i-SENSYS
LBP151dw
Gebruikershandleiding
USRMA-0648-00 nl Copyright CANON INC. 2015
Inhoudsopgave
Belangrijke veiligheidsvoorschriften ........................................................................................... 2
Installatie ................................................................................................................................................................. 3
Elektrische aansluiting .............................................................................................................................................. 5
Hantering ................................................................................................................................................................. 6
Onderhoud en inspecties ........................................................................................................................................... 8
Verbruiksartikelen .................................................................................................................................................... 9
Basishandelingen ........................................................................................................................................ 13
Onderdelen en de bijbehorende functies .................................................................................................................. 15
Voorzijde ........................................................................................................................................................... 16
Achterzijde ......................................................................................................................................................... 18
Binnenzijde ........................................................................................................................................................ 20
Multifunctionele lade .......................................................................................................................................... 21
Lade .................................................................................................................................................................. 22
Printerstatusvenster ............................................................................................................................................... 23
De stroom in- en uitschakelen ................................................................................................................................. 26
Stroom besparen ..................................................................................................................................................... 27
Slaapstand instellen ............................................................................................................................................ 28
Instelling automatisch uitschakelen ...................................................................................................................... 29
Papier plaatsen ....................................................................................................................................................... 30
Papier in de papierlade plaatsen ........................................................................................................................... 32
Papier in de multifunctionele lade plaatsen ............................................................................................................ 35
Enveloppen plaatsen ........................................................................................................................................... 38
Voorbedrukt papier plaatsen ................................................................................................................................ 40
Afdrukken .......................................................................................................................................................... 43
Basisbewerkingen met de printer ............................................................................................................................ 45
Een afdruktaak annuleren ....................................................................................................................................... 49
De printerstatus controleren ................................................................................................................................... 52
Diverse Afdrukinstellingen ...................................................................................................................................... 53
Vergroten of verkleinen ....................................................................................................................................... 55
Overschakelen tussen enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken .................................................................................... 57
Afdrukken sorteren op pagina .............................................................................................................................. 59
Meerdere pagina's op één vel afdrukken ............................................................................................................... 61
Posters afdrukken ............................................................................................................................................... 63
Boekje afdrukken ................................................................................................................................................ 64
Randen afdrukken .............................................................................................................................................. 66
Datums en paginanummers afdrukken ................................................................................................................. 67
Watermerken afdrukken ...................................................................................................................................... 69
Afdrukken volgens het documenttype ................................................................................................................... 71
Toner besparen .................................................................................................................................................. 73
I
Meerdere documenten combineren en afdrukken .................................................................................................. 75
De gewenste afdrukinstellingen congureren .......................................................................................................... 79
Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen registreren ................................................................................. 80
De standaardinstellingen wijzigen ........................................................................................................................ 82
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel ................................... 85
Verbinding maken met een mobiel toestel ............................................................................................................... 86
Alles uit het apparaat halen wat erin zit door middel van applicaties ........................................................................ 87
Netwerk ............................................................................................................................................................... 89
Verbinding maken met een netwerk ........................................................................................................................ 90
Verbinding maken met een bekabeld LAN ............................................................................................................. 92
Verbinding maken met een draadloos LAN ............................................................................................................ 94
IP-adressen instellen ........................................................................................................................................... 97
IPv4-adres instellen ....................................................................................................................................... 98
IPv6-adres instellen .................................................................................................................................... 101
Netwerkinstellingen weergeven ............................................................................................................................ 104
Congurering voor afdrukken van een computer ................................................................................................... 106
Afdrukprotocollen en webservices congureren ................................................................................................... 107
Printerpoorten congureren .............................................................................................................................. 110
De machine congureren voor uw netwerkomgeving ............................................................................................. 115
Ethernet-instellingen congureren ..................................................................................................................... 116
De maximale verzendeenheid wijzigen ................................................................................................................ 118
Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk ...................................................................................... 120
DNS congureren ............................................................................................................................................. 122
SNTP congureren ............................................................................................................................................ 126
De machine bewaken en bedienen met SNMP ...................................................................................................... 129
Beveiliging ...................................................................................................................................................... 135
De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang ......................................................................................... 136
Toegang door onbevoegden voorkomen ............................................................................................................. 137
Wachtwoorden van systeembeheerder instellen ................................................................................................... 139
Communicatie beperken door rewalls in te stellen .............................................................................................. 141
IP-adressen opgeven voor rewallregels ....................................................................................................... 142
MAC-adressen opgeven voor rewallregels .................................................................................................... 145
Poortnummers wijzigen .................................................................................................................................... 147
Een Proxy instellen ........................................................................................................................................... 149
Krachtige Beveiligingsfuncties implementeren ...................................................................................................... 151
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI ........................................................................ 152
IEEE 802.1X Authenticatie congureren ............................................................................................................... 155
Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten ........................................................................ 160
Sleutelparen genereren ............................................................................................................................... 162
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken ............................................................ 169
Sleutelparen en CA-certicaten veriëren ...................................................................................................... 173
II
Werken met de UI op afstand ......................................................................................................... 176
De Externe UI starten ............................................................................................................................................ 177
Schermen van de Externe UI .................................................................................................................................. 180
Documenten beheren en de status van de machine controleren ............................................................................. 183
De apparaatinstellingen wijzigen .......................................................................................................................... 187
Overzicht van menuopties ................................................................................................................................. 188
Problemen oplossen ............................................................................................................................... 213
Papierstoringen oplossen ...................................................................................................................................... 215
Er wordt een foutbericht weergegeven .................................................................................................................. 220
Veelvoorkomende problemen ................................................................................................................................ 226
Problemen met installatie/instellingen ................................................................................................................ 227
Problemen bij het afdrukken .............................................................................................................................. 231
Als u niet goed kunt afdrukken ............................................................................................................................. 234
Het afdrukresultaat is niet goed ......................................................................................................................... 236
Het papier krult om of is gekreukeld ................................................................................................................... 243
Papier wordt niet goed ingevoerd ....................................................................................................................... 245
Wanneer een probleem niet kan worden opgelost .................................................................................................. 247
Onderhoud ...................................................................................................................................................... 249
Het apparaat reinigen ........................................................................................................................................... 251
Tonercartridges vervangen ................................................................................................................................... 253
Alle toner gebruiken ......................................................................................................................................... 257
Tonercartridges vervangen ................................................................................................................................ 259
Afdrukinstellingenlijsten ....................................................................................................................................... 262
Aantal afdrukken weergeven ................................................................................................................................ 264
Verbruiksartikelen controleren ............................................................................................................................. 265
Instellingen terugzetten op de standaardwaarden ................................................................................................. 267
Menu initialiseren ............................................................................................................................................. 268
Instellingen voor systeembeheer initialiseren ...................................................................................................... 270
Sleutel- en certicaatinstellingen ........................................................................................................................ 273
De machine verplaatsen ........................................................................................................................................ 275
De Firmware updaten ............................................................................................................................................ 276
Bijlage ................................................................................................................................................................. 280
Handige functies ................................................................................................................................................... 281
Milieubesparing levert geld op ........................................................................................................................... 282
Eciënter werken ............................................................................................................................................. 284
Ongekende mogelijkheden ................................................................................................................................ 287
Technische specicaties ........................................................................................................................................ 290
Apparaatspecicaties ........................................................................................................................................ 291
Specicaties draadloos LAN ............................................................................................................................... 293
III
Papier ............................................................................................................................................................. 294
Verbruiksartikelen ................................................................................................................................................ 296
Met Google Cloudprinter ....................................................................................................................................... 297
Meegeleverde documentatie ................................................................................................................................. 302
Gebruik van deze elektronische handleiding .......................................................................................................... 303
De elektronische handleiding installeren ............................................................................................................. 304
De elektronische handleiding verwijderen ........................................................................................................... 308
Schermindeling van de elektronische handleiding ................................................................................................ 311
De e-Handleiding weergeven ............................................................................................................................. 317
Handmatige Weergave-instellingen .................................................................................................................... 318
Overige ................................................................................................................................................................ 319
Basisbewerkingen in Windows ........................................................................................................................... 320
Voor Mac OS-gebruikers .................................................................................................................................... 327
Kennisgeving ................................................................................................................................................... 328
Vestigingen .......................................................................................................................................................... 332
IV
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Belangrijke veiligheidsvoorschriften ..................................................................................................... 2
Installatie ............................................................................................................................................................... 3
Elektrische aansluiting .......................................................................................................................................... 5
Hantering ............................................................................................................................................................... 6
Onderhoud en inspecties ...................................................................................................................................... 8
Verbruiksartikelen ................................................................................................................................................ 9
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
1
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
105A-000
De informatie in dit hoofdstuk is bedoeld om beschadiging van eigendommen te voorkomen, evenals lichamelijk letsel
van gebruikers van het apparaat en anderen in de buurt van het apparaat. Lees deze informatie zorgvuldig door
voordat u het apparaat gaat gebruiken en volg de instructies om het apparaat op de juiste manier te gebruiken. U
mag alleen handelingen uitvoeren die in deze handleiding worden beschreven. Canon kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor eventuele schade die het gevolg is van het gebruiken van het apparaat op een manier die niet wordt
beschreven in deze handleiding, onjuist gebruik of reparaties/aanpassingen die niet zijn uitgevoerd door Canon of een
hiervoor door Canon aangewezen partij. Onjuiste bediening of gebruik van deze machine kan leiden tot persoonlijk
letsel en/of schade die duur is om te repareren en die niet gedekt wordt door uv beperkte garantie.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
2
Installatie
105A-001
U kunt dit apparaat alleen veilig en probleemloos gebruiken als u de volgende voorschriften volgt en het apparaat op
een geschikte locatie installeert.
Plaats het apparaat niet op een locatie die brand of een elektrische schok tot gevolg
kan hebben
● Een plek waar de ventilatieopeningen worden geblokkeerd
(te dicht bij muren of op een bed, hoogpolig tapijt of soortgelijke plaatsen)
● Een vochtige of stoge locatie
● Een locatie die wordt blootgesteld aan direct zonlicht of buitenshuis
● Een locatie die wordt blootgesteld aan hoge temperaturen
● Een locatie die wordt blootgesteld aan open vuur
● In de buurt van alcohol, verfverdunners of andere brandbare stoffen
Overige waarschuwingen
● Sluit alleen goedgekeurde kabels op dit apparaat aan. Als u zich niet aan dit voorschrift houdt, loopt u het
risico van brand of een elektrische schok.
● Plaats geen kettingen of andere metalen voorwerpen of met vloeistof gevulde houders op het apparaat. Als
vreemde voorwerpen in aanraking komen met elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit leiden tot
brand of een elektrische schok.
● Gebruik het apparaat niet in de buurt van medische apparatuur. Door dit apparaat gegenereerde
radiogolven kunnen medische apparatuur verstoren, wat zeer ernstige gevolgen kan hebben.
● Als vreemde voorwerpen in het apparaat vallen, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met
uw Canon-dealer.
Plaats het apparaat niet op de volgende locaties
Het apparaat kan dan vallen, met beschadiging en/of lichamelijk letsel
als gevolg.
● Een onstabiele plek
● Een plek die wordt blootgesteld aan trillingen
Andere belangrijke aandachtspunten
● Volg de instructies in deze handleiding wanneer u het apparaat gaat dragen. Als u het apparaat niet op de
juiste manier draagt, kan het vallen en beschadiging of lichamelijk letsel veroorzaken.
● Let er bij het installeren van het apparaat op dat uw handen niet bekneld raken tussen het apparaat en de
vloer of een muur. Dit kan namelijk lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
3
Plaats het apparaat niet op de volgende locaties
Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken.
● Een locatie die gekenmerkt wordt door sterke wisselingen in
temperatuur of luchtvochtigheid
● Een locatie in de buurt van producten die magnetische of
elektromagnetische golven genereren
● Een laboratorium of locatie waar chemische reacties
plaatsvinden
● Een locatie die wordt blootgesteld aan bijtende gassen of giftige gassen
● Een ondergrond die kan verbuigen door het gewicht van het apparaat of waar het apparaat in kan
wegzakken (een tapijt, enz.)
Vermijd slecht geventileerde locaties
Dit apparaat genereert bij normaal gebruik een geringe hoeveelheid ozon en andere emissies. Deze emissies
zijn niet schadelijk voor de gezondheid. Maar de aanwezigheid van de gassen kan merkbaar zijn bij langer
gebruik of tijdens lange productieruns, met name in slecht geventileerde ruimtes. Het is raadzaam de ruimte
waarin het apparaat wordt gebruikt, voldoende te ventileren voor het in stand houden van een comfortabele
werkomgeving. Vermijd ook locaties waar mensen worden blootgesteld aan emissies van het apparaat.
Plaats het apparaat niet op een locatie waar sprake is van condensvorming
Wanneer de ruimte waarin het apparaat staat snel wordt verwarmd of wanneer het apparaat verplaatst wordt
van een koele en droge plaats naar een hete of vochtige plaats, kunnen er binnen dit apparaat waterdruppels
(condensvorming) ontstaan. Het gebruik van het apparaat onder deze omstandigheden kan papierstoringen,
een slechte afdrukkwaliteit of beschadiging tot gevolg kunnen hebben. Laat het apparaat minimaal twee uur
ongebruikt in de ruimte staan zodat het geleidelijk kan wennen aan de omgevingstemperatuur en de
luchtvochtigheid.
Bij gebruik van een draadloos LAN
● Plaats het apparaat op een afstand van maximaal 50 m van de draadloze LAN-router.
● Plaats het apparaat, voor zo ver mogelijk, op een locatie waar voorwerpen de draadloze communicatie niet
blokkeren. Het signaal kan worden verzwakt door muren of vloeren.
● Plaats het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van draadloze digitale telefoons, magnetrons of andere
apparatuur die radiogolven uitzendt.
Op een hoogte van 3.000 meter of meer boven zeeniveau
Machines met een vaste schijf kunnen op een hoogte van 3.000 meter boven zeeniveau of hoger onjuist
functioneren.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
4
Elektrische aansluiting
105A-002
Dit apparaat kan worden gebruikt met een spanning tussen 220 en 240 V en een elektrische frequentie van 50/60 Hz.
● Gebruik alleen een voeding die voldoet aan de aangegeven spanningsvereisten. Als u dat niet doet, kan dit
brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
● Gebruik uitsluitend het netsnoer dat bij het apparaat is geleverd, om brand of een elektrische schok te
voorkomen.
● Het meegeleverde netsnoer is bedoeld voor gebruik met deze machine. Sluit het netsnoer niet op andere
apparaten aan.
● Het is niet toegestaan het netsnoer aan te passen, aan het snoer zelf te trekken, het snoer met kracht te
verbuigen of andere handelingen uit te voeren waardoor het netsnoer beschadigd kan raken. Plaats geen
zware voorwerpen op het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd raakt, loopt u het risico van brand of een
elektrische schok.
● Zorg dat u droge handen hebt wanneer u het netsnoer aansluit of loskoppelt. Als uw handen vochtig zijn,
loopt u het risico van een elektrische schok.
● Gebruik geen verlengsnoeren of stekkerdozen met dit apparaat. Als u zich niet aan dit voorschrift houdt,
loopt u het risico van brand of een elektrische schok.
● Rol het netsnoer tijdens het gebruik niet op en zorg ervoor dat er geen knopen in komen. Dit kan namelijk
brand of een elektrische schok veroorzaken.
● Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact. Als u dat niet doet, kan dit brand of een
elektrische schok tot gevolg hebben.
● Haal bij onweer de stekker uit het stopcontact. Als u dat niet doet, kan dit brand, een elektrische schok of
beschadiging van het apparaat tot gevolg hebben.
● Plaats het apparaat op korte afstand van het stopcontact en laat voldoende ruimte rond de stekker, zodat u
deze in een noodgeval gemakkelijk uit het stopcontact kunt trekken.
Stroomvoorziening
● Sluit de stroomkabel niet aan op een noodvoeding. Dat kan ertoe leiden dat de machine tijdens een
stroomstoring niet naar behoren werkt of beschadigd raakt.
● Als u het apparaat aansluit op een stekkerdoos met meerdere stopcontacten, laat de andere stopcontacten
dan leeg.
● Steek het netsnoer niet in de netsnoeraansluiting van een computer.
Overige voorzorgsmaatregelen
Elektrische ruis kan tot gevolg hebben dat dit apparaat niet goed werkt of dat er gegevens verloren gaan.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
5
Hantering
105A-003
● Haal direct de stekker uit het stopcontact en neem contact op
met een erkend Canon-dealer als het apparaat vreemde
geluiden maakt, rook of een vreemde geur verspreidt of
extreem heet wordt. Als u het apparaat onder die
omstandigheden blijft gebruiken, kan dit brand of een
elektrische schok tot gevolg hebben.
● Het is niet toegestaan het apparaat te demonteren of aan te
passen. Het binnenwerk van het apparaat bevat onderdelen
die zeer warm zijn of onder hoge spanning staan, wat brand
of een elektrische schok tot gevolg kan hebben.
● Kies een locatie waarbij kinderen niet in contact kunnen komen met het netsnoer, andere kabels, de
binnenkant of elektrische onderdelen van het apparaat. Als u dat niet doet, bestaat de kans op lichamelijk
letsel.
● Gebruik geen spuitbussen met ontvlambare stoffen in de buurt van het apparaat. Als deze stoffen in
aanraking komen met elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit brand of een elektrische schok tot
gevolg hebben.
● Als u het apparaat gaat verplaatsen, moet u eerst de stroomtoevoer van het apparaat en van uw computer
uitschakelen en vervolgens het netsnoer en de aansluitkabels losmaken. Als u dit niet doet, kunnen de
kabels of het snoer beschadigd raken, wat kan leiden tot brand of een elektrische schok.
● Als u een USB-kabel aansluit of loskoppelt terwijl de stekker van het apparaat in een stopcontact zit, mag u
het metalen deel van de USB-poort niet aanraken, aangezien dit een elektrische schok tot gevolg kan
hebben.
Als u een pacemaker gebruikt
Dit apparaat veroorzaakt een geringe magnetische ux. Als u een pacemaker gebruikt en u zich niet goed voelt,
houd dan afstand van dit apparaat en neem direct contact op met uw arts.
● Leg geen zware voorwerpen op het apparaat. Het voorwerp of het apparaat kan dan vallen, met mogelijk
lichamelijk letsel tot gevolg.
● Haal uit veiligheidsoverwegingen de stekker uit het stopcontact als het apparaat langere tijd niet wordt
gebruikt.
● Wees voorzichtig bij het openen en sluiten van kleppen en deksels, zodat u uw handen niet bezeert.
● Houd uw handen en kleding uit de buurt van de rollen in het uitvoergebied. Als uw handen of kleding tussen
de rollen bekneld raken, kunt u verwond raken.
● Als de laserstraal vrijkomt en u in de straal kijkt, kan dit oogbeschadiging tot gevolg hebben.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
6
● Tijdens en onmiddellijk na gebruik zijn het binnenwerk
van het apparaat en de uitvoersleuf extreem heet. Raak
deze delen niet aan, om brandwonden te voorkomen.
Bedrukt papier kan direct na uitvoer ook heet zijn; ga
hiermee dus voorzichtig om. Als u dat niet doet, bestaat
de kans op brandwonden.
Bij het transporteren van het apparaat
Voer de volgende stappen uit om te voorkomen dat het apparaat tijdens het vervoer wordt beschadigd.
● Verwijder de tonercartridge.
● Gebruik de originele doos met verpakkingsmaterialen om het apparaat goed in te pakken.
Als u last hebt van het geluid van het apparaat in werking
● Afhankelijk van gebruiksomgeving en bedrijfsstand, wordt u geadviseerd, als u last hebt van het geluid van
het apparaat in werking, het apparaat op een andere plaats dan het kantoor te plaatsen.
Overige voorzorgsmaatregelen
● Volg de instructies die staan vermeld op het waarschuwingsetiket dat op het apparaat is bevestigd.
● Stel het apparaat niet bloot aan sterke schokken of trillingen.
● Gebruik geen kracht om deuren, kleppen en andere onderdelen te openen en te sluiten. Hierdoor kan het
apparaat beschadigd raken.
● Raak de contactpunten (
) niet aan. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken.
● Schakel het apparaat niet UIT tijdens het afdrukken. Open of sluit ook de deksel niet en verwijder of plaats
geen papier tijdens het afdrukken. Dit kan leiden tot papierstoringen.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
7
Onderhoud en inspecties
105A-004
Reinig het apparaat regelmatig. Als er sprake is van stofvorming, werkt de machine mogelijk niet goed. Let op de
volgende punten als u de machine gaat reinigen. Zie Problemen oplossen(P. 213) als er tijdens gebruik een
probleem optreedt. Zie Wanneer een probleem niet kan worden opgelost(P. 247) als u het probleem niet kunt
oplossen of wanneer u van mening bent dat de machine moet worden geïnspecteerd.
● Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat reinigen. Als u dat niet doet,
kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
● Koppel het netsnoer regelmatig los en wrijf het snoer schoon met een droge doek. Als er sprake is van
stofophoping, kan er vocht worden opgenomen uit de lucht, met brand als gevolg wanneer dit vocht in
aanraking komt met elektriciteit.
● Reinig het apparaat met een vochtige, goed uitgewrongen doek. Bevochtig reinigingsdoeken alleen met
water. Gebruik geen alcohol, benzeen, spiritus of andere ontvlambare stoffen. Gebruik geen tissues of
keukenpapier. Als deze materialen in aanraking komen met elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit
statische elektriciteit veroorzaken of brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
● Controleer regelmatig of het netsnoer en de stekker niet beschadigd zijn. Controleer het apparaat op roest,
deuken, krassen, scheuren of overmatige warmteontwikkeling. Bij gebruik van slecht onderhouden
apparatuur loopt u het risico van brand of een elektrische schok.
● Het binnenwerk van het apparaat bevat onderdelen die zeer warm zijn of onder hoge spanning staan. Als u
deze onderdelen aanraakt, kunt u brandwonden oplopen. Raak geen onderdelen van het apparaat aan die
niet in de handleiding worden beschreven.
● Let er bij het plaatsen van papier of het verwijderen van een papierstoring op dat de rand van het papier
niet in uw handen snijdt.
Als u vastgelopen papier verwijdert of tonercartridges vervangt, let er dan op dat er geen toner op uw handen
of kleding komt. Als uw handen of kleding in aanraking komen met toner, moet u deze er onmiddellijk met
koud water afwassen.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
8
Verbruiksartikelen
105A-005
● Gooi lege tonercartridges niet in open vuur. Bewaar tonercartridges of papier niet op een plek die wordt
blootgesteld aan open vuur. Hierdoor kan de toner ontbranden, met brandwonden of brand als gevolg.
● Als u per ongeluk toner morst, ruim het dan op met een zachte, vochtige doek zodat de deeltjes niet worden
ingeademd. Gebruik nooit een stofzuiger zonder bescherming tegen stofexplosies om de gemorste toner op
te ruimen. Anders kan de stofzuiger kapot gaan of er kan een stofexplosie ontstaan door de statische
ontlading.
Als u een pacemaker gebruikt
Tonercartridges veroorzaken een geringe magnetische ux. Als u een pacemaker gebruikt en u zich niet goed
voelt, houd dan afstand van dit apparaat en neem direct contact op met uw arts.
● Voorkom dat u toner inademt. Als dat toch gebeurt, moet u onmiddellijk een arts raadplegen.
● Voorkom dat u toner in uw ogen of uw mond krijgt. Als dat toch gebeurt, moet u uw ogen of mond direct
spoelen met koud water en een arts raadplegen.
● Voorkom dat u toner op uw huid krijgt. Als dat toch gebeurt, moet u de toner verwijderen met zeep en koud
water. Als uw huid gaat jeuken, neem dan direct contact op met een arts.
● Zorg ervoor dat tonercartridges en andere verbruiksartikelen buiten het bereik van kinderen worden
gehouden. Raadpleeg bij inslikken van toner onmiddellijk een arts of het gifcentrum.
● Haal tonercartridges niet uit elkaar. Het is evenmin toegestaan cartridges aan te passen. Hierdoor kan de
toner zich namelijk zich verspreiden en in uw ogen en mond terechtkomen.
● Verwijder de afdichtingstape van de tonercartridge zonder veel kracht uit te oefenen. Als u te veel kracht
gebruikt, kan de toner zich namelijk zich verspreiden en in uw ogen en mond terechtkomen.
Gebruiksinstructies voor tonercartridges
● Verzeker u dat u de houder gebruikt voor de tonercartridge.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
9
● Raak de elektrische contacten ( ) of het geheugen van de tonercassette ( ) niet aan. Open de
bescherming van de drum niet ( ). Voorkom krassen op het oppervlak van de drum, en de drum mag ook
niet aan licht worden blootgesteld.
● De tonercartridge is een magnetisch product. Houd de tonercartridge uit de buurt van oppy disks, disk
drives en andere apparaten die door magnetisme kunnen worden beïnvloed. Als u dit niet doet, kan dit
leiden tot verlies van data.
Tonercartridges opslaan
● Bewaar tonercartridges onder de volgende omstandigheden zodat een veilige werking en een goed
resultaat is gegarandeerd.
Temperatuurbereik voor opslag: 0 tot 35 °C
Luchtvochtigheidsbereik voor opslag: 35 tot 85% (relatieve luchtvochtigheid), geen condensvorming
*
● Bewaar tonercartridges gesloten totdat deze in het apparaat worden geplaatst.
● Als u de tonercartridge verwijdert uit het apparaat en langere tijd niet gaat gebruiken, moet u de
verwijderde tonercartridge in de originele verpakking bewaren of omwikkelen met een dikke doek.
● Bewaar de tonercartridge niet staand of ondersteboven. De toner wordt dan hard en kan zelfs door te
schudden niet meer in de oorspronkelijke toestand worden teruggebracht.
*
Zelfs als de toner wordt bewaard in een ruimte met een acceptabele luchtvochtigheid, kunnen er in de cartridge
waterdruppels (condensvorming) ontstaan als er binnen en buiten de tonercartridge sprake is van temperatuurverschil.
Condensvorming heeft een nadelig effect op de afdrukkwaliteit van tonercartridges.
Bewaar tonercartridges niet op de volgende locaties
● Een locatie die wordt blootgesteld aan open vuur
● Een locatie die gedurende vijf minuten of meer wordt blootgesteld aan direct zonlicht of ander fel licht
● Een locatie die wordt blootgesteld aan lucht met een zeer hoog zoutgehalte
● Een locatie met corrosieve gassen, zoals uit spuitbussen of ammoniak
● Een locatie die wordt blootgesteld aan hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheid
● Een locatie die wordt blootgesteld aan plotselinge veranderingen in temperatuur en/of luchtvochtigheid en
waar condensvorming kan optreden
● Een locatie met grote hoeveelheden stof
● Een locatie die toegankelijk is voor kinderen
Let op vervalsingen
Houd er rekening mee dat er Canon-namaaktonercartridges in omloop zijn. Het gebruik van imitatie-
tonercartridges kan resulteren in slechte afdrukkwaliteit of prestatie van het apparaat. Canon is niet
verantwoordelijk voor eventuele storingen, ongelukken of schade als gevolg van het gebruik van imitatie-
tonercartridges.
Zie canon.com/counterfeit voor meer informatie.
Beschikbaarheid van vervangende onderdelen en tonercartridges
Tot een periode van ten minste zeven (7) jaar nadat dit apparaatmodel uit productie is genomen, zullen er
vervangende onderdelen en tonercartridges leverbaar zijn.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
10
Verpakkingsmateriaal van tonercartridges
● Bewaar het verpakkingsmateriaal van de tonercartridge. U hebt deze nodig als u het apparaat gaat
vervoeren.
● De verpakkingsmaterialen kunnen worden gewijzigd in vorm of plaatsing, of kunnen zonder kennisgeving
worden toegevoegd of verwijderd.
● Gooi de afdichtingstape weg volgens de lokale milieuvoorschriften.
Weggooien van gebruikte tonercartridges
Plaats de tonercontainer in de originele verpakking om te voorkomen dat er toner lekt. Vervolgens gooit u de
tonercartridge weg volgens de lokale milieuvoorschriften.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
11
Basishandelingen
Basishandelingen ............................................................................................................................................. 13
Onderdelen en de bijbehorende functies .......................................................................................................... 15
Voorzijde ........................................................................................................................................................ 16
Achterzijde ...................................................................................................................................................... 18
Binnenzijde ..................................................................................................................................................... 20
Multifunctionele lade ...................................................................................................................................... 21
Lade ................................................................................................................................................................ 22
Printerstatusvenster ........................................................................................................................................... 23
De stroom in- en uitschakelen ............................................................................................................................ 26
Stroom besparen ................................................................................................................................................. 27
Slaapstand instellen ........................................................................................................................................ 28
Instelling automatisch uitschakelen ............................................................................................................... 29
Papier plaatsen .................................................................................................................................................... 30
Papier in de papierlade plaatsen .................................................................................................................... 32
Papier in de multifunctionele lade plaatsen .................................................................................................... 35
Enveloppen plaatsen ...................................................................................................................................... 38
Voorbedrukt papier plaatsen .......................................................................................................................... 40
Basishandelingen
12
Basishandelingen
105A-006
In dit hoofdstuk worden de onderdelen van het apparaat en basishandelingen beschreven, zoals het plaatsen van het
papier.
◼ Onderdelen en de bijbehorende functies
In dit hoofdstuk worden de namen en functies van de onderdelen aan de buitenkant en de binnenkant van het
apparaat.
Onderdelen en de bijbehorende functies(P. 15)
◼
Printerstatusvenster
In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de functie "Printerstatusvenster" kan worden gebruikt om de status van het
apparaat te controleren en instellingen door te voeren. Printerstatusvenster(P. 23)
◼
De stroom in- en uitschakelen
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe de stroom in en uit kan worden geschakeld. De stroom in- en
uitschakelen(P. 26)
◼ Stroom besparen
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe het stroomverbruik van het apparaat kan worden verminderd.
Stroom
besparen(P. 27)
Basishandelingen
13
Onderdelen en de bijbehorende functies
105A-007
In dit hoofdstuk worden de onderdelen van het apparaat beschreven (buitenkant, voor- en achterkant en binnenkant)
en hoe ze werken. Ook worden de onderdelen beschreven die worden gebruikt voor eenvoudige handelingen zoals
het plaatsen van papier en het vervangen van de tonercartridge. Ook wordt hier aandacht besteed aan de toetsen en
de betekenis van de aanduidingen van het apparaat. Lees dit gedeelte door voor tips over hoe u het apparaat op de
juiste manier gebruikt.
Voorzijde(P. 16)
Achterzijde(P. 18)
Binnenzijde(P. 20)
Multifunctionele lade(P. 21)
Lade(P. 22)
Basishandelingen
15
Voorzijde
105A-008
Indicatielampje (Alarm)
Brandt of knippert wanneer er een papierstoring of een andere fout optreedt. Los het probleem op aan de
hand van het bericht dat in het Printerstatusvenster wordt weergegeven. Er wordt een foutbericht
weergegeven(P. 220)
indicatielampje (Opdracht)
Gaat branden wanneer er afdrukgegevens worden afgedrukt of wachten om te worden afgedrukt. Knippert
wanneer het afdrukken is geannuleerd.
Toets (Opdracht annuleren)
Annuleert een afdruktaak die op dat moment wordt afgedrukt. Een afdruktaak annuleren(P. 49)
Indicatielampje / toets (Papier)
Knippert wanneer het papier op is, wanneer het papier het verkeerde formaat heeft en bij andere fouten
waarvoor het papier moet worden gecontroleerd. Reset het papier en druk op de toets om het afdrukken te
hervatten.
U kunt de toets Papier (Papier) ook gebruiken om een lijst met netwerkinstellingen af te drukken
(wanneer de machine klaar is om af te drukken, de toets 3 seconden ingedrukt houden).
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
Indicatielampje / toets (Wi-Fi)
Gebruik deze toets bij het instellen van een draadloze LAN-verbinding door middel van de WPS-
druktoetsmethode. Het indicatielampje knippert tijdens het congureren van een draadloos LAN, en blijft
branden wanneer verbinding met het draadloze LAN tot stand is gebracht.
indicatielampje (Stroom) / Stroom schakelaar
Schakel het apparaat ON (Aan) of OFF (Uit) met de Hoofdschakelaar. Indicatielampje gaat branden wanneer u
het apparaat inschakelt.
Basishandelingen
16
Bovenklep
Open de bovenklep als u de tonercartridge wilt vervangen of een papierstoring wilt verhelpen.
Tonercartridges vervangen(P. 259) Papierstoringen oplossen(P. 215)
Papierstop
Open deze lade voordat u gaat afdrukken.
Multifunctionele lade
Plaats hier papier wanneer u gedurende een bepaalde tijd papier gebruikt dat niet in de lade ligt.
Papier in
de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Lade
Plaats het papier als u in deze lade wilt afdrukken. Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Basishandelingen
17
Achterzijde
105A-009
Ventilatieopeningen
Warme lucht wordt door deze openingen afgevoerd om de binnenzijde van de machine af te koelen. Een
goede ventilatie is niet mogelijk als u voorwerpen voor de ventilatieopeningen plaatst. Installatie(P. 3)
Klep aan de achterzijde
Openen om het vastgelopen papier te verwijderen. Papierstoringen oplossen(P. 215)
Etiket stroomverbruik
Dit etiket vermeldt onder andere het serienummer. Dit nummer hebt u nodig als u vragen of problemen
hebt. Wanneer een probleem niet kan worden opgelost(P. 247)
Netstroomaansluiting
Sluit het netsnoer aan.
USB-poort
Hier kunt u een USB-kabel aansluiten om de machine te verbinden met een computer.
Reset-knop
U kunt deze toets ook indrukken tijdens het inschakelen van het apparaat als u de instellingen wilt
initialiseren.
Instellingen initialiseren door middel van de Reset-knop(P. 271)
LNK-indicator
Brandt wanneer de machine is verbonden met een bedraad LAN.
LAN-poort
Maak met behulp van een LAN-kabel verbinding met een hub (of router). Verbinding maken met een
bekabeld LAN(P. 92)
Basishandelingen
18
ACT indicatielampje
Knippert wanneer er gegevens worden verstuurd en ontvangen via een bedraad LAN.
Basishandelingen
19
Multifunctionele lade
105A-00C
Klep multifunctionele lade
Open deze sleuf als u papier in de multifunctionele lade wilt plaatsen.
Papiergeleiders
Stel de papiergeleiders exact af op de breedte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in de
machine wordt gevoerd.
KOPPELINGEN
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Basishandelingen
21
Printerstatusvenster
105A-00F
Het printerstatusvenster is een functie waarmee u de status van het apparaat kunt controleren, foutmeldingen kunt
bekijken en instellingen kunt doorvoeren voor het apparaat zoals stroombesparende instellingen. U kunt het ook
gebruiken voor taken zoals annuleren van een afdruktaak of het afdrukken van een lijst met apparaatinstellingen. Het
printerstatusvenster wordt automatisch op uw computer geïnstalleerd wanneer u het printerstuurprogramma
installeert. Zie voor meer informatie Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
Onderdelen van het scherm en de bijbehorende functies(P. 23)
Het printerstatusvenster weergeven
Selecteer het apparaat door te klikken te in de systeemlade.
Automatische weergave van het printerstatusvenster
Het printerstatusvenster wordt automatisch weergegeven wanneer er zich een fout voordoet tijdens het
afdrukken.
*
U kunt de instelling wijzigen die bepaalt wanneer het printerstatusvenster automatisch wordt weergegeven. Wijzig de
instelling in het menu [Opties]
[Voorkeuren (Gebruikers)] of in het dialoogvenster [Voorkeuren (Beheerders)] van het
printerstatusvenster. Raadpleeg de Helpfunctie voor details. [Help] menu(P. 24)
Als u werkt met Windows 8/Server 2012
Open het printerstatusvenster op het bureaublad.
Onderdelen van het scherm en de bijbehorende functies
In dit hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van het hoofdscherm. Zie voor gedetailleerde beschrijvingen van de
dialoogvensters die kunnen worden weergegeven met de bediening en menu's in dit scherm de Helpfunctie.
[Help]
menu(P. 24)
Basishandelingen
23
[Opdracht] menu
Hiermee kunt u documenten controleren die worden afgedrukt of in de wachtrij staan. U kunt ook
documenten selecteren en afdrukken annuleren.
[Opties] menu
Hiermee kunt u de onderhoudsfuncties uitvoeren zoals instellingenlijsten afdrukken of reiniging van de
xeereenheid en om apparaatinstellingen door te voeren zoals stroombesparende instellingen. U kunt ook
informatie controleren zoals het totale aantal afgedrukte pagina's.
[Help] menu
Geeft hulp weer voor het printerstatusvenster en versie-informatie.
U kunt ook de helpfunctie van het printerstatusvenster weergeven door op de toets [Help] te klikken in de
diverse dialoogvensters. Sommige dialoogvensters hebben echter geen [Help]-toets.
Werkbalk
(Afdrukwachtrij)
Hiermee geeft u de afdrukwachtrij weer, een functie van Windows. Raadpleeg de Helpfunctie bij Windows
voor meer informatie over de afdrukwachtrij.
(Vernieuwen)
Vernieuwt de inhoud van het printerstatusvenster met de meest recente informatie.
(Informatie over verbruikseenheden)
U kunt controleren hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit.
(Status Draadloos LAN)
Hiermee kunt u de verbindingsstatus controleren (signaalsterkte) van de draadloze LAN.
(Externe UI)
Start de Externe UI.
Werken met de UI op afstand(P. 176)
Basishandelingen
24
Animatiegebied
Geeft animaties en illustraties weer over de status van de machine. Nadat een fout is opgetreden, kan in dit
gedeelte ook een eenvoudige uitleg worden gegeven over het omgaan met de fout.
Pictogram
Geeft een pictogram weer dat de status van de machine aanduidt. De normale status is maar als er een
fout optreedt, verandert het display naar / / , afhankelijk van de melding.
Meldinggedeelte
Geeft meldingen weer over de status van de machine. Indien er een fout of waarschuwing optreedt, staat in
dit deel een uitleg onder de foutmelding of waarschuwing samen met informatie over het omgaan met het
probleem.
Er wordt een foutbericht weergegeven(P. 220)
[Gegevens voor probleemoplossing]
Geeft probleemoplossende informatie weer voor problemen beschreven door meldingen.
[Gegevens afdrukopdracht]
Geeft informatie over het document dat momenteel wordt afgedrukt.
(Opdracht annuleren)
Annuleert het afdrukken van het document dat momenteel wordt afgedrukt.
(Doorgaan/opnieuw proberen)
Als een fout is opgtreden maar het afdrukken kan worden voortgezet dan kunt u met deze knop de fout
wissen en doorgaan met afdrukken. Maar als u de functie Doorgaan/Opnieuw proberen gebruikt om door te
gaan met afdrukken dan kan het voorkomen dat de pagina's slechts gedeeltelijk worden afgedrukt of niet
goed worden afgedrukt.
[Naar website voor aanschaf gaan]
Selecteer als u klikt op [Naar website voor aanschaf gaan]
uw land of regio en klik op [OK]. Er wordt een
websitepagina van Canon weergegeven waar u informatie kunt vinden over de aanschaf van
verbruikseenheden.
Statusbalk
Geeft de bestemming van de verbinding (pportnaam) weer van het printerstatusvenster.
Basishandelingen
25
De stroom in- en uitschakelen
105A-00H
Gebruik de stroomschakelaar aan de voorkant van het apparaat om de stroom in en uit te schakelen. Zet het apparaat
uit en wacht minimaal 10 seconden en zet het apparaat dan weer aan om het apparaat opnieuw te starten.
De stroom inschakelen(P. 26)
De stroom uitschakelen(P. 26)
De stroom inschakelen
Wanneer u de op de Hoofdschakelaar drukt, gaan de (Stroom) indicatielampjes branden en is het apparaat gereed
voor afdrukken.
Er kan een blanco vel worden uitgevoerd als u de stroom de eerste keer aanzet nadat u het apparaat heeft
aangeschaft. Dit is geen storing.
De stroom uitschakelen
Wanneer u op de Hoofdschakelaar drukt, gaat het (Stroom) indicatielampje uit en wordt het apparaat
uitgeschakeld.
Zelfs als de stroom wordt uitgeschakeld, verbruikt het apparaat een beetje stroom. Om het stroomverbruik
terug te brengen naar nul, trekt u de stekker uit het stopcontact.
Basishandelingen
26
Slaapstand instellen
105A-00K
In de slaapstand wordt het stroomverbruik verlaagd door sommige interne bewerkingen tijdelijk te stoppen. U kunt
het apparaat instellen om automatisch naar de slaapstand te gaan of uit te schakelen nadat het apparaat een
bepaalde tijd niet is gebruikt. De standaardfabrieksinstelling voor de tijdsduur voordat het apparaat naar de
slaapstand gaat is 1 minuut. Gebruik de standaardinstellingen om zo veel mogelijk stroom te besparen. Volg de
onderstaande procedure om de periode van inactiviteit te wijzigen waarna de machine automatisch in de slaapstand
wordt geplaatst.
Situaties waarin de slaapstand niet wordt geactiveerd
● Het apparaat gaat niet in slaapstand als er afdrukgegevens worden ontvangen van een computer, als een
klep open is, als er geen tonercartridge is geladen en in sommige andere situaties.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Apparaatinstellingen] [Instellingen sluimerstand].
3
Voer de instellingen voor de sluimerstand in en klik op [OK].
[Automatische sluimerstand na]
Geef de tijd op waarna het apparaat naar de sluimerstand moet gaan. U kunt een selectie maken tussen 1
minuut en 30 minuten.
Basishandelingen
28
Instelling automatisch uitschakelen
105A-00L
U kunt het apparaat instellen om automatisch uit te schakelen nadat het apparaat een bepaalde tijd niet gebruikt is.
Dit voorkomt stroomverspilling doordat het apparaat niet wordt uitgeschakeld. De standaardfabrieksinstelling voor de
tijd die moet verstrijken voordat de stroom wordt uitgeschakeld bedraagt 4 uur. Voer als u deze instelling wilt wijzigen
de volgende procedure uit in het printerstatusvenster.
Als u de tijd voordat de stroom wordt uitgeschakeld instelt op een tijd die korter is dan de
standaardfabrieksinstelling, dan kan de levensduur van de tonercartridge korter zijn.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Apparaatinstellingen] [Instellingen automatisch
uitschakelen].
3
Voer de instellingen voor automatische uitschakeling door en klik op [OK].
[Automatisch uitschakelen na vaste periode]
Selecteer het selectievakje voor het inschakelen van automatisch uitschakelen na de tijd die is opgegeven
met [Automatisch uitschakelen na].
[Automatisch uitschakelen na]
Geef de tijd op waarna het apparaat zichzelf moet uitschakelen, te beginnen vanaf de tijd dat het apparaat
naar de sluimerstand moet gaan. U kunt kiezen uit 1 uur tot 8 uur, in stappen van 1 uur.
Basishandelingen
29
Papier plaatsen
105A-00R
U kunt papier plaatsen in de lade en de multifunctionele lade. Plaats papier dat veel gebruikt wordt in de lade. Dit is
handig omdat u dan een groot aantal vellen kunt laden. Wanneer u korte tijd papier gebruikt dat niet in de lade ligt,
plaats het dan in de multifunctionele lade. Zie Papier(P. 294) voor informatie over beschikbare papierformaten.
Papiersoort en Papierinstellingen printerstuurprogramma
Raadpleeg voor het afdrukken de onderstaande tabel en voer in het printerstuurprogramma de juiste
papierinstellingen in aan de hand van de papiersoort die u heeft geladen. Raadpleeg Basisbewerkingen met
de printer(P. 45) voor gedetailleerde informatie over papierinstellingen en raadpleeg
Papier(P. 294) voor
informatie over het aantal vellen dat kan worden ingesteld.
Papiersoort
Papierinstelling printerstuurprogramma
Normaal papier 60 tot 89 g/m²
[Normaal [60-89 g/m2]]
[Normaal L [60-89 g/m2]]
*1
Gerecycled papier 60 tot 89 g/m² [Gerecycled [60-89 g/m2]]
Gekleurd papier 60 tot 89 g/m² [Kleur [60-89 g/m2]]
Zwaar papier
90 tot 120 g/m² [Zwaar 1 [90-120 g/m2]]
121 tot 163 g/m² [Zwaar 2 [121-163 g/m2]]
Bankpost
60 tot 90 g/m²
[Bankpost 1 [60-90 g/m2]]
*2 *5
91 tot 120 g/m²
[Bankpost 2 [91-120 g/m2]]
*3 *5
121 tot 163 g/m²
[Bankpost 3 [121-163 g/m2]]
*4 *5
Labels
*6
[Labels]
Indexkaart [Envelop]
Envelop [Envelop]
*1
Krult het papier wanneer [Normaal [60-89 g/m2]] is geselecteerd, selecteer dan deze instelling.
*2
Als u [Normaal [60-89 g/m2]] selecteert bij gebruik van papier met een ruw oppervlak (60 tot 89 g/m²), dan is er een kans
dat het papier vastloopt of dat de toner niet goed hecht en de afdrukken vaag zijn. Gebruik dan deze instelling.
*3
Als u [Zwaar 1 [90-120 g/m2]] selecteert bij gebruik van papier met een ruw oppervlak (90 tot 120 g/m²), dan is er een
kans dat het papier vastloopt of dat de toner niet goed hecht en de afdrukken vaag zijn. Gebruik dan deze instelling.
*4
Als u [Zwaar 2 [121-163 g/m2]] selecteert bij gebruik van papier met een ruw oppervlak (121 tot 163 g/m²), dan is er een
kans dat het papier vastloopt of dat de toner niet goed hecht en de afdrukken vaag zijn. Gebruik dan deze instelling.
*5
Als de doek vies wordt van de toner, selecteer dan deze instelling.
*6
Gebruik alleen het formaat A4 of Letter.
Basishandelingen
30
De volgende papiersoorten mag u niet gebruiken:
● Gekreukeld of gevouwen papier
● Gekruld of opgerold papier
● Gescheurd papier
● Vochtig papier
● Zeer dun papier
● Papier met een grove structuur
● Glanzend papier
● Papier dat eerder is gebruikt in een kopieermachine of een andere printer (de achterkant van het
papier is ook onbruikbaar).
Behandeling en opslag van papier
● Bewaar papier op een vlakke ondergrond.
● Bewaar het papier in de originele verpakking om het te beschermen tegen vocht of droogte.
● Bewaar het papier niet op een manier waardoor het kan krullen of vouwen.
● Bewaar het papier niet verticaal of plaatst niet te veel papier opeen.
● Bewaar het papier niet in direct zonlicht, op een plaats die onderhevig is aan hoge vochtigheid of
droogte of op een plaats met grote verschillen in temperatuur of luchtvochtigheid.
Als u gaat afdrukken op papier dat vochtig is geworden
Er kan stoom vrijkomen in het uitvoergebied van het apparaat of er kunnen zich waterdruppels vormen
op de achterzijde van het bedieningspaneel of in het uitvoergebied. Dit is geen storing. Het vocht in het
papier verdampt op het moment dat er warmte wordt gegeneerd tijdens het xeren van de toner (dit
gebeurt meestal als de omgevingstemperatuur laag is).
Basishandelingen
31
Papier in de papierlade plaatsen
105A-00S
Gebruik de papierlade voor papier dat u het meest gebruikt. Wilt u afdrukken op papier dat niet in de papierlade ligt,
plaats het papier dan in de multifunctionele lade. Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Plaats het papier altijd in staande richting.
U kunt papier niet laden met de lange zijde naar voren. Zorg ervoor dat u het papier plaatst met de korte zijde
naar voren, zoals hiernaast aangegeven.
1
Open de lade.
Het papier aanvullen
Wanneer de papierlade al open is en de stofklep staat omlaag, licht de stofklep dan op.
2
Schuif de papiergeleiders naar de zijkanten van de papierlade.
● Schuif de papiergeleiders naar de zijkanten van de papierlade.
Basishandelingen
32
3
Plaats het papier en schuif het helemaal naar binnen totdat de stapel de achterkant
van de lade raakt.
● Plaats het papier met de korte zijde naar voren, met de afdrukzijde naar boven. U kunt papier niet laden met
de lange zijde naar voren.
● Waaier de papierstapel voor plaatsing goed uit en tik met de onderkant op een vlak oppervlak om de vellen
papier mooi gelijk te leggen.
Zorg ervoor dat de papierstapel niet hoger is dan de markeringen voor de invoerlimiet.
Zorg ervoor dat de stapel papier niet hoger is dan de markering voor het maximale aantal vellen ( ). Als u
te veel papier plaatst, kan dit papierstoringen veroorzaken.
Zie voor het plaatsen van enveloppen of voorbedrukt papier Enveloppen plaatsen(P. 38) of
Voorbedrukt papier plaatsen(P. 40) .
4
Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier.
● Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier.
Stel de papiergeleiders af op het papier.
Als de papiergeleiders te los of te strak zitten, kan het papier verkeerd worden ingevoerd of kunnen er
papierstoringen ontstaan.
5
Sluit de stofkap.
Basishandelingen
33
Wanneer papier van het formaat Legal is geplaatst
De papiergeleiders aan de achterzijde van het papier worden uitgeschoven. Open het uitschuifblad van de
stofklep en zet de stofklep omlaag.
Begin pas met het afdrukken uit de papierlade wanneer u hebt gecontroleerd dat er geen papier in de
multifunctionele lade is geplaatst. Als er papier in zowel de papierlade als de multifunctionele lade is geplaatst,
wordt het papier uit de multifunctionele lade ingevoerd.
● Wanneer u afdrukt, open dan van tevoren de papierstop zodat het uitgevoerde papier niet in de uitvoerlade
valt.
● Druk, na het bijvullen van papier wanneer dat is opgeraakt of na het resetten van het papier na een
foutmelding, op de toets (Papier) als u het afdrukken weer wilt starten.
Afdrukken op de achterzijde van bedrukt papier (handmatig dubbelzijdig afdrukken)
U kunt afdrukken op de achterzijde van bedrukt papier. Strijk het bedrukte papier glad en leg het in de lade met
de te bedrukken zijde boven (voorheen met de bedrukte zijde onder).
● Plaats maar één vel papier telkens als u afdrukt.
● U kunt alleen papier gebruiken bedrukt met dit apparaat.
● U kunt niet afdrukken op de zijde die al eerder bedrukt is.
KOPPELINGEN
Papier(P. 294)
Basishandelingen
34
Papier in de multifunctionele lade plaatsen
105A-00U
Wilt u afdrukken op papier dat niet in de papierlade ligt, plaats het papier dan in de multifunctionele lade. Plaats
papier dat u vaak gebruikt, in de papierlade. Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Plaats het papier altijd in staande richting.
U kunt papier niet laden met de lange zijde naar voren. Zorg ervoor dat u het papier plaatst met de korte zijde
naar voren, zoals hiernaast aangegeven.
Er kan maar één vel per keer worden geladen
Plaats steeds maar één vel wanneer u afdrukt. Verder worden de tweede en volgende vellen ingevoerd uit de
lade, als u meerdere kopieën of meerdere pagina's opgeeft en die afdrukt.
1
Open de lade.
2
Sluit de stofkap.
3
Open de klep van de multifunctionele lade.
Basishandelingen
35
4
Schuif de papiergeleiders naar de zijkanten van de papierlade.
● Schuif de papiergeleiders naar buiten.
5
Plaats het papier en schuif het helemaal naar binnen totdat het stopt.
● Plaats het papier met de korte zijde naar voren, met de afdrukzijde naar boven. U kunt papier niet laden met
de lange zijde naar voren.
Zie voor het plaatsen van enveloppen of voorbedrukt papier Enveloppen plaatsen(P. 38) of
Voorbedrukt papier plaatsen(P. 40) .
6
Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier.
● Schuif de papiergeleiders naar binnen totdat ze stevig tegen de randen van het papier zitten.
Stel de papiergeleiders af op de breedte van het papier.
Als de papiergeleiders te los of te strak zitten, kan het papier verkeerd worden ingevoerd of kunnen er
papierstoringen ontstaan.
● Wanneer u afdrukt, open dan van tevoren de papierstop zodat het uitgevoerde papier niet in de uitvoerlade
valt.
Basishandelingen
36
● Druk na het resetten van het papier na een melding van een papierfout, op de toets (Papier) als u het
afdrukken weer wilt starten.
Afdrukken op de achterzijde van bedrukt papier (handmatig dubbelzijdig afdrukken)
U kunt afdrukken op de achterzijde van bedrukt papier. Strijk het bedrukte papier glad en leg het in de
multifunctionele lade met de te bedrukken zijde omhoog (eerder bedrukte zijde omlaag).
● U kunt alleen papier gebruiken bedrukt met dit apparaat.
● U kunt niet afdrukken op de zijde die al eerder bedrukt is.
KOPPELINGEN
Papier(P. 294)
Basishandelingen
37
Enveloppen plaatsen
105A-00W
Strijk de enveloppen glad voordat u ze gaat laden. Let ook op de invoerrichting van de enveloppen en welke kant naar
boven wijst.
Voordat u enveloppen gaat laden(P. 38)
Enveloppen in de papierlade en in de multifunctionele lade plaatsen(P. 39)
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u enveloppen in de gewenste richting plaatst. Daarnaast worden de
stappen besproken die u moet uitvoeren voordat u enveloppen gaat plaatsen. Zie hierna
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35) voor een volledige beschrijving van de procedure voor
het plaatsen van enveloppen in de papierlade of in de multifunctionele lade.
Voordat u enveloppen gaat laden
Volg de onderstaande procedure om de enveloppen voor te bereiden voor afdrukken.
Wanneer u enveloppen in de multifunctionele lade plaatst, kunt u er maar één tegelijk plaatsen. NB. de
voorbereidende handelingen die hieronder worden beschreven in stap 1 tot 3, moeten worden uitgevoerd.
1
Sluit de ap van de enveloppen.
2
Druk de stapel enveloopen plat om lucht te verwijderen en zorg ervoor dat de
vouwen aan de vier zijden scherp zijn en dat de stapel plat is.
3
Verwijder de krullen door de stijve delen bij de vier hoeken te buigen.
Basishandelingen
38
4
Maak van de enveloppen een rechte stapel door ze met de zijkanten op een vlakke
ondergrond te stoten.
Enveloppen in de papierlade en in de multifunctionele lade plaatsen
Laad enveloppen van het formaat Monarch, Nr. 10 (COM10), DL of C5 met de korte zijde naar voren en met de kant
zonder lijm (de voorzijde) naar boven. U kunt niet afdrukken op de achterzijde van enveloppen.
Wanneer u enveloppen in de multifunctionele lade plaatst, kunt u er maar één tegelijk plaatsen.
Plaats de enveloppen zo dat de rand met de ap aan de linkerkant zit, zoals in de afbeelding.
Lade Multifunctionele lade
Basishandelingen
39
Voorbedrukt papier plaatsen
105A-00X
Als u papier gebruikt waarop vooraf een logo of andere informatie is afgedrukt, moet u bij het plaatsen op de
invoerrichting van het papier letten. Plaats het papier overeenkomstig de lay-out en afdrukmethode zodat het
document wordt afgedrukt aan de kant met het logo in de juiste richting.
Enkelzijdig afdrukken op papier met een logo(P. 40)
Dubbelzijdig afdrukken op papier met een logo(P. 41)
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u voorbedrukt papier op de juiste wijze moet plaatsen, dus in de juiste
afdrukrichting en met de juiste zijde boven. Zie hieronder voor een beschrijving van de procedure voor het
plaatsen van papier in de lade of in de multifunctionele lade.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Enkelzijdig afdrukken op papier met een logo
Laad het papier met de kant van het logo (de afdrukzijde) naar boven.
Wanneer u papier in de multifunctionele lade plaatst, kunt u maar één vel tegelijk plaatsen.
Afdrukken op papier met een logo in de afdrukrichting Staand
Basishandelingen
40
Afdrukken op papier met een logo in de afdrukrichting Liggend
Dubbelzijdig afdrukken op papier met een logo
Laad de logokant (de zijde voor de eerste pagina van het document) naar beneden.
Wanneer u papier in de multifunctionele lade plaatst, kunt u maar één vel tegelijk plaatsen.
Afdrukken op papier met een logo in de afdrukrichting Staand
Afdrukken op papier met een logo in de afdrukrichting Liggend
Basishandelingen
41
Afdrukken
Afdrukken ............................................................................................................................................................. 43
Basisbewerkingen met de printer ...................................................................................................................... 45
Een afdruktaak annuleren .................................................................................................................................. 49
De printerstatus controleren .............................................................................................................................. 52
Diverse Afdrukinstellingen ................................................................................................................................. 53
Vergroten of verkleinen .................................................................................................................................. 55
Overschakelen tussen enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken ......................................................................... 57
Afdrukken sorteren op pagina ........................................................................................................................ 59
Meerdere pagina's op één vel afdrukken ........................................................................................................ 61
Posters afdrukken .......................................................................................................................................... 63
Boekje afdrukken ............................................................................................................................................ 64
Randen afdrukken .......................................................................................................................................... 66
Datums en paginanummers afdrukken .......................................................................................................... 67
Watermerken afdrukken ................................................................................................................................. 69
Afdrukken volgens het documenttype ............................................................................................................ 71
Toner besparen .............................................................................................................................................. 73
Meerdere documenten combineren en afdrukken ......................................................................................... 75
De gewenste afdrukinstellingen congureren ................................................................................................. 79
Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen registreren ...................................................................... 80
De standaardinstellingen wijzigen .................................................................................................................. 82
Afdrukken
42
Afdrukken
105A-00Y
Documenten die u met een programma op uw computer hebt gemaakt, kunt u afdrukken via het
printerstuurprogramma. Het stuurprogramma heeft handige instellingen, zoals vergroten/verkleinen en posters
afdrukken en u kunt daarmee uw documenten op verschillende manieren afdrukken. U kunt de afdrukfunctie van de
machine pas gebruiken wanneer u het printerstuurprogramma op uw computer hebt geïnstalleerd en enkele andere
voorbereidingen hebt voltooid. Zie de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma voor meer informatie.
● Zie, als u Mac-gebruiker bent Printer Driver Guide for Macintosh en de Helpfunctie van het
Printerstuurprogramma voor het gebruik van de afdrukfuncties ( Voor Mac OS-gebruikers(P. 327) ).
● Afhankelijk van het besturingssysteem en het type en de versie van het printerstuurprogramma dat u
gebruikt, kunnen de schermen van het printerstuurprogramma in deze handleiding verschillen van uw
schermen.
● U kunt de zowel het PCL6-printerstuurprogramma als het UFRII LT-printerstuurprogramma gebruiken.
Welke afdrukinstellingen beschikbaar zijn verschilt per printerstuurprogramma. Klik voor meer informatie
op [Help] in de verschillende schermen van het printerstuurprogramma.
Help-informatie van het printerstuurprogramma weergeven
Klikt u in het scherm van het printerstuurprogramma op [Help], dan wordt het Helpscherm weergegeven. In dit
scherm kunt u gedetailleerde beschrijvingen vinden, die niet in de e-Handleiding staan.
Stil afdrukken
Als u last hebt van het geluid tijdens het afdrukken, kunt u het geluid verminderen door de stille modus in te
stellen. NB. De afdruksnelheid neemt af bij afdrukken in de stille modus.
*
De stille modus kan alleen ingeschakeld worden als aan alle volgende voorwaarden is voldaan.
●
Het papierformaat dat wordt gebruikt is A4, Legal, Letter of speciaal papier met een breedte van 190,0 mm of meer en
een lengte van 271,0 mm of meer.
●
[Papiersoort] is ingesteld op [Normaal [60-89 g/m2]], [Gerecycled [60-89 g/m2]] of [Kleur [60-89 g/m2]].
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Altijd afdrukken in de stille modus
U kunt de machine instellen op de stille modus zodat de machine altijd in de stille modus afdrukt. Wijzig
de machine-instellingen in het printerstatusvenster.
Afdrukken
43
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen].
3
Selecteer het selectievakje [Afdrukken in stille modus] en klik op [OK].
Afdrukken
44
Basisbewerkingen met de printer
105A-010
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een document op uw computer afdrukt via het printerstuurprogramma.
● Geef voordat u gaat afdrukken, het papierformaat en de papiersoort op van het papier dat in de papierbron
is geplaatst.
Papier plaatsen(P. 30)
Papierinstellingen(P. 188)
1
Open een document in een programma en geef het afdrukvenster weer.
● De manier waarop u het afdrukvenster weergeeft, kan per programma verschillen. Raadpleeg voor meer
informatie de instructiehandleiding van het programma dat u gebruikt.
2
Selecteer uw printer en klik op [Voorkeursinstellingen] of [Eigenschappen].
● Het scherm dat wordt weergegeven, verschilt afhankelijk van het programma dat u gebruikt.
3
Geef het papierformaat op.
[Paginaformaat]
Afdrukken
45
Selecteer de grootte van een document dat in het programma is gemaakt.
[Uitvoerformaat]
Selecteer het formaat van het papier waarop het document zal worden afgedrukt. Als het formaat dat u
selecteert, verschilt van het formaat dat in [Paginaformaat] is opgegeven, wordt het document
automatisch vergroot/verkleind naar het formaat dat is opgegeven in [Uitvoerformaat]. Vergroten of
verkleinen(P. 55)
Klikbare UI
● U kunt gemakkelijk op intuïtieve wijze de paginaopmaak, inbindlocatie, enz. opgeven op de
voorbeeldpagina. Klik voor meer informatie op [Help] in het scherm van het printerstuurprogramma.
4
Selecteer de papiersoort op het tabblad [Pagina-instelling].
● Stel [Papiersoort] in uitgaande van het soort papier dat moet worden gebruikt bij het afdrukken.
Papiersoort en Papierinstellingen printerstuurprogramma(P. 30)
5
Geef zo nodig andere afdrukinstellingen in. Diverse Afdrukinstellingen(P. 53)
U kunt de instellingen die u in deze stap hebt opgegeven opslaan als een "proel" en dit proel gebruiken
wanneer u gaat afdrukken. Op deze manier hoeft u niet steeds dezelfde instellingen op te geven wanneer u
gaat afdrukken.
6
Klik op [OK].
Afdrukken
46
7
Klik op [Afdrukken] of [OK].
● Het afdrukken wordt gestart. In sommige programma's verschijnt een scherm dat lijkt op het scherm dat
hieronder wordt getoond.
● Wanneer er een scherm zoals hierboven verschijnt, kunt u het afdrukken annuleren door op [Annuleren] te
klikken. Wanneer het scherm is verdwenen of als het niet wordt weergegeven, kunt u het afdrukken op
andere manieren annuleren. Een afdruktaak annuleren(P. 49)
Als u vuile handen krijgt van de toner van bedrukte pagina's of als de toner loslaat
● Als u ruw papier gebruikt of als uw kleding vies wordt van de toner, stel dan [Papiersoort] in op [Bankpost 1
[60-90 g/m2]] of [Bankpost 2 [91-120 g/m2]] of [Bankpost 3 [121-163 g/m2]].
● Raak afgedrukte pagina's niet aan. Raak net afgedrukte vellen papier niet aan met uw vingers of een doek.
Uw vingers of de doek worden vies en de toner kan loslaten.
Wanneer u in Windows 8/Server 2012 afdrukt vanuit de Windows Store app
Geef de charm-balk aan de rechterkant van het scherm weer en volg vervolgens onderstaande procedure.
Windows 8/Server 2012
[Apparaten] de printer die u gebruikt tik of klik op [Afdrukken]
Windows 8.1/Server 2012 R2
[Apparaten]
[Afdrukken] de printer die u gebruikt tik of klik op [Afdrukken]
● Als u volgens deze methode afdrukt, zijn slechts een beperkt aantal afdrukinstellingen beschikbaar.
Afdrukken
47
● Als het bericht [Er is iets met de printer. Ga naar het bureaublad om dit op te lossen.] wordt weergegeven,
gaat u naar het bureaublad en volgt u de instructies in het dialoogvenster. Dit bericht verschijnt wanneer
het apparaat zo is ingesteld dat de gebruikersnaam tijdens het afdrukken wordt weergegeven en in
vergelijkbare gevallen.
KOPPELINGEN
De printerstatus controleren(P. 52)
Afdrukken
48
Een afdruktaak annuleren
105A-011
Er zijn twee manieren om het afdrukken te annuleren: via de computer en met de toets Opdracht annuleren van het
apparaat.
Via de computer(P. 49)
Met de toets Opdracht annuleren(P. 51)
Via de computer
U kunt afdruktaken annuleren met behulp van het printerstatusvenster.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
Het printerstatusvenster wordt weergegeven.
2
De afdruktaak annuleren.
Een afdruktaak annuleren die wordt afgedruk
Klik op
.
Het afdrukken van het huidige document is wordt geannuleerd.
Een afdruktaak in de wachtrij annuleren
1
Selecteer [Opdracht] [Opdrachtstatus].
Afdrukken
49
2
Selecteer het document dat u wilt annuleren en klik op [Verwijderen].
● Het scherm geeft maximaal 5 documenten weer.
3
Klik op [OK].
Het afdrukken van het geselecteerde document wordt geannuleerd.
● Het is mogelijk dat er nog enkele pagina's worden uitgevoerd nadat u het afdrukken hebt geannuleerd.
Annuleren vanuit de Externe UI
U kunt het afdrukken annuleren vanaf de pagina [Opdrachtstatus] van de Externe UI.
De huidige status van afdruktaken controleren(P. 183)
Annuleren vanuit een programma
In sommige programma's verschijnt het onderstaande scherm. U kunt het afdrukken annuleren door te klikken
op [Annuleren].
Afdrukken
50
Met de toets Opdracht annuleren
Als er op de toets (Opdracht annuleren) van het apparaat wordt gedrukt, wordt de afdruktaak geannuleerd die op
dat moment wordt afgedrukt.
● Het is mogelijk dat er nog enkele pagina's worden uitgevoerd nadat u het afdrukken hebt geannuleerd.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
De printerstatus controleren(P. 52)
Afdrukken
51
De printerstatus controleren
105A-012
U kunt de huidige printstatus controleren in het printerstatusvenster. Dit is handig als u al lang wacht op het
afdrukken van uw document en als u een lijst wilt zien van de documenten die wachten om te worden afgedrukt.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opdracht] [Opdrachtstatus].
Er verschijnt een lijst met maximaal 5 documenten die worden afgedrukt of wachten om te worden
afgedrukt.
Controleren vanuit de Externe UI
U kunt de afdrukstatus controleren op de pagina [Opdrachtstatus] van de Externe UI.
De huidige status van afdruktaken controleren(P. 183)
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Een afdruktaak annuleren(P. 49)
Afdrukken
52
Diverse Afdrukinstellingen
105A-013
Er is een uiteenlopende reeks van instellingen die u naar behoefte kunt kiezen, zoals Vergroot/Verkleind en
Dubbelzijdig Afdrukken.
Vergroten of verkleinen(P. 55) Overschakelen tussen
enkelzijdig en dubbelzijdig
afdrukken(P. 57)
Afdrukken sorteren op
pagina(P. 59)
Meerdere pagina's op één vel
afdrukken(P. 61)
Posters afdrukken(P. 63) Boekje afdrukken(P. 64)
Randen afdrukken(P. 66) Datums en paginanummers
afdrukken(P. 67)
Watermerken afdrukken(P. 69)
Afdrukken
53
Vergroten of verkleinen
105A-014
U kunt afdrukken vergroten of verkleinen door een vooraf ingestelde
afdrukverhouding te selecteren, zoals A5 naar A4. U kunt ook een eigen
afdrukverhouding kiezen, die u kunt instellen in stappen van 1%.
De afdrukverhouding voor het afdrukken instellen door het formaat van het origineel
en het papierformaat op te geven (Vooraf ingestelde Verhouding)
De afdrukverhouding voor afdrukken wordt automatisch ingesteld op basis van het formaat van het document
en van het papierformaat dat u hebt opgegeven.
Tabblad [Algemene instellingen] Selecteer het documentformaat bij [Paginaformaat] Selecteer
het papierformaat bij [Uitvoerformaat] [OK]
Afdrukverhouding voor afdrukken opgeven in stappen van 1%
Tabblad [Algemene instellingen] Schakel het selectievakje [Handmatig schalen] in Geef de
afdrukverhouding voor afdrukken op in [Schaling] [OK]
Afdrukken
55
● Afhankelijk van het geselecteerde papierformaat kunt u mogelijk niet de optimale verhouding voor
vergroten/verkleinen instellen. Er kunnen bijvoorbeeld grote lege vlakken op de afdruk staan of er kunnen
delen van het document ontbreken.
● De instellingen voor vergroten/verkleinen in bepaalde programma's hebben prioriteit boven die instellingen
in het printerstuurprogramma.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Afdrukken
56
Overschakelen tussen enkelzijdig en dubbelzijdig
afdrukken
105A-015
U kunt enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken. De standaardinstelling is [Dubbelzijdig
afdrukken]. Pas de instelling desgewenst aan.
● Dubbelzijdig afdrukken is mogelijk niet voor alle formaten en papiersoorten beschikbaar. Papier(P. 294)
Tabblad [Algemene instellingen] Selecteer [Enkelzijdig afdrukken] of [Dubbelzijdig afdrukken] in
[Enkelzijdig/Dubbelzijdig/Boekje afdrukken] Selecteer de inbindlocatie in [Inbindlocatie] [OK]
[Enkelzijdig/Dubbelzijdig/Boekje afdrukken]
Selecteer [Enkelzijdig afdrukken] of [Dubbelzijdig afdrukken].
● Zie voor [Boekje afdrukken] Boekje afdrukken(P. 64) .
[Inbindlocatie]
Geef de positie op waar u de afdrukken wilt inbinden, bijvoorbeeld met een nietapparaat. De afdrukstand
verandert als dat nodig is voor de opgegeven inbindlocatie. Klik op [Rugmarge] als u de margebreedte voor
de inbindpositie wilt opgeven.
[Lange zijde [links]]
Afdrukken
57
Drukt afbeeldingen zo af dat de afgedrukte pagina's horizontaal worden geopend wanneer ze zijn
ingebonden.
[Korte zijde [boven]]
Drukt afbeeldingen zo af dat de afgedrukte pagina's verticaal worden geopend wanneer ze zijn
ingebonden.
[Rugmarge]
Geef een inbindmarge op.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Meerdere pagina's op één vel afdrukken(P. 61)
Boekje afdrukken(P. 64)
Afdrukken
58
Afdrukken sorteren op pagina
105A-016
Wanneer u afdrukken wilt maken van documenten met meerdere pagina's, selecteer
dan [Sorteren] zodat u complete sets op volgorde kunt afdrukken. Deze functie is
handig bij het voorbereiden van hand-outs voor vergaderingen of presentaties.
Tabblad [Algemene instellingen] Selecteer [Sorteren] of [Groeperen] in [Sorteren/groeperen]
[OK]
[Sorteren/groeperen]
Geef de sorteermethode van de afdrukken op wanneer u documenten van meerdere pagina's afdrukt.
[Sorteren]
De afdrukken worden in de juiste paginavolgorde gegroepeerd in complete sets. Als u bijvoorbeeld drie
exemplaren afdrukt van een document van vijf pagina's, worden de afdrukken als volgt gerangschikt: 1, 2,
3, 4, 5, 1, 2, 3, 4, 5, 1, 2, 3, 4, 5.
[Groeperen]
De afdrukken worden niet gesorteerd. Als u bijvoorbeeld drie kopieën maakt van een document dat uit vijf
pagina's bestaat, worden de kopieën als volgt gerangschikt: 1, 1, 1, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5.
Afdrukken
59
Meerdere pagina's op één vel afdrukken
105A-017
U kunt meerdere pagina's afdrukken op één vel papier. Zo kunt u vier of negen
pagina's afdrukken op één vel door [4 op 1] of [9 op 1] te gebruiken. Gebruik deze
functie als u papier wilt besparen of uw document wilt bekijken als miniaturen.
● U kunt nog meer papier besparen door deze instelling te combineren met dubbelzijdig afdrukken.
Overschakelen tussen enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken(P. 57)
Tabblad [Algemene instellingen] selecteer bij [Pagina-opmaak] het aantal pagina's dat u op één
vel wilt afdrukken Selecteer bij [Paginavolgorde] de pagina-indeling [OK]
[Pagina-opmaak]
Selecteer het aantal pagina's dat u op één vel wilt afdrukken uit [1 op 1] tot [16 op 1]. Wanneer u bijvoorbeeld
16 pagina's op één vel wilt afdrukken, selecteert u [16 op 1].
● Zie voor opties zoals [Poster [2 x 2]] Posters afdrukken(P. 63) .
● Het afdrukken verloopt mogelijk niet goed als u deze instelling combineert met een instelling in het
programma voor het sorteren van afdrukken.
Afdrukken
61
[Paginavolgorde]
Selecteer een pagina-indeling. Als u bijvoorbeeld [Horizontaal vanaf linkerzijde] selecteert, wordt de eerste
pagina links bovenaan afgedrukt en vervolgens worden de volgende pagina's rechts daarvan gerangschikt.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Overschakelen tussen enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken(P. 57)
Afdrukken
62
Posters afdrukken
105A-018
U kunt een pagina van een document op meerdere pagina's afdrukken. Bijvoorbeeld,
als u een document van A4-formaat negen keer zo groot maakt, hebt u een poster
ter grootte van 3x3 bladen van A4-formaat, wanneer u het document afdrukt en aan
elkaar plakt.
Tabblad [Algemene instellingen] Selecteer in [Pagina-opmaak] de afmetingen van uw poster
(bijvoorbeeld, [Poster [2 x 2]]) [OK]
● Er zijn vier instellingen voor het formaat: [Poster [1 x 2]], [Poster [2 x 2]], [Poster [3 x 3]] en [Poster [4 x 4]].
U kunt geen instellingen voor het afdrukken van een poster selecteren wanneer dubbelzijdig afdrukken is
ingeschakeld. Selecteer [Enkelzijdig afdrukken] bij [Enkelzijdig/Dubbelzijdig/Boekje afdrukken] en kies
vervolgens een instelling voor het formaat van een poster.
● Schakel het selectievakje [Afdrukrand] in als u randen aan uw afdrukken wilt toevoegen. Randen zijn handig
als u de afdrukken aan elkaar wilt plakken of de marges wilt wegsnijden.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Vergroten of verkleinen(P. 55)
Afdrukken
63
Boekje afdrukken
105A-019
U kunt twee pagina's van een document op beide zijden van één vel papier
afdrukken, de bedrukte pagina's dubbelvouwen en een boekje maken. Het
printerstuurprogramma regelt de afdrukvolgorde, zodat de paginanummers
kloppen.
● Boekje afdrukken is mogelijk niet beschikbaar voor bepaalde papierformaten en papiersoorten. Het papier
dat beschikbaar is voor dubbelzijdig afdrukken is ook beschikbaar voor Boekje afdrukken. Zie
Papier(P. 294) .
Tabblad [Algemene instellingen] Selecteer [Boekje afdrukken] bij [Enkelzijdig/Dubbelzijdig/Boekje
afdrukken] Klik op [Boekje] voor het desgewenst opgeven van gedetailleerde instellingen [OK]
[OK]
[Enkelzijdig/Dubbelzijdig/Boekje afdrukken]
Selecteer [Boekje afdrukken].
● Zie voor [Enkelzijdig afdrukken] en [Dubbelzijdig afdrukken] Overschakelen tussen enkelzijdig en
dubbelzijdig afdrukken(P. 57) .
[Boekje]
Het onderstaande scherm wordt weergegeven.
Afdrukken
64
[Methode voor afdrukken van boekje]
● [Alle pagina's tegelijk]: Alle pagina's worden tegelijk als één bundel afgedrukt, zodat u een boekje kunt
maken door de bedrukte pagina's dubbel te vouwen.
● [Onderverdelen in sets]: Drukt af als meerdere bundels onderverdeeld in het aantal pagina's dat is
opgegeven in [Vellen per set]. Bind de verschillende bundels in, en combineer ze vervolgens tot een
boekje. Selecteer deze optie wanneer het document zo veel pagina's heeft dat u ze niet allemaal in één
keer tot een boekje kunt inbinden.
[Geef Rugmarge boekje op]
Als u een nietmachine of een ander inbindgereedschap gebruikt, geef dan de breedte van de rugmarge op
voor het inbinden van het boekje. Schakel het selectievakje [Geef Rugmarge boekje op] in en geef de
breedte van de marge op bij [Rugmarge boekje].
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Afdrukken
65
Randen afdrukken
105A-01A
U kunt randen, zoals stippellijnen of dubbele ononderbroken lijnen, toevoegen aan
de marges van afdrukken.
Tabblad [Pagina-instelling] Klik [Pagina opties] Selecteer de type rand bij [Kader] [OK] [OK]
[Kader]
Selecteer het type rand.
Voorbeeld
Toont voorbeeld met de geselecteerde rand.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Datums en paginanummers afdrukken(P. 67)
Watermerken afdrukken(P. 69)
Afdrukken
66
Datums en paginanummers afdrukken
105A-01C
U kunt de informatie zoals datums of paginanummers afdrukken en u kunt u
opgeven waar in het document u deze informatie wilt afdrukken (linksboven,
rechtsonder, enz.).
Tabblad [Pagina-instelling] Klik op [Pagina opties] Selecteer de afdrukpositie van de
afdrukdatum, de gebruikersnaam of het paginanummer [OK] [OK]
[Afdrukdatum]
Geef de positie op voor het afdrukken van de afdrukdatum.
[Gebruikersnaam afdrukken]
Geef de positie op voor het afdrukken van de gebruikersnaam (inlognaam) voor de computer die wordt
gebruikt voor afdrukken van het document.
[Paginanummer afdrukken]
Geef de positie op voor het afdrukken van het paginanummer.
De afdrukindeling van datums en paginanummers wijzigen
● Wanneer u datums, inlognamen of paginanummers gaat afdrukken, kunt u opmaakinstellingen, zoals het
lettertype en de tekengrootte wijzigen. Klik op het scherm [Indelingsinstellingen] op het scherm [Pagina
opties] hierboven als u de details wilt opgeven.
Afdrukken
67
Watermerken afdrukken
105A-01E
U kunt een watermerken op het document afdrukken, zoals "KOPIE" of
"VERTROUWELIJK". U kunt nieuwe watermerken maken of vooraf geregistreerde
watermerken gebruiken.
Tabblad [Pagina-instelling] Schakel het selectievakje [Watermerk] in Selecteer het type
watermerk [OK]
[Watermerk]
Schakel het selectievakje [Watermerk] in en geef de lijst van watermerken weer. Selecteer een watermerk uit
het menu.
[Watermerk bewerken]
Toont het scherm voor het maken of bewerken van watermerken.
Afdrukken
69
[Toevoegen]
Klik hierop als u een nieuw watermerk wilt maken. U kunt maximaal 50 watermerken registreren.
[Naam]
Voer een naam in voor het gemaakte watermerk.
[Kenmerken]/[Uitlijning]/[Afdrukstijl]
Klik op deze tabbladen als u de tekst, kleur of afdrukpositie van het watermerk wilt opgeven. Klik voor meer
informatie op [Help] in het scherm van het printerstuurprogramma.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Randen afdrukken(P. 66)
Datums en paginanummers afdrukken(P. 67)
Afdrukken
70
Afdrukken volgens het documenttype
105A-01F
U kunt een type voor een document opgeven en zo een optimale beeldkwaliteit
garanderen. Er zijn verschillende instellingen voor fotodocumenten, documenten
met graeken en tabellen en documenten met ontwerptekeningen met zeer dunne
lijnen.
Tabblad [Kwaliteit] Selecteer het type document bij [Doel] [OK]
[Doel]
Selecteer een optie die het best past bij het type document of het doel van de afdruk. Selecteer bijvoorbeeld
[Algemeen] voor algemeen gebruik of selecteer [Foto's] wanneer u foto's in optimale kwaliteit wilt afdrukken.
[Algemeen]
Een veelzijdige optie die geschikt is voor het afdrukken van de meeste documenten.
[Publicaties]
Geschikt voor het afdrukken van documenten met een combinatie van foto's, tabellen en graeken.
[Illustraties]
Geschikt voor het afdrukken van documenten met graeken of tabellen.
[Foto's]
Geschikt voor het afdrukken van foto's.
[Ontwerpen [CAD]]
Geschikt voor het afdrukken van ontwerptekeningen met veel dunne lijntjes.
[Tekst met hoge denitie]
Geschikt voor het afdrukken van documenten met kleine tekens.
Afdrukken
71
Toner besparen
105A-01H
U kunt in het printerstuurprogramma zo instellen dat minder toner wordt gebruikt
bij het afdrukken van documenten.
● Wanneer de tonerspaarstand is ingeschakeld, zullen dunne lijnen en delen met een lichtere afdrukdichtheid
onduidelijk worden.
Tabblad [Kwaliteit] Selecteer het type document bij [Doel] Klik op [Geavanceerde instellingen]
Selecteer [Tonerspaarstand] op het scherm [Geavanceerde instellingen] Selecteer [Aan] in de
vervolgkeuzelijst [OK] [OK]
[Doel]
Selecteer het type document waarvoor u de tonerspaarstand wilt inschakelen.
Afdrukken
73
[Geavanceerde instellingen]
Er verschijnt een scherm met een lijst met instellingen. Klik op [Tonerspaarstand] en selecteer [Aan] in de
vervolgkeuzelijst onderaan het scherm.
● U kunt opgeven of u de tonerspaarstand wilt inschakelen voor ieder documenttype. Geef voor elk
documenttype dat wordt vermeld bij [Doel] of u de tonerspaarstand wilt inschakelen of niet.
● Op het scherm [Geavanceerde instellingen] kunt u verschillende andere afdrukinstellingen dan de
instellingen voor het besparen van toner opgeven. Klik voor meer informatie op [Help] in het scherm van
het printerstuurprogramma.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Afdrukken
74
Meerdere documenten combineren en afdrukken
105A-01J
Met behulp van Canon PageComposer kunt u meerdere documenten samenvoegen
tot één afdruktaak en de taak afdrukken met de opgegeven afdrukinstellingen. Met
deze functie kunt u bijvoorbeeld documenten combineren die met verschillende
programma's zijn gemaakt en alle pagina's op hetzelfde papierformaat afdrukken.
1
Open een document in een programma en geef het afdrukvenster weer.
● De manier waarop u het afdrukvenster weergeeft, kan per programma verschillen. Raadpleeg voor meer
informatie de instructiehandleiding van het programma dat u gebruikt.
2
Selecteer uw printer en klik op [Voorkeursinstellingen] of [Eigenschappen].
3
Selecteer [Bewerken/Voorbeeld] in [Uitvoermodus].
● Klik op [OK] in het vervolgkeuzescherm [Informatie].
● Klik op [OK] onderaan het scherm.
4
Klik op [Afdrukken] of [OK].
Afdrukken
75
● De Canon PageComposer start. Afdrukken wordt niet gestart in deze stap.
5
Herhaal stappen 1 - 4 voor de documenten die u wilt combineren.
● De documenten worden toegevoegd aan de Canon PageComposer.
6
Selecteer in de lijst [Documentnaam] de documenten die u wilt combineren en klik
op .
● U kunt meerdere documenten selecteren door op de documenten te klikken terwijl u de toets [SHIFT] of
[CTRL] ingedrukt houdt.
7
Wijzig de instellingen desgewenst en klik op [Combineren].
● De documenten die zijn geselecteerd in stap 6 worden gecombineerd.
Afdrukken
76
[Afdrukvoorbeeld]
U ziet een voorbeeld van het document zoals dat wordt afgedrukt.
[Documentenlijst]/[Afdrukinstellingen]
● Klik op het tabblad [Documentenlijst] en geef de documenten weer, die u hebt toegevoegd in stappen 1
- 4. U kunt documenten verwijderen door deze te selecteren in de lijst en op [Van lijst verwijderen] te
klikken.
● Klik op het tabblad [Afdrukinstellingen] en geef een scherm weer voor het opgeven van
afdrukinstellingen, zoals het aantal exemplaren of enkelzijdig/dubbelzijdig afdrukken. De instellingen
die hier worden opgeven, worden op de hele afdruktaak toegepast.
● Klik voor meer informatie op [Help] in het scherm van de Canon PageComposer.
[Details]
Toont het scherm met afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma. Er zijn minder instellingen
beschikbaar dan wanneer u een gewone afdrukmethode gebruikt.
Afdrukken
77
De gewenste afdrukinstellingen congureren
105A-01K
U kunt combinaties van instellingen opslaan als "Proelen" om te voldoen aan uw diverse afdrukbehoeften. U kunt de
instellingen die u vaak gebruikt ook opslaan als de standaardinstelling. Zodra de standaardinstelling is ingesteld,
worden de opgeslagen instellingen automatisch weergegeven op het scherm van het printerstuurprogramma en kunt
u de handelingen overslaan om de afdrukinstellingen op te geven en kunt u onmiddellijk afdrukken.
Stel "STRENG GEHEIM" in als een watermerk en
registreer het bij 'proelen'. U kunt dit watermerk
selecteren bij de proelen wanneer u het maar nodig
heeft. Combinaties van veelgebruikte
afdrukinstellingen registreren(P. 80)
Stel [2 op 1] in als een standaardinstelling in het
printerstuurprogramma. Vanaf de volgende afdruktaak,
staan op elke afdruk 2 pagina's van het document.
De
standaardinstellingen wijzigen(P. 82)
Afdrukken
79
Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen
registreren
105A-01L
Als u bij elke afdruktaak instellingen moet opgeven om bijv. "enkelzijdig af te drukken op A4-papier in de afdrukstand
Liggend", kan dit veel tijd gaan kosten. Als u deze veelgebruikte combinaties van afdrukinstellingen registreert als
"proelen", kunt u de afdrukinstellingen eenvoudig opgeven door het bijbehorende proel te selecteren. In dit
gedeelte wordt beschreven hoe u proelen registreert en hoe u ermee kunt afdrukken.
Een proel registreren(P. 80)
Een proel selecteren(P. 81)
Een proel registreren
1
Wijzig de instellingen die u wilt registreren als proel en klik op [Toevoegen].
● Klik op de tabbladen [Algemene instellingen], [Pagina-instelling], [Afwerking] of [Kwaliteit] en geef naar
behoefte de afdrukinstellingen op ieder scherm op. Diverse Afdrukinstellingen(P. 53)
2
Voer een naam in voor het proel bij [Naam], selecteer een pictogram en klik op [OK].
● Voer waar nodig opmerkingen in over het proel bij [Opmerking].
● Klik op [Instellingen weergeven] als u de instellingen die worden geregistreerd, wilt zien.
Een
proel bewerken
● Als u de naam, het pictogram of de opmerking wilt wijzigen van de proelen die u al hebt geregistreerd, klikt
u in het scherm uit stap 1 op [Bewerken] rechts van [Toevoegen]. De vooraf geregistreerde proelen kunt u
niet wijzigen.
Afdrukken
80
Een proel selecteren
Selecteer het proel dat aan uw eisen voldoet, en klik op [OK].
De instellingen van het geselecteerde proel wijzigen
● U kunt de instellingen van een geselecteerd proel wijzigen. Verder kunt u de gewijzigde instellingen weer
als een proel registreren.
KOPPELINGEN
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
De standaardinstellingen wijzigen(P. 82)
Afdrukken
81
De standaardinstellingen wijzigen
105A-01R
De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven wanneer u maar het scherm met
afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma opent. Maar u kunt deze instellingen wijzigen. Als u bijv. alle
documenten zo wilt afdrukken dat steeds twee pagina's worden verkleind en op een pagina worden afgedrukt, geef
dan [2 op 1] op als de standaard voor pagina-opmaak. De volgende keer wordt het printerstuurprogrammascherm
geopend met [2 op 1] als instelling voor de pagina-opmaak en hoeft niet steeds dezelfde instellingen op te geven
wanneer u gaat afdrukken.
● Om de onderstaande procedure uit te voeren, moet u zich bij de computer aanmelden met een
administratoraccount.
1
Open de printermap. De printermap weergeven(P. 320)
2
Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en klik op
[Voorkeursinstellingen voor afdrukken].
3
Wijzig de instellingen in het scherm met instellingen voor afdrukken en klik op [OK].
● Klik op de tabbladen [Algemene instellingen], [Pagina-instelling], [Afwerking] of [Kwaliteit] en geef naar
behoefte de afdrukinstellingen op ieder scherm op. Diverse Afdrukinstellingen(P. 53)
Afdrukken
82
Kan gemakkelijk worden gebruikt
met een mobiel toestel
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel ................................................... 85
Verbinding maken met een mobiel toestel ....................................................................................................... 86
Alles uit het apparaat halen wat erin zit door middel van applicaties ............................................................ 87
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel
84
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel
toestel
105A-01S
Door het apparaat te combineren met een mobiel toestel, zoals een smartphone of tablet, kunt u gemakkelijk de juiste
applicatie voor het afdrukken gebruiken
Verbinding maken met een mobiel toestel(P. 86)
Alles uit het apparaat halen wat erin zit door middel van applicaties(P. 87)
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel
85
Verbinding maken met een mobiel toestel
105A-01U
Breng met behulp van een draadloos LAN de verbinding tot stand tussen het apparaat en een mobiel toestel.
◼ Verbinding maken met een Draadloos LAN
Breng met een draadloze LAN-router de verbinding tot stand tussen het apparaat en een mobiel toestel, zoals u dat
ook doet met een computer en het apparaat. Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel
86
Alles uit het apparaat halen wat erin zit door middel
van applicaties
105A-01W
U kunt met de juiste applicatie afdrukken door het apparaat te bedienen vanaf uw mobiele toestel. Het apparaat
ondersteunt een speciale applicatie van Canon en diverse andere applicaties. U kunt de meest geschikte applicatie
voor uw mobiele toestel, voor het doel, voor de situatie, enz. selecteren.
◼
Afdrukken via Canon Mobile Application of een Plug-In
U kunt afdrukken vanaf een mobiel toestel. Ga voor geschikte besturingssystemen, de gedetailleerde instelprocedure
en de bedieningsprocedure naar de Canon website: http://www.canon.com/ .
◼
Met Google Cloudprinter
U kunt afdrukken vanuit een applicatie of service die Google Cloudprinter ondersteunt. U kunt afdrukken door op
afstand het apparaat te bedienen, wanneer u maar wilt en waar u maar wilt, bijv. zelfs wanneer u onderweg bent.
Met Google Cloudprinter(P. 297)
◼
Afdrukken met Mopria™
Dit apparaat ondersteunt ook Mopria™. Met Mopria™ kunt u afdrukken met printers van verschillende modellen van
verschillende fabrikanten, door gebruik te maken van gemeenschappelijke bedieningshandelingen en instellingen.
Neem bijvoorbeeld aan dat printers van verschillende modellen van verschillende fabrikanten die geschikt zijn voor
Mopria™ in uw kantoor, bij u thuis of op plaatsen die u bezoekt, zijn geïnstalleerd. U kunt dan met behulp van
Mopria™ met deze printers afdrukken, zonder dat u de betreffende speciale applicaties erop hoeft te installeren. Ga
voor de modellen die Mopria™ ondersteunen en de systeemvereisten naar http://www.mopria.org .
Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel
87
Netwerk
Netwerk ................................................................................................................................................................. 89
Verbinding maken met een netwerk ................................................................................................................. 90
Verbinding maken met een bekabeld LAN ...................................................................................................... 92
Verbinding maken met een draadloos LAN .................................................................................................... 94
IP-adressen instellen ...................................................................................................................................... 97
IPv4-adres instellen .................................................................................................................................. 98
IPv6-adres instellen ............................................................................................................................... 101
Netwerkinstellingen weergeven ...................................................................................................................... 104
Congurering voor afdrukken van een computer .......................................................................................... 106
Afdrukprotocollen en webservices congureren .......................................................................................... 107
Printerpoorten congureren ........................................................................................................................ 110
De machine congureren voor uw netwerkomgeving ................................................................................... 115
Ethernet-instellingen congureren ............................................................................................................... 116
De maximale verzendeenheid wijzigen ........................................................................................................ 118
Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk ............................................................................ 120
DNS congureren ......................................................................................................................................... 122
SNTP congureren ....................................................................................................................................... 126
De machine bewaken en bedienen met SNMP ............................................................................................. 129
Netwerk
88
Netwerk
105A-01X
Dit apparaat is ontworpen voor exibel gebruik binnen verschillende omgevingen. Dit betekent dat de machine naast
verschillende standaardfuncties voor netwerkgebruik, ook geavanceerde technologieën ondersteunt. Gelukkig hoeft u
geen netwerkexpert te zijn om deze functies te kunnen gebruiken, bij het ontwerpen van de machine is immers ook
rekening is gehouden met het gebruiksgemak. Voer de conguratiestappen voor de netwerkfuncties één voor één uit
door de instructies zorgvuldig op te volgen.
◼
Verbinding maken met een computer/de netwerkinstellingen van de machine bekijken
Verbinding maken met een netwerk(P. 90) Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
◼
Congureren voor afdrukken
Congurering voor afdrukken van een computer(P. 106)
◼ De machine aanpassen voor een nog betere netwerkervaring
De machine congureren voor uw netwerkomgeving(P. 115)
Netwerk
89
Verbinding maken met een netwerk
105A-01Y
U kunt de machine aansluiten op een netwerk door middel van een draadloze of bedrade LAN-verbinding. Gebruik in
beide gevallen een uniek IP-adres in het netwerk. Selecteer de verbindingsmethode die het beste bij uw
communicatie-omgeving en apparaten past. Neem voor specieke instellingen van het IP-adres contact op met uw
internetprovider of de netwerkbeheerder.
Als het apparaat is verbonden met een onbeveiligd netwerk, kunnen uw persoonlijke gegevens in handen
komen van derden.
● Bedraad LAN en draadloze LAN kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt.
● Er wordt geen LAN-kabel of router bij het apparaat geleverd. U moet zelf zorgen voor deze onderdelen.
● Raadpleeg de instructiehandleiding van de router of neem contact op met uw fabrikant als u niet zeker weet
of de router waarmee u werkt draadloos LAN of bedraad LAN ondersteunt.
◼
Voordat u begint
Voer deze stappen uit om de machine te verbinden met een netwerk.
Controleer de apparaat- en netwerkinstellingen.
● Is de draadloze verbinding tussen de computer en de router goed ingesteld?
Raadpleeg voor meer informatie de handleidingen van de apparaten die u gebruikt of
neem contact op met de fabrikanten van de apparaten.
● Zorg ervoor dat de netwerkinstellingen juist zijn gecongureerd op de computer. Als
het netwerk niet goed is gecongureerd, kunt u het apparaat niet gebruiken in het
netwerk, zelfs niet als u de rest van de procedure hieronder uitvoert.
● Afhankelijk van het netwerk, moet u misschien instellingen wijzigen voor de
communicatiemethode (Half duplex/Full duplex) of het type Ethernet (10BASE-T/
100BASE-TX) ( Ethernet-instellingen congureren(P. 116) ). Neem voor meer
informatie contact op met uw internetprovider of de netwerkbeheerder.
● Netwerkinstellingen weergeven(P. 104) als u het MAC-adres van het apparaat wilt
controleren.
Netwerk
90
● Zie IEEE 802.1X Authenticatie congureren(P. 155) als u verbinding wilt maken
met een IEEE 802.1X-netwerk
Maak verbinding met een bedraad of draadloos LAN.
Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 92)
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
Stel zo nodig het IP-adres in.
● Deze stap is vereist wanneer u een speciek IP-adres wilt toewijzen aan het apparaat
of niet de standaardinstelling DHCP wilt gebruiken voor het dynamisch toewijzen van
IP-adressen.
IP-adressen instellen(P. 97)
Netwerk
91
Verbinding maken met een bekabeld LAN
105A-020
Sluit de machine via een router aan op een computer. Sluit de machine met een LAN-kabel aan op de router.
● Er wordt geen LAN-kabel of router bij het apparaat geleverd. U moet zelf zorgen voor deze onderdelen.
Gebruik een twisted-pair-kabel van categorie 5 of hoger voor het LAN.
● Controleer of er poorten op de router beschikbaar zijn om het apparaat en de computer aan te sluiten.
● Het apparaat ondersteunt 10BASE-T- en 100BASE-TX-verbindingen. Als u het apparaat wilt aansluiten op een
100BASE-TX Ethernet-netwerk, moeten alle apparaten die op het LAN zijn aangesloten (router, LAN-kabel en
netwerkkaart voor de computer), 100BASE-TX ondersteunen.
● Bekabeld LAN en draadloze LAN kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt.
● Overleg met de netwerkbeheerder als u de machine in uw kantoor gebruikt.
1
Sluit een LAN-kabel aan.
● Sluit de machine met een LAN-kabel aan op een router.
● U hoort een klik als de connector van de kabel in de poort klikt.
2
Controleer of de LNK-indicator ( ) brandt.
Netwerk
92
Als het indicatielampje LNK niet brandt Problemen met de draadloze/bedrade LAN-verbinding(P. 227)
3
Wacht ongeveer twee minuten.
● Het IP-adres wordt nu automatisch ingesteld.
● Als het IP-adres niet automatisch wordt ingesteld Problemen met de draadloze/bedrade LAN-
verbinding(P. 227)
● U kunt het IP-adres ook handmatig instellen. IP-adressen instellen(P. 97)
Na omzetten van de verbindingsmethode van draadloos LAN naar bedraad LAN
U moet het op dat moment geïnstalleerde printerstuurprogramma de-installeren, de bedrade LAN-verbinding
congureren en vervolgens het printerstuurprogramma opnieuw installeren. Zie voor details de
Installatiehandleiding van printerstuurprogramma die bij de printer is geleverd. Selecteer bij het congureren
van de bedrade LAN-verbinding [Aangepaste installatie] voor de conguratiemethode.
KOPPELINGEN
Verbinding maken met een netwerk(P. 90)
Netwerk
93
Verbinding maken met een draadloos LAN
105A-021
Als u een draadloze router (of een toegangspunt) gebruikt, loopt de verbinding tussen de machine en een computer
via radiogolven. Als uw draadloze router ondersteuning biedt voor Wi-Fi Protected Setup (WPS), kunt u het netwerk
automatisch en dus eenvoudig congureren. Als uw netwerkapparaten geen ondersteuning bieden voor automatische
conguratie, of als u gedetailleerde instellingen voor vericatie en codering wilt opgeven, moet u de verbinding
handmatig instellen. Zorg ervoor dat de computer op de juiste manier is verbonden met het netwerk.
Aanmelden als beheerder
Om de onderstaande procedure uit te voeren, moet u zich bij de computer aanmelden met een
administratoraccount.
Risico van gegevensdiefstal
Als u een draadloze LAN-verbinding gebruikt, doet u dit volledig op eigen risico. Als het apparaat is verbonden
met een onbeveiligd netwerk, kunnen uw persoonlijke gegevens in handen komen van derden omdat de
radiogolven die worden gebruikt bij draadloze communicatie relatief eenvoudig kunnen worden onderschept.
Beveiligingsnormen voor draadloos LAN
Dit apparaat ondersteunt de volgende draadloze LAN-beveiligingsnormen. Informatie over de
beveiligingsnormen van uw draadloze router kunt u vinden in de handleiding of opvragen bij de fabrikant.
● 128 (104)/64 (40)-bits WEP
● WPA-PSK (TKIP/AES-CCMP)
● WPA2-PSK (TKIP/AES-CCMP)
● Er wordt geen draadloze router bij het apparaat geleverd. U moet zelf zorgen voor een router.
● De draadloze router moet voldoen aan IEEE 802.11b/g/n en kunnen communiceren in een bandbreedte van
2,4 GHz. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de draadloze router of neem contact op met
uw fabrikant.
● Bedrade LAN en draadloze LAN kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt. Sluit bij gebruik van een
draadloze LAN-verbinding geen LAN-kabel aan op de machine. Als u dit wel doet, kan dit een storing
veroorzaken.
● Overleg met de netwerkbeheerder als u de machine in uw kantoor gebruikt.
1
Plaats de meegeleverde dvd-rom in het cd-rom-station op uw computer.
2
Klik op [Softwareprogramma's starten].
Netwerk
94
● Als het bovenstaande scherm niet wordt weergegeven Het scherm [Softwareprogramma's/
handleidingen instellen] weergeven(P. 322)
● Indien [Automatisch afspelen] wordt weergegeven, klik op [MInst.exe uitvoeren].
3
Klik op [Starten] voor [MF/LBP Network Setup Tool].
4
Volg de instructies op het scherm om de draadloze LAN-instellingen te congureren.
Netwerk
95
Als er iets is dat u niet begrijpt
Klik op [Nuttige tips] linksonder in het scherm als u de tips voor probleemoplossing wilt bekijken.
Na omzetten van de verbinding van bedraad LAN naar draadloos LAN
U moet het op dat moment geïnstalleerde printerstuurprogramma de-installeren en vervolgens opnieuw
installeren. Zie voor meer details de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma die bij de printer is
geleverd.
KOPPELINGEN
Verbinding maken met een netwerk(P. 90)
Netwerk
96
IP-adressen instellen
105A-022
Als u de machine wilt gebruiken in een netwerk, hebt u een uniek IP-adres nodig. Er zijn twee versies van IP-adressen
beschikbaar: IPv4 en IPv6. Congureer het IP-adres afhankelijk van de netwerkomgeving. Als u IPv6-adressen wilt
gebruiken, moet u de IPv4-adresinstellingen op de juiste manier congureren.
Netwerk
97
IPv4-adres instellen
105A-023
Het IPv4-adres van het apparaat kan automatisch worden toegewezen via een
speciaal protocol zoals DHCP of het kan handmatig worden ingevoerd. Wanneer u
het apparaat verbindt met een bekabeld LAN, zorg er dan voor dat de stekker van
de LAN-kabel stevig in de poorten zit (
Verbinding maken met een bekabeld
LAN(P. 92) ).
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Klik op [Bewerken] in [IPv4-instellingen].
Netwerk
98
5
Stel het IP-adres in.
Automatisch een IP-adres toewijzen
1
In de lijst [Selecteer protocol], selecteer [DHCP], [BOOTP] of [RARP].
Als u DHCP/BOOTP/RARP niet wilt gebruiken om automatisch een IP-adres toe te wijzen
Selecteer [Uit]. Als u de [DHCP], [BOOTP] of [RARP] protocol als deze diensten onbeschikbaar zijn, dan
verspilt het apparaat tijd en communicatiemiddelen door op het netwerk te zoeken naar deze diensten.
2
Controleer of [Auto IP] is ingesteld op [Aan].
● Wijzig als [Uit] is geselecteerd de instelling naar [Aan].
IP-adressen die worden toegewezen via DHCP/BOOTP/RARP vervangen het adres dat is verkregen via
Auto IP.
Handmatig een IP-adres invoeren
1
Selecteer [Uit] voor [Selecteer protocol] en [Auto IP].
2
Stel de [IP-adres], [Subnetmasker] en [Gateway-adres] velden in.
6
Klik op [OK].
Controleren of de instellingen juist zijn
Controleer of het scherm van de Externe UI kan worden weergegeven met uw computer.
De Externe UI starten(P. 177)
Als u het IP-adres hebt gewijzigd na de installatie van het printerstuurprogramma
Als u een MFNP-poort gebruikt en de machine en de computer zitten in hetzelfde subnet, dan wordt de
verbinding gehandhaafd. U hoeft geen nieuwe poort toe te voegen. Als u een standaard TCP/IP-poort gebruikt,
dan moet u een nieuwe poort toevoegen. Printerpoorten congureren(P. 110)
Netwerk
99
IPv6-adres instellen
105A-024
Gebruik de Externe UI om IPv6-adressen in te stellen. Zorg er voor het instellen van
de IPv6-adressen voor dat het IPv4-adres goed is ingesteld (
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104) ). U kunt maximal negen van de
volgende IPv6-adressen registreren.
Type Maximumaantal
beschikbaar
Beschrijving
Link-local adres 1 Een adres dat alleen geldig is binnen een subnet of koppeling en dat niet kan
worden gebruikt voor communicatie met apparaten achter een router. Er
wordt automatisch een link-local adres ingesteld op het moment dat de IPv6-
functie van het apparaat wordt ingeschakeld.
Handmatig adres 1 Een adres dat handmatig wordt ingevoerd. Speciceer de prexlengte en
standaardrouteradres.
Stateless adres 6 Een adres dat automatisch wordt gegenereerd op basis van het MAC-adres
van het apparaat en het netwerkprex dat wordt gepubliceerd door de
router. Stateless adressen worden gewist wanneer het apparaat opnieuw
wordt opgestart (of wordt ingeschakeld).
Stateful adres 1 Een adres dat via DHCPv6 wordt verkregen van een DHCP-server.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
Netwerk
101
4
Klik op [Bewerken] in [IPv6-instellingen].
5
Schakel het selectievakje [Gebruik IPv6] in en congureer de vereiste instellingen.
[Gebruik IPv6]
Schakel het selectievakje in als u IPv6 wilt gebruiken. Als u IPv6 niet wilt gebruiken, schakelt u het
selectievakje uit.
Netwerk
102
[Gebruik stateless adres]
Aanvinken als u stateless adressen wilt gebruiken. Schakel het selectievakje uit als u geen stateless adressen
wilt gebruiken.
[Gebruik handmatig adres]
Als u handmatig een IPv6-adres wilt invoeren, vink dan het selectievakje aan en voer waarden in bij het [IP-
adres], [Prexlengte] en [Standaard routeradres]. Schakel het selectievakje uit als u niet handmatig een adres
wilt invoeren.
[IP-adres]
Voer een IPv6-adres in. U kunt geen adressen invoeren die beginnen met "ff" (multicast-adressen) en geen
loopback-adres (::1).
[Prexlengte]
Voer de lengte (aantal bits) in van het netwerkdeel van het adres.
[Standaard routeradres]
Geef het standaardrouteradres op, waar nodig. Adressen die beginnen met "ff" (multicast-adressen) en het
loopback-adres (::1) kunnen niet worden ingevoerd.
[Gebruik DHCPv6]
Selecteer het selectievakje om het stateful adres te gebruiken. Haal het vinkje weg als u geen stateful adres
wilt gebruiken.
6
Klik op [OK].
Controleren of de instellingen juist zijn
Controleer of het scherm Externe UI kan worden weergegeven op uw computer door het IPv6-adres van het
apparaat te gebruiken.
De Externe UI starten(P. 177)
Als u IP-adressen wijzigt na installeren van het printerstuurprogramma
U moet een nieuwe poort toevoegen.
Printerpoorten congureren(P. 110)
KOPPELINGEN
IPv4-adres instellen(P. 98)
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
Netwerk
103
Netwerkinstellingen weergeven
105A-025
Druk op de toets (Papier) van dit apparaat en houdt de toets 3 seconden ingedrukt als u een lijst van instellingen
van de machine wilt afdrukken. Zo kunt u de IPv4-instellingen, het MAC-adres en de instellingen van het bedrade/
draadloze LAN controleren. De lijst van instellingen is zo opgesteld dat u deze op een vel papier van A4-formaat kunt
afdrukken. Plaats, voordat u gaat afdrukken een vel papier van het formaat A4 in de lade
Papier in de papierlade
plaatsen(P. 32) .
Voorbeeld van uitvoer:
Netwerk
104
IP-adres
● Het IP-adres is niet goed gecongureerd als het wordt weergegeven als "0.0.0.0".
● Als u het apparaat aansluit op meerdere redundante schakelende hubs of bridges, kan er een
verbindingsfout ontstaan, zelfs wanneer het IP-adres goed is gecongureerd. Dit probleem kunt u
oplossen door een bepaalde vertragingsinterval in te stellen waarna het apparaat mag gaan
communiceren. Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk(P. 120)
Met behulp van het printerstatusvenster een lijst van instellingen afdrukken
● U kunt de lijst van instellingen ook afdrukken vanuit het printerstatusvenster.
Afdrukinstellingenlijsten(P. 262)
KOPPELINGEN
Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 92)
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
IPv4-adres instellen(P. 98)
Netwerk
105
Congurering voor afdrukken van een computer
105A-026
Bij gebruik van het apparaat als een netwerkprinter, kunt u de protocollen en poorten die worden gebruikt voor
afdrukken, congureren. Zorg er voordat u begint voor dat u alle basisvoorbereidingen voor het afdrukken heeft
voltooid. Zie voor meer informatie Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
● Afdrukprotocollen zijn regels die moeten worden gevolgd om documentgegevens die zijn gemaakt op een
computer af te leveren op het apparaat. U kunt een afdrukprotocol selecteren op basis van het doel van de
afdruktaak of de netwerkomgeving.
● Poorten zijn gateways om documentgegevens door te geven van een computer naar de printer. Als het niet
lukt documenten af te drukken vanaf een netwerkcomputer, wordt dit vaak veroorzaakt door onjuiste
poortinstellingen.
Een afdrukserver instellen
Door een afdrukserver op het netwerk in te stellen kunt u de computer die u gebruikt om af te drukken,
ontlasten. Dit maakt het ook mogelijk printerstuurprogramma's te installeren via het netwerk en deze hoeven
dan niet met een cd-rom/dvd op de verschillende computers te worden geïnstalleerd. Zie voor informatie over
het instellen van een afdrukserver de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
Netwerk
106
Afdrukprotocollen en webservices congureren
105A-027
Hieronder wordt uitgelegd hoe afdrukprotocollen gecongureerd kunnen worden om documenten af te drukken
vanaf computers. De protocollen ondersteund door het apparaat zijn LPD, RAW en WSD (Web Services on Devices).
De poortnummers van protocollen wijzigen
Poortnummers wijzigen(P. 147)
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Afdrukprotocollen congureren.
LPD of RAW congureren
1
Klik op [Bewerken] in [LPD-instellingen] of [RAW-instellingen].
Netwerk
107
2
Congureer de instellingen voor zover nodig.
[Gebruik LPD-afdrukken]
Selecteer het selectievakje als u wilt afdrukken met LPD. Haal het vinkje weg als u LPD-afdrukken niet wilt
gebruiken.
[Gebruik RAW-afdrukken]
Selecteer het selectievakje als u wilt afdrukken met RAW. Haal het vinkje weg als u RAW-afdrukken niet
wilt gebruiken.
3
Klik op [OK].
WSD congureren
1
Klik op [Bewerken] in [WSD-instellingen].
2
Congureer de instellingen voor zover nodig.
Netwerk
108
[Gebruik WSD-afdrukken]
Selecteer het selectievakje als u wilt afdrukken met WSD. Haal het vinkje weg als u WSD-afdrukken niet
wilt gebruiken.
[Gebruik WSD-bladeren]
Schakel dit selectievakje in als u via WSD informatie over het apparaat wilt ophalen van een computer. Dit
selectievakje wordt automatisch ingeschakeld wanneer u het selectievakje [Gebruik WSD-afdrukken]
inschakelt.
[Gebruik Multicast Discovery]
Schakel dit selectievakje in als u wilt dat het apparaat reageert op multicast-discovery-berichten. Als het
selectievakje is uitgeschakeld, blijft de slaapstand van het apparaat actief, zelfs wanneer het apparaat een
multicast-discovery- bericht ontvangt van het netwerk.
3
Klik op [OK].
WSD-netwerkapparaten instellen op Windows Vista/7/8
Installeer het printerstuurprogramma volgens de procedure die WSD-poorten gebruikt en die wordt
beschreven in de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
KOPPELINGEN
Printerpoorten congureren(P. 110)
Netwerk
109
Printerpoorten congureren
105A-028
Er kunnen afdrukfouten optreden wanneer de afdrukprotocolinstellingen van het apparaat zijn gewijzigd of wanneer
er een printer is toegevoegd via de printermap van Windows. Deze fouten zijn meestal het gevolg van onjuiste
printerpoortinstellingen. Zo kan er een onjuist poortnummer of type poort zijn opgegeven. U kunt dit type probleem
oplossen door de printerpoortinstellingen te congureren op de computer.
Om de onderstaande procedure uit te voeren, moet u zich bij de computer aanmelden met een
administratoraccount.
1
Open de printermap. De printermap weergeven(P. 320)
2
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het apparaat en klik op
[Eigenschappen van printer] of [Eigenschappen].
3
Klik op het tabblad [Poorten] en congureer de vereiste instellingen.
Netwerk
110
Een poort toevoegen
Als er een onjuiste poort is geselecteerd bij het installeren van een printerdriver uit de printermap Windows,
voeg dan een nieuwe poort toe. Er zijn twee poortsoorten: "MFNP-poort" en "Standaard TCP/IP-poort."
Selecteer de poort die bij uw omgeving past.
MFNP-poort
(alleen voor IPv4-omgeving)
Met deze poort kan het IP-adres van de machine automatisch worden gedetecteerd.
Zelfs als het IP-adres van de machine is veranderd, wordt de verbinding behouden als
de machine en de computer zich in hetzelfde subnet bevinden. U hoeft dus niet
telkens als het IP-adres is veranderd een nieuwe poort toe te voegen. Als u de
machine in een IPv4-omgeving gebruikt, moet u normaliter dit poorttype selecteren.
U kunt een MFNP-poort alleen toevoegen wanneer u het printerstuurprogramma hebt
geïnstalleerd vanaf de meegeleverde dvd-rom, of wanneer u het
printerstuurprogramma hebt gedownload van de Canon-website en daarna hebt
geïnstalleerd.
Standaard TCP/IP-poort Dit is een standaard Windows-poort. Als u dit type poort gebruikt, moet u elke keer
dat het IP-adres van de machine verandert een nieuwe poort toevoegen. Selecteer dit
poorttype als u de machine gebruikt in een IPv6-omgeving en als u geen MFNP-poort
kunt toevoegen.
Een MFNP-poort toevoegen
1
Klik op [Poort toevoegen].
2
Selecteer [Canon MFNP Port] bij [Beschikbare poorttypen] en klik op [Nieuwe poort].
3
Selecteer [Automatisch detecteren] en selecteer de machine als deze is gevonden en klik op
[Volgende].
Als de machine niet wordt gedetecteerd
Klik op [Vernieuwen]. Als het probleem blijft optreden, klikt u op [IP-adres] of [MAC-adres] en voert u het
IP-adres of MAC-adres van de machine Netwerkinstellingen weergeven(P. 104) in en klikt u op
[Volgende].
Netwerk
111
4
Klik op [Toevoegen] [Voltooien].
5
Klik op [Sluiten].
Een standaard TCP/IP-poort toevoegen
1
Klik op [Poort toevoegen].
2
Selecteer [Standard TCP/IP Port] bij [Beschikbare poorttypen] en klik op [Nieuwe poort].
3
Klik op [Volgende].
4
Voer het IP-adres in van de DNS-naam van de machine en klik op [Volgende].
● De [Poortnaam] wordt automatisch ingevoerd. Indien nodig kunt u de naam wijzigen.
Volg de instructies op het scherm als het volgende scherm wordt weergegeven.
Netwerk
112
*
Selecteer [Canon Network Printing Device with P9100] bij [Apparaattype] onder [Standaard].
5
Klik op [Voltooien].
6
Klik op [Sluiten].
Het poorttype of -nummer wijzigen
Als het afdrukprotocol (LPD of RAW) is gewijzigd aan de zijde van het apparaat ( Afdrukprotocollen en
webservices congureren(P. 107) ) of als het poortnummer is gewijzigd (
Poortnummers
wijzigen(P. 147) ), moeten de bijbehorende instellingen van de computer ook worden gecongureerd. Deze
bewerking is niet nodig voor WSD-poorten.
MFNP-poort
1
Klik op [Poort congureren].
2
Selecteer [RAW] of [LPR] onder [Protocoltype] en wijzig het [Poortnummer].
3
Klik op [OK].
Standaard TCP/IP-poort
1
Klik op [Poort congureren].
2
Selecteer [Raw] of [LPR] onder [Protocol].
● Wijzig het [Poortnummer] als u [Raw] heeft geselecteerd.
● Voer "lp" in bij [Wachtrijnaam] als u [LPR] heeft geselecteerd.
Netwerk
113
3
Klik op [OK].
4
Klik op [Sluiten].
Netwerk
114
De machine congureren voor uw netwerkomgeving
105A-029
De conguratie van een netwerk varieert naargelang de functie van het netwerk. De machine is ontworpen voor
compatibiliteit met zo veel mogelijk netwerkconguraties en ondersteunt om die reden verschillende technologieën.
Overleg met de netwerkbeheerder en kies voor een conguratie die aansluit bij uw netwerkomgeving.
Netwerk
115
Ethernet-instellingen congureren
105A-02A
Ethernet is een standaard voor het uitwisselen van gegevens in een lokaal netwerk (LAN). U kunt de
communicatiemodus (Half duplex/Full duplex) en het type Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX) instellen. De
standaardfabrieksinstelling, de communicatiemodus en het ethernettype worden automatisch gedetecteerd. Over het
algemeen kunnen de ethernetinstellingen gebruikt worden zonder dat u de standaardinstellingen hoeft te wijzigen,
maar u kunt de volgende procedure gebruiken om de instellingen handmatig te wijzigen om deze beter af te stemmen
op uw netwerkomgeving.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [Instellingen Ethernet-stuurprogramma].
4
Klik op [Bewerken].
Netwerk
116
5
Haal het vinkje uit het selectievakje [Automatische detectie] en congureer de
ethernetinstellingen.
[Automatische detectie]
Haal het vinkje weg om de ethernetinstellingen handmatig te congureren. Selecteer het selectievakje om de
ethernetinstellingen automatisch te detecteren.
[Communicatiemodus]
Selecteer de ethernetcommunicatiemodus.
[Half-duplex]
In deze modus worden er afwisselend gegevens verzonden en ontvangen. Selecteer
deze modus als het apparaat is aangesloten op een netwerkapparaat dat half duplex
gebruikt.
[Full-duplex] In deze modus worden gegevens tegelijkertijd verzonden en ontvangen. Deze
instelling kunt u voor de meeste omgevingen gebruiken.
[Type Ethernet]
Selecteer [10BASE-T] of [100BASE-TX] als het ethernettype.
6
Klik op [OK].
KOPPELINGEN
De maximale verzendeenheid wijzigen(P. 118)
Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk(P. 120)
Netwerk
117
De maximale verzendeenheid wijzigen
105A-02C
In de meeste Ethernet-netwerken is 1500 bytes de maximale grootte van een gegevenspakket dat kan worden
verzonden. Een pakket is het blok met gegevens waarin de oorspronkelijke gegevens worden opgedeeld voordat ze
worden verzonden. De maximale verzendeenheid (MTU) kan per netwerk verschillen. Wijzig de instellingen van de
machine indien nodig. Neem voor meer informatie contact op met de netwerkbeheerder.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Klik op [Bewerken] in [Instellingen MTU-grootte].
5
Selecteer de maximale pakketgroote en klik op [OK].
Netwerk
118
Een wachttijd instellen voor verbinding met een
netwerk
105A-02E
Als in een netwerk redundante connectiviteit wordt aangeboden door de aanwezigheid van verschillende switching
hubs of bridges, moet er een mechanisme zijn om te voorkomen dat pakketten in een oneindige lus terechtkomen.
Een eciënte oplossing is dus om voor elke switch-poort een bepaalde rol te deniëren. Dan is het echter nog steeds
mogelijk dat de communicatie even wordt onderbroken nadat u de manier hebt gewijzigd waarop netwerkapparaten
met elkaar zijn verbonden of wanneer u een nieuw apparaat toevoegt. Als dit type probleem optreedt, stelt u een
wachttijd in voor verbinding met het netwerk.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [Wachttijd voor verbinding bij opstart].
4
Klik op [Bewerken].
Netwerk
120
DNS congureren
105A-02F
DNS (Domain Name System) is een service voor naamomzetting waarmee de naam van een host (of domein) wordt
gekoppeld aan een IP-adres. Congureer de benodigde instellingen voor DNS, mDNS of DHCP. De procedures voor het
congureren van DNS zijn verschillend voor IPv4 en IPv6.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
De DNS-instellingen congureren
IPv4 DNS-instellingen congureren
1
Klik op [Bewerken] in [IPv4-instellingen].
Netwerk
122
2
Congureer de IPv4 DNS-instellingen.
[DNS-instellingen]
[Adres primaire DNS-server]
Voer het IP-adres van de DNS-server in.
[Adres secundaire DNS-server]
Voer het IP-adres van een eventueel aanwezige secundaire DNS-server in.
[Hostnaam]
Typ hier maximaal 47 alfanumerieke tekens voor de hostnaam van het apparaat dat u wilt
registreren op de DNS-server.
[Domeinnaam]
Typ hier maximaal 47 alfanumerieke tekens voor de naam van het domein waarvan de machine
deel uitmaakt (zoals "voorbeeld.com").
[DNS Dynamic Update]
Schakel dit selectievakje in als u wilt dat de DNS-gegevens automatisch worden bijgewerkt wanneer
het verband tussen het IP-adres van het apparaat en de hostnaam verandert (bijv., in een DHCP-
omgeving). Als u een interval wilt instellen tussen updates, typ dan het aantal uren in het tekstvak
[DNS Dynamic Update interval]. Haal het vinkje weg als u automatisch bijwerken niet wilt
gebruiken.
[mDNS-instellingen]
[Gebruik mDNS]
mDNS (multicast DNS) is in gebruik genomen door diensten als Bonjour en is een protocol voor het
koppelen van een hostnaam aan een IP-adres zonder DNS te gebruiken. Schakel dit selectievakje in
als u mDNS wilt inschakelen en voer de mDNS-naam in in het tekstvak [mDNS-naam]. Haal het
vinkje weg als u mDNS niet wilt gebruiken.
[Instellingen DHCP-opties]
Netwerk
123
[Hostnaam verkrijgen]
Schakel dit selectievakje in als u Optie 12 wilt inschakelen en zo de hostnaam van de DHCP-server
wilt ophalen. Haal het vinkje weg als u deze functie niet wilt gebruiken.
[DNS Dynamic Update]
Schakel dit selectievakje in als u Optie 81 wilt inschakelen en zo de DNS-gegevens dynamisch wilt
bijwerken via de DHCP-server in plaats van via dit apparaat. Haal het vinkje weg als u deze functie
niet wilt gebruiken.
3
Klik op [OK].
IPv6 DNS-instellingen congureren
1
Klik op [Bewerken] in [IPv6-instellingen].
2
Congureer de IPv6 DNS-instellingen.
● Het selectievakje [Gebruik IPv6] moet zijn ingeschakeld omdat u anders de instellingen niet kunt
congureren.
IPv6-adres instellen(P. 101)
Netwerk
124
[DNS-instellingen]
[Adres primaire DNS-server]
Voer het IP-adres in van de DNS-server. U kunt geen adressen invoeren die beginnen met "ff"
(multicast-adressen) en ook niet het loopback-adres (::1).
[Adres secundaire DNS-server]
Voer het IP-adres in van een eventueel aanwezige secundaire DNS-server. Adressen die beginnen
met "ff" (multicast-adressen) en het loopback-adres (::1) kunnen niet worden ingevoerd.
[Gebruik dezelfde hostnaam/domeinnaam als IPv4]
Schakel het selectievakje in als u dezelfde instellingen wilt gebruiken als in IPv4. Haal het vinkje weg
als u andere instellingen wilt gebruiken dan in IPv4.
[Hostnaam]
Typ hier maximaal 47 alfanumerieke tekens voor de hostnaam van het apparaat dat u wilt
registreren op de DNS-server.
[Domeinnaam]
Typ hier maximaal 47 alfanumerieke tekens voor de naam van het domein waarvan de machine
deel uitmaakt (zoals "voorbeeld.com").
[DNS Dynamic Update]
Schakel dit selectievakje in als u de DNS-gegevens automatisch wilt bijwerken wanneer het verband
tussen het IP-adres van het apparaat en de hostnaam verandert (bijv., in een DHCP-omgeving).
Schakel, als de adressen wilt opgeven die u wilt registreren met de DNS-server, één of meer
selectievakjes voor [Registreer handmatig adres], [Registreer stateful adres] en [Registreer
stateless adres] Voer voor opgeven van de interval tussen updates de tijd in uren in in het tekstvak
[DNS Dynamic Update interval]. Haal het vinkje weg als u dynamisch bijwerken niet wilt gebruiken.
[mDNS-instellingen]
[Gebruik mDNS]
mDNS (multicast DNS) is in gebruik genomen door diensten als Bonjour en is een protocol voor het
koppelen van een hostnaam aan een IP-adres zonder DNS te gebruiken. Schakel het selectievakje
in als u mDNS wilt inschakelen. Haal het vinkje weg als u mDNS niet wilt gebruiken.
[Gebruik zelfde mDNS-naam als IPv4]
Schakel het selectievakje in als u dezelfde instellingen wilt gebruiken als in IPv4. Haal het vinkje weg
en voer een naam in bij [mDNS-naam] als u andere instellingen wilt gebruiken dan in IPv4.
3
Klik op [OK].
KOPPELINGEN
IPv4-adres instellen(P. 98)
IPv6-adres instellen(P. 101)
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
Netwerk
125
SNTP congureren
105A-02H
Met SNTP (Simple Network Time Protocol) kunt u de systeemklok synchroniseren met
de tijdserver in het netwerk. Als u SNTP gebruikt, controleert het systeem de
timerserver periodiek zodat de systeemklok altijd klopt. De tijd wordt aangepast op
basis van UTC (Coordinated Universal Time). Het is dus belangrijk om de juiste tijdzone
op te geven voordat u SNTP gaat congureren ( Tijdklokinstellingen(P. 190) ).
De SNTP van het apparaat ondersteunt zowel NTP- (versie 3) als SNTP-servers (versies 3 en 4).
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Klik op [Bewerken] in [SNTP-instellingen].
Netwerk
126
5
Schakel het selectievakje [Gebruik SNTP] in en voer de vereiste informatie in.
[Gebruik SNTP]
Selecteer het selectievakje om SNTP te gebruiken voor synchronisatie. Haal het vinkje weg als u deze functie
niet wilt gebruiken.
[NTP-servernaam]
Voer het IP-adres van de NTP- of de SNTP-server in. Als DNS beschikbaar is in het netwerk, kunt u
"<hostnaam>.<domeinnaam>" (FQDN) van maximaal 255 alfanumerieke tekens invoeren. (Voorbeeld:
ntp.example.com).
[Pollinginterval]
Voer een interval in tussen 1 en 48 uur om op te geven hoe vaak de tijdserver moet worden gebruikt.
6
Klik op [OK].
Communicatie met de NTP-/SNTP-server testen
U kunt testen of het apparaat kan communiceren met de geregistreerde tijdserver. Klik op [Instellingen/
registratie]
[Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen] om [SNTP-instellingen] weer te geven en klik
vervolgens op [Controleer NTP-server]. Als een werkende verbinding tot stand is gebracht, wordt dit zoals
hieronder aangegeven. (Met deze handeling wordt alleen de verbinding gecontroleerd. De systeemklok wordt
niet aangepast.)
Netwerk
127
Netwerk
128
De machine bewaken en bedienen met SNMP
105A-02J
SNMP (Simple Network Management Protocol) is een protocol voor het bewaken en aansturen van
communicatieapparaten in een netwerk dat werkt met MIB (Management Information Base). De machine ondersteunt
SNMPv1 en SNMPv3 met extra beveiliging. U kunt de status van de machine controleren vanaf een computer wanneer
u documenten afdrukt of de Externe UI gebruikt. U kunt SNMPv1 of SNMPv3 inschakelen, of beide versies tegelijk.
Geef voor elke versie de instellingen op die aansluiten bij de inrichting en functie van uw netwerkomgeving.
SNMPv1
SNMPv1 maakt gebruik van informatie die "community" wordt gebruikt om het bereik van SNMP-communicatie
te deniëren. Aangezien deze informatie als ongecodeerde tekst beschikbaar is in het netwerk, betekent dit dat
het netwerk kwetsbaar is voor aanvallen. Als een goede netwerkbeveiliging essentieel is, schakelt u SNMPv1 uit
en gebruikt u SNMPv3.
SNMPv3
Met SNMPv3 kunt u beheer van netwerkapparatuur implementeren dat is beveiligd door krachtige
beveiligingsfuncties. Voer de instellingen uit met de Externe UI. Schakel TLS in voordat u begint ( Met TLS
gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152) ).
● Het apparaat biedt geen ondersteuning voor de functie van SNMP voor het versturen van trap-meldingen.
● De poortnummers van protocollen wijzigen Poortnummers wijzigen(P. 147)
● Als er SNMP-beheersoftware is geïnstalleerd op een computer in het netwerk, kunt u het apparaat extern
vanaf die computer congureren, bewaken en bedienen. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding of
Help van de beheersoftware.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
Netwerk
129
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [SNMP-instellingen].
4
Klik op [Bewerken].
5
Geef instellingen voor SNMPv1 op.
● Als u de SNMPv1-instellingen niet hoeft te wijzigen, gaat u verder met de volgende stap.
Netwerk
130
[Gebruik SNMPv1]
Schakel dit selectievakje in om SNMPv1 in te schakelen. De overige instellingen voor SNMPv1 kunt u alleen
opgeven als dit selectievakje is ingeschakeld.
[Gebruik community-naam 1]/[Gebruik community-naam 2]
Schakel dit selectievakje in als u een community-naam wilt opgeven. Hoeft u geen community-naam op te
geven, schakel het selectievakje dan uit.
[Community-naam]
Voer maximaal 32 alfanumerieke tekens in voor de naam van de community.
[MIB-toegangspermissie]
Selecteer voor elke community [Lezen/schrijven] of [Alleen lezen] voor de toegangsrechten voor MIB-
objecten.
[Lezen/schrijven]
Hiermee kunnen de waarden van MIB-objecten worden weergegeven en worden
gewijzigd.
[Alleen lezen] Hiermee kunnen de waarden van MIB-objecten alleen worden weergegeven.
[Gebruik speciale community]
Dedicated Community is een vooraf ingestelde community, uitsluitend bedoeld voor Beheerders die Canon-
software gebruiken. Schakel het selectievakje in als u Dedicated Community wilt gebruiken. Hoeft u
Dedicated Community niet te gebruiken, schakel het selectievakje dan uit.
6
Geef instellingen voor SNMPv3 op.
● Als u de SNMPv3-instellingen niet hoeft te wijzigen, gaat u verder met de volgende stap.
Netwerk
131
[Gebruik SNMPv3]
Schakel dit selectievakje in om SNMPv3 in te schakelen. De overige instellingen voor SNMPv3 kunt u alleen
opgeven als dit selectievakje is ingeschakeld.
[Gebruiker inschakelen]
Schakel dit selectievakje in om [Gebruikersinstellingen 1]/[Gebruikersinstellingen 2]/[Gebruikersinstellingen
3] in te schakelen. Schakel een selectievakje uit om de desbetreffende gebruikersinstellingen uit te schakelen.
[Gebruikersnaam]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de gebruikersnaam.
[MIB-toegangspermissie]
Selecteer [Lezen/schrijven] of [Alleen lezen] om de toegangsrechten voor MIB-objecten te bepalen.
[Lezen/schrijven]
Hiermee kunnen de waarden van MIB-objecten worden weergegeven en worden
gewijzigd.
[Alleen lezen] Hiermee kunnen de waarden van MIB-objecten alleen worden weergegeven.
[Beveiligingsinstellingen]
Selecteer [Authenticatie aan/encryptie aan], [Authenticatie aan/encryptie uit] of [Authenticatie uit/encryptie
uit] om de gewenste combinatie van vericatie- en coderingsinstellingen te kiezen.
[Authenticatie-algoritme]
Als [Beveiligingsinstellingen] is ingesteld op [Authenticatie aan/encryptie aan] of [Authenticatie aan/encryptie
uit], selecteert u [MD5] of [SHA1] als het vericatiealgoritme afhankelijk van uw omgeving.
[Encryptie-algoritme]
Als [Beveiligingsinstellingen] is ingesteld op [Authenticatie aan/encryptie aan], selecteer dan [DES] of [AES]
als het coderingsalgoritme afhankelijk van uw omgeving.
[Wachtwoord instellen/wijzigen]
Als u het wachtwoord wilt instellen of wijzigen, schakelt u het selectievakje in en typt u tussen 6 en 16
alfanumerieke tekens voor het wachtwoord in het vak [Authenticatiewachtwoord]/[Encryptiewachtwoord].
Typ het wachtwoord ter bevestiging in het vak [Bevestigen]. U kunt afzonderlijke wachtwoorden instellen
voor vericatie- en coderingsalgoritmen.
[Contextnaam 1]/[Contextnaam 2]/[Contextnaam 3]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de contextnaam. U kunt maximaal drie contextnamen
registreren.
Netwerk
132
7
Geef instellingen op voor het verkrijgen van informatie voor het beheren van
printers.
● Met SNMP kunt u gegevens voor het beheren van printers, zoals afdrukprotocollen en printerpoorten,
controleren en periodiek opvragen bij een computer in het netwerk.
[Printerbeheerinformatie verkrijgen van host]
Schakel het selectievakje in om via SNMP de gegevens voor printerbeheer van het apparaat te bewaken. Als u
geen printerbeheerinformatie wilt bewaken, schakelt u het selectievakje uit.
8
Klik op [OK].
Zowel SNMPv1 als SNMPv3 uitschakelen
Als beide versies van SNMP zijn uitgeschakeld, zijn enkele functies van het apparaat niet beschikbaar, zoals het
opvragen van gegevens van het apparaat via het printerstuurprogramma.
Zowel SNMPv1 als SNMPv3 inschakelen
Als beide versies van SNMP zijn ingeschakeld, is het raadzaam de MIB-toegangsmachtigingen in SNMPv1 in te
stellen op [Alleen lezen]. U kunt de toegangsmachtigingen voor MIB afzonderlijk instellen voor SNMPv1 en
SNMPv3 (en voor elke gebruiker in SNMPv3). Als u [Lezen/schrijven] (volledige toegang) selecteert in SNMPv1,
heeft dit gevolgen voor de beveiligingsfuncties van SNMPv3 omdat de meeste instellingen van het apparaat
kunnen worden gewijzigd met SNMPv1.
KOPPELINGEN
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152)
Netwerk
133
Beveiliging
Beveiliging ......................................................................................................................................................... 135
De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang ............................................................................... 136
Toegang door onbevoegden voorkomen ..................................................................................................... 137
Wachtwoorden van systeembeheerder instellen .......................................................................................... 139
Communicatie beperken door rewalls in te stellen ..................................................................................... 141
IP-adressen opgeven voor rewallregels ............................................................................................... 142
MAC-adressen opgeven voor rewallregels ........................................................................................... 145
Poortnummers wijzigen ............................................................................................................................... 147
Een Proxy instellen ....................................................................................................................................... 149
Krachtige Beveiligingsfuncties implementeren .............................................................................................. 151
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI ............................................................ 152
IEEE 802.1X Authenticatie congureren ........................................................................................................ 155
Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten ............................................................ 160
Sleutelparen genereren ......................................................................................................................... 162
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken .............................................. 169
Sleutelparen en CA-certicaten veriëren .............................................................................................. 173
Beveiliging
134
Beveiliging
105A-02K
De realiteit is dat overal en altijd vertrouwelijke gegevens worden verwerkt door informatieapparaten, waaronder
computers en printers. Het vervelende is dat elk van deze apparaten het doelwit kan worden van kwaadwillende
derden. Aanvallers kunnen ongeoorloofde toegang krijgen tot uw apparaten of indirect voordeel halen uit slordigheid.
Hoe het ook zij, u kunt geconfronteerd worden met onverwachte verliezen als uw vertrouwelijke gegevens worden
onderschept. Om deze risico's tegen te gaan, is het apparaat uitgerust met verschillende beveiligingsfuncties. Bepaal
afhankelijk van de netwerkomgeving de juiste conguratie.
● U kunt het beste beveiligingssysteem congureren door een omgeving op te zetten die toegang tot printers
in uw thuisnetwerk via Internet verhindert en door een dergelijke omgeving te gebruiken in combinatie met
de beveiligingsfuncties van het apparaat. Toegang door onbevoegden voorkomen(P. 137)
◼
Basisvoorzieningen voor het beveiligen van informatie
De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang(P. 136)
◼
Geavanceerde beveiligingsfuncties implementeren
Krachtige Beveiligingsfuncties implementeren(P. 151)
Beveiliging
135
De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang
105A-02L
Voorkom dat onbevoegden toegang krijgen tot de machine en deze kunnen gebruiken. U kunt verschillende
beveiligingsmaatregelen treffen, zoals het beheren van toegangsmachtigingen, het instellen van rewalls en het
aanpassen van poortnummers.
Beveiliging
136
Toegang door onbevoegden voorkomen
105A-02R
Dit hoofdstuk beschrijft de veiligheidsmaatregelen die u kunt nemen om toegang door onbevoegden vanuit een
extern netwerk te voorkomen. Dit moet absoluut worden gelezen door alle gebruikers en beheerders, voordat zij dit
apparaat, andere printers en multifunctionele apparaten die op het netwerk zijn aangesloten, in gebruik nemen. Enige
jaren al kan een printer/multifunctioneel apparaat die/dat is aangesloten op het netwerk, u een uiteenlopende reeks
van nuttige functies bieden, zoals het afdrukken vanaf een computer, bedienen vanaf een computer met de functie
voor bediening op afstand en gescande documenten via internet verzenden. Maar het is tevens van het allergrootste
belang dat u beveiligingsmaatregelen treft zodat een beveiligingsrisico voor informatielekkage wordt beperkt, omdat
een printer/multifunctioneel apparaat bloot is komen te staan aan bedreigingen, zoals onbevoegde toegang en
diefstal, wanneer het op het netwerk is aangesloten. Dit hoofdstuk geeft uitleg over de noodzakelijke instellingen die u
moet opgeven om onbevoegde toegang te voorkomen, voordat u een printer/multifunctioneel apparaat op het
netwerk aansluit en in gebruik neemt.
Beveiligingsmaatregelen om toegang door onbevoegden vanuit een extern netwerk te
voorkomen
Een Privé-IP-adres toewijzen(P. 137)
Door middel van een rewall transmissie beperken(P. 138)
De TLS Encrypted Communication opgeven (P. 138)
Pincode instellen voor het beheren van informatie die in de printer is opgeslagen(P. 138)
Een Privé-IP-adres toewijzen
Een IP-adres is een numeriek label dat aan ieder toestel dat deelneemt aan een computernetwerk, is toegewezen. Een
"global IP address" wordt gebruikt voor de communicatieverbinding met internet, en een "private IP address" wordt
gebruikt voor de communicatie binnen een lokaal netwerk, zoals een LAN in het bedrijf. Als een global IP address is
toegewezen, is uw printer/multifunctionele apparaat openbaar toegankelijk en is toegang via internet mogelijk. Aldus
neemt het risico van informatielekkage als gevolg van toegang door onbevoegden vanuit een extern netwerk toe.
Maar als een privé-IP-adres is toegewezen, is uw printer/multifunctionele apparaat opgesloten in een lokaal netwerk,
zoals een LAN in een bedrijf, en hebben alleen gebruikers op het lokale netwerk toegang.
Global IP Address
Toegankelijk voor gebruikers in een LAN-netwerk.
Private IP Address
Toegankelijk voor gebruikers in een LAN-netwerk.
Om te beginnen moet u een IP-adres aan uw printer/multifunctioneel apparaat toewijzen. Denk eraan dat u moet
bevestigen of het IP-adres dat aan de printer/het multifunctioneel apparaat die/dat u gebruikt, is toegewezen, een
privé-IP-adres is of niet. Een privé-IP-adres valt in een van de volgende bereiken.
Bereiken voor Privé-IP-adressen
● Van 10.0.0.0 tot 10.255.255.255
● Van 172.16.0.0 tot 172.31.255.255
● Van 192.168.0.0 tot 192.168.255.255
Zie informatie over hoe u IP-adressen kunt bevestigen IPv4-adres instellen(P. 98) .
Beveiliging
137
● Als een global IP address is toegewezen aan een printer/multifunctioneel apparaat, kunt u een
netwerkomgeving creëren voor het beperken van het risico van toegang door onbevoegden door
beveiligingssoftware te installeren, zoals een rewall, die toegang vanuit externe netwerken voorkomt. Als u
een global IP address wilt toewijzen en een printer/multifunctioneel apparaat gebruikt, neem dan contact
met u netwerkbeheerder.
Door middel van een rewall transmissie beperken
Een rewall is een systeem dat toegang door onbevoegden vanuit externe netwerken voorkomt en bescherming biedt
tegen aanvallen/invallen op/in een lokaal netwerk. U kunt met een rewall op uw netwerkomgeving de toegang
blokkeren uit het externe netwerk dat gevaarlijk blijkt te zijn, door het communicatie vanuit een opgegeven IP-adres
van het externe netwerk, te beperken. De functie die is geïnstalleerd op een Canon printer/multifunctioneel apparaat
biedt u de mogelijkheid het IP-adreslter op te zetten. Zie voor informatie over hoe u een IP-adreslter kunt opzetten
IP-adressen opgeven voor rewallregels(P. 142) .
De TLS Encrypted Communication opgeven
Zie voor informatie over de TLS Encrypted Communication
Krachtige Beveiligingsfuncties
implementeren(P. 151) , en over de procedures voor het opgeven
Met TLS gecodeerde communicatie
inschakelen voor de Externe UI(P. 152) .
Pincode instellen voor het beheren van informatie die in de printer is
opgeslagen
Als een kwaadwillende partij probeert zonder toestemming toegang te krijgen tot een printer/multifunctioneel
apparaat, zal een voor de informatie die in het apparaat is opgeslagen ingestelde pincode het risico van
informatielekkage beperken. Canon printer/multifunctieel apparaat stelt u in staat de diverse typen informatie te
beveiligen door een pincode in te stellen.
Pincode instellen
● Pincode instellen voor de instellingen voor de systeembeheerder
Zie voor meer informatie Wachtwoorden van systeembeheerder instellen(P. 139) .
Hierboven worden enkele voorbeelden genoemd van beveiligingsmaatregelen ter voorkoming van toegang door
onbevoegden. Zie voor meer informatie over de andere beveiligingsmaatregelen
Beveiliging(P. 135) en neem de
noodzakelijke beveiligingsmaatregelen ter voorkoming van toegang van onbevoegden, die passen bij uw
computeromgeving.
Beveiliging
138
Wachtwoorden van systeembeheerder instellen
105A-02S
Er zijn beheerderstoegangsrechten nodig om de apparaatinstellingen te wijzigen van de Externe UI. Gebruik nadat u
bent ingelogd als beheerder de volgende procedure om de PIN-code in te stellen (wachtwoord systeembeheerder).
Het wachtwoord van de systeembeheerder is belangrijk voor de veiligheid van het apparaat. Zorg ervoor dat alleen de
systeembeheerder het wachtwoord kent.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Systeembeheer] [Bewerken].
4
Schakel het selectievakje [Pincode systeembeheerder instellen] en voer de pincode
in.
[Pincode systeembeheerder instellen]
Beveiliging
139
Schakel het selectievakje in als u de pincode voor de Systeembeheerder wilt instellen. Haal het vinkje weg als
u de pincode niet wilt instellen.
[Instellen/Wijzigen pincode]
Als u een pincode wilt instellen of wijzigen, schakelt u het selectievakje in en typt u een code van maximaal
zeven cijfers in de vakken [Pincode] en [Bevestigen].
● U kunt geen pincode registreren die alleen uit nullen bestaat, zoals "00" of "0000000".
● Schakel om een PIN-instelling te wissen het selectievakje [Instellen/Wijzigen pincode] in en klik op [OK]
met de selectievakken [Pincode] en [Bevestigen] leeg.
5
Voer de naam en contactinformatie in van de systeembeheerder waar nodig en klik
op [OK].
[Naam systeembeheerder]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de naam van de systeembeheerder.
[Contactgegevens]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de contactinformatie van de systeembeheerder.
[E-mailadres]
Gebruik maximaal 64 alfanumerieke tekens voor het e-mailadres van de systeembeheerder.
[Opmerking systeembeheerder]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor een opmerking over de systeembeheerder.
● Vergeet vooral de pincode die u hebt ingesteld niet. Weet u de pincode niet meer, neem dan contact op met
de erkende Canon-dealer ter plaatse of bel de Canon-helplijn.
Beveiliging
140
Communicatie beperken door rewalls in te stellen
105A-02U
Zonder goede beveiliging kunnen onbevoegden toegang krijgen tot computers en andere communicatieapparaten die
op een netwerk zijn aangesloten. Om deze ongewenste toegang te voorkomen, kunt u instellingen opgeven voor het
lteren van gegevenspakketten. Op deze manier wordt de communicatie beperkt tot apparaten met bepaalde IP-
adressen of MAC-adressen.
Beveiliging
141
IP-adressen opgeven voor rewallregels
105A-02W
U kunt uitsluitend communicatie toestaan met apparaten met de opgegeven IP-adressen en communicatie met
andere apparaten afwijzen. U kunt een enkel IP-adres of een reeks IP-adressen opgeven.
● U kunt maximaal 4 IP-adressen (of bereiken van IP-adressen) opgeven voor zowel IPv4 als IPv6.
● De communicatieprotocollen die op deze manier beperkt kunnen worden zijn TCP, UDP en ICMP.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] [IP-adreslter].
4
Klik op [Bewerken] om een ltertype te speciceren.
Beveiliging
142
[IPv4-adres: Inlter]
Beperk data ontvangen door het apparaat van een apparaat door een IPv4-adres op te geven.
[IPv6-adres: Inlter]
Beperk data ontvangen door het apparaat van een computer door een IPv6-adres op te geven.
5
Geef de instellingen voor packet-ltering op.
[Geblokkeerde adressen]
Registreer adressen die moeten worden geblokkeerd, en controleer of wis ook geregistreerde
geblokkeerde adressen.
[Toegestane adressen]
Registreer adressen die moeten worden toegestaan, en controleer en wis ook geregistreerde toegestane
adressen.
1
Schakel het selectievakje [Gebruik lter] in.
[Gebruik lter]
Schakel het selectievakje in als u de communicatie wilt beperken. Schakel het selectievakje uit als u wilt
communiceren zonder beperkingen.
2
Geef de adresuitzonderingen op.
Beveiliging
143
● Voer het IP-adres (of het bereik van IP-adressen) in in het tekstvak [Te registreren adres] en klik op
[Toevoegen].
Geregistreerd adres Resultaat
[Geblokkeerde adressen]
Beperkt communicatie (ontvangen) met apparaten waarvan het IP-adres is ingevoerd
voor [Te registreren adres]. Communicatie is toegestaan met apparaten met andere
IP-adressen.
[Toegestane adressen]
Staat communicatie (ontvangen) toe uitsluitend met apparaten waarvan het IP-adres
is ingevoerd voor [Te registreren adres] en beperkt de communicatie met apparaten
met andere IP-adressen.
Geregistreerd als beide
Staat communicatie (ontvangen) toe uitsluitend met apparaten waarvan het IP-adres
is geregistreerd in [Toegestane adressen] en beperkt de communicatie met
apparaten met andere IP-adressen. Maar communicatie is beperkt voor IP-adressen
die ook zijn geregistreerd in [Geblokkeerde adressen].
Invoerformaat voor IP-adressen
● Een enkel adres invoeren (IPv4)
Voer getallen in gescheiden door "." (punten) (Voorbeeld: "192.168.0.10").
● Een enkel adres invoeren (IPv6)
Voer hexadecimale getallen in gescheiden door ":" (dubbele punt) (Bijv.: "fe80::10").
● Een reeks adressen opgeven
Voer een koppelteken ("-") in tussen de adressen (Voorbeelden: "192.168.0.10-192.168.0.20" "fe80::10-
fe80::20").
● Een reeks adressen opgeven met een prex (IPv6)
Voer een adres in, gevolgd door een schuine streep ("/") en een getal dat de prexlengte aangeeft
(Voorbeelden: "fe80::1234/64").
Een ingesteld IP-adres wissen
Selecteer het IP-adres dat u wilt wissen en klik op [Verwijderen].
3
Klik op [OK].
KOPPELINGEN
MAC-adressen opgeven voor rewallregels(P. 145)
Beveiliging
144
MAC-adressen opgeven voor rewallregels
105A-02X
U kunt uitsluitend communicatie toestaan met apparaten met de opgegeven MAC-adressen en communicatie met
andere apparaten afwijzen. U kunt tot wel 10 MAC-adressen opgeven.
Wanneer deze machine is aangesloten op een draadloos LAN kan deze functie niet worden gebruikt.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] [MAC-adreslter].
4
Klik op [Bewerken].
Beveiliging
145
[Inlter]
Beperk data ontvangen door het apparaat van een apparaat door een MAC-adres op te geven.
5
Geef de instellingen voor ltering op.
1
Schakel het selectievakje [Gebruik lter] in.
[Gebruik lter]
Schakel het selectievakje in als u de communicatie wilt beperken. Schakel het selectievakje uit als u wilt
communiceren zonder beperkingen.
2
Geef de adresuitzonderingen op.
● Voer een MAC-adres in in het tekstvak [Te registreren adres] en klik op [Toevoegen]. Staat
communicatie (ontvangen) toe uitsluitend met apparaten waarvan het MAC-adres is geregistreerd en
beperkt de communicatie met apparaten met andere MAC-adressen.
● Bij het invoeren van het adres hoeft u geen afbreekstreepjes of dubbele punten te gebruiken.
Een ingesteld MAC-adres wissen
Selecteer het MAC-adres dat u wilt wissen en klik op [Verwijderen].
3
Klik op [OK].
KOPPELINGEN
IP-adressen opgeven voor rewallregels(P. 142)
Beveiliging
146
Poortnummers wijzigen
105A-02Y
Poorten vormen het eindpunt van het communicatietraject tussen apparaten. Belangrijke protocollen maken meestal
gebruik van standaardpoortnummers. Een nadeel hiervan is dat apparaten met deze poortnummers kwetsbaar zijn
voor aanvallen, iedereen weet de poortnummers namelijk. De netwerkbeheerder kan de beveiliging verder verbeteren
door andere poortnummers te gebruiken. Als u een poortnummer hebt gewijzigd, moet u het nieuwe nummer
doorgeven aan de communicerende apparaten, zoals computers en servers. Als een poortnummer is gewijzigd, stel dit
dan ook in op het apparaat.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Klik op [Bewerken] in [Instellingen poortnummer].
Beveiliging
147
5
Wijzig het poortnummer en klik op [OK].
[LPD]/[RAW]
Wijzig de poort gebruikt voor LPD-afdrukken of RAW-afdrukken. Zie voor details over elk protocol
Afdrukprotocollen en webservices congureren(P. 107) .
[WSD Multicast Discovery]
Wijzig de poort die wordt gebruikt voor WSD multicast discovery. Zie voor details over WSD
Afdrukprotocollen en webservices congureren(P. 107) .
[HTTP]
Wijzig de poort gebruikt door HTTP. HTTP wordt gebruikt voor communicatie via het netwerk, zoals wanneer
u toegang heeft tot het apparaat via Externe UI.
[SNMP]
Wijzig de poort gebruikt door SNMP. Zie voor details over SNMP
De machine bewaken en bedienen met
SNMP(P. 129) .
KOPPELINGEN
Printerpoorten congureren(P. 110)
Beveiliging
148
Een Proxy instellen
105A-030
De term proxy (of HTTP proxy-server) wordt gebruikt voor een computer of voor software die HTTP-communicatie
uitvoert voor andere toestellen, vooral bij communicatie buiten het netwerk, zoals bij het browsen van Websites. De
client-toestellen maken verbinding met het buitennetwerk via de proxy-server, en communiceren niet rechtstreeks
buiten het netwerk. Door een proxy in te stellen wordt niet alleen beheer van verkeer tussen interne en externe
netwerken mogelijk gemaakt, maar wordt ook toegang door onbevoegden geblokkeerd en wordt voor een verbeterde
beveiliging een antivirus-beveiliging in stand gehouden. Wanneer u met Google Cloudprinter afdrukt over Internet,
kunt u de beveiliging verbeteren door een proxy in te stellen. Wanneer u een proxy instelt, is het belangrijk dat u over
de noodzakelijke proxy-informatie beschikt, zoals het IP-adres, poortnummer, en een gebruikersnaam en wachtwoord
voor de authenticatie.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Klik op [Bewerken] in [Proxy-instellingen].
Beveiliging
149
5
Schakel het selectievakje [Gebruik proxy] in en congureer de vereiste instellingen.
[Gebruik proxy]
Selecteer het selectievakje voor het gebruiken van de opgegeven proxy-server bij het communiceren met een
HTTP-server.
[Adres HTTP-proxyserver]
Voer het adres proxy-server in. Geef het IP-adres of de hostnaam op, afhankelijk van de computer-omgeving.
[Poortnummer HTTP-proxyserver]
Wijzig het poortnummer, als dat nodig is. Voer een getal in tussen 1 en 65535.
[Gebruik proxy binnen zelfde domein]
Selecteer het selectievakje voor het gebruiken van een proxy-server in hetzelfde domein.
[Gebruik proxy-authenticatie]
Schakel, als u authenticatie door de proxy-server wilt inschakelen, het selectievakje in en voer maximaal 24
alfanumerieke tekens in voor de gebruikersnaam in het tekstvak [Gebruikersnaam].
[Wachtwoord instellen/wijzigen]
Schakel, als u een wachtwoord voor de proxy-authenticatie wilt instellen of wijzigen, wanneer deze is
ingeschakeld, het selectievakje in en voer in maximaal 24 alfanumerieke tekens het nieuwe wachtwoord in in
het tekstvak [Wachtwoord].
6
Klik op [OK].
KOPPELINGEN
Met Google Cloudprinter(P. 297)
Beveiliging
150
Krachtige Beveiligingsfuncties implementeren
105A-031
Bevoegde gebruikers kunnen onverwacht gegevens verliezen als gevolg van aanvallen door kwaadwillende partijen,
zoals sning, spoong en knoeien met gegevens in een netwerk. U kunt uw belangrijke en waardevolle informatie
tegen deze aanvallen beschermen want het apparaat ondersteunt de volgende functies ter verbetering van de
beveiliging en geheimhouding.
De TLS Encrypted Communication
TLS is een protocol voor de codering van gegevens die over een netwerk worden verzonden, en het wordt vaak
gebruikt voor communicatie via een webbrowser of een e-mail-applicatie. TLS maakt veilige
netwerkcommunicatie mogelijk, wanneer u toegang krijgt tot het apparaat vanaf een computer via de Externe
UI.
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152)
IEEE 802.1X authenticatie
IEEE 802.1X is een standaard en mechanisme voor het blokkeren van toegang door onbevoegden tot het
netwerk, door middel van het collectief beheren van informatie voor gebruikers-authenticatie. Als een toestel
verbinding probeert te maken met een 802.1X-netwerk, moet het toestel een gebruikers-authenticatie
doorlopen om te bewijzen dat de verbinding wordt gemaakt door een geautoriseerde gebruiker. Authenticatie-
informatie wordt naar een RADIUS-server gestuurd en daar gecontroleerd, en deze server staat communicatie
met het netwerk toe of wijst deze af, afhankelijk van het authenticatie-resultaat. Als authenticatie mislukt,
blokkeert een LAN-schakelaar (of een toegangspunt) de toegang van buiten het netwerk. Het apparaat kan als
client-toestel verbinding met een 802.1X-netwerk maken.
IEEE 802.1X Authenticatie congureren(P. 155)
● De IEEE 802.1X-functie wordt alleen ingeschakeld bij verbinding met een bedraad LAN. Als het
apparaat is aangesloten op een draadloos LAN, kan de functie niet worden gebruikt.
KOPPELINGEN
Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 160)
Beveiliging
151
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de
Externe UI
105A-032
U kunt met Transport Layer Security (TLS) de communicatie coderen die plaatsvindt tussen het apparaat en een
webbrowser op de computer. TLS is een mechanisme voor het coderen van gegevens die over het netwerk worden
verzonden of ontvangen. TLS moet zijn ingeschakeld wanneer u de Externe UI gebruikt voor het opgeven van
instellingen voor IEEE 802.1X-vericatie (TTLS/PEAP), of SNMPv3. Als u TLS wilt gebruiken voor de Externe UI, moet u
een sleutelpaar instellen en de functie TLS inschakelen. Genereer of installeer een sleutelpaar voor TLS voordat u TLS
inschakelt (
Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 160) ).
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [TCP/IP-instellingen].
4
Klik op [Sleutel en certicaat] in [TLS-instellingen].
Beveiliging
152
5
Klik op [Registreer standaardsleutel] rechts van het sleutelpaar dat u wilt
registreren.
Details weergeven van een certicaat
● U kunt de details van het certicaat controleren of het certicaat veriëren door op de bijbehorende
tekstkoppeling onder [Sleutelnaam] te klikken of op het pictogram van het certicaat. Sleutelparen en
CA-certicaten veriëren(P. 173)
6
TLS inschakelen voor de Externe UI.
1
Klik op [Beveiligingsinstellingen] [Instellingen externe UI].
2
Klik op [Bewerken].
Beveiliging
153
3
Selecteer het selectievakje [Gebruik TLS] en klik op [OK].
De Externe UI starten met TLS ingeschakeld
● Als u probeert de Externe UI te starten wanneer TLS is ingeschakeld, kan er een beveiligingsmelding worden
weergegeven over het beveiligingscerticaat. Controleer in dat geval dat de juiste URL is ingevoerd in het
adresveld en vervolg met het weergeven van het scherm van de Externe UI. De Externe UI starten(P. 177)
KOPPELINGEN
Sleutelparen genereren(P. 162)
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken(P. 169)
IEEE 802.1X Authenticatie congureren(P. 155)
De machine bewaken en bedienen met SNMP(P. 129)
Beveiliging
154
IEEE 802.1X Authenticatie congureren
105A-033
Het apparaat kan als een client-toestel verbinding met een 802.1X-netwerk maken. Een typisch 802.1X-netwerk bestaat
uit een RADIUS-server (authenticatie-server), LAN-schakelaar (authenticator) en client-toestellen met authenticatie-
software (supplicants). Als een toestel verbinding probeert te maken met een 802.1X-netwerk, moet het toestel een
gebruikers-authenticatie doorlopen om te bewijzen dat de verbinding wordt gemaakt door een geautoriseerde
gebruiker. Authenticatie-informatie wordt naar een RADIUS-server gestuurd en daar gecontroleerd, en deze server
staat communicatie met het netwerk toe of wijst deze af, afhankelijk van het authenticatie-resultaat. Als authenticatie
mislukt, blokkeert een LAN-schakelaar (of een toegangspunt) de toegang van buiten het netwerk.
Selecteer de authenticatie-methode uit onderstaande opties. Installeer of registreer, zo nodig, een sleutelpaar of CA-
certicaat voordat u IEEE 802.1X-authenticatie congureert (
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale
certicaten gebruiken(P. 169) ).
TLS
Het apparaat en de authenticatie-server autoriseren elkaar door hun wederzijdse certicaten te veriëren. Er is
een sleutelpaar dat is uitgegeven door een certiceringsinstantie (CA) nodig voor de client-authenticatie
(wanneer het apparaat wordt geautoriseerd). Voor de server-authenticatie, kan een CA-certicaat dat via de
Externe UI is geïnstalleerd, worden gebruikt in aanvulling op een CA-certicaat dat vooraf is geïnstalleerd op
het apparaat. De TLS-methode tegelijkertijd gebruiken met TTLS of PEAP is niet mogelijk.
TTLS
Deze authenticatie-methode maakt voor de client-authenticatie gebruik van een gebruikersnaam en een
wachtwoord en voor de server-authenticatie van een CA-certicaat. MSCHAPv2 of PAP kunnen worden
geselecteerd als het interne protocol. TTLS kan tegelijkertijd met PEAP worden gebruikt. Schakel TLS in voor de
Externe UI voordat u deze authenticatie-methode congureert ( Met TLS gecodeerde communicatie
inschakelen voor de Externe UI(P. 152) ).
PEAP
De instellingen die hiervoor nodig zijn, zijn bijna dezelfde als die van TTLS. MS-CHAPv2 wordt gebruikt als het
interne protocol. Schakel TLS in voor de Externe UI voordat u deze authenticatie-methode congureert ( Met
TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152) ).
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
Beveiliging
155
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [IEEE 802.1X-instellingen].
4
Klik op [Bewerken].
5
Schakel het selectievakje [Gebruik IEEE 802.1X] in, voer de inlognaam in in het
tekstvak [Inlognaam] en geef de vereiste instellingen op.
Beveiliging
156
[Gebruik IEEE 802.1X]
Schakel IEEE 802.1X-authenticatie in door het selectievakje in te schakelen.
[Inlognaam]
Voer hier in maximaal 24 alfanumerieke tekens een naam (EAP-identiteit) in die wordt gebruikt voor het
identiceren van de gebruiker.
TLS instellen
1
Selecteer het selectievakje [Gebruik TLS] en klik op [Sleutel en certicaat].
2
Klik op [Registreer standaardsleutel] rechts van het sleutelpaar dat u wilt gebruiken voor client-
authenticatie.
Details weergeven van een sleutelpaar of certicaat
● U kunt de details van het certicaat controleren of het certicaat veriëren door op de bijbehorende
tekstkoppeling onder [Sleutelnaam] te klikken of op het pictogram van het certicaat. Sleutelparen
en CA-certicaten veriëren(P. 173)
TTLS/PEAP instellen
1
Schakel het selectievakje [Gebruik TTLS] of [Gebruik PEAP] in.
Beveiliging
157
Interne protocol voor TTLS
● U kunt MSCHAPv2 of PAP selecteren. Als u PAP wilt gebruiken, klik dan op het keuzerondje [PAP].
2
Klik op [Wijzig gebruikersnaam/wachtwoord].
● Wilt u een andere gebruikersnaam opgegeven dan de inlognaam, schakel het selectievakje [Gebruik
inlognaam als gebruikersnaam] dan uit. Schakel het selectievakje in als u de inlognaam als
gebruikersnaam wilt gebruiken.
3
Stel de gebruikersnaam/het wachtwoord in en klik op [OK].
[Gebruikersnaam]
Voer in maximaal 24 alfanumerieke tekens de gebruikersnaam in.
[Wijzig wachtwoord]
Schakel, als u een wachtwoord wilt instellen of wijzigen, het selectievakje in en voer in maximaal 24
alfanumerieke tekens het nieuwe wachtwoord in in de beide tekstvakken [Wachtwoord] en [Bevestigen].
6
Klik op [OK].
Beveiliging
158
Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale
certicaten
105A-034
Om de communicatie te coderen met een extern apparaat, moet vooraf een coderingssleutel worden verzonden en
ontvangen via een onbeveiligd netwerk. Dit probleem wordt opgelost door cryptograe met openbare sleutels.
Cryptograe met openbare sleutels garandeert een veilige uitwisseling door belangrijke en waardevolle gegevens te
beschermen tegen aanvallen, zoals sning, spoong en het manipuleren van gegevens die over een netwerk worden
verzonden.
Sleutelpaar
Een sleutelpaar bestaat uit een openbare sleutel en een geheime sleutel. Beide sleutels zijn
nodig voor het coderen of decoderen van gegevens. Gegevens kunnen veilig worden
uitgewisseld omdat de gecodeerde gegevens niet ontcijferd kunnen worden zonder de andere
sleutel van het sleutelpaar. U kunt maximaal vijf sleutelparen registreren ( Door een CA
uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken(P. 169) ). Sleutelparen kunnen ook
door het apparaat worden aangemaakt ( Sleutelparen genereren(P. 162) ).
CA-certicaat
Digitale certicaten zoals CA-certicaten zijn vergelijkbaar met andere vormen van identicatie,
zoals een rijbewijs. Een digitaal certicaat bevat een digitale handtekening en stelt het apparaat
in staat spoong of het geknoei met gegevens te detecteren. Het is voor derden extreem
moeilijk digitale certicaten te misbruiken. Digitale certicaten (waaronder openbare sleutels)
die zijn uitgegeven door een certiceringsinstantie (CA), worden CA-certicaten genoemd. U kunt
maximaal 67 CA-certicaten registreren, inclusief de 62 die vooraf op het apparaat zijn
geïnstalleerd ( Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten
gebruiken(P. 169) ).
◼
Vereisten voor sleutels en certicaten
Het certicaat in een sleutelpaar dat is gegenereerd met het apparaat voldoet aan X.509v3. Als u een sleutelpaar of
een CA-certicaat installeert vanaf een computer, zorg er dan voor dat het onderdeel voldoet aan deze vereisten:
Indeling
● Sleutelpaar: PKCS#12
*1
● CA-certicaat: X.509v1 of X.509v3, DER (gecodeerd binair), PEM
Bestandsextensie ● Sleutelpaar: ".p12" of ".pfx"
● CA-certicaat: ".cer"
Algoritme openbare sleutel
(en sleutellengte)
RSA (512 bits
*2
, 1024 bits, 2048 bits of 4096 bits)
Algoritme voor handtekening certicaat
SHA1-RSA, SHA256-RSA, SHA384-RSA
*3
,
SHA512-RSA
*3
, MD5-RSA, MD2-RSA
Algoritme voor vingerafdruk certicaat SHA1
*1
De vereisten voor het certicaat in een sleutelpaar komen overeen met die voor CA-certicaten.
*2
Niet ondersteund als het besturingssysteem van het communicatiepartnerapparaat Windows 8/Server 2012 is. Afhankelijk
van de toepassing van updateprogramma's, kan gecodeerde communicatie ook niet mogelijk zijn met andere versies van
Windows.
Beveiliging
160
*3
SHA384-RSA en SHA512-RSA zijn alleen verkrijgbaar als de RSA-sleutel 1024 bits of langer is.
Het apparaat biedt geen ondersteuning voor het gebruik van een certicaatintrekkingslijst (CRL).
Beveiliging
161
Sleutelparen genereren
105A-035
Er kan een sleutelpaar met het apparaat worden gegenereerd wanneer dat nodig is voor gecodeerde communicatie
via Transport Layer Security (TLS). U kunt met behulp van TLS toegang krijgen tot het apparaat via de Externe UI. Er
kunnen maximaal vijf sleutelparen, inclusief de vooraf geïnstalleerde paren, worden geregistreerd. Zelf-getekende
certicaten worden gebruikt met sleutelparen die zijn gegenereerd in "Netwerkcommunicatie". Met een "Sleutel en
Certicaatondertekeningsverzoek" (Certicate Signing Request - CSR), kunt u een CA-uitgegeven digitaal certicaat
aanvragen voor het sleutelpaar dat is gegenereerd door het apparaat.
Netwerkcommunicatiesleutel genereren(P. 162)
Sleutel en CSR (Certicaatondertekeningsverzoek) genereren(P. 164)
Netwerkcommunicatiesleutel genereren
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] [Instellingen sleutel en certicaat].
4
Klik op [Sleutel aanmaken].
Beveiliging
162
Een geregistreerd sleutelpaar wissen
● Klik op [Verwijderen] rechts van het sleutelpaar dat u wilt wissen
[OK].
● Een sleutelpaar kan niet worden gewist als het op dat moment voor een bepaald doel wordt gebruikt,
zoals wanneer [TLS] of [IEEE 802.1X] wordt weergegeven onder [Sleutelgebruik]. Schakel in dat geval de
functie uit of vervang het sleutelpaar en wis het. De vooraf geïnstalleerde CA-certicaten kunnen niet
worden gewist.
5
Selecteer [Netwerkcommunicatie] en klik op [OK].
6
Geef instellingen op voor de sleutel en het certicaat.
[Sleutelinstellingen]
[Sleutelnaam]
Voer met maximaal 24 alfanumerieke tekens de naam van het sleutelpaar in. Kies een naam die u
eenvoudig kunt terugvinden in lijsten.
Beveiliging
163
[Handtekeningalgoritme]
Selecteer het algoritme voor de handtekening in de vervolgkeuzelijst.
[Sleutelalgoritme]
Een sleutelpaar wordt gegenereerd met RSA. Selecteer de sleutellengte in de vervolgkeuzelijst. Hoe
groter het getal is voor de sleutellengte, hoe trager de communicatie verloopt. De beveiliging echter is
krachtiger.
[512 bits] kan niet worden geselecteerd voor de sleutellengte, als [SHA384] of [SHA512] is geselecteerd
voor [Handtekeningalgoritme].
[Certicaatinstellingen]
[Begindatum geldigheid (JJJJ/MM/DD)]
Voer de eerste geldigheidsdatum in van het certicaat in jaar/maand/dag-formaat in het bereik 1
januari 2000 tot 31 december 2099.
[Einddatum geldigheid (JJJJ/MM/DD)]
Voer de laatste geldigheidsdatum in van het certicaat in jaar/maand/dag-formaat in het bereik 1
januari 2000 tot 31 december 2099. U kunt niet een datum instellen die valt voor [Begindatum
geldigheid (JJJJ/MM/DD)].
[Land/Regio]
Selecteer het keuzerondje [Selecteer land/regio] en selecteer uw land/regio in de vervolgkeuzelijst. U
kunt ook het keuzerondje [Voer internetlandcode in] selecteren en een landcode invoeren, bijv. NL voor
Nederland.
[Staat]/[Plaats]
Voer in maximaal 24 alfanumerieke tekens de locatie in.
[Organisatie]/[Afdeling]
Voer in maximaal 24 alfanumerieke tekens de naam van de organisatie in.
[Standaardnaam]
Voer in maximaal 48 alfanumerieke tekens de algemene naam (Common Name) van het certicaat in.
"Common Name" wordt vaak afgekort tot "CN".
7
Klik op [OK].
● Het genereren van sleutels voor een netwerkcommunicatie kan 10 tot 15 minuten duren.
● Het gegenereerde sleutelpaar wordt automatisch opgeslagen op het apparaat.
Sleutel en CSR (Certicaatondertekeningsverzoek) genereren
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan.
De Externe UI starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
Beveiliging
164
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] [Instellingen sleutel en certicaat].
4
Klik op [Sleutel aanmaken].
Een geregistreerd sleutelpaar wissen
● Klik op [Verwijderen] rechts van het sleutelpaar dat u wilt wissen [OK].
● Een sleutelpaar kan niet worden gewist als het op dat moment voor een bepaald doel wordt gebruikt,
zoals wanneer [TLS] of [IEEE 802.1X] wordt weergegeven onder [Sleutelgebruik]. Schakel in dat geval de
functie uit of vervang het sleutelpaar en wis het.
5
Selecteer [Sleutel en certicaatondertekeningsverzoek (CSR)] en klik op [OK].
6
Geef instellingen op voor de sleutel en het certicaat.
Beveiliging
165
[Sleutelinstellingen]
[Sleutelnaam]
Voer met maximaal 24 alfanumerieke tekens de naam van het sleutelpaar in. Kies een naam die u
eenvoudig kunt terugvinden in lijsten.
[Handtekeningalgoritme]
Selecteer het algoritme voor de handtekening in de vervolgkeuzelijst.
[Sleutelalgoritme]
Een sleutelpaar wordt gegenereerd met RSA. Selecteer de sleutellengte in de vervolgkeuzelijst. Hoe
groter het getal is voor de sleutellengte, hoe trager de communicatie verloopt. De beveiliging echter is
krachtiger.
[512 bits] kan niet worden geselecteerd voor de sleutellengte, als [SHA384] of [SHA512] is geselecteerd
voor [Handtekeningalgoritme].
[Instellingen certicaatondertekeningsverzoek (CSR)]
[Land/Regio]
Selecteer het keuzerondje [Selecteer land/regio] en selecteer uw land/regio in de vervolgkeuzelijst. U
kunt ook het keuzerondje [Voer internetlandcode in] selecteren en een landcode invoeren, bijv. NL voor
Nederland.
[Staat]/[Plaats]
Voer in maximaal 24 alfanumerieke tekens de locatie in.
[Organisatie]/[Afdeling]
Voer in maximaal 24 alfanumerieke tekens de naam van de organisatie in.
[Standaardnaam]
Voer in maximaal 48 alfanumerieke tekens de algemene naam (Common Name) van het certicaat in.
"Common Name" wordt vaak afgekort tot "CN".
7
Klik op [OK].
● Het genereren van een Sleutel en een CSR (Certicaatondertekeningsverzoek) kan 10 tot 15 minuten duren.
8
Klik op [Opslaan in bestand].
● Er verschijnt een dialoogvenster voor het opslaan van het bestand. Kies waar u het bestand wilt opslaan en
klik op [Opslaan].
Beveiliging
166
➠ Het bestand voor Sleutel en CSR (Certicaatondertekeningsverzoek) wordt op de computer opgeslagen.
9
Voeg het opgeslagen bestand bij en dien de aanvraag in bij de certiceringsinstantie.
◼
Registreer het digitale certicaat dat is uitgegeven door de certiceringsinstantie.
U kunt het sleutelpaar dat is gegenereerd door middel van het CSR (Certicaatondertekeningsverzoek) pas gebruiken
als het certicaat is geregistreerd. Registreer het digitale certicaat volgens onderstaande procedure, zodra de
certiceringsinstantie het heeft uitgegeven.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] [Instellingen sleutel en certicaat].
4
Klik op [Sleutelnaam] of [Certicaat] voor het te registreren certicaat.
5
Klik op [Certicaat registreren].
Beveiliging
167
6
Klik op [Bladeren], geef het bestand voor het CSR (Certicaatondertekeningsverzoek)
en klik op [Registreren].
KOPPELINGEN
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken(P. 169)
Sleutelparen en CA-certicaten veriëren(P. 173)
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152)
Beveiliging
168
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale
certicaten gebruiken
105A-036
Sleutelparen en digitale certicaten voor gebruik met het apparaat zijn verkrijgbaar bij een certiceringsinstantie (CA).
Wanneer u sleutelparen en CA-certicaatbestanden van een CA heeft verkregen, kunt u ze installeren en registreren
via de Externe UI. Zorg ervoor dat het sleutelpaar en het certicaat voldoen aan de vereisten van het apparaat (
Vereisten voor sleutels en certicaten(P. 160) ). U kunt maximaal 5 sleutelparen (inclusief de vooraf geïnstalleerde
sleutelparen) en maximaal 67 CA-certicaten (inclusief de 62 vooraf geïnstalleerde certicaten) registreren.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] Klik op [Instellingen sleutel en certicaat] of
[Instellingen CA-certicaat].
● Klik op [Instellingen sleutel en certicaat] om een sleutelpaar te installeren of [Instellingen CA-certicaat] om
een CA-certicaat te installeren.
4
Klik op [Sleutel en certicaat registreren] of [Registreer CA-certicaat].
Beveiliging
169
Een geregistreerd sleutelpaar of CA-certicaat verwijderen
● Klik rechts van het sleutelpaar of CA-certicaat dat u wilt wissen op [Verwijderen] [OK]. U kunt niet de
vooraf ingestelde CA-certicaten wissen.
● Een sleutelpaar kan niet worden gewist als het op dat moment voor een bepaald doel wordt gebruikt,
zoals wanneer [TLS] of [IEEE 802.1X] wordt weergegeven onder [Sleutelgebruik]. Schakel in dat geval de
functie uit of vervang het sleutelpaar en wis het. De vooraf geïnstalleerde CA-certicaten kunnen niet
worden gewist.
Vooraf geïnstalleerde CA-certicaten uitschakelen of inschakelen
● Klik op [Uitschakelen] rechts van het vooraf geïnstalleerde CA-certicaat dat u wilt wissen. U kunt het
certicaat weer inschakelen door op [Inschakelen] rechts van het certicaat te klikken.
5
Klik op [Installeren].
● U kunt slechts één bestand op dit apparaat installeren. Klik als een ander bestand al is geïnstalleerd op
[Verwijderen] [OK] als u het eerder geïnstalleerde bestand wilt wissen.
6
Klik op [Bladeren], selecteer het bestand dat u wilt installeren en klik op [Start
installatie].
Beveiliging
170
Het sleutelpaar of CA-certicaat van de computer is geïnstalleerd op het apparaat.
7
Registreer het sleutelpaar of CA-certicaat.
Een sleutelpaar registreren
1
Klik op [Registreren] rechts van het sleutelpaar dat u wilt registreren.
2
Voer de naam van het sleutelpaar en het wachtwoord in en klik op [OK].
[Sleutelnaam]
Voer een naam in van maximaal 24 alfanumerieke tekens voor het registratie van het sleutelpaar in het
apparaat. Kies een naam die u eenvoudig kunt terugvinden in lijsten.
[Wachtwoord]
Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor het wachtwoord van de geheime sleutel die is ingesteld
in het te registreren bestand.
Beveiliging
171
Een CA-certicaat registreren
Klik op [Registreren] naast het CA-certicaat dat u wilt opslaan.
KOPPELINGEN
Sleutelparen genereren(P. 162)
Sleutelparen en CA-certicaten veriëren(P. 173)
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152)
IEEE 802.1X Authenticatie congureren(P. 155)
Beveiliging
172
Sleutelparen en CA-certicaten veriëren
105A-037
Als u sleutelparen en CA-certicaten hebt geregistreerd, kunt u de gegevens van deze onderdelen bekijken of hun
geldigheid en handtekening controleren.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Beveiligingsinstellingen] Klik op [Instellingen sleutel en certicaat] of
[Instellingen CA-certicaat].
● Klik op [Instellingen sleutel en certicaat] om een sleutelpaar te veriëren of [Instellingen CA-certicaat] om
een CA-certicaat te veriëren.
4
Klik op het pictogram voor het sleutelpaar of CA-certicaat dat u wilt controleren.
Beveiliging
173
Certicaatdetails worden weergegeven.
5
Controleer de certicaatdetails en klik op [Certicaat veriëren].
Het resultaat van het veriëren van het certicaat wordt zoals hieronder weergegeven.
KOPPELINGEN
Sleutelparen genereren(P. 162)
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken(P. 169)
Beveiliging
174
Werken met de UI op afstand
Werken met de UI op afstand ................................................................................................................. 176
De Externe UI starten ....................................................................................................................................... 177
Schermen van de Externe UI ............................................................................................................................ 180
Documenten beheren en de status van de machine controleren .................................................................. 183
De apparaatinstellingen wijzigen .................................................................................................................... 187
Overzicht van menuopties ............................................................................................................................ 188
Werken met de UI op afstand
175
Werken met de UI op afstand
105A-038
Als u een webbrowser gebruikt om het apparaat op afstand te bedienen, kunt u de documenten die wachten om te
worden afgedrukt, of de status van het apparaat controleren. U kunt ook netwerkinstellingen of andere instellingen
uitvoeren. De Externe UI start als u het IP-adres van het apparaat invoert in uw webbrowser. Het is heel handig omdat
u uw bureau dus niet hoeft te verlaten om systeembeheertaken uit te voeren.
Taken die u kunt uitvoeren in de Externe UI
Documenten beheren en de status van de machine controleren(P. 183)
De apparaatinstellingen wijzigen(P. 187)
De Externe UI gebruiken
De Externe UI starten(P. 177)
Schermen van de Externe UI(P. 180)
Systeemvereisten
Voor gebruik van de Externe UI is de volgende omgeving vereist. Stel verder de webbrowser zo in dat cookies
zijn ingeschakeld.
Windows
● Windows Vista/7/8
● Microsoft Internet Explorer 7.0 of hoger
Mac OS
● Mac OS 10.6 of hoger
● Safari 3.2.1 of hoger
Werken met de UI op afstand
176
De Externe UI starten
105A-039
Start om de machine op afstand te bedien de Externe UI door het IP-adres van de machine in te voeren in uw
internetbrowser. Controleer voor het starten het IP-adres dat is toegewezen aan de machine ( Netwerkinstellingen
weergeven(P. 104) ). Vraag uw netwerkbeheerder als u het IP-adres van de machine niet weet of start de Externe UI in
het printerstatusvenster (
Starten vanuit het printerstatusvenster(P. 178) ).
1
Start de webbrowser.
2
Voer "http://<IP-adres van de machine>/" in in het adresveld en druk op de toets
[ENTER].
● Als u een IPv6-adres wilt gebruiken, typt u dit adres tussen haakjes (voorbeeld: http://
[fe80::2e9e:fcff:fe4e:dbce]/).
Als een hostnaam van de machine is geregistreerd in een DNS-server
In plaats van <IP-adres van de machine>, kunt u <"hostnaam"."domeinnaam"> invoeren (bijvoorbeeld:
"http://my_printer.example.com").
Als er een waarschuwing wordt weergegeven
Er kan een beveiligingsmelding worden weergegeven wanneer de communicatie van de Externe UI
gecodeerd is (
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152) ). Blader
verder naar de site van de Externe UI, als de certicaatinstellingen of TLS-instellingen geen fouten bevatten.
3
Selecteer [Systeembeheerder-modus] of [Algemene gebruikersmodus].
[Systeembeheerder-modus]
U kunt alle bewerkingen en instellingen van de Externe UI uitvoeren. Als er een PIN-code (wachtwoord
systeembeheerder) is ingevoerd, voer het dan in [Pincode systeembeheerder]. ( Wachtwoorden van
systeembeheerder instellen(P. 139) ) Als er geen PIN-code is ingesteld (standaardfabrieksinstelling),
hoeft u niks in te voeren.
[Algemene gebruikersmodus]
U kunt de status van de documenten of de machine controleren en u kunt ook de instellingen controleren.
4
Klik op [Aanmelden].
Werken met de UI op afstand
177
De portaalpagina (hoofdpagina) van de Externe UI verschijnt. Schermen van de Externe UI(P. 180)
◼
Starten vanuit het printerstatusvenster
Als u het IP-adres van de machine niet weet, kunt u de Externe UI starten vanuit het printerstatusvenster.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Klik op .
Uw internetbrowser start en de inlogpagina van de Externe UI verschijnt.
Als er een beveiligingsmelding wordt weergegeven
Er kan een beveiligingsmelding worden weergegeven wanneer de communicatie van de Externe UI
gecodeerd is ( Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152) ). Blader
verder naar de site van de Externe UI, als de certicaatinstellingen of TLS-instellingen geen fouten
bevatten.
3
Selecteer [Systeembeheerder-modus] of [Algemene gebruikersmodus].
Werken met de UI op afstand
178
[Systeembeheerder-modus]
U kunt alle bewerkingen en instellingen van de Externe UI uitvoeren. Als er een PIN-code (wachtwoord
systeembeheerder) is ingevoerd, voer het dan in [Pincode systeembeheerder]. (
Wachtwoorden van
systeembeheerder instellen(P. 139) ) Als er geen PIN-code is ingesteld (standaardfabrieksinstelling),
hoeft u niks in te voeren.
[Algemene gebruikersmodus]
U kunt afdrukdocumenten controleren, de status van de machine controleren en machine-instellingen
bekijken.
4
Klik op [Aanmelden].
De portaalpagina (hoofdpagina) van de Externe UI verschijnt. Schermen van de Externe UI(P. 180)
Werken met de UI op afstand
179
Schermen van de Externe UI
105A-03A
In dit gedeelte worden de hoofdschermen van de Externe UI beschreven.
Portaalpagina (hoofdpagina)(P. 180)
[Statusmonitor/annuleren] Pagina(P. 181)
[Instellingen/registratie] Pagina(P. 182)
Portaalpagina (hoofdpagina)
[Afmelden]
Logt uit uit de Externe UI en keert terug naar de inlogpagina.
[E-mail naar systeembeheerder]
Hiermee opent u een venster waarmee u een e-mail kunt opstellen voor de systeembeheerder. De
contactinformatie voor de systeembeheerder is opgegeven bij [Systeembeheerderinformatie] onder
[Systeembeheer].
Pictogram Vernieuwen
Vernieuwt de huidige pagina.
Basisgegevens over het apparaat
Hier ziet u de huidige status van de machine en foutgegevens. Als er een fout is opgetreden, wordt er een
koppeling weergegeven naar de pagina Foutgegevens.
Informatie over verbruiksartikelen
Toont de hoeveel toner die nog in de tonercartridge zit. Klik op [Details verbruiksartikelen controleren] als u
het scherm voor het controleren van de verbruiksartikelen wilt weergeven. Verbruiksartikelen
controleren(P. 184)
Werken met de UI op afstand
180
Ondersteuningskoppeling
Hier ziet u de koppeling voor ondersteuning die is opgegeven bij [Apparaatinformatie] onder
[Systeembeheer].
[Statusmonitor/annuleren]
Geeft de pagina [Statusmonitor/annuleren] weer. U kunt deze pagina gebruiken om de huidige afdrukstatus
te controleren, afdrukverwerking te annuleren en een geschienis van afdruktaken te bekijken.
[Instellingen/registratie]
Geeft de pagina [Instellingen/registratie] weer. Als u bent ingelogd in de systeembeheerdermodus, kunt u
deze pagina gebruiken om de machine-instellingen te wijzigen. De apparaatinstellingen wijzigen(P. 187)
[Statusmonitor/annuleren] Pagina
[Naar portal]
Keert terug naar de portaalpagina (hoofdpagina).
Menu
Klik op een item om de inhoud weer te geven op de pagina rechts. Documenten beheren en de status
van de machine controleren(P. 183)
Navigatiepad
De reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke pagina
wordt weergegeven.
Pictogram Vernieuwen
Vernieuwt de huidige pagina.
Pictogram Boven
Hiermee verplaatst u de bovenkant van de pagina als u naar beneden hebt gebladerd.
Werken met de UI op afstand
181
[Instellingen/registratie] Pagina
[Naar portal]
Keert terug naar de portaalpagina (hoofdpagina).
Menu
Klik op een item om de inhoud weer te geven op de pagina rechts. De apparaatinstellingen
wijzigen(P. 187)
Navigatiepad
De reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke pagina
wordt weergegeven.
Pictogram Boven
Hiermee verplaatst u de bovenkant van de pagina als u naar beneden hebt gebladerd.
Over [Instellingen Systeembeheer]
● U kunt de systeeminstellingen alleen wijzigen als u zich hebt aangemeld in de
systeembeheerdersmodus.
● Wanneer u zich hebt aangemeld in de Algemene Gebruikersmodus, wordt alleen [Systeembeheer]
getoond.
Werken met de UI op afstand
182
Documenten beheren en de status van de machine
controleren
105A-03C
De huidige status van afdruktaken controleren(P. 183)
Foutgegevens controleren(P. 184)
Verbruiksartikelen controleren(P. 184)
De maximum afdruksnelheid controleren(P. 184)
Gegevens van systeembeheerder controleren(P. 185)
Aantal afdrukken weergeven(P. 185)
● De bestandsnaam van het document wordt weergegeven in niet meer dan 255 tekens. De naam van de
afgedrukte toepassing kan aan de bestandsnaam worden toegevoegd.
De huidige status van afdruktaken controleren
U kunt een lijst van maximaal vijf documenten controleren die op dit moment worden afgedrukt of in de wachtrij
staan.
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Statusmonitor/annuleren]
[Opdrachtstatus]
U kunt klikken op [Annuleren] om een afdruktaak te verwijderen voor een document dat momenteel wordt
afgedrukt of wacht om te worden afgedrukt.
● Als u zich hebt aangemeld in de systeembeheerdersmodus worden alle af te drukken die op dat
moment worden afgedrukt en de documenten die in de wachtrij staan, vermeld.
● Als u uw gebruikersnaam hebt ingevoerd toen u in de Algemene Gebruikersmodus inlogde, wordt uw
gebruikersnaam alleen getoond op de documenten die u hebt afgedrukt.
● Klik op [Opdrachtnummer] als u gedetailleerde informatie over een document wilt weergeven. U kunt
bijvoorbeeld de gebruikersnaam en het aantal af te drukken pagina's van het document controleren.
● De afdrukstatus van een af te drukken Gebruikersgegevenslijst die u hebt opgegeven in het
Printerstatusvenster, wordt niet in de Externe UI getoond.
Werken met de UI op afstand
183
Foutgegevens controleren
Als er een fout optreedt, kunt u deze pagina weergeven door op de portaalpagina (de hoofdpagina )
Portaalpagina
(hoofdpagina)(P. 180) op het bericht te klikken onder [Foutgegevens].
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Statusmonitor/annuleren]
[Foutgegevens]
Verbruiksartikelen controleren
Het model van de tonercartridge en andere informatie wordt getoond. U kunt ook klikken op [Details
verbruiksartikelen controleren] in Portal Page (hoofdpagina) als u het scherm voor het controleren van de
verbruiksartikelen wilt weergeven.
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Statusmonitor/annuleren]
[Verbruiksartikelen]
Klik op [Toegang tot aankoopsite] als u de pagina voor het aanschaffen van verbruiksartikelen wilt weergeven.
De maximum afdruksnelheid controleren
Deze pagina toont de maximum afdruksnelheid van de machine.
Werken met de UI op afstand
184
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Statusmonitor/annuleren]
[Apparaatfuncties]
Gegevens van systeembeheerder controleren
Deze pagina toont de informatie over de machine en de systeemmanager. Deze informatie is ingesteld in
[Systeembeheer] op de [Instellingen/registratie] pagina ( De apparaatinstellingen wijzigen(P. 187) ).
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Statusmonitor/annuleren]
[Apparaatinformatie]
Aantal afdrukken weergeven
Op deze pagina wordt het totale aantal pagina's weergegeven van de afgedrukte documenten.
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Statusmonitor/annuleren]
[Controleer tellerstand]
Werken met de UI op afstand
185
De apparaatinstellingen wijzigen
105A-03E
U kunt verschillende apparaatinstellingen veranderen met uw computer door de Externe UI te gebruiken. U kunt
bijvoorbeeld netwerk- en veiligheidsinstellingen wijzigen.
Maar om instellingen te wijzigen onder [Instellingen Systeembeheer], moet u inloggen in de modus
Systeembeheerder.
1
Start de Externe UI De Externe UI starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op de menuoptie die u wilt instellen en klik op [Bewerken].
● Zie voor details over het instellingenmenu Overzicht van menuopties(P. 188) .
KOPPELINGEN
Schermen van de Externe UI(P. 180)
Werken met de UI op afstand
187
Overzicht van menuopties
105A-03F
In dit deel worden de menu-items beschreven die kunnen worden ingesteld met de Externe UI. De
standaardinstellingen zijn gemarkeerd met een dolksymbool ( ).
[Voorkeuren] Menu
Papierinstellingen(P. 188)
Weergave-instellingen(P. 189)
Tijdklokinstellingen(P. 190)
[Functie-instellingen] Menu
Algemene instellingen(P. 192)
Printerinstellingen(P. 193)
[Instellingen Systeembeheer] Menu
Systeembeheer(P. 199)
Netwerkinstellingen(P. 203)
Beveiligingsinstellingen(P. 210)
Firmware bijwerken(P. 211)
Instellingsgegevens initialiseren(P. 211)
Papierinstellingen
Wanneer u afdrukt uit een applicatie die het papierformaat en de papiersoort niet kan instellen, wordt het document
afgedrukt met het papierformaat en de papiersoort die hier zijn ingesteld. Wanneer u afdrukt met Google
Cloudprinter, wordt deze instelling van de papiersoort toegepast.
Mobiel afdrukken
Papierformaat
Aangepast
X: 76,2 mm tot 216,0 mm
X: 127,0 mm tot 356,0 mm
A4
A5
B5
Envelope DL
Envelope C5
Letter
Legal
Statement
Executive
Foolscap
Ocio
Envelop Nr. 10 (COM10)
Envelope Monarch
Letter (Government)
Legal (Government)
Werken met de UI op afstand
188
Legal (India)
Foolscap (Australia)
Ocio (Brazil)
Ocio (Mexico)
3x5inch
Type papier
Normaal (60-89 g/m2)
Normaal L (60-89 g/m2)
Gerecycled (60-89 g/m2)
Kleur (60-89 g/m2)
Dik 1 (90-120 g/m2)
Dik 2 (121-163 g/m2)
Envelop
Bond 1 (60-90 g/m2)
Bond 2 (91-120 g/m2)
Bond 3 (121-163 g/m2)
Indexkaart
Etiketten
Aanmelden bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Papierinstellingen] [Bewerken] Stel het papierformaat en de papiersoort in [OK]
[Papierformaat]
Geef het papierformaat op wanneer u afdrukt vanaf een mobiel apparaat. Als [Aangepast] is geselecteerd, kunt
u iedere waarde opgeven voor de breedte en de lengte.
[Type papier]
Geef de papiersoort op wanneer u afdrukt vanaf een mobiel apparaat.
Weergave-instellingen
Selecteer de weergave-eenheden en de taal voor de Externe UI.
Invoer millimeter/inch
Werken met de UI op afstand
189
Millimeter
Inch
Taal externe UI
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Aanmelden bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Weergave-instellingen] [Bewerken] Selecteer de weergave-eenheden en de taal [OK]
[Invoer millimeter/inch]
Selecteer de maateenheden voor de Externe UI-schermen.
[Taal externe UI]
Selecteer de weergavetaal die wordt gebruikt voor de Externe UI-schermen.
Tijdklokinstellingen
Geeft de instellingen voor de datum en de tijd op, inclusief de datumindeling en de instelling voor de 12-uurs of 24-
uurs klok. De datum en de tijd die op elk rapport en elke lijst worden afgedrukt worden bepaald door deze
instellingen.
Datumnotatie
Werken met de UI op afstand
190
MM/DD/JJJJ
DD/MM JJJJ
JJJJ MM/DD
Tijdnotatie
12 uur (AM/PM)
24 uur
Huidige datum
Huidige tijd
Tijdzone
(UTC-12:00) Internationale westelijke datumgrens tot (UTC) Coordinated Universal Time tot (UTC
+14:00) Christmaseiland
Zomertijd gebruiken
Uit
Aan
Start
Januari tot Maart tot December
1e tot Laatste
Maandag tot Zondag
Einde
Januari tot Oktober tot December
1e tot Laatste
Maandag tot Zondag
Automatische sluimertijd
Na 1 min.
Na 5 min.
Na 10 min.
Na 15 min.
Na 30 min.
Auto uitschakeltijd
Uit
Na 1 uur
Na 2 uur
Na 3 uur
Na 4 uur
Na 5 uur
Na 6 uur
Na 7 uur
Na 8 uur
Log aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Tijdklokinstellingen] [Bewerken] Iteminstellingen [OK]
Werken met de UI op afstand
191
[Datumnotatie]
Selecteer de datumindeling (volgorde van jaar, maand en dag).
[Tijdnotatie]
Selecteer de instelling voor weergave van de 12-uurs of 24-uurs klok.
[Huidige datum/tijd instellen]
Stel de actuele datum en tijd in.
Stel [Tijdzone] in voordat u de actuele datum en tijd ingesteld. Als de instelling [Tijdzone] wordt gewijzigd,
worden de actuele datum en tijd in overeenstemming daarmee ook gewijzigd.
[Tijdzone]
Selecteer de tijdszone van de regio waar de printer wordt gebruikt.
UTC
Coordinated Universal Time (UTC) is de belangrijkste standaardtijd waarmee de wereld klokken en tijd regelt.
Het instellen van een juiste UTC-tijdzone is vereist voor internetcommunicatie.
[Zomertijd gebruiken]
Hiermee kunt u de zomertijd in- of uitschakelen. Geef, als u de zomertijd inschakelt, de begin- en einddata van
de periode van de zomertijd op.
[Automatische sluimertijd]
Het apparaat gaat automatisch naar de sluimerstand als het een bepaalde tijd niet wordt gebruikt. Geef de
tijdsduur op waarna het apparaat naar de sluimerstand moet gaan. We adviseren om de
standaardfabrieksinstellingen te gebruiken om zoveel mogelijk energie te besparen.
Slaapstand
instellen(P. 28)
[Auto uitschakeltijd]
U kunt het apparaat zo instellen dat het zichzelf uitschakelt als het een bepaalde tijd niet is gebruikt. Dit
voorkomt stroomverspilling doordat het apparaat niet wordt uitgeschakeld. Geef de tijdsduur op waarna het
apparaat zichzelf uitschakelt.
Instelling automatisch uitschakelen(P. 29)
Algemene instellingen
Geef deze instellingen op wanneer u een document afdrukt op papier met logo's. Als u wilt afdrukken op papier met
logo's, moet u het papier anders in de papierbron plaatsen, bepalend is of u enkel- of dubbelzijdig afdrukt. Maar als u
de instelling wijzigt in [Prioriteit afdrukzijde], kunt u gewoon papier op dezelfde manier plaatsen (welke zijde boven en
onder), zowel voor enkel- als voor dubbelzijdig afdrukken (de zijde met het logo boven wanneer u de lade gebruikt, of
de zijde met het logo onder wanneer u de multifunctionele lade gebruikt). Zie voor meer informatie
Voorbedrukt
papier plaatsen(P. 40) .
Invoermethode papier schakelen
Werken met de UI op afstand
192
Multifunctionele lade
Snelheidsprioriteit
Prioriteit afdrukzijde
Lade 1
Snelheidsprioriteit
Prioriteit afdrukzijde
Aanmelden bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Algemene instellingen] [Bewerken] Selecteer de papierbron Selecteer
[Snelheidsprioriteit] of [Prioriteit afdrukzijde] [OK]
[Snelheidsprioriteit]
Wanneer u papier gebruikt waarop een logo is afgedrukt, moet u het papier anders plaatsen, wanneer u
enkelzijdig en dubbelzijdig afgedrukt.
●
Wij adviseren u [Snelheidsprioriteit] te selecteren als u er niet aan hoeft te denken op welke zijde u afdrukt.
[Prioriteit afdrukzijde]
Voor het afdrukken op een bepaalde zijde van het papier hoeft u het papier niet om te draaien in de
papierbron, als u enkelzijdig of dubbelzijdig afdrukken hebt geselecteerd.
●
Als [Prioriteit afdrukzijde] is ingesteld voor een papierbron waarin papier is geplaatst dat u niet voor
dubbelzijdig afdrukken kunt gebruiken ( Papier(P. 294) ), wordt in plaats daarvan, [Snelheidsprioriteit]
toegepast op de papierbron. In dat geval moet u het papier plaatsen op dezelfde manier als wanneer
[Snelheidsprioriteit] is geselecteerd (
Voorbedrukt papier plaatsen(P. 40) ).
● De enkelzijdige afdruksnelheid kan lager zijn wanneer [Prioriteit afdrukzijde] is geselecteerd.
Printerinstellingen
Geef basisinstellingen voor het afdrukken en PCL-afdrukinstellingen op.
Werken met de UI op afstand
193
Instellingen op maat
Geef basisinstellingen voor het afdrukken op.
Kopieën
1
tot 99
2-zijdig afdrukken
Uit
Aan
Actie wanneer papierformaat niet overeenkomt
Uitvoer forceren
Fout weergeven
Papier
Standaard papierformaat
A4
A5
B5
Envelope DL
Envelope C5
Letter
Legal
Statement
Executive
Envelop Nr. 10 (COM10)
Envelope Monarch
3x5inch
Afdrukkwaliteit
Densiteit
17 niveau's
Tonerbesparing
Uit
Aan
Lay-out
Inbindlocatie
Lange zijde
Korte zijde
Time-out
Time-out
5 tot 300 (sec.)
Instellingen mobiel afdrukken
Halftonen
Gradatie
Foutdiffusie
Overige
Speciale afdrukmodus
Uit
Werken met de UI op afstand
194
Speciale instellingen 1
Speciale instellingen 2
Aanmelden bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Printerinstellingen] [Bewerken] in [Aangepaste instellingen] Geef de noodzakelijke
instellingen op [OK]
[Kopieën]
Stel het aantal af te drukken exemplaren in.
[2-zijdig afdrukken]
Kies deze optie wanneer u dubbelzijdige afdrukken wilt maken.
[Actie wanneer papierformaat niet overeenkomt]
Selecteer of u wilt doorgaan met afdrukken of een melding wilt weergeven wanneer het papierformaat dat in
de papierbron is geplaatst, en het papierformaat dat is opgegeven in het printerstuurprogramma van elkaar
verschillen.
[Standaard papierformaat]
Geef door middel van dit item het papierformaat op.
Papier(P. 294)
[Densiteit]
Pas de tonerdichtheid aan.
[Tonerbesparing]
U kunt besparen op het tonerverbruik. Selecteer wanneer u de opmaak of een ander uiterlijk kenmerk wilt
controleren, voordat u doorgaat met het denitief afdrukken van een grote afdruktaak.
[Inbindlocatie]
Als u de afdrukken inbindt met een inbindgereedschap zoals een nietmachine, geef dan met behulp van dit
item op of u wilt inbinden aan de lange of aan de korte rand.
[Time-out]
Stel de tijdsperiode in waarna de actuele afdruktaak automatisch wordt geannuleerd, in het geval dat er een
onderbreking is in de ontvangst van afdrukgegevens.
Werken met de UI op afstand
195
[Halftonen]
Selecteer de beeldverwerking wanneer u afdrukt vanaf een mobiel apparaat met Mopria™, enz. Selecteer
[Gradatie] voor foto's en illustraties, en [Foutdiffusie] voor vooral tekstdocumenten, zodat de afdrukken er
aantrekkelijker uitzien.
[Speciale afdrukmodus]
In gevallen waarin een afgedrukte streepjescode moeilijk is te lezen, of tekst en contouren van afbeeldingen
gedeeltelijk niet worden afgedrukt, kunnen deze problemen misschien worden verholpen door de instelling van
deze optie te wijzigen.
● Als deze optie is ingesteld op [Speciale instellingen 1], wordt bij een lagere dichtheid afgedrukt dan wanneer
[Uit] is ingesteld. Tekst en lijnen kunnen ook onduidelijk zijn. Ook kunnen afbeeldingen gedeeltelijk niet
worden afgedrukt als deze optie is opgegeven bij het afdrukken op ander papier dan dun papier.
● Als deze optie is ingesteld op [Speciale instellingen 2], wordt bij een lagere dichtheid afgedrukt dan wanneer
[Uit] of [Speciale instellingen 1] is ingesteld. Tekst en lijnen kunnen ook onduidelijk zijn.
PCL
Geef de PCL-instellingen op, zoals pagina-opmaak en afdrukkwaliteit.
Resolutie
600 dpi
1200 dpi
Fijnaanpassing densiteit
-1 tot 0
tot 1
Papierbesparing
Uit
Aan
Afdrukstand
Staand
Liggend
Lettergrootte
0 tot 54
Puntgrootte
4,00 tot 12,00
tot 999,75
Pitch
0,44 tot 10,00
tot 99,99
Vormlijnen
5 tot 64
tot 128
Tekencode
PC8
ROMAN8
ISOL1
ISOL2
ISOL5
ISOL6
PC775
Werken met de UI op afstand
196
PC8DN
PC850
PC852
PC8TK
PC1004
WINL1
WINL2
WINL5
WINBALT
DESKTOP
PSTEXT
LEGAL
ISO4
ISO6
ISO11
ISO15
ISO17
ISO21
ISO60
ISO69
WIN30
MCTEXT
MATH8
MSPUBL
PIFONT
PSMATH
VNINTL
VNMATH
VNUS
Aangepast papier instellen
Uit
Aan
Maateenheid
Millimeter
Inch
X-dimensie
76,2 tot 216,0 (mm)
Y-dimensie
127,0 tot 356,0
(mm)
CR aan LF toevoegen
Ja
Nee
A4-afdrukbreedte vergroten
Uit
Aan
Halftonen
Tekst
Werken met de UI op afstand
197
Resolutie
Gradatie
Kleurtoon
Illustraties
Resolutie
Gradatie
Kleurtoon
Afbeelding
Resolutie
Gradatie
Kleurtoon
Aanmelden bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Printerinstellingen] [Bewerken] in [PCL] Geef de noodzakelijke instellingen op [OK]
[Resolutie]
Geef de resolutie op voor de verwerking van afdrukgegevens.
[Fijnaanpassing densiteit]
Pas de tonerdichtheid aan. Deze instelling wordt ingeschakeld wanneer [1200 dpi] is ingesteld in [Resolutie].
[Papierbesparing]
Geef op of u lege pagina's wilt uitvoeren, als deze in de afdrukgegevens voorkomen.
Werken met de UI op afstand
198
[Afdrukstand]
Selecteer [Staand] (verticale afdrukstand) of [Liggend] (horizontale afdrukstand) voor de afdrukstand van de
pagina.
[Lettergrootte]
Geef op welk lettertype u wilt gebruiken door een bijbehorend lettertype-ID-nummer te selecteren. U kunt de
PCL-lettertypelijst met lettertypevoorbeelden afdrukken vanuit het Printerstatusvenster.
Afdrukinstellingenlijsten(P. 262)
[Puntgrootte]
Stel de lettertypegrootte in in punten, in stappen van 0,25. U kunt deze instelling alleen opgeven wanneer een
proportioneel schaalbaar lettertype is geselecteerd in [Lettergrootte].
[Pitch]
Stel de lettertype-pitch in, of tpi (tekens per inch), in stappen van 0,01. U kunt deze instelling alleen opgeven
wanneer een schaalbaar lettertype met een vaste pitch is geselecteerd in [Lettergrootte].
[Vormlijnen]
Stel het aantal lijnen in die op één pagina worden afgedrukt, van 5 tot 128. Deze instelling wordt automatisch
gewijzigd afhankelijk van de instellingen die zijn opgegeven in [Standaard papierformaat] en [Afdrukstand].
[Tekencode]
Selecteer de tekencode die het meest geschikt is voor de computer waarvandaan u afdrukgegevens verstuurt.
De opgegeven instelling wordt genegeerd, wanneer de tekencode wordt geregeld door het lettertype dat is
opgegeven in [Lettergrootte].
[Aangepast papier instellen]
Selecteer of u een aangepast papierformaat wilt instellen. Selecteer [Aan] voor het instellen van de afmetingen
van het papier in [X-dimensie] en [Y-dimensie].
[Maateenheid]
Selecteer de maateenheid voor het instellen van een speciaal papierformaat.
[X-dimensie]
Geef de horizontale dimensie (korte rand) op van het speciale papierformaat.
[Y-dimensie]
Geef de verticale dimensie (lange rand) op van het speciale papierformaat.
[CR aan LF toevoegen]
Selecteer of u een wagen-terugteken (Carriage return - CR) wilt aanhechen, wanneer het apparaat een
regelopschuifteken (Line Feed-code - LF) ontvangt. Als [Ja] is geselecteerd, wordt de afdrukpositie naar het
begin van de volgende regel verplaatst, wanneer het apparaat een LF-code ontvangt. Als [Nee] is geselecteerd,
wordt de afdrukpositie naar de volgende regel verplaatst, vlak onder de ontvangen LF-code.
[A4-afdrukbreedte vergroten]
Selecteer of u de breedte van het afdrukbare gebied van papier van A4-formaat in verticale afdrukstand wilt
uitbreiden naar dat van papier van LTR-formaat.
[Halftonen]
U kunt de afdrukmethode selecteren voor het reproduceren van halftinten (het bereik dat ligt tussen de lichtere
en donkere gebieden van een afbeelding), voor het bereiken van een optimale beeldkwaliteit. Voor ieder
document kunt u instellingen maken naar type afbeelding.
Systeembeheer
U kunt opgeven dat een pincode (wachtwoord systeembeheerder) nodig is bij inloggen op de Externe UI in de
Systeembeheerdersmodus en u kunt informatie over de systeembeheerder vastleggen zoals naam en
contactinformatie. U kunt ook een naam vastleggen voor het identiceren van dit apparaat en u kunt de locatie ervan
registreren.
Systeembeheerderinformatie
Pincode systeembeheerder instellen
Uit
Werken met de UI op afstand
199
Aan
Instellen/Wijzigen pincode
Uit
Aan
Pincode/Bevestigen
Naam systeembeheerder
Contactgegevens
E-mailadres
Opmerking systeembeheerder
Apparaatinformatie
Apparaatnaam
Locatie
Ondersteuningskoppeling
Informatie over leverancier verbruiksartikelen
Kopen van
E-mailadres
URL-specicatiemethode
Selecteer land/regio
Land/Regio
Oostenrijk
Belarus
België
Tsjechië
Denemarken
Egypte
Finland
Frankrijk
Duitsland
Griekenland
Hongarije
Ierland
Italië
Jordanië
Luxemburg
Nederland
Noorwegen
Polen
Portugal
Rusland
Saudi-Arabië
Slovenië
Zuid-Afrika
Spanje
Zweden
Zwitserland
Oekraïne
Verenigd Koninkrijk
Overige
Aangepast
URL
Knop voor kopen van verbruiksartikelen weergeven
Uit
Aan
Instellingen USB-apparaat
Werken met de UI op afstand
200
Gebruik als USB-apparaat
Uit
Aan
Instellingen Product Extended Survey Program
Product Extended Survey Program gebruiken
Uit
Aan
PDL-selectie (Plug and Play)
Netwerk
UFR II LT
UFR II LT (V4)
PCL6
USB
UFR II LT
UFR II LT (V4)
PCL6
Meld u in de systeembeheerdersmodus aan bij de Externe UI. ( De Externe UI starten(P. 177) )
[Instellingen/registratie] [Systeembeheer] [Bewerken] Iteminstellingen [OK]
Werken met de UI op afstand
201
[Systeembeheerderinformatie]
Geef de PIN-code en andere systeembeheerdersinformatie op.
Wachtwoorden van systeembeheerder
instellen(P. 139)
[Apparaatinformatie]
[Apparaatnaam]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de naam van het apparaat.
[Locatie]
Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de locatie van het apparaat.
[Ondersteuningskoppeling]
Voer een koppeling in naar informatie over het apparaat. Het apparaat kan maximaal 128 alfanumerieke
tekens bevatten. De koppeling wordt weergegeven op de portaalpagina (hoofdpagina) van de Externe UI.
[Informatie over leverancier verbruiksartikelen]
Geef informatie op over de locatie waar verbruiksartikelen kunnen worden aangeschaft.
[Kopen van]
Voer maximaal 32 alfanumerieke tekens in voor de naam waar verbruiksartikelen moeten worden
aangeschaft.
[E-mailadres]
Werken met de UI op afstand
202
Voer hier maximaal 64 alfanumerieke tekens in voor het e-mailadres van het bedrijf waar
verbruiksartikelen kunnen worden aangeschaft. Als een adres is opgegeven, kunt u er op klikken, e-
mailsoftware starten en een e-mailbericht versturen.
[URL-specicatiemethode]
Selecteer een methode voor het opgeven van informatie over waar verbruiksartikelen kunnen worden
aangeschaft. Als [Aangepast] is geselecteerd, geef dan de URL op van het bedrijf waar inkopen moeten
worden gedaan. Als [Selecteer land/regio] is geselecteerd, selecteer dan het land of de regio waar inkopen
moeten worden gedaan.
[Knop voor kopen van verbruiksartikelen weergeven]
Geef op of u de knop [Toegang tot aankoopsite] op de pagina [Verbruiksartikelen] in de Externe UI wilt
weergeven.
[Instellingen USB-apparaat]
Geef de instellingen op als USB-apparaat. U schakelt de instellingen in door het apparaat weer op te starten.
[Gebruik als USB-apparaat]
Schakel de USB-poort die wordt gebruikt voor het aansluiten van het apparaat op een computer, in of uit.
[Instellingen Product Extended Survey Program]
Geef instellingen voor het Product Extended Survey Program op.
[Product Extended Survey Program gebruiken]
Schakel het Product Extended Survey Program (een programma voor onderzoek naar het gebruik van het
apparaat) in of uit.
[PDL-selectie (Plug and Play)]
Selecteer met Plug and Play een paginabeschrijvingstaal zodat het apparaat wordt gedetecteerd als printer
die geschikt is voor die taal, wanneer het apparaat wordt aangesloten op een computer. Zie voor meer
informatie de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma. U schakelt de instellingen in door het
apparaat weer op te starten.
[Netwerk]
Selecteer een paginabeschrijvingstaal zodat het apparaat wordt gedetecteerd als printer die geschikt is
voor die taal, wanneer het apparaat wordt gedetecteerd over het netwerk.
[USB]
Selecteer een paginabeschrijvingstaal zodat het apparaat wordt gedetecteerd als printer die geschikt is
voor die taal, wanneer het apparaat wordt aangesloten op een computer via USB.
Netwerkinstellingen
Voer instellingen in voor de netwerkfuncties.
TCP/IP-instellingen
Hiermee kunt u instellingen opgeven om de machine te gebruiken in een TCP/IP-netwerk, zoals instellingen
voor het IP-adres.
IPv4-instellingen
Geef instellingen op om het apparaat te gebruiken in een IPv4-netwerk. IPv4-adres instellen(P. 98)
DNS congureren(P. 122)
Instellingen IP-adres
Automatisch verkrijgen
Selecteer protocol
Uit
DHCP
Werken met de UI op afstand
203
BOOTP
RARP
Auto IP
Uit
Aan
IP-adres
Subnetmasker
Gateway-adres
DNS-instellingen
Adres primaire DNS-server
Adres secundaire DNS-server
Hostnaam
Domeinnaam
DNS Dynamic Update
Uit
Aan
DNS Dynamic Update interval: 0 tot 24 tot 48 (uur)
mDNS-instellingen
Gebruik mDNS
Uit
Aan
mDNS-naam
Instellingen DHCP-opties
Hostnaam verkrijgen
Uit
Aan
DNS Dynamic Update
Uit
Aan
IPv6-instellingen
Geef instellingen op om het apparaat te gebruiken in een IPv6-netwerk. IPv6-adres instellen(P. 101)
DNS congureren(P. 122)
Instellingen IP-adres
Gebruik IPv6
Uit
Aan
Gebruik stateless adres
Uit
Aan
Gebruik handmatig adres
Uit
Aan
IP-adres
Prexlengte: 0 tot 064 tot 128
Standaard routeradres
Werken met de UI op afstand
204
Gebruik DHCPv6
Uit
Aan
DNS-instellingen
Adres primaire DNS-server
Adres secundaire DNS-server
Gebruik dezelfde hostnaam/domeinnaam als IPv4
Uit
Aan
Hostnaam
Domeinnaam
DNS Dynamic Update
Uit
Aan
Registreer handmatig adres
Uit
Aan
Registreer stateful adres
Uit
Aan
Registreer stateless adres
Uit
Aan
DNS Dynamic Update interval: 0 tot 24 tot 48 (uur)
mDNS-instellingen
Gebruik mDNS
Uit
Aan
Gebruik zelfde mDNS-naam als IPv4
Uit
Aan
mDNS-naam
LPD-instellingen
Met deze optie kunt u LPD in- of uitschakelen. LPD is een afdrukprotocol dat op ieder hardwareplatform of in
ieder besturingssysteem kan worden gebruikt. Afdrukprotocollen en webservices congureren(P. 107)
Gebruik LPD-afdrukken
Uit
Aan
RAW-instellingen
Schakel RAW, een afdrukprotocol van Windows, in of uit. Afdrukprotocollen en webservices
congureren(P. 107)
Gebruik RAW-afdrukken
Uit
Aan
Werken met de UI op afstand
205
WSD-instellingen
Schakel automatisch bladeren en verkrijgen van informatie voor het apparaat in of uit door het WSD-protocol
te gebruiken dat beschikbaar is op Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012. Afdrukprotocollen en
webservices congureren(P. 107)
Gebruik WSD-afdrukken
Uit
Aan
Gebruik WSD-bladeren
Uit
Aan
Gebruik Multicast Discovery
Uit
Aan
TLS-instellingen
Geef op welk sleutelpaar gebruikt moet worden voor TLS-gecodeerde communicatie met de Externe UI.
Met TLS gecodeerde communicatie inschakelen voor de Externe UI(P. 152)
Proxy-instellingen
Geef de instellingen op voor een proxy-server. Een Proxy instellen(P. 149)
Instellingen poortnummer
Kies deze optie om de standaardpoortnummers voor protocollen te wijzigen voor uw netwerkomgeving.
Poortnummers wijzigen(P. 147)
LPD
1 tot 515
tot 65535
RAW
1 tot 9100 tot 65535
WSD Multicast Discovery
1 tot 3702
tot 65535
HTTP
1 tot 80
tot 65535
SNMP
1 tot 161 tot 65535
Instellingen MTU-grootte
Selecteer de maximumgrootte van pakketten die de machine kan verzenden of ontvangen. De maximale
verzendeenheid wijzigen(P. 118)
MTU-grootte
1300
1400
1500
SNTP-instellingen
Geef op of de tijd moet worden opgehaald van een tijdserver op het netwerk. SNTP congureren(P. 126)
Werken met de UI op afstand
206
Gebruik SNTP
Uit
Aan
NTP-servernaam
Pollinginterval: 1 tot 24
tot 48 (uur)
Instellingen Google Cloudprinter
Geef instellingen op voor het gebruiken van Google Cloudprinter.
Basisinstellingen
Geef instellingen op bijv. of u Google Cloudprinter wilt gebruiken.
Google Cloudprinter-instellingen
wijzigen(P. 297)
Registratiestatus
Registeer het apparaat bij Google Cloudprinter of annuleer de registratie. Het apparaat registreren bij
Google Cloudprinter(P. 299)
SNMP-instellingen
Kies deze optie om de instellingen op te geven voor het bewaken en bedienen van de machine vanaf een
computer met SNMP-compatibele software.
De machine bewaken en bedienen met SNMP(P. 129)
SNMPv1-instellingen
Gebruik SNMPv1
Uit
Aan
Gebruik community-naam 1
Uit
Aan
Community-naam
MIB-toegangspermissie
Lezen/schrijven
Alleen lezen
Gebruik community-naam 2
Uit
Aan
Community-naam
MIB-toegangspermissie
Lezen/schrijven
Alleen lezen
Gebruik speciale community
Uit
Aan
MIB-toegangspermissie
Lezen/schrijven
Alleen lezen
SNMPv3-instellingen
Gebruik SNMPv3
Uit
Aan
Gebruikersinstellingen 1/Gebruikersinstellingen 2/Gebruikersinstellingen 3
Werken met de UI op afstand
207
Contextinstellingen
Instellingen Printerbeheerinformatie verkrijgen
Printerbeheerinformatie verkrijgen van host
Uit
Aan
Instellingen speciale poort
Hiermee kunt u de speciale poort in- of uitschakelen. De speciale poort wordt gebruikt bij het gebruik van het
printerstatusvenster om apparaatinstellingen te maken en informatie op te halen over het apparaat.
Gebruik speciale poort
Uit
Aan
Meld u in de systeembeheerdersmodus aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) )
[Instellingen/registratie] [Netwerkinstellingen] [Instellingen speciale poort] [Bewerken]
Selecteer gebruiken of niet gebruiken [OK]
[Gebruik speciale poort]
Schakel het selectievakje in om de speciale poort te gebruiken. Haal het vinkje weg als u de poort niet wilt
gebruiken.
Als u het vinkje niet plaatst, kan het printerstatusvenster geen apparaatinformatie ophalen.
Wachttijd voor verbinding bij opstart
Kies deze optie om de wachttijd in te stellen waarna verbinding wordt gemaakt met het netwerk. Selecteer de
tijd afhankelijk van de netwerkomgeving. Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk(P. 120)
Wachttijd
0
tot 300 (seconden)
Instellingen Ethernet-stuurprogramma
U kunt de ethernetcommunicatiemodus opgeven (Half duplex/Full duplex) en het ethernettype (10BASE-T/
100BASE-TX), en het MAC-adres weergeven. Ethernet-instellingen congureren(P. 116)
Automatische detectie
Uit
Werken met de UI op afstand
208
Aan
Communicatiemodus
Half-duplex
Full-duplex
Type Ethernet
10BASE-T
100BASE-TX
MAC-adres (Alleen weergave)
IEEE 802.1X-instellingen
Geef de instellingen op wanneer u IEEE 802.1X gebruikt. IEEE 802.1X Authenticatie congureren(P. 155)
Instellingen draadloos LAN
U kunt draadloze LAN-instellingen en statusinformatie controleren. Draadloze LAN-instellingen kunnen niet
worden gewijzigd met de Externe UI. Maak draadloze LAN-instellingen van de computer met de MF/LBP
Network Setup Tool. ( Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94) )
Meld u in de systeembeheerdersmodus aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) )
[Instellingen/registratie] [Netwerkinstellingen] [Instellingen draadloos LAN] Controleer
instellingen en informatie
[MAC-adres]
Toont het MAC-adres van de draadloze LAN.
[Status draadloos LAN]
Toont de verbindingsstatus (signaalsterkte) van het draadloos LAN.
[Nieuwste foutgegevens]
Toont informatie over de laatste keer dat het verbinding maken met de draadloze LAN niet is gelukt.
[Kanaal]
Toont het draadloos LAN-kanaal dat op dat moment wordt gebruikt.
[SSID-instellingen]
Werken met de UI op afstand
209
Toont de SSID van de aangesloten draadloze LAN-router.
[Beveiligingsinstellingen]
Toont het type codering dat op dat moment wordt toegepast.
[WPA/WPA2-PSK-instellingen]
Toont de actuele WPA/WPA2-PSK-instellingen.
Selecteer bedraad/draadloos LAN
Toont of het LAN draadloos is of bedraad. U kunt instellingen wijzigen met de Network Setting Tool.
Beveiligingsinstellingen
Gecodeerde communicatie via TSL en het op IP-adres lteren van gegevenspakketten in- en uitschakelen.
Instellingen externe UI
Selecteer of u TLS-gecodeerde communicatie wilt gebruiken. Met TLS gecodeerde communicatie
inschakelen voor de Externe UI(P. 152)
Gebruik TLS
Uit
Aan
Instellingen sleutel en
certicaat
Registreer sleutelparen of maak ze aan op het apparaat. U kunt geregistreerde sleutelparen controleren en
veriëren. Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 160)
Instellingen CA-certicaat
Registreer een CA-certicaat. Er zijn 62 CA-certicaten voorgeïnstalleerd. U kunt geregistreerde CA-certicaten
controleren en veriëren. Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 160)
IP-adreslter
Geef op of pakketten die zijn verzonden naar of ontvangen van apparaten met opgegeven IP-adressen moeten
worden geweigerd of toegestaan.
IPv4-adres: Inlter
Weiger gegevens ontvangen door het apparaat van een computer met een opgegeven IPv4-adres. IP-
adressen opgeven voor rewallregels(P. 142)
Gebruik lter
Uit
Aan
Geblokkeerde adressen
Toegestane adressen
IPv6-adres: Inlter
Weiger gegevens die door het apparaat zijn ontvangen van een computer met een opgegeven IPv6-adres.
IP-adressen opgeven voor rewallregels(P. 142)
Gebruik lter
Uit
Aan
Geblokkeerde adressen
Werken met de UI op afstand
210
Toegestane adressen
MAC-adreslter
Geef op of pakketten die zijn verzonden naar of ontvangen van apparaten met opgegeven MAC-adressen
moeten worden geweigerd of toegestaan.
Inlter
Weiger gegevens ontvangen door het apparaat van een computer met een opgegeven MAC-adres. MAC-
adressen opgeven voor rewallregels(P. 145)
Gebruik lter
Uit
Aan
Toegestane adressen
Firmware bijwerken
Update de rmware van het apparaat.
De Firmware updaten(P. 276)
Instellingsgegevens initialiseren
Initialiseert instellingen en zet het apparaat terug naar de standaardfabrieksinstellingen.
Menu initialiseren
Zet de instellingen in het menu [Voorkeuren] en het menu [Functie-instellingen] terug naar de
standaardfabrieksinstellingen. Menu initialiseren(P. 268)
Systeembeheerinstellingen initialiseren
Zet de instellingen terug naar de [Instellingen Systeembeheer] Menu naar de standaardfabrieksinstellingen.
Instellingen voor systeembeheer initialiseren(P. 270)
Sleutel en certicaat initialiseren
Zet de sleutel- en certicaatinstellingen terug naar de standaardfabrieksinstellingen. Sleutel- en
certicaatinstellingen(P. 273)
Werken met de UI op afstand
211
Problemen oplossen
Problemen oplossen ..................................................................................................................................... 213
Papierstoringen oplossen ................................................................................................................................. 215
Er wordt een foutbericht weergegeven ........................................................................................................... 220
Veelvoorkomende problemen .......................................................................................................................... 226
Problemen met installatie/instellingen ......................................................................................................... 227
Problemen bij het afdrukken ........................................................................................................................ 231
Als u niet goed kunt afdrukken ........................................................................................................................ 234
Het afdrukresultaat is niet goed ................................................................................................................... 236
Het papier krult om of is gekreukeld ............................................................................................................ 243
Papier wordt niet goed ingevoerd ................................................................................................................ 245
Wanneer een probleem niet kan worden opgelost ......................................................................................... 247
Problemen oplossen
212
Problemen oplossen
105A-03H
Als er een probleem optreedt, raadpleegt u dit hoofdstuk om oplossingen te zoeken voordat u contact opneemt met
Canon.
◼ Papierstoringen
Als papier vastloopt, raadpleegt u Papierstoringen oplossen(P. 215) om het vastgelopen papier te verwijderen.
◼ Er verschijnt een melding
Zie als er een foutbericht in het printerstatusvenster wordt weergegeven
Er wordt een foutbericht
weergegeven(P. 220) .
◼
Veelvoorkomende problemen
Als u denkt dat het apparaat niet goed werkt, raadpleegt u de volgende gedeeltes voordat u contact opneemt met
Canon.
Veelvoorkomende problemen(P. 226)
Problemen met installatie/instellingen(P. 227)
Problemen bij het afdrukken(P. 231)
◼ Afdrukresultaat is niet goed
Raadpleeg Als u niet goed kunt afdrukken(P. 234) als het afdrukresultaat niet naar wens is.
Problemen oplossen
213
Papierstoringen oplossen
105A-03J
Als het papier vastloopt, knippert het indicatielampje (Alarm) en worden de melding <Papierstoring binnen de
printer> en de plaatsen van het vastgelopen papier weergegeven in het printerstatusvenster. Verwijder het
vastgelopen papier in de weergegeven volgorde van de plaatsen met de procedures beschreven in de hoofdstukken
die hieronder worden vermeld. Lees voordat u begint zorgvuldig de veiligheidsinstructies door in Belangrijke
veiligheidsvoorschriften(P. 2) .
● <aan de binnenkant van de achterdeur>
Papierstoringen bij de achterklep(P. 216)
● <aan de binnenkant van de bovenklep>
Papierstoringen bij de bovenklep(P. 216)
Wanneer u het vastgelopen papier gaat verwijderen, moet u het apparaat niet
uitschakelen.
Wanneer u het apparaat uitschakelt, gaan de afdrukgegevens verloren.
Als het papier scheurt
Verwijder alle papierresten zodat het apparaat niet opnieuw vastloopt.
Als zich herhaaldelijk papierstoringen voordoen
● Waaier de papierstapel uit en tik de uiteinden op een vlak oppervlak zodat het papier wordt uitgelijnd,
voordat u het in het apparaat plaatst.
● Controleer dat het papier geschikt is voor het apparaat. Papier(P. 294)
● Controleer dat er geen papierresten in het apparaat achterblijven.
● Als u ruw papier gebruikt, stel dan [Papiersoort] in op [Bankpost 1 [60-90 g/m2]], [Bankpost 2 [91-120 g/m2]]
of [Bankpost 3 [121-163 g/m2]].
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Trek het vastgelopen papier niet hardhandig uit het apparaat.
Ga voorzichtig te werk omdat anders misschien onderdelen van het apparaat beschadigd raken. Als u het
papier niet kunt verwijderen, neem dan contact op met de ociële Canon-dealer bij u in de buurt of met de
Canon Helplijn. Wanneer een probleem niet kan worden opgelost(P. 247)
Als u op [Gegevens voor probleemoplossing] klikt, kunt u dezelfde methoden voor het oplossen van problemen
weergeven als beschreven worden in deze handleiding.
Problemen oplossen
215
Papierstoringen bij de achterklep
Als het vastgelopen papier niet gemakkelijk kan worden verwijderd, trek het er dan niet uit maar volg de procedure
voor een andere plaats van de papierstoring die in het bericht wordt weergegeven.
1
Open de achterklep.
2
Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.
3
Sluit de achterklep.
»
Ga verder met Papierstoringen bij de bovenklep(P. 216)
Papierstoringen bij de bovenklep
Als het vastgelopen papier niet gemakkelijk kan worden verwijderd, oefen dan niet te veel kracht uit, maar ga verder
naar de volgende stap.
Problemen oplossen
216
1
Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.
Uitvoerlade Multifunctionele lade
Lade
● Licht de stofklep op en trek het papier eruit. Verwijder papier als het geladen is in de multifunctionele
lade voordat u papierstoringen oplost.
2
Sluit de papierstop en open vervolgens de bovenklep.
3
Verwijder de tonercartridge.
4
Trek het document voorzichtig uit het apparaat.
Problemen oplossen
217
5
Controleer of er papier is vastgelopen bij de papieruitvoergeleiding.
1
Open de papieruitvoergeleider.
● Houd de groene knop ingedrukt en trek de papieruitvoergeleider naar u toe.
2
Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.
3
Sluit de papieruitvoergeleider.
● Zorg ervoor dat zowel de linker- als de rechterkant van de geleiding goed is gesloten.
6
Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.
● Houd de beide randen van het papier vast, trek de geleidende rand van het papier omlaag en trek het papier
eruit.
Problemen oplossen
218
7
Vervang de tonercartridge.
8
Sluit de bovenklep.
De melding papierstoring verdwijnt en de printer is gereed voor gebruik.
Problemen oplossen
219
Er wordt een foutbericht weergegeven
105A-03K
Er verschijnt een foutmelding in het printerstatusvenster als er een probleem is met het afdrukken, als het apparaat
niet kan communiceren of als er een ander probleem is dat normale werking verhindert. Zie de volgende lijst voor
meer informatie over foutmeldingen.
Kan niet met de printer communiceren
In een terminalservice, wordt het apparaat omgeleid en voorkomt een instelprobleem de communicatie.
● Als het apparaat wordt omgeleid in een terminalservice, zoals een Remote Desktop-applicatie of XenAPP
(MetaFrame) kan er een probleem zijn met de rewall of andere instellingen die communicatie met het
apparaat voorkomen. Controleer de communicatie-instellingen van de server en client. Neem voor details
contact op met uw netwerkbeheerder.
Kan niet met de server communiceren
Uw computer is niet aangesloten op de printserver.
● Breng de juiste verbinding tot stand tussen uw computer en de printserver.
De printserver loopt niet.
● Start de printserver.
Het apparaat wordt niet gedeeld.
● Voer de juiste instellingen uit voor het delen van de printer. Zie voor meer informatie
Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
U heeft geen gebruikersrechten om de printserver aan te sluiten.
● Vraag de beheerder van de printserver om uw gebruikersrechten te wijzigen.
[Netwerkdetectie] is niet ingeschakeld. (Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012)
● Inschakelen [Netwerkdetectie].
Inschakelen [Netwerkdetectie](P. 321)
Kan geen communicatie opzetten met de cartridge
De tonercartridge is niet goed geïnstalleerd.
● Installeer de tonercassette op de juiste wijze.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
De tonercartridge is beschadigd.
● Vervang de tonercartridge door een nieuwe.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Problemen oplossen
220
● Zelfs wanneer deze melding wordt weergegeven, kunt u doorgaan met afdrukken door te klikken op
, maar het is niet mogelijk goed weer te geven hoeveel toner er nog is.
● De garantie geldt niet voor problemen die het gevolg zijn van het gebruik van cartridges die geen
Canon-producten zijn.
Kan printergegevens niet ophalen
[Canon LBP Bidi Service] is niet ingeschakeld op de computer.
● De status van bi-directionele communicatieservice instellen (Canon LBP Bidi Service) op [Starten].
[Canon LBP Bidi Service] is niet ingeschakeld op de server.
● Stel de status van bi-directionele communicatieservice (Canon LBP Bidi Service) op de server in op
[Starten]. Neem voor meer informatie contact op met uw server-beheerder.
[Canon LBP Bidi Service] inschakelen
● Breng [Computerbeheer] op het scherm en voer de volgende procedure uit. Selecteer [Services en
toepassingen] [Services] Rechtsklik op [Canon LBP Bidi Service] en klik vervolgens op [Starten].
Controleer afdrukken
Het papierformaat opgegeven in het printerstuurprogramma is anders dan het daadwerkelijk geladen
papierformaat.
● Plaats papier van het opgegeven formaat en druk op de toets
(Papier) op het apparaat.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Het document wordt mogelijk niet normaal afgedrukt.
● Als u enkelzijdig afdrukt, kunt u klikken op om door te gaan met afdrukken. Als u doorgaat met
afdrukken en de resultaten zijn niet goed, druk de taak dan nogmaals af.
● Als u dubbelzijdig afdrukt, stop dan met afdrukken en druk de taak nogmaals af.
Een afdruktaak annuleren(P. 49)
Controleer printer
De tonercartridge is niet ingesteld.
● Stel de tonercartridge goed in.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Er zit papier van een papierstoring in het apparaat.
Problemen oplossen
221
● Controleer goed of er geen stukjes papier in het apparaat zijn achtergebleven. Verwijder de stukjes papier.
chine. Als het papier lastig te verwijderen is, probeer het dan niet hardhandig uit het apparaat te trekken.
Volg de instructies in de handleiding om het papier te verwijderen.
Papierstoringen oplossen(P. 215)
Communicatiefout
De USB-kabel is niet goed aangesloten.
● Mogelijk biedt het opnieuw aansluiten van de USB-kabel de oplossing voor het probleem. Zie voor meer
informatie Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
Het apparaat is niet ingeschakeld.
● Het indicatielampje
(Stroom) brandt niet als het apparaat niet is ingeschakeld. Zet het apparaat aan.
Als het apparaat niet reageert wanneer u op de Hoofdschakelaar drukt, controleer dan dat de
voedingskabel goed is aangesloten en probeer opnieuw het apparaat in te schakelen.
De stroom inschakelen(P. 26)
Niet-compatibele printer
Er is een andere printer dan dit apparaat aangesloten.
● Breng de juiste verbinding tot stand tussen uw computer en het apparaat.
Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 92)
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
Als u niet precies weet hoe u een USB-verbinding tot stand moet brengen, zie dan Installatiehandleiding
van printerstuurprogramma.
Verkeerde poort
Het apparaat is aangesloten op een poort die niet wordt ondersteund.
● Controleer de poort.
De printerpoort controleren(P. 324)
Als de poort die u nodig heeft niet beschikbaar is
● Congureer de poort als u een netwerkverbinding gebruikt.
Printerpoorten congureren(P. 110)
● Gebruikt u een USB-verbinding, installeer het printerstuurprogramma dan opnieuw. Zie voor meer
informatie de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
Problemen oplossen
222
Onvoldoende printergeheugen
Het document dat wordt afgedrukt bevat een pagina met een zeer grote hoeveelheid data.
● De printer kan de data niet afdrukken. Klik op
om de afdruktaak te annuleren.
Netwerkcommunicatiefout
De machine is niet op de juiste manier verbonden met het netwerk.
● Breng de juiste netwerkverbinding tot stand tussen uw computer en het apparaat.
Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 92)
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
Het apparaat is niet ingeschakeld.
● Het indicatielampje (Stroom) brandt niet als het apparaat niet is ingeschakeld. Zet het apparaat aan.
Als het apparaat niet reageert wanneer u op de Hoofdschakelaar drukt, controleer dan dat de
voedingskabel goed is aangesloten en probeer opnieuw het apparaat in te schakelen.
De stroom inschakelen(P. 26)
Communicatie wordt beperkt door een rewall.
● Vraag de systeembeheerder van het apparaat over het probleem.
Communicatie beperken door rewalls in te stellen(P. 141)
● Als het apparaat niet toegankelijk is als gevolg van onjuiste instellingen, initialiseer dan de
systeembeheerinstellingen met een druk op de reset-knop.
Instellingen initialiseren door middel van de Reset-knop(P. 271)
Er wordt misschien een cartridge gebruikt die niet van Canon is
● Ook wanneer deze melding wordt weergegeven, kunt u doorgaan met afdrukken door te klikken op
, maar de afdrukkwaliteit zal misschien afnemen. Wanneer u dat doet, kan dat ook beschadiging
van het apparaat tot gevolg hebben.
Nu in rmware-updatemodus
Het apparaat is in de stand voor het updaten van rmware.
● Het apparaat kan niet afdrukken omdat het naar de stand voor het updaten van rmware gaat. Voer de
afdrukopdracht opnieuw uit wanneer de rmware is geüpdatet of wanneer u de stand voor het updaten
van de rmware hebt geannuleerd.
Problemen oplossen
223
● De stand voor Update Firmware kan worden geannuleerd voordat de rmware is geüpdatet. Klik in
het menu [Opties] van het Printerstatusvenster, [Hulpprogramma] [Firmware-updatemodus
binnengaan/annuleren] [OK].
● Wanneer het updaten van de rmware eenmaal is gestart, kan de stand voor update rmware niet
meer worden geannuleerd.
Papier op
Er is geen paper in de opgegeven papierbron geplaatst.
● Plaats papier uitgaande van de aanvullende informatie die onder de melding wordt weergegeven. Als u
papier in de lade hebt geplaatst, druk dan op de toets (Papier) op het apparaat.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Papierstoring binnen de printer
Er is een papierstoring in de printer.
● Probeer vastgelopen papier niet hardhandig uit de printer te verwijderen. Volg de instructies in de
handleiding om papier te verwijderen.
Papierstoringen oplossen(P. 215)
Cartridge vervangen
De tonercartridge is leeg.
● U kunt het beste de tonercartridge vervangen door een nieuwe.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
● Als is ingeschakeld, kunt u erop klikken als u wilt doorgaan met afdrukken, maar de
afdrukkwaliteit zal misschien afnemen. Wanneer u dat doet kan dat ook beschadiging van het
apparaat tot gevolg hebben.
Problemen oplossen
224
Servicefout
Er is een fout opgetreden in het apparaat.
● Zet het apparaat uit en wacht minimaal 10 seconden voordat u het apparaat weer aan zet. Als de melding
niet opnieuw verschijnt, kunt u doorgaan met het gebruik van het apparaat.
● Als de melding weer verschijnt nadat u de stroom weer heeft ingeschakeld, zet de stroom dan uit, haal de
stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw plaatselijke, erkende Canon-dealer. Noteer de
weergegeven foutcode en houd het bij de hand als u contact opneemt met uw Canon-dealer.
Bovenklep open
De bovenklep is niet helemaal dicht.
● Sluit de bovenklep goed.
Controleer als de bovenklep niet helemaal dicht kan of de tonercartridge helemaal is ingedrukt.
Firmware bijwerken
De rmware wordt geüpdatet.
● Het apparaat kan niet afdrukken zolang de rmware wordt geüpdatet. Voer de afdrukopdracht opnieuw
uit wanneer de rmware is geüpdatet.
Problemen oplossen
225
Veelvoorkomende problemen
105A-03L
Als er problemen ontstaan tijdens het gebruiken van de machine, controleer dan de tips in dit gedeelte voordat u
contact met ons opneemt. Als u een probleem niet zelf kunt oplossen, neem dan contact op met uw Canon-dealer of
met de Canon-helpdesk.
Controleer de volgende punten
Is de machine ingeschakeld? Is het netsnoer aangesloten?
● Het indicatielampje (Stroom) brandt niet als het apparaat niet is ingeschakeld. Als het apparaat niet
reageert wanneer u op de Hoofdschakelaar drukt, controleer dan dat de voedingskabel goed is
aangesloten en probeer opnieuw het apparaat in te schakelen.
De stroom inschakelen(P. 26)
Is het apparaat aangesloten via draadloze LAN, een LAN-kabel of een USB-
kabel?
● Controleer of het apparaat wel goed is aangesloten. Controleer in het geval van draadloze LAN of het
indicatielampje (Wi-Fi) wel brandt. Als het niet brandt, is het apparaat niet aangesloten via draadloze
LAN.
Wanneer het niet mogelijk is met het apparaat verbinding te maken met het draadloos
LAN(P. 228)
Geeft het printerstatusvenster een foutmelding weer?
● Als er sprake is van een probleem, wordt er een bericht weergegeven.
Printerstatusvenster(P. 23)
Er wordt een foutbericht weergegeven(P. 220)
Als het probleem blijft optreden
Klik op de koppeling die overeenkomt met het probleem.
Problemen met installatie/instellingen(P. 227)
Problemen bij het afdrukken(P. 231)
Problemen oplossen
226
Problemen met installatie/instellingen
105A-03R
Zie samen met dit deel Veelvoorkomende problemen(P. 226) .
Problemen met de draadloze/bedrade LAN-verbinding(P. 227)
Problemen met de USB-verbinding(P. 229)
Problemen via de afdrukserver(P. 230)
Problemen met de draadloze/bedrade LAN-verbinding
Verbinding met bedraad LAN en draadloos LAN tegelijkertijd is niet mogelijk.
● Verbinding met bedraad LAN en draadloos LAN tegelijkertijd is niet mogelijk. U kunt wel USB en draadloos
LAN of USB en bedraad LAN tegelijkertijd gebruiken.
Externe UI wordt niet weergegeven.
● Controleer, als het apparaat is verbonden met een draadloos LAN, dat het indicatielampje
(Wi-Fi)
brandt en dat het IP-adres juist is ingesteld en vervolgens start u de Externe UI opnieuw.
Voorzijde(P. 16)
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
● Controleer, als het apparaat is verbonden met een bekabeld LAN, dat de kabel stevig is bevestigd en dat
het IP-adres juist is ingesteld en vervolgens start u de Externe UI opnieuw.
Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 92)
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
● Gebruikt u een proxy server? Als u een proxy server gebruikt, voeg dan het IP-adres van het apparaat toe
aan de lijst [Uitzonderingen] (adressen die de proxy server niet gebruiken) in het dialoogvenster van de
proxy-instellingen van de webbrowser.
● Wordt de communicatie op uw computer beperkt door een rewall? Als de Externe UI niet kan worden
weergegeven als gevolg van onjuiste instellingen, initialiseer dan de instellingen met de reset-knop.
Communicatie beperken door rewalls in te stellen(P. 141)
Instellingen initialiseren door middel van de Reset-knop(P. 271)
Er kan geen verbinding met een netwerk worden gemaakt.
● De verbindingsinstellingen zijn wellicht niet goed ingesteld. Congureer de verbindingsinstellingen met de
MF/LBP Network Setup Tool. Zie de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma voor meer
informatie.
● Controleer bij aansluiting op een draadloos LAN of het apparaat goed is geïnstalleerd en klaar is voor
verbinding met het netwerk.
Wanneer het niet mogelijk is met het apparaat verbinding te maken met het draadloos
LAN(P. 228)
U weet niet zeker welk IP-adres is ingesteld.
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
Problemen oplossen
227
U kunt niet overschakelen van draadloos naar bekabeld LAN.
● Heeft u de bekabelde LAN-verbindingsinstellingen gecongureerd met de MF/LBP Network Setup Tool? Zo
niet, dan kunt u de verbindingsmethode van draadloos LAN naar bedraad LAN niet wijzigen voor dit
apparaat. Selecteer bij het congureren van de instellingen [Aangepaste installatie] voor de
instelmethode. Zie voor meer informatie de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma.
Wanneer het apparaat is verbonden met een bedraad LAN, brandt het
indicatielampje LNK niet.
● Gebruik een gewone ethernetkabel voor de bedrade LAN-verbinding.
● Controleer dat de hub of router AAN staat.
● Sluit de kabel niet aan op de UP-LINK (cascade) poort van de hub.
● De LAN-kabel wisselen.
Wanneer het niet mogelijk is met het apparaat verbinding te maken met het draadloos
LAN
Controleer de status van uw computer.
● Zijn de instellingen van de computer en de draadloze router voltooid?
● Zijn de kabels van de draadloze router (inclusief het netsnoer en de LAN-kabel) goed
aangesloten?
● Is de draadloze router ingeschakeld?
Als het probleem ook na het controleren van het hierboven vermelde
aanhoudt:
● Schakel alle apparaten uit en schakel ze vervolgens opnieuw in.
● Wacht enkele ogenblikken en probeer opnieuw verbinding te maken met het
netwerk.
Controleer of het apparaat is ingeschakeld.
● Het indicatielampje (Stroom) brandt niet als het apparaat niet is ingeschakeld.
● Als het apparaat is ingeschakeld, schakel het dan uit en vervolgens weer in.
Controleer de plek van de installatie van het apparaat en de draadloze router.
● Bevindt het apparaat zich te ver van de draadloze router?
● Zijn er obstakels zoals muren tussen het apparaat en de draadloze router?
● Zijn er toestellen zoals magnetrons of digitale draadloze telefoons die radiogolven
uitzenden in de buurt van het apparaat?
Problemen oplossen
228
Stel de instellingen van het draadloze LAN opnieuw in.
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
Wanneer u de verbinding handmatig moet opzetten
Als de draadloze router is opgezet zoals hieronder beschreven, voer dan de vereiste informatie
handmatig in.
● De stealth-functie is ingeschakeld.
● ELKE verbindingsweigering
*
wordt geactiveerd.
● De automatisch gegenereerde WEP-sleutel (hexadecimaal) wordt geselecteerd.
*
Een functie waarbij de draadloze router de verbinding weigert als de SSID op het apparaat dat moet worden
aangesloten, is ingesteld op "ELKE" of leeg is.
Wanneer u de instellingen van de draadloze router moet wijzigen
Als de draadloze router is ingesteld zoals hieronder beschreven, wijzigt u de instellingen van de router.
● MAC-adresltering is ingeschakeld.
● Wanneer alleen IEEE 802.11n wordt gebruikt voor de draadloze communicatie, wordt WEP
geselecteerd of de WPA/WPA2-encryptiemethode wordt ingesteld op TKIP.
Problemen met de USB-verbinding
Communicatie is niet mogelijk.
● Vervang de USB-kabel. Vervang de USB-kabel door een kortere als de kabel te lang is.
● Sluit als u een USB-hub gebruikt het apparaat direct aan op uw computer met een USB-kabel.
Het apparaat is geregistreerd als een modem
● Het apparaat kan automatisch worden geregistreerd als een modem, afhankelijk van de versie van het
Mac besturingssysteem. Wijzigt u de instellingen, dan wordt de communicatie met de machine
onderbroken terwijl de instellingen worden gewijzigd. Gebruik het apparaat zonder de instellingen te
wijzigen.
Problemen oplossen
229
Problemen via de afdrukserver
U kunt de afdrukserver niet vinden om verbinding mee te maken.
● Zijn de printserver en computer goed aangesloten?
● Loopt de printserver?
● Heeft u gebruikersrechten voor verbinding met de printserver? Vraag bij twijfel de beheerder van de
printserver om hulp.
● Is [Netwerkdetectie] ingeschakeld? (Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012)
Inschakelen [Netwerkdetectie](P. 321)
U kunt geen verbinding maken met een gedeelde printer.
● Verschijnt de printer op het netwerk tussen de printers van de printserver? Zo niet, neem contact op met
de beheerder van het netwerk of de server.
Printers weergeven die worden gedeeld op de printserver(P. 321)
Problemen oplossen
230
Problemen bij het afdrukken
105A-03S
Zie samen met dit deel Veelvoorkomende problemen(P. 226) . Zie bij problemen met de verbinding met de
computer Problemen met installatie/instellingen(P. 227) .
Het afdrukresultaat is niet goed. Het papier krult om of is gekreukeld.
Als u niet goed kunt afdrukken(P. 234)
U kunt niet afdrukken.
● Kunt u een testpagina afdrukken in Windows? Als u een Windows testpagina kunt afdrukken is er geen
probleem met het apparaat of de printerdriver. Controleer de afdrukinstellingen van uw applicatie.
Een testpagina afdrukken in Windows(P. 322)
Controleer het volgende afhankelijk van uw omgeving als u geen testpagina kunt afdrukken.
Draadloze LAN-verbinding
● Controleer de verbindingsstatus (signaalsterkte) van het draadloos LAN.
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
Probeer het volgende als de verbinding slecht is.
● Kies een ander kanaal voor uw draadloze LAN-router. Stel als u meer dan één router heeft, de kanalen met
ten minste 5 kanalen tussenruimte in.
● Verhoog het zendvermogen als u het uitgaande vermogen van uw draadloze LAN-router kunt wijzigen.
● Als uw computer is aangesloten op het draadloos LAN, gebruiken de computer en dit apparaat dan
dezelfde SSID van de LAN-router? Als ze verschillen, dan moet u de instellingen van de LAN-verbinding van
dit apparaat resetten.
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
De SSID controleren waarop uw computer is aangesloten(P. 325)
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94)
Bij het resetten van de instellingen van de draadloze LAN-verbinding
● Wanneer u de instellingen uitvoert met de MF/LBP Network Setup Tool, selecteer dan [Eenvoudige
installatie]
[Het toegangspunt van mijn draadloos LAN beschikt niet over een WPS-knop of ik kan de
knop niet vinden].
● Selecteer als draadloze LAN-router, die met de SSID waarmee de computer is verbonden.
● Heeft u de juiste poort geselecteerd? Maak een poort aan als er geen poort is die u kunt gebruiken.
De printerpoort controleren(P. 324)
Printerpoorten congureren(P. 110)
● Wordt de communicatie op uw computer beperkt door een rewall? Als toegang tot het apparaat niet
mogelijk is als gevolg van onjuiste instellingen, initialiseer dan de instellingen met de reset-knop.
Communicatie beperken door rewalls in te stellen(P. 141)
Instellingen initialiseren door middel van de Reset-knop(P. 271)
● Schakel alle residente software uit, met inbegrip van beveiligingssoftware.
Problemen oplossen
231
● Installeer het printerstuurprogramma opnieuw volgens de aanwijzingen in de Installatiehandleiding van
printerstuurprogramma.
● Kunt u afdrukken vanaf andere computers op het netwerk? Als u niet kunt afdrukken vanaf andere
computers, neem dan contact op met uw plaatselijke, erkende Canon-dealer of Canon-helpdesk.
Bekabelde LAN-verbinding
● Heeft u de juiste poort geselecteerd? Maak een poort als er geen poort te gebruiken is.
De printerpoort controleren(P. 324)
Printerpoorten congureren(P. 110)
● Wordt de communicatie op uw computer beperkt door een rewall? Als toegang tot het apparaat niet
mogelijk is als gevolg van onjuiste instellingen, initialiseer dan de instellingen met de reset-knop.
Communicatie beperken door rewalls in te stellen(P. 141)
Instellingen initialiseren door middel van de Reset-knop(P. 271)
● Schakel alle residente software uit, met inbegrip van beveiligingssoftware.
● Installeer het printerstuurprogramma opnieuw volgens de aanwijzingen in de Installatiehandleiding van
printerstuurprogramma.
● Kunt u afdrukken vanaf andere computers op het netwerk? Als u niet kunt afdrukken vanaf andere
computers, neem dan contact op met uw plaatselijke, erkende Canon-dealer of Canon-helpdesk.
USB-verbinding
● Heeft u de juiste poort geselecteerd? Installeer het printerstuurprogramma opnieuw volgens de
aanwijzingen in de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma als er geen poort is die u kunt
gebruiken of als u het niet zeker weet. Wanneer u het printerstuurprogramma opnieuw installeert, wordt
de juiste poort automatisch aangemaakt.
De printerpoort controleren(P. 324)
● Schakel alle residente software uit, met inbegrip van beveiligingssoftware.
● Maak verbinding met een andere USB-poort op de computer.
● Wis het USB-stuurprogramma en installeer vervolgens het printerstuurprogramma opnieuw. Zie voor
meer informatie de Installatiehandleiding van printerstuurprogramma
.
● Kunt u afdrukken vanaf andere USB-aansluiting naar een andere computer? Als u niet kunt afdrukken
vanaf andere computers, neem dan contact op met uw plaatselijke, erkende Canon-dealer of Canon-
helpdesk.
Via printserver
● Kunt u afdrukken vanaf de printserver? Als u kunt afdrukken vanaf de printserver, controleer dan de
verbinding tussen uw computer en de printserver.
Problemen via de afdrukserver(P. 230)
● Schakel alle residente software uit, met inbegrip van beveiligingssoftware.
● Installeer het printerstuurprogramma opnieuw volgens de aanwijzingen in de Installatiehandleiding van
printerstuurprogramma.
Problemen oplossen
232
● Kunt u afdrukken vanaf andere computers via de printserver? Als u niet kunt afdrukken vanaf andere
computers, neem dan contact op met uw plaatselijke, erkende Canon-dealer of Canon-helpdesk.
U kunt niet afdrukken met Google Cloudprinter.
Met Google Cloudprinter(P. 297)
Het duurt lang voordat het afdrukken start.
● Heeft u afgedrukt om smal papier? Nadat u heeft afgedrukt om smal papier, is het mogelijk dat het
apparaat wacht tot de temperatuur in het apparaat is gedaald voordat het afdrukken wordt hervat. Dit om
de afdrukkwaliteit te garanderen. Hierdoor kan het even duren voordat de volgende taak wordt afgedrukt.
Wacht tot de printer gereed is om af te drukken. Het afdrukken wordt hervat als de temperatuur in het
apparaat is gedaald.
Er wordt blanco papier uitgevoerd (er is niets afgedrukt op het papier).
● Heeft u de afdichtingstape verwijderd voor het plaatsen van de tonercartridge? Zo niet, verwijder dan
decartridge, trek de afdichtingstape eraf en plaats de tonercartridge terug.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Problemen oplossen
233
Als u niet goed kunt afdrukken
105A-03U
Probeer de volgende oplossingen als het afdrukresultaat te wensen overlaat, of als het papier gekreukeld is of
omkrult. Als u een probleem niet zelf kunt oplossen, neem dan contact op met uw Canon-dealer of met de Canon-
helpdesk.
Vlekken aan de onderzijde van
afdrukken(P. 236)
Strepen op afdrukken(P. 236) Vlekken en spetters(P. 237)
Het lege gebied bevat
zogenaamde nabeelden.(P. 238)
Afdrukken zijn vaag(P. 238) Een deel van de pagina wordt
niet afgedrukt/Afdrukpositie is
verkeerd(P. 239)
De afdruk vertoont witte
strepen/De afdruk is
onregelmatig(P. 239)
Witte strepen(P. 240) Zwarte strepen(P. 241)
Problemen oplossen
234
Achterkant van het papier is
bevlekt(P. 241)
De afdrukken zijn
grijsachtig(P. 241)
Afgedrukte streepjescode kan
niet worden gelezen(P. 242)
Het papier kreukt(P. 243) Het papier krult(P. 243) Afdrukken zijn scheef(P. 245)
Papier wordt niet ingevoerd/
Twee of meer vellen worden
tegelijk ingevoerd(P. 245)
Papier loopt vaak vast bij
dubbelzijdig afdrukken(P. 246)
Problemen oplossen
235
Het afdrukresultaat is niet goed
105A-03W
Als het apparaat van binnen vies is, kan dit gevolgen hebben voor het afdrukresultaat. Reinig het apparaat zorgvuldig.
Het apparaat reinigen(P. 251)
Vlekken aan de onderzijde van afdrukken
Heeft u data afgedrukt zonder mares, helemaal tot aan de rand van de
pagina?
● Dit symptoom doet zich voor als een marge is ingesteld op Geen in het printerstuurprogramma. Het bereik
dat kan worden afgedrukt met dit apparaat is het bereik binnen een marge van 5 mm rond de rand van het
papier of een marge van 10 mm rond de rand van de enveloppen. Zorg voor marges rondom het af te
drukken document.
Tabblad [Afwerking] [Geavanceerde instellingen] [Afdrukgebied uitbreiden en afdrukken]
[Uit]
Strepen op afdrukken
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer welk papier u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
● Wijzig in het Printerstatusvenster de instelling van [Speciale afdrukaanpassing]. Het effect van de verbetering
is het zwakst voor [Modus 1] en het krachtigst voor [Modus 4]. Probeer de aanpassing uit door te beginnen
met [Modus 1].
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] [Speciale
afdrukaanpassing] Selecteer stand
● Schakel in het Printerstatusvenster [Gebruik speciale afdrukaanpassing D] in.
Problemen oplossen
236
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties]
[Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] Schakel het selectievakje
[Gebruik speciale afdrukaanpassing D] in
● Wijzig in het Printerstuurprogramma de instelling van [Speciale afdrukaanpassing]. Het effect van de
verbetering is het zwakst voor [Modus 1] en het krachtigst voor [Modus 4]. Probeer de aanpassing uit door te
beginnen met [Modus 1].
Tabblad [Afwerking]
[Geavanceerde instellingen] [Speciale afdrukaanpassing] Selecteer
stand
Als u een sterker verbeteringseffect selecteert, wordt de algemene afdrukdichtheid lichter. Ook kunnen de
randen minder scherp worden en de details ruwer.
Er kan zich toner verzamelen als u de tonercartridge vervangt of als u het
apparaat langere tijd niet gebruikt.
● Wijzig in het Printerstatusvenster de instelling van [Speciale afdrukaanpassing B]. Het effect van de
verbetering is het zwakst voor [Modus 1] en het krachtigst voor [Modus 3]. Probeer de aanpassing uit door te
beginnen met [Modus 1].
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] [Speciale
afdrukaanpassing B] Selecteer stand
Als u een groter verbeteringseffect selecteert, neemt de afdruksnelheid af.
Vlekken en spetters
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
● Schakel in het Printerstatusvenster [Gebruik speciale afdrukaanpassing U] in.
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] Schakel het selectievakje
[Gebruik speciale afdrukaanpassing U] in
Als u dit selectievakje selecteert, dan kan de afdrukkwaliteit lager worden voor sommige papiersoorten
(met name dun papier) en sommige afdrukomgevingen (met name omgevingen met een hoge
vochtigheidsgraad). Haal in dit geval het vinkje weg.
Problemen oplossen
237
Is het tijd de tonercartridge te vervangen?
● Materiaal in de tonercartridge kan zijn verslechterd. Vervang de tonercartridge.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Het lege gebied bevat zogenaamde nabeelden.
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
Is het tijd om de tonercartridge te vervangen?
● Materiaal in de tonercartridge kan zijn verslechterd. Vervang de tonercartridge.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Afdrukken zijn vaag
Is er nog maar weinig toner in de tonercartridge?
● Verwijder de tonercartridge en schud 5 of 6 keer heen en weer om de toner in de cartridge gelijkmatig te
verdelen. Plaats de cartridge vervolgens terug in de printer.
Alle toner gebruiken(P. 257)
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
Problemen oplossen
238
Heeft u de juiste papiersoort opgegeven?
● Speciceer de papiersoort weer volgens de papiersoort die u gebruikt.
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Werkt u met het apparaat in een speciale omgeving (vooral, bij een lage
temperatuur)?
● Schakel in het Printerstatusvenster [Gebruik speciale afdrukaanpassing K] in.
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties]
[Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] Schakel het selectievakje
[Gebruik speciale afdrukaanpassing K] in
Een deel van de pagina wordt niet afgedrukt/Afdrukpositie is verkeerd
Heeft u data afgedrukt zonder marges, helemaal tot aan de rand van de
pagina?
● Dit symptoom doet zich voor als een marge is ingesteld op Geen in het printerstuurprogramma. Het bereik
dat kan worden afgedrukt met dit apparaat is het bereik binnen een marge van 5 mm rond de rand van het
papier of een marge van 10 mm rond de rand van de enveloppen. Zorg voor marges rondom het af te
drukken document.
Tabblad [Afwerking]
[Geavanceerde instellingen] [Afdrukgebied uitbreiden en afdrukken]
[Uit]
De afdruk vertoont witte strepen/De afdruk is onregelmatig
Is er nog maar weinig toner in de tonercartridge?
● Verwijder de tonercartridge en schud 5 of 6 keer heen en weer om de toner in de cartridge gelijkmatig te
verdelen. Plaats de cartridge vervolgens terug in de printer.
Alle toner gebruiken(P. 257)
Problemen oplossen
239
Is het tijd om de tonercartridge te vervangen?
● Materiaal in de tonercartridge kan zijn verslechterd. Vervang de tonercartridge.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Is de afdruk soms ongelijkmatig wanneer u dunne lijnen afdrukt?
● Schakel in het Printerstatusvenster [Gebruik speciale afdrukaanpassing J] in.
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties]
[Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] Schakel het selectievakje
[Gebruik speciale afdrukaanpassing J] in
Witte strepen
Gebruikt u papier dat vochtig is geweest?
● Gebruik nieuw papier dat helemaal droog is.
Papier(P. 294)
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
Is het tijd om de tonercartridge te vervangen?
● Materiaal in de tonercartridge kan zijn verslechterd. Vervang de tonercartridge.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Drukt u een document af met een groot contrast tussen licht en donker en
verschijnt het wit rond tekst of randen in een afbeelding?
● Wijzig in het Printerstatusvenster de instelling van [Modus Speciaal afdrukken] in [Speciale instellingen 2].
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] [Modus Speciaal
afdrukken] [Speciale instellingen 2]
● Vergeleken met de instelling [Uit]. selecteert de instelling [Speciale instellingen 2] een lichtere
afdrukdichtheid.
Problemen oplossen
240
● U kunt deze instelling ook wijzigen in het tabblad [Afwerking] van het printerstuurprogramma
[Geavanceerde instellingen] [Modus Speciaal afdrukken] [Speciale instellingen 2].
Zwarte strepen
Heeft u de xeereenheid gereinigd?
● Reinig de xeereenheid.
Fixeereenheid(P. 252)
Achterkant van het papier is bevlekt
Heeft u papier geladen dat kleiner is dan de grootte van de afdrukdata?
● Controleer of het papierformaat past bij de grootte van de afdrukgegevens.
De afdrukken zijn grijsachtig
Is het apparaat geïnstalleerd op een plaats waar het blootgesteld wordt aan
direct zonlicht?
● Zet het apparaat op een plaats waar het niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht.
De machine verplaatsen(P. 275)
Problemen oplossen
241
Is de tonercartridge achtergelaten op plaats waar de cartridge langdurig was
blootgesteld aan direct zonlicht?
● Berg de tonercartridge twee of drie uur op een geschikte plaats op, en probeer nogmaals af te drukken. Dit
kan het probleem verhelpen. Als het probleem aanhoudt, moet u de tonercartridge vervangen.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Afgedrukte streepjescode kan niet worden gelezen
Probeert u een kleine streepjescode te lezen of één met dikke lijnen?
● Vergroot de streepjescode.
● Wijzig in het Printerstatusvenster de instelling van [Modus Speciaal afdrukken] in [Speciale instellingen 1].
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] [Modus Speciaal
afdrukken] [Speciale instellingen 1]
● Wanneer u [Speciale instellingen 1] opgeeft, kunnen de afdrukken vaag zijn.
● U kunt deze instelling ook wijzigen op het tabblad [Afwerking] van het printerstuurprogramma
[Geavanceerde instellingen] [Modus Speciaal afdrukken] [Speciale instellingen 1].
Problemen oplossen
242
Het papier krult om of is gekreukeld
105A-03X
Het papier kreukt
Is het papier goed geladen?
● Het papier kan kreuken als de stapel papier hoger is dan de markering voor het maximale aantal vellen of
schuin in de lade ligt.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
Gebruikt u papier dat vochtig is geweest?
● Gebruik nieuw papier dat helemaal droog is.
Papier(P. 294)
● Wijzig in het Printerstatusvenster de instelling van [Speciale afdrukaanpassing V]. Het effect van de
verbetering is het zwakst voor [Modus 1] en het krachtigst voor [Modus 3]. Probeer de aanpassing uit door te
beginnen met [Modus 1].
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] [Speciale
afdrukaanpassing V] Selecteer stand
Als u een groter verbeteringseffect selecteert, kan de afdruksnelheid afnemen.
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
Het papier krult
Problemen oplossen
243
Gebruikt u papier dat vochtig is geweest?
● Gebruik nieuw papier dat helemaal droog is.
Papier(P. 294)
● Als u [Papiersoort] hebt ingesteld op [Normaal [60-89 g/m2]], probeer dan af te drukken nadat u
[Papiersoort] hebt ingesteld op [Normaal L [60-89 g/m2]].
Basisbewerkingen met de printer(P. 45)
Wanneer u [Papiersoort] instelt op [Normaal L [60-89 g/m2]], kunnen de afdrukken onduidelijk zijn omdat
de toner niet goed aan het papier hecht.
● Wijzig in het Printerstatusvenster de instelling van [Speciale afdrukaanpassing V]. Het effect van de
verbetering is het zwakst voor [Modus 1] en het krachtigst voor [Modus 3]. Probeer de aanpassing uit door te
beginnen met [Modus 1].
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties] [Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] [Speciale
afdrukaanpassing V] Selecteer stand
Wanneer u een groter verbeteringseffect selecteert, kan de afdruksnelheid afnemen.
Gebruikt u geschikt papier?
● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.
Papier(P. 294)
Problemen oplossen
244
Papier wordt niet goed ingevoerd
105A-03Y
Afdrukken zijn scheef
Zijn de papiergeleiders uitgelijnd tegen de randen van het papier?
● Als de papiergeleiders te los of te strak staan, worden de afdrukken scheef.
Papier plaatsen(P. 30)
Is de multifunctionele lade de papierbron?
● Plaats het papier in de lade.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Drukt u af op enveloppen die gekruld zijn?
● Strijk de enveloppen glad en druk nogmaals af.
Enveloppen plaatsen(P. 38)
Papier wordt niet ingevoerd/Twee of meer vellen worden tegelijk ingevoerd
Is het papier goed geplaatst?
● Waaier de papierstapel goed uit, zodat de vellen niet aan elkaar blijven plakken.
● Controleer of het papier goed is geplaatst.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
● Controleer of het aantal vellen papier dat is geplaatst, geschikt is en of het juiste papier wordt gebruikt.
Papier(P. 294)
Problemen oplossen
245
● Controleer of er verschillende formaten en soorten papier door elkaar zijn geplaatst.
Papier loopt vaak vast bij dubbelzijdig afdrukken
Loopt papier vaak vast, vooral bij lichtgewicht papier of gekruld papier en bij
dubbelzijdig afdrukken?
● Schakel in het Printerstatusvenster [Gebruik speciale afdrukaanpassing I] in.
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23)
[Opties]
[Apparaatinstellingen] [Assistentie bij afdrukinstellingen] Schakel het selectievakje
[Gebruik speciale afdrukaanpassing I] in
Problemen oplossen
246
Wanneer een probleem niet kan worden opgelost
105A-040
Als een probleem niet kan worden opgelost, neem dan contact op met u op plaatselijke erkende Canon-dealer of de
Canon-helpdesk.
Het is niet toegestaan het apparaat zelf te demonteren of te repareren.
Als u dat wel doet, bestaat de kans dat de garantie vervalt.
◼ Als u contact opneemt met Canon
Zorg dat u over de volgende gegevens beschikt als u contact met ons opneemt.
● De productnaam (LBP151dw)
● De naam en gegevens van de dealer waar u het apparaat hebt gekocht
● Details van het probleem (bijvoorbeeld welke bewerking u hebt uitgevoerd en wat het resultaat is en
weergegeven meldingen)
● Het serienummer (10 alfanumerieke tekens op een label op de achterzijde van het apparaat)
Problemen oplossen
247
Onderhoud
Onderhoud ......................................................................................................................................................... 249
Het apparaat reinigen ....................................................................................................................................... 251
Tonercartridges vervangen .............................................................................................................................. 253
Alle toner gebruiken ..................................................................................................................................... 257
Tonercartridges vervangen .......................................................................................................................... 259
Afdrukinstellingenlijsten .................................................................................................................................. 262
Aantal afdrukken weergeven ........................................................................................................................... 264
Verbruiksartikelen controleren ........................................................................................................................ 265
Instellingen terugzetten op de standaardwaarden ........................................................................................ 267
Menu initialiseren ......................................................................................................................................... 268
Instellingen voor systeembeheer initialiseren .............................................................................................. 270
Sleutel- en certicaatinstellingen .................................................................................................................. 273
De machine verplaatsen ................................................................................................................................... 275
De Firmware updaten ....................................................................................................................................... 276
Onderhoud
248
Onderhoud
105A-041
In dit hoofdstuk wordt het onderhoud van de machine beschreven, inclusief het reinigen van de machine en het
afdrukken van instellingenlijsten.
◼ Basisonderhoud Het apparaat reinigen(P. 251)
● Het apparaat wordt vuil Behuizing(P. 251)
● Vlekken op afdrukken Fixeereenheid(P. 252)
◼ Tonercartridges vervangen Tonercartridges vervangen(P. 253)
● Als u alle toner wilt gebruiken Alle toner gebruiken(P. 257)
● Tonercartridges vervangen Tonercartridges vervangen(P. 259)
◼
Afdrukinstellingenlijsten
Als u een lijst met apparaatinstellingen wilt afdrukken Afdrukinstellingenlijsten(P. 262)
◼
Het totale aantal afgedrukte pagina's controleren
Als u het totale aantal afdrukken afgedrukt door het apparaat wilt controleren
Aantal afdrukken
weergeven(P. 264)
◼ Verbruiksartikelen controleren
Als u informatie over verbruiksartikelen voor het apparaat wilt controleren Verbruiksartikelen controleren(P. 265)
◼ Instellingen terugzetten op de standaardwaarden
Als u de instellingen wilt terugzetten naar de standaardfabrieksinstellingen Instellingen terugzetten op de
standaardwaarden(P. 267)
Onderhoud
249
Het apparaat reinigen
105A-042
Maak de machine regelmatig schoon om te voorkomen dat de afdrukkwaliteit afneemt en om de machine veilig en
prettig te kunnen gebruiken. Lees eerst de veiligheidsinstructies door voordat u aan de slag gaat. Onderhoud en
inspecties(P. 8)
Onderdelen die u moet reinigen
Behuizing van het apparaat en de ventilatieopeningen
Behuizing(P. 251)
Interne xeereenheid
Fixeereenheid(P. 252)
Behuizing
Wrijf de behuizing van het apparaat regelmatig schoon, vooral bij de ventilatieopeningen, om het apparaat in goede
conditie te houden.
1
Schakel de machine uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u begint met
schoonmaken.
● Als u de machine uitschakelt, worden gegevens in de wachtrij verwijderd.
2
Reinig de buitenkant van het apparaat en de ventilatieopeningen.
● Gebruik een zachte doek die heel iets is bevochtigd met water of een mild reinigingsmiddel dat is verdund
met water.
● Zie Achterzijde(P. 18) voor de locatie van de ventilatieopeningen.
3
Wacht tot de behuizing van het apparaat helemaal droog is.
4
Sluit de stekker van het netsnoer weer aan op een wandcontactdoos.
Onderhoud
251
Fixeereenheid
Er kan zich vuil verzamelen op de xeereenheid in de machine, met zwarte strepen op afdrukken als gevolg. Ga als dit
gebeurt als volgt te werk om de xeereenheid te reinigen. U kunt de xeereenheid niet reinigen als de wachtrij van het
apparaat documenten bevat die nog moeten worden afgedrukt. Voor het reinigen van de xeereenheid hebt u
normaal papier van A4-formaat nodig. Leg voordat u begint het papier van A4-formaat in de multifunctionele lade.
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Hulpprogramma] [Reinigen].
3
Klik op [OK].
Het papier wordt langzaam in de printer gevoerd en de printer begint met het reinigen. De reiniging is
voltooid als het papier helemaal is uitgevoerd.
● Als de reiniging is gestart, kan het niet worden geannuleerd. Wacht tot het klaar is (ongeveer 90
seconden).
Onderhoud
252
Tonercartridges vervangen
105A-043
Wanneer er niet veel toner meer in de tonercartridge zit, wordt er een melding in het Printerstatusvenster getoond.
NB wanneer u het apparaat in deze staat gebruikt, kan dat een slechte afdrukkwaliteit geven. U kunt in het
Printerstatusvenster ook controleren hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit.
Wanneer er een melding over de tonercartridge wordt weergegeven(P. 253)
Als de volgende symptomen zich voordoen(P. 255)
Controleren hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit(P. 256)
◼
Wanneer er een melding over de tonercartridge wordt weergegeven
Welke melding er wordt getoond hangt af van de hoeveelheid die nog in de tonercartridge zit. Houd een nieuwe
tonercartridge in gereedheid of vervang de tonercartridge, afhankelijk van de melding. Tonercartridges
vervangen(P. 259)
Verbruiksartikelen(P. 296)
<De cartridge moet weldra worden vervangen. >
In de melding leest u dat de tonercartridge spoedig moet worden vervangen. Wij adviseren u de tonercartridge
te vervangen, voordat u met een grote afdruktaak begint, als u deze melding ziet.
Opgeven bij welke resterende hoeveelheid toner de melding moet worden weergeven
U kunt in stappen van 1% (en in %) instellen bij welke resterende hoeveelheid toner in de tonercartridge de
melding moet worden weergegeven. De standaardinstelling af-fabriek is 10 %.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Apparaatinstellingen] [Details voor weergave van waarschuwingen].
Onderhoud
253
3
Geef in [Melding geven bij een resterende hoeveelheid van] op bij welke hoeveelheid resterende
toner in de tonercartridge de melding moet worden weergegeven, klik vervolgens op [OK].
Als u een tonercartridge gebruikt die niet een Canon-product is of de hoeveelheid resterende toner in de
tonercartridge kan niet goed worden gedetecteerd, zal er mogelijk niet een melding worden
weergegeven.
Weergave van een melding uitschakelen
U kunt de weergave van de melding <De cartridge moet weldra worden vervangen.> uitschakelen
door als volgt te werk te gaan: Selecteer in het menu [Opties] van het Printerstatusvenster
[Apparaatinstellingen]. Schakel het selectievakje [Melding voor vervanging cartridge
weergeven] in het dialoogvenster [Instellingen voor weergave van waarschuwingen] uit.
<De cartridge heeft het einde van zijn levensduur bereikt. >
De tonercartridge heeft het einde van zijn levensduur bereikt. Vervang de tonercartridge door een nieuwe.
U kunt blijven afdrukken als dit bericht wordt weergegeven, maar de afdrukkwaliteit zal misschien
afnemen.
Onderhoud
254
<Er wordt misschien een cartridge gebruikt die niet van Canon is>
<De resterende hoeveelheid in de cartridge kan niet correct weergegeven worden.>
U kunt doorgaan met afdrukken wanneer deze meldingen worden weergegeven, maar de
afdrukkwaliteit zal misschien afnemen. Wanneer u dat doet kan dat ook beschadiging van het apparaat
tot gevolg hebben.
Als u doorgaat met afdrukken wanneer <Er wordt misschien een cartridge gebruikt die niet van Canon
is> wordt weergegeven, klik dan op
.
◼
Als de volgende symptomen zich voordoen
De tonercartridge is bijna leeg of de materialen in de tonercartridge zijn misschien in kwaliteit achteruitgegaan of
kapot gegaan. Als een van de volgende symptomen zich voordoet, gebruik ze dan als een leidraad voor het vervangen
van de tonercartridge, ook wanneer er geen bericht wordt weergegeven.
Tonercartridges vervangen(P. 259)
Witte strepen
Vaag
Ongelijke dichtheid
In delen waar niet is afgedrukt, zijn nabeelden te zien
Er zijn tonervlekken en -spatten te zien
Witte stippen
Delen waarop niet wordt afgedrukt, worden grijs in de afdruk
Onderhoud
255
● Wanneer, van de hierboven genoemde symptomen, "Witte strepen", "Vaag" en "Ongelijke dichtheid" te zien
is, kunt u nog doorgaan met afdrukken door de stappen in Alle toner gebruiken(P. 257) te volgen.
● Als delen waarop niet is afgedrukt grijs worden in de afdruk, berg de tonercartridge dan twee of drie uur op
een geschikte plaats op, en probeer nogmaals af te drukken. Dit kan het probleem verhelpen. Als het
probleem aanhoudt, moet u de tonercartridge vervangen.
◼
Controleren hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit
U kunt controleren hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit in het Printerstatusvenster. Wanneer u een grote
afdruktaak gaat afdrukken, is het vooral aan te bevelen de hoeveelheid resterende toner te controleren en te bepalen
of u van tevoren een vervangende tonercartridge in gereedheid moet brengen.
Het printerstatusvenster weergeven(P. 23) [Opties] [Informatie over verbruikseenheden]
Controleer de hoeveelheid resterende toner in [Resterende hoeveelheid in de cartridge]
● De hoeveelheid in de tonercartridge die wordt getoond, kan slechts als richtlijn worden aangehouden en
kan verschillen van de werkelijke hoeveelheid.
Controleren vanuit de Externe UI
U kunt de hoeveelheid in de tonercartridge resterende toner controleren op de Portal-pagina (hoofdpagina) van
de Externe UI. Portaalpagina (hoofdpagina)(P. 180)
KOPPELINGEN
Verbruiksartikelen(P. 296)
Onderhoud
256
Alle toner gebruiken
105A-044
De volgende symptomen doen zich voor als de toner bijna op is.
Witte strepen
Vaag
Ongelijke dichtheid
Neem de volgende stappen als deze verschijnselen zich voordoen. Zo kunt u alle toner in de tonercartridge gebruiken.
U kunt nog enige tijd afdrukken voordat de tonercartridge helemaal leeg is. Vervang de tonercartridge als de
verschijnselen niet verbeteren nadat u de volgende stappen heeft genomen (
Tonercartridges vervangen(P. 259) ).
Lees voordat u start de veiligheidsinstructies in Onderhoud en inspecties(P. 8) en Verbruiksartikelen(P. 9) .
1
Sluit de papierstop en open vervolgens de bovenklep.
2
Verwijder de tonercartridge.
3
Schud de tonercassette vijf of zes keer heen en weer zoals hieronder getoond wordt
zodat de toner gelijkmatig in de cartridge wordt verdeeld.
Onderhoud
257
4
Vervang de tonercartridge.
5
Sluit de bovenklep.
Onderhoud
258
Tonercartridges vervangen
105A-045
Lees voordat u een tonercartridge vervangt de waarschuwingen in Onderhoud en inspecties(P. 8) en
Verbruiksartikelen(P. 9) .
1
Sluit de papierstop en open vervolgens de bovenklep.
2
Verwijder de tonercartridge.
3
Haal de nieuwe tonercartridge uit de beschermende verpakking.
4
Schud de tonercartridge 5 of 6 keer heen en weer zoals hieronder aangegeven om de
toner in de cartridge gelijkmatig te verdelen. Leg de cartridge vervolgens op een
vlakke ondergrond.
Onderhoud
259
5
Trek de afdichtingstape recht uit de cartridge.
● De afdichtingstape is ongeveer 50 cm lang.
Bij het verwijderen van de afdichtingstape
Afdichtingstape die in de tonercassette achterblijft, kan leiden tot een afname van de afdrukkwaliteit.
● Trek de tape recht naar buiten en niet onder een hoek. Als de tape scheurt, kunt u misschien niet meer alle
tape verwijderen.
● Als de tape vast komt te zitten tijdens het verwijderen, blijf dan trekken aan de tape tot deze volledig is
verwijderd.
6
Vervang de tonercartridge.
Onderhoud
260
7
Sluit de bovenklep.
Onderhoud
261
Afdrukinstellingenlijsten
105A-046
U kunt de lijsten met instellingen afdrukken vanuit het Printerstatusvenster. Dat is handig als u een lijst van PCL-
lettertypen wilt afdrukken of een lijst met instellingen voor energiebesparing en andere conguratie-instellingen voor
het apparaat. De instellingenlijsten zijn zo ingedeeld dat ze kunnen worden afgedrukt op papier van A4-formaat.
Plaats, voordat u begint papier van A4-formaat in de lade.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
● U kunt ook met behulp van de toets (Papier) van het apparaat een Gebruikersgegevenslijst afdrukken.
Netwerkinstellingen weergeven(P. 104)
De taal waarin moet worden afgedrukt, instellen
● In het menu [Opties] [Apparaatinstellingen] van het Printerstatusvenster, dialoogvenster [Taal kiezen
voor gebruikersgegevenslijst], kunt u opgeven in welke taal u een Gebruikersgegevenslijst wilt afdrukken.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Hulpprogramma] [Gebruikersgegevenslijst] of [PCL-fontlijst].
[Gebruikersgegevenslijst]
Drukt een lijst af van de instellingen voor alle opties van het apparaat, informatie over de versie van het
apparaat, enz.
[PCL-fontlijst]
Drukt lettertypen en afbeeldingen af die kunnen worden gebruikt met de PCL-functie.
3
Klik op [OK].
Uitvoervoorbeeld: [Gebruikersgegevenslijst]
Onderhoud
262
Uitvoervoorbeeld: [PCL-fontlijst]
Onderhoud
263
Aantal afdrukken weergeven
105A-047
U kunt het totale aantal pagina's bekijken dat de printer heeft afgedrukt met behulp van de paginateller in het
printerstatusvenster.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in de systeemlade.
2
Selecteer [Opties] [Tellergegevens].
Het totale aantal afgedrukte pagina's wordt weergegeven.
Onderhoud
264
Verbruiksartikelen controleren
105A-048
U kunt de status en het modelnummer van de tonercartridge controleren in het printerstatusvenster.
1
Selecteer het apparaat door te klikken op in het systeemvak.
2
Selecteer [Opties] [Informatie over verbruikseenheden].
[Resterende hoeveelheid in de cartridge]
Laat zien hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit. Afhankelijk van de omgeving, moeten andere
interne onderdelen mogelijk worden vervangen voordat de toner op is.
● De hoeveelheid in de tonercartridge die wordt getoond, kan slechts als richtlijn worden aangehouden
en kan verschillen van de werkelijke hoeveelheid.
[Informatie over Originele producten]
Het modelnummer van de tonercartridge voor het apparaat wordt getoond.
Onderhoud
265
Controleren vanuit de Externe UI
● U kunt de hoeveelheid in de tonercartridge resterende toner controleren in [Informatie over
verbruiksartikelen] op de Portal Pagina (hoofdpagina) van de Externe UI.
Portaalpagina (hoofdpagina)(P. 180)
● U kunt controleren wat het modelnummer van de tonercartridge is door te klikken op [Details
verbruiksartikelen controleren] in [Informatie over verbruiksartikelen] op de Portal Page (hoofdpagina).
Verbruiksartikelen controleren(P. 184)
Onderhoud
266
Menu initialiseren
105A-04A
U kunt de instellingen van het Externe UI-menu [Voorkeuren] en het menu [Functie-instellingen] ( Overzicht van
menuopties(P. 188) ) initialiseren als u ze wilt terugzetten naar de standaardafstellingen af-fabriek.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Instellingsgegevens initialiseren] [Menu initialiseren].
4
Selecteer de instellingen om te initialiseren en klik vervolgens op [Initialiseren].
[Te initialiseren menu]
Onderhoud
268
Selecteer de instellingen die u wilt initialiseren, uit de vervolgkeuzelijst. Selecteer [Alles initialiseren] als u alle
instellingen in [Weergave-instellingen], [Tijdklokinstellingen], [Algemene instellingen] en [Printerinstellingen]
in één keer wilt initialiseren.
5
Klik op [OK].
Onderhoud
269
Instellingen voor systeembeheer initialiseren
105A-04C
U kunt de instellingen van de Externe UI initialiseren [Instellingen Systeembeheer] menu ( Overzicht van
menuopties(P. 188) ) om ze terug te zetten op de standaardwaarden.
Voor het initialiseren [Instellingen sleutel en certicaat] en [Instellingen CA-certicaat] in
[Beveiligingsinstellingen], zie
Sleutel- en certicaatinstellingen(P. 273) .
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Instellingsgegevens initialiseren] [Systeembeheerinstellingen
initialiseren].
4
Selecteer de instellingen om te initialiseren en klik vervolgens op [Initialiseren].
Onderhoud
270
[Te initialiseren instellingsgegevens]
Selecteer de instellingen die u wilt initialiseren, uit de vervolgkeuzelijst. Selecteer [Alles initialiseren] als u alle
instellingen die hieronder worden vermeld, in één keer wilt initialiseren.
● [Systeembeheerderinformatie]
● [Apparaatinformatie]
● [Netwerkinstellingen]
● [Instellingen Google Cloudprinter]
● [Beveiligingsinstellingen]
● [Informatie over leverancier verbruiksartikelen]
● [Instellingen USB-apparaat]
● [Instellingen Product Extended Survey Program]
● [PDL-selectie (Plug and Play)]
5
Klik op [OK].
6
Als u de USB-apparaatinstellingen of PDL-selectie (Plug and Play) heeft
geïnitialiseerd, start dan het apparaat opnieuw op.
● Zet de machine uit, wacht minimaal 10 seconden en zet de machine weer aan.
Instellingen initialiseren door middel van de Reset-knop
De hieronder vermelde instellingen kunt u initialiseren met behulp van de Reset-knop aan de achterzijde van
het apparaat.
● Instellingen in het menu [Netwerkinstellingen] Netwerkinstellingen(P. 203)
● De hieronder vermelde instellingen in het menu [Beveiligingsinstellingen]
Beveiligingsinstellingen(P. 210)
● [Instellingen externe UI]
● [IP-adreslter]
● [MAC-adreslter]
U kunt de instellingen initialiseren door het apparaat uit en weer in te schakelen door de Reset-knop ( ) in te
drukken met de punt van een pen of met een stift.
Onderhoud
271
Onderhoud
272
Sleutel- en certicaatinstellingen
105A-04E
U kunt de instellingen herstellen van de sleutelparen 9sleutel- en certicaatinstellingen) en CA-certicaten terugzetten
naar de standaardfabrieksinstellingen. Sleutelparen en CA-certifcaten die zijn opgeslagen op de machine worden door
de initialisering verwijderd (behalve de vooraf geïnstalleerde CA-certicaten).
Als u deze initialisatie uitvoert, is TLS-gecodeerde communicatie waarvoor een sleutelpaar nodig is, niet
mogelijk. Stel, als u TLS-gecodeerde communicatie wilt gebruiken een ander sleutelpaar in en schakel de functie
weer in.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Instellingsgegevens initialiseren] [Sleutel en certicaat initialiseren].
4
Klik op [Initialiseren].
Onderhoud
273
De machine verplaatsen
105A-04F
De machine is zwaar. Volg altijd de onderstaande procedures als u de machine gaat verplaatsen om lichamelijk letsel
te voorkomen. Lees ook altijd de veiligheidsvoorschriften voordat u aan de slag gaat. Belangrijke
veiligheidsvoorschriften(P. 2)
1
Schakel het apparaat en de computer uit.
● Als u de machine uitschakelt, worden gegevens in de wachtrij verwijderd.
2
Koppel de kabels en het netsnoer van het apparaat los in de numerieke volgorde
zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding.
● Of een USB-kabel ( ) en LAN-kabel ( ) zijn aangesloten, hangt af van uw omgeving.
Stekker
Netsnoer
USB-kabel
LAN-kabel
3
Verwijder de tonercartridges als u de machine over een grotere afstand gaat
transporteren. Tonercartridges vervangen(P. 259)
4
Sluit de lade, papierstop en al dergelijke onderdelen en draag het apparaat naar de
nieuwe plek.
● Draag de printer door het apparaat aan beide zijden vast te houden vanaf de voorzijde.
5
Zet het apparaat voorzichtig neer op de nieuwe gebruikslocatie.
● Zie de "Aan de slag" voor de te volgen procedure nadat u het apparaat hebt verplaatst. Meegeleverde
documentatie(P. 302)
Onderhoud
275
De Firmware updaten
105A-04H
Selecteer een methode voor updaten van de rmware op basis van de manier waarop het apparaat is geïnstalleerd.
Controleer de versie van de rmware van het apparaat, en update via Internet vanaf het apparaat, of update vanaf een
computer waarop rmware is gedownload.
Updaten via Internet(P. 276)
Updaten vanaf een computer(P. 278)
Updaten via Internet
Controleer of de rmware van het apparaat de laatste nieuwe versie is en update via Internet.
● De rmware updaten terwijl het apparaat aan het afdrukken is, of als er afdrukgegevens in de wachtrij
staan, is niet mogelijk.
● Het apparaat kan niet afdrukken of andere verrichtingen uitvoeren terwijl de rmware wordt geüpdatet. Het
apparaat zal ook niet overgaan in de sluimerstand.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Firmware bijwerken].
● U kunt de versie, enz. van de actuele rmware controleren.
Onderhoud
276
4
Klik op [Start] in [Via internet].
➠
Het apparaat start een controle van de laatste nieuwe rmware.
5
Lees "Gebruiksvoorwaarden bevestigen", schakel het selectievakje [Accept] in en klik
op [OK].
6
Klik op [OK].
➠ Het downloaden van de rmware begint.
● Klik op [Annuleren] als u het downloaden van rmware wilt annuleren.
7
Wanneer de rmware is gedownload, wordt deze geüpdatet en start het apparaat
automatisch weer op.
● Wanneer een rmware-update eenmaal is gestart, kan deze niet meer worden geannuleerd.
● Tijdens een rmware-update, knipperen alle 3 indicatielampjes (Alarm), (Opdracht) en (Papier).
Schakel het apparaat pas weer uit, wanneer de update is voltooid.
Onderhoud
277
Updaten vanaf een computer
Wanneer u de laatste nieuwe rmware van de Canon-website hebt gedownload, update dan met het hulpprogramma
"Tool voor Gebruikersondersteuning" de rmware vanaf de computer. Zie, voor de methode voor het updaten van
rmware vanaf een computer de "User Support Tool Operation Guide", die bij de rmware is inbegrepen.
Het apparaat in Update-Standby zetten
Meld u aan bij de Externe UI ( De Externe UI starten(P. 177) ) [Instellingen/registratie]
[Firmware bijwerken] [Start] in [Via pc] [OK]
Onderhoud
278
Bijlage
Bijlage ................................................................................................................................................................... 280
Handige functies ............................................................................................................................................... 281
Milieubesparing levert geld op ..................................................................................................................... 282
Eciënter werken ........................................................................................................................................ 284
Ongekende mogelijkheden .......................................................................................................................... 287
Technische specicaties .................................................................................................................................... 290
Apparaatspecicaties ................................................................................................................................... 291
Specicaties draadloos LAN .......................................................................................................................... 293
Papier ........................................................................................................................................................... 294
Verbruiksartikelen ............................................................................................................................................ 296
Met Google Cloudprinter .................................................................................................................................. 297
Meegeleverde documentatie ............................................................................................................................ 302
Gebruik van deze elektronische handleiding .................................................................................................. 303
De elektronische handleiding installeren ..................................................................................................... 304
De elektronische handleiding verwijderen ................................................................................................... 308
Schermindeling van de elektronische handleiding ....................................................................................... 311
De e-Handleiding weergeven ....................................................................................................................... 317
Handmatige Weergave-instellingen ............................................................................................................. 318
Overige .............................................................................................................................................................. 319
Basisbewerkingen in Windows ..................................................................................................................... 320
Voor Mac OS-gebruikers ............................................................................................................................... 327
Kennisgeving ................................................................................................................................................ 328
Vestigingen ........................................................................................................................................................ 332
Bijlage
279
Bijlage
105A-04J
Dit hoofdstuk bevat de technische specicaties van dit apparaat, instructies voor het gebruik van de e-Handleiding,
disclaimers, auteursrechtinformatie en andere belangrijke informatie voor u. Raadpleeg de informatie indien nodig.
Bijlage
280
Handige functies
105A-04K
Het is zeker de moeite waard de functies uit te proberen die in dit hoofdstuk worden beschreven. De functies zijn
onderverdeeld in drie categorieën: "Milieubesparing levert geld op", "Eciënter werken" en "Ongekende
mogelijkheden".
Bijlage
281
Milieubesparing levert geld op
105A-04L
Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken
Wanneer een document veel pagina's telt, kan de afdruk onhandig groot zijn - moeilijk te hanteren en op te
slaan en ook moeilijk te lezen. Er is echter een oplossing. Meerdere pagina's afdrukken op één vel! Zo bespaart
u papier en zijn uw documenten kleiner en gemakkelijker te hanteren.
Zie Meerdere pagina's op één vel afdrukken(P. 61) voor meer informatie over deze functie.
Slaapstand
U kunt energie besparen door het apparaat zo in te stellen dat het automatisch naar de slaapstand als het een
tijd niet wordt gebruikt. U hoeft de stroom niet telkens uit te zetten maar u kunt het stroomverbruik van het
apparaat toch beperken. De automatische uitschakelfunctie kan de besparingen stimuleren door de machine
automatisch uit te schakelen als deze gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. Deze handige functies werken
op de achtergrond zodat u elke dag stroom en geld kunt besparen.
Stroom besparen door het apparaat in de slaapstand te zetten: Slaapstand instellen(P. 28)
Het apparaat zo congureren dat het zichzelf automatisch uitschakelt:
Instelling automatisch
uitschakelen(P. 29)
Bijlage
282
Toner besparen
Om op toner te besparen, kunt u de draftmodus gebruiken voor testafdrukken. Of u kunt schakelen tussen de
modi al naar gelang het doel en de normale modus gebruiken voor prachtige foto's en de draftmodus voor
bedrijfsdocumenten die geen presentatiekwaliteit vereisen.
Zie Toner besparen(P. 73) voor meer informatie over deze functie.
Bijlage
283
Eciënter werken
105A-04R
Beheer op afstand met printerstatusvenster en de Externe UI
Met het printerstatusvenster en de Externe UI kunt u de machine op afstand beheren vanaf de computer op uw
bureau. U kunt de staat van de machine in de gaten houden op uw computer en ook foutmeldingen
controleren. Als er een afdrukfout ontstaat, verschijnt het printerstatusvenster automatisch om u te informeren
via eenvoudig te begrijpen meldingen en animaties. Bespaar tijd en moeite door problemen weg te nemen
tussen uw bureau en de machine. De Externe UI maakt het eenvoudig om de machine te congureren,
waaronder veel items voor netwerkinstellingen.
Voor meer informatie over het printerstatusvenster, raadpleeg Printerstatusvenster(P. 23) .
Zie Werken met de UI op afstand(P. 176) voor meer informatie over de Externe UI.
Favoriete instellingen registreren en op elk moment oproepen
Iedereen op kantoor gebruikt de printer. Als u de populairste instellingen registreert als de
standaardinstellingen, dan kunt u ze meteen gebruiken. U kunt ook veel gebruikte afdrukcombinaties
registreren als 'proelen'. U roept dan in één handeling uw favoriete instellingen op door een proel te
selecteren in plaats van dat u elke instelling moet selecteren als u gaat afdrukken.
Bijlage
284
Standaardafdrukinstellingen wijzigen: De standaardinstellingen wijzigen(P. 82)
Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen opslaan als 'proelen': Combinaties van veelgebruikte
afdrukinstellingen registreren(P. 80)
Tijd besparen met snelkoppelingen
Wanneer u een aantal documenten moet afdrukken, dan is het handig ze allemaal af te drukken met één
handeling. Met Canon PageComposer kunt u meerdere documenten combineren en ze allemaal tegelijk
afdrukken. Het is een gemakkelijke manier om tijd te besparen en eciënter te werken.
Zie Meerdere documenten combineren en afdrukken(P. 75) voor meer informatie over deze functie.
Snel en intuïtief afdrukinstellingen invoeren
U kunt gemakkelijk en intuïtief de pagina-opmaak en ook de inbindpositie opgeven, overschakelen tussen
enkel- en dubbelzijdig afdrukken, enz. op het voorbeeld in het printerstuurprogramma. Met de eenvoudige
klikhandeling kunt u gemakkelijk instellingen invoeren, en tegelijkertijd zien hoe instellingen worden toegepast.
Bijlage
285
Ongekende mogelijkheden
105A-04S
Met een smartphone/tablet
Soms wilt u snel een voorstel dat u onderweg naar een zakelijke bestemming op een tablet hebt opgesteld
afdrukken, dan komt de Canon Mobile Application goed van pas.
Zonder PC, snel en gemakkelijk! Een nog breder scala van mogelijkheden voor werken/spelen met
functionaliteit die is gemaakt voor deze snelle tijd.
Zie Kan gemakkelijk worden gebruikt met een mobiel toestel(P. 85) voor meer informatie over deze
functie.
Gemakkelijk afdrukken met Google Cloudprinter.
Maak met uw laptop of mobiele telefoon verbinding met Google Cloudprinter, verstuur uw gegevens en daar
zijn uw afgedrukte documenten al. Met dit apparaat, Google Cloudprinter en uw mobiele toestel, kunt u
afdrukken, wanneer u maar wilt en waar u maar wilt.
Zie Met Google Cloudprinter(P. 297) voor meer informatie over deze functie.
Afdrukken beveiligen
Bijlage
287
Voor persoonlijke informatie en vertrouwelijke documenten die u privé wilt houden, kunt u watermerken
afdrukken zoals "VERTROUWELIJK" of "STRENG GEHEIM". Naast deze standaardwatermerken, kunt u ook uw
eigen watermerken ontwerpen.
Zie
Watermerken afdrukken(P. 69) voor meer informatie over deze functie.
Draadloos werken
Geen kabels, snelle installatie, eenvoudig onderhoud. Als u beschikt over een draadloze LAN-router met WPS,
hoeft u helemaal geen instellingen op te geven en kunt u bijna meteen aan de slag. Geniet van een
overzichtelijk en gebruiksvriendelijk documentsysteem dat alleen mogelijk is met een draadloze oplossing. Het
systeem is compatibel met IEEE 802.11b/g/n en biedt ook ondersteuning voor WEP en WPA/WPA2-PSK (TKIP/
AES-CCMP) voor een krachtige beveiliging.
Zie Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94) voor meer informatie over deze functie.
Posters maken
U kunt een afdruk op één vel uitvergroten om zo een hele grote poster te maken. Een grote poster wordt
afgedrukt op negen vellen. Plak deze aan elkaar in een raster van 3x3 en het resultaat mag er zijn!
Zie Posters afdrukken(P. 63) voor meer informatie over deze functie.
Boekjes maken
Sommige documenten verdienen een betere behandeling dan een nietje in de linkerbovenhoek. Met deze
machine kunt u daarom heel eenvoudig boekjes maken. Het printerstuurprogramma zorgt voor de
positionering van de pagina's. U hoeft de pagina's alleen maar te vouwen en in het midden te nieten.
Bijlage
288
Zie Boekje afdrukken(P. 64) voor meer informatie over deze functie.
Automatisch hand-outs voor vergaderingen sorteren
Wanneer u meerdere exemplaren van een document bestaande uit meerdere pagina afdrukt, kunt u de
sorteerfunctie gebruiken om een exemplaar per keer af te drukken met alle pagina's in de juiste volgorde. Dit is
handig bij het opstellen van hand-outs voor vergaderingen of presentaties.
Zie Afdrukken sorteren op pagina(P. 59) voor meer informatie over deze functie.
Bijlage
289
Apparaatspecicaties
105A-04W
Hardwarespecicaties(P. 291)
Softwarespecicaties(P. 292)
Hardwarespecicaties
Type
Bureaubladprinter
Afdruksysteem Halfgeleider laser + droog elektrofotograsch systeem
Tonerxeersysteem Systeem voor het xeren op aanvraag
Afdruksnelheid *1
(Normaal papier (60 tot 89 g/m²), A4 doorlopend
afdrukken)
● Enkelzijdig afdrukken: 27 pagina's/minuut
● Dubbelzijdig afdrukken: 15 pagina's/minuut (7,7 vellen/minuut)
Opwarmtijd *2
(vanaf stroom aan tot het apparaat naar stand-by
gaat)
15 seconden of minder
Hersteltijd *3
(herstel van sluimermodus naar stand-by)
1,0 seconde of minder
Tijd eerste afdruk *3
(A4 afdrukken)
Circa 8 seconden
Geschikt papier Papier(P. 294)
Papiercapaciteit ● Lade: Circa 250 vellen
● Multifunctionele lade: 1 vel
Dubbelzijdig afdrukken A4, Legal, Letter, Ocio, Ocio (Brazil), Ocio (Mexico), Legal (India), Foolscap
Uitvoerlade Bedrukte zijde onder
Uitvoercapaciteit *4
(Uitvoerlade)
Circa 100 vellen
Geluid
(gemeten overeenkomstig met ISO 7779,
vastgestelde geluidsemissie overeenkomstig met
ISO 9296)
LwAd (opgegeven A-gewogen geluidsvermogenniveau (1 B = 10 dB))
● Tijdens stand-by: Onhoorbaar
*5
● Tijdens het afdrukken: 6,6 B of minder (enkelzijdig)
● Tijdens het afdrukken: 6,5 B of minder (dubbelzijdig)
LpAm (opgegeven A-gewogen geluidsdrukniveau (positie naast de
apparatuur))
● Tijdens stand-by: Onhoorbaar
*5
● Tijdens het afdrukken: 52 dB (enkelzijdig)
● Tijdens het afdrukken: 51 dB (dubbelzijdig)
Omgevingsomstandigheden
(alleen apparaat)
Bedrijfsomgeving
● Temperatuur: 10 tot 30 °C
Bijlage
291
● Relatieve luchtvochtigheid: 20 tot 80% RH (geen condensvorming)
Hostinterface ● USB-interface: Hi-Speed USB/USB
● Netwerkinterface:
Gedeeld 10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45) Full Duplex/Half Duplex
IEEE 802.11b/g/n
Gebruikersinterface ● LED-indicators: 5
● Bedieningstoetsen: 4
Stroom 220 tot 240 V (± 10 %), 50/60 Hz (± 2 Hz)
Stroomverbruik *6
(20 °C)
● Maximum: 1.120 W of minder
● Tijdens werking: ongeveer 260 W
● Tijdens stand-by:
Ongev. 2,6 W (USB-aansluiting)
Ongev. 2,7 W (bedrade LAN-verbinding)
Ongev. 3,2 W (draadloze LAN-verbinding)
● Tijdens sluimerstand:
Ongev. 1,1 W (USB-aansluiting)
Ongev. 1,2 W (bedrade LAN-verbinding)
Ongev. 1,8 W (draadloze LAN-verbinding)
● Als de hoofdschakelaar uit is: 0,5 W of minder
Benodigdheden
Verbruiksartikelen(P. 296)
Gewicht
*7
Ongev. 8,6 kg
*1
De afdruksnelheid kan afnemen afhankelijk van de uitvoeromzetting, papierformaat, papiersoort, invoerrichting en aantal
exemplaren.
*2
Kan variëren al naar gelang de gebruiksvoorwaarden (installatie-omgeving, etc.).
*3
Kan variëren al naar gelang de uitvoeromgeving.
*4
Kan variëren al naar gelang de installatie-omgeving en de gebruikte papiersoort.
*5
Geeft aan dat het geluidsdrukniveau van elke bystanderpositie lager is dan de ISO 7779 absolute criteria voor het
achtergrondsgeluidniveau.
*6
Ook als de hoofdschakelaar van de printer is uitgeschakeld, wordt er enige stroom verbruikt als de stekker in het
stopcontact zit. Trek de stekker uit het stopcontact als niet wilt dat de printer stroom verbruikt.
*7
De waarde geeft het gewicht van de hoofdeenheid inclusief de tonercartridges.
Softwarespecicaties
Afdruksoftware
UFR II LT, PCL6
Afdrukbaar vlak Afdrukgebied(P. 295)
Bijlage
292
Specicaties draadloos LAN
105A-04X
Normen IEEE 802.11b/g/n
Transmissieschema DS-SS-systeem, OFDM-systeem
Frequentiebereik 2.412 tot 2.472 MHz
Maximale Radiofrequentie
Vermogenszender
15,98 dBm
Communicatiemodus Infrastructuurmodus
Beveiliging WEP, WPA-PSK (TKIP/AES-CCMP),
WPA2-PSK (TKIP/AES-CCMP)
Verbindingsmethode WPS (Wi-Fi Protected Setup), Handmatige conguratie
Bijlage
293
Papier
105A-04Y
◼ Ondersteunde papierformaten
Hieronder ziet u een overzicht van de papierformaten die u in de lade en de multifunctionele lade kunt plaatsen.
A4 (210,0 mm x 297,0 mm) *1
B5 (182,0 mm x 257,0 mm)
A5 (148,0 mm x 210,0 mm)
Letter (215,9 mm x 279,4 mm) *1
Legal (215,9 mm x 355,6 mm) *1
Executive (184,1 mm x 266,7 mm)
Statement (139,7 mm x 215,9 mm)
Ocio (215,9 mm x 317,5 mm) *1
Ocio (Brazil) (216,0 mm x 355,0 mm)*1
Ocio (Mexico) (216,0 mm x 341,0 mm)*1
Envelope Monarch (98,4 mm x 190,5 mm)*2
Envelope No. 10 (COM10) (104,7 mm x 241,3 mm)
Envelope DL (110,0 mm x 220,0 mm)
Envelope C5 (162,0 mm x 229,0 mm)
Letter (Government) (203,2 mm x 266,7 mm)
Legal (Government) (203,2 mm x 330,2 mm)
Legal (India) (215,9 mm x 342,9 mm) *1
Foolscap (215,9 mm x 330,2 mm) *1
Foolscap (Australia) (206,0 mm x 337,0 mm)
3x5 inch (76,2 mm x 127,0 mm) *2
Custom *3
*1
Automatisch dubbelzijdig afdrukken is beschikbaar zonder dat u papier hoeft te vervangen.
*2
U kunt Enveloppen van het type Monarch en 3x5 inch alleen in de multifunctionele lade plaatsen.
*3
De volgende formaten zijn beschikbaar:
● Lade: breedte 76,2 tot 216,0 mm x lengte 210,0 tot 356,0 mm
● Multifunctionele lade: breedte 76,2 tot 216,0 mm x lengte 127,0 tot 356,0 mm
◼ Papierbroncapaciteit per papiersoort
In dit apparaat kan chloorvrij papier worden gebruikt.
Papiersoort
Lade Multifunctionele lade
Normaal papier
*1
60 tot 80 g/m²
*2
Ongeveer 250 vellen 1 vel
80 tot 90 g/m²
*2
Ongeveer 170 vellen 1 vel
Dik papier
90 tot 105 g/m²
*2
Ongeveer 170 vellen 1 vel
105 tot 163 g/m² Ongeveer 100 vellen 1 vel
Ruw papier 60 tot 163 g/m² Ongeveer 100 vellen 1 vel
Bijlage
294
Papiersoort Lade Multifunctionele lade
Labels
*3
Ongeveer 100 vellen 1 vel
Envelop Ongeveer 20 vellen 1 vel
Indexkaart 1 vel
*1
Gerecycled papier en Kleurpapier kunnen worden gebruikt.
*2
Automatisch dubbelzijdig afdrukken is beschikbaar zonder dat u papier hoeft te vervangen.
*3
Gebruik alleen het formaat A4 of Letter.
◼
Apparaatinstellingen voor papiersoorten
Papier plaatsen(P. 30)
◼
Afdrukgebied
Het afdrukgebied wordt grijs weergegeven. Voor enveloppen is een 10 mm marge nodig aan de bovenkant,
onderkant, links en rechts.
Bijlage
295
Verbruiksartikelen
105A-050
Het volgende is een handleiding voor de geschatte vervanging van de verbruiksartikelen gebruikt in dit apparaat,
Schaf verbruiksartikelen aan via uw plaatselijke, erkende Canon-dealer. Let op veiligheid- en
gezondheidswaarschuwingen bij het gebruiken en opslaan van verbruiksartikelen ( Verbruiksartikelen(P. 9) ).
Afhankelijk van de installatie-omgeving, papierformaat of documenttype, is het mogelijk dat verbruiksartikelen
vervangen moeten worden voor het einde van de geschatte levensduur.
◼
Tonercartridges
Meegeleverde tonercartridges
De gemiddelde capaciteit
*
van de tonercartridge die bij het apparaat wordt
geleverd is 1.700 vellen.
*
De gemiddelde capaciteit is gebaseerd op de standaard "ISO/IEC 19752" (de mondiale
standaard die door de ISO (International Organization for Standardization) is
uitgegeven met betrekking tot de methode voor het bepalen van het verbruik van
tonercartridges voor monochrome elektrofotograsche printers en multifunctionele
apparaten die printeronderdelen bevatten) bij het afdrukken op papier van A4-formaat
met de standaardinstelling voor afdrukdichtheid.
Vervangende tonercartridges
Voor een optimale printkwaliteit worden originele tonercassettes van Canon
aanbevolen.
Canon Genuine-tonercartridge
Gemiddelde capaciteit van tonercartridge *
Canon Cartridge 737 2.400 vellen
Originele voorraden
Voor een optimale printkwaliteit worden originele toner, tonercartridges en onderdelen van Canon aanbevolen.
Bij het vervangen van tonercartridges Tonercartridges vervangen(P. 259)
KOPPELINGEN
Tonercartridges vervangen(P. 253)
Bijlage
296
Met Google Cloudprinter
105A-054
Google Cloudprinter is een service waarmee de gebruiker die een Google-account heeft, kan afdrukken vanuit
applicaties als Google Docs™ of Gmail™, via een smartphone, tablet of computer verbonden met Internet. Met Google
Cloudprinter heeft u niet een printerstuurprogramma nodig, zoals dat bij conventioneel afdrukken vanaf een
computer wel het geval is. Bijvoorbeeld, als u e-mailberichten of bestanden die aan een e-mailbericht zijn gehecht, wilt
afdrukken, kunt u dat doen en heeft u alleen maar Gmail for mobile nodig. Uw documenten liggen dan op u te
wachten op het apparaat.
De instellingen van het apparaat controleren(P. 297)
Google Cloudprinter-instellingen wijzigen(P. 297)
Het apparaat registreren bij Google Cloudprinter(P. 299)
● Wanneer u het apparaat registreert of wanneer u met Google Cloudprinter documenten afdrukt, moet u het
apparaat op Internet kunnen aansluiten. U bent ook verantwoordelijk voor de betaling van de kosten van de
Internet-verbinding.
● In sommige landen of regio's zult u deze functie misschien niet kunnen gebruiken.
Voor Google Cloudprinter is een Google-account nodig. Hebt u geen account, ga dan naar de Google Website
en maak er een aan.
De instellingen van het apparaat controleren
Controleer, voordat u Google Cloudprinter installeert, dat:
● Er een IPv4-adres aan het apparaat is toegewezen en is het apparaat over een netwerk op een computer is
aangesloten.
Verbinding maken met een draadloos LAN(P. 94) Verbinding maken met een bekabeld
LAN(P. 92)
● Dat de instellingen voor de datum en de tijd en de tijdzone juist zijn.
Tijdklokinstellingen(P. 190)
Google Cloudprinter-instellingen wijzigen
Schakel de Google Cloudprinter-functie van het apparaat in. U kunt de Google Cloudprinter-functie van het apparaat
ook uitschakelen.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
Bijlage
297
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [Instellingen Google Cloudprinter].
4
Klik op [Bewerken] in [Basisinstellingen].
5
Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].
Bijlage
298
Het apparaat registreren bij Google Cloudprinter
Door het apparaat bij Google Cloudprinter te registreren kunt u afdrukken van waar u maar wilt.
1
Start de Externe UI en meld u in de systeembeheerdersmodus aan. De Externe UI
starten(P. 177)
2
Klik op [Instellingen/registratie].
3
Klik op [Netwerkinstellingen] [Instellingen Google Cloudprinter].
4
Klik op [Registreren] in [Registratiestatus].
Bijlage
299
Als [Registreren] niet beschikbaar is
U moet Google Cloudprinter inschakelen. Klik op [Bewerken], schakel het selectievakje [Google Cloudprinter
gebruiken] in, en klik vervolgens op [OK].
Het apparaat opnieuw registreren
U kunt het apparaat opnieuw registreren als het apparaat een andere eigenaar heeft gekregen of om andere
redenen, u moet dan de registratie van het apparaat ongedaan maken en het apparaat opnieuw registreren.
5
Klik op de koppeling van de URL die wordt weergegeven voor [URL voor registratie].
6
Volg de instructies op het scherm voor het registreren van het apparaat.
➠
U kunt afdrukken vanuit een applicatie die geschikt is voor Google Cloudprinter, zoals Google Chrome™,
Gmail of Google Docs.
Gaan naar de Google Cloudprinter-website voor informatie over de meest recente applicaties die Google
Cloudprinter ondersteunen.
Registreren vanaf een mobiel toestel of Google Chrome
U kunt het apparaat ook registreren vanaf een mobiel toestel of vanuit Google Chrome. Het
indicatielampje
(Papier) gaat branden voordat de registratie is voltooid. Druk binnen 60 seconden op de
toets (Papier) voor het voltooien van de registratie.
Bijlage
300
● Zie voor de registratieprocedure de instructiehandleiding voor uw mobiele toestel of de Google
Cloudprinter-website.
Bijlage
301
Meegeleverde documentatie
105A-055
Het apparaat wordt geleverd met de volgende handleidingen. Raadpleeg deze handleidingen als u iets niet weet.
Aan de slag Lees deze handleiding eerst. Het bevat eenvoudig te begrijpen uitleg over alles
wat u moet doen om de machine in te stellen, van het verwijderen van het
verpakkingsmateriaal tot aan het congureren van de instellingen. Ook het
basisonderhoud wordt uitgelegd.
Deze handleiding is geschreven in de volgende talen.
Bulgaars, Kroatisch, Estlands, Grieks, Letlands, Litouws, Perzisch, Roemeens,
Slowaaks, Sloveens, Oekraïens
e-Handleiding
(Deze handleiding)
In deze handleiding worden alle functies van het apparaat beschreven. U kunt de
handleiding weergeven in een webbrowser. U kunt informatie bekijken per
categorie of een trefwoord invoeren zodat u pagina's over een bepaald
onderwerp kunt bekijken. Gebruik van deze elektronische
handleiding(P. 303)
Printerstuurprogramma
Installatiehandleiding
In deze handleiding wordt beschreven hoe u de printerstuurprogramma's en de
software installeert, die op de meegeleverde dvd-rom staan.
Bijlage
302
Gebruik van deze elektronische handleiding
105A-056
De e-Handleiding is een handleiding die u op uw computer kunt bekijken en die alle functies van het apparaat
beschrijft. U kunt zoeken op basis van uw bedoeld gebruik of een trefwoord invoeren en snel de pagina vinden die u
zoekt. U kunt de e-Handleiding gebruiken door deze op uw computer te installeren of door de e-Handleiding
rechtstreeks vanaf de dvd-rom te starten.
De elektronische handleiding installeren(P. 304)
De gewenste informatie opzoeken
U kunt zoeken naar de gewenste pagina door de volgende drie methoden te gebruiken.
De inhoud doorzoeken
U kunt zoeken naar de gewenste pagina door het onderwerp te selecteren op het tabblad [Inhoudsopgave]
aan de linkerkant van het scherm of door het hoofdstukpictogram uit de pictogrammen naast de onderwerpen
te selecteren.
Bovenste pagina(P. 311)
Onderwerppagina(P. 313)
Zoeken op trefwoord
U kunt zoeken door trefwoorden in te voeren zoals "envelop" of "tonercartridge". De pagina's waarop de
trefwoorden staan worden weergegeven. U kunt ook zinnen invoeren zoals "papier plaatsen". De
zoekopdracht zoekt dan naar onderwerpen met alle woorden in de zin (AND zoekopdracht).
Het tabblad Zoeken(P. 314)
Siteoverzicht doorzoeken
Klik op [Siteoverzicht] boven aan het scherm en er wordt een lijst weergegeven met alle onderwerpen van de
e-Handleiding. Vanaf hier kunt u zoeken naar het gewenste onderwerp.
Inhoudsopgave(P. 315)
Systeemvereisten
● Voor het gebruik van de e-Handleiding is één van de volgende webbrowsers nodig. De inhoud van de e-
Handleiding wordt mogelijk niet juist weergegeven als u een browser gebruikt die niet hieronder wordt
vermeld.
Windows:
Internet Explorer 8.0/9.0/10.0/11.0
Firefox 24.x ESR/26.x/29.x/30.x/31.x/31.x ESR/32.x/33.x/34.x/35.x/36.x/37.x/
38.x/39.x
Mac OS:
Safari 7.x/8.x
Firefox 24.x ESR/26.x/29.x/30.x/31.x/31.x ESR/32.x/33.x/34.x/35.x/36.x/37.x/
38.x/39.x
● Deze cd/dvd van dit product bevat mogelijk handleidingen in PDF-indeling. Als u niet over Adobe Reader
beschikt om de handleidingen in PDF-indeling te bekijken, probeert u een ander programma zoals PDF
Preview van Vivid Document Imaging Technologies.
Bijlage
303
De elektronische handleiding installeren
105A-057
Installeer de e-Handleiding op uw computer van de cd-rom/dvd, die bij de machine is geleverd.
1
Plaats de meegeleverde dvd-rom in het dvd-rom-station op uw computer.
2
Klik op [Aangepaste installatie].
● Als het bovenstaande scherm niet wordt weergegeven Het scherm [Softwareprogramma's/
handleidingen instellen] weergeven(P. 322)
● Indien [Automatisch afspelen] wordt weergegeven, klik op [MInst.exe uitvoeren].
3
Schakel alle selectievakjes uit behalve dat voor [e-Handleiding] en klik op
[Installeren].
Bijlage
304
4
Lees de licentieovereenkomst en klik op [Ja] voor akkoord.
5
Klik op [Installeren].
● Als u de installatiebestemming wilt wijzigen, klikt u op [Bladeren] en selecteert u de gewenste locatie.
De installatie wordt gestart.
6
Klik op [Afsluiten].
7
Klik op [Volgende] [Afsluiten].
Bijlage
305
◼
De e-Handleiding weergeven
Dubbelklik op het pictogram van de snelkoppeling voor de e-Handleiding op het bureaublad.
Als er een beveiligingswaarschuwing wordt weergegeven
Klik op [Inhoud weergeven].
De e-Handleiding bekijken vanaf de dvd-rom
Bijlage
306
1
Plaats de meegeleverde dvd-rom in het dvd-rom-station op uw computer.
● Als het scherm [Softwareprogramma's/handleidingen instellen] niet wordt weergegeven Het
scherm [Softwareprogramma's/handleidingen instellen] weergeven(P. 322)
● Klik, als [Automatisch afspelen] wordt weergegeven, op [MInst.exe uitvoeren].
2
Klik op [Handleidingen].
3
Klik op [e-Handleiding].
Bijlage
307
De elektronische handleiding verwijderen
105A-058
U kunt de e-Handleiding desgewenst van de computer verwijderen.
1
Plaats de meegeleverde dvd-rom in het dvd-rom-station op uw computer.
2
Klik op [Softwareprogramma's starten].
● Als het bovenstaande scherm niet wordt weergegeven Het scherm [Softwareprogramma's/
handleidingen instellen] weergeven(P. 322)
● Indien [Automatisch afspelen] wordt weergegeven, klik op [MInst.exe uitvoeren].
3
Klik op [Starten] voor [Handleiding verwijderen].
Bijlage
308
4
Klik op [Volgende].
De deïnstallatie begint.
5
Klik op [Afsluiten].
6
Klik op [Terug] [Afsluiten].
Bijlage
309
Bijlage
310
Schermindeling van de elektronische handleiding
105A-059
De e-Handleiding is opgesplitst in verschillende schermen en de inhoud van elk scherm varieert.
Bovenste pagina
Deze pagina wordt weergegeven als u de e-Handleiding start.
Canon
Klik hierop om naar de beginpagina van de handleiding te gaan vanaf een andere pagina.
Tabblad [Inhoudsopgave] /tabblad [Zoeken] tab
Klik hierop en schakel over tussen het tabblad [Inhoudsopgave] en het tabblad [Zoeken].
Inhoudsopgave
De hoofdstuktitels worden weergegeven ( ). Plaats de muisaanwijzer over een van de titels en de
onderwerpen van het hoofdstuk worden aan de rechterkant weergegeven. Klik op een onderwerp en de
pagina hiervan wordt weergegeven.
Bijlage
311
[Boven]
Klik hierop om naar de beginpagina van de handleiding te gaan vanaf een andere pagina.
[Siteoverzicht]
Klik hierop om alle onderwerpen van de e-Handleiding weer te geven.
[Help]
Klik hierop om informatie weer te geven over hoe u de e-Handleiding kunt bekijken, hoe u een
zoekopdracht uitvoert en andere informatie.
[Afdrukken]
Klik hierop om het momenteel weergegeven onderwerp af te drukken.
Handige functies
Verschillende praktijkvoorbeelden om het apparaat zo eciënt mogelijk te gebruiken. Klik op / /
om praktijkvoorbeelden op categorie weer te geven. Klik op het bewegende beeld voor meer
informatie over elke categorie. U kunt het beeld stoppen door de aanwijzer erop te zetten.
Handige
functies(P. 312)
[Beknopte Help]/[Problemen oplossen]/[Onderhoud]
Klik hierop als er onverwachts problemen zijn met het apparaat of als u dit wilt reinigen.
[Voor Mac OS-gebruikers]
Klik en bekijk voorzorgsmaatregelen bij gebruik van Mac OS.
[Kennisgeving]
Klik hierop en geef belangrijke informatie weer, die u moet weten wanneer u het apparaat gebruikt.
[Vestigingen ]
Klik hierop en geef contactgegevens weer voor vragen over het apparaat.
Handige functies
Op deze pagina staan verschillende praktijkvoorbeelden om het apparaat zo eciënt mogelijk te gebruiken.
Bijlage
312
/
Klik hier om het venster groter te maken om de informatie te tonen. Klik nogmaals om het venster kleiner
te maken.
Klik hierop om het desbetreffende onderwerp weer te geven.
Onderwerppagina
Onderwerppagina's bevatten informatie over het congureren en gebruiken van het apparaat.
Bijlage
313
[Inhoudsopgave]
Hoofdstukpictogrammen en onderwerptitels worden weergegeven op dit tabblad.
[Alles uitvouwen]/[Alles samenvouwen]
Klik op [Alles uitvouwen] en geef alle subgedeelten van alle onderwerpen weer. Klik op [Alles
samenvouwen] en sluit alle subgedeelten van alle onderwerpen.
Hoofdstukpictogrammen
Klik op een hoofdstukpictogram om naar het begin van het overeenkomstige hoofdstuk te navigeren.
Onderwerpen
Geeft de onderwerpen van het geselecteerde hoofdstuk weer. Als "+" wordt weergegeven op het
onderwerp, klikt u hierop om de subgedeelten van dat onderwerp weer te geven. Klik op "-" om het
uitgevouwen onderwerp te sluiten.
[Alles afdrukken]
Alle pagina's van het geselecteerde hoofdstuk worden in een afzonderlijk venster geopend. Het hoofdstuk
kan indien nodig worden afgedrukt.
Navigatie
Dit toont aan welk hoofdstukonderwerp u momenteel bekijkt.
Klik hierop om naar het begin van de pagina te gaan.
/
Klik hierop om het vorige of volgende onderwerp weer te geven.
Klik hierop om naar de overeenkomstige pagina te gaan. Klik op "Terug" in uw webbrowser om terug te
gaan naar de vorige pagina.
Klik hierop om verborgen gedetailleerde beschrijvingen weer te geven. Klik opnieuw om de gedetailleerde
beschrijvingen te sluiten.
Het tabblad Zoeken
Dit tabblad bevat een tekstvak om een zoekopdracht uit te voeren en naar de gewenste pagina te zoeken.
Bijlage
314
[Voer hier trefwoord(en) in]
Voer één of meerdere trefwoorden in en klik op
om de zoekresultaten weer te geven in een
resultatenlijst. U kunt een zin invoeren om pagina's te zoeken die alle woorden van de zin bevatten. Zet de
zin tussen aanhalingstekens om de exacte zin te vinden.
[Zoekopties]
Klik om de zoekvoorwaarden te speciceren zoals het bereik van de zoekopdracht en
hoofdlettergevoeligheid.
Zoekbereik selecteren
U kunt dit gebruiken om de individuele hoofdstukken te selecteren om te doorzoeken. Hierdoor kunt u
eciënter zoeken als u de hoofdstukken kunt voorspellen met het onderwerp waarnaar u zoekt.
Zoekopties selecteren
Schakel het selectievakje in om bij het zoeken onderscheid te maken tussen hoofdletters en kleine letters.
[Zoeken met volgende voorwaarden]
en geef d voorwaarden op. Druk hierop wanneer u de voorwaarden hebt ingesteld, voer de
zoekopdracht uit en geef de resultaten weer in de lijst [Resultaat].
Resultatenlijst
Geeft de zoekresultaten weer van de pagina's die de opgegeven trefwoorden bevatten. Zoek in de
resultaten naar de gewenste pagina en klik op de onderwerptitel van de pagina. Als de resultaten niet op
één pagina passen, klikt u op
/ of een paginanummer om de resultaten op de overeenkomstige
pagina weer te geven.
Inhoudsopgave
Op deze pagina worden de titels van alle onderwerpen in de e-Handleiding weergegeven.
Bijlage
315
Hoofdstukpictogrammen
Klik hierop om naar de inhoudsopgave van het geselecteerde hoofdstuk te gaan.
Onderwerptitels
Geeft titels en onderwerpen weer. Klik op een titel of onderwerp om naar de pagina te gaan.
Klik hierop om naar het begin van de pagina te gaan.
/
Klik hierop om naar het vorige of volgende hoofdstuk te gaan.
Bijlage
316
De e-Handleiding weergeven
105A-05A
Markeringen
Waarschuwingen met betrekking tot veiligheid, beperkingen en waarschuwingen met betrekking tot de
bediening van het apparaat, nuttige tips en andere informatie worden weergegeven met behulp van de
onderstaande markeringen.
Hiermee wordt een waarschuwing aangeduid voor handelingen die de dood
of persoonlijk letsel tot gevolg kunnen hebben als ze niet juist worden
uitgevoerd. Voor een veilig gebruik van dit apparaat moet u deze
waarschuwingen altijd ter harte nemen.
Hiermee wordt aangegeven dat u voorzichtig moet zijn bij handelingen die
persoonlijk letsel tot gevolg kunnen hebben als ze niet juist worden
uitgevoerd. Voor een veilig gebruik van dit apparaat moet u deze
waarschuwingen altijd ter harte nemen.
Geeft een bewerking aan die niet mag worden uitgevoerd. Lees deze items
aandachtig door en zorg ervoor dat u de beschreven bewerkingen niet
uitvoert.
Hiermee worden bedieningsvereisten en -beperkingen aangeduid. Lees deze
punten zorgvuldig door voor een juiste bediening van het apparaat en om
schade aan het apparaat of eigendom te voorkomen.
Hiermee wordt een uitleg van een handeling gegeven. Het kan ook extra
informatie over een procedure bevatten.
Geeft nuttige functies of tips voor het gebruiken van het apparaat aan.
Toetsen
Toetsen op het apparaat en knoppen op het computerscherm worden als volgt weergegeven:
Type
Voorbeeld weergave in de e-Handleiding
Machinetoets
Toets (Papier)
Knoppen en andere tekstonderdelen van de interface
op het computerscherm
[Voorkeuren]
Computerschermen
Afhankelijk van het besturingssysteem dat u gebruikt, kan de weergave van de displays in deze handleiding iets
afwijken van de werkelijke displays. De weergave van stuurprogramma's en software kan ook variëren
afhankelijk van hun versie.
Afbeeldingen
Afhankelijk van uw land of regio kan de vorm van uw netsnoer en de wandcontactdoos verschillen van de
afbeeldingen in de e-Handleiding.
Bijlage
317
Handmatige Weergave-instellingen
105A-05K
Bijlage
318
Overige
105A-05C
In deze bijlage worden basisbewerkingen van Windows beschreven. De bijlage bevat verder disclaimers,
auteursrechtinformatie en andere belangrijke informatie.
Bijlage
319
Basisbewerkingen in Windows
105A-05E
Het onderdeel [Computer] of [Mijn computer] weergeven(P. 320)
De printermap weergeven(P. 320)
Inschakelen [Netwerkdetectie](P. 321)
Printers weergeven die worden gedeeld op de printserver(P. 321)
Het scherm [Softwareprogramma's/handleidingen instellen] weergeven(P. 322)
Een testpagina afdrukken in Windows(P. 322)
De bitarchitectuur controleren(P. 323)
De printerpoort controleren(P. 324)
De SSID controleren waarop uw computer is aangesloten(P. 325)
◼
Het onderdeel [Computer] of [Mijn computer] weergeven
Windows Vista/7/Server 2008
[Starten] selecteer [Computer].
Windows 8/Server 2012
Klik met de rechtermuisknop in de linkerbenedenhoek van het scherm selecteer [Verkenner] [Computer] of
[Deze pc].
Windows 8.1/Server 2012 R2
Klik met de rechtermuisknop op [Start]
selecteer [Verkenner] [Computer] of [Deze pc].
Windows Server 2003
[Start]
selecteer [Mijn computer].
◼
De printermap weergeven
Windows Vista
[Start] selecteer [Conguratiescherm] [Printer].
Windows 7/Server 2008 R2
[Starten] selecteer [Apparaten en printers].
Windows 8/Server 2012
Klik met de rechtermuisknop in de linkerbenedenhoek van het scherm
selecteer [Conguratiescherm]
[Apparaten en printers weergeven].
Windows 8.1/Server 2012 R2
Klik met de rechtermuisknop op [Start] selecteer [Conguratiescherm] [Apparaten en printers weergeven].
Windows Server 2003
[Start] selecteer [Printers en faxapparaten].
Windows Server 2008
[Start] selecteer [Conguratiescherm] dubbelklik op [Printers].
Bijlage
320
◼ Inschakelen [Netwerkdetectie]
Als u Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012 gebruikt, schakel dan [Netwerkdetectie] in om de computers in uw
netwerk te zien.
Windows Vista
[Start]
selecteer [Conguratiescherm] [Netwerkstatus en -taken weergeven] onder [Netwerkdetectie] en
selecteer [Netwerkdetectie inschakelen].
Windows 7/Server 2008 R2
[Starten] selecteer [Conguratiescherm] [Netwerkstatus en -taken weergeven] [Geavanceerde
instellingen voor delen wijzigen]
selecteer [Netwerkdetectie inschakelen] onder [Netwerkdetectie].
Windows 8/Server 2012
Klik met de rechtermuisknop linksonder in het scherm
selecteer [Conguratiescherm] [Netwerkstatus en -
taken weergeven] [Geavanceerde instellingen voor delen wijzigen] selecteer [Netwerkdetectie inschakelen]
onder [Netwerkdetectie].
Windows 8.1/Server 2012 R2
Klik met de rechtermuisknop op [Start]
selecteer [Conguratiescherm] [Netwerkstatus en -taken
weergeven] [Geavanceerde instellingen voor delen wijzigen] selecteer [Netwerkdetectie inschakelen]
onder [Netwerk detecteren].
Windows Server 2008
[Start]
selecteer [Conguratiescherm] dubbelklik op [Netwerkcentrum] selecteer [Netwerkdetectie
inschakelen] onder [Netwerkdetectie].
◼
Printers weergeven die worden gedeeld op de printserver
1
Open [Windows Verkenner] of [Verkenner].
Windows Vista/7/Server 2003/Server 2008
[Starten]
selecteer [Alle programma's] of [Programma's] [Bureau-accessoires] [Windows Verkenner].
Windows 8/Server 2012
Klik met de rechtermuisknop in de linkerbenedenhoek van het scherm selecteer [Verkenner].
Windows 8.1/Server 2012 R2
Klik met de rechtermuisknop op [Start] selecteer [Verkenner].
2
Selecteer een afdrukserver uit [Netwerk] of [Mijn netwerklocaties].
● Om een computer in het netwerk te kunnen selecteren moet u wellicht [Netwerkdetectie] ( Inschakelen
[Netwerkdetectie](P. 321) ) inschakelen of de computer zoeken op het netwerk.
De gedeelde printers worden weergegeven.
Bijlage
321
◼ Het scherm [Softwareprogramma's/handleidingen instellen] weergeven
Als uw computer het scherm [Softwareprogramma's/handleidingen instellen] niet automatisch weergeeft nadat u de
meegeleverde dvd hebt geplaatst, volg dan onderstaande procedure. De stationsnaam van de dvd-rom wordt in deze
handleiding aangeduid met "D:". De stationsletter van het dvd-romstation kan verschillen afhankelijk van de computer
die u gebruikt.
Windows Vista/7/Server 2008
[Starten]
voer "D:\MInst.exe" in [Programma's en bestanden zoeken] of [Zoekopdracht starten] en druk op
de toets [ENTER].
Windows 8/Server 2012
Klik met de rechtermuisknop in de linkerbenedenhoek van het scherm [Uitvoeren] voer "D:\MInst.exe" in
klik op [OK].
Windows 8.1/Server 2012 R2
Klik met de rechtermuisknop op [Start] [Uitvoeren] Voer "D:\MInst.exe" in klik op [OK].
Windows Server 2003
[Start] [Uitvoeren] voer "D:\MInst.exe" in klik op [OK].
◼
Een testpagina afdrukken in Windows
U kunt controleren of het printerstuurprogramma werkt door een testpagina af te drukken in Windows.
1
Plaats papier van her formaat A4 in de lade of de multifunctionele lade.
Papier in de papierlade plaatsen(P. 32)
Papier in de multifunctionele lade plaatsen(P. 35)
2
De printermap weergeven. De printermap weergeven(P. 320)
3
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het apparaat en klik op
[Eigenschappen van printer] of [Eigenschappen].
Bijlage
322
4
Klik op [Testpagina afdrukken] op het tabblad [Algemeen].
Windows drukt de testpagina af.
◼ De bitarchitectuur controleren
Als u niet zeker weet of op uw computer de 32-bits of 64-bits versie van Windows wordt uitgevoerd, volgt u de
onderstaande procedure.
1
Open het onderdeel [Conguratiescherm].
Windows Vista/7/Server 2008
[Starten]
selecteer [Conguratiescherm].
Windows 8/Server 2012
Klik met de rechtermuisknop in de linkerbenedenhoek van het scherm selecteer [Conguratiescherm].
Bijlage
323
Windows 8.1/Server 2012 R2
Klik met de rechtermuisknop op [Start] selecteer [Conguratiescherm].
2
Open het onderdeel [Systeem].
Windows Vista/7/8/Server 2008 R2/Server 2012
Klik op [Systeem en beveiliging] of [Systeem en onderhoud]
[Systeem].
Windows Server 2008
Dubbelklik op [Systeem].
3
Controleer de bitarchitectuur.
32-bit besturingssystemen
[32 bitsbesturingssysteem] wordt weergegeven.
64-bit besturingssystemen
[64 bitsbesturingssysteem] wordt weergegeven.
◼
De printerpoort controleren
1
Open de printermap. De printermap weergeven(P. 320)
2
Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en klik op [Eigenschappen van
printer] of [Eigenschappen].
Bijlage
324
3
Controleer de poortinstellingen.
● Klik op het tabblad [Poorten].
● Zorg dat de juiste poort is geselecteerd voor de printer.
Als u een netwerkverbinding gebruikt en het IP-adres van het apparaat heeft
veranderd
Als de [Beschrijving] van de geselecteerde poort [Canon MFNP Port] is en de machine en de computer zitten op
hetzelfde subnet, dan blijft de verbinding gehandhaafd. U hoeft geen nieuwe poort toe te voegen. Als het
[Standard TCP/IP Port] is, dan moet u een nieuwe poort toevoegen.
Printerpoorten congureren(P. 110)
◼ De SSID controleren waarop uw computer is aangesloten
Als uw computer is aangesloten op een draadloos LAN-netwerk, klik dan op , of in de systeemlade om de
SSID weer te geven van de aangesloten draadloze LAN-router.
Bijlage
325
Bijlage
326
Voor Mac OS-gebruikers
105A-05F
Uw apparaat is misschien geleverd zonder een stuurprogramma voor Mac OS, afhankelijk van wanneer u het apparaat
hebt gekocht. Als u de stuurprogramma's nodig hebt, vindt u ze op de website van Canon. Kijk welk besturingssysteem
uw computer heeft en download het juiste stuurprogramma van de website van Canon. Zie voor de
installatieprocedure en het gebruik van het printerstuurprogramma "Printer Driver Guide for Macintosh".
In de e-Handleiding en Installatiehandleiding van printerstuurprogramma worden aan de hand van voorbeelden
methoden uitgelegd voor het gebruik in de Windows-omgeving. Zie voor het gebruik van het stuurprogramma en het
hulpprogramma voor Mac OS, de volgende gids of hulpfunctie.
Object
Verwijzing
Het stuurprogramma installeren Printer Driver Guide for Macintosh
Het gebruik van de functies van het stuurprogramma Help stuurprogramma
◼
De gids van het stuurprogramma weergeven
Dubbelklik op het volgende HTML-bestand in de map [SFP] op de meegeleverde dvd-rom.
Printer Driver Guide for Macintosh
[SFP] - [Documents] - [XXXXXX]
*
- [GUIDE] - [index.html]
*
Selecteer voor [XXXXXX] uw gewenste taal.
◼
Help-informatie van het printerstuurprogramma weergeven
Klik op [
] op het stuurprogramma.
Bijlage
327
Kennisgeving
105A-05H
◼ Services en software van derden
Software van derden (PDF)
◼ Productnaam
Veiligheidsvoorschriften vereisen dat de naam van het product wordt geregistreerd.
In sommige regio's waar dit product wordt verkocht kunnen in plaats daarvan de volgende naam/namen tussen
haakjes () zijn geregistreerd.
LBP151dw (F169000)
◼
EMC-voorwaarden van EU-richtlijn
Dit apparaat voldoet aan de essentiële EMC-voorwaarden van de EU-richtlijn. Wij verklaren dat dit product voldoet aan
de EMC-voorwaarden van de EU-richtlijn bij een nominale netspanning van 230 V, 50 Hz hoewel de nominale spanning
van dit product 220-240 V, 50/60 Hz is. Het gebruik van geïsoleerde kabels is vereist om te voldoen aan de EMC-
voorwaarden van de EU-richtlijn.
◼
Veiligheid van de laser
Dit product is geregistreerd als een Klasse 1 laserproduct onder IEC60825-1:2007 en EN60825-1:2007.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
De laserstraal kan schadelijk zijn voor het menselijk lichaam. Omdat straling die wordt uitgezonden in het product,
volledig binnen de beschermende behuizing en externe afdekking blijft kan de laserstraal in geen enkele fase van
bediening door de gebruiker uit het apparaat breken. Lees de volgende opmerkingen en veiligheidsinstructies.
● Open nooit andere onderdelen van de beschermende behuizing dan die worden beschreven in deze
handleiding.
Bijlage
328
Het toepassen van controles of afstellingen, of het uitvoeren van handelingen anders dan deze beschreven in
deze handleiding kan blootstelling aan gevaarlijke stralingen als gevolg hebben.
◼ Internationaal ENERGY STAR-programma
Als partner van het ENERGY STAR
®
-programma heeft Canon Inc. vastgesteld dat dit product
voldoet aan het ENERGY STAR-programma voor energiebesparing.
Het International ENERGY STAR Oce Equipment Program is een internationaal programma
ter bevordering van energiebesparing bij computers en andere kantoorapparatuur.
Het programma ondersteunt de ontwikkeling en distributie van producten met functies die
het energieverbruik effectief verminderen. Het is een open systeem waaraan bedrijven
vrijwillig kunnen deelnemen.
Het programma richt zich op kantoorapparatuur, zoals computers, schermen, printers en
fax- en kopieerapparaten. De normen en logo's zijn in alle deelnemende landen gelijk.
◼
AEEA-richtlijn
Uitsluitend bestemd voor de Europese Unie en EER (Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
Met deze symbolen wordt aangegeven dat dit product in overeenstemming met de AEEA-richtlijn (2012/19/EU), de
richtlijn 2006/66/EG betreffende batterijen en accu's en/of de plaatselijk geldende wetgeving waarin deze richtlijnen
zijn geïmplementeerd, niet bij het normale huisvuil mag worden weggegooid.
Indien onder het hierboven getoonde symbool een chemisch symbool gedrukt staat, geeft dit in overeenstemming
met de richtlijn betreffende batterijen en accu's aan dat deze batterij of accu een zwaar metaal bevat (Hg = kwik, Cd =
cadmium, Pb = lood) waarvan de concentratie de toepasselijke drempelwaarde in overeenstemming met de
genoemde richtlijn overschrijdt.
Dit product dient te worden ingeleverd bij een hiervoor aangewezen inzamelpunt, bijv. door dit in te leveren bij een
hiertoe erkend verkooppunt bij aankoop van een gelijksoortig product, of bij een ociële inzameldienst voor de
recycling van elektrische en elektronische apparatuur (EEA) en batterijen en accu's. Door de potentieel gevaarlijke
stoffen die gewoonlijk gepaard gaan met EEA, kan onjuiste verwerking van dit type afval mogelijk nadelige gevolgen
hebben voor het milieu en de menselijke gezondheid. Uw medewerking bij het op juiste wijze weggooien van dit
product draagt bij tot effectief gebruik van natuurlijke hulpbronnen.
Voor verdere informatie over recycling van dit product kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente,
afvaldienst, ociële dienst voor klein chemisch afval of afvalstortplaats, of kunt u terecht op
www.canon-
europe.com/weee, of www.canon-europe.com/battery.
◼ IPv6 Ready-logo
De protocolstack van dit apparaat voldoet aan de eisen voor het IPv6 Ready Logo Phase 1, die
door het IPv6-forum zijn vastgesteld.
Bijlage
329
◼ Productinformatie vereist door VERORDENING (EU) Nr 801/2013 wijziging van
verordening (EC) Nr 1275/2008
Stroomverbruik van het product in stand-by in netwerk indien bekabelde netwerkpoorten zijn aangesloten en alle
draadloze netwerkpoorten geactiveerd zijn (als ze gelijktijdig beschikbaar zijn).
Modelnaam Stroomverbruik van het product in stand-by in netwerk
LBP151dw 1,9 W
De bovenstaande waarde(n) zijn de werkelijke waarden voor de enkele machine, willekeurig gekozen, en
kunnen derhalve afwijken van de waarde van de gebruikte machine. Optionele netwerkpoorten zijn niet
aangesloten en/of geactiveerd in de meting.
◼ Wettelijke beperkingen op het gebruik van uw product en het gebruik van afbeeldingen
Het is mogelijk dat het gebruik van uw product voor het scannen, afdrukken of anderszins reproduceren van
bepaalde documenten, alsmede het gebruik van dergelijke gescande, afgedrukte of anderszins via dit product
gereproduceerde beelden of afbeeldingen van rechtswege is verboden en kan leiden tot strafrechtelijke
vervolging en/of andere, civielrechtelijke procedures. Hieronder treft u een onvolledige lijst van dergelijke
documenten aan. Deze lijst dient uitsluitend als richtlijn. Als u eraan twijfelt of het gebruik van uw product voor
het scannen, afdrukken of anderszins reproduceren van een bepaald document, alsmede het gebruik van
dergelijke gescande, afgedrukte of anderszins via dit product gereproduceerde beelden of afbeeldingen wettelijk
is toegestaan, dient u vooraf uw juridisch adviseur te raadplegen.
● Papiergeld
● Travelers checks
● Postwissels
● Voedselbonnen
● Depositobewijzen
● Paspoorten
● Postzegels (al dan niet afgestempeld)
● Immigratiebescheiden
● Voor identicering gebruikte tekens of insignes
● Belastingzegels (al dan niet afgestempeld)
● Documenten betreffende vervangende of algemene dienstplicht
● Obligaties of andere bewijzen van schuldbekentenis
● Van overheidswege verstrekte cheques of wissels
● Aandelencerticaten
● Rijbewijzen en eigendomspapieren van motorvoertuigen
● Van copyright voorziene werken/kunstwerken zonder toestemming van degene bij wie het copyright berust
◼ Voorgeschreven informatie over draadloos LAN
Regulatory information for users in Jordan
LBP151dw includes approved Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).
Bijlage
330
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/SS/2014/38
Regulatory information for users in UAE
LBP151dw includes approved Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).
TRA
REGISTERED No: ER0126617/14
DEALER No: DA0060877/11
Нормативная информация для пользователей в России
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России:
Декларация соответствия № Д-РД-2695 от 27.01.2014 года, действительна до 27.01.2020 года,
зарегистрирована в Федеральном агентстве связи 30.01.2014 года
◼
Disclaimer
● De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
● CANON INC. BIEDT GEEN ENKELE GARANTIE MET BETREKKING TOT DIT MATERIAAL, UITDRUKKELIJK NOCH
STILZWIJGEND, BEHALVE ZOALS HIERIN GEBODEN, INCLUSIEF, EN ZONDER BEPERKINGEN DAARVAN, GARANTIES
OP HET GEBIED VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF HET INBREUK MAKEN OP
ENIG RECHT. CANON INC. IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, INCIDENTELE OF SECUNDAIRE SCHADE
VAN WELKE AARD DAN OOK, NOCH VOOR VERLIEZEN OF UITGAVEN ALS RESULTAAT VAN HET GEBRUIK VAN DIT
MATERIAAL.
◼
Copyright
Copyright CANON INC. 2015
Niets uit dit document mag worden vermenigvuldigd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een zoeksysteem of
vertaald in een taal of computertaal in welke vorm of met welke middelen dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch,
magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Canon
Inc.
◼
Handelsmerken
● Apple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Mac, Mac OS, OS X en Safari zijn handelsmerken van Apple Inc.,
geregistreerd in de V.S. en andere landen.
● Google Cloudprinter, Google Chrome, Google Docs en Gmail gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken of
Google Inc.
● Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server en Internet Explorer zijn geregistreerde handelsmerken of
handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen.
● Portions of this software are copyright © 2007 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved.
● This product contains the Universal Font Scaling Technology or UFST® under license from Monotype Imaging, Inc.
UFST® is a trademark of Monotype Imaging, Inc. registered in the United States Patent and Trademark Oce and
may be registered in certain jurisdictions.
UFST: Copyright © 1989 - 1996, 1997, 2003, 2004, 2008, all rights reserved, by Monotype Imaging Inc.
● Alle andere product- en merknamen zijn gedeponeerde handelsmerken, handelsmerken of servicemerken van de
respectieve eigenaren.
Bijlage
331
Vestigingen
105A-05J
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON MARKETING JAPAN INC.
16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON CHINA CO. LTD.
2F Jinbao Building No.89, Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing 100005, PRC
CANON SINGAPORE PTE LTD
1 Fusionopolis Place, #15-10, Galaxis, Singapore 138522
CANON AUSTRALIA PTY LTD
Building A, The Park Estate, 5 Talavera Road, Macquarie Park, NSW 2113, Australia
WERELDWIJDE WEBSITE VAN CANON
http://www.canon.com/
Bijlage
332
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,
Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
http://scripts.sil.org/OFL
-----------------------------------------------------------
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
-----------------------------------------------------------
PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font
creation efforts of academic and linguistic communities, and to
provide a free and open framework in which fonts may be shared and
improved in partnership with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modied and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply to
any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of les released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source les, build scripts and documentation.
"Reserved Font Name" refers to any names specied as such after the
copyright statement(s).
"Original Version" refers to the collection of Font Software
components as distributed by the Copyright Holder(s).
"Modied Version" refers to any derivative made by adding to,
deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the
components of the Original Version, by changing formats or by porting
the Font Software to a new environment.
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.
PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed,
modify, redistribute, and sell modied and unmodied copies of the
Font Software, subject to the following conditions:
SIL OPEN FONT LICENSE
333
1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in
Original or Modied Versions, may be sold by itself.
2) Original or Modied Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text les, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata elds within text or
binary les as long as those elds can be easily viewed by the user.
3) No Modied Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the
corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the
primary font name as presented to the users.
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modied Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.
5) The Font Software, modied or unmodied, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created using
the Font Software.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
SIL OPEN FONT LICENSE
334
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
Gerelateerde artikelen
-
Canon i-SENSYS LBP253x Handleiding
-
Canon LBP351 de handleiding
-
Canon i-SENSYS LBP325x Handleiding
-
Canon i-SENSYS MF112 de handleiding
-
Canon i-SENSYS LBP654Cx Handleiding
-
Canon i-SENSYS MF232w Handleiding
-
Canon i-SENSYS LBP6230dw Handleiding
-
Canon i-SENSYS LBP110-serie Handleiding
-
Canon i-SENSYS LBP113w Installatie gids
-