Ibiza Sound DJM160FX-BT de handleiding

Type
de handleiding
©Copyright LOTRONIC 2017 DJM160BT-MKII 15
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
MAGNEETVELD
LET OP! Plaats geen gevoelige toestellen zoals voorversterkers of tape decks direct boven of beneden het
toestel. Dit toestel heft een sterk magneetveld die ruis in onbeschermde toestellen in de buurt veroorzaakt. De
sterkste punten zijn direct boven of beneden het toestel.
Om elektrische schokken te voorkomen, niet de boven of onderafdekking verwijderen. Het toestel bevat geen
van de gebruiker vervangbare onderdelen. Laat alle reparatie van een ervarene technicus uitvoeren. Ontkoppel
het toestel van het lichtnet alvorens u het achterpaneel verwijdert om toegang toe de gain schakelaar te
hebben.
WAARSCHUWING! Om gevaar van elektrische schokken te vermijden stel het toestel niet bloot aan regen of
vochtigheid.
De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of
onderhoudsinstructies.
De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrisch schokrisico
FEATURES
2-kanaals DJ mengpaneel
Hoogwaardige MP3 PLAYERondersteunt MP3
Bluetooth voor draadloze muziek streaming
16 DSP geluidseffecten
Ultra soepele faders
Extra geruisloos zoals professionele studio consoles
REGELAARS
1. Mode: Kies de muziekbron.
2. Afspelen en pauze Schakelt om tussen afspelen en pauze.
3. Terug: Speelt het vorige nummer af
4. Verder: Verder naar het volgende nummer.
5. Digitaal display
6. USB port voor een USB stick.
7. Lijn /USB ingangsschakelaar
8. MIC TALKOVER: Mindert het volume van de ingangsbronnen als u de microfoon gebruikt
Het is aanbevolen alleen hoogwaardige kabels en connectoren voor de transmissie van audio
signalen te gebruiken. Materialen van slechte kwaliteit leveren geen voldoende audio kwaliteit en
LET OP
GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN
NL
©Copyright LOTRONIC 2017 DJM160BT-MKII 16
bescherming tegen corrosie
9. POWER schakelaar Schakelt het toestel aan. De led licht op als het toestel aangeschakeld is.
10. KANAAL 1 fader: Stelt het eindvolume van het kanaal in.
11. Vu-meter: Toont het niveau van de linker en rechter master kanalen.
12. KANAAL 2 fader: Stelt het eindvolume van het kanaal in.
13/14. CUE toets: Voorluisteren van de muziek in de gekozen kanaal via de hoofdtelefoon.
15. Microfoon controle: Microfoonvolume
16. De CROSSFADER wisselt tussen kanaal 1 en 2
17. De LEVEL controle beperkt het volume van de hoofdtelefoon.
18. LCD display
19. TIME: Als de TIME functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de X parameter (tijd) van de effect
generator d.m.v. de jog wiel instellen.
20. RATIO: Als de RATIO functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de Y parameter (mix verhouding of
resonantie of feedback) van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen.
21. BY BASS: Kiezen of verlaten van de DJ effecten. Als u deze knop drukt om een DM effect te kiezen,
verschijnt DJ. Als u opnieuw deze knop indrukt om de DJ effecten te verlaten, verschijnt BYPASS.
22. 16 DJ effecten keuzeschakelaar: U kunt tussen 16 DJ effecten kiezen: Flanger, Flanger Verb, Phaser,
Robot Flanger, Pitch, Scratch, Analog Delay, Trans, Phase Wah, Filter, Auto Wah, Small Hall, Thinplate,
Plate, LPF Reverb, Gated Reverb.
23 JOG WHEELDit wiel heeft 2 functies
In SCRATCH modus
Draai de effect keuzeschakelaar op effect nr. 6 om de SCRATCH functie te activeren. Tijden de
afspeelmodus kunt u met de jog wiel scratchen zoals met een vinyl
In PARAMETER modus
TIME toets (X parameter) - Als de TIME functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de X parameter (tijd)
van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen.
RATIO toets (Y parameter) - Als de RATIO functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de Y parameter
(mix verhouding of resonantie of feedback) van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen.
24. Sluit een hoofdtelefoon op de HEADPHONES connector aan om het muzieksignaal voor te luisteren (PFL
signaal). Voor beste resultaten, gebruik een hoofdtelefoon met een minimum impedantie van 32 Ohms
25. De microfoon connector is een gebalanceerde 6,35mm stereo jack
26. Kanaal 1 ingangen: De LIJN ingangen zijn voor de aansluiting op een tape recorder, CD of MD player enz.
27. Kanaal 2 ingangen. De LIJN ingangen zijn voor de aansluiting op een tape recorder, CD of MD player enz.
28. Gebruik de Master uitgang om het toestel op een versterker aan te sluiten.
Om plotselinge luide geluiden te vermijden die uw luidsprekers kunnen beschadigen, schakel de
versterker te laatst in. Er zou geen signaal aanwezig zijn, b.v. geen muziek afspelen, wanneer u uw
versterker inschakelt. Daarnaast raden wij u aan om alle volume-gerelateerde controles op "nul"
(neer) in te stellen voordat u het systeem opstart. Volg deze voorzorgsmaatregelen om u te redden
van onaangename en potentieel gevaarlijke verrassingen.
©Copyright LOTRONIC 2017 DJM160BT-MKII 17
29. Vermogen: Gebruik alleen de bijgeleverde voedingsadapter om het apparaat aan te zetten. Zorg ervoor dat
het toestel uitgeschakeld is alvorens u de kabel aansluit of afkoppelt. Sluit het snoer aan de achterkant van het
apparaat aan en sluit het vervolgens aan op het stopcontact.
30. BT antenne
31. Lichtnetadapter (meegeleverd) AC12V, 500mA
BLUETOOTH PAIRING PROCEDURE
1. Druk op de modusknop (1) op het MP3-spelerbesturingsdeel
2. Selecteer de BLUETOOTH-modus
3. Start de zoekprocedure op uw apparaat
4. Selecteer BT in de lijst met gevonden apparaten en sluit het mengpaneel aan op uw apparaat
TECHNISCHE KENMERKEN
AUDIO INGANGEN
MIC ingang .......................................................................... 20mV ongebalanceerd
Lijn ingangen 1 en 2 ........................................................... 0,8V, ongebalanceerd
AUDIO UITGANGEN
Hoofduitgang ................................................................................ max. 5V (LIJN IN)
Hoofdtelefoon .............................................................. typisch 300mW @ 1% THD
ALGEMEEN
Signaal/Ruis verhouding (S/N) .......................................................................... > 70dB (Lijn)
Crosstalk ........................................................................................................ > 50dB (Lijn in)
Klankvervorming (THD) ........................................................................................... <0,05%
Frequentiebereik ................................................................................................ 20Hz-20KHz
Voeding .................................................. 230V ~, 50Hz via de meegeleverde 12Vac adapter
Opgenomen vermogen ................................................................................................... 4 W
Afmetingen (h x b x d) ...................................................................... ca. 35 x 250 x 140mm
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren
daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van
recycleren
.

Documenttranscriptie

NL VEILIGHEIDSINSTRUCTIES MAGNEETVELD LET OP! Plaats geen gevoelige toestellen zoals voorversterkers of tape decks direct boven of beneden het toestel. Dit toestel heft een sterk magneetveld die ruis in onbeschermde toestellen in de buurt veroorzaakt. De sterkste punten zijn direct boven of beneden het toestel. Om elektrische schokken te voorkomen, niet de boven of onderafdekking verwijderen. Het toestel bevat geen van de gebruiker vervangbare onderdelen. Laat alle reparatie van een ervarene technicus uitvoeren. Ontkoppel het toestel van het lichtnet alvorens u het achterpaneel verwijdert om toegang toe de gain schakelaar te hebben. LET OP GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN WAARSCHUWING! Om gevaar van elektrische schokken te vermijden stel het toestel niet bloot aan regen of vochtigheid. De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onderhoudsinstructies. De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrisch schokrisico FEATURES • 2-kanaals DJ mengpaneel • Hoogwaardige MP3 PLAYER,ondersteunt MP3 • Bluetooth voor draadloze muziek streaming • 16 DSP geluidseffecten • Ultra soepele faders • Extra geruisloos zoals professionele studio consoles REGELAARS 1. Mode: Kies de muziekbron. 2. Afspelen en pauze Schakelt om tussen afspelen en pauze. 3. Terug: Speelt het vorige nummer af 4. Verder: Verder naar het volgende nummer. 5. Digitaal display 6. USB port voor een USB stick. 7. Lijn /USB ingangsschakelaar 8. MIC TALKOVER: Mindert het volume van de ingangsbronnen als u de microfoon gebruikt Het is aanbevolen alleen hoogwaardige kabels en connectoren voor de transmissie van audio signalen te gebruiken. Materialen van slechte kwaliteit leveren geen voldoende audio kwaliteit en ©Copyright LOTRONIC 2017 DJM160BT-MKII 15 bescherming tegen corrosie 9. POWER schakelaar Schakelt het toestel aan. De led licht op als het toestel aangeschakeld is. 10. KANAAL 1 fader: Stelt het eindvolume van het kanaal in. 11. Vu-meter: Toont het niveau van de linker en rechter master kanalen. 12. KANAAL 2 fader: Stelt het eindvolume van het kanaal in. 13/14. CUE toets: Voorluisteren van de muziek in de gekozen kanaal via de hoofdtelefoon. 15. Microfoon controle: Microfoonvolume 16. De CROSSFADER wisselt tussen kanaal 1 en 2 17. De LEVEL controle beperkt het volume van de hoofdtelefoon. 18. LCD display 19. TIME: Als de TIME functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de X parameter (tijd) van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen. 20. RATIO: Als de RATIO functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de Y parameter (mix verhouding of resonantie of feedback) van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen. 21. BY BASS: Kiezen of verlaten van de DJ effecten. Als u deze knop drukt om een DM effect te kiezen, verschijnt DJ. Als u opnieuw deze knop indrukt om de DJ effecten te verlaten, verschijnt BYPASS. 22. 16 DJ effecten keuzeschakelaar: U kunt tussen 16 DJ effecten kiezen: Flanger, Flanger Verb, Phaser, Robot Flanger, Pitch, Scratch, Analog Delay, Trans, Phase Wah, Filter, Auto Wah, Small Hall, Thinplate, Plate, LPF Reverb, Gated Reverb. 23 JOG WHEEL– Dit wiel heeft 2 functies In SCRATCH modus Draai de effect keuzeschakelaar op effect nr. 6 om de SCRATCH functie te activeren. Tijden de afspeelmodus kunt u met de jog wiel scratchen zoals met een vinyl In PARAMETER modus TIME toets (X parameter) - Als de TIME functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de X parameter (tijd) van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen. RATIO toets (Y parameter) - Als de RATIO functie geactiveerd is, kunt u de waarde van de Y parameter (mix verhouding of resonantie of feedback) van de effect generator d.m.v. de jog wiel instellen. 24. Sluit een hoofdtelefoon op de HEADPHONES connector aan om het muzieksignaal voor te luisteren (PFL signaal). Voor beste resultaten, gebruik een hoofdtelefoon met een minimum impedantie van 32 Ohms 25. De microfoon connector is een gebalanceerde 6,35mm stereo jack 26. Kanaal 1 ingangen: De LIJN ingangen zijn voor de aansluiting op een tape recorder, CD of MD player enz. 27. Kanaal 2 ingangen. De LIJN ingangen zijn voor de aansluiting op een tape recorder, CD of MD player enz. 28. Gebruik de Master uitgang om het toestel op een versterker aan te sluiten. Om plotselinge luide geluiden te vermijden die uw luidsprekers kunnen beschadigen, schakel de versterker te laatst in. Er zou geen signaal aanwezig zijn, b.v. geen muziek afspelen, wanneer u uw versterker inschakelt. Daarnaast raden wij u aan om alle volume-gerelateerde controles op "nul" (neer) in te stellen voordat u het systeem opstart. Volg deze voorzorgsmaatregelen om u te redden van onaangename en potentieel gevaarlijke verrassingen. ©Copyright LOTRONIC 2017 DJM160BT-MKII 16 29. Vermogen: Gebruik alleen de bijgeleverde voedingsadapter om het apparaat aan te zetten. Zorg ervoor dat het toestel uitgeschakeld is alvorens u de kabel aansluit of afkoppelt. Sluit het snoer aan de achterkant van het apparaat aan en sluit het vervolgens aan op het stopcontact. 30. BT antenne 31. Lichtnetadapter (meegeleverd) AC12V, 500mA BLUETOOTH PAIRING PROCEDURE 1. Druk op de modusknop (1) op het MP3-spelerbesturingsdeel 2. Selecteer de BLUETOOTH-modus 3. Start de zoekprocedure op uw apparaat 4. Selecteer BT in de lijst met gevonden apparaten en sluit het mengpaneel aan op uw apparaat TECHNISCHE KENMERKEN AUDIO INGANGEN MIC ingang .......................................................................... 20mV ongebalanceerd Lijn ingangen 1 en 2 ........................................................... 0,8V, ongebalanceerd AUDIO UITGANGEN Hoofduitgang ................................................................................ max. 5V (LIJN IN) Hoofdtelefoon .............................................................. typisch 300mW @ 1% THD ALGEMEEN Signaal/Ruis verhouding (S/N) .......................................................................... > 70dB (Lijn) Crosstalk ........................................................................................................ > 50dB (Lijn in) Klankvervorming (THD) ........................................................................................... <0,05% Frequentiebereik ................................................................................................ 20Hz-20KHz Voeding ..................................................230V ~, 50Hz via de meegeleverde 12Vac adapter Opgenomen vermogen ................................................................................................... 4 W Afmetingen (h x b x d) ...................................................................... ca. 35 x 250 x 140mm BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. ©Copyright LOTRONIC 2017 DJM160BT-MKII 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Ibiza Sound DJM160FX-BT de handleiding

Type
de handleiding