Algemene gids
D-5
• In deze handleiding verwijst de term “Digitale Keyboard” naar CTK-7200/WK-7600.
• Deze handleiding gebruikt de hieronder gegeven nummers en namen die verwijzen naar de toetsen en bedieningsorganen.
• Hieronder volgt een verklaring van de betekenis van de # en $ symbolen die verschijnen op het paneel van het product en met de hieronder
gegeven toetsnamen.
# : Geeft een functie aan die geactiveerd wordt door de R-13 (FUNCTION) toets ingedrukt te houden wanneer een toets ingedrukt wordt. Bijvoorbeeld
SONG SEQUENCER, # EDIT betekent dat de EDIT functie geactiveerd wordt door de R-13 (FUNCTION) toets in te drukken.
$ : Geeft een functie aan die geactiveerd wordt door de toets gedurende enige tijd ingedrukt te houden. METRONOME, BEAT $ betekent bijvoorbeeld
dat de BEAT functie geactiveerd wordt door de toets gedurende enige tijd ingedrukt te houden.
L-1 POWER (spanning) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞13
L-2 VOLUME (volume) knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞13
Ritmetoetsen (RHYTHM)
L-3 [A] POPS/ROCK/DANCE (Pops/Rock/Dans) toets . . ☞14, 24
L-4 [B] JAZZ/EUROPEAN (Jazz/Europees) toets . . . . . . . . . ☞24
L-5 [C] LATIN (Latijnse) toets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞24
L-6 [D] WORLD/VARIOUS, MUSIC PRESET
(Wereld/verschillende, Muziekvoorkeuze) toets . . . . . ☞24, 54
L-7 [E] PIANO RHYTHMS, ONE TOUCH PRESET
(Pianoritmes, Eéntoetsvoorkeuze) toets. . . . . . . . ☞24, 27, 54
L-8 [F] USER RHYTHMS (Gebruikersritmes) toets . . . . . ☞24, 27
L-9 METRONOME, $BEAT (Metronoom, Maatslag) toets . . . . ☞19
L-10 TEMPO w (Tempo) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞19
L-11 TEMPO q, #TAP (Tempo, Tik) toets . . . . . . . . . . . . . . . ☞19
Ritme-, Melodiecontrole toetsen
(RHYTHM/SONG CONTROLLER)
L-12 INTRO, REPEAT (Intro, Herhaling) toets . . . . . . ☞27, 80, 142
L-13 NORMAL/FILL-IN, sREW
(Normaal/Invul, Terugwaarts) toets . . . . . . . ☞14, 27, 79, 142
L-14 VARIATION/FILL-IN, dFF
(Variatie/Invulpatroon, Voorwaarts) toets . . . ☞14, 27, 79, 142
L-15 SYNCHRO/ENDING, PAUSE
(Synchro/Eindpatroon, Pauze) toets. . . . . . . ☞24, 27, 79, 142
L-16 START/STOP, PLAY/STOP, DEMO
(Start/Stop, Weergave/Stop, Demo) toets . . ☞14, 24, 79, 142
L-17 ACCOMP ON/OFF, $ CHORDS, PART SELECT, DEMO
(Begeleiding aan/uit, Akkoorden, Gedeelte, Demo)
toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞14, 24, 26, 143
C-1 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞6
C-2 AUDIO RECORD (Geluidsopname) toets . . . . . . . . . . . . . . ☞123
C-3 RECORD (Opname) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞68, 72, 73
C-4 SONG SEQUENCER, #EDIT
(Melodiesequencer, Bewerking) toets . . . . . . . . . . . . . ☞7, 72, 81
C-5 PATTERN SEQUENCER, #EDIT
(Patroonsequencer, Bewerking) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞102
C-6 AUDIO PLAY (Geluidsweergave) toets . . . . . . . . . . . . . . . . ☞126
C-7 MIXER, #EFFECT (Mixer, Effect) toets . . . . . . . . . . . ☞31, 37
C-8 TONE EDITOR, #SCALE
(Toonbewerking, Toonschaal) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞21, 46
C-9 CARD, #LOAD/SAVE
(Kaart, Laden/Opslaan) toets . . . . . . . . . . . . . . ☞7, 137, 138, 140
Draairegelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞6, 14, 24
Registratietoetsen (REGISTRATION)
C-10 BANK, DELETE (Bank, Wis) toets. . . . . . . . . ☞63, 66, 92, 99
C-11 1, INSERT (1, Invoeg) toets . . . . . . . . . . . . . ☞63, 66, 94, 100
C-12 2, COPY (2, Kopieer) toets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞66, 94
C-13 3, QUANTIZE (3, Quantiseer) toets . . . . . . . . . . . . . . ☞66, 95
C-14 4, STEP (4, Stap) toets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞64, 66, 100
C-15 5 toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞66
C-16 6 toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞66
C-17 STORE, #MENU (Opslaan, Menu) toets . . . . . . . . ☞7, 66
Toontoetsen (TONE)
R-1 [A] PIANO, 5 toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞14, 63, 94
R-2 [B] E.PIANO, 1 (Elektrische Piano, 1) toets . . . . . ☞14, 63, 94
R-3 [C] ORGAN, 2 (Orgel, 2) toets . . . . . . . . . . . . ☞14, 63, 94, 95
R-4 [D] GUITAR/BASS, • (Gitaar/Bas, •) toets . . . . . . ☞14, 63, 94
R-5 [E] STRINGS, REST (Snaren, Rustpauze) toets . . . ☞14, 100
R-6 [F] BRASS (Koper) toets . . . . . . . . . . . . . . . . ☞14, 63, 94, 95
R-7 [G] REED/PIPE, 6
(Reedorgel/Pijporgel, 6) toets . . . . . . . . . . . . ☞14, 63, 94, 95
R-8 [H] SYNTH, 7 (Synthesizer, 7) toets . . . . . . . ☞14, 63, 94, 95
R-9 [I] OTHERS, 8 (Overige, 8) toets . . . . . . . . . . . . ☞14, 94, 95
R-10 [J] GM/DRUMS, , (GM, Drums, ,) toets . . . ☞14, 94, 95
R-11 [K] USER TONES, .
(Gebruikerstonen,.) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞14, 46
R-12 [L] DRAWBAR ORGAN, $MANUAL
(Trekorgel, Handmatig) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞50
R-13 FUNCTION (Functie) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞130
R-14 NO/–, YES/+, #TRANSPOSE
(Nee/- Ja/+ Transponeer) toetsen . . . . . . . . . . . . . ☞6, 14, 18, 24
R-15 EXIT (Afsluit) toets
R-16 ENTER (Invoer) toets
R-17 u
, t, y, i toetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞7
R-18 AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR, $TYPE
(Automatische Harmonisatie/Arpeggiator, Type) toets . . . ☞23, 28
R-19 SPLIT (Splits) toets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞16
R-20 LAYER, $OCTAVE (Laag, Octaaf) toets. . . . . . . . . . . . ☞16, 18
D-1 ROTARY SLOW/FAST, PART/COMMON
(Roterend Langzaam/Snel, Deel/Gemeenschappelijk)
toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-2 PERCUSSION SECOND, GROUP A/B
(Percussie Tweede, groep A/B) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-3 PERCUSSION THIRD, 1-8/9-16
(Percussie Derde, 1-8/9-16) toets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-4 16', 1/9/EXT (16', 1/9/Extern) schuifregelaar . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-5 5
1
/3', 2/10/DSP (5 1/3', 2/10/DSP) schuifregelaar . . . . . . . . . ☞51
D-6 8', 3/11 (8, 3/11) schuifregelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-7 4', 4/12 (4, 4/12) schuifregelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-8 2
2
/3', 5/13 (2 2/3', 5/13) schuifregelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-9 2', 6/14 (2, 6/14) schuifregelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-10 1
3
/5', 7/15 (1 3/5', 7/15) schuifregelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-11 1
1
/3', 8/16 (1 1/3', 8/16) schuifregelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
D-12 1', MASTER (1', Hoofd) schuifregelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞51
S-1 PITCH BEND (Toonhoogte) draairegelaarl . . . . . . . . . . . . . . ☞20
S-2 MODULATION (Modulatie) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞20
T-1 SD CARD SLOT (SD kaartgleuf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞136
T-2 USB aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞145
T-3 SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK
(Aanhoud/Toewijsbare aansluiting). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞11
T-4 INST IN (Ingang) aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞12
T-5 AUDIO IN (Audio ingang) aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞12
T-6 MIC IN (Microfooningang) aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞12
T-7 MIC VOLUME (Microfoonvolume) knop . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞12
T-8 LINE OUT R, L/MONO
(Lijnuitgang R, L/Mono) aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞11
T-9 PHONES (Hoofdtelefoon) aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞11
T-10 DC 12V (12 V gelijkstroom) aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☞9
CTK7200_d.book 5 ページ 2014年3月7日 金曜日 午後8時2分