Documenttranscriptie

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VEILIGHEIDSNORMEN Product met CE-markering, ontworpen en gehomologeerd conform de geldende communautaire richtlijnen, bestemd voor de markten en landen die deze normen hebben overgenomen. Ons speelgoed is conform de Europese veiligheidsnormen voor speelgoed (veiligheidseisen van de Raad van de EEG) en de “U.S. Consumer Toy Safety Specification”. Ze zijn bovendien gecertificeerd door erkende instellingen voor de veiligheid van speelgoed volgens de richtlijn 2009/48/EG. Het voldoet niet aan de bepalingen van de verkeerswetten en mag derhalve niet op de openbare weg worden gebruikt. BENAMING VAN HET PRODUCT DUCATI GP IDENTIFICATIECODE VAN HET PRODUCT IGMC0020 REFERENTIENORMEN (oorsprong) Directive on the safety of toys 2009/48/EC Standard EN 71-1 + EN 71-2 Standard EN 71-3 Standard EN 62115 Directive on the electromagnetic compatibility 1999/5/CE or RED 2014/53/UE Standard EN 55014 Standard EN 55022 Standard EN 61000 Information: Directive on WEEE - RAEE 2003/108/EC Directive on batteries and accumulator 2008/103/EC Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012 Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52 phthalates in toys Het product is niet conform de bepalingen van de verkeerswetten en mag derhalve niet op de openbare weg worden gebruikt. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Peg Perego S.p.A. verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat dit artikel onderworpen is aan interne keuringstests en volgens de geldende normen goedgekeurd is bij externe en onafhankelijke laboratoria. DATUM EN PLAATS VAN AFGIFTE Italië - 10. 05. 2013 Peg Perego S.p.A. via A. De Gasperi, 50 20862 - Arcore (MB) - ITALIË • LET OP. Vanwege de maximale snelheid is dit speelgoed niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar. • LET OP! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Kleine onderdelen kunnen worden ingeslikt of worden ingeademd met verstikking tot gevolg. • LET OP! GEBRUIK het speelgoed NOOIT op de openbare weg. • LET OP! Het gebruik van het voertuig op de openbare weg, in de buurt van waterwegen of zwembaden of in kleine ruimten kan gevaar voor verwonding van de gebruikers en/of derden veroorzaken. Supervisie van een volwassene is altijd noodzakelijk. • De kinderen moeten altijd schoenen dragen wanneer ze het voertuig gebruiken. • Wanneer het voertuig in werking is, moet erop gelet worden dat kinderen niet met hun handen, voeten of andere lichaamsdelen, kleding of andere voorwerpen bij de bewegende delen komen. • De componenten van het voertuig zoals motoren, systemen, drukknoppen enz. mogen nooit nat worden. • Er mogen geen benzine of andere ontvlambare stoffen in de buurt van het voertuig worden gebruikt. • Het voertuig mag beslist door maar één kind worden gebruikt, tenzij het behoort tot de categorie tweezitsvoertuigen. AEEA-RICHTLIJN (alleen UE) • Aan het einde van de levensduur behoort dit product tot het afval dat geclassificeerd wordt als AEEA, en mag derhalve niet worden meegegeven met het stedelijk afval, maar moet gescheiden worden ingezameld; • Geef het afval af bij een speciale, hiervoor bestemde milieustraat; • De aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in de elektrische componenten van dit product vormt een bron van mogelijk gevaar voor de menselijke gezondheid en voor het milieu, als de producten niet correct worden afgevoerd als afval; • De doorgekruiste afvalbak geeft aan dat het product als gescheiden afval moet worden ingezameld. DE ACCU AFVOEREN ALS AFVAL • Draag uw steentje bij aan de milieubescherming. • De gebruikte accu mag niet worden weggegooid met het huisvuil. • U kunt hem afgeven bij een inzamelcentrum van gebruikte accu's of van speciaal afval; vraag bij uw gemeente om informatie. WAARSCHUWINGEN BATTERIJ 1,5 VOLT Het plaatsen van de batterijen mag alleen worden uitgevoerd en bewaakt door volwassenen. Laat kinderen niet met de batterijen spelen. • De batterijen moeten door een volwassene worden vervangen. • Gebruik uitsluitend batterijen van het door de fabrikant opgegeven type. • Neem de polariteit +/- in aanmerking. • Veroorzaak geen kortsluiting op de voedingsklemmen, hierdoor ontstaat brand- of ontploffingsgevaar. • Haal de batterijen altijd uit het speelgoed als dit langere tijd niet wordt gebruikt. • Gooi de batterijen niet in vuur. • Probeer nooit batterijen opnieuw op te laden als ze niet oplaadbaar zijn. • Gebruik geen oude en nieuwe batterijen samen. • Verwijder lege batterijen. • Gooi lege batterijen in speciale recyclingbakken voor gebruikte batterijen. WAARSCHUWINGEN ACCU Het opladen van de accu mag alleen worden uitgevoerd en bewaakt door volwassenen. Laat kinderen niet met de accu spelen. DE ACCU OPLADEN • Laad de accu op volgens de instructies bij de accuoplader, en hoe dan ook nooit langer dan 24 uur. • Laad de accu meteen op als het voertuig snelheid verliest, zodoende voorkomt u schade. • Als u uw voertuig lange tijd stil laat staan, denk er dan aan dat de accu moet worden opgeladen en afgekoppeld gehouden moet worden van het elektrische systeem; herhaal het opladen minstens eenmaal per drie maanden. • De accu mag nooit op zijn kop worden opgeladen. • Vergeet de accu niet wanneer deze opgeladen wordt! Controleer hem regelmatig. • Gebruik uitsluitend de meegeleverde originele accuoplader en accu van PEG PEREGO. • De accu is verzegeld en behoeft geen onderhoud. • Haal de stekker van de accuoplader niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. • Verplaats het speelgoed niet aan de kabel van de accuoplader. • Bedek de kabel van de accuoplader niet, want dan kan hij oververhit raken. • Leg/zet de kabel en/of de accuoplader niet op hete oppervlakken. • Let erop waar en hoe de kabel wordt opgerold, om te voorkomen dat hij beschadigd raakt of de werking ervan wordt aangetast. LET OP • DE ACCU BEVAT BIJTENDE GIFTIGE STOFFEN. MAAK HEM NIET ONKLAAR. • De accu bevat elektrolyten op zuurbasis. • Veroorzaak nooit direct contact tussen de klemmen van de accu, vermijd harde stoten: hierdoor ontstaat ontploffings- en/of brandgevaar. • Tijdens het opladen geeft de accu gassen af. Laad de accu op een goed geventileerde plek op, ver weg van warmtebronnen en ontvlambare materialen. • De lege accu moet uit het voertuig worden gehaald. • Het wordt ontraden de accu tegen kledingstukken te houden; deze zouden beschadigd kunnen worden. • Gebruik uitsluitend accu's of batterijen van het aanbevolen type. ALS ER EEN LEK IS Bescherm uw ogen; voorkom rechtstreeks contact met de elektrolyt; bescherm uw handen. Doe de accu in een plastic zak en volg de instructies over het verwerken als afval van accu's. ALS DE ELEKTROLYT IN CONTACT KOMT MET HUID OF OGEN Spoel het betreffende lichaamsdeel overvloedig af met stromend water. Roep onmiddellijk medische hulp in. ALS DE ELEKTROLYT WORDT INGESLIKT De mond spoelen en uitspugen. Roep onmiddellijk medische hulp in. ONDERHOUD EN VERZORGING VAN HET VOERTUIG • Demonteer het voertuig niet zelf, en probeer het niet te repareren. Neem contact op met een erkend assistentiecentrum van Peg Perego. • Het is niet raadzaam het speelgoed in ruimten te laten waar de temperatuur onder nul is. Als het gebruikt wordt zonder het op een temperatuur boven nul te brengen, kan dit onherstelbare schade aan motoren en accu's veroorzaken. • Controleer regelmatig de staat van het voertuig, in het bijzonder het elektrische systeem, de stekkerverbindingen, de beschermdoppen en de accuoplader. Als er defecten geconstateerd zijn, mogen het elektrische voertuig en de accuoplader niet worden gebruikt. • Bij reiniging, onderhoud of een ingreep aan het speelgoed moet de accuoplader worden losgekoppeld van het artikel. • Gebruik voor reparaties uitsluitend originele vervangingsonderdelen van PEG PEREGO. • PEG PEREGO aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid in het geval dat het elektrische systeem onklaar gemaakt is. • Laat de accu's of het voertuig niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, haarden, enz. • Bescherm het voertuig tegen water, regen, sneeuw enz.; het gebruik op zand of in modder zou schade kunnen veroorzaken aan de drukknoppen, motoren en vertragingen. • Smeer bewegende onderdelen zoals lagers, het stuur enz. periodiek (met lichte olie). • De oppervlakken van het voertuig kunnen worden schoongemaakt met een vochtige doek en, indien nodig, met huishoudelijke, niet- schurende producten. • Alleen volwassenen mogen het voertuig schoonmaken. • Demonteer nooit de mechanismen van het voertuig of de motoren, tenzij hiervoor toestemming is verkregen van PEG PEREGO. REGELS VOOR VEILIG RIJDEN Voor de veiligheid van het kind: alvorens het voertuig te gebruiken moeten de volgende instructies worden gelezen en zorgvuldig worden opgevolgd. • Leer uw kind hoe het voertuig op de juiste wijze gebruikt wordt, om veilig en met plezier te kunnen rijden. • Bij het gebruik van het speelgoed is voorzichtigheid geboden aangezien een grote vaardigheid vereist is, om vallen of botsingen te vermijden waarbij de gebruiker of anderen verwondingen kunnen oplopen. • Controleer voor het wegrijden of er zich geen personen of voorwerpen op de route bevinden. • Rijd met de handen op het stuur/stuurwiel en kijk altijd op de weg. • Rem op tijd om botsingen te voorkomen. LET OP! Het remsysteem van het artikel is zodanig dat het kind goed geïnstrueerd moet worden door een volwassene in het gebruik ervan. 2e SNELHEID (indien aanwezig) Geadviseerd wordt om aanvankelijk de 1e versnelling te gebruiken. Alvorens naar de 2e versnelling over te schakelen, moet worden verzekerd dat het kind goed geleerd heeft hoe het stuur/stuurwiel, de 1e versnelling en de rem moeten worden gebruikt, en voldoende vertrouwd geraakt is met het voertuig. LET OP: OM HET GEVAAR VOOR KANTELEN IN DE BOCHT TE VERMIJDEN, WORDT AFGERADEN DE TWEEDE SNELHEID TE GEBRUIKEN ALS DE ZIJWIELEN GEMONTEERD ZIJN. LET OP! • Controleer of alle bevestigingsschroeven/-moeren van de wielen stevig vastzitten. • Als het voertuig in overbelaste toestand functioneert, bijvoorbeeld op droog zand, in de modder of op erg oneffen terrein, schakelt de overbelastingsschakelaar het vermogen onmiddellijk uit. Het vermogen wordt na enkele seconden weer ingeschakeld. PLEZIER ZONDER ONDERBREKINGEN: houd altijd een vervangende accuoplaadset gereed. PROBLEMEN? HET VOERTUIG FUNCTIONEERT NIET? • Controleer de werking van de drukknop van het gaspedaal en vervang hem eventueel. • Controleer of de accu verbonden is met het elektrische systeem. HET VOERTUIG HEEFT GEEN VERMOGEN? • Laad de accu's op. Als het probleem na het opladen nog steeds bestaat, moeten de accu en de accuoplader worden gecontroleerd bij een assistentiecentrum. ASSISTENTIEDIENST PEG PEREGO biedt een after-sales assistentieservice, rechtstreeks of via een netwerk van erkende assistentiecentra, voor eventuele reparaties of vervangingen en de verkoop van originele vervangingsonderdelen. Om contact op te nemen met een assistentiecentrum, ga naar onze site http://global.pegperego.com/toyssite/support/ Bij ieder contact heeft u het serienummer van het artikel nodig. Raadpleeg de pagina over de vervangingsonderdelen om het serienummer te kunnen vinden. MONTAGE-INSTRUCTIES LET OP ALLEEN VOLWASSENEN MOGEN DE MONTAGEWERKZAAMHEDEN UITVOEREN. LET OP WANNEER U HET VOERTUIG UIT DE VERPAKKING HAALT. ALLE SCHROEVEN EN KLEINE ONDERDELEN ZITTEN IN EEN ZAKJE IN DE VERPAKKING. DE ACCU ZOU AL IN HET ARTIKEL KUNNEN ZITTEN. Gebruik het speelgoed niet als het beschadigd blijkt nadat de verpakking geopend is, maar wendt u tot het verkooppunt of bel het assistentiecentrum. Let op kinderen die aanwezig zijn tijdens de montage, want er bestaan risico’s vanwege de kleine onderdelen (gevaar voor inslikken) en de plastic zakjes waarin ze zijn verpakt (gevaar voor verstikking). Voor de montage van het speelgoed heeft u een rechte en een kruiskopschroevendraaier, een hamer en een tang nodig. MONTAGE 1 • Zet de standaard omlaag om de motorfiets te ondersteunen tijdens de montagewerkzaamheden. 2 • Plaats het dashboard op de vork van het stuur. 3 • Zet het dashboard vast met een schroef. 4 • Trek het stuur naar buiten zoals op de afbeelding. 5 • Plaats het stuur op de vork. 6 • Bevestig het stuur met de twee schroeven. 7 • Duw de twee doppen op hun plaats. OPMERKING: de doppen zijn verschillend; de dop met de letter A is de linker dop. 8 • Plaats het windscherm op het kuipje. Duw het scherm aan de zijkanten (1) in om het plaatsen te vergemakkelijken (2). 9 • Bevestig het windscherm aan het kuipje met twee schroeven. 10 • Positioneer het kuipje op de motorfiets terwijl u hem aan de zijkanten induwt om hem in het frame te steken. Let erop dat de pennen in het middelste deel van het kuipje komen. 11 • Zet het kuipje aan het frame vast met vier schroeven (twee aan elke kant). 12 • Draai de schroef op de bodem vast. 13 • Verbind de stekker van de accu met de stekker van het elektrische systeem. 14 • Plaats de steun voor het staartstuk achter op de motorfiets. 15 • Bevestig de steun voor het staartstuk met de twee bijgeleverde schroeven. 16 • Steek de metalen buis in een van de twee halve staartstukken. 17 • Til de tank iets op en plaats het halve staartstuk met de metalen buis zoals op de afbeelding. 18 • Zet het halve staartstuk met twee schroeven vast aan het frame van de motorfiets. 19 • Steek de uitlaatpijp in de achterste behuizingen van het halve staartstuk zoals beter te zien is in de cirkels. Druk op het punt dat wordt aangegeven met de letter A om de bevestiging te voltooien. 20 • Hef de tank iets op en plaats het andere halve staartstuk, erop lettend dat dit bevestigd wordt op de punten die worden aangegeven op afbeelding 21 en 22. 21 • Bevestig de voorkant van het tweede halve staartstuk aan de metalen buis, op het punt dat wordt aangegeven met de letter A en aan het uitsteeksel van het frame dat wordt aangegeven met de letter B. 22 • Bevestig de achterkant van het tweede halve staartstuk aan de uitlaatpijp op punt C, en let op dat de punten D goed worden gepositioneerd. 23 • Zet het tweede halve staartstuk met twee schroeven vast aan het frame van de motorfiets. 24 • Bevestig de tank aan het frame door de vier lipjes erin te steken op de aangegeven punten (twee aan elke kant). 25 • Zet de twee delen van het staartstuk aan elkaar vast door de schroef vast te draaien zoals op de afbeelding. 26 • Voltooi de bevestiging van het staartstuk door een schroef vast te draaien aan de achterkant. 27 • Plaats het zadel zoals op de afbeelding. 28 • Zet het zadel vast door de blokkering in de stand te draaien die wordt aangegeven in detail B. Als de blokkering gedraaid is zoals wordt getoond in detail A, kan het zadel worden geopend. 29 • Klik de rugleuning vast. 30 • Positioneer de afdekking door hem aan de achterkant vast te haken aan het staartstuk. 31 • Zet de afdekking aan het staartstuk vast met de meegeleverde schroef. 32 • Positioneer de voetsteun aan de achterkant van de motorfiets. 33 • Zet de voetsteun aan het frame vast met de schroef. Doe hetzelfde voor de andere voetsteun. DE BATTERIJEN PLAATSEN 34 • Draai de schroef op het dashboard los en verwijder het klepje. 35 • Haal de batterijenhouder weg. Plaats twee batterijen AA van 1,5V met de polen aan de juiste kant. • Plaats de batterijenhouder terug in het dashboard en sluit het klepje weer door het vast te zetten met de schroef. KENMERKEN EN GEBRUIK VAN HET VOERTUIG 36 • DASHBOARD MET GELUIDSSIGNALEN: druk op de toetsen om de geluiden te laten klinken. • A: claxon • B: ronkende DUCATI motor 37 • STUUR: Gashandvat. Draai het handvat naar beneden om weg te rijden met de motorfiets. Door het naar boven te draaien mindert de motor snelheid. 38 • TWEEDE SNELHEID: wanneer het voertuig uit de verpakking wordt gehaald, is het afgesteld om op de laagste snelheid (EERSTE SNELHEID) te rijden, zodat het kind vertrouwd kan raken met de motorfiets. Om het voertuig met grotere snelheid te laten rijden (TWEEDE SNELHEID), gebruikt u de knop onder het zadel terwijl u de tank optilt. LET OP Om het gevaar voor kantelen in de bocht te vermijden wordt afgeraden de tweede snelheid te gebruiken als de zijwielen gemonteerd zijn. 39 • REMPEDAAL: om de motorfiets af te remmen moet het rempedaal worden ingetrapt met een voet. 40 • STANDAARD: gebruik deze wanneer de motor niet voorzien is van zijwielen. 41 • ZIJWIELEN: gebruik deze als het kind moeilijk het evenwicht houdt. LET OP Om het gevaar voor kantelen in de bocht te vermijden wordt afgeraden de tweede snelheid te gebruiken als de zijwielen gemonteerd zijn. Volg voor het monteren van de zijwielen de instructies bij de afbeeldingen 42-46. 42 • Schroef om de zijwielen te monteren de blokkeermoer van het achterwiel los met de bijgeleverde sleutel. Haal de moer en de onderlegschijf weg en bewaar ze om het zijwiel vast te zetten. 43 • Schuif het afstandstuk weg en bewaar het voor gebruik in de toekomst, wanneer het kind de motor zal gebruiken zonder zijwielen. 44 • Steek het zijwiel op de wielas. 45 • Plaats de eerder verwijderde onderlegschijf terug. 46 • Draai de bevestigingsmoer van het wiel weer vast. Herhaal de montagewerkzaamheden aan de andere kant om het andere zijwiel te monteren. DE ACCU VERVANGEN LET OP: DE TEKENINGEN VAN DE ACCU'S GELDEN SLECHTS BIJ BENADERING. UW ACCU ZOU KUNNEN AFWIJKEN VAN HET AFGEBEELDE MODEL. DIT IS NIET VAN INVLOED OP DE GEÏLLUSTREERDE WERKWIJZEN VOOR HET VERVANGEN EN OPLADEN. 47 • Om de lege accu te vervangen, moet de zadelblokkering in stand A worden gedraaid. Verwijder het zadel. 48 • Draai de twee schroeven van de accublokkering los en haal hem weg. 49 • Maak de stekker van de accu los van de stekker van het elektrische systeem. 50 • Vervang de accu en verbind de stekkers weer met elkaar. 51 • Plaats de accublokkering terug door hem onder de handgreep van de accu door te steken. 52 • Zet de accublokkering vast met de twee schroeven, plaats het zadel terug en zet het vast door de blokkering te draaien. LET OP: zet de accublokkering en het zadel altijd vast, alvorens de motorfiets te gebruiken. DE ACCU OPLADEN LET OP: HET OPLADEN VAN DE ACCU EN ALLE WERKZAAMHEDEN OP HET ELEKTRISCHE SYSTEEM MOGEN UITSLUITEND WORDEN VERRICHT DOOR VOLWASSENEN. DE ACCU KAN OOK WORDEN OPGELADEN ZONDER HEM UIT HET SPEELGOED TE HALEN. 53 • Maak de stekker A van het elektrische systeem los van de stekker B van de accu door hen aan de zijkant in te duwen. 54 • Steek de stekker van de accuoplader in een normaal stopcontact volgens de instructies die bij de accuoplader geleverd zijn. Verbind de stekker B van de accu met de stekker C van de accuoplader. 55 • Haal de stekker van de accuoplader uit het stopcontact wanneer het opladen voltooid is, en maak daarna de stekker C los van de stekker B. 56 • Steek de stekker B helemaal in de stekker A. LET OP: zet aan het einde van de werkzaamheden het zadel altijd vast door de blokkering te draaien. 57 • De accu kan ook buiten het voertuig worden opgeladen; als u een reserveaccu heeft kan het kind zodoende doorgaan met spelen. TÜRKÇE PEG PEREGO® bu ürünü tercih ettiğiniz için size teşekkür ediyor. 60 yılı aşkın bir süredir PEG PEREGO çocukları gezmeye götürüyor; doğar doğmaz o meşhur bebek arabaları ve pusetleri ile, daha sonra ise pedallı veya bataryalı eşsiz oyuncak arabaları ile. Peg Perego dünyasındaki tüm ürün serisini, yenilikleri ve diğer bilgileri sitemizde bulabilirsiniz: www.pegperego.com Peg Perego S.p.A. ISO 9001 Sertifikalıdır. Bu sertifika ile müşterilere ve tüketicilere kurumun şeffaf işleyişinin ve tam bir güven ortamının garantisi verilmektedir. ÖNEMLİ BİLGİLER Bu kullanım kılavuzunu, modelin kullanımına alışmak ve de çocuğunuza doğru, güvenli ve eğlenceli sürüşü öğretmek için dikkatlice okuyunuz. Daha sonraki herhangi bir gereksinim için kılavuzu saklayınız. Ürünün üçüncü şahıslara devredilmesi halinde, talimat kitapçığının da ürünle birlikte verildiğinden emin olunuz. Aracın ilk kullanımında bataryayı 18 saat şarjda tutunuz. Bu işlemin yapılmaması, bataryada telafisi mümkün olmayan zararlara sebep olabilir. • • • • • • • • yaş 3+ İzin verilen azami ağırlık 30 kg 1 kişilik araç 1 adet 12V 8Ah doldurulabilir sızdırmaz kurşun batarya 1 adet motorlu çekici tekerleği 2 adet 165 W motor 1. viteste 3,8 km/s hız 2. viteste 7,6 km/s hız İzin verilen toplam azami ağılık olan 30 kg değerini aşmayınız. Bu limit, gerek yolcuları gerekse olası yükü kapsamaktadır. Peg Perego istediği zaman bu yayında tanıtılmış modellere, teknik veya şirket içi sebeplerden dolayı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. UYGUNLUK BEYANI Uygulanabilir AB yönergelerine uygun bir şekilde tasarlanan ve onaylanan ve bu standartları uygulayan piyasalara ve ülkelere yönelik CE markası taşıyan ürün. ÜRÜN ADI Ducati GP ÜRÜN TANIMLAMA KODU IGMC0020 REFERANS DÜZENLEMELER (esas) Directive on the safety of toys 2009/48/EC Standard EN 71-1 + EN 71-2 Standard EN 71-3 Standard EN 62115 Directive on the electromagnetic compatibility 1999/5/CE or RED 2014/53/UE Standard EN 55014 Standard EN 55022 Standard EN 61000 Information: Directive on WEEE - RAEE 2003/108/EC Directive on batteries and accumulator 2008/103/EC Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012 Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52 phthalates in toys Yolda seyir konusundaki trafik düzenlemelerine uygun olmadığından dolayı kamuya açık yollarda seyir edemez. UYGUNLUK BEYANI Peg Perego S.p.A., söz konusu ürünün şirket bünyesinde gerekli testlere ve yürürlükteki yasal düzenlemelerin öngördüğü bağımsız laboratuar testlerine tabi tutulduğunu, kendi sorumluluğu altında, beyan etmektedir. VERİLİŞ YERİ VE TARİHİ İtalya - 10. 05. 2013 Peg Perego S.p.A. via A. De Gasperi, 50 20862 Arcore (MB) – ITALIA