Brother PR-620/620C/600II/600IIC Installatie gids

Type
Installatie gids
1/4
Installatiehandleiding tafelset
Wanneer u het randborduurraam, quiltraam, het platte borduurraam of het jumboraam gebruikt, is het aan
te raden om de tafel te gebruiken als extra steun.
Opmerking
Houd de tafel met twee handen vast
wanneer u deze vervoert.
Bevestig de tafel aan de machine voordat
u het borduurraam installeert.
Plaats geen zware voorwerpen op de
geïnstalleerde tafel. Druk niet met veel
gewicht op de tafel.
Maak de tafel los van de machine
wanneer u een borduurraam gebruikt
waarvoor de tafel niet nodig is, of wanneer
u cilindervormige stukken, tassen of petten
naait. De borduurramen voor dergelijke
voorwerpen kunt u niet installeren als de
tafel is bevestigd aan de machine.
De inhoud van de
verpakking controleren
Controleer of de volgende onderdelen aanwezig
zijn. Wanneer een artikel ontbreekt of beschadigd
is, neemt u contact op met uw erkende verkoper.
Geleverde onderdelen
De installatie voorbereiden
1
Verwijder met de bijgeleverde
kruiskopschroevendraaier, of een
schroevendraaier van uzelf, de twee
schroeven op elke machinearm.
1 Schroeven op machinearm
2
Plaats een sluitring op elk van de vier
zeskantige steunschroeven.
3
Breng de zeskantige steunschroeven met de
sluitringen in (twee aan elke kant).
Draai alle zeskantige steunschroeven met de
hand aan.
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
Nr. Onderdeelnaam
1
Tafel
2
Linkerbeugel van de tafel
3
Rechterbeugel van de tafel
4
Zeskantige steunschroeven (4)
5 Sluitringen (4)
6 Schroeven (4)
7 Moersleutel
8 Installatiehandleiding
NEDERLANDS
2/4
4
Draai met de bijgeleverde moersleutel alle
zeskantige steunschroeven stevig aan (twee
aan elke kant).
5
Houd de gaten van de rechterbeugel van de
tafel tegenover de zeskantige
steunschroeven aan de rechterkant van de
machine.
1 Zeskantige steunschroeven
2 Gaten in de rechterbeugel van de tafel
6
Houd de rechterbeugel van de tafel
tegenover de gaten in de twee zeskantige
steunen. Steek de schroeven erin en draai
deze enigszins aan, zodat de beugel op zijn
plaats blijft.
1 Schroeven
7
Bevestig de linkerbeugel van de tafel volgens
stap
5 en 6 voor de linkerkant.
8
Draai met de bijgeleverde
kruiskopschroevendraaier, of met een
schroevendraaier van uzelf, alle schroeven
stevig vast.
X De rechter- en linkerbeugel van de tafel
zijn bevestigd aan de machine.
Memo
Ook als u naait zonder de tafel te
gebruiken, kunt u de beugels aan de
machine bevestigd laten.
3/4
De tafel installeren
1
Draai de twee duimschroeven 5 tot 6 slagen
los.
2
Plaats de tafel zodanig dat de inkeping in het
midden is uitgelijnd met de machinebodem.
Plaats vervolgens de tafel plat op de
geleiderplaten.
1 Inkeping in tafel
2 Machinebodem
3 Geleiderplaat
3
Trek de tafel langzaam naar u toe totdat de
pennen op de bevestigingsbeugels (bevestigd
aan weerszijden aan de onderkant van de tafel)
in de inkepingen in de geleiderplaten passen.
1 Pen
2 Inkeping
4
Schuif de tafel naar binnen terwijl u deze
horizontaal houdt. Blijf zacht tegen de tafel
duwen totdat hij de machine raakt.
Als de tafel niet soepel naar binnen gaat,
tilt u deze iets op en schuift u hem naar
binnen.
5
Kijk onder de tafel, licht hem iets op en laat
hem dan zakken zodat de schroef in de
inkeping voor op de geleiderplaat past.
1 Inkeping voor op geleiderplaat
6
Draai de twee duimschroeven vast, zodat de
tafel stevig op zijn plaats zit.
1 Duimschroef
4/4
De tafel verwijderen
1
Draai de twee duimschroeven los. Licht de
tafel op en trek hem naar u toe.
1 Duimschroef
2
Trek de tafel zorgvuldig naar buiten zodat
hij de machine niet raakt.
3
Wanneer de pennen aan weerszijden bij de
inkepingen in de geleiderplaten komen, tilt u
de tafel omhoog om de pennen door de
inkepingen te halen.
1 Pen
2 Inkeping
X Neem de tafel uit de machine.
4
Draai de duimschroeven op de tafel iets aan,
zodat u ze niet kwijtraakt.

Documenttranscriptie

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Installatiehandleiding tafelset Wanneer u het randborduurraam, quiltraam, het platte borduurraam of het jumboraam gebruikt, is het aan te raden om de tafel te gebruiken als extra steun. De installatie voorbereiden Opmerking ● Houd de tafel met twee handen vast wanneer u deze vervoert. ● Bevestig de tafel aan de machine voordat u het borduurraam installeert. ● Plaats geen zware voorwerpen op de geïnstalleerde tafel. Druk niet met veel gewicht op de tafel. ● Maak de tafel los van de machine wanneer u een borduurraam gebruikt waarvoor de tafel niet nodig is, of wanneer u cilindervormige stukken, tassen of petten naait. De borduurramen voor dergelijke voorwerpen kunt u niet installeren als de tafel is bevestigd aan de machine. Verwijder met de bijgeleverde 1 kruiskopschroevendraaier, of een schroevendraaier van uzelf, de twee schroeven op elke machinearm. De inhoud van de verpakking controleren 1 Schroeven op machinearm Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn. Wanneer een artikel ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw erkende verkoper. Plaats een sluitring op elk van de vier 2 zeskantige steunschroeven. ■ Geleverde onderdelen 1. 2. 3. 4. 3 sluitringen in (twee aan elke kant). Breng de zeskantige steunschroeven met de 5. Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 6. 7. Draai alle zeskantige steunschroeven met de hand aan. 8. Onderdeelnaam Tafel Linkerbeugel van de tafel Rechterbeugel van de tafel Zeskantige steunschroeven (4) Sluitringen (4) Schroeven (4) Moersleutel Installatiehandleiding 1/4 ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 4 zeskantige steunschroeven stevig aan (twee 7 stap Draai met de bijgeleverde moersleutel alle Bevestig de linkerbeugel van de tafel volgens 5 en 6 voor de linkerkant. aan elke kant). Draai met de bijgeleverde 8 kruiskopschroevendraaier, of met een schroevendraaier van uzelf, alle schroeven stevig vast. 5 tafel tegenover de zeskantige Houd de gaten van de rechterbeugel van de X De rechter- en linkerbeugel van de tafel zijn bevestigd aan de machine. Memo ● Ook als u naait zonder de tafel te gebruiken, kunt u de beugels aan de machine bevestigd laten. 1 Zeskantige steunschroeven 2 Gaten in de rechterbeugel van de tafel 6 tegenover de gaten in de twee zeskantige Houd de rechterbeugel van de tafel steunen. Steek de schroeven erin en draai deze enigszins aan, zodat de beugel op zijn plaats blijft. 1 Schroeven 2/4 NEDERLANDS steunschroeven aan de rechterkant van de machine. ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 4 horizontaal houdt. Blijf zacht tegen de tafel Schuif de tafel naar binnen terwijl u deze De tafel installeren duwen totdat hij de machine raakt. • Als de tafel niet soepel naar binnen gaat, tilt u deze iets op en schuift u hem naar binnen. Draai de twee duimschroeven 5 tot 6 slagen 1 los. 2 midden is uitgelijnd met de machinebodem. Plaats de tafel zodanig dat de inkeping in het Plaats vervolgens de tafel plat op de geleiderplaten. 5 hem dan zakken zodat de schroef in de Kijk onder de tafel, licht hem iets op en laat inkeping voor op de geleiderplaat past. 1 Inkeping in tafel 2 Machinebodem 3 Geleiderplaat 3 pennen op de bevestigingsbeugels (bevestigd Trek de tafel langzaam naar u toe totdat de aan weerszijden aan de onderkant van de tafel) in de inkepingen in de geleiderplaten passen. 1 Inkeping voor op geleiderplaat 6 tafel stevig op zijn plaats zit. Draai de twee duimschroeven vast, zodat de 1 Duimschroef 1 Pen 2 Inkeping 3/4 ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 3 inkepingen in de geleiderplaten komen, tilt u Wanneer de pennen aan weerszijden bij de De tafel verwijderen de tafel omhoog om de pennen door de inkepingen te halen. Draai de twee duimschroeven los. Licht de 1 tafel op en trek hem naar u toe. 1 Duimschroef 1 Pen 2 Inkeping X Neem de tafel uit de machine. 4 zodat u ze niet kwijtraakt. Draai de duimschroeven op de tafel iets aan, Trek de tafel zorgvuldig naar buiten zodat 2 hij de machine niet raakt. 4/4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Brother PR-620/620C/600II/600IIC Installatie gids

Type
Installatie gids