Documenttranscriptie

PT-27 Toorts voor plasmaboogsnijden Instructiehandleiding (NL) 0558005270  ZORG DAT U DEZE INFORMATIE DOORGEEFT AAN DE BEDIENER VAN DIT APPARAAT. BIJ UW LEVERANCIER KUNT U EXTRA EXEMPLAREN KRIJGEN. LET OP Deze instructies zijn voor ervaren bedieners. Als u niet bekend bent met de principes van de bediening en veilige werking van booglassen en -snijden, raden wij u dringend aan om ons boekje “Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,” formulier 52-529 door te lezen. Laat ongetraind personeel dit apparaat NIET installeren, bedienen of onderhouden. Probeer dit apparaat NIET te installeren of te bedienen voordat u deze instructies volledig hebt gelezen en begrepen. Als u deze instructies niet helemaal begrijpt, neemt u contact op met de leverancier voor meer informatie. Lees de veiligheidsvoorschriften voordat u dit apparaat installeert of bedient. VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE GEBRUIKER Dit apparaat werkt conform de beschrijving in deze handleiding en de bijbehorende labels en/of bladen wanneer het wordt geïnstalleerd, bediend, onderhouden en gerepareerd volgens de bijgeleverde instructies. Dit apparaat moet periodiek worden gecontroleerd. Een slecht werkend of verkeerd onderhouden apparaat mag niet worden gebruikt. Gebroken, ontbrekende, versleten, vervormde of besmette onderdelen moeten onmiddellijk worden vervangen. Als een dergelijke reparatie of vervanging nodig is, raadt de fabrikant u aan om telefonisch of schriftelijk een serviceaanvraag in te dienen bij de erkende distributeur, of bij wie u het apparaat hebt aangeschaft. Dit apparaat en de bijbehorende onderdelen mogen niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant worden gewijzigd. De gebruiker van dit apparaat is zelf verantwoordelijk voor defecten die ontstaan vanwege onjuist gebruik, verkeerd onderhoud, schade, verkeerde reparatie of wijzigingen door iemand anders dan de fabrikant of een servicefaciliteit die door de fabrikant is aangewezen. 46  INHOUDSOPGAVE Hoofdstuk / Titel Pagina 1.0 Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 2.0 2.1 Beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.2 Bereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.3 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.4 Optionele apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 3.0 Montage en bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3.1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3.3 Stalen hitteschildbescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 4.0 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4.1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4.2 Inspectie en reiniging van verbruiksartikelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4.3 Toortskop van schakelaar van servicekabel verwijderen/vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 4.4 Hulpboogkabel en detail van isolatie-eenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 4.5 Pluggen van schakelaar en hulpboog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 5.0 Vervangingsonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 5.1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 5.2 Bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 47  HOOFDSTUK 1 VEILIGHEID HOOFDSTUK 1 1.0 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Veiligheidsvoorschriften Gebruikers van ESAB-las- en plasmasnijapparaten moeten er zelf voor zorgen dat iedereen die met of in de buurt van het apparaat werkt zich aan de betreffende veiligheidsvoorschriften houdt. De veiligheidsvoorschriften moeten aan de eisen voor dit type las- of plasmasnijapparaat voldoen. Houd u aan de volgende aanbevelingen en aan de standaardreguleringen die voor de werkplek gelden. Het werk moet worden uitgevoerd door getraind personeel dat goed bekend is met de bediening van las- of plasmijsnijapparaten. Onjuiste bediening van de apparatuur kan leiden tot gevaarlijke situaties, die kunnen leiden tot persoonlijk letsel en schade aan het apparaat. 1. Iedereen die las- of plasmasnijapparaten gebruikt, moet bekend zijn met: - de bediening - de plaats van noodstop - de werking - de relevante veiligheidsvoorschriften - lassen en/of plasmasnijden 2. Degene die het apparaat bedient, moet ervoor zorgen dat: - er zich geen ongeautoriseerd personeel in het werkgebied van het apparaat bevindt wanneer dit wordt opgestart - niemand onbeschermd is wanneer de boog wordt gestart 3. Het werkgebied moet: - geschikt zijn voor het doel - vrij zijn van tocht 4. Artikelen voor uw persoonlijke veiligheid: - Draag altijd de aanbevolen artikelen voor persoonlijke veiligheid, zoals een veiligheidsbril, vlambestendige kleding en veiligheidshandschoenen. - Draag geen loszittende artikelen, zoals dassen, armbanden, ringen, enz. Deze kunnen verstrikt raken en brandwonden veroorzaken. 5. Algemene voorzorgsmaatregelen: - Zorg dat de retourkabel veilig is aangesloten. - Werkzaamheden met apparatuur van een hoog voltage mogen alleen door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd. - De juiste brandblusapparatuur moet duidelijk zijn aangegeven en binnen handbereik staan. - Tijdens de bediening van het apparaat mag geen smering en onderhoud worden uitgevoerd. 33 49  HOOFDSTUK 1 VEILIGHEID HOOFDSTUK 1 WAARSCHUWING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LASSEN EN PLASMASNIJDEN KUNEN PERSOONLIJK LETSEL EN LETSEL BIJ ANDEREN VEROORZAKEN. NEEM VOORZORGSMAATREGELEN WANNEER U LAST OF SNIJDT. VRAAG UW WERKGEVER WELKE MAATREGELEN U MOET TREFFEN, OP BASIS VAN DE RISICOGEGEVENS VAN DE FABRIKANT. ELEKTRISCHE SCHOK - kan dodelijk zijn. - Installeer en aard de las- of plasmasnijunit volgens de geldende normen. - Raak geen elektrische onderdelen of elektrodes die onder stroom staan met de blote huid, natte hand schoenen of natte kleding aan. - Isoleer uzelf van de aarde en het werkstuk. - Zorg voor een goede werkhouding. ROOK EN GAS - kunnen gevaarlijk voor de gezondheid zijn. - Houd uw hoofd uit de rook. - Gebruik ventilatie of boogextractie, of beide, om rook en gassen uit de ademzone en de algemene ruimte te verwijderen. BOOGSTRALEN - kunnen letsel aan ogen en huid veroorzaken. - Bescherm uw lichaam en uw ogen. Gebruik het juiste las/plasmasnijscherm en filterlens, en draag beschermende kleding. - Bescherm omstanders met geschikte schermen of gordijnen. BRANDGEVAAR - Vonken (spatten) kunnen brand veroorzaken. Zorg daarom dat er geen ontvlambare materialen in de buurt staan. LAWAAI - te veel lawaai kan het gehoor beschadigen. - Bescherm uw oren. Gebruik oorbeschermers of een andere gehoorbescherming. - Wijs omstanders op het risico. DEFECTEN - bel voor assistentie van een expert als het apparaat defect is. LEES EN BEGRIJP DE INSTRUCTIEHANDELING VOORDAT U HET APPARAAT BEDIENT. BESCHERM UZELF EN ANDEREN! 34 50  hoofdstuk 2 beschrijving 2.1 Algemeen De gepatenteerde PT-27 (afbeelding 2-2) is een handtoorts met een kop van 75° voor het gebruik met verschillende pakketten voor plasmaboogsnijden waarbij schone, droge lucht als plasmagas wordt gebruikt. De lengte van de servicekabels voor de PT-27-toorts zijn 7,6 meter en 15,2 meter. De PT-27-toorts werkt op maximaal 80 ampère bij een werkcyclus van 100%. 2.2 Bereik De operator vindt in deze handleiding alle informatie die nodig is om de PT-27-toorts voor plasmasnijden te monteren, te bedienen en te repareren. Raadpleeg voor extra veiligheidsmaatregelen, procesinstructies en probleemoplossing voor het systeem de instructiehandleiding die bij uw pakket voor plasmaboogsnijden is geleverd. 2.3 Specificaties Zie afbeelding 2-1, afbeelding 2-2 en afbeelding 2-3 voor specificaties. waarschuwing BIJ PLASMABOOGSNIJDEN WORDEN HOGE VOLTAGES GEBRUIKT. CONTACT MET ‘LEVENDE’ DELEN VAN DE TOORTS EN DE MACHINE MOETEN WORDEN VOORKOMEN. ONJUIST GEBRUIK VAN EEN VAN DE GASSEN KAN EEN GEVAAR VOOR DE VEILIGHEID VORMEN. VOORDAT U DE PT-27-TOORTS GAAT BEDIENEN, RAADPLEEGT U DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN DE BEDIENINGSINSTRUCTIES IN DE INSTRUCTIEHANDLEIDING VAN DE VOEDINGSBRON. Als u de toorts gebruikt met een UNIT die niet met een veiligheidsstroomschakelaarCIRCUIT is uitgerust, kunt u aan een onverwacht hoog voltage worden blootgesteld. Toortseenheid (onderdeelnr.) Lengte servicekabel 0558000487 7,6 m 0558000490 15,2 m Gewicht Verbindingstype hulpboog 3,1 kg RING (voor service met huidige consoles voorzien van hulpboog terminalverbindingsbouten) Afbeelding 2-1. Specificaties van de PT-27 51 Stroomcapaciteit (100% werkcycl.) 80 A DCSP  HOOFDSTUK 2 BESCHRIJVING 2.4 Optionele apparatuur (WORDT NIET BIJ DE TOORTS GELEVERD) A. Kits met losse onderdelen - De kits met losse onderdelen van afbeelding 2-4 worden aanbevolen voor het onderhoud van de PT-27 met een minimale productieonderbreking. BESCHRIJVING ONDERDEELNUMMER (50 A Kit - O/N 558 000--488) ONDERDEELNUMMER (70 A Kit - O/N 558 003-466) ONDERDEELNUMMER (80 A Kit - O/N 558 000-489) 558 000 -- 363 (AANTAL - 4) -- -- SNIJMONDSTUK 50 A SNIJMONDSTUK 80 A EleKtrode -- 558 000 -- 457 (AANTAL - 4) 558 000 -- 457 (AANTAL - 4) 558 000 -- 364 (AANTAL - 3) 558 000 -- 364 (AANTAL - 3) 558 000 -- 364 (AANTAL - 3) GASVERSPREIDSTUK 558 000 -- 365 (AANTAL - 1) 558 000 -- 365 (AANTAL - 1) 558 000 -- 365 (AANTAL - 1) HITTESCHILD (BLAUW) 558 000 -- 486 (AANTAL - 2) 558 000 -- 486 (AANTAL - 2) 558 000 -- 486 (AANTAL - 2) SNIJSTEUN 558 000 -- 367 (AANTAL - 1) 558 000 -- 367 (AANTAL - 1) 558 000 -- 367 (AANTAL - 1) ZEKERING 250 V/15 A 558 000 -- 465 (AANTAL - 4) -- 558 000 -- 465 (AANTAL - 3) Afbeelding 2-4. Inhoud van de kits met losse onderdelen voor de PT-27 B. Stalen bescherming (voor het verlengen van de levensduur van het hitteschild) - Raadpleeg afbeelding 3-2 voor installatie en bediening. NORMAAL TYPE O/N 0558000481 DOORSLAGGELEIDERTYPE O/N 21420 C. Gutsmondstuk GUTSMONDSTUK O/N 0558000474 D. Plasmageleiderkit PLASMAGELEIDERKIT O/N 0558000493 bestaat uit: cirkelgeleider rolgeleider tappin magnetische tap 53 adapter/bus radiusbalk zuigpin bedieningshandleiding  hoofdstuk 2 beschrijving 54  HOOFDSTUK 3 MONTAGE EN BEDIENING 3.1 ALGEMEEN Controleer of de voedingsschakelaar op de console in de WAARSCHUWING stand ‘OFF’ (UIT) staat en de hoofdvoeding is uitgeschakeld. 3.2 Montage Installeer de onderdelen aan het voorste uiteinde van PT-27 zoals op afbeelding 3-1 wordt getoond. WAARSCHUWING DE TOORTSKOP BEVAT EEN REGELKLEP VOOR DE GASSTROOM DIE SAMENWERKT MET HET CIRCUIT IN DE VOEDINGSBRON. DIT SYSTEEM VOORKOMT DAT DE TOORTS VAN EEN HOOG VOLTAGE WORDT VOORZIEN ALS DE TOORTSSCHAKELAAR PER ONGELUK WORDT GESLOTEN WANNEER HET SCHILD IS VERWIJDERD. VERVANG DE TOORTS ALTIJD DOOR DE JUISTE TOORTS VAN ESAB AANGEZIEN ALLEEN DEZE TOORTS HET GEPATENTEERDE VEILIGHEIDSSLOT VAN ESAB HEEFT. 1 PLAATS HET MONDSTUK, DE WERVELKLEP EN DE ELEK TRODE IN HE T SCHILD 2 SCHROEF DEZE EENHEID OP DE TOORTSBODY EN MAAK VAST MET DE HAND. ELEKTRODE WERVELKLEP MONDSTUK SCHILD 3 BELANGRIJK! MAAK HET SCHILD GOED VAST! Afbeelding 3-1. Montage van onderdelen aan het voorste uiteinde van de PT-27 55  HOOFDSTUK 4 4.1 ALGEMEEN waarschuwing 4.2 ONDERHOUD Controleer of de voedingsschakelaar op de console in de stand ‘OFF’ (UIT) staat en de hoofdvoeding is uitgeschakeld voordat u onderhoud aan de toorts uitvoert. INSPECTIE EN REINIGING VAN DE VERBRUIKSARTIKELEN A. Demonteer het voorste uiteinde van de PT-27 als volgt: 1. Houd de toortskop omlaag (zie afbeelding 3-1) en verwijder het schild. Het mondstuk, de wervelklep en de elektrode vallen uit de kop en blijven in het schild zitten. Haal deze onderdelen eruit en controleer ze op slijtage. Het mondstuk en de elektrode slijten in het algemeen even snel af. Vervang ze tegelijk voor de beste resultaten. 2. Mondstuk: vervangen als de opening is verstopt, ingekeept of niet rond meer is. 3. Elektrode: zie afbeelding 4-1 voor het onderhoud van de elektrode. 4. Schild: het oppervlak van het schild slijt af door de hitte en stuivend gesmolten metaal. Vervang het schild als meer dan 3,2 van het oppervlak is afgesleten. Raadpleeg afbeelding 4-1. 5. Wervelklep: dit is een keramisch onderdeel en kan barsten of afsplinteren als u het laat vallen. Altijd vervangen als het is gebarsten of als het afschilfert. 6. O-ring: smeren zoals u op afbeelding 4-1 ziet. Vervangen indien ingesneden of versleten. Indien lucht door deze dichting lekt, nemen de snijprestaties af. B. Raadpleeg afbeelding 3-1 om de bovenstaande onderdelen van het voorste uiteinde te vervangen. SMEERMIDDEL (O/N 17672 (0558000443)) KAN WORDEN TOEGEPAST OP O-RING OF HITTESCHILD. HITTESCHILD 15,1 mm O-RING LET OP! HET OPPERVLAK VAN HET HITTESCHILD SLIJT AF DOOR GEBRUIK. ZIE PARAGRAAF 4.2.A.4. VERVANG DE ELEKTRODE VOORDAT DEZE KORTER WORDT DAN 15,1 mm. ELEKTRODE Afbeelding 4-1. Onderhoud van o-ring, elektrode en schild 57  HOOFDSTUK 4 4.3 ONDERHOUD De toortskop en schakelaar van de servicekabel verwijderen/vervangen waarschuwing ZORG DAT U TIJDENS HERMONTAGE DE VOEDINGSKABELAANSLUITINGEN GOED VASTMAAKT MET 2 SLEUTELS. (DOOR FABRIEK AANBEVOLEN TORSIE is 3,39 n-m oF 30 in-lbs). aLS U DIT NALAAT, KAN DE BEDIENER ERNSTIG LETSEL OPLOPEN. 3 1 Druk de flexsteun van de hendel Kabelbundeleenheid Vinylen tape Maak schakelaarband los van hendel en schakelaar, verdere demontage is niet nodig voor vervanging van de schakelaar. (Zie afbeelding 4-5 voor vervanging van de schakelaar.) Hendel Voedingskabel Tubusisolatiestuk Twee sleutels (3/8” en 7/16”) Stripisolatiestuk Toortskop Schroef de hendel los, verwijder het tape waarmee strip- en tubusisolatiestuk zijn bevestigd. Verwijder de kop van de voedingskabel (gebruik twee moersleutels, zie bovenstaande waarschuwing). Schakelaarkabels Mesverbinding 2 teruggerolde bekleding Kabelbundeleenheid Hendel Zwarte hulpboogkabel Verwijder het tape waarmee bekleding en controlekables zijn bevestigd (kijk hoe de schakelaarkabels rond de voedingskabel en de lus in de hulpboogkabel zijn gedraaid). Zie afbeelding 4-3 voor het hermonteren van de hulpboogkabel. Trek de zwarte hulpboogkabel uit de tubusisolatiestuk om de mesverbindingen bloot de leggen. Open de mesverbindingen. Schuif de hendel en het tubusisolatiestuk uit de servicekabel om de demontage te voltooien (zie afbeelding 4-3 voor het hermonteren van de hulpboogkabel en de isolatiestukken). Tubusisolatiestuk Afbeelding 4-2. Verwijdering van toortskop en schakelaar van servicekabel 58  1 2 59 3 Stripisolatiestuk o/n 0558000437 Kop van de PT-27 Vinylen tape Plaats het stripisolatiestuk tussen voedingskabelaansluiting en tubusisolatiestuk. Vastmaken met tape (zie afbeelding). Sluit de voedingskabel aan (zie waarschuwing afbeelding 4-2) Schuif het tubusisolatiestuk over de hulpboogkabel Lus vormen om overtollig kabel te verwijderen (zie afbeelding 4-2). Trek de hulpboogkabel uit de hendel. Houd het tubusisolatiestuk tegen de kop. Zwarte hulpboogkabel 4.4 teruggerolde bekleding jacket rolled back hoofdstuk 4 onderhoud Hulpboogkabel en detail van isolatiestukeenheid Afbeelding 4-3. Hulpboogkabel bevestigen en isolatiestukken monteren  HOOFDSTUK 4 ONDERHOUD RIMPEL OF SOLDEER WITTE KABELS DEKSEL EINDPLUG SCHAKELAAR SCHAKELAARKIT O/N 0558005509 Vervangen - Haal de schakelaarband van de toorts (zie afbeelding 4-2). Trej de schakelaar en de eindplug uit het deksel. Verwijder de witte kabels van de schakelaar (kabels geleverd bij de toortskabelbundel zijn lang genoeg om ze te kunnen afnippen). Rimpel of soldeer de vervangingsschakelaar aan de kabels. Opmerking: U kunt de schakelaar aan de boven- of onderkant van de hendel bevestigen. Afbeelding 4-5. Schakelaar vervangen (detail) 61  hoofdstuk 5 vervangingsonderdelen 5.0 Vervangingsonderdelen 5.1 Algemeen Geef altijd het serienummer op van de unit waar u de onderdelen voor gebruikt. Dit serienummer is op het naamplaatje van de unit gestempeld. 5.2 Bestellen Voor de juiste werking raden wij u aan om alleen echte onderdelen en producten van ESAB voor dit apparaat te gebruiken. Als u onderdelen gebruikt die niet van ESAB zijn, komt de garantie mogelijk te vervallen. Bij de ESAB-distributeur kunt u vervangingsonderdelen bestellen. Zorg dat u speciale verzendinstructies doorgeeft wanneer u vervangingsonderdelen bestelt. Raadpleeg de Communications Guide (Communicatiegids) op de achterkant van deze handleiding voor een lijst met telefoonnummers van de klantenservice. Opmerking Stuklijstartikelen met blanco onderdeelnummers zijn alleen ter informatie voor de klant. Gereedschap is verkrijgbaar in plaatselijke winkels. 63  HOOFDSTUK 5 VERVANGINGSONDERDELEN bekleding teruggerold weergegeven Schakelaarkit - o/n 0558005509 (zie afbeelding 4-5) Flexsteun - o/n 21218 Mof - o/n 0558000793 Kabelbundeleenheid 7,6 m - o/n 0558005677 15,2 m - o/n 0558006547 Schakelaarband o/n 33400 Isolatiestuk o/n 0558000437 (geleverd bij kop) Trekontlasting - o/n 0558000794 Hendel- o/n 33399 Gas en voeding 5/8 - 18 L.H. Tubusisolatiestuk geleverd bij toortseenheid Mesverbindingen o/n 0558000432 (2 geleverd bij kop) Kop 75° - o/n 0558000477 inclusief: Isolatiestuk - o/n 0558000437 Mesverbinding - o/n 0558000432 O-ring - o/n 0558003694 Zitting - o/n 0558003032 Trekontlasting - o/n 21622 Schakelaarplug o/n 2062336 Afbeelding 4-4 A Hulpboogringterminal (geleverd bij toortseenheid 21661) Hulpboogplug (zie afbeelding 4-4 B) O-ring - o/n 0558003694 (geleverd bij kop) Elektrode - o/n 0558000364 Wervelklep - o/n 0558000365 Toorts PT-27 Mondstuk *50 A - o/n 0558000363 70 A - o/n 0558000457 80 A - o/n 0558000457 Gutsen - o/n 0558000480 Vervangbare zitting o/n 0558003032 Schild - o/n 0558000486 Installatiegereedschap voor zitting - o/n 0558003027 *Vervangingstoortsen worden met een mondstuk van 50 A geleverd. De zitting verwijdert en vervangt u met het zittinggereedschap van ESAB. Alle toortseenheden en vervangingskoppen worden geleverd met geïnstalleerde zitting. Afbeelding 5-1. Vervangingsonderdelen van de PT-27-toortseenheid 64