Handleiding voor
de hardware
HP notebookcomputers
Artikelnummer van document: 355386-331
November 2003
In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u de
hardwarevoorzieningen van de notebookcomputer en de
connectoren voor externe apparatuur kunt herkennen en
gebruiken. Ook vindt u hier specificaties met betrekking tot
de voeding en de omgeving. Deze informatie kan nuttig zijn
als u de notebookcomputer op reis wilt gebruiken.
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft
® en Windows® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde
handelsmerken van Microsoft Corporation. SD Logo is een handelsmerk
van de desbetreffende houder. Bluetooth® is een handelsmerk van de
desbetreffende houder en wordt door Hewlett-Packard Company onder
licentie gebruikt.
De informatie in deze publicatie kan zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd. De enige garanties die voor HP producten en diensten
worden gegeven, worden uiteengezet in de uitdrukkelijke
garantiebepalingen bij de desbetreffende producten en diensten. Aan de
informatie in deze publicatie kunnen geen aanvullende garanties worden
ontleend. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten,
drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
Handleiding voor de hardware
HP notebookcomputers
Eerste editie, november 2003
Referentienummer: zx5000/zv5000/nx9100/nx9105/nx9110
Artikelnummer van document: 355386-331
Handleiding voor de hardware iii
Inhoudsopgave
1 Hardwareonderdelen
Onderdelen van de notebookcomputer. . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Beeldscherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
Onderdelen aan de bovenkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Aan/uit-lampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Lampjes van toetsenbord en schijfeenheden . . . . . . . 1–7
Aan/uit-knop en volumeknoppen . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
Quick Launch knoppen en toetsenbordtoetsen . . . . 1–13
Aan/uit-knop voor draadloze apparatuur
en applicatietoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15
Functie- en toetsenbloktoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16
Onderdelen aan de voorkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18
Onderdelen aan de achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–22
Onderdelen aan de linkerkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–25
Onderdelen aan de rechterkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–29
Onderdelen aan de onderkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–33
Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–35
Aanvullende standaardonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–36
Documentatie-cd Documentation Library . . . . . . . . 1–36
Snoeren, kabels en adapters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–37
iv Handleiding voor de hardware
Inhoudsopgave
2 Touchpad en toetsenbord
Touchpad gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Voorkeuren voor het touchpad instellen . . . . . . . . . . 2–4
Sneltoetsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Overzicht van de hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
Procedures voor hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Hotkeyopdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Quick Launch knoppen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
Quick Launch knoppen herprogrammeren . . . . . . . 2–13
Toetsenblok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
Toetsenblok gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
3Accu's
Notebookcomputer op accuvoeding laten werken . . . . . . 3–1
Accu plaatsen of verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Accu opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4
Nauwkeurigheid van ladinginformatie verhogen . . . 3–5
Acculading weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Pictogram Energiemeter op de taakbalk plaatsen . . . . . . 3–6
Omgaan met een bijna lege accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
Bijna lege accu herkennen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
Kritiek niveau van de acculading herkennen. . . . . . . 3–7
Hibernation-instellingen verifiëren . . . . . . . . . . . . . . 3–7
Maatregelen bij een laag niveau van de acculading. . . . . 3–8
Accu kalibreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9
Wanneer is kalibreren noodzakelijk? . . . . . . . . . . . . 3–9
Procedure voor het kalibreren van een accu . . . . . . . 3–9
Procedures en instellingen
voor besparing van accuvoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12
Energie besparen terwijl u werkt . . . . . . . . . . . . . . . 3–12
Accu's bewaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
Recycling van gebruikte accu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
Meer informatie over voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
Inhoudsopgave
Handleiding voor de hardware v
4 Schijfeenheden
Terminologie met betrekking tot schijfeenheden. . . . . . . 4–1
Onderhoud van schijfeenheden en schijfmedia . . . . . . . . 4–3
Onderhoud van schijfeenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
Onderhoud van schijfmedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
Schijfmedia gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
Standbystand
en Hibernation-stand niet activeren. . . . . . . . . . . . . . 4–5
Media-inhoud weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
Schijfeenheid aan het systeem toevoegen . . . . . . . . . . . . 4–7
Lampje van IDE-schijfeenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
Schijfmedia plaatsen en verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
Cd of dvd plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
Cd of dvd verwijderen (met voeding) . . . . . . . . . . . 4–11
Cd of dvd verwijderen (zonder voeding). . . . . . . . . 4–13
Diskette plaatsen (bij bepaalde modellen). . . . . . . . 4–15
Diskette verwijderen (bij bepaalde modellen). . . . . 4–16
Optionele digitale HP USB-drive installeren
(bij bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–17
Optionele SD-geheugenkaart plaatsen. . . . . . . . . . . 4–18
Optionele digitale drive aansluiten
op de USB-poort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–19
Optionele digitale drive in een optionele
digitale-schijfpositie plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22
Optionele digitale drive uit een optionele
digitale-schijfpositie verwijderen . . . . . . . . . . . . . . 4–24
Meer informatie over software voor optionele
schijfeenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–25
vi Handleiding voor de hardware
Inhoudsopgave
5Audio en video
Volume aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
Volumeknoppen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Pictogram voor volumeregeling gebruiken . . . . . . . . 5–3
Geïntegreerde luidsprekers gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
Audioapparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5
Audioconnectoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5
Microfoonconnector gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
Audio-uitgang gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
S-videoapparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
Audio aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
Videoapparatuur in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . 5–10
Kleurentelevisiestandaard wijzigen. . . . . . . . . . . . . 5–11
6 Externe apparatuur aansluiten
Standaardapparaat aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
USB-apparaat aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
USB-apparaat gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
Verbinden met een infraroodapparaat
(bij bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
Infraroodtransmissie voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . 6–6
Standbystand niet activeren
tijdens infraroodtransmissie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6
Optioneel kabelslot aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
7 Modem- en netwerkverbindingen
Modem gebruiken (bij bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . 7–1
Modem aansluiten op een RJ-11-aansluiting. . . . . . . 7–3
Modem aansluiten met een adapter . . . . . . . . . . . . . . 7–4
Speciale beperkingen in bepaalde landen . . . . . . . . . 7–5
Modeminstellingen wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6
Inhoudsopgave
Handleiding voor de hardware vii
Verbinding maken met een lokaal netwerk (LAN) . . . . . 7–7
Netwerkverbinding uit- en inschakelen. . . . . . . . . . . 7–9
Draadloze netwerkverbindingen
(op bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10
Draadloze communicatie in- en uitschakelen . . . . . 7–12
Verbinding maken met een draadloos netwerk . . . . 7–14
Status van de draadloze verbinding controleren . . . 7–14
Draadloze Bluetooth-verbindingen
(op bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15
Draadloze Bluetooth-verbindingen
(op bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–16
8 Hardware-upgrades
Upgrades verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1
PC Cards gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
PC Card kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
PC Card configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
PC Card plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
PC Card stopzetten en verwijderen . . . . . . . . . . . . . . 8–5
Digitale mediakaarten (niet op alle modellen). . . . . . . . . 8–6
Optionele digitale mediakaart plaatsen . . . . . . . . . . . 8–7
Optionele digitale mediakaart verwijderen . . . . . . . . 8–9
Optionele digitale mediakaart uitschakelen. . . . . . . 8–10
Geheugen uitbreiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11
Informatie over het geheugen weergeven . . . . . . . . 8–11
Geheugenmodule verwijderen of installeren. . . . . . 8–12
Vaste schijf vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–20
Meer informatie over upgrades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–25
9 Specificaties
Omgevingsvereisten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1
Nominaal ingangsvermogen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Index
Handleiding voor de hardware 1–1
1
Hardwareonderdelen
Onderdelen van de notebookcomputer
De onderdelen die bij de notebookcomputer worden geleverd,
variëren per regio en model. In deze handleiding vindt u
afbeeldingen van de verschillende modellen en voorzieningen.
Raadpleeg in elk gedeelte de afbeelding die het meest
overeenkomt met uw notebookcomputer.
In de afbeeldingen in hoofdstuk 1 worden de externe
standaardvoorzieningen aangegeven die bij de meeste
notebookmodellen worden geleverd.
1–2 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Beeldscherm
Onderdeel Beschrijving
Beeldschermvergrendeling Hiermee opent u de
notebookcomputer.
Onderdeel Beschrijving
Beeldschermvergrendeling Hiermee opent u de
notebookcomputer.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–3
Touchpad
Onderdeel Beschrijving
1
Touchpad* Hiermee kunt u de cursor verplaatsen
en onderdelen op het scherm
selecteren of activeren.
2
Linker- en rechterknop
van het touchpad
Deze knoppen hebben dezelfde
functie als de linker- en
rechtermuisknop van een externe
muis.
3
Scrollpad van het touchpad Net als met het wieltje van een externe
muis, kunt u met het scrollpad van het
touchpad omhoog en omlaag
schuiven.
4
Aan/uit-knop van het
touchpad
Hiermee schakelt u het touchpad
in of uit.
5
Touchpad-lampje Aan: Het touchpad is ingeschakeld.
*Raadpleeg hoofdstuk 2, "Touchpad en toetsenbord", voor informatie over
de instellingen van het touchpad.
1–4 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
1
Touchpad* Hiermee kunt u de cursor verplaatsen
en onderdelen op het scherm
selecteren of activeren.
2
Linker- en rechterknop
van het touchpad
Deze knoppen hebben dezelfde
functie als de linker- en
rechtermuisknop op een externe muis.
3
Aan/uit-knop van het
touchpad
Hiermee schakelt u het touchpad
in of uit.
4
Touchpad-lampje Aan: Het touchpad is ingeschakeld.
*Raadpleeg hoofdstuk 2, "Touchpad en toetsenbord", voor informatie
over de instellingen van het touchpad.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–5
Onderdelen aan de bovenkant
Aan/uit-lampjes
Onderdeel Beschrijving
1
Lampje van
aan/uit-knop
Aan: De notebookcomputer is ingeschakeld.
Knippert: De notebookcomputer staat in de
standbystand.
Uit: De notebookcomputer is uitgeschakeld of staat
in de Hibernation-stand.
2
Aan/uit/
standby-lampje
Aan: De notebookcomputer is ingeschakeld.
Knippert: De notebookcomputer staat in de
standbystand.
Uit: De notebookcomputer is uitgeschakeld of staat
in de Hibernation-stand.
3
Acculampje Aan: De accu wordt opgeladen.
Knippert: De accu is bijna leeg.
Uit: Er is netvoeding beschikbaar terwijl er geen accu
is geplaatst of de aanwezige accu volledig opgeladen
is, of er is geen netvoeding beschikbaar.
1–6 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
1
Lampje van aan/uit-knop Aan: De notebookcomputer is
ingeschakeld.
Knippert: De notebookcomputer staat
in de standbystand.
Uit: De notebookcomputer is
uitgeschakeld of staat in de
Hibernation-stand.
2
Aan/uit/standby-lampje Aan: De notebookcomputer is
ingeschakeld.
Knippert: De notebookcomputer staat
in de standbystand.
Uit: De notebookcomputer is
uitgeschakeld of staat in de
Hibernation-stand.
3
Acculampje Aan: De accu wordt opgeladen.
Knippert: De accu is bijna leeg.
Uit: Er is netvoeding beschikbaar
terwijl er geen accu is geplaatst of de
aanwezige accu volledig opgeladen is,
of er is geen netvoeding beschikbaar.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–7
Lampjes van toetsenbord en schijfeenheden
Onderdeel Beschrijving
1
Caps Lock-lampje Aan: Caps Lock is ingeschakeld.
2
Num Lock-lampje Aan: Num Lock of het interne
toetsenblok is ingeschakeld.*
3
IDE-lampje (Integrated Drive
Electronics), ook wel het
lampje van de vaste
schijf/optische-schijfeenheid
genoemd
Aan: Er wordt geschreven naar of
gelezen van de interne vaste schijf of
de schijf in de optische-schijfpositie.
4
Lampje van de
optische-schijfeenheid
Aan: Er wordt gelezen van of
geschreven naar de schijf in
de optische-schijfpositie.
5
Lampje van 5-in-1
digitale-mediakaartslot
(niet op alle modellen)
Aan: Er wordt gelezen van of
geschreven naar een optionele digitale
mediakaart.
*Raadpleeg hoofdstuk 2, "Touchpad en toetsenbord", voor informatie over
het gebruik van Num Lock, het interne toetsenblok of een extern
toetsenblok.
1–8 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
1
Caps Lock-lampje Aan: Caps Lock is ingeschakeld.
2
Num Lock-lampje Aan: Num Lock of het interne
toetsenblok is ingeschakeld.*
3
IDE-lampje (Integrated Drive
Electronics), ook wel het
lampje van de vaste
schijf/optische-schijfeenheid
genoemd
Aan: Er wordt geschreven naar of
gelezen van de interne vaste schijf of
een schijf in de optische-schijfpositie.
4
Lampje van de
optische-schijfeenheid
Aan: Er wordt gelezen van of
geschreven naar de schijf in de
optische-schijfpositie.
5
Lampje van 5-in-1
digitale-mediakaartslot
(niet op alle modellen)
Aan: Er wordt gelezen van of
geschreven naar een optionele digitale
mediakaart in het slot.
*Raadpleeg hoofdstuk 2, "Touchpad en toetsenbord", voor informatie over
het gebruik van Num Lock, het interne toetsenblok of een extern
toetsenblok.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–9
Aan/uit-knop en volumeknoppen
Onderdeel Beschrijving
1
Aan/uit-knop* Deze knop werkt als volgt:
Q Als de notebookcomputer is uitgeschakeld, drukt
u op deze knop om de notebookcomputer in te
schakelen.
Q Als de notebookcomputer is ingeschakeld, drukt
u kort op deze knop om de Hibernation-stand te
activeren.
Q Als de notebookcomputer in de standbystand
staat, drukt u kort op deze knop om de
standbystand te beëindigen.
Q Als de notebookcomputer in de Hibernation-
stand staat, drukt u kort op deze knop om de
Hibernation-stand te beëindigen.

Als het systeem niet meer reageert en de
afsluitprocedures van Windows niet
beschikbaar zijn, houdt u deze knop minstens
vier seconden ingedrukt om de
notebookcomputer uit te schakelen.
*In deze tabel worden de standaardinstellingen beschreven. Raadpleeg het
hoofdstuk "Energiebeheer" in de Handleiding voor de software op deze cd
voor informatie over het wijzigen van de functie van de aan/uit-knop.
(Zie volgende pagina)
1–10 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
2
Volume-
knoppen (3)
Hiermee kunt u het volume van het systeemgeluid
verlagen, uitschakelen of verhogen:
Q Druk op de linkerknop om het volume te
verlagen.
Q Druk op de middelste knop als u het geluid wilt
uitschakelen of weer wilt inschakelen.
Q Druk op de rechterknop om het volume te
verhogen.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–11
Onderdeel Beschrijving
1
Aan/uit-knop* Deze knop werkt als volgt:
Q Als de notebookcomputer is uitgeschakeld, drukt
u op deze knop om de notebookcomputer in te
schakelen.
Q Als de notebookcomputer is ingeschakeld, drukt u
kort op deze knop om de Hibernation-stand te
activeren.
Q Als de notebookcomputer in de standbystand
staat, drukt u kort op deze knop om de
standbystand te beëindigen.
Q Als de notebookcomputer in de Hibernation-stand
staat, drukt u kort op deze knop om de
Hibernation-stand te beëindigen.

Als het systeem niet meer reageert en de
afsluitprocedures van Microsoft
® Windows®
niet beschikbaar zijn, houdt u deze knop
minstens vier seconden ingedrukt om de
notebookcomputer uit te schakelen.
*In deze tabel worden de standaardinstellingen beschreven. Raadpleeg het
hoofdstuk "Energiebeheer" in de Handleiding voor de software op deze cd
voor informatie over het wijzigen van de functie van de aan/uit-knop.
(Zie volgende pagina)
1–12 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
2
Knop
Geluid uit
Aan: Het geluid is uitgeschakeld.
3
Volume-
knoppen (2)
Hiermee kunt u het volume van het systeemgeluid
verlagen of verhogen:
Q Druk op de linkerknop om het volume te verlagen.
Q Druk op de rechterknop om het volume te
verhogen.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–13
Quick Launch knoppen
en toetsenbordtoetsen
Onderdeel Beschrijving
1
Quick Launch knoppen:
Afbeeldingen, Media en
Internet
Van links naar rechts: Dankzij drie
programmeerbare knoppen kunt u met
één toetsaanslag de map
Mijn afbeeldingen, een
multimedia-applicatie of een
Internet-pagina openen.
Op elke knop staat een pictogram dat
de standaardwerking aangeeft. Het is
mogelijk om andere doelen aan de
knoppen toe te wijzen.

Raadpleeg de instructies voor
het wijzigen van het doel van
de Quick Launch knoppen in
hoofdstuk 2, "Touchpad en
toetsenbord".
(Zie volgende pagina)
1–14 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
2
Aan/uit-knop voor
draadloze apparatuur
Met deze knop schakelt u de draadloze
voorzieningen in, maar brengt u geen
draadloze verbinding tot stand.

Als u een draadloze
verbinding wilt instellen en
gebruiken, heeft u
aanvullende software en
hardware nodig.
3
Windows-logotoets Hiermee geeft u het menu Start van
Windows weer.
4
Windows-applicatietoets Hiermee geeft u een snelmenu weer
voor het gemarkeerde object.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–15
Aan/uit-knop voor draadloze apparatuur
en applicatietoetsen
Onderdeel Beschrijving
1
Aan/uit-knop voor draadloze
apparatuur
Met deze knop schakelt u de
draadloze voorzieningen in, maar
brengt u geen draadloze verbinding tot
stand.

Als u een draadloze
verbinding wilt instellen en
gebruiken, heeft u
aanvullende software en
hardware nodig.
2
Windows-logotoets Hiermee geeft u het menu Start van
Windows weer.
3
Windows-applicatietoets Hiermee geeft u een snelmenu weer
voor het gemarkeerde object.
1–16 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Functie- en toetsenbloktoetsen
Onderdeel Beschrijving
1
Fn-toets Hiermee voert u in combinatie met de
functietoetsen andere systeem- en
applicatietaken uit. Wanneer u
bijvoorbeeld op Fn+F8 drukt, wordt de
helderheid van het beeldscherm
vergroot.
2
Functietoetsen (11)* Hiermee kunt u systeem- en
applicatietaken uitvoeren. Als u de
Fn
-toets gebruikt in combinatie met de
functietoetsen F1
tot en met F12, kunt u
deze functietoetsen als hotkeys
gebruiken om extra taken uit te
voeren. (De functietoets F2 wordt niet
gebruikt.)
3
Toetsenbloktoetsen (15) Deze toetsen kunt u laten werken als
de toetsen op een extern numeriek
toetsenblok.
*Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte "Overzicht van de hotkeys"
in hoofdstuk 2, "Touchpad en toetsenbord".
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–17
Onderdeel Beschrijving
1
Fn-toets Hiermee voert u in combinatie met de
functietoetsen andere systeem- en
applicatietaken uit. Wanneer u
bijvoorbeeld op Fn+F8 drukt, wordt de
helderheid van het beeldscherm
vergroot.
2
Functietoetsen (11)* Hiermee kunt u systeem- en
applicatietaken uitvoeren. Als u de
Fn
-toets gebruikt in combinatie met de
functietoetsen F1
tot en met F12, kunt u
deze functietoetsen als hotkeys
gebruiken om extra taken uit te
voeren. (De functietoets F2
wordt niet
gebruikt.)
3
Toetsenbloktoetsen (15) Deze toetsen kunt u laten werken als
de toetsen op een extern numeriek
toetsenblok.
*Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte "Overzicht van de hotkeys"
in hoofdstuk 2, "Touchpad en toetsenbord".
1–18 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdelen aan de voorkant
Onderdeel Beschrijving
1
Beeldschermvergrendeling Hiermee opent u de
notebookcomputer.
2
Aan/uit/standby-lampje Aan: De notebookcomputer is
ingeschakeld.
Knippert: De notebookcomputer staat
in de standbystand.
Uit: De notebookcomputer is
uitgeschakeld of staat in de
Hibernation-stand.
3
IDE-lampje (Integrated Drive
Electronics), ook wel het
lampje van de vaste
schijf/optische-schijfeenheid
genoemd
Aan: Er wordt geschreven naar of
gelezen van de interne vaste schijf of
de schijf in de optische-schijfpositie.
(Zie volgende pagina)
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–19
Onderdeel Beschrijving
4
Acculampje Aan: De accu wordt opgeladen.
Knippert: De accu is bijna leeg.
Uit: Er is netvoeding beschikbaar
terwijl er geen accu is geplaatst of de
aanwezige accu volledig opgeladen is,
of er is geen netvoeding beschikbaar.
5
Stereoluidsprekers (2) Deze zorgen voor stereogeluid.
6
Volumeknoppen (2) en knop
Geluid uit
Hiermee kunt u het volume van het
systeemgeluid verlagen, uitschakelen
of verhogen:
Q Druk op de linkerknop om het
volume te verlagen.
Q Druk op de middelste knop als u
het geluid wilt uitschakelen of
weer wilt inschakelen.
Q Druk op de rechterknop om het
volume te verhogen.
1–20 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
1
Stereoluidsprekers (2) Deze zorgen voor stereogeluid.
2
Aan/uit/standby-lampje Aan: De notebookcomputer is
ingeschakeld.
Knippert: De notebookcomputer staat
in de standbystand.
Uit: De notebookcomputer is
uitgeschakeld of staat in de
Hibernation-stand.
3
Beeldschermvergrendeling Hiermee opent u de
notebookcomputer.
4
IDE-lampje (Integrated Drive
Electronics), ook wel het
lampje van de vaste
schijf/optische-schijfeenheid
genoemd
Aan: Er wordt geschreven naar of
gelezen van de interne vaste schijf of
de schijf in de optische-schijfpositie.
(Zie volgende pagina)
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–21
Onderdeel Beschrijving
5
Acculampje Aan: De accu wordt opgeladen.
Knippert: De accu is bijna leeg.
Uit: Er is netvoeding beschikbaar
terwijl er geen accu is geplaatst of de
aanwezige accu volledig opgeladen is,
of er is geen netvoeding beschikbaar.
6
Aan/uit-knop voor draadloze
apparatuur
Met deze knop schakelt u de
draadloze voorzieningen in, maar
brengt u geen draadloze verbinding tot
stand.

Als u een draadloze verbinding
wilt instellen en gebruiken, heeft
u aanvullende software en
hardware nodig.
1–22 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdelen aan de achterkant
Onderdeel Beschrijving
1
Netvoedingsconnector Hierop sluit u een netvoedingsadapter
aan.
2
Ventilatieopening Deze zorgen voor luchtkoeling van de
interne onderdelen. Aan de onderkant
van de notebookcomputer bevinden
zich nog meer ventilatieopeningen.
Ä
Blokkeer de ventilatieopening
niet, om oververhitting te
voorkomen. Zorg ervoor dat
de luchtcirculatie niet wordt
geblokkeerd door een object
van hard materiaal (zoals een
printer) of van zacht materiaal
(zoals beddengoed of
kleding).
(Zie volgende pagina)
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–23
Onderdeel Beschrijving
3
Connector voor externe
monitor
Hierop sluit u een optionele externe
monitor of overheadprojector aan.
4
Parallelle poort Hierop kunt u een optioneel parallel
randapparaat, zoals een printer,
aansluiten.
5
RJ-11-connector Hierop sluit u de modemkabel aan.
1–24 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
1
Netvoedingsconnector Hierop sluit u een netvoedingsadapter
aan.
2
Ventilatieopening Deze zorgen voor luchtkoeling van de
interne onderdelen. Aan de onderkant
van de notebookcomputer bevinden
zich nog meer ventilatieopeningen.
Ä
Blokkeer de ventilatieopening
niet, om oververhitting te
voorkomen. Zorg ervoor dat
de luchtcirculatie niet wordt
geblokkeerd door een object
van hard materiaal (zoals een
printer) of van zacht materiaal
(zoals beddengoed of
kleding).
3
Connector voor externe
monitor
Hierop sluit u een optionele externe
monitor of overheadprojector aan.
4
Parallelle poort Hierop kunt u een optioneel parallel
randapparaat, zoals een printer,
aansluiten.
5
RJ-11-connector
(niet op alle modellen)
Hierop sluit u de modemkabel aan
(niet bij alle modellen).
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–25
Onderdelen aan de linkerkant
1
Onderdeel Beschrijving
1
Uitsparing voor
beveiligingskabel
Hierop kunt u een optionele
beveiligingskabel voor de
notebookcomputer bevestigen.

Van beveiligings-
voorzieningen moet op de
eerste plaats een
ontmoedigingseffect uitgaan.
Dergelijke voorzieningen
kunnen misbruik of diefstal
van het product echter niet
voorkomen.
2
5-in-1 digitale-mediakaartslot
en lampje (niet op alle
modellen)
Hierin kunnen vijf typen optionele
digitale mediakaarten worden
geplaatst: SD-geheugenkaart,
MultiMediaCard, SmartMedia, Memory
Stick en Memory Stick Pro.
Lampje aan: Digitale media worden
benaderd.
(Zie volgende pagina)
1–26 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
3
PC Card-slot Hierin kunt u een optionele 32-bit
CardBus-kaart van Type I of Type II of
een 16-bit PC Card plaatsen.
4
Ejectknop van PC Card Hiermee verwijdert u een optionele
PC Card uit het PC Card-slot.
5
USB-connectoren (2) Hierop sluit u een optioneel
USB-apparaat aan, zoals een printer.
6
Schijfpositie met een van de
volgende drie configuraties:
Schijfpositie voor optionele
digitale drive, optionele
diskettedrive of geen
schijfeenheid
Digitale-schijfpositie: Hierin kan een
optionele digitale HP USB-drive van
zakformaat worden geplaatst.
Diskettedrive: Hierin kan een
standaard 1,44-MB diskette worden
geplaatst.
Geen schijfeenheid: Er is geen
schijfeenheid geïnstalleerd.
7
Optische-schijfpositie met
één van vier mogelijke
configuraties
Q Cd-rom-drive
Q Dvd-rom-drive
Q Met een gecombineerde
dvd-/cd-rw-drive kunt u wel
schrijven naar beschrijfbare cd's,
maar niet naar beschrijfbare
dvd's. (Het type drive varieert per
model.)
Q Met dvd+rw/r-drives en
gecombineerde dvd-/cd-rw-drives
kan zowel naar beschrijfbare cd's
als naar dvd's worden
geschreven.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–27
Onderdeel Beschrijving
1
Uitsparing voor de
beveiligingskabel
Hierop kunt u een optionele
beveiligingskabel voor de
notebookcomputer bevestigen.

Van beveiligings-
voorzieningen moet op de
eerste plaats een
ontmoedigingseffect uitgaan.
Dergelijke voorzieningen
kunnen misbruik of diefstal
van het product echter niet
voorkomen.
2
PC Card-slot (1 of 2 slots;
niet op alle modellen)
Hierin kunt u een optionele 32-bit
CardBus-kaart van Type I of Type II of
een 16-bit PC Card plaatsen.
3
Ejectknop van PC Card
(1 of 2 knoppen; niet op
alle modellen)
Hiermee verwijdert u een optionele
PC Card uit het PC Card-slot.
(Zie volgende pagina)
1–28 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
4
USB-connectoren (2) Hierop sluit u optionele
USB-apparaten aan, zoals printers.
5
Schijfpositie met een van de
volgende drie configuraties:
Schijfpositie voor optionele
digitale drive, optionele
diskettedrive of geen
schijfeenheid
Digitale-schijfpositie: Hierin kan een
optionele digitale HP USB-drive van
zakformaat worden geplaatst.
Diskettedrive: Hierin kan een
standaard 1,44-MB diskette worden
geplaatst.
Geen schijfeenheid: Er is geen
schijfeenheid geïnstalleerd.
6
Optische-schijfpositie met
één van vier mogelijke
configuraties
Q Cd-rom-drive
Q Dvd-rom-drive
Q Met een gecombineerde
dvd-/cd-rw-drive kunt u wel
schrijven naar beschrijfbare cd's,
maar niet naar beschrijfbare
dvd's. (Het type drive varieert
per model.)
Q Met dvd+rw/r-drives en
gecombineerde dvd-/cd-rw-drives
kan zowel naar beschrijfbare cd's
als naar dvd's worden
geschreven.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–29
Onderdelen aan de rechterkant
Onderdeel Beschrijving
1
Hoofdtelefoonuitgang Hierop kunt u een optionele
hoofdtelefoon, een headset of
stereoluidsprekers met versterking
aansluiten. Hierop kunt u ook de
audiofunctie van een
audio/video-apparaat, zoals een
televisie of videorecorder, aansluiten.
2
Microfooningang Hierop kunt u een optionele externe
microfoon aansluiten.
3
USB-connector Hierop kunt u een optioneel
USB-apparaat, zoals een printer,
aansluiten.
4
1394-connector
(niet op alle modellen)
Hierop kunt u een optioneel
IEEE 1394-apparaat, zoals een
camcorder, aansluiten.
(Zie volgende pagina)
1–30 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
5
Infraroodpoort
(niet op alle modellen)
Via deze poort is draadloze
communicatie mogelijk tussen de
notebookcomputer en een optioneel
apparaat dat voldoet aan IrDA.
6
Uitbreidingspoort Hierop kunt u een optionele HP
uitbreidingseenheid voor de
notebookcomputer aansluiten.
7
RJ-45-netwerkconnector Hierop sluit u een optionele
netwerkkabel aan.
8
S-video-uitgang Hierop kunt u een optioneel
S-videoapparaat aansluiten,
bijvoorbeeld een televisie,
videorecorder, camcorder,
overheadprojector of
video-opnamekaart.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–31
Onderdeel Beschrijving
1
Aan/uit-lampje voor
draadloze apparatuur
Aan: De voorzieningen voor draadloze
communicatie zijn ingeschakeld, maar
de draadloze verbinding is misschien nog
niet geconfigureerd.
Uit: Er is geen draadloos apparaat actief.
2
Volumeknoppen (3) en
lampje voor Geluid uit
Hiermee kunt u het volume van het
systeemgeluid verlagen, uitschakelen
of verhogen:
Q Druk op de linkerknop om het volume
te verlagen.
Q Druk op de middelste knop om het
volume te verhogen.
Q Druk op de rechterknop als u het
geluid wilt uitschakelen of weer wilt
inschakelen.
Q Lampje aan: Het geluid is
uitgeschakeld.
(Zie volgende pagina)
1–32 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
3
Hoofdtelefoonuitgang Hierop kunt u een optionele
hoofdtelefoon, een headset of
stereoluidsprekers met versterking
aansluiten. Hierop kunt u ook de
audiofunctie van een audio/video-
apparaat, zoals een televisie of
videorecorder, aansluiten.
4
Microfooningang Hierop kunt u een optionele externe
microfoon aansluiten.
5
USB-connector Hierop kunt u een optioneel
USB-apparaat, zoals een printer,
aansluiten.
6
1394-connector
(niet op alle modellen)
Hierop kunt u een optioneel
IEEE 1394-apparaat, zoals een
camcorder, aansluiten.
7
Infraroodpoort
(niet op alle modellen)
Via deze poort is draadloze communicatie
mogelijk tussen de notebookcomputer
en een optioneel apparaat dat voldoet
aan IrDA.
8
Uitbreidingspoort Hierop kunt u een optionele HP
uitbreidingseenheid voor de
notebookcomputer aansluiten.
9
RJ-45-netwerkconnector Hierop sluit u een optionele netwerkkabel
aan.
-
S-video-uitgang Hierop kunt u een optioneel
S-videoapparaat aansluiten, bijvoorbeeld
een televisie, videorecorder, camcorder,
overheadprojector of video-opnamekaart.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–33
Onderdelen aan de onderkant
Onderdeel Beschrijving
1
Accuvergrendeling Hiermee ontgrendelt u de accu uit de accuruimte.
2
Accuruimte Hierin bevindt zich de accu.
3
Ventilatie-
openingen
Deze zorgen voor luchtkoeling van de interne
onderdelen.
Ä
Blokkeer de ventilatieopening niet, om
oververhitting te voorkomen. Zorg ervoor
dat de luchtcirculatie niet wordt
geblokkeerd door een object van hard
materiaal (zoals een printer) of van zacht
materiaal (zoals beddengoed of kleding).
4
Vaste-schijfpositie Hierin bevindt zich de primaire vaste schijf.
5
Geheugen-
compartiment
Dit compartiment bevat twee geheugenslots,
waarvan er één beschikbaar is voor een upgrade
met een optionele 128-MB, 256-MB, 512-MB of
1024-MB geheugenmodule. Bij levering kan het
geheugenslot zijn gevuld met een vervangbare
geheugenmodule, of leeg zijn, afhankelijk van het
model van de notebookcomputer.
1–34 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Onderdeel Beschrijving
1
Accuvergrendeling Hiermee ontgrendelt u de accu uit de
accuruimte.
2
Accuruimte Hierin bevindt zich de accu. (Levering en type
van de accu varieert per model.)
3
Ventilatie-
openingen
Deze zorgen voor luchtkoeling van de interne
onderdelen.
Ä
Blokkeer de ventilatieopening niet, om
oververhitting te voorkomen. Zorg
ervoor dat de luchtcirculatie niet wordt
geblokkeerd door een object van hard
materiaal (zoals een printer) of van
zacht materiaal (zoals beddengoed of
kleding).
4
Vaste-schijfpositie Hierin bevindt zich de primaire vaste schijf.
5
Geheugen-
compartiment
Dit compartiment bevat twee geheugenslots,
waarvan er één beschikbaar is voor een upgrade
met een optionele 128-MB, 256-MB, 512-MB of
1024-MB geheugenmodule. Bij levering kan het
geheugenslot zijn gevuld met een vervangbare
geheugenmodule, of leeg zijn, afhankelijk van
het model van de notebookcomputer.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–35
Labels
De labels die zich aan de onderkant van de notebookcomputer en
aan de binnenkant van het accucompartiment bevinden, bieden
informatie die u nodig kunt hebben wanneer u problemen met
betrekking tot het systeem oplost of wanneer u de
notebookcomputer in het buitenland gebruikt.
Q Op het servicelabel aan de onderkant van de notebook-
computer staan de productnaam, het productnummer (P/N)
en het serienummer (S/N) vermeld. U heeft het serienummer
en het productnummer van de notebookcomputer nodig als u
contact opneemt met de afdeling klantenondersteuning.
Q Op het label met het Certificaat van echtheid van Microsoft,
dat zich aan de onderkant van de notebookcomputer bevindt,
vindt u het productidentificatienummer. U kunt dit nummer
nodig hebben bij het installeren van updates van het
besturingssysteem of bij het oplossen van problemen met het
besturingssysteem.
Q Op het systeemlabel, dat zich aan de binnenkant van het
accucompartiment bevindt, vindt u kennisgevingen over de
notebookcomputer.
Q Op het productidentificatielabel, dat zich aan de binnenkant
van het accucompartiment bevindt, vindt u het serienummer
(S/N) van de notebookcomputer en een code die de
oorspronkelijke configuratie van de notebookcomputer
aangeeft.
Q Op het label met goedkeuringen voor het modem, dat op een
optioneel intern modem is aangebracht, vindt u informatie
over voorschriften.
Q De labels met keurmerken voor draadloze apparatuur, die
zich aan de binnenkant van het accucompartiment bevinden,
hebben betrekking op specifieke typen optionele draadloze
apparatuur. Op deze labels staan kennisgevingen en wordt
aangegeven in welke landen het optionele draadloze apparaat
is goedgekeurd voor gebruik. Deze informatie kunt u nodig
hebben wanneer u het draadloze apparaat op reis gebruikt.
1–36 Handleiding voor de hardware
Hardwareonderdelen
Aanvullende standaardonderdelen
De onderdelen die bij de notebookcomputer worden geleverd,
variëren per regio en model. In de volgende afbeeldingen en
tabellen ziet u de externe standaardonderdelen die bij de meeste
notebookmodellen worden geleverd.
Documentatie-cd Documentation Library
De documentatie-cd Documentation Library bevat de volgende
handleidingen:
Q Handleiding voor de hardware (het document dat u nu
bekijkt)
Q Handleiding voor de software
Q Handleiding Onderhoud en transport
Q Informatie over veiligheid en voorschriften
Q Handleiding voor veiligheid en comfort
Q Handleiding Problemen oplossen
Q Handleiding Modems en netwerken
Raadpleeg de gedrukte Gebruikshandleiding bij de
notebookcomputer voor informatie over het gebruik van de
documentatie-cd Documentation Library.
Hardwareonderdelen
Handleiding voor de hardware 1–37
Snoeren, kabels en adapters
Onderdeel Beschrijving
1
Netsnoer* Hiermee sluit u de netvoedingsadapter
aan op een stopcontact.
2
Netvoedingsadapter** Hiermee wordt netvoeding omgezet in
gelijkstroom.
3
Modemkabels
(niet bij alle modellen)*
Hiermee sluit u het modem aan op een
RJ-11-telefoonaansluiting of op een
landspecifieke modemadapter.
4
Landspecifieke
modemadapter
(meegeleverd indien vereist,
afhankelijk van de regio)
Hiermee wordt de modemkabel
geschikt gemaakt voor
telefoonaansluitingen van een ander
type dan RJ-11.
5
Stopcontactadapter
(alleen Japan)
Hiermee kunt u de netvoedingsadapter
aansluiten op een twee-pins
stopcontact voor platte stekers.
*Het uiterlijk van het netsnoer en de modemkabel verschilt per regio.
**De netvoedingsadapter verschilt per regio.
Handleiding voor de hardware 2–1
2
Touchpad en toetsenbord
Touchpad gebruiken
Het touchpad biedt dezelfde functies als een optionele externe
muis.
2–2 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Q Als u de aanwijzer wilt verplaatsen, schuift u uw vinger over
het oppervlak van het touchpad 1 in de richting waarin u de
cursor wilt verplaatsen.

Als de cursor beweegt nadat u uw vinger van het touchpad
heeft gehaald, wacht u even tot de cursor stilstaat.
Q Gebruik de linker- en rechterknop van het touchpad 2 op
dezelfde wijze als waarop u de linker- en rechterknop van een
externe muis zou gebruiken.
Q Het scrollpad van het touchpad 3 werkt op dezelfde wijze als
de pijlen op de schuifbalken langs de randen van een venster.
Hiermee verschuift u het weergavegebied naar boven, naar
beneden, naar rechts of naar links.
Q Druk op de aan/uit-knop van het touchpad 4 om het
touchpad uit te schakelen. Hiermee wordt ook het
touchpadlampje uitgeschakeld 5.
Onderdelen van het touchpad
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–3
Q Als u de aanwijzer wilt verplaatsen, schuift u uw vinger over
het oppervlak van het touchpad 1 in de richting waarin u de
cursor wilt verplaatsen.

Als de cursor beweegt nadat u uw vinger van het touchpad
heeft gehaald, wacht u even tot de cursor stilstaat.
Q Gebruik de linker- en rechterknop van het touchpad 2 op
dezelfde wijze als waarop u de linker- en rechterknop van een
externe muis zou gebruiken.
Q Druk op de aan/uit-knop van het touchpad 3 om het
touchpad uit te schakelen. Hiermee wordt ook het
touchpadlampje uitgeschakeld 4.
Onderdelen van het touchpad
2–4 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Voorkeuren voor het touchpad instellen
Het touchpad wordt ondersteund door de muissoftware in het
besturingssysteem. Als u het venster Eigenschappen voor Muis
wilt openen, selecteert u Start > Configuratiescherm > Printers en
andere hardware > Muis.
U kunt onder andere de volgende instellingen selecteren:
Q TouchPad tapping (Op touchpad tikken): Hiermee stelt u
in of u eenmaal of tweemaal op het touchpad moet tikken om
een object te selecteren.
Q Inertial Movement (Vertragingsbeweging): Hiermee kunt
u verder schuiven wanneer uw vinger de rand van het
touchpad heeft bereikt.
Q Typing (Typen): Hiermee voorkomt u dat u onbedoeld de
tikfunctie van het touchpad activeert wanneer u op het
toetsenbord typt.
Andere voorzieningen, zoals voorkeuren voor gevoeligheid,
virtueel schuiven, muisspoor en muisaanwijzersnelheid, zijn
beschikbaar in het venster Eigenschappen voor Muis.
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–5
Sneltoetsen

In deze handleiding beginnen de namen van de functietoetsen met
een hoofdletter (
Fn, F5). Het kan zijn dat de functietoetsen op het
toetsenbord met kleine letters worden weergegeven (fn, f5).
Hotkeys zijn vooraf ingestelde combinaties van de
Fn-toets 1 en
een van de functietoetsen 2. Met uitzondering van de
functietoets
F2, geven de pictogrammen op de functietoetsen F1
tot en met F12 de hotkeyfuncties aan die beschikbaar zijn op de
notebookcomputer. De functietoets
F2 wordt niet gebruikt.
Locatie van hotkeys
2–6 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Locatie van hotkeys
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–7
Overzicht van de hotkeys
De volgende tabel bevat de hotkeyfuncties die in de fabriek zijn
ingesteld.
Standaardfunctie Hotkey
Het venster Help en ondersteuning openen Fn+F1
Niet gebruikt Fn+F2
Microsoft Internet Explorer openen Fn+F3
Schakelen tussen weergave-eenheden Fn+F4
De standbystand activeren Fn+F5
QuickLock activeren Fn+F6
Helderheid van beeldscherm verminderen Fn+F7
Helderheid van beeldscherm verhogen Fn+F8
Audio-cd of -dvd afspelen en het afspelen
onderbreken of hervatten
Fn+F9
Afspelen van een audio-cd of -dvd stoppen Fn+F10
Het vorige nummer of hoofdstuk van een
audio-cd of -dvd afspelen
Fn+F11
Het volgende nummer van een audio-cd
of -dvd afspelen
Fn+F12
2–8 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Procedures voor hotkeys
U voert als volgt een hotkeyopdracht uit met het toetsenbord van
de notebookcomputer:
Q Druk kort op de Fn-toets en druk vervolgens kort op de
tweede toets van de opdracht.
-of-
Q Houd de Fn-toets ingedrukt, druk kort op de tweede toets en
laat vervolgens beide toetsen tegelijk los.
Hotkeyopdrachten
Venster Help en ondersteuning openen (Fn+F1)
Het onderdeel Help en ondersteuning is een uitgebreid online
hulpmiddel voor het opvragen van de contactgegevens van een
ondersteuningsspecialist van HP, voor het downloaden van de
recentste stuurprogramma-updates en productinformatie, alsook
voor het opvragen van meer informatie over het gebruik en
onderhoud van de notebookcomputer.
Druk op de hotkey
Fn+F1 om het venster Help en ondersteuning te
openen.
Internet Explorer openen (Fn+F3)
Druk op de hotkey Fn+F3 om Microsoft Internet Explorer te
openen.
Schakelen tussen weergave-eenheden (Fn+F4)
Met de hotkeys Fn+F4 kunt u schakelen tussen weergave-
eenheden die op de notebookcomputer zijn aangesloten. Als er
bijvoorbeeld een externe monitor op de notebookcomputer
is aangesloten, kunt u meerdere malen op
Fn+F4 drukken om te
schakelen tussen weergave op het beeldscherm van de
notebookcomputer, weergave op het beeldscherm van de externe
monitor en gelijktijdige weergave op de notebookcomputer en de
externe monitor.
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–9
Standbystand activeren (Fn+F5)
Met de standaardinstelling van de hotkey Fn+F5 kunt u de
standbystand activeren.
Q Wanneer de notebookcomputer is ingeschakeld, kunt u op de
hotkey
Fn+F5 drukken om de standbystand te activeren.
Wanneer de standbystand wordt geactiveerd, wordt uw werk
opgeslagen in het RAM (Random Access Memory), wordt
het scherm gewist en wordt er minder energie verbruikt.
Wanneer de notebookcomputer in de standbystand staat,
knippert het aan/uit/standby-lampje.
Q Als u de standbystand wilt beëindigen, drukt u kort op de
aan/uit-knop, tikt u op het touchpad, drukt u op een toets op
het toetsenbord of drukt u op een ander onderdeel van de
cursorbesturing.
U kunt de functie van de hotkey
Fn+F5 (de "slaapknop" in
Windows) wijzigen. U kunt bijvoorbeeld instellen dat met
Fn+F5
de Hibernation-stand wordt geactiveerd in plaats van de
standbystand. Raadpleeg het hoofdstuk "Energiebeheer" in de
Handleiding voor de software op deze cd voor meer informatie
over de standbystand, de Hibernation-voorziening en het wijzigen
van de functie van de hotkey
Fn+F5.
QuickLock activeren (Fn+F6)
Als gebruik wordt gemaakt van QuickLock, de beveiligings-
voorziening van het besturingssysteem, wordt het toetsenbord
uitgeschakeld en verschijnt het aanmeldscherm. QuickLock
schakelt niet het touchpad uit.
U kunt deze voorziening pas gebruiken nadat u een
Windows-systeemwachtwoord heeft ingesteld. Raadpleeg de
documentatie bij het besturingssysteem voor instructies.
Druk op de hotkey
Fn+F6 als u QuickLock wilt activeren. U kunt
QuickLock uitschakelen door het Windows-systeemwachtwoord
in te voeren.
2–10 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Helderheid van het beeldscherm verminderen
(Fn+F7)
Druk op de hotkey Fn+F7 om de helderheid van het beeldscherm
van de notebookcomputer te verminderen. Als u de helderheid
van het scherm vermindert, wordt minder energie verbruikt.
Helderheid van het beeldscherm verhogen (Fn+F8)
Druk op de hotkey Fn+F8 om de helderheid van het beeldscherm
van de notebookcomputer te verhogen.
Audio-cd of -dvd afspelen en het afspelen
onderbreken of hervatten (Fn+F9)
Als een audio-cd of -dvd in de optische-schijfeenheid is geplaatst,
kunt u op de hotkey
Fn+F9 drukken om de schijf af te spelen.
Als een audio-cd of -dvd in de optische schijfeenheid wordt
afgespeeld, kunt u op de hotkey
Fn+F9 drukken om het afspelen
ervan te onderbreken.
Als u het afspelen van een audio-cd of -dvd in de
optische-schijfeenheid heeft onderbroken door op
Fn+F9 te
drukken, kunt u nogmaals op
Fn+F9 drukken om het afspelen te
hervatten.
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–11
Afspelen van een audio-cd of -dvd stoppen
(Fn+F10)
Als een audio-cd of -dvd in de optische-schijfeenheid wordt
afgespeeld, kunt u op de hotkey
Fn+F10 drukken om het afspelen
ervan te stoppen.
Vorige nummer op een audio-cd of -dvd afspelen
(Fn+F11)
Als er een audio-cd of -dvd in de optische-schijfeenheid wordt
afgespeeld, kunt u op de hotkey
Fn+F11 drukken om het vorige
nummer op de schijf af te spelen.
Volgende nummer op een audio-cd
of -dvd afspelen (Fn+F12)
Als er een audio-cd of -dvd in de optische-schijfeenheid wordt
afgespeeld, kunt u op de hotkey
Fn+F12 drukken om het volgende
nummer op de schijf af te spelen.
2–12 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Quick Launch knoppen gebruiken
De drie Quick Launch knoppen stellen u in staat om met één
toetsaanslag een standaardapplicatie of een Internet-pagina te
openen.
Quick Launch knoppen
Knopnaam Standaardtoewijzing
1
Afbeeldingen Hiermee opent u de map Mijn afbeeldingen,
waarna automatisch de standaardapplicatie
voor foto- en beeldbewerking wordt gestart.
2
Media Hiermee start u de standaardapplicatie voor
multimedia.
3
Internet Hiermee opent u Microsoft Internet Explorer
of een persoonlijke webpagina die u kunt
aanpassen.
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–13
Quick Launch knoppen herprogrammeren
Een Quick Launch knop kan worden toegewezen aan
een applicatie, een Internet- of netwerklocatie of een
gegevensbestand. U kunt bijvoorbeeld instellen dat met
een Quick Launch knop uw favoriete webpagina in de
Internet-browser wordt geopend of dat een applicatie
(zoals Microsoft Word) of een bepaald bestand (zoals
een Excel-werkblad) wordt geopend.
Knoptoewijzingen kunnen in schema's worden gegroepeerd. Als
u een schema selecteert, zijn alleen de knoptoewijzingen binnen
dit schema actief. U kunt knoptoewijzingen en schema's instellen,
wijzigen of verwijderen in het venster voor Quick Launch
knoppen.
U kunt een knop als volgt herprogrammeren:
1. Selecteer Start > Configuratiescherm > Printers en andere
hardware > Quick Launch Buttons (Quick Launch knoppen).
2. Selecteer op het tabblad Settings (Instellingen) de knop
die u wilt herprogrammeren.
3. Typ een label voor de knop en selecteer vervolgens de
applicatie die u met de knop wilt starten, of het document
dat of de website die u met de knop wilt openen.
Als u wilt dat er op de taakbalk of op het bureaublad een
pictogram voor de knop wordt weergegeven, selecteert u de
desbetreffende optie op het tabblad Advanced (Geavanceerd).
2–14 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Toetsenblok
De notebookcomputer heeft een intern numeriek toetsenblok en
ondersteunt een optioneel extern numeriek toetsenblok of een
optioneel extern toetsenbord dat een numeriek toetsenblok bevat.
Toetsenblok gebruiken
Het toetsenblok bestaat uit 15 toetsen die op dezelfde wijze
kunnen worden gebruikt als de toetsen op een extern toetsenblok.
Wanneer het toetsenblok is ingeschakeld, voert u met de toetsen
van het toetsenblok de functies uit die worden aangegeven door
het pictogram in de rechterbovenhoek van de toetsen.
Als het toetsenblok is ingeschakeld, zijn de standaardfuncties van
de toetsenbloktoetsen nog steeds beschikbaar. Raadpleeg
"Toetsenblok in- en uitschakelen" verderop in dit hoofdstuk.
Toetsen van het numerieke toetsenblok
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–15
Toetsen van het toetsenblok
2–16 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Toetsenblok in- en uitschakelen
Wanneer het toetsenblok is uitgeschakeld, drukt u op
Fn+Num Lock 1 op de notebookcomputer om het toetsenblok in te
schakelen. Wanneer het toetsenblok is ingeschakeld, drukt u op
Fn+Num Lock op de notebookcomputer (of de Num Lock-toets op
een extern toetsenblok) om het toetsenblok uit te schakelen.
Het Num Lock-lampje 2 gaat branden:
Q wanneer het toetsenblok is ingeschakeld;
-of-
Q wanneer op het systeem een optioneel extern toetsenblok is
aangesloten waarvoor
Num Lock is ingeschakeld.

Het toetsenblok kan niet worden ingeschakeld wanneer een
optioneel extern toetsenblok is aangesloten op de USB-connector
van een optionele HP uitbreidingseenheid voor de
notebookcomputer.
Fn-toets, Num Lock-toets en Num Lock-lampje
Touchpad en toetsenbord
Handleiding voor de hardware 2–17
Fn-toets, Num Lock-toets en Num Lock-lampje
2–18 Handleiding voor de hardware
Touchpad en toetsenbord
Schakelen tussen functies van toetsen
op het toetsenblok
U kunt de functies van de toetsen op het toetsenblok tijdelijk
verwisselen. U kunt schakelen tussen de standaardfuncties en de
toetsenblokfuncties door op de
Fn-toets of de toetscombinatie
Fn+Shift te drukken.
Q Als u een standaardtoets wilt laten werken als een toets op het
toetsenblok (wanneer het toetsenblok is uitgeschakeld), houdt
u
Fn ingedrukt terwijl u op de toets op het toetsenblok drukt.
Q U laat een toets op het toetsenblok als volgt werken als een
standaardtoets (terwijl het toetsenblok is ingeschakeld):
R Druk op de Fn-toets en houd deze toets ingedrukt om
kleine letters te typen.
R Druk op Fn+Shift en houd deze toetsen ingedrukt om
hoofdletters te typen.
Wanneer u de
Fn-toets loslaat, wordt de oorspronkelijke functie
van de toetsen (standaardfunctie of toetsenblokfunctie) weer
geactiveerd.
Num Lock in- of uitschakelen terwijl u werkt
Als u Num Lock op een extern toetsenblok wilt inschakelen of
uitschakelen terwijl u werkt, drukt u op de
Num Lock-toets op het
externe toetsenblok (niet op het toetsenblok van de
notebookcomputer).
Handleiding voor de hardware 3–1
3
Accu's
Notebookcomputer op accuvoeding
laten werken
De notebookcomputer schakelt tussen netvoeding en
accuvoeding, afhankelijk van de beschikbaarheid van een externe
netvoedingsbron. Netvoeding heeft altijd voorrang. Als de
notebookcomputer een opgeladen accu bevat en op externe
netvoeding werkt, wordt pas op de accuvoeding overgeschakeld
als de netvoedingsadapter wordt losgekoppeld van de
notebookcomputer.
Als u een accu in de notebookcomputer laat zitten, kan de accu
worden opgeladen wanneer de notebookcomputer op een externe
netvoedingsbron is aangesloten. Bovendien wordt zo uw werk
beschermd in het geval zich een stroomstoring voordoet.
Een accu in de notebookcomputer wordt echter langzaam
ontladen, zelfs wanneer de notebookcomputer is uitgeschakeld.
Of u een accu in de notebookcomputer moet laten zitten of moet
opbergen, is afhankelijk van de manier waarop u de
notebookcomputer gebruikt.
3–2 Handleiding voor de hardware
Accu's
Accu plaatsen of verwijderen
Ä
VOORZICHTIG: Wanneer u een accu verwijdert die de enige
voedingsbron is, voorkomt u dat uw werk verloren gaat door eerst de
Hibernation-stand te activeren of de notebookcomputer uit te schakelen.
U plaatst of verwijdert als volgt een accu:
Q Schakel de notebookcomputer uit of activeer de
Hibernation-stand door kort op de aan/uit-knop te drukken.
Q U plaatst een accu door deze in de accuruimte te schuiven
totdat de accu op zijn plaats zit 1.
Q U verwijdert een accu door de accuvergrendeling 2 naar de
achterkant van de notebookcomputer te schuiven en de
vergrendeling vast te houden terwijl u de accu uit de
accuruimte trekt 3.
Ä
VOORZICHTIG: Schakel de voeding pas weer in nadat het
aan/uit/standby-lampje is uitgegaan. Dit lampje geeft aan dat de
Hibernation-stand actief is.
Q Schakel de notebookcomputer in of beëindig de
Hibernation-stand door kort op de aan/uit-knop te drukken.
Accu plaatsen of verwijderen
Accu's
Handleiding voor de hardware 3–3
Accu plaatsen of verwijderen
3–4 Handleiding voor de hardware
Accu's
Accu opladen
De accu wordt automatisch opgeladen wanneer de
notebookcomputer via een netvoedingsadapter op een externe
voedingsbron is aangesloten. Een accu wordt opgeladen ongeacht
of de notebookcomputer in gebruik is of uit staat. Wanneer de
notebookcomputer is uitgeschakeld, verloopt het opladen echter
sneller. Wanneer de notebookcomputer in gebruik is, neemt het
opladen meer tijd in beslag, afhankelijk van de systeemactiviteit.
Het acculampje op de notebookcomputer blijft branden terwijl de
accu wordt opgeladen. Het lampje gaat uit wanneer de accu
volledig is opgeladen.
Acculampje
Acculampje
Accu's
Handleiding voor de hardware 3–5
Nauwkeurigheid van ladinginformatie
verhogen
Wanneer u de accu oplaadt, neemt niet alleen de accuwerktijd
toe, maar ook de nauwkeurigheid van de accumeter. Houd
rekening met het volgende wanneer u de accu oplaadt:
Q Laat de accu eerst volledig ontladen voordat u de accu
oplaadt.
Q Laad de accu volledig op. Zelfs voor een nieuwe accu kan
onnauwkeurige ladinginformatie worden weergegeven als de
accu niet volledig is opgeladen.
Q Als de accu volledig wordt opgeladen en ontladen, hoeft de
accu minder vaak te worden gekalibreerd.
Q Als een accu in een notebookcomputer is geplaatst die langer
dan een maand uitgeschakeld is geweest, moet de accu
mogelijk worden gekalibreerd. Zie "Accu kalibreren" in dit
hoofdstuk voor meer informatie.
Acculading weergeven
U geeft als volgt de resterende lading van de accu weer:
» Selecteer Start > Configuratiescherm > Prestaties en
onderhoud > Energiebeheer > Energiemeter.

Als het pictogram Energiemeter op de taakbalk is geplaatst,
verandert de vorm van het pictogram, afhankelijk van de primaire
voedingsbron (accu of netvoeding).
Toelichting op de weergaven van de acculading
Bij de meeste weergaven van de acculading wordt de accustatus
aangegeven door middel van het percentage van de resterende
lading en de resterende werktijd.
De resterende werktijd is de geschatte werktijd die resteert als de
accu op het huidige niveau voeding blijft leveren. De
accuwerktijd zal bijvoorbeeld afnemen als u een dvd afspeelt en
toenemen als u het afspelen van een dvd stopt.
3–6 Handleiding voor de hardware
Accu's
Pictogram Energiemeter
op de taakbalk plaatsen
Open het venster Energiebeheer als u het pictogram Energiemeter
op de taakbalk wilt plaatsen.
» Selecteer het tabblad Geavanceerd en schakel het selectie-
vakje Pictogram altijd in het systeemvak weergeven in.

Als het pictogram Energiemeter op de taakbalk staat, verandert de
vorm van het pictogram, afhankelijk van de primaire
voedingsbron (accu of netvoeding).
Omgaan met een bijna lege accu
Het is belangrijk actie te ondernemen als de accu bijna leeg is of
de acculading een kritiek niveau bereikt. In dit gedeelte worden
de standaardaccu-instellingen beschreven en wordt aangegeven
hoe u uw werk kunt beschermen als de accu bijna leeg is.
Bijna lege accu herkennen
Wanneer de accu de enige voedingsbron van de notebook-
computer is en de accu nog slechts voor vijf procent vol is, is de
accu van de notebookcomputer bijna leeg. Als deze situatie zich
voordoet, knippert het acculampje en verschijnt een
waarschuwingsbericht.
Met het hulpprogramma Energiebeheer kunt u definiëren
wanneer u de accu als "bijna leeg" beschouwt,
geluidswaarschuwingen instellen en andere standaardinstellingen
voor de voeding wijzigen. Raadpleeg het hoofdstuk
"Energiebeheer" in de Handleiding voor de software op de
documentatie-cd Documentation Library voor meer informatie.
Accu's
Handleiding voor de hardware 3–7
Kritiek niveau van de acculading herkennen
Als u geen actie onderneemt wanneer de accu bijna leeg is,
bereikt de acculading uiteindelijk een kritieke status. Standaard
wordt de acculading als kritiek bestempeld als er nog maar drie
procent van de volledige acculading resteert.
Het acculampje blijft knipperen en:
Q Als de Hibernation-voorziening is ingeschakeld (de
standaardinstelling) en de notebookcomputer is ingeschakeld
of in de standbystand staat, wordt de Hibernation-stand
geactiveerd en wordt de inhoud van het systeemgeheugen
opgeslagen op de vaste schijf. Niet-opgeslagen werk kan
verloren gaan.
Q Als de Hibernation-voorziening is uitgeschakeld en de
notebookcomputer is ingeschakeld of in de standbystand
staat, blijft de notebookcomputer kort in de standbystand
staan en wordt de notebookcomputer vervolgens afgesloten.
Het aan/uit/standby-lampje gaat uit en de inhoud van het
systeemgeheugen kan niet worden opgeslagen op de vaste
schijf.
Hibernation-instellingen verifiëren
De Hibernation-voorziening, die standaard is ingeschakeld, biedt
een belangrijk beschermingsmechanisme voor wanneer de accu
bijna leeg is. U kunt via het pictogram Energiemeter controleren
of de Hibernation-voorziening is ingeschakeld. Of:
» Selecteer Start > Configuratiescherm > Prestaties en
onderhoud > Energiebeheer > Slaapstand. Controleer of het
selectievakje Ondersteuning voor slaapstand inschakelen is
ingeschakeld.
3–8 Handleiding voor de hardware
Accu's
Maatregelen bij een laag niveau
van de acculading
Ä
VOORZICHTIG: Als de acculading kritiek is en de Hibernation-stand
is geactiveerd, schakelt u de voeding pas weer in nadat het
aan/uit/standby-lampje is gaan branden. Dit lampje geeft aan dat de
Hibernation-stand is geactiveerd.
Q Wanneer voor de notebookcomputer een externe
netvoedingsbron beschikbaar is, sluit u de
netvoedingsadapter aan.
Q Als er een opgeladen accu beschikbaar is, sluit u de
notebookcomputer af of activeert u de Hibernation-stand.
Plaats vervolgens een opgeladen accu en schakel de
notebookcomputer weer in.
Q Als er geen voedingsbron beschikbaar is, slaat u uw werk op.
Activeer vervolgens de Hibernation-stand of sluit de
notebookcomputer af.
Als het niet lukt om de Hibernation-stand te beëindigen wanneer
de stroomvoorziening is hersteld, wordt u gevraagd of u de
herstelgegevens wilt verwijderen en door wilt gaan met het
opstarten van het systeem. Niet-opgeslagen gegevens gaan
verloren.
Accu's
Handleiding voor de hardware 3–9
Accu kalibreren
Wanneer is kalibreren noodzakelijk?
Zelfs als een accu intensief wordt gebruikt, is het niet altijd nodig
om de accu vaker dan eens per maand te kalibreren. Het is niet
nodig om een nieuwe accu te kalibreren voordat deze in gebruik
wordt genomen. Controleer echter wel of de accu volledig is
opgeladen, met name als de accu de enige voedingsbron is.
Kalibreer de accu in de volgende gevallen:
Q wanneer de weergave van de accustatus niet nauwkeurig lijkt;
Q wanneer u een duidelijke wijziging in de normale werktijd
van de accu constateert;
Q wanneer de accu één maand of langer niet is gebruikt.
Procedure voor het kalibreren van een accu
Als u een accu wilt kalibreren, is het noodzakelijk dat u de accu
volledig oplaadt, volledig ontlaadt en vervolgens nogmaals
volledig oplaadt.
Accu opladen
Laad de accu volledig op wanneer de notebookcomputer in
gebruik is. U laadt de accu als volgt op:
1. Plaats de accu in de notebookcomputer.
2. Sluit de notebookcomputer via een netvoedingsadapter aan
op een externe netvoedingsbron. (Het acculampje gaat
branden.)
Het acculampje gaat uit wanneer de accu volledig is opgeladen.
3–10 Handleiding voor de hardware
Accu's
Accu ontladen
Hibernation-voorziening uitschakelen
Schakel de Hibernation-voorziening tijdelijk uit als u de accu
volledig wilt ontladen.
U schakelt de Hibernation-voorziening als volgt uit:
» Selecteer het pictogram Energiemeter op de taakbalk of
selecteer Energiebeheer > Slaapstand en schakel het
selectievakje Ondersteuning voor slaapstand inschakelen uit.
Accu ontladen
Ä
VOORZICHTIG: Als u de notebookcomputer onbeheerd wilt
achterlaten tijdens het ontladen, slaat u uw werk op voordat u de
ontladingsprocedure start.
Nadat het acculampje is uitgegaan (om aan te geven dat de accu
volledig is opgeladen), begint u met het ontladen van de accu.
Ga als volgt te werk om de accu volledig te ontladen:
1. Selecteer het pictogram Energiemeter op de taakbalk of
selecteer Start > Configuratiescherm > Prestaties en
onderhoud > Energiebeheer > Energiebeheerschema's.
2. Noteer de drie instellingen in de kolom Netvoeding of
Netstroom en de drie instellingen in de kolom Accuvoeding
of Accustroom, zodat u deze instellingen na de kalibratie
weer kunt opgeven.
3. Selecteer de vervolgkeuzelijsten en stel alle zes opties in
beide kolommen in op Nooit.
4. Klik op OK.
Accu's
Handleiding voor de hardware 3–11
5. Koppel de notebookcomputer los van de externe
voedingsbron, maar schakel de notebookcomputer niet uit.
6. Laat de notebookcomputer op accuvoeding werken totdat de
accu volledig ontladen is. Het acculampje gaat knipperen
wanneer de accu bijna leeg is. Wanneer de accu volledig is
ontladen, gaat het aan/uit/standby-lampje uit en wordt de
notebookcomputer afgesloten.
Accu opladen
1. Sluit de notebookcomputer aan op een externe voedingsbron
en houd de notebookcomputer daarop aangesloten totdat de
accu volledig opnieuw is opgeladen en het acculampje
uitgaat.

U kunt de notebookcomputer gebruiken terwijl de accu wordt
opgeladen. Het opladen verloopt echter sneller als de
notebookcomputer is uitgeschakeld.
2. Selecteer het pictogram Energiemeter op de taakbalk of
selecteer Start > Configuratiescherm > Prestaties en
onderhoud > Energiebeheer > Energiebeheerschema's.
3. Voer de drie eerder genoteerde instellingen in voor de drie
opties in de kolom Netvoeding of Netstroom en de drie opties
in de kolom Accuvoeding of Accustroom.
4. Klik op OK.
Ä
VOORZICHTIG: Als u de Hibernation-voorziening weer wilt
inschakelen na het kalibreren van de accu, selecteert u Start >
Configuratiescherm > Prestaties en onderhoud > Energiebeheer >
Slaapstand, en schakelt u het selectievakje Slaapstand inschakelen in.
3–12 Handleiding voor de hardware
Accu's
Procedures en instellingen
voor besparing van accuvoeding
Met behulp van de hierna aangegeven procedures en instellingen
kunt u de werktijd van de accu verlengen.
Energie besparen terwijl u werkt
U kunt als volgt energie besparen terwijl u met de
notebookcomputer werkt:
Q Sluit de netvoedingsadapter aan, met name als u een cd-rom-
of dvd-rom-drive of externe verbindingen gebruikt.
Q Schakel draadloze verbindingen en LAN-verbindingen uit en
sluit modemapplicaties af wanneer u deze niet gebruikt.
Q Stel de automatische time-outinstellingen zodanig in dat zo
veel mogelijk energie wordt bespaard.
Q Koppel externe apparatuur die niet op een externe
voedingsbron is aangesloten, los wanneer u die apparatuur
niet gebruikt.
Q Stop of verwijder PC Cards of digitale mediakaarten die u
niet gebruikt.
Q Door de helderheid van het scherm te verminderen met
Fn+F7, bespaart u energie. Raadpleeg "Hotkeyopdrachten" in
het hoofdstuk "Toetsenbord en touchpad" voor meer
informatie over het gebruik van
Fn+F7.
Q Gebruik optionele luidsprekers met versterking in plaats van
de geïntegreerde luidsprekers of gebruik de volumeknoppen
om het systeemvolume snel te verhogen en te verlagen.
Q Schakel een apparaat dat is aangesloten op de
S-videoconnector uit.
Q Activeer de standbystand of de Hibernation-stand of zet de
notebookcomputer uit als u niet meer met de computer werkt.
Accu's
Handleiding voor de hardware 3–13
Q Selecteer een korte wachttijd (5 minuten of minder) voor de
time-outperiode van de monitor. Als u instellingen voor de
time-outperiode van de monitor wilt wijzigen, selecteert u
Start > Configuratiescherm > Prestaties en onderhoud >
Energiebeheer > Energiemeter. Selecteer een korte wachttijd
in de vervolgkeuzelijst Beeldscherm uitschakelen en klik
vervolgens op OK.
Raadpleeg het hoofdstuk "Energiebeheer" in de Handleiding voor
de software op deze cd voor meer informatie over het gebruiken
van de opties voor energiebeheer.
Accu's bewaren
Ä
VOORZICHTIG: Stel de accu niet gedurende langere tijd bloot aan
hoge temperaturen, om beschadiging van de accu te voorkomen.
Als u de notebookcomputer langer dan twee weken niet gebruikt
en u de computer gedurende die tijd loskoppelt van de
netvoeding, haalt u de accu uit de computer en bergt u de accu op.
Bij hoge temperaturen zal een opgeslagen accu sneller ontladen.
Bewaar de accu dus op een plaats die koel en droog is.
Kalibreer een accu die één maand of langer is opgeslagen voordat
u deze in gebruik neemt. U weet dan zeker dat de notebook-
computer de juiste gegevens over de accu weergeeft.
3–14 Handleiding voor de hardware
Accu's
Recycling van gebruikte accu's
Ã…
WAARSCHUWING: Als u niet op de juiste manier omgaat met een
accu, kan er brand ontstaan en kunt u brandwonden oplopen. Probeer
niet een accu uit elkaar te halen, te pletten of te doorboren. Zorg ervoor
dat u geen kortsluiting veroorzaakt tussen de contactpunten van een
accu. Stel een accu niet bloot aan temperaturen boven 60 °C (140 °F)
en laat een accu niet in aanraking komen met water of vuur.
Wanneer een accu niet meer kan worden gebruikt, mag deze niet
worden gedeponeerd bij het normale huishoudelijke afval.
Q Als u batterijen/accu's wilt inleveren voor hergebruik of op
de juiste manier wilt vernietigen, kunt u in Europa
gebruikmaken van het openbare inzamelingssysteem voor
klein chemisch afval of de batterijen/accu's terugsturen naar
HP of een geautoriseerde HP Business Partner.
Q In andere regio's raadpleegt u het bij de notebookcomputer
geleverde boekje Worldwide Telephone Numbers
(Telefoonnummers voor wereldwijde ondersteuning) en
neemt u contact op met een geautoriseerde Business Partner
voor informatie over het wegdoen van accu's of batterijen.
Raadpleeg de handleiding Informatie over veiligheid en
voorschriften op deze cd voor meer informatie over
voorzorgsmaatregelen, verwijderingsvoorschriften en
internationale kennisgevingen met betrekking tot accu's.
Meer informatie over voeding
Raadpleeg het hoofdstuk "Energiebeheer" in de Handleiding voor
de software op deze cd voor meer informatie over het besparen
van energie, het instellen van voedingsvoorkeuren en het gebruik
van de standbystand en de Hibernation-voorziening.
Handleiding voor de hardware 4–1
4
Schijfeenheden
Terminologie met betrekking
tot schijfeenheden
Vaste schijven zijn bedoeld voor de permanente opslag van
gegevensbestanden en software, zoals systeembestanden,
applicaties en stuurprogramma's. Een vaste schijf wordt ook wel
een vaste-schijfeenheid genoemd.
Optionele schijfeenheden (niet bij alle modellen beschikbaar)
zijn onder andere diskettedrives. Een diskettedrive wordt ook wel
een Floppy Disk Drive of FDD genoemd. Schijfeenheden worden
vaak gebruikt voor het opslaan en transporteren van gegevens.
Optische-schijfeenheden zijn bijvoorbeeld cd- en dvd-drives.
Optische-schijfeenheden worden gebruikt voor het opslaan of
transporteren van gegevens en voor het afspelen van muziek en
films. Dvd-drives bieden meer opslagcapaciteit dan cd-drives.

Met dvd+rw/r-drives en gecombineerde dvd-/cd-rw-drives kan
zowel naar beschrijfbare cd's als naar beschrijfbare dvd's worden
geschreven.

Met een gecombineerde dvd/cd-rw-drive kan worden geschreven
naar beschrijfbare cd's (cd-r en cd-rw) maar niet naar
beschrijfbare dvd's (dvd+r, dvd+rw, dvd-r of dvd-rw).
4–2 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Afhankelijk van het model, kan met de notebookcomputer
worden gelezen van en worden geschreven naar
optische-schijfeenheden, zoals in de volgende tabel wordt
aangegeven.
Optionele HP USB Digital Drives (niet bij alle modellen
beschikbaar) zijn kleine drives voor SD-geheugenkaarten (Secure
Digital) voor het opslaan en transporteren van bestanden, zoals
digitale afbeeldingen, muziekbestanden, videobestanden of grote
gegevensbestanden. Een digitale HP USB-drive kan worden
aangesloten op een optionele digitale-schijfpositie of op een
USB-poort. De kabel van de digitale HP USB-drive kan daarbij
zijn in- of uitgeklapt.
Een diskette of schijf die kan worden geplaatst in of verwijderd
uit een schijfeenheid wordt een schijfmedium genoemd. In deze
handleiding wordt de term diskette gebruikt voor een medium
dat in een diskettedrive wordt gebruikt, en de term schijf voor een
medium dat in een schijfeenheid met hoge capaciteit of een
optische-schijfeenheid, zoals een cd-rom- of een dvd-rom-drive
wordt gebruikt. Schijfmedia zijn onder andere diskettes, cd's en
dvd's.
Optische-schijfeenheid Lezen Schrijven
Cd-rom Ja Nee
Dvd-rom Ja Nee
Gecombineerde
dvd-/cd-rw-drive
Ja Ja, maar alleen naar cd's
Dvd+rw/r-drive en
gecombineerde
dvd-/cd-rw-drive
Ja Ja
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–3
Onderhoud van schijfeenheden
en schijfmedia
Schijfeenheden en schijfmedia zijn kwetsbare onderdelen van de
notebookcomputer, die voorzichtig moeten worden behandeld.
De volgende waarschuwingen gelden voor alle schijfeenheden.
Waarschuwingen die betrekking hebben op specifieke procedures
worden vermeld bij de desbetreffende procedures.
4–4 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Onderhoud van schijfeenheden
Ä
VOORZICHTIG: Ga als volgt te werk om verlies van uw werk en schade
aan de notebookcomputer of een schijfeenheid te voorkomen:
Q Verwijder nooit de interne vaste schijf, behalve als de schijf moet
worden gerepareerd of vervangen.
Q Verwijder nooit een digitale drive terwijl die in gebruik is.
Q Elektrostatische ontlading kan elektronische onderdelen
beschadigen. Houd u aan de volgende twee richtlijnen om schade
aan de notebookcomputer of een schijfeenheid door ontlading van
statische elektriciteit te voorkomen: (1) Ontlaad statische elektriciteit
door een geaard metalen object aan te raken voordat u een
schijfeenheid hanteert, en (2) raak de connectoren op een
schijfeenheid niet aan. Raadpleeg het gedeelte "Elektrostatische
ontlading" in de handleiding Veiligheid en kennisgevingen op de
documentatie-cd Documentation Library voor meer informatie over
het voorkomen van schade door ontlading van statische elektriciteit.
Q Als u te veel kracht gebruikt, kunnen de connectoren van de
schijfeenheid beschadigd raken. Zorg ervoor dat u bij het plaatsen
van een schijfeenheid niet meer kracht gebruikt dan nodig is om de
schijfeenheid vast te zetten.
Q Wees voorzichtig met een schijfeenheid. Laat deze niet vallen.
Q Stel een vaste schijf of diskette niet bloot aan apparatuur met
magnetische velden. Voorbeelden van producten met magnetische
velden zijn producten voor het wissen van video- en audiotapes,
monitoren en luidsprekers. Voorbeelden van
beveiligingsapparatuur met magnetische velden zijn
detectiepoortjes op vliegvelden en detectorstaven. In de
beveiligingsapparatuur waarmee de handbagage wordt gescand
(meestal op een lopende band) worden röntgenstralen gebruikt in
plaats van magnetische velden. Deze beveiligingsapparatuur
brengt geen schade toe aan vaste schijven of diskettes.
Q Spuit geen reinigingsmiddelen op schijfeenheden.
Q Stel schijfeenheden niet bloot aan vloeistoffen of extreme
temperaturen.
Q Als u een schijfeenheid per post wilt verzenden, gebruikt u een
verpakking die de schijfeenheid beschermt tegen schokken,
trillingen, extreme temperaturen en vocht. Vermeld op de
verpakking dat het om een breekbaar voorwerp gaat.
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–5
Onderhoud van schijfmedia
Ä
VOORZICHTIG: Neem de volgende richtlijnen in acht om beschadiging
van media te voorkomen:
Q Open het metalen beschermschuifje van een diskette niet en raak
de schijf in de diskettebehuizing niet aan.
Q Stel een diskette niet bloot aan een sterk magnetisch veld, zoals bij
detectiepoortjes en draagbare detectorstaven.
Q Reinig een cd of dvd alleen met een schijfreinigingsset. Dergelijke
sets zijn verkrijgbaar bij de meeste elektronicawinkels.
Schijfmedia gebruiken
Standbystand en Hibernation-stand
niet activeren
Ä
VOORZICHTIG: Als de standbystand of de Hibernation-stand wordt
geactiveerd terwijl in de optische-schijfeenheid een medium wordt
afgespeeld, kan de weergave worden gestopt of kan de kwaliteit van
de weergave afnemen.
Schakel alle media uit voordat u de standbystand of de
Hibernation-stand activeert. Als de standbystand of de
Hibernation-stand per ongeluk wordt geactiveerd wanneer een
optische-schijfeenheid in gebruik is, wordt mogelijk een
waarschuwing weergegeven: "Putting the computer into
Hibernation or Standby might stop the playback. Do you want to
continue?" (Als de Hibernation-stand of de standbystand wordt
geactiveerd, kan het afspelen worden gestopt. Wilt u doorgaan?)
Selecteer No (Nee).
Beëindig de Hibernation-stand of de standbystand door kort op de
aan/uit-knop te drukken. Het afspelen van de audio en video kan
doorgaan, maar het is ook mogelijk dat u de media opnieuw moet
starten.
Raadpleeg het hoofdstuk "Energiebeheer" in de Handleiding voor
de software op deze cd voor meer informatie over de
standbystand en de Hibernation-voorziening.
4–6 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Media-inhoud weergeven
De voorziening AutoPlay voor automatisch afspelen, ook wel
Autorun genoemd, is een voorziening van het besturingssysteem.
Met AutoPlay wordt de inhoud van de media weergegeven op het
scherm wanneer u een cd of dvd in een optische-schijfeenheid
plaatst en de lade sluit.
AutoPlay is standaard ingeschakeld, maar kan worden
uitgeschakeld.
Voorkeuren voor AutoPlay instellen
U kunt AutoPlay inschakelen of uitschakelen in het
besturingssysteem:
1. Selecteer Start > Deze computer.
2. Klik met de rechtermuisknop op de optische-schijfeenheid.
3. Selecteer Eigenschappen > Automatisch afspelen en volg de
instructies op het scherm.
AutoPlay annuleren voor een audio-cd
Als u een audio-cd niet wilt starten wanneer AutoPlay is
ingeschakeld, drukt u op de
Shift-toets terwijl u de cd plaatst.
Inhoud van een cd of dvd weergeven
Als AutoPlay is uitgeschakeld en de inhoud van een cd of dvd
niet wordt weergegeven wanneer u de schijf plaatst, kunt u de
inhoud handmatig weergeven:
1. Selecteer Start > Uitvoeren en typ:
X:
(waar X de schijfeenheid met de cd of dvd is)
2. Druk op Enter.

Een schijfaanduiding is een letter waarmee een schijfeenheid
wordt geïdentificeerd in de notebookcomputer. Als u de
schijfaanduiding van alle schijfeenheden in het systeem wilt zien,
selecteert u Start > Deze computer.
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–7
Schijfeenheid aan het systeem
toevoegen
De interne vaste schijf en de optische-schijfeenheid zijn
standaardvoorzieningen van de notebookcomputer. Het type
optische-schijfeenheid varieert per model notebookcomputer. De
capaciteit van de vaste schijf kan ook worden uitgebreid door
middel van een Microdrive-PC Card of een externe vaste schijf.
Sommige notebookmodellen zijn uitgerust met een optionele
diskettedrive of een optionele digitale HP USB-drive. De digitale
HP USB-drive kan worden aangesloten op een van de
USB-connectoren of op de optionele digitale-schijfpositie.
Aan het systeem kan ook een optionele diskettedrive worden
toegevoegd door de diskettedrive aan te sluiten op een van de
USB-connectoren of op de 1394-connector.
Raadpleeg hoofdstuk 6, "Externe apparatuur aansluiten", voor
meer informatie over het aansluiten van externe apparaten.
Raadpleeg hoofdstuk 8, "Hardware-upgrades", voor meer
informatie over PC Cards.
4–8 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Lampje van IDE-schijfeenheid
Het lampje van de IDE-schijfeenheid (Integrated Drive
Electronics) gaat branden wanneer wordt geschreven naar
of gelezen van de interne schijfeenheid of een optische-
schijfeenheid. Het lampje wordt ook wel het lampje van de
vaste schijf/optische-schijfeenheid genoemd.
Lampje van de IDE-schijf
Lampje van de IDE-schijf
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–9
Schijfmedia plaatsen en verwijderen
Ä
VOORZICHTIG: Stop de cd of dvd en sluit mediasoftware af voordat
u een optische-schijfeenheid plaatst of verwijdert, om vervorming tijdens
het afspelen of schade aan optische media te voorkomen.
Cd of dvd plaatsen
1. Zet de notebookcomputer aan.
2. Druk op de ejectknop 1 op het voorpaneel om de lade te
ontgrendelen en trek de lade volledig uit 2.
3. Houd een cd of een aan één kant afspeelbare dvd boven de as
van de lade 3, met het label naar boven.
4. Druk voorzichtig op de schijf vlakbij het gat totdat de schijf
op de juiste plaats vastklikt. Als de lade niet volledig is
uitgetrokken, kantelt u de schijf zodat deze over de as van de
lade past en drukt u de schijf naar beneden. Houd de schijf
aan de randen vast en zorg dat u het oppervlak niet aanraakt.
5. Sluit de lade 4.
Cd of dvd in een optische-schijfeenheid plaatsen
4–10 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Cd of dvd in een optische-schijfeenheid plaatsen
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–11
Cd of dvd verwijderen (met voeding)
1. Zet de notebookcomputer aan.
2. Druk op de ejectknop 1 op het voorpaneel om de lade te
ontgrendelen en trek de lade volledig uit 2.
3. Verwijder de schijf uit de lade 3 door voorzichtig op de as te
drukken terwijl u de schijf aan de randen optilt. Als de lade
niet volledig is uitgetrokken, kantelt u de schijf terwijl u de
schijf verwijdert. Houd de schijf aan de randen vast en zorg
dat u het oppervlak niet aanraakt.
4. Sluit de lade.
5. Plaats de schijf in het bijbehorende doosje.
Cd of dvd uit een optische-schijfeenheid verwijderen als er voeding
beschikbaar is
4–12 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Cd of dvd uit een optische-schijfeenheid verwijderen als er voeding
beschikbaar is
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–13
Cd of dvd verwijderen (zonder voeding)
Als de notebookcomputer is uitgeschakeld of als er geen voeding
beschikbaar is, werkt de ejectknop op de drive niet. U kunt als
volgt een schijf uit een optische-schijfeenheid verwijderen zonder
de ejectknop te gebruiken:
1. Steek het uiteinde van een paperclip in de ontgrendeling 1 in
het voorpaneel van de drive.
2. Druk zachtjes op de paperclip totdat de lade wordt
ontgrendeld en trek deze vervolgens volledig uit 2.
3. Verwijder de schijf uit de lade 3. Als de lade niet volledig is
uitgetrokken, kantelt u de schijf bij het verwijderen. Houd de
schijf aan de randen vast en zorg dat u het oppervlak niet
aanraakt.
4. Sluit de lade.
5. Plaats de schijf in het bijbehorende doosje.
Cd of dvd uit een optische-schijfeenheid verwijderen als er
geen voeding beschikbaar is
4–14 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Cd of dvd uit een optische-schijfeenheid verwijderen als er geen
voeding beschikbaar is
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–15
Diskette plaatsen (bij bepaalde modellen)
U plaatst een diskette in een diskettedrive door de diskette met
het label naar boven voorzichtig in de diskettedrive te schuiven
totdat de diskette vastklikt.
De ejectknop komt naar buiten wanneer de diskette op de juiste
wijze is geplaatst.
Ejectknop op een diskettedrive
4–16 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Ejectknop op een diskettedrive
Diskette verwijderen
(bij bepaalde modellen)
U verwijdert een diskette als volgt uit een diskettedrive:
1. Druk op de ejectknop op de drive om de diskette uit te
werpen.
2. Schuif de diskette uit de diskettedrive.
3. Plaats de diskette in het bijbehorende doosje.
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–17
Optionele digitale HP USB-drive
installeren (bij bepaalde modellen)
Optionele digitale HP USB-drives zijn kleine drives van
zakformaat voor SD-geheugenkaarten (Secure Digital) voor het
opslaan en transporteren van bestanden, zoals digitale
afbeeldingen, muziekbestanden, videobestanden of grote
gegevensbestanden. Een digitale HP USB-drive kan worden
aangesloten op de optionele digitale-schijfpositie of op de
USB-poort.
Een SD-geheugenkaart moet worden geïnstalleerd in de digitale
HP USB-drive voordat de digitale drive in de notebookcomputer
kan worden geïnstalleerd. Sommige notebookmodellen hebben
een SD-geheugenkaart. SD-geheugenkaarten zijn verkrijgbaar bij
computer- en elektronicawinkels.
4–18 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Optionele SD-geheugenkaart plaatsen
U plaatst als volgt een SD-geheugenkaart in de digitale drive:
1. Verwijder het bovenste gedeelte van de digitale drive.
2. Plaats een SD-geheugenkaart in het SD-slot van de
digitale drive.
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–19
Optionele digitale drive aansluiten
op de USB-poort
De optionele digitale drive kan worden aangesloten op de
USB-poort terwijl de USB-kabel is in- of uitgeklapt.
U sluit de digitale drive als volgt aan terwijl de USB-kabel is
ingeklapt:
1. Zorg ervoor dat er een SD-geheugenkaart in de digitale drive
is geplaatst.
2. Sluit de USB-connector van de digitale drive aan op de
USB-poort van de notebookcomputer.
Digitale drive aansluiten op de USB-poort
4–20 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Digitale drive aansluiten op de USB-poort
U sluit de optionele digitale drive als volgt aan met een
uitgeklapte USB-kabel:
1. Kantel de USB-connector naar de onderkant van de drive,
totdat de kabel helemaal is uitgeklapt.
USB-kabel uitklappen
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–21
2. Sluit de connector van de USB-kabel aan op de USB-poort
van de notebookcomputer.
Uitgeklapte USB-kabel aansluiten op de USB-poort
Uitgeklapte USB-kabel aansluiten op de USB-poort
4–22 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Optionele digitale drive in een optionele
digitale-schijfpositie plaatsen
U plaats als volgt een optionele digitale drive in een optionele
digitale-schijfpositie:
1. Zorg dat een SD-geheugenkaart in de digitale drive is
geplaatst.
2. Plaats de digitale drive voorzichtig, met het label naar boven,
in de schijfpositie totdat de drive op zijn plaats vastklikt.
Digitale drive in de digitale-schijfpositie plaatsen
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–23
I
Digitale drive in de digitale-schijfpositie plaatsen
4–24 Handleiding voor de hardware
Schijfeenheden
Optionele digitale drive uit een optionele
digitale-schijfpositie verwijderen
U verwijdert als volgt een optionele digitale drive uit de optionele
digitale-schijfpositie:
1. Druk op de ontgrendelknop voor de digitale drive 1 om de
digitale drive uit te werpen.
2. Verwijder de digitale drive uit de schijfpositie 2.
Digitale drive uit de digitale-schijfpositie verwijderen
Schijfeenheden
Handleiding voor de hardware 4–25
Digitale drive uit de digitale-schijfpositie verwijderen
Meer informatie over software
voor optionele schijfeenheden
De software die u nodig heeft om cd's en dvd's af te spelen, is al
op de notebookcomputer aanwezig. Raadpleeg het hoofdstuk
"Multimedia" in de Handleiding voor de software op deze cd
voor meer informatie.
Handleiding voor de hardware 5–1
5
Audio en video
Volume aanpassen
Het volume kan worden aangepast met de volumeknoppen op
de notebookcomputer of via de software voor de volumeregeling.
Het volume kan ook binnen bepaalde applicaties worden
aangepast.
5–2 Handleiding voor de hardware
Audio en video
Volumeknoppen gebruiken
U past het volume als volgt aan met de volumeknoppen:
Q Als u het geluid zachter wilt zetten, drukt u op de
linkervolumeknop 1.
Q Als u het geluid harder wilt zetten, drukt u op de
rechtervolumeknop 1.
Q Als u het geluid wilt uitschakelen of weer wilt inschakelen,
drukt u op de middelste volumeknop 2.
Volumeknoppen
Audio en video
Handleiding voor de hardware 5–3
Q Als u het geluid zachter wilt zetten, drukt u op de
linkervolumeknop 1.
Q Als u het geluid harder wilt zetten, drukt u op de middelste
volumeknop 1.
Q Als u het geluid wilt uitschakelen of weer wilt inschakelen,
drukt u op de rechtervolumeknop 2.
Volumeknoppen
Pictogram voor volumeregeling gebruiken
Als u het pictogram voor volumeregeling op de taakbalk wilt
plaatsen, selecteert u Start > Configuratiescherm > Geluiden,
spraak en audioapparaten > Volume. Schakel het selectievakje
Pictogram voor het volume in het systeemvak plaatsen in.
Selecteer het pictogram als u het volume wilt aanpassen. Als u
het volume wilt verhogen of verlagen, sleept u de schuifregelaar
omhoog of omlaag. Als u het geluid wilt uitschakelen of weer
wilt inschakelen, schakelt u het selectievakje Dempen in of uit.

Als u een pictogram dat u op de taakbalk heeft geplaatst, niet ziet,
is het mogelijk dat dit is verborgen. Selecteer de pijl of de brede
verticale balk op de taakbalk en vouw het item uit om de
pictogrammen weer te geven.
5–4 Handleiding voor de hardware
Audio en video
Geïntegreerde luidsprekers gebruiken
Via de geïntegreerde luidsprekers wordt stereogeluid afgespeeld
van applicaties, het besturingssysteem, spelletjes, schijfmedia,
Internet en andere bronnen.

Als een extern apparaat, zoals een headset, wordt aangesloten op
de audio-uitgang (ook wel lijnuitgang genoemd), worden de
geïntegreerde luidsprekers uitgeschakeld.
Geïntegreerde luidsprekers
Geïntegreerde luidsprekers
Audio en video
Handleiding voor de hardware 5–5
Audioapparatuur aansluiten
Audioconnectoren
De notebookcomputer heeft twee audioconnectoren:
Q Op de audio-uitgang 1 (ook wel de lijnuitgang genoemd)
kunt u een headset, hoofdtelefoon of externe
stereoluidsprekers aansluiten. Op de audio-uitgang kunt u
ook de audiofuncties van een audio/video-apparaat, zoals
een televisie of videorecorder, aansluiten.
Q Op de microfooningang 2 kunt u een externe mono- of
stereomicrofoon aansluiten.
Audioconnectoren
5–6 Handleiding voor de hardware
Audio en video
Audioconnectoren
Microfoonconnector gebruiken
De notebookcomputer is voorzien van een stereomicrofoon-
connector. Als u geluidsopnamesoftware en een externe
stereomicrofoon gebruikt, kunt u stereo-opnamen maken (op
twee kanalen) en opnamen in stereo weergeven. Als u
geluidsopnamesoftware en een externe monomicrofoon gebruikt,
kunt u alleen mono-opnamen maken (op één kanaal) en opnamen
in stereo weergeven. Het geluid zal in dat geval op zowel het
linker- als het rechterkanaal hetzelfde zijn.
Gebruik een microfoon met een 3,5-mm connector wanneer u
een microfoon op de microfoonconnector aansluit.
Audio en video
Handleiding voor de hardware 5–7
Audio-uitgang gebruiken
Ã…
WAARSCHUWING: Zet het volume laag voordat u de hoofdtelefoon
of headset opzet. Zo beperkt u het risico van gehoorbeschadiging.
Ä
VOORZICHTIG: Sluit een monoconnector niet aan op de
audio-uitgang, om mogelijke schade aan externe apparatuur te
voorkomen.
Let op het volgende als u apparatuur op de audio-uitgang
aansluit:
Q Gebruik alleen 3,5-mm stereoconnectoren.
Q Gebruik 24- tot 32-ohm hoofdtelefoons voor een optimale
geluidskwaliteit.

Wanneer een extern audioapparaat op de audio-uitgang wordt
aangesloten, worden de geïntegreerde luidsprekers uitgeschakeld.
5–8 Handleiding voor de hardware
Audio en video
S-videoapparatuur aansluiten
Audio aansluiten
De S-video-uitgang biedt alleen ondersteuning voor
videosignalen.
Als u een systeem configureert waarbij audio- en
videovoorzieningen worden gecombineerd (bijvoorbeeld om
een dvd-film vanaf de notebookcomputer af te spelen op een
televisiescherm), heeft u een standaard 3,5-mm audiokabel nodig.
Een dergelijke kabel is verkrijgbaar bij de meeste computer- en
elektronicazaken.
Sluit het stereo-uiteinde van de audiokabel aan op de
audio-uitgang van de notebookcomputer. Sluit het andere
uiteinde van de kabel aan op de audio-ingang van het externe
apparaat.
Video aansluiten
Als u videosignalen wilt verzenden via de S-video-uitgang,
heeft u een standaardkabel voor S-video nodig. Deze kunt u
aanschaffen bij de meeste zaken waar computerapparatuur of
elektronica wordt verkocht.
Sluit een van de uiteinden van de S-videokabel aan op de
S-video-uitgang van de notebookcomputer. Sluit het andere
uiteinde van de kabel aan op de S-video-ingang (niet de
video-uitgang) van het externe apparaat.
Audio en video
Handleiding voor de hardware 5–9
S-video-uitgang
S-video-uitgang
5–10 Handleiding voor de hardware
Audio en video
Videoapparatuur in- en uitschakelen
Wanneer S-videoapparatuur is ingeschakeld, wordt een beeld
weergegeven. Wanneer de apparatuur is uitgeschakeld, wordt
geen beeld weergegeven.
U kunt videoapparatuur met een van de volgende methoden
inschakelen:
Q Start de notebookcomputer (opnieuw) op.
Q Open het tabblad ATI Displays (ATI-beeldschermen):
1. Selecteer Start > Configuratiescherm > Vormgeving en
thema's > Beeldscherm > Instellingen.
2. Selecteer de knop Geavanceerd.
3. Selecteer het tabblad ATI Displays (ATI-beeldschermen)
en klik op TV Power (Tv inschakelen).

Schakel het apparaat uit voordat u het apparaat loskoppelt van het
systeem, om voeding te besparen.
Audio en video
Handleiding voor de hardware 5–11
Kleurentelevisiestandaard wijzigen
Kleurentelevisiestandaarden bepalen hoe televisievideosignalen
worden verzonden en ontvangen. Er kunnen alleen signalen
tussen de notebookcomputer en een televisie worden uitgewisseld
wanneer de notebookcomputer en de televisie gebruikmaken van
dezelfde kleurentelevisiestandaard.
De NTSC-standaard wordt veel gebruikt in de Verenigde Staten,
Canada, Japan en Zuid-Korea. De PAL-standaard wordt veel
gebruikt in Europa, China, Rusland en Afrika. De PAL-M-
standaard wordt veel gebruikt in Brazilië. Andere landen in Zuid-
en Midden-Amerika gebruiken mogelijk NTSC, PAL of PAL-M.
Op de meeste notebookcomputers is de landspecifieke standaard
in de fabriek ingesteld. U kunt deze instelling echter op elke
notebookcomputer wijzigen.
U wijzigt de kleurentelevisiestandaard als volgt:
1. Selecteer Start > Configuratiescherm > Vormgeving en
thema's > Beeldscherm > Instellingen. Klik op de knop
Geavanceerd en selecteer vervolgens het tabblad ATI
Displays (ATI-beeldschermen).
2. Klik op TV (Tv) en selecteer vervolgens het tabblad Format
(Standaard).
3. Selecteer een televisiestandaard op naam of op land/regio:
a. Als u een standaard op naam wilt selecteren, kiest u
Format (Standaard), selecteert u een standaard in de lijst
en klikt u op OK.
b. Als u de gangbare standaard voor een regio of land wilt
selecteren, kiest u Country/Region (Land/regio),
selecteert u een locatie in de lijst en klikt u op OK.
4. Start de notebookcomputer opnieuw als dat wordt gevraagd.
Handleiding voor de hardware 6–1
6
Externe apparatuur aansluiten
Standaardapparaat aansluiten
Op de uitgangen, connectoren en poorten die in deze handleiding
worden beschreven, kan externe standaardapparatuur worden
aangesloten.
Q Raadpleeg de documentatie bij het apparaat voor informatie
over welke uitgang, connector of poort moet worden
gebruikt.
Q Raadpleeg de documentatie bij het apparaat, de
Help-bestanden bij het besturingssysteem of de website
van de fabrikant van het apparaat voor informatie over het
installeren of laden van software, zoals stuurprogramma's
die voor het apparaat vereist zijn.
U sluit als volgt een extern standaardapparaat op de
notebookcomputer aan:
1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld als u een
apparaat met eigen voeding aansluit.
2. Sluit het apparaat aan op de juiste connector van
de notebookcomputer.
3. Als u een apparaat met eigen voeding aansluit, steekt u
het netsnoer van het apparaat in een geaard stopcontact.
4. Schakel het apparaat in.
6–2 Handleiding voor de hardware
Externe apparatuur aansluiten

Als een monitor of andere weergave-eenheid geen beeld geeft,
terwijl de eenheid wel op de juiste wijze is aangesloten, kunt u
met de hotkey
Fn+F4 proberen het beeld naar het nieuwe apparaat
over te schakelen.
Wanneer u een extern standaardapparaat wilt loskoppelen van
de notebookcomputer, schakelt u het apparaat uit (als het een
apparaat met eigen voeding is) en koppelt u het apparaat los van
de notebookcomputer.
USB-apparaat aansluiten
USB (Universal Serial Bus) is een hardwarematige interface
waarmee externe apparaten, zoals een USB-toetsenbord, -muis,
-schijfeenheid, -printer, -scanner of -hub, op de notebook-
computer kunnen worden aangesloten. Een hub is een
verbindingsapparaat met of zonder eigen voeding.
Optionele USB-hubs kunnen worden aangesloten op de
USB-connector van de notebookcomputer, op een optionele HP
uitbreidingseenheid voor de notebookcomputer of op andere
USB-apparaten. Hubs kunnen diverse USB-apparaten
ondersteunen.
Q Hubs met eigen voeding moeten worden aangesloten op een
externe voedingsbron.
Q Hubs zonder eigen voeding moeten worden aangesloten op
een USB-connector van de notebookcomputer of op een
poort van een hub die wel eigen voeding heeft.
Op de USB-connectoren kunnen USB 2.0-apparaten en oudere
USB-apparaten worden aangesloten.
Voor bepaalde USB-apparatuur is extra ondersteunende software
nodig. Deze wordt meestal bij het apparaat meegeleverd.
Raadpleeg de documentatie bij het apparaat voor meer informatie
en instructies voor de installatie van software.
Externe apparatuur aansluiten
Handleiding voor de hardware 6–3
Twee USB-connectoren aan de linkerkant en één USB-connector
aan de rechterkant
Twee USB-connectoren aan de linkerkant en één USB-connector
aan de rechterkant
6–4 Handleiding voor de hardware
Externe apparatuur aansluiten
USB-apparaat gebruiken
USB-apparaten functioneren in het systeem op dezelfde wijze
als vergelijkbare niet-USB-apparaten, met één uitzondering:
USB-apparaten functioneren standaard alleen als een
besturingssysteem is geladen dat ondersteuning biedt voor USB.
Windows XP Home en Windows XP Professional ondersteunen
USB.
Als u tijdens het opstarten (voordat Windows wordt geladen) of
in een niet-Windows-applicatie of -hulpprogramma gebruik wilt
maken van een USB-apparaat, zoals een USB-toetsenbord of
USB-hub, dat is aangesloten op een USB-connector van de
notebookcomputer, schakelt u USB-ondersteuning voor oudere
systemen in.
Verbinden met een infraroodapparaat
(bij bepaalde modellen)
Sommige notebookmodellen voldoen aan IrDA en kunnen
communiceren met een ander infraroodapparaat dat ook aan
IrDA voldoet. De standaardsnelheid van IrDA-verbindingen
is 4 Mbps (megabit per seconde).
De infraroodpoort ondersteunt zowel verbindingen met lage
snelheden (maximaal 115 Kbps) als verbindingen met hoge
snelheden (tot 4 Mbps).
De infraroodprestaties kunnen worden beïnvloed door:
Q de prestaties van het infraroodrandapparaat
Q de afstand en hoek tussen de infraroodapparatuur
Q de gebruikte applicaties
Q storing of een obstakel tussen de apparaten
Externe apparatuur aansluiten
Handleiding voor de hardware 6–5

Infraroodsignalen worden verzonden via een onzichtbare straal
infrarood licht. Tussen de infraroodapparaten mogen zich geen
objecten bevinden die de straal blokkeren.
Verbinden met een infraroodapparaat
Verbinden met een infraroodapparaat
6–6 Handleiding voor de hardware
Externe apparatuur aansluiten
Infraroodtransmissie voorbereiden
Raadpleeg de Help-bestanden van het besturingssysteem voor
informatie over het gebruik van infraroodsoftware.
U stelt als volgt infraroodapparaten in voor een optimale
transmissie:
Q Zorg dat de infraroodpoorten van beide apparaten gereed zijn
voor de transmissie.

De infraroodpoort van de notebookcomputer is volledig
ingeschakeld wanneer de notebookcomputer aan staat.
Q Plaats de apparaten met de infraroodpoorten naar elkaar
gericht niet meer dan ongeveer één meter uit elkaar.
Q Plaats de apparaten met de poorten recht op elkaar gericht.
Omdat de maximale vanghoek 30 graden is, mag elke poort
zich niet meer dan 15 graden uit het midden bevinden.
Q Bescherm de poorten tegen direct zonlicht, knipperende
gloeilampen en tl-licht.
Q Zorg dat de signalen van een afstandsbediening of een
ander draadloos apparaat (zoals een mobiele telefoon,
hoofdtelefoon of audioapparaat) niet op de poorten zijn
gericht.
Q Verplaats de apparaten niet tijdens de transmissie en zorg dat
de straal niet wordt onderbroken door beweging of objecten.
Standbystand niet activeren tijdens
infraroodtransmissie
Als de notebookcomputer in de standbystand staat, is
infraroodtransmissie niet mogelijk.
Als de standbystand wordt geactiveerd tijdens een infrarood-
transmissie, wordt de transmissie beëindigd. Als u de standby-
stand wilt beëindigen, drukt u kort op de aan/uit-knop. Wanneer
de standbystand van de notebookcomputer wordt beëindigd, is
het mogelijk dat de transmissie wordt hervat. Als de transmissie
niet wordt hervat, start u de notebookcomputer opnieuw.
Externe apparatuur aansluiten
Handleiding voor de hardware 6–7
Optioneel kabelslot aansluiten

Van beveiligingsvoorzieningen moet op de eerste plaats een
ontmoedigingseffect uitgaan. Dergelijke voorzieningen kunnen
misbruik of diefstal van het product echter niet voorkomen.
U brengt als volgt een kabelslot aan:
1. Leg de beveiligingskabel 1 om een stevig verankerd
voorwerp heen.
2. Steek de sleutel 2 in het kabelslot 3.
3. Steek het kabelslot (terwijl de sleutel in het slot zit) in
de uitsparing voor de beveiligingskabel 4 op de
notebookcomputer.
4. Draai de sleutel naar links en haal de sleutel uit het slot.
Beveiligingsslot aanbrengen
6–8 Handleiding voor de hardware
Externe apparatuur aansluiten
Beveiligingsslot aanbrengen
Raadpleeg het hoofdstuk "Beveiliging" in de Handleiding voor
de software op deze cd voor meer informatie over andere
beveiligingsvoorzieningen van de notebookcomputer.
Handleiding voor de hardware 7–1
7
Modem- en
netwerkverbindingen
Modem gebruiken
(bij bepaalde modellen)
Sommige notebookmodellen worden geleverd met een
RJ-11-telefoonconnector, een modemkabel en een vooraf
geïnstalleerd V.92-modem. U kunt uw modem aansluiten op een
telefoonlijn en communiceren met andere computers over de
gehele wereld. U kunt surfen op Internet, e-mailberichten
verzenden en ontvangen en de notebookcomputer gebruiken voor
het verzenden en ontvangen van faxen. De notebookcomputer
bevat diverse softwareprogramma's die gebruikmaken van
uw modem:
Q Met Internet Explorer kunt u surfen op Internet.
Q Met Outlook Express kunt u e-mailberichten verzenden en
ontvangen.
Q Met Windows Faxconsole kunt u faxberichten verzenden
en ontvangen.
Voor optimale prestaties kunt u het beste verbinding maken
met een Internet Service Provider (ISP) die met V.90 of V.92
werkende modems heeft. Neem contact op met uw ISP voor
een lijst met telefoonnummers die V.90 of V.92 ondersteunen.
(V.92 biedt MOH-technologie, waarmee het mogelijk is om
een Internet-sessie te onderbreken om een telefoongesprek te
beantwoorden en de Internet-sessie te hervatten nadat het gesprek
is beëindigd.)
7–2 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
Ã…
WAARSCHUWING: Sluit geen telefoonkabel aan op de
RJ-45-netwerkconnector, om het risico van een elektrische schok, brand
of schade aan de apparatuur te beperken.
Ã…
WAARSCHUWING: Als u de notebookcomputer op een digitale lijn
aansluit, kan het modem blijvend beschadigd raken. Koppel de
modemkabel onmiddellijk los als deze per ongeluk op een digitale lijn
is aangesloten.
Ä
VOORZICHTIG: Het is mogelijk dat het ingebouwde modem niet
werkt in combinatie met meerdere telefoonlijnen of een huiscentrale,
niet kan worden verbonden met een munttelefoon en niet werkt met
gemeenschappelijke telefoonlijnen. De elektrische spanning van
sommige van deze lijnen kan te hoog zijn, waardoor het interne
modem defect kan raken. Controleer daarom welk soort telefoonlijn u
gebruikt voordat u de verbinding tot stand brengt.
Ä
VOORZICHTIG: Aansluitingen voor digitale huiscentrales lijken
weliswaar veel op RJ-11-telefoonaansluitingen, maar zijn niet
compatibel met het modem.
Een modem moet worden aangesloten op een analoge
telefoonlijn.
De maximumsnelheid voor faxen is 14,4 Kbps, ook al kan het
modem bij het downloaden hogere snelheden bereiken.
Raadpleeg de handleiding Modems en netwerken op deze cd voor
meer informatie over het aansluiten en configureren van het
modem.
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–3
Modem aansluiten op een RJ-11-aansluiting
Raadpleeg een van de volgende afbeeldingen om een
RJ-11-modemkabel aan te sluiten.
RJ-11-modemkabel aansluiten
RJ-11-modemkabel aansluiten
7–4 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
Modem aansluiten met een adapter
Telefoonaansluitingen variëren per land. Als u het modem en de
RJ-11-kabel wilt gebruiken in een ander land dan het land waarin
u de notebookcomputer heeft gekocht, schaft u een landspecifieke
modemadapter aan. Raadpleeg de handleiding Modems en
netwerken op deze cd voor meer informatie over het gebruik van
het modem in het buitenland.
U sluit het modem als volgt aan op een analoge telefoonlijn die
geen RJ-11-telefoonaansluiting heeft:
1. Sluit de modemkabel aan op de RJ-11-connector van de
notebookcomputer 1.
2. Steek de modemkabel in de landspecifieke adapter 2.
3. Sluit de landspecifieke modemadapter 3 aan op de
telefoonaansluiting.
Modemkabel aansluiten met een modemadapter
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–5
Modemkabel aansluiten met een modemadapter
Speciale beperkingen in bepaalde landen
Q Als een modem er herhaaldelijk niet in slaagt verbinding met
een Internet Service Provider te leggen, wordt in veel landen
tijdelijk voorkomen dat het modem opnieuw kan proberen
verbinding te leggen. Het aantal toegestane pogingen en de
tijd die u moet wachten totdat u het opnieuw mag proberen,
verschilt per land. Raadpleeg uw telefoonmaatschappij voor
meer informatie hierover.
Q Als u een modem gebruikt, kunt u met een externe
beveiliging tegen spanningspieken voorkomen dat de
notebookcomputer wordt beschadigd door bliksem of andere
elektrische spanningspieken. Sluit een goedgekeurde
beveiliging tegen spanningspieken op het modem aan als
u het modem gebruikt.
7–6 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
Modeminstellingen wijzigen
Het modem is voor de meeste gebieden al ingesteld op gebruik
met de daar gangbare telefoonsystemen en modems. In sommige
situaties kan het echter nodig zijn de modeminstellingen aan te
passen aan de lokale omstandigheden. Als u vragen heeft over de
lokale vereisten, neemt u contact op met de telefoonmaatschappij.
U wijzigt de modeminstellingen als volgt:
Q Configuratiescherm. Selecteer Start > Configuratiescherm >
Netwerk- en Internet-verbindingen en open Telefoon- en
modemopties in het Configuratiescherm om de modeminstellingen
te wijzigen.
Selecteer Telefoon- en modemopties in het
linkervenster. Selecteer Eigenschappen op het tabblad
Modems om de verbindingssnelheid in te stellen of selecteer
Bewerken op het tabblad Kiesregels om kiesopties in te
stellen.
Q Communicatiesoftware. Veel communicatieprogramma's
bieden opties waarmee u de modeminstellingen kunt
opgeven. Raadpleeg de Help-functie van de software.
Q AT-opdrachten. U kunt bepaalde aspecten van de werking
van het modem regelen met AT-opdrachten. AT-opdrachten
zijn speciale tekenreeksen die naar het modem worden
verzonden om bepaalde aspecten in te stellen. Deze
tekenreeksen beginnen gewoonlijk met
"AT".
Selecteer Start > Configuratiescherm > Netwerk- en
Internetverbindingen om Telefoon- en modemopties te
openen. Selecteer Telefoon- en modemopties in het
linkervenster. Selecteer Eigenschappen op het tabblad
Modems. Op het tabblad Geavanceerd kunt u AT-opdrachten
typen voor extra instellingen.
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–7
Verbinding maken met een lokaal
netwerk (LAN)
De notebookcomputer heeft een RJ-45-netwerkconnector
en vooraf geïnstalleerde 10BASE-T/100BASE-TX
Ethernet-schakelingen. De notebookcomputer ondersteunt
netwerksnelheden tot 10 Mbps wanneer de notebookcomputer is
aangesloten op een 10BASE-T-netwerk en 100 Mbps wanneer de
notebookcomputer is aangesloten op een 100BASE-TX-netwerk.
Bij de notebookcomputer wordt geen netwerkkabel meegeleverd,
maar u kunt deze aanschaffen bij de meeste computer- en
elektronicazaken.
U kunt verbinding maken met lokale netwerken (LAN's), die u
toegang geven tot gedeelde netwerkvoorzieningen, zoals printers
en bestandsservers in het bedrijfsnetwerk, en mogelijk ook tot
Internet.
7–8 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
U maakt als volgt verbinding met een lokaal netwerk:
1. Controleer of het bestaande lokale netwerk Ethernet
10BASE-T/100BASE-TX-verbindingen ondersteunt.
2. Sluit de netwerkkabel die u heeft gekocht aan op de
RJ-45-netwerkconnector van de notebookcomputer 1.
3. Sluit het andere uiteinde aan op een netwerkconnector 2.
4. De netwerkverbinding wordt in Windows automatisch
herkend en geconfigureerd. U kunt de instellingen bewerken
in het onderdeel Netwerkverbindingen van het
Configuratiescherm.
Twee lampjes naast de RJ-45-connector 3 geven de status van
de verbinding aan:
Q Het gele lampje geeft netwerkactiviteit aan.
Q Het groene lampje geeft aan dat er een verbinding is.
RJ-45-netwerkkabel aansluiten
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–9
RJ-45-netwerkkabel aansluiten
Raadpleeg de Help-functie van Windows voor informatie over
het instellen en gebruiken van netwerkverbindingen. Selecteer
Start > Help en ondersteuning. Neem contact op met de
netwerkbeheerder voor informatie over het netwerk.
Netwerkverbinding uit- en inschakelen
Als u een netwerkverbinding niet gebruikt, kunt u energie
besparen door de netwerkverbinding uit te schakelen.
Q Als u een netwerkverbinding wilt uitschakelen, meldt u zich
af bij het netwerk en koppelt u de netwerkkabel los.
Q Als u een netwerkverbinding wilt inschakelen, sluit u de
netwerkkabel aan en meldt u zich aan bij het netwerk.
7–10 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
Draadloze netwerkverbindingen
(op bepaalde modellen)
Sommige notebookmodellen zijn voorzien van een apparaat voor
een draadloos netwerk dat via radiosignalen verbinding kan
maken met een draadloos lokaal netwerk (ook wel "Wireless
Local Area Network" of "WLAN" genoemd) dat aan de 802.11a-,
802.11b- of 802.11g-standaard voldoet, en vervolgens toegang
kan krijgen tot computers en andere bronnen in het netwerk (niet
altijd in alle landen beschikbaar/toegankelijk).
Een draadloos netwerk biedt alle functies die een "bekabeld"
netwerk biedt, maar biedt daarnaast ook mogelijkheden om te
"zwerven". Voor zwerven moet de notebookcomputer via
radiosignalen op het netwerk zijn aangesloten en niet via kabels.
Met een dergelijke verbinding via radiosignalen kunt u zich
binnen het netwerk van de ene naar de andere locatie verplaatsen,
bijvoorbeeld van uw kantoor naar een vergaderruimte, en
intussen steeds verbinding met het netwerk houden.
Antenne voor draadloze communicatie
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–11
Antenne voor draadloze communicatie
Ã…
WAARSCHUWING: Blootstelling aan radiofrequente
straling
Het uitgestraalde vermogen van dit apparaat ligt onder de FCC-limieten
voor blootstelling aan radiofrequente straling. Niettemin is het belangrijk
dat u er bij normaal gebruik van het apparaat voor zorgt dat de kans op
blootstelling aan radiofrequente straling minimaal is. Om volledig uit te
sluiten dat de FCC-limieten voor blootstelling aan radio- frequente
straling worden overschreden, moet bij normaal gebruik de afstand
tussen de antenne en u of andere personen minimaal 20 cm zijn. Dit
geldt ook wanneer het beeldscherm van de notebook gesloten is.
7–12 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
Draadloze communicatie in- en uitschakelen
Draadloze netwerken en mobiele modems zijn voorbeelden van
apparaten die gebruikmaken van draadloze communicatie. Het
gebruik van sommige apparaten kan in bepaalde situaties of
onder bepaalde omstandigheden (bijvoorbeeld in een vliegtuig)
aan regels zijn gebonden. Als u niet zeker weet of het gebruik is
toegestaan, wordt u aangeraden toestemming te vragen voordat u
draadloze communicatie inschakelt.
In bepaalde landen, zoals Italië en Singapore, is het mogelijk dat
u de functie voor draadloze communicatie pas mag gebruiken
wanneer u hiervoor een licentie heeft aangeschaft.
Druk op de aan/uit-knop voor draadloze apparatuur om de
draadloze 802.11a-, 802.11b- of 802.11g-voorzieningen in te
schakelen. Met deze knop schakelt u ook de optionele draadloze
Bluetooth®-voorziening in. Door op de aan/uit-knop voor
draadloze apparatuur te drukken brengt u echter geen draadloze
verbinding tot stand. Daarvoor heeft u mogelijk aanvullende
hardware en software nodig.
Het statuslampje voor draadloze communicatie op de
aan/uit-knop voor draadloze apparatuur rechtsvoor op de
notebookcomputer gaat branden als een draadloze voorziening
is ingeschakeld. De locatie van het lampje kan per model
verschillend zijn.
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–13
Als u de standbystand of Hibernation-stand van de
notebookcomputer activeert of de notebookcomputer afsluit,
wordt ook de functie voor draadloze communicatie
uitgeschakeld.
Op de aan/uit-knop voor draadloze apparatuur drukken
Op de aan/uit-knop voor draadloze apparatuur drukken
7–14 Handleiding voor de hardware
Modem- en netwerkverbindingen
Verbinding maken met een draadloos
netwerk
U kunt verbinding maken met een toegangspunt dat toegang
verschaft tot een lokaal netwerk of u kunt rechtstreeks verbinding
maken met andere computers in een "ad-hocnetwerk".
Voordat u met de notebookcomputer verbinding kunt maken met
een bestaand draadloos 802.11a-, 802.11b- of 802.11g-netwerk,
moet u de notebookcomputer configureren. Voor meer informatie
over hoe u de notebookcomputer configureert voor een draadloos
netwerk, opent u het Windows-onderdeel Help en ondersteuning
en voert u "draadloos" in als zoekonderwerp. U krijgt vervolgens
overzichten, zelfstudies, artikelen en stapsgewijze instructies
voor het configureren van een draadloos apparaat.
U controleert als volgt de status van de draadloze verbinding:
» Selecteer Start > Configuratiescherm > Netwerk- en
Internet-verbindingen en selecteer de verbinding.
Status van de draadloze verbinding
controleren
Als u zich binnen het bereik van het draadloze netwerk bevindt,
wordt automatisch een verbinding tot stand gebracht.
U controleert als volgt de status van de draadloze verbinding:
» Open Netwerk- en Internet-verbindingen in het
Configuratiescherm en selecteer vervolgens de verbinding.
Modem- en netwerkverbindingen
Handleiding voor de hardware 7–15
Draadloze Bluetooth-verbindingen
(op bepaalde modellen)
Als de notebookcomputer ondersteuning biedt voor draadloze
verbindingen via Bluetooth, kunt u met behulp van radiogolven
korteafstandsverbindingen maken met een draadloos persoonlijk
netwerk, ook wel PAN (Personal Area Network) genoemd, en
verbinding maken met andere Bluetooth-apparaten, zoals andere
notebookcomputers, mobiele telefoons en printers.
Raadpleeg de Bluetooth-cd die bij de notebookcomputer wordt
geleverd over het gebruik van de notebookcomputer in een
draadloos Bluetooth-netwerk. Op deze cd vindt u overzichten en
stapsgewijze instructies voor het configureren en gebruiken van
draadloze Bluetooth-apparatuur.
Handleiding voor de hardware 8–1
8
Hardware-upgrades
Upgrades verkrijgen
Als u hardware voor de notebookcomputer wilt bestellen of meer
wilt weten over upgrades en accessoires, bezoekt u de HP website
op
http://www.hp.com/support.
Voor het telefoonnummer van een geautoriseerde HP Business
Partner raadpleegt u het boekje Worldwide Telephone Numbers
(Telefoonnummers voor wereldwijde ondersteuning; alleen in het
Engels) dat bij de notebookcomputer is geleverd.
Informatie over compatibele hardware-upgrades kunt u ook on
line vinden via het onderdeel Help en ondersteuning op de
notebookcomputer. Druk op
Fn+F1 om het venster Help en
ondersteuning te openen.
Ã…
WAARSCHUWING: De FCC staat niet toe dat in deze
notebookcomputer niet-goedgekeurde Mini PCI-apparatuur wordt
gebruikt. Als u een PCI-apparaat installeert, kan het zijn dat de
notebookcomputer niet goed werkt en er een waarschuwingsbericht
verschijnt. Verwijder het niet-goedgekeurde apparaat om de
notebookcomputer weer goed te laten werken. Neem contact op met de
klantenservice van HP als ten onrechte een waarschuwing over het Mini
PCI-apparaat verschijnt.
8–2 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
PC Cards gebruiken
Een optionele PC Card is een accessoire ter grootte van een
creditcard, met een functionaliteit die voldoet aan de specificaties
van de Personal Computer Memory Card International
Association (PCMCIA). De notebookcomputer ondersteunt
32-bits CardBus-kaarten en 16-bits PC Cards, afhankelijk van het
notebookmodel.
Met PC Cards kunt u de notebookcomputer uitbreiden met
voorzieningen voor een modem, geluid, geheugen, opslag en een
digitale camera. Met PC Cards voor PC Smart Card Reader en
biometrische identificatie kunt u beveiligingsfuncties toevoegen.
PC Card kiezen
Het te gebruiken type PC Card (Type I of Type II) varieert per
model. Zoomed-videokaarten worden niet ondersteund.
PC Card configureren
Ä
VOORZICHTIG: Als u alle software of een van de enablers installeert die
door de fabrikant van een PC Card zijn geleverd, kunt u mogelijk geen
andere PC Cards gebruiken. Houd rekening met het volgende als de
instructies in de documentatie bij de PC Card aangeven dat u
stuurprogramma's moet installeren:
Q Installeer geen andere softwareproducten, zoals Card Services,
Socket Services of enablers, die eventueel ook door de fabrikant
van de PC Card worden geleverd.
Q Installeer alleen de stuurprogramma's voor uw besturingssysteem.
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–3
PC Card plaatsen
Ä
VOORZICHTIG: Druk de PC Card voorzichtig in een PC Card-slot, om
schade aan de PC Card-connectoren te voorkomen.
1. Houd de PC Card met het label naar boven, terwijl de
connectoren naar de notebookcomputer zijn gericht.
2. Duw de kaart voorzichtig in het slot tot de kaart goed vastzit.
PC Card plaatsen
8–4 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
PC Card plaatsen
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–5
PC Card stopzetten en verwijderen
Ä
VOORZICHTIG: Voordat u een PC Card verwijdert, is het belangrijk
de kaart stop te zetten, om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of
het systeem vastloopt.

U spaart voeding als u een PC Card stopzet, zelfs als de kaart niet
in gebruik is.
1. Als u een PC Card wilt stopzetten, moet u mogelijk op de
taakbalk het pictogram Hardware veilig verwijderen
selecteren en vervolgens de PC Card selecteren die u wilt
stopzetten. (U kunt het pictogram Hardware veilig
verwijderen weergeven door op de taakbalk het pictogram
Verborgen pictogrammen weergeven te selecteren.)
2. Als u de PC Card wilt uitnemen, drukt u op de
PC Card-ejectknop 1.
3. Schuif de kaart er voorzichtig uit 2.
PC Card verwijderen
8–6 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
PC Card verwijderen
Digitale mediakaarten
(niet op alle modellen)
Optionele digitale mediakaarten zijn verwisselbare
opslageenheden waarmee op een eenvoudige manier gegevens
kunnen worden opgeslagen en uitgewisseld met andere
apparatuur, zoals PDA's, camera's en andere personal computers
die met een geheugenkaart zijn uitgerust.
Het 5-in-1 digitale-mediakaartslot ondersteunt de volgende
digitale mediakaarten:
Q Secure Digital (SD)
Q MultiMediaCard
Q Memory Stick
Q Memory Stick Pro
Q SmartMedia
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–7
Optionele digitale mediakaart plaatsen
Ä
VOORZICHTIG: Druk een digitale mediakaart voorzichtig in het
digitale-mediakaartslot, om schade aan de connectoren van de digitale
mediakaart te voorkomen.
U plaatst als volgt een digitale mediakaart:
1. Houd de digitale mediakaart met het label naar boven terwijl
de connectoren in de richting van de notebookcomputer
wijzen.
2. Schuif de mediakaart in het digitale-mediakaartslot totdat de
kaart vastzit.
Digitale mediakaart plaatsen
8–8 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
Digitale mediakaart plaatsen
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–9
Optionele digitale mediakaart verwijderen
Ä
VOORZICHTIG: Zet de digitale mediakaart stop voordat u deze
verwijdert, om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of het systeem
vastloopt.
U verwijdert als volgt een digitale mediakaart:
1. Zet de kaart stop door alle bestanden en applicaties te sluiten
die van de kaart gebruikmaken. (Als u het overdragen van
gegevens wilt stoppen, klikt u op Annuleren in het venster
Kopiëren van het besturingssysteem.)
2. Duw de mediakaart helemaal naar binnen totdat de kaart
wordt ontgrendeld. De mediakaart wordt uitgeworpen 1.
3. Schuif de mediakaart uit het slot 2.
Digitale mediakaart verwijderen
8–10 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
Digitale mediakaart verwijderen
Optionele digitale mediakaart uitschakelen
Een digitale mediakaart die in het digitale-mediakaartslot is
geplaatst, gebruikt stroom, ook als de kaart niet wordt gebruikt.
Als u de kaart uitschakelt, wordt er minder stroom verbruikt. U
schakelt een mediakaart als volgt uit:
» Selecteer Start > Deze computer. Klik met de rechtermuis-
knop op de schijfeenheid die aan de kaart is toegewezen en
selecteer Uitwerpen. (De kaart wordt stopgezet, maar niet
ontgrendeld uit het digitale-mediakaartslot.)
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–11
Geheugen uitbreiden
U kunt de hoeveelheid RAM (Random Access Memory) in de
notebookcomputer uitbreiden met een optionele, door HP
goedgekeurde geheugenmodule.
De notebookcomputer bevat twee geheugenslots, waarvan er één
beschikbaar is voor een upgrade met een optionele 128-MB,
256-MB, 512-MB of 1024-MB geheugenmodule.
Sommige notebookmodellen worden geleverd met een leeg
geheugenslot. Op andere modellen bevat het geheugenslot een
vooraf geïnstalleerde geheugenmodule die op elk willekeurig
tijdstip kan worden vervangen.
Informatie over het geheugen weergeven
Wanneer het RAM wordt uitgebreid, wordt automatisch ook de
ruimte op de vaste schijf vergroot die is gereserveerd voor het
Hibernation-bestand.
Als u problemen ondervindt met de Hibernation-voorziening
nadat u het RAM heeft uitgebreid, controleert u of de vaste schijf
voldoende vrije ruimte heeft voor het grotere
Hibernation-bestand.
Q U geeft als volgt de hoeveelheid RAM in het systeem weer:
Selecteer Start > Configuratiescherm > Prestaties en
onderhoud > Systeem > Algemeen.
Q U geeft als volgt de hoeveelheid vrije ruimte op de vaste
schijf en de benodigde ruimte voor het Hibernation-bestand
weer:
Selecteer Start > Configuratiescherm > Prestaties en
onderhoud > Energiebeheer > Slaapstand.
8–12 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
Geheugenmodule verwijderen of installeren
Ã…
WAARSCHUWING: Deze procedure geldt alleen voor het
geheugencompartiment. Probeer deze procedure niet in andere
compartimenten uit te voeren, om het risico van letsel door elektrische
schokken te beperken. De vaste-schijfpositie en het geheugen-
compartiment zijn de enige compartimenten van de notebookcomputer
die voor de gebruiker toegankelijk zijn. Alle overige delen die alleen
met gereedschap kunnen worden geopend, mogen alleen worden
geopend door een geautoriseerde HP Business Partner.
Ã…
WAARSCHUWING: Sluit de notebookcomputer af, koppel het
netsnoer los en verwijder alle accu's voordat u een geheugenmodule
installeert, om het risico van letsel door elektrische schokken en
beschadiging van de notebookcomputer te beperken.
Ä
VOORZICHTIG: Voorkom dat elektronische onderdelen worden
beschadigd door elektrostatische ontlading: Ontlaad statische
elektriciteit door een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u
met deze procedure begint. Raadpleeg de handleiding Informatie over
veiligheid en voorschriften op deze cd voor meer informatie over het
voorkomen van schade door ontlading van statische elektriciteit.
1. Sla uw werk op en sluit de notebookcomputer af. Als u niet
weet of de notebookcomputer is uitgeschakeld of in de
Hibernation-stand staat, drukt u kort op de aan/uit-knop. Als
uw werk op het scherm verschijnt, slaat u uw werk op, sluit u
alle applicaties af en schakelt u de notebookcomputer uit.
2. Koppel alle randapparatuur los die op de notebookcomputer
is aangesloten.
3. Koppel het netsnoer los.
4. Verwijder de accu.
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–13
5. Keer de notebookcomputer om.
6. Draai de schroef los waarmee het afdekplaatje 1 van het
geheugencompartiment is bevestigd, til het plaatje op en
verwijder het 2.
Geheugencompartiment openen
Geheugencompartiment openen
8–14 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
7. Verwijder of installeer de geheugenmodule.
U verwijdert een geheugenmodule als volgt:
a. Trek de borgklemmetjes aan beide zijden van de module
weg 1. (De module kantelt omhoog.)
b. Pak de geheugenmodule aan de randen vast en trek de
module voorzichtig uit het geheugenslot 2.
c. Bewaar een verwijderde geheugenmodule in een
verpakking die beschermt tegen elektrostatische lading,
om de module te beschermen.
Geheugenmodule verwijderen
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–15
Geheugenmodule verwijderen
8–16 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
U installeert een geheugenmodule als volgt:
a. Laat de inkepingen op de rand van de module
samenvallen met de inkepingen op het uitbreidingsslot 1.
b. Duw de module onder een hoek van 45 graden in het slot
tot de module goed vastzit 2.
c. Duw de module naar beneden totdat de borgklemmetjes
vastklikken.
Geheugenmodule installeren
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–17
Geheugenmodule installeren
8–18 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
8. Plaats het afdekplaatje van het geheugencompartiment met
de lipjes in de uitsparingen in de notebookcomputer.
9. Klap het afdekplaatje omlaag totdat het vastzit 1.
10. Plaats de schroef waarmee het afdekplaatje op de
notebookcomputer is bevestigd terug en draai de schroef
vast 2.
11. Plaats de accu terug, sluit de netvoeding weer aan en start
de notebookcomputer opnieuw.
Geheugencompartiment sluiten
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–19
Geheugencompartiment sluiten
8–20 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
Vaste schijf vervangen
Verwijder de vaste schijf alleen als de schijf moet worden
vervangen. U vervangt een primaire vaste schijf als volgt:
1. Sla uw werk op en sluit de notebookcomputer af. Als u niet
weet of de notebookcomputer is uitgeschakeld of in de
Hibernation-stand staat, drukt u kort op de aan/uit-knop. Als
uw werk op het scherm verschijnt, slaat u uw werk op, sluit u
alle applicaties af en schakelt u de notebookcomputer uit.
2. Koppel alle randapparatuur los die op de notebookcomputer
is aangesloten.
3. Koppel het netsnoer of een andere externe voedingsbron los.
4. Verwijder eventuele accu's uit de notebookcomputer.
5. Keer de notebookcomputer om.
6. Draai de twee borgschroeven van de vaste schijf los 1 en til
de vaste schijf vervolgens omhoog 2.
Borgschroeven van de vaste schijf losdraaien
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–21
Borgschroeven van de vaste schijf losdraaien
8–22 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
7. Haal de assemblage van vaste schijf en vaste-schijfhouder uit
de positie.
8. Verwijder de vier schroeven van de vaste-schijfhouder 1.
9. Verwijder de vaste schijf uit de houder 2.
Vaste schijf uit de vaste-schijfhouder verwijderen
Vaste schijf uit de vaste-schijfhouder verwijderen
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–23
10. Plaats de nieuwe vaste schijf in de vaste-schijfhouder 1.
11. Breng de vier schroeven van de vaste-schijfhouder weer
aan 2.
Vaste schijf in de vaste-schijfhouder plaatsen
Vaste schijf in de vaste-schijfpositie plaatsen
8–24 Handleiding voor de hardware
Hardware-upgrades
12. Plaats de assemblage van vaste-schijfhouder en vaste schijf
terug in de vaste-schijfpositie totdat de assemblage goed
vastzit 1.
13. Draai de twee borgschroeven van de vaste schijf aan 2.
Vaste schijf in de vaste-schijfpositie plaatsen
Vaste schijf in de vaste-schijfpositie plaatsen
Hardware-upgrades
Handleiding voor de hardware 8–25
Meer informatie over upgrades
Raadpleeg de documentatie bij een optioneel apparaat voor
aanvullende informatie over het installeren, verwijderen of
gebruiken van dat apparaat.
Handleiding voor de hardware 9–1
9
Specificaties
Omgevingsvereisten
Factor Metrisch V.S.
Temperatuur
In bedrijf 0 tot 35 °C (optisch niet
schrijvend)
5 tot 35 °C (optisch
schrijvend)
32 tot 95 °F
41 tot 95 °F
Buiten bedrijf -20 tot 60 °C -4 tot 140 °F
Relatieve luchtvochtigheid (zonder condensatie)
In bedrijf 10 tot 90% 10 tot 90%
Buiten bedrijf 5 tot 95% 5 tot 95%
Hoogte (zonder drukcabine)
In bedrijf -15 tot 3.048 m -50 tot 10.000 ft
Buiten bedrijf -15 tot 12.192 m -50 tot 40.000 ft
9–2 Handleiding voor de hardware
Specificaties
Nominaal ingangsvermogen
Ingangsvermogen Capaciteit
Netspanning in bedrijf 100-240 V wisselspanning
Frequentiebereik in bedrijf 50 tot 60 Hz wisselspanning
Bij aansluiting op gelijkstroom 18,5 V gelijkstroom
6,5 A

Dit product is ontworpen voor IT-elektriciteitsnetten in
Noorwegen met een fase-fasespanning van maximaal 240 V
wisselspanning.
Handleiding voor de hardware Index–1
Index
A
Aan/uit/standby-
lampje
1–6, 1–18, 1–20
Aan/uit-knop
1–9, 1–11
Aan/uit-knop voor draadloze
apparatuur
7–12
Accu's
bewaren 3–13
bijna lege accu 3–6
kalibreren 3–9
opladen 3–4
plaatsen/verwijderen 3–2
recyclen 3–14
schakelen tussen
voedingsbronnen
3–1
voeding besparen 3–12
weergaven van acculading 3–5
wegdoen 3–14
Acculampje 1–5, 1–6, 1–19, 1–21
Accuruimte
1–34
Accuvergrendeling
1–33, 1–34
Adapter, modem
7–4
AT-opdrachten
7–6
Audioapparatuur, aansluiten
5–5
Audio-uitgang
apparatuur aansluiten 5–7
locatie 5–5
AutoPlay/AutoRun 4–6
B
Beeldscherm, intern
beeldschermschakelaar
1–10, 1–12, 1–19
helderheid 2–8, 2–9, 2–10
in- of uitschakelen van
beeldweergave
2–8
locatie van onderdeel 1–2
Zie ook Monitor, extern (optie)
Besturingssysteem,
productidentificatie
1–35
Beveiliging, PC Smart Card
Reader (optie)
8–2
Beveiligingskabel,
uitsparing
1–25, 1–27
Beveiligingsvoorzieningen
6–7
Bluetooth,
draadloze verbinding
7–15, 7–16
Bovenkant, onderdelen
1–5
C
Caps Lock-lampje 1–7, 1–8
Cd-rom-drive
AutoPlay annuleren 4–6
definitie 4–1
inhoud weergeven 4–6
schijven plaatsen/
verwijderen 4–9
Index–2 Handleiding voor de hardware
Index
Certificaat van echtheid,
label
1–35
Connectoren
1394 1–29, 1–32
audio-uitgang 5–5
externe monitor 1–23, 1–24
hoofdtelefoon 1–29, 1–32
microfoon 1–29, 1–32, 5–5
modem 7–2
parallelle poort 1–23, 1–24
RJ-11-
telefoonconnector 1–23, 1–24
RJ-45-netwerk 1–30, 1–32, 7–8
schijfeenheid 4–4
S-video-
uitgang 1–30, 1–32, 5–8
uitbreiding 1–30, 1–32
USB 1–26, 1–29, 1–32, 6–2
voeding 1–22, 1–24
Zie ook Infraroodpoort
Cursorbesturing
touchpad 2–2, 2–3
voorkeuren instellen 2–4
D
Digitale HP USB-drives
aansluiten op USB-poort 4–19
installeren 4–17
plaatsen in optionele
digitale-schijfpositie
4–22
SD-kaart plaatsen 4–17
Digitale mediakaarten 8–6
Digitale-
mediakaartslot
1–25, 8–10
Digitale-
mediakaartslot, lampje
1–8
Diskette, definitie
4–2, 4–3
Diskettedrive
diskettes plaatsen/
verwijderen 4–15
herkennen 1–26
Draadloos apparaat
in-/uitschakelen 7–12
verbinding
maken met LAN 7–7
Draadloze apparatuur,
aan/uit-knop
1–15, 1–21
Draadloze apparatuur,
statuslampje
1–31
Draadloze communicatie,
antenne
7–10
Draadloze communicatie,
statuslampje
7–12
Drive. Zie Optische-schijfeenheid
Dvd-rom-drive
definitie 4–1
inhoud weergeven 4–6
schijven
plaatsen/verwijderen 4–9
E
Elektrostatische ontlading 8–12
Externe apparatuur (optie)
aansluiten/loskoppelen 6–1
infrarood 6–4
USB 6–2, 6–4
F
Floppy disk drive. Zie
Diskettedrive
Fn, in hotkeys 2–5
Functietoetsen
1–16, 1–17, 2–5
Index
Handleiding voor de hardware Index–3
G
Geheugen
compartiment,
locatie 1–33, 1–34
hoeveelheid RAM
weergeven 8–11
H
Hardware
achterkant,
onderdelen 1–22, 1–24
beeldscherm, onderdelen 1–2
bovenkant,
onderdelen 1–5, 1–7, 1–8
linkerkant,
onderdelen 1–25, 1–27
rechterkant,
onderdelen 1–29, 1–31
snoeren en kabels 1–37
upgrades 8–1
voorkant, onderdelen 1–18,
1–19, 1–20, 1–21, 1–23,
1–26, 1–28, 1–30, 1–32
Help en ondersteuning 2–8
Hibernation-stand
acculading, laag niveau 3–8
activeren 1–9, 1–11
beëindigen 1–9, 1–11
niet activeren tijdens afspelen
van media
4–5
Hoofdtelefoon, headset (optie),
aansluiten
5–5
Hoofdtelefoon-
connector
1–29, 1–32
Hoogte, specificaties
9–1
Hotkeys
gebruiken op extern
toetsenbord
2–8
helderheid van beeldscherm
aanpassen
2–8, 2–9, 2–10
herkennen 2–5
media 2–10
overzicht 2–7
schakelen tussen
weergave-eenheden
2–8
standbystand activeren 2–9
Hub, USB 6–2
I
IDE-lampje
1–7
, 1–8, 1–18, 1–20
Infraroodpoort
locatie 1–30, 1–32
verbinden met 6–4
Zie ook Connectoren
K
Kabels
audio 5–8
beveiliging 6–7
modem 1–37, 7–3
S-video 5–8
voeding 1–22, 1–24
Kabelslot 6–7
Knoppen
draadloze
apparatuur 1–15, 1–21
PC Card-
ejectknop 1–26, 1–27, 8–5
Quick Launch 1–13
schuifknop 2–2, 2–3
touchpad 2–2, 2–3
voeding 1–9, 1–11
volume 1–10, 1–12, 1–19,
1–31, 5–2, 5–3
Index–4 Handleiding voor de hardware
Index
L
Labels
Certificaat van echtheid
van Microsoft 1–35
goedkeuringen
voor modem 1–35
keurmerk voor draadloze
apparatuur
1–35
productidentificatie 1–35
servicelabel 1–35
systeem 1–35
Lampjes
aan/uit/standby
1–5, 1–6, 1–18, 1–20
accu 1–5, 1–6, 1–19, 1–21
Caps Lock 1–7, 1–8
digitale-mediakaartslot 1–8
draadloze
apparatuur aan/uit 1–31
draadloze communicatie
aan/uit
7–12
IDE 1–7, 1–8, 1–18, 1–20, 4–8
Num Lock 1–7, 1–8, 2–16
toetsenbord 1–7, 1–8
voeding 1–5, 1–6
Landspecifieke
modemadapter
7–4
LAN-verbinding
7–7
Lijnuitgang. Zie Audio-uitgang
Linkerkant,
onderdelen
1–25, 1–27
Luchthaven,
beveiligingsapparatuur
4–4
Luidsprekers
5–4
extern (optie) 5–5
geïntegreerde
stereo- 1–19, 1–20
M
Media, schijf-
cd of dvd plaatsen/
verwijderen 4–9
inhoud weergeven van 4–6
luchthavenbeveiliging 4–4
onderhoud 4–3, 4–5
typen en termen 4–2
Mediahotkeys 2–10
Memory Stick
8–6
Memory Stick Pro
8–6
Microfoon, extern
5–5, 5–6
Microfoonconnector
1–29, 1–32
Microsoft, label met Certificaat
van echtheid
1–35
Modem
aansluiten 7–2
AT-opdrachten 7–6
configureren 7–6
instellingen 7–6
kabel 1–37, 7–3
landspecifieke
adapter 1–37, 7–4
wachttijd 7–5
Monitor, extern (optie)
connector 1–23, 1–24
in- of uitschakelen van
beeldweergave
2–8
MultiMediaCard 8–6
Index
Handleiding voor de hardware Index–5
N
Netsnoer 1–37
Netvoedingsadapter
herkennen 1–37
loskoppelen 3–1
Normen
label met goedkeuringen
voor modem 1–35
label met keurmerk voor
draadloze apparatuur
1–35
systeemlabel 1–35
NTSC-televisiestandaard 5–11
Num Lock
2–16, 2–18
Num Lock-lampje
1–7, 1–8
Numeriek toetsenblok
in-/uitschakelen 2–16
schakelen tussen functies
van toetsen 2–18
Nummer
productidentificatie-
nummer 1–35
serienummer 1–35
O
Onderdelen,
notebookcomputer
1–1
Onderkant, onderdelen
1–33, 1–34
Optische-schijfeenheid
AutoPlay 4–6
AutoPlay annuleren 4–6
beschikbare typen 4–1
media plaatsen/
verwijderen 4–9
mediahotkeys
gebruiken bij 2–10
standbystand en
Hibernation-stand
niet activeren bij 4–5
Zie ook Media, schijf-
Optische-schijfpositie,
configuraties
1–26, 1–28
Overheadprojector (optie)
externe monitor,
connector 1–23, 1–24
in- of uitschakelen
van beeldweergave 2–8
P
PAL-, PAL-M-
televisiestandaarden
5–11
Parallelle poort,
locatie
1–23, 1–24
PC Card
configureren 8–2
functies 8–2
locatie
van onderdelen 1–26, 1–27
plaatsen/verwijderen 8–3
RAM uitbreiden 8–11
Productidentificatienummer 1–35
Q
Quick Launch knoppen
functietoetsen 1–13
toewijzen 2–13
R
RAM (Random
Access Memory)
8–11
Randapparatuur. Zie Externe
apparatuur (optie)
Index–6 Handleiding voor de hardware
Index
Rechterkant,
onderdelen
1–29, 1–31
Reizen met notebookcomputer
label met goedkeuringen
voor modem 1–35
label met keurmerk voor
draadloze apparatuur
1–35
omgevingsvereisten 9–1
serienummer 1–35
temperatuur van accu 3–13
RJ-11-telefoonconnector
doel 1–24, 1–37
locatie 1–23
modemkabel 7–3
RJ-45-netwerkconnector
locatie 1–30, 1–32
status van verbinding 7–8
S
Schijf, definitie 4–2, 4–3
Schijfeenheden
cd-rom 4–1, 4–2
digitale HP USB-
drive 1–26, 1–28, 4–2
diskette 1–26, 1–28, 4–15
dvd+rw/r-drive en
gecombineerde
dvd-/cd-rw-drive
4–2
dvd-rom 4–1, 4–2
gecombineerde
dvd-/cd-rw-drive
4–2
luchthavenbeveiliging 4–4
onderhoud 4–3
optisch 1–26
vaste schijf 8–20
verzenden 4–4
Zie ook Optische-schijfeenheid
Schijfeenheid, lampje 1–7, 1–8
Schijfmedia
luchthavenbeveiliging 4–4
onderhoud 4–5
Schuifknop 2–2, 2–3
Secure Digital (SD)
8–6
Serienummer
1–35
Servicelabel
1–35
Slaapstand, knop.
Zie Standbystand
Slot, beveiligingskabel (optie)
6–7
SmartMedia
8–6
Snoeren
1–37
Software
AutoPlay/Autorun/bericht
bij invoegen 4–6
infrarood 6–4
USB-ondersteuning 6–4
Standbystand
aan/uit/standby-
lampje 1–5, 1–6, 1–18
activeren 2–9
beëindigen 1–9, 1–11, 2–9
niet activeren tijdens
afspelen van media 4–5
niet activeren tijdens
infraroodtransmissie
6–6
Stopcontactadapter
(alleen voor Japan)
1–37
S-videokabel, video aansluiten
5–8
S-video-uitgang
1–30, 1–32, 5–8
Systeemlabel
1–35
Index
Handleiding voor de hardware Index–7
T
Televisie (optie)
audio aansluiten 5–5
kleurentelevisiestandaard
wijzigen
5–11
Temperatuur,
bedrijfstemperatuur
9–1
Toetsen
Fn 2–5
functietoetsen 1–16, 1–17
hotkeys 2–5
Num Lock 2–16
Quick Launch
1–13, 1–14, 1–15
toetsenblok 1–16, 1–17, 2–14
Windows-
applicaties 1–14, 1–15
Windows-logo 1–14, 1–15
Zie ook Knoppen
Toetsenblok, numeriek 2–14
Toetsenbloktoetsen
1–16, 1–17
Toetsenbord, extern (optie)
numeriek toetsenblok 2–14
USB-aansluiting 6–4
Toetsenbordlampje 1–7, 1–8
Touchpad. Zie Cursorbesturing
U
Uitbreidingspoort 1–30, 1–32
USB-apparatuur (optie)
aansluiten 6–2
inschakelen 6–4
USB-
connectoren
1–26, 1–29, 1–32
V
Vaste schijf
definitie 4–1
vervangen 8–20
Vaste schijf, intern
hoeveelheid vrije ruimte
weergeven
8–11
ruimte vereist voor
Hibernation-bestand
8–11
Vaste-schijfpositie
1–33, 1–34
Ventilatieopeningen
1–22
, 1–24, 1–25, 1–33, 1–34
Videoapparaat
audio aansluiten 5–8
in-/uitschakelen 5–10
S-video-uitgang 5–9
Videorecorder (optioneel),
functie van audio-uitgang
5–5
Voeding
Energiebeheer, venster 3–6
energiebesparing 3–12
lampje 1–5, 1–6
maatregelen
bij bijna lege accu 3–8
nominaal
ingangsvermogen 9–2
schakelen tussen netvoeding
en accuvoeding 3–1
Voeding besparen, tips 3–12
Volume, aanpassen
5–2
W
Wachttijd, modem 7–5
Windows-
applicatietoets
1–14, 1–15
Windows-logotoets
1–14
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
HP Compaq nx9100 Notebook PC Gebruikershandleiding
- Type
- Gebruikershandleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Gerelateerde artikelen
-
HP compaq nx9020 Handleiding
-
-
-
-
-
HP Compaq nc6320 de handleiding
-
HP ProBook 5320m Notebook PC Handleiding
-
HP ProBook 4525s Notebook PC Handleiding
-
HP Compaq tc1100 Base Model Tablet PC Handleiding
-