Canon PowerShot SX500 IS Handleiding

Merk: Canon

Model: PowerShot SX500 IS

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Powershot SX500IS

Gebruikershandleiding

• Leesvoordatudecameragebruikteerstdezehandleiding

door,metnamehetgedeelte“Veiligheidsmaatregelen”.

• Doordezehandleidingtelezen,leertudecameracorrect

tegebruiken.

• Bewaardezehandleidinggoedzodatudezeindetoekomst

kuntraadplegen.

NEDERLANDS

Inhoud van de verpakking

Controleer, voordat u de camera in gebruik neemt, of de verpakking de

onderstaande onderdelen bevat.

Indien er iets ontbreekt, kunt u contact opnemen met uw leverancier.

Camera

Batterij NB-6L

(met kapje)

Batterijlader

CB-2LY/CB-2LYE

Interfacekabel

IFC-400PCU

Draagriem

NS-DC11

Lensdop

(met snoer)

DIGITAL CAMERA

Solution Disk*

Introductiehandleiding

Canon

garantiesysteemboekje

* Bevat software (=

32).

• Een geheugenkaart is niet bijgesloten.

• Alle aanvullingen of herzieningen van de

Gebruikershandleiding

zijn aan het

eind van deze handleiding toegevoegd.

Compatibele geheugenkaarten

Devolgendegeheugenkaarten(afzonderlijkverkrijgbaar)kunnen,

ongeachtdecapaciteit,wordengebruikt.

• SD-geheugenkaarten*

• SDHC-geheugenkaarten*

• SDXC-geheugenkaarten*

• Eye-Fi-kaarten

*VoldoetaandeSD-specicaties.Nietvoorallegeheugenkaartenisdewerkingin

dezecamerageverieerd.

OverEye-Fi-kaarten

ErwordtnietgegarandeerddatditproductEye-Fi-kaartfuncties(inclusief

draadlozeoverdracht)ondersteunt.Alsueenprobleemhebtmeteen

EyeFi-kaart,kuntucontactopnemenmetdefabrikantvandekaart.

Denkerookaandatuinveellandenofgebiedentoestemmingnodighebt

voorhetgebruikvanEye-Fi-kaarten.Zondertoestemmingishetgebruik

vandekaartniettoegestaan.Alsunietzekerweetofdekaartineen

bepaaldgebiedmagwordengebruikt,neemtucontactopmetdefabrikant

vandekaart.

Opmerkingen vooraf en wettelijke

informatie

• Maakenkeleproefopnamenenbekijkdezeomtecontrolerenofde

beeldengoedzijnopgenomen.CanonInc.,dochterondernemingen

vanCanonenandereaangeslotenbedrijvenendistributeurszijnniet

aansprakelijkvoorwelkegevolgschadedanookdievoortvloeituitenige

foutindewerkingvaneencameraofaccessoire,inclusiefkaarten,die

ertoeleidtdateenopnamenietkanwordengemaaktofnietkanworden

gelezendoorapparaten.

• Debeeldendiemetdezecamerawordenopgenomen,zijnbedoeldvoor

persoonlijkgebruik.Zieafvanhetonbevoegdmakenvanopnamen

dateenovertredingisvanhetauteursrecht,endenkeraandat,ookal

isdeopnamegemaaktvoorpersoonlijkgebruik,hetfotograferenin

strijdkanzijnmethetauteursrechtofanderewettelijkerechtenop

bepaaldevoorstellingenoftentoonstellingen,ofinbepaaldecommerciële

omstandigheden.

• Meerinformatieoverdegarantievooruwcameravindtuinde

garantie-informatiediebijuwcamerawordtgeleverd.

RaadpleegvoordeCanonKlantenservicedecontactgegevensin

degarantie-informatie.

• HoewelhetLCD-schermonderproductieomstandighedenvoor

uitzonderlijkhogeprecisieisvervaardigdenmeerdan99,99%vande

pixelsvoldoetaandeontwerpspecicaties,kunnenpixelsinzeldzame

gevallengebrekenvertonen,ofalsrodeenzwartepuntenzichtbaarzijn.

Ditisgeentekenvanbeschadigingvandecameraenheeftgeeninvloed

opdeopgenomenbeelden.

• ErzitmogelijkeendunneplasticlaagoverdeLCD-monitoromdeze

tebeschermentegenkrassentijdenshetvervoer.Verwijderdezelaag

voordatudecameragaatgebruiken.

• Decamerakanwarmwordenalsdezegedurendelangeretijdwordt

gebruikt.Ditisgeentekenvanbeschadiging.

Indeling van de gebruikershandleiding

Devolgendehandleidingenwordenmeegeleverd,elkvooreenanderdoel.

Basishandleiding(=



17)

• Hierinstaandebasisinstructies,vandeeerstevoorbereidingenvoor

hetmakenvanfoto’stotafspelenenopslaanopeencomputer

Handleidingvoorgevorderden(=



41)

• Praktischehandleidingwaarinanderebasishandelingenvoorde

camerawordengeïntroduceerdendeoptiesvooropnamenenafspelen

wordenbeschreven

Namen van onderdelen en conventies

die in deze handleiding worden gebruikt

 Zoomknop

 Opnamenmaken:

<i(telelens)>/

<j(groothoek)>

Afspelen:<k(vergroten)>/

<g(index)>

 Ontspanknop

 Riembevestigingspunt

 Programmakeuzewiel

 ON/OFF-knop

 Flitser

 Lampje

< knop(Hulpbijkader–

Zoeken)>

 Lens

 Aansluitingstatief

 Klepjegelijkstroomkoppeling

 Geheugenkaart-/batterijklepje

• Deopnamemodienophetschermweergegevenpictogrammenentekst

staantussenhaakjes.

•

:Watubeslistmoetweten

•

:Opmerkingenentipsvoordeskundigcameragebruik

• =xx:Pagina’smetverwanteinformatie(inditvoorbeeldstaat“xx”voor

eenpaginanummer)

• Deinstructiesindezehandleidinggeldenvooreencameradieopde

standaardinstellingenisingesteld.

• Voorhetgemakverwijst“degeheugenkaart”naaralleondersteunde

geheugenkaarten.

• Detabbladenbovennamengevenaanofdefunctiewordtgebruiktvoor

foto’s,lmsofvoorbeide.

Foto’s

: Geeftaandatdefunctiewordtgebruiktbijhetnemenof

bekijkenvanfoto’s.

Films

: Geeftaandatdefunctiewordtgebruiktbijhetmakenof

bekijkenvanlms.

Namenvanonderdelenenconventiesdieindezehandleidingwordengebruikt

 Scherm(LCD-monitor)

 Microfoon

 Luidspreker

<1(afspeel)>-knop

 Filmknop

 AVOUT(audio/video-uitgang)/

DIGITAL-aansluiting

 HDMI

-aansluiting

<b(Belichtingscompensatie)>/

<a(1beeldwissen)>-knop

 Indicator

<l(Weergave)>-knop

<n>-knop

< (ISO-waarde)>/< (Filter

beeldweergave)>/knopOmhoog

<e(macro)>/<f(Handmatig

scherpstellen)>/knopLinks

 Controleknop

 FUNC./SET-knop

<h(Flitser)>/knopRechts

<Q(Zelfontspanner)>/

knopOmlaag

 Aandecontroleknopdraaieniséénvande

mogelijkhedenomverschillendeinstellingente

kiezen,vanbeeldnaarbeeldtegaanenandere

handelingenuittevoeren.Hetmerendeelvan

dezehandelingenkuntuookuitvoerenmetde

knoppen<o><q><r>.

• Indezehandleidingwordenpictogrammengebruiktomdebijbehorende

cameraknoppenencontroleknoppen,waaropdepictogrammenzijn

afgebeeldofdieeroplijken,aanteduiden.

• Deonderstaandecamera-encontroleknoppenwordenmetdevolgende

pictogrammenaangeduid:

<o> Knopomhoog

aan

deachterkant

 Knopomlaag aan

deachterkant

<q> Knoplinks

aan

deachterkant

<5> Controleknop aan

deachterkant

<r> Knoprechts

aan

deachterkant

Inhoudsopgave

Inhoudvandeverpakking..............2

Compatibelegeheugenkaarten......3

Opmerkingenvoorafen

wettelijkeinformatie.......................4

Indelingvande

gebruikershandleiding....................5

Namenvanonderdelenen

conventiesdieindeze

handleidingwordengebruikt..........6

Inhoudsopgave..............................8

Inhoudsopgave:

basishandelingen.........................10

Veiligheidsmaatregelen................12

Basishandleiding............ 17

Voordatubegint...........................18

Deinterneoplaadbare

lithiumbatterijrecyclen.................26

Decameratesten........................27

Meegeleverdesoftware,

handleidingen..............................32

Accessoires..................................40

Handleiding voor

gevorderden ................... 41

1 Basishandelingen

vandecamera.....................41

Aan/Uit.........................................42

Ontspanknop...............................43

Opnamemodi...............................44

Optiesopnameweergave.............45

MenuFUNC.................................46

MenuMENU................................47

Indicatorweergave.......................49

Klok..............................................49

2 SmartAuto-modus..............51

Opnamenmaken(SmartAuto)....52

Algemene,handigefuncties........60

Functiesvoorde

beeldaanpassing..........................67

Handigeopnamefuncties.............72

Decamerabewerkingen

aanpassen...................................75

3 Andereopnamemodi...........77

ModusDiscreet............................78

Helderheid/kleuraanpassen

(Directeeffecten).........................79

Speciekescènes........................80

Beeldeffecten(Creatievelters)...82

Specialemodivoorandere

doeleinden...................................87

Verschillendelmsopnemen.......88

4 Pmode.................................91

Opnamenmakenindemodus

Programmaautomatische

belichting(modus)................92

Helderheidvanhetbeeld

(Belichtingscompensatie).............93

Kleur-encontinu-opnamen

maken..........................................98

Opnamebereiken

scherpstellen..............................103

Flitser......................................... 111

Overigeinstellingen................... 114

5 Tv-,Av-enM-modus.........115

Speciekesluitertijden

(<Tv>-modus)............................ 116

Speciekediafragmawaarden

(<Av>-modus)............................ 117

Inhoudsopgave

Speciekesluitertijdenen

diafragmawaarden

(<M>-modus)............................. 118

6 Afspeelmodus....................121

Bekijken.....................................122

Doorbeeldenbladeren

enbeeldenlteren.....................126

Optiesvoorhetweergeven

vanfoto’s....................................129

Beeldenbeveiligen....................132

Beeldenwissen..........................136

Beeldenroteren.........................140

Beeldcategorieën.......................142

Foto’sbewerken.........................146

Filmsbewerken..........................153

7 MenuInstellingen..............155

Basisfunctiesvandecamera

aanpassen.................................156

8 Accessoires.......................169

Tipsvoorhetgebruikvan

bijgeslotenaccessoires..............170

Optioneleaccessoires...............171

Optioneleaccessoires

gebruiken...................................173

Beeldenafdrukken.....................179

EenEye-Fi-kaartgebruiken.......193

9 Bijlage.................................195

Problemenoplossen..................196

Berichtenophetscherm............200

Informatieophetscherm...........202

Functiesenmenutabellen..........206

Voorzorgsmaatregelen...............216

Specicaties...............................217

Index..........................................221

Inhoudsopgave: basishandelingen

4 Shoot

 Gebruikdedoordecamerabepaaldeinstellingen(Auto-modus)........ 52

Goedeopnamenvanmensenmaken

Portretten



80)



Indesneeuw



81)

Speciekescènesafstemmen

Weiniglicht



80)



Vuurwerk



81)

Specialeeffectentoepassen

Levendigekleuren



82)

Poster-effect



82)

Fisheye-effect



83)

Miniatuureffect



83)

Speelseffect



85)

Monochroom



86)

 Waargeluidenitsernietzijntoegestaan(ModusDiscreet)............... 78

 Beeldinstellingenaanpassentijdenshetmakenvanopnamen

(Directeeffecten).................................................................................. 79

 Scherpstellenopgezichten.................................................... 52,80,106

 Opnamemetmezelferbij(zelfontspanner).................................... 62,87

 Eendatumstempeltoevoegen............................................................. 65

Inhoudsopgave:basishandelingen

1 View

 Beeldenbekijken(afspeelmodus)...................................................... 122

 Automatischafspelen(Diavoorstelling).............................................. 130

 Opeentv............................................................................................ 173

 Opeencomputer................................................................................. 33

 Sneldoorbeeldenbladeren............................................................... 126

 Beeldenwissen.................................................................................. 136

E Shoot/ViewMovies

 Filmsopnemen............................................................................... 52,88

 Filmsbekijken(afspeelmodus).......................................................... 122

c Print

 Foto’safdrukken................................................................................. 179

  Opslaan

 Beeldenopslaanopeencomputer...................................................... 33

Veiligheidsmaatregelen

• Leesdevolgendeveiligheidsmaatregelengoeddoor,voordatuhet

productgebruikt.Gebruikhetproductaltijdopdejuistewijze.

• Deveiligheidsvoorschriftenopdevolgendepagina’szijnbedoeldom

letselbijuzelfofbijanderepersonenofschadeaandeapparatuur

tevoorkomen.

• Leesookaltijddehandleidingenvanalleafzonderlijkaangeschafte

accessoiresdieugebruikt.

Waarschuwing

Hiermeewordtgewezenophetrisico

vanernstigletseloflevensgevaar.

• Gebruikdeitsernietdichtbijdeogenvanmensen.

Blootstellingaanhetsterkelichtvandeitserkanhetgezichtsvermogen

aantasten.Houdvooralbijkleinekinderentenminsteéénmeterafstand

wanneerudeitsergebruikt.

• Bergdeapparatuuropbuitenhetbereikvankinderen.

Riem:hetplaatsenvanderiemomdenekvaneenkindkanleiden

totverstikking.

• Gebruikalleendeaanbevolenenergiebronnenvoorstroomvoorziening.

• Probeerhetproductniettedemonteren,wijzigenofoptewarmen.

• Laathetproductnietvallenenvoorkomhardeschokkenofstoten.

• Raakomletseltevoorkomendebinnenkantvanhetproductnietaan

alsditisgevallenofopeenanderewijzeisbeschadigd.

• Stoponmiddellijkmethetgebruikvanhetproductalsditrookofeen

vreemdegeurafgeeftofanderevreemdeverschijnselenvertoont.

• Gebruikgeenorganischeoplosmiddelenzoalsalcohol,wasbenzine

ofthinneromhetproductschoontemaken.

• Laathetproductnietincontactkomenmetwater(bijvoorbeeld

zeewater)ofanderevloeistoffen.

• Voorkomdatvloeistoffenofvreemdeobjectenindecamerakomen.

Ditkanleidentoteenelektrischeschokofbrand.

Alservloeistoffenofvreemdevoorwerpenindecamerakomen,

schakeltudecameraonmiddellijkuitenverwijdertudebatterij.

Alsdebatterijladernatisgeworden,haaltuhetnetsnoeruithet

stopcontactenneemtucontactopmetuwleverancierofeenhelpdesk

vanCanonKlantenservice.

Veiligheidsmaatregelen

• Gebruikalleendeaanbevolenbatterij.

• Plaatsdebatterijnietindebuurtvanofinopenvuur.

• Maakhetnetsnoerregelmatiglosenveeghetstofenvuildatzich

heeftopgehooptopdestekker,debuitenkantvanhetstopcontact

enhetgebiederomheenwegmeteendrogedoek.

• Raakhetnetsnoernietaanmetnattehanden.

• Gebruikdeapparatuurnietopeenmanierwaarbijdenominale

capaciteitvanhetstopcontactofdekabelaccessoireswordt

overschreden.Gebruikdeapparatuurnietalshetnetsnoerofde

stekkerisbeschadigdofalsdezenietvollediginhetstopcontact

isgeplaatst.

• Zorgervoordatstofofmetalenobjecten(zoalsspeldenofsleutels)

nietincontactkomenmetdecontactpuntenofstekker.

De batterij kan exploderen of gaan lekken, wat kan leiden tot een

elektrische schok of brand. Dit kan persoonlijk letsel en schade aan de

omgeving veroorzaken. In het geval dat een batterij lekt en uw ogen, mond,

huid of kleding met de batterijvloeistof in aanraking komen, moet u deze

onmiddellijk afspoelen met water.

• Zetdecamerauitopplaatsenwaarhetgebruikvaneencameraniet

istoegestaan.

De elektromagnetische golven uit de camera hinderen de werking van

elektronische instrumenten en andere apparatuur. Denk goed na voordat

u de camera gebruikt op plaatsen waar het gebruik van elektronische

apparatuur verboden is, zoals in vliegtuigen en medische instellingen.

• Speeldemeegeleverdecd-rom(s)metgegevensalleenafineen

cd-spelerdiehiervoorgeschiktis.

Uw gehoor kan beschadigd raken als u een koptelefoon draagt terwijl u de

harde geluiden van een cd-rom via een cd-speler voor muziek-cd’s afspeelt

(muziekspeler). Dit kan ook de luidsprekers beschadigen.

Voorzichtig

Hiermee wordt gewezen op het risico van letsel.

• Zorgdatdecameraniettegenvoorwerpenstoot,wordtblootgesteld

aanschokkenenstotenofachtervoorwerpenblijfthakenwanneer

udezeaandepolsriemdraagt.

• Zorgdatuniettegendelensstootofdrukt.

Dit kan verwondingen veroorzaken of de camera beschadigen.

• Zorgdathetschermnietaanschokkenwordtblootgesteld.

Als het scherm barst, kunnen de splinters letsel veroorzaken.

Veiligheidsmaatregelen

• Zorgdatudeitsernietperongelukmetuwvingersofeen

kledingstukbedektwanneerueenfotomaakt.

Dit kan brandwonden of schade aan de itser tot gevolg hebben.

• Gebruik,plaatsofbewaarhetproductnietopdevolgendeplaatsen:

-plaatsendieaansterkzonlichtblootstaan;

-plaatsendieblootstaanaantemperaturenboven40°C;

-vochtigeofstofgeplaatsen.

Hierdoor kan lekkage of oververhitting ontstaan of kan de batterij ontploffen,

wat kan leiden tot elektrische schokken, brand, brandwonden of ander letsel.

Bij hoge temperaturen kan de behuizing van de camera of de batterijlader

vervormd raken.

• Doorlangdurignaarovergangenvoordiavoorstellingtekijken,

kuntuzichonprettiggaanvoelen.

Voorzichtig

Hiermee wordt gewezen op het risico van schade

aan de apparatuur.

• Richtdecameranietdirectopeensterkelichtbron(zoalsdezon

opeenhelderedag).

Dit kan de beeldsensor beschadigen.

• Alsudecameragebruiktopeenstrandofopeenwinderigeplek,

moetueroplettendatergeenzandofstofinhetapparaatterechtkomt.

Dit kan de werking van het product negatief beïnvloeden.

• Bijnormaalgebruikkanersomseenbeetjerookuitdeitserkomen.

Dit komt door de hoge intensiteit van de itser, waardoor er stofdeeltjes

verbranden die vastzitten aan de voorkant van het apparaat. Gebruik een

wattenstaafje om vuil, stof of ander materiaal van de itser te verwijderen.

Zo kunt u oververhitting en schade aan het apparaat voorkomen.

• Verwijderdebatterijenbergdezeopwanneerudecamera

nietgebruikt.

Als de batterij in de camera wordt gelaten, kan deze gaan lekken.

• Brengvoordatudebatterijweggooit,tapeofanderisolatiemateriaal

aanoverdepolenvandebatterij.

Contact met andere metalen kan leiden tot brand of een explosie.

Veiligheidsmaatregelen

• Alsdebatterijisopgeladenenalsudebatterijladernietgebruikt,

haaltudezeuithetstopcontact.

• Dekdebatterijladertijdenshetopladenvaneenbatterijnietafmet

voorwerpen,zoalseenstuktextiel.

Alsudeladergedurendeeenlangeperiodeinhetstopcontactlaat,

kandezeoververhitenbeschadigdraken,waardoorbrandkanontstaan.

• Plaatsdebatterijnietindebuurtvanhuisdieren.

Alshuisdierenopdebatterijkauwen,kanditleidentotlekkage,

oververhittingofeenexplosie,watkanleidentotbrandofschade.

• Leteropdathardevoorwerpennietincontactkomenmethetscherm

alsudecamerainuwtasstopt.

• Bevestiggeenhardevoorwerpenaandecamera.

Ditkanleidentotstoringenofschadeaanhetscherm.

Basishandleiding

Hierinstaandebasisinstructies,vandeeerste

voorbereidingenvoorhetmakenvanfoto’stot

afspelenenopslaanopeencomputer

Voordat u begint

Trefdevolgendevoorbereidingenvoordatuopnamenmaakt.

De riem bevestigen

1 Bevestigderiem.

 Bevestigdemeegeleverderiemaande

camera(zieafbeelding).

 Bevestigderiemopdezelfdewijzeaan

deanderekantvandecamera.

2

Bevestigdelensdopaanderiem.

 Haaldelensdopvandecameraen

bevestighetlensdopkoordjeaanderiem.

 Verwijderaltijdeerstdelensdopvoordat

udecamerainschakelt.

 Zorgdatdelensdopopdecamerazitals

decameranietingebruikis.

De camera vasthouden

 Doederiemomuwnek.

 Houdbijhetmakenvanopnamenuw

armentegenuwlichaamgedruktenhoud

decamerastevigvastomtevoorkomen

datdezebeweegt.Laatuwvingersniet

opdeuitgeklapteitserrusten.

Voordatubegint

De batterij opladen

Laadvoorgebruikdebatterijopmetdemeegeleverdeoplader.Bijaankoop

vandecameraisdebatterijnietopgeladen.Zorgerdusvoordatude

batterijeerstoplaadt.

1 Verwijderhetbatterijklepjeen

plaatsdebatterijindelader.

 Verwijderhetbatterijklepjeenzorg

datde-markeringenopdebatterij

overeenkomenmetdieopdeopladeren

plaatsdebatterijdoordezenaarbinnen

(

)ennaarbeneden( )tedrukken.

CB-2LY

CB-2LYE

2 Laaddebatterijop.

 CB-2LY:Kanteldestekkernaarbuiten

(

)ensteekdeopladerineen

stopcontact(

 CB-2LYE:sluithetnetsnoeraanopde

opladerensteekhetandereuiteindein

eenstopcontact.

 Hetoplaadlampjegaatoranjebranden

enhetopladenbegint.

 Alshetopladenisvoltooid,wordthet

lampjegroen.

3 Verwijderdebatterij.

 Haalhetnetsnoervandebatterijladeruit

hetstopcontactenverwijderdebatterij

doordezenaarbinnen(

)enomhoog

(

)tedrukken.

• Laaddebatterijnietlangerdan24uurachtereenop,omde

batterijtebeschermeneningoedestaattehouden.

• Bijbatterijladersdiegebruikmakenvaneennetsnoermagude

laderofhetsnoernietopanderevoorwerpenaansluiten.Ditkan

defectofschadeaanhetproducttotgevolghebben.

Voordatubegint

• Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverdeoplaadduur,het

aantalopnamenendeopnameduurmeteenvolledigopgeladenbatterij.

De batterij en geheugenkaart plaatsen

Plaatsdemeegeleverdebatterijeneengeheugenkaart

(afzonderlijkverkrijgbaar).

Denkeraandatuvoordatueennieuwegeheugenkaart(ofeen

geheugenkaartdieineenanderapparaatisgeformatteerd)gaatgebruiken,

degeheugenkaartmetdezecameramoetformatteren(=



160).

1 Controleerhetschuifjevoor

schrijfbeveiligingvandekaart.

 Bijgeheugenkaartenmeteenschuifje

voorschrijfbeveiligingkuntugeen

opnamenmakenalshetschuifjeis

ingesteldopvergrendeld(omlaag).

Duwhetschuifjeomhoogtotdathet

opnietvergrendeldstaat.

2 Openhetklepje.

 Schuifhetklepjenaarbuiten( )enopen

het(

Aansluit-

punten

Batterij-

vergrendeling

3 Plaatsdebatterij.

 Duwdebatterijvergrendelinginde

richtingvandepijlenplaatsdebatterijin

degetoonderichtingtotdathijvastklikten

isvergrendeld.

 Alsudebatterijverkeerdomplaatst,

kandezenietindejuistepositieworden

vergrendeld.Controleeraltijdofde

batterijindejuisterichtingisgeplaatsten

wordtvergrendeld.

Voordatubegint

Etiket

4 Plaatsdegeheugenkaart.

 Plaatsdegeheugenkaartindegetoonde

richtingtotdatdezevastklikten

isvergrendeld.

 Controleeraltijdofdegeheugenkaartin

dejuisterichtingisgeplaatst.Alsude

geheugenkaartindeverkeerderichting

probeertteplaatsen,kuntudecamera

beschadigen.

5 Sluithetklepje.

 Sluithetklepje( )enduwhetlichtjes

aanterwijluhetnaarbinnenschuift,

totdathetvastklikt(

• Zie“Specicaties”(=



217)voorrichtlijnenvoorhoeveelopnamenofuren

opnemenkunnenwordenopgeslagenopeengeheugenkaart.

Debatterijengeheugenkaartverwijderen

Verwijderdebatterij.

 Openhetklepjeenduwde

batterijvergrendelinginderichting

vandepijl.

 Debatterijwiptnuomhoog.

Voordatubegint

Verwijderdegeheugenkaart.

 Duwdegeheugenkaartnaarbinnentotu

eenklikhoortenlaatdekaartlangzaamlos.

 Degeheugenkaartwiptnuomhoog.

De datum en tijd instellen

Stelalsvolgtdehuidigedatumentijdcorrectinalshetscherm[Datum/Tijd]

verschijntwanneerudecamerainschakelt.Informatiedieuopdeze

manieropgeeft,wordtbijhetnemenvanfoto´sbijdebeeldeigenschappen

opgeslagen,enwordtgebruiktwanneerubeeldenorganiseertop

opnamedatumofopwanneerubeeldenmetdatumafdrukt.

Ukuntookdesgewensteendatumstempelaanfoto´stoevoegen(=



65).

1 Schakeldecamerain.

 DrukopdeON/OFF-knop.

 Hetscherm[Datum/Tijd]verschijnt.

2 Steldedatumentijdin.

 Drukopdeknoppen<q><r>omeen

optieteselecteren.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>omdedatumentijd

optegeven.

 Alsuklaarbent,druktuopdeknop<m>.

Voordatubegint

3 Tijdzonethuis.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omuwtijdzonethuis

teselecteren.

4 Voltooideinstellingsprocedure.

 Drukopdeknop<m>omdeinstelling

tevoltooien.Hetinstellingenschermwordt

nietmeerweergegeven.

 DrukopdeON/OFF-knopomdecamera

uitteschakelen.

• Hetscherm[Datum/Tijd]verschijntsteedsalsudecamera

inschakelt,tenzijudedatum,tijdentijdzonethuisalhebt

ingesteld.Geefdejuisteinformatieop.

• Omdezomertijdintestellen(normaletijdplus1uur),kiestu[ ]instap2

envervolgenskiestu[

]dooropdeknoppen<o>tedrukkenofaan

deknop<5>tedraaien.

Dedatumentijdwijzigen

Wijzigdedatumentijdalsvolgt.

1 Openhetcameramenu.

 Drukopdeknop<n>.

Voordatubegint

2 Kies[Datum/Tijd].

 Beweegdezoomknopomhettabblad

[3]teselecteren.

 Drukopdeknoppen<o><pofdraai

aandeknop<5>om[Datum/Tijd]te

selecterenendrukvervolgensopde

knop<m>.

3 Wijzigdedatumentijd.

 Volgstap2op=



22omdeinstellingen

tewijzigen.

 Drukopdeknop<n>omhetmenu

tesluiten.

• Dedatum/tijd-instellingenblijventotongeveerdriewekennahetverwijderen

vandebatterijbehoudendankzijdeingebouwdedatum/tijd-batterij

(reservebatterij).

• Dedatum/tijd-batterijwordtongeveerinvieruuropgeladennadatueen

opgeladenbatterijhebtgeplaatstofdecamerahebtaangeslotenopeen

voedingsadapterset(afzonderlijkverkrijgbaar,=



171),zelfsalsdecamera

isuitgeschakeld.

• Zodradedatum/tijd-batterijleegis,verschijnthetscherm[Datum/Tijd]als

udecamerainschakelt.Volgdestappenop=



2 2 omdedatumentijdin

testellen.

Voordatubegint

Taal van LCD-scherm

Ukuntdeweergavetaaldesgewenstwijzigen.

1 Opendeafspeelmodus.

 Drukopdeknop<1>.

2 Openhetinstellingenscherm.

 Houddeknop<m>ingedruktendruk

directopdeknop<n>.

3 Steldetaalvanhet

LCD-schermin.

 Drukopdeknoppen<o><q><r>

ofdraaiaandeknop<5>omeentaal

teselecterenendrukvervolgensopde

knop<m>.

 NadatudetaalvanhetLCD-schermhebt

ingesteld,wordthetinstellingenscherm

nietlangerweergegeven.

• Dehuidigetijdverschijntalsuinstap2,nadatuopdeknop<

>hebt

gedrukt,telangwachtvoordatuopdeknop<n>drukt.Drukindat

gevalop<

>omdetijdweergaveteverwijderenenherhaalstap2.

• Ukuntdeweergavetaalookwijzigendooropdeknop<n>tedrukken

en[Taal

]teselecterenophettabblad[3].

De interne oplaadbare lithiumbatterij

recyclen

Alsuuwcameraafdankt,moetueerstdeinterneoplaadbarelithiumbatterij

verwijderenvoorrecyclingvolgensdelokalevoorschriften.

1 Draaideschroevenvande

behuizinglos.

 Draaideschroevenvandebehuizingop

dezijkantenendeonderkantlos.

 Klapdeitseruitendraaideschroeflos

(zieafbeelding).

2 Verwijderdeklepjes.

 Verwijderdeklepvandeachterkant.

 Tildezijkantop(zieafbeelding)omde

voorkantvandebehuizingteverwijderen.

3 Draaideschroevenvande

behuizinglos.

 Draaideschroevenvandebehuizing

opdezijkantendevoorkantlos(zie

afbeelding).

 Knipdelintkabelvanhetschermdoor

(zieafbeelding).

 Tilhetklepjevandebovenkantop.

Raakditgedeeltenooitaan!

4 Verwijderdebatterij.

Raakhetgemarkeerdegebiednooit

aan.Ditkanleidentoteenzware

elektrischeschok.

Verwijdernooitdecamerabehuizingomeenandereredendanomdeinterne

oplaadbarelithiumbatterijteverwijderenvoorrecycling,wanneerudecamera

afdankt.

Foto’s Films

De camera testen

Volgdezeinstructiesomdecamerainteschakelen,foto-oflmopnamen

temakenendezedaarnatebekijken.

Opnamen maken (Smart Auto)

Laatdecamerahetonderwerpendeopnameomstandighedenbepalen

voorvolledigautomatischeselectievandeoptimaleinstellingenvoor

speciekecomposities.

1 Schakeldecamerain.

 DrukopdeON/OFF-knop.

 Hetopstartschermwordtweergegeven.

2 Opendemodus<A>.

 Stelhetprogrammakeuzewielin

op<A>.

 Richtdecameraophetonderwerp.

Terwijldecameradecompositiebepaalt,

maaktdezeeenlichtklikkendgeluid.

 Depictogrammendiedemodus

voorspecialeopnamenende

beeldstabilisatiemodusaanduiden,worden

rechtsboveninhetschermweergegeven.

 Kadersrondgedetecteerdeonderwerpen

gevenaandatdecameradaarop

isscherpgesteld.

3 Kiesdecompositie.

 Omintezoomenenhetonderwerpte

vergroten,duwtudezoomknopnaar

(telelens)enomuittezoomen

duwtudeknopnaar<j>(groothoek).

Decameratesten

4 Maakdeopname.

Foto’smaken

Stelscherp.

 Drukdeontspanknophalfin.Decamera

piepttweekeernadatisscherpgestelden

erwordengroenekadersweergegeven

omaantegevenopwelkebeeldgebieden

isscherpgesteld.

 Wanneer[FlitserOpklappen]wordt

getoond,klaptudeitsermetuwvinger

uitzodatdezeklaarisvoorgebruik.

Alsulievergeenitsergebruikt,

druktudeitsermetuwvingeromlaag.

Maakdeopname.

 Drukdeontspanknophelemaal

naarbeneden.

 Wanneerdecameradeopnamemaakt,

hoortuhetsluitergeluidenwanneerer

weiniglichtis,gaatdeitser,alsudeze

hebtuitgeklapt,automatischaf.

 Houddecamerastiltothet

sluitergeluidstopt.

 Uwopnamewordtongeveer

tweesecondenlangophetscherm

weergegeven.

 Zelfswanneerdefotonogophetscherm

staat,kuntualopdeontspanknop

drukkenomeenvolgendefototemaken.

Decameratesten

Verstrekentijd

Filmsopnemen

Startmetopnemen.

 Drukopdelmknop.Uhoortéén

pieptoonzodradecamerametde

lmopnamebegintenophetscherm

verschijnen[

REC]endeverstrekentijd

 Zwartebalkenaandeboven-en

onderkantophetschermgevenaan

welkegebiedennietwordenopgenomen.

 Kadersrondgedetecteerdegezichten

gevenaandatdecameradaaropis

scherpgesteld.

 Zodradeopnameisbegonnen,kuntuuw

vingervandelmknopwegnemen.

Voltooideopname.

 Druknogmaalsopdelmknopomhet

opnementestoppen.Decamerapiept

tweemaalalsdeopnamestopt.

Decameratesten

Bekijken

Nahetmakenvanfoto’sofhetopnemenvanlmskuntudeze,

zoalshieronderisbeschreven,ophetschermbekijken.

1 Opendeafspeelmodus.

 Drukopdeknop<1>.

 Uwlaatsteopnamewordtweergegeven.

2 Bladerdooruwbeelden.

 Alsuhetvorigebeeldwiltbekijken,drukt

uopdeknop<q>ofdraaitudeknop

<5>naarlinks.Omhetvorigebeeld

tebekijken,druktuopdeknop<r>

ofdraaitudeknop<5>naarlinks.

 Houddeknoppen<q><r>ingedrukt

omsneldoordebeeldentebladeren.

Hetbeeldwordtdaarbijonzuiverof

korreligweergegeven.

 Ukuntooksnelaandeknop<

>

draaienomdemodusBeeldscrollen

teopenen.Draaiindezemodusaan

deknop<

>omdooruwbeelden

tebladeren.

 Drukopdeknop<m>omterugtekeren

naardeenkelvoudigeweergave.

 Filmszijnherkenbaaraanhetpictogram

[

].Ganaarstap3alsulms

wiltafspelen.

Decameratesten

Volume

3 Filmsafspelen

 Drukopdeknop<m>omnaar

hetlmbedieningspaneeltegaan.

Selecteer[

](ofdrukopdeknoppen

<q><r>ofdraaiaandeknop<5>)en

drukdanweeropdeknop<m>.

 Hetafspelenbegintennadelm

verschijnt[

 Omhetvolumeaantepassen,druktuop

deknop<

• Omvanuitdeafspeelmodusnaardeopnamemodustegaan,druktude

ontspanknophalfin.

Beeldenwissen

Ukuntbeeldendieunietmeernodighebtéénvooréénselecterenen

wissen.Weesvoorzichtigbijhetwissenvanbeelden,wantzekunnenniet

wordenhersteld.

1 Selecteerhetbeelddatu

wiltwissen.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

2 Wishetbeeld.

 Drukopdeknop<a>.

 Als[Wissen?]verschijnt,druktuopde

knoppen<q><r>ofdraaituaande

knop<5>om[Wissen]teselecterenen

vervolgensdruktuopdeknop<m>.

 Hethuidigebeeldwordtnugewist.

 Omhetwissenteannuleren,druktuop

deknoppen<q><r>ofudraaitaan

deknop<5>om[Stop]tekiezen.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

• Ukuntookallebeeldentegelijkwissen(=



137).

Meegeleverde software, handleidingen

Desoftwareendehandleidingendieopdemeegeleverdecd-rom(=



2)

staan,komenhieronderaandeorde,metinstructiesvoordeinstallatie,het

opslaanvanbeeldenopeencomputerenhetgebruikvandehandleidingen.

Software

Nadatudesoftwareopdecd-romhebtgeïnstalleerd,kuntuhetvolgende

opuwcomputerdoen.

CameraWindow

 Beeldenimporterenendecamera-instellingenwijzigen

ImageBrowserEX

 Beheerbeelden:bekijk,zoekenorden

 Drukbeeldenafenbewerkze

Functieautoupdate

Ukuntdemeegeleverdesoftwaregebruikenomdesoftwarenaarde

nieuwsteversiebijtewerkenennieuwefunctiestedownloadenviainternet

(bepaaldesoftwareuitgesloten).Voordatudezefunctiekuntgebruiken,

moetudesoftwareopeencomputermeteeninternetverbindinginstalleren.

• Voordezefunctieisinternettoegangvereist.Eventuele

providerkostenenkostenvoorinternettoegangmoetenapart

wordenbetaald.

Handleidingen

Gebruikershandleiding

 Raadpleegdezehandleidingvoornoggrondigerekennisvande

bedieningvanuwcamera.

Softwarehandleiding

 Raadpleegdezegidsbijgebruikvandemeegeleverdesoftware.Uopent

dehandleidingviahetHelp-systeemvandebijgeleverdesoftware

(sommigesoftwareisnietmeegeleverd).

Meegeleverdesoftware,handleidingen

Systeemvereisten

Demeegeleverdesoftwarekanmenopdevolgendecomputers

gebruiktworden.

Besturings-

systeem

Windows Macintosh

Windows7SP1

WindowsVistaSP2

WindowsXPSP3

MacOSX10.6–10.7

Computer

Computersdiegebruikmakenvanbovengenoemde

besturingssystemen(voorafgeïnstalleerd)meteeningebouwde

USB-poorteneeninternetverbinding*

Processor

Foto’s

1,6GHzofhoger

Films

Core2Duo1,66GHzofhoger

MacOSX10.7:

Core2Duoofhoger

MacOSX10.6:

CoreDuo1,83GHzofhoger

RAM

Foto’s

Windows7(64-bits):

2GBofmeer

Windows7(32-bits),Vista:

1GBofmeer

WindowsXP:

512MBofmeer

Films

1GBofmeer

MacOSX10.7:2GBofmeer

MacOSX10.6:1GBofmeer

Interfaces USB

Vrijeruimteop

devasteschijf

440MBofmeer* 550MBofmeer

Scherm Resolutievan1.024x768ofhoger

*Silverlight4ofhoger(max.100MB)moetzijngeïnstalleerdenbijWindowsXP

moetMicrosoft.NETFramework3.0ofhoger(max.500MB)zijngeïnstalleerd.

Deinstallatiekanenigetijdduren,afhankelijkvandeprestatiesvandecomputer.

• GanaardeCanon-websitevoorinformatieoverderecentste

systeemvereisten,inclusiefondersteundeversiesvanbesturingssystemen.

Meegeleverdesoftware,handleidingen

De software installeren

BijwijzevanillustratiezijnhierWindows7enMacOSX10.6gebruikt.

Ukuntdefunctievoorautomatischbijwerkengebruikenomdesoftware

naardenieuwsteversiebijtewerkenennieuwefunctiestedownloadenvia

internet(bepaaldesoftwareuitgesloten).Zorgervoordatudesoftwareop

eencomputermetinternetverbindinginstalleert.

1 Plaatsdecd-rominhet

cd-romstationvandecomputer.

 Plaatsdemeegeleverdecd-rom

(CdDIGITALCAMERASolutionDisk)



2)inhetcd-romstationvan

decomputer.

 OpeenMacintosh-computerplaatstude

cd,dubbelkliktuophetcd-pictogramop

hetbureaubladomnaardecdtegaan.

Daarnadubbelkliktuophetpictogram

[

]datverschijnt.

2 Startdeinstallatie.

 Klikop[EasyInstallation/Eenvoudige

installatie]envolgdeinstructiesop

hetschermomverdertegaanmet

deinstallatie.

Meegeleverdesoftware,handleidingen

3 Wanneerereenberichtwordt

weergevenmethetverzoekom

decameraaantesluiten,sluitu

dezeaanopeencomputer.

 Openhetklepjeterwijldecamerais

uitgeschakeld( ).Steekdekleinste

stekkervandemeegeleverde

interfacekabel(=



2)inde

aangegevenrichting,helemaalinde

aansluitingvandecamera( ).

 Steekdegrotestekkervande

interfacekabelindeUSB-poort

vandecomputer.Raadpleegde

computerhandleidingvoormeerinformatie

overUSB-aansluitingenopdecomputer.

4 Installeerdebestanden.

 Schakeldecamerainvolgdeinstructiesop

hetschermomdeinstallatietevoltooien.

 Erwordteenverbindingmetinternettot

standgebrachtomdesoftwarenaarde

nieuwsteversiebijtewerkenennieuwe

functiestedownloaden.Deinstallatie

kanenigetijdduren,afhankelijkvan

deprestatiesvandecomputerende

aansluitingmetinternet.

 OpeenMacintoshkliktuop[Finish/

Voltooien]of[Restart/Herstarten]inhet

schermdatwordtweergegevennadat

deinstallatieisvoltooid.Verwijderde

cd-romwanneerhetbureaubladwordt

weergegeven.

 Schakeldecamerauitenkoppelde

kabellos.

Meegeleverdesoftware,handleidingen

• Wanneerergeeninternetverbindingis,geldendevolgendebeperkingen.

-Hetscherminstap3zalnietweergegevenworden.

-Bepaaldefunctieswordenmogelijknietgeïnstalleerd

• Nadatudecameravoorheteerstopdecomputerhebtaangesloten,worden

erstuurprogramma’sgeïnstalleerd.Daaromkanhetenkeleminutenduren

voordatucamerabeeldenkuntopenen.

• Alsuovermeerderecamera’sbeschiktwaarbijImageBrowserEXopcd-rom

werdmeegeleverd,gebruiktuelkecamerametdemeegeleverdecd-romen

volgtudespeciekeinstallatie-instructiesophetschermvanelkecamera.

Hierdoorweetuzekerdatelkecameradejuisteupdatesennieuwefuncties

ontvangtviadefunctievoorautomatischbijwerken.

Meegeleverdesoftware,handleidingen

Beelden opslaan op een computer

BijwijzevanillustratiezijnhierWindows7enMacOSX10.6gebruikt.

1 Sluitdecameraaanop

decomputer.

 Volgstap3op=



35omdecamera

opdecomputeraantesluiten.

2 Zetdecameraaanom

CameraWindowteopenen.

 Drukopdeknop<1>omdecamera

aantezetten.

 OpeenMacintosh-computerwordt

CameraWindowweergegevenalsereen

verbindingtotstandisgebrachttussende

cameraendecomputer.

 VoorWindowsvolgtudeonderstaande

stappen.

 Inhetschermdatverschijnt,kliktuop

dekoppeling[

]omhetprogramma

tewijzigen.

 Kies[DownloadsImagesFromCanon

CamerausingCanonCameraWindow/

BeeldenvanCanon-cameraviaCanon

CameraWindowdownloaden]enklik

op[OK].

 Dubbelklikop[ ].

Meegeleverdesoftware,handleidingen

CameraWindow

3 Beeldenopslaanop

decomputer.

 Klikop[ImportImagesfromCamera/

Beeldenimporterenvancamera]en

vervolgensop[ImportUntransferred

Images/Niet-overgedragenbeelden

importeren].

 Debeeldenwordennuinafzonderlijke

mappenopdatumopdecomputer

opgeslagenindemapAfbeeldingen.

 Wanneerdebeeldenzijnopgeslagen,

sluituCameraWindowendruktu

opdeknop<1>omdecamerauit

teschakelen.Koppelvervolgensde

kabellos.

 RaadpleegdeSoftwarehandleiding



32)voorinstructiesoverhet

bekijkenvanbeeldenopdecomputer.

Meegeleverdesoftware,handleidingen

• Alshetscherminstap2inWindows7nietwordtweergegeven,klikdan

ophetpictogram[

]opdetaakbalk.

• OmCameraWindowinWindowsVistaofXPtestarten,kliktuop

[DownloadsImagesFromCanonCamerausingCanonCameraWindow/

BeeldenvanCanon-cameraviaCanonCameraWindowdownloaden]dat

ophetschermwordtweergegevenalsudecamerabijstap2inschakelt.

AlsCameraWindownietverschijnt,klikdanophetmenu[Start]en

kies[Alleprogramma’s]►[CanonUtilities]►[CameraWindow]►

[CameraWindow].

• Alsnastap2CameraWindownietopeenMacintosh-computerverschijnt,

kliktuophetpictogram[CameraWindow]indetaakbalkonderaan

hetbureaublad.

• Ukuntuwcamerabeeldenzelfszonderdemeegeleverdesoftwareopuw

computeropslaandooruwcameraopdecomputeraantesluiten,maar

daarvoorgeldenweldevolgendebeperkingen.

-Nadatudecamerahebtaangeslotenopdecomputer,kanhetenkele

minutendurenvoordatubeeldenkuntopenen.

-Beeldendieverticaalzijnopgenomen,wordenmogelijkhorizontaal

opgeslagen.

-Beveiligingsinstellingenvoorbeeldenkunnenbijhetopslaanvande

beeldenopdecomputerwordenverwijderd.

-Erkunnenbepaaldeproblemenontstaanbijhetopslaanvanbeeldenof

beeldgegevens,afhankelijkvandeversievanhetbesturingssysteem,

degebruiktesoftwareofdegroottevandebeeldbestanden.

-Mogelijkzijnookenkelefunctiesindemeegeleverdesoftwareniet

beschikbaar,zoalshetbewerkenvanlmsenhetterugzettenvanbeelden

opdecamera.

Accessoires

Draagriem

NS-DC11

Batterij

NB-6L*

(metkapje)

Batterijlader

CB-2LY/

CB-2LYE*

InterfacekabelIFC-400PCU*

Geheugenkaart

Kaartlezer

Windows/

Macintosh-

computer

Tv-/Video

Systeem

Voedings-

adapterset

ACK-DC40

Meegeleverdeaccessoires

Voeding

Kabel

HDMI-kabelHTC-100

StereoAV-kabelAVC-DC400ST

Flitser

Krachtigeitser

HF-DC2

CanonPictBridge-compatibele

printers

CdDIGITAL

CAMERA

SolutionDisk

Lensdop

(metsnoer)

* Ookafzonderlijkverkrijgbaar.

GebruikvanorigineleCanon-accessoireswordtaanbevolen.

Ditproductisontworpenomeenuitstekendeprestatieneertezettenwanneerhet

wordtgebruiktincombinatiemetaccessoiresvanhetmerkCanon.

Canonisnietaansprakelijkvooreventueleschadeaanditproducten/ofongelukken

zoalsbrand,enzovoort,diewordenveroorzaaktdoordeslechtewerkingvan

accessoiresvaneenandermerk(bijvoorbeeldlekkageen/ofexplosievaneen

batterij).Houderrekeningmeedatdezegarantienietvantoepassingisopreparaties

dievoortvloeienuiteenslechtewerkingvanaccessoiresdienietdoorCanonzijn

vervaardigd,hoeweludergelijkereparatiesweltegenbetalingkuntlatenuitvoeren.

Basishandelingen van

de camera

Praktischehandleidingwaarinanderebasishandelingen

voordecamerawordengeïntroduceerdendeopties

vooropnamenenafspelenwordenbeschreven

Handleiding voor

gevorderden

Aan/Uit

Opnamemodus

 DrukopdeON/OFF-knopomdecamera

inteschakelenengereedtemakenom

optenemen.

 DrukopnieuwopdeON/OFF-knopom

decamerauitteschakelen.

Afspeelmodus

 Drukopdeknop<1>omdecamerain

teschakelenenuwfoto’stebekijken.

 Omdecamerauitteschakelendrukt

uopnieuwopdeknop<1>.

• Omvandeafspeelmodusnaardeopnamemodustegaan,druktuopde

knop<1>.

• Omvanuitdeafspeelmodusnaardeopnamemodustegaan,druktude

ontspanknophalfin(=



43).

• Alsdecameraindeafspeelmodusis,wordtongeveernaéénminuutdelens

ingetrokken.Ukuntdecamerauitschakelenterwijldelensisingetrokken

doornogmaalsopdeknop<1>tedrukken.

Spaarstandfuncties (Automatisch Uit)

Omdebatterijtesparenwordenhetscherm(schermuit)endecamera

automatischuitgeschakeldnaeenbepaaldeinactieveperiode.

Spaarstandindeopnamemodus

Hetschermwordtautomatischuitgeschakeldnadathetongeveeréén

minuutinactiefisgeweest.Ongeveernanog2minutenwordtdelens

ingetrokkenendecamerauitgeschakeld.Alshetschermisuitgeschakeld

maardelensnognietisingetrokken,kuntuhetschermweerinschakelen

engereedmakenvoorhetmakenvanopnamendoordeontspanknophalf

intedrukken(=



43).

Spaarstandindeafspeelmodus

Decamerawordtnaongeveer5minuteninactiviteitautomatisch

uitgeschakeld.

• Ukuntdesgewenstdetimingvoorhetautomatischuitschakelenvande

cameraenhetscherm(respectievelijkAutomatischUitenDisplayuit)

aanpassen(=



163).

• Despaarstandisnietactiefwanneerdecameraopeencomputeris

aangesloten(=



37).

Ontspanknop

Omtezorgendatuwopnamenaltijdzijnscherpgesteld,druktualtijdeerst

(licht)deontspanknophalfin.Zodrahetonderwerpisscherpgesteld,

druktudeknophelemaalnaarbenedenomdeopnametemaken.

Indezehandleidingwordendehandelingenvandeontspanknop

beschreven,zoalsdeknophalfofhelemaalindrukken.

1 Drukhalfin.(Lichtindrukken

omscherptestellen.)

 Drukdeontspanknophalfin.Decamera

piepttweekeerenerwordenAF-kaders

weergegevenronddebeeldgebieden

waaropisscherpgesteld.

2 Drukhelemaalin.(Druk,vanaf

depositiehalverwege,helemaal

inomdeopnametemaken.)

 Decameramaaktdeopnameenerklinkt

eensluitergeluid.

 Houddecamerastiltothet

sluitergeluidstopt.

• Debeeldenwordenmogelijkonscherpalsudeopnamemaakt

zondereerstdeontspanknophalfintedrukken.

• Hetgeluidvandesluiterkankorteroflangerduren,afhankelijk

vandetijddienodigisomdeopnametemaken.Bijsommige

opnamecompositieskanhetlangerdurenenwordendebeelden

vaagalsudecamerabeweegt(ofalshetonderwerpbeweegt)

voordathetgeluidvandesluiterstopt.

Opnamemodi

Gebruikhetprogrammakeuzewielomdegewensteopnamemodusteopenen.

ModusDirecteeffecten

Pasdehelderheidenkleurenvan

hetbeeldaantijdenshetmaken

vanopnamen(=



79).

Filmmodus

Voorhetmakenvan

lms(=



88).

Alsuopdelmknop

drukt,kuntuookeen

lmmakenzonderhet

programmakeuzewiel

intestellenopde

lmmodus.

P-,Tv-,Av-enM-modus

Neemverschillende

opnamenmetbehulpvan

uwvoorkeursinstellingen



91,115).

Auto-modus

Volledigautomatischeopnamen,

metdoordecamerabepaalde

instellingen=



27,52).

Modusvoorspeciale

opnamen

Ukuntopnamenmakenmetde

optimaleinstellingenvoorde

speciekescènes(=



80).

ModusCreatievelters

Diverseeffectentoevoegenaan

uwopnamen(=



82).

ModusDiscreet

Opnamenmakenzonderitser

ofcamerageluiden(=



78).

• Ukuntaanhetprogrammakeuzewieldraaienomvandeafspeelmodusnaar

deopnamemodustegaan.

Opties opnameweergave

Drukopdeknop<l>omandereinformatieweertegevenophet

schermofomdeinformatieteverbergen.Zie=



202voormeerdetails

overdeweergegeveninformatie.

Informatiewordtweergegeven Geeninformatieweergegeven

• Alsuineenomgevingmetweiniglichtopnamenmaakt,wordtdehelderheid

vanhetLCD-schermmetdenachtschermfunctieautomatischverhoogd,

zodatudecompositievanuwopnamengemakkelijkerkuntcontroleren.

Mogelijkkomendebeeldhelderheidophetschermendehelderheidvanuw

foto’snietovereen.Vervormingvanhetbeeldophetschermofschokkerige

bewegingenvanhetonderwerphebbengeeninvloedopvastgelegdebeelden.

• Zie=



124voorafspeelopties.

Menu FUNC.

CongureerveelgebruikteopnamefunctiesalsvolgtviahetmenuFUNC.

Menu-itemsen-optieszijnafhankelijkvandeopnamemodus(=



208-209).

1 OpenhetMenuFUNC.

 Drukopdeknop<m>.

Menu-items

Opties

2 Selecteereenmenu-item.

 Drukopdeknoppen<o>om

eenmenu-itemteselecteren.

 Debeschikbareoptieswordenonder-

aanhetschermweergegeven.

3 Selecteereenoptie.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenoptie

teselecteren.

 Optiesmethetpictogram[ ]kunnen

wordengecongureerddooropdeknop

<l>tedrukken.

 Drukopdeknop<l>omterug

tegaannaardemenu-items.

4 Voltooideinstellingsprocedure.

 Drukopdeknop<m>.

 Hetschermvoordatuinstap1opde

knop<m>drukte,wordtopnieuw

weergegevenentoontdeoptiedieuhebt

gecongureerd.

• Alsuperongelukeeninstellinghebtgewijzigd,kuntudatongedaanmaken

doordestandaardinstellingenvandecamerateherstellen(=



167).

Menu MENU

Congureerverschillendecamerafunctiesalsvolgtviaoverigemenu’s.

Demenu-itemszijnoptabbladenperdoelgegroepeerd,zoalsopnamen

maken[4],afspelen[1],enzovoort.Debeschikbareinstellingenverschillen

afhankelijkvandegeselecteerdeopname-ofafspeelmodus(=



210–215).

1 Openhetmenu.

 Drukopdeknop<n>.

2 Selecteereentabblad.

 Beweegdezoomknopomeentabblad

teselecteren.

 Nadatueerstopdeknoppen<o>

hebtgedruktomeentabbladte

selecteren,kuntumetdeknoppen

<q><r>schakelentussentabbladen.

3 Selecteereeninstelling.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>omeeninstelling

teselecteren.

 Alsuinstellingenmetnietweergegeven

optieswiltselecteren,druktueerstop

deknop<m>of<r>omvanscherm

tewisselenendaarnadruktuopde

knoppen<o>ofdraaituaande

knop<5>omdeinstellingteselecteren.

 Drukopdeknop<n>omterugte

kerennaarhetvorigescherm.

MenuMENU

4 Selecteereenoptie.

 Drukopdeknoppen<q><r>om

eenoptieteselecteren.

5 Voltooideinstellingsprocedure.

 Drukopdeknop<n>omterug

tegaannaarhetschermdatwerd

weergegevenvoordatuinstap1op

deknop<n>drukte.

• Alsuperongelukeeninstellinghebtgewijzigd,kuntudatongedaanmaken

doordestandaardinstellingenvandecamerateherstellen(=



167).

Indicatorweergave

Deindicatoropdeachterkantvandecamera(=



7)brandtofknippert

afhankelijkvandestatusvandecamera.

Kleur

Indicator-

status

Camerastatus

Groen

Aan

Aangeslotenopeencomputer(=



37)ofhetschermis

uitgeschakeld(=



42,163)

Knippert Opstarten,opnemen/lezen/verzendenvanbeelden

• Alshetlampjegroenknippert,magudecameranietuitschakelen,

hetklepjevandegeheugenkaart/batterijhoudernietopenenende

cameranietschuddenofaanstoten,omdathierdoordebeelden,

cameraofgeheugenkaartbeschadigdkunnenraken.

Klok

Ukuntkijkenhoelaathetis.

 Houddeknop<m>ingedrukt.

 Dehuidigetijdverschijnt.

 Alsudecameraverticaalhoudtwanneer

udeklokfunctiegebruik,schakelthet

schermovernaarverticaleweergave.

Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

deknop<5>omdeweergavekleur

tewijzigen.

 Druknogmaalsop<m>omde

klokweergaveteannuleren.

• Alsdecameraisuitgeschakeld,houdtudeknop<m>ingedruktendrukt

uopdeON/OFF-knopomdeklokweertegeven.

Smart Auto-modus

Handigemodusvooreenvoudigeopnamenmet

eenbeterecontrolebijhetmakenvanopnamen

Foto’s Films

Opnamen maken (Smart Auto)

Laatdecamerahetonderwerpendeopnameomstandighedenbepalen,

zodatdeoptimaleinstellingenvoorspeciekecompositiesvolledig

automatischwordengeselecteerd.

1 Schakeldecamerain.

 DrukopdeON/OFF-knop.

 Hetopstartschermwordtweergegeven.

2 Opendemodus<A>.

 Stelhetprogrammakeuzewielin

op<A>.

 Richtdecameraophetonderwerp.

Terwijldecameradecompositiebepaalt,

maaktdezeeenlichtklikkendgeluid.

 Depictogrammendiedemodus

voorspecialeopnamenende

beeldstabilisatiemodusaanduiden,

wordenrechtsboveninhetscherm

weergegeven(=



57,58).

 Kadersrondgedetecteerdeonderwerpen

gevenaandatdecameradaarop

isscherpgesteld.

Zoombalk

Scherpstelbereik

(bijbenadering)

3 Kiesdecompositie.

 Omintezoomenenhetonderwerpte

vergroten,duwtudezoomknopnaar

(telelens)enomuittezoomen

duwtudeknopnaar<j>(groothoek).

(Ophetschermverschijntdezoombalk,

diedezoompositieaangeeft.)

 Omsnelinofuittezoomenbeweegtude

zoomknophelemaalnaar(telelens)

of<j>(groothoek)enomlangzaamin

ofuittezoomen,beweegtudezoomknop

eenbeetjeindegewensterichting.

Opnamenmaken(SmartAuto)

4 Maakdeopname.

Foto’smaken

Stelscherp.

 Drukdeontspanknophalfin.Decamera

piepttweekeernadatisscherpgestelden

erwordengroenekadersweergegeven

omaantegevenopwelkebeeldgebieden

isscherpgesteld.

 Wanneeropmeerdanééngebiedis

scherpgesteld,wordenmeerderegroene

kadersweergegeven.

 Wanneer[FlitserOpklappen]wordt

getoond,klaptudeitsermetuwvinger

uitzodatdezeklaarisvoorgebruik.

Alsulievergeenitsergebruikt,

druktudeitsermetuwvingeromlaag.

Maakdeopname.

 Drukdeontspanknophelemaal

naarbeneden.

 Wanneerdecameradeopnamemaakt,

hoortuhetsluitergeluidenwanneerer

weiniglichtis,gaatdeitser,alsudeze

hebtuitgeklapt,automatischaf.

 Houddecamerastiltothet

sluitergeluidstopt.

 Uwopnamewordtongeveertwee

secondenlangophetscherm

weergegeven.

 Zelfswanneerdefotonogophetscherm

staat,kuntualopdeontspanknop

drukkenomeenvolgendefototemaken.

Opnamenmaken(SmartAuto)

Verstrekentijd

Filmsopnemen

Startmetopnemen.

 Drukopdelmknop.Uhoortéén

pieptoonzodradecamerametde

lmopnamebegintenophetscherm

verschijnen[

REC]endeverstrekentijd.

 Zwartebalkenaandeboven-en

onderkantophetschermgevenaan

welkegebiedennietwordenopgenomen.

 Kadersrondgedetecteerdegezichten

gevenaandatdecameradaarop

isscherpgesteld.

 Zodradeopnameisbegonnen,kuntuuw

vingervandelmknopwegnemen.

Pasdegroottevanhet

onderwerpaanenwijzigzonodig

decompositievandeopname.

 Omdegroottevanhetonderwerpte

wijzigen,doetuhetzelfdealsinstap3

op=



52.

Denkerechterwelaandathetgeluid

vancamerabewerkingenookwordt

opgenomenendatlmsdiemeteen

blauwezoomfactorzijnopgenomen,

korreligzullenzijn.

 Alsutijdensdeopnamedecompositie

wijzigt,wordendefocus,helderheiden

kleurtoonautomatischaangepast.

Voltooideopname.

 Druknogmaalsopdelmknopomhet

opnementestoppen.Decamerapiept

tweemaalalsdeopnamestopt.

 Decamerastoptautomatischmet

opnemenzodradegeheugenkaart

volraakt.

Opnamenmaken(SmartAuto)

Foto’s/lms

• Omhetcamerageluidweerteherstellenalsudatperongeluk

hebtuitgeschakeld(doordatudeknop<l>ingedrukthieldbij

hetinschakelenvandecamera),druktuopdeknop<n>en

selecteertu[mute]ophettabblad[3].Drukdanopdeknoppen

<q><r>enselecteer[Uit].

Foto’s

• Eenknipperend[ ]-pictogramiseenwaarschuwingdatde

beeldenmogelijkonscherpwordendoorcamerabewegingen.

Monteerindatgevaldecameraopeenstatiefofneemandere

maatregelenomdecamerastiltehouden.

• Zijnuwopnamentedonker,ondanksdaterisgeitst,gadan

dichternaarhetonderwerptoe.Zie“Specicaties”(=



217)voor

meerinformatieoverhetitsbereik.

• Hetonderwerpismogelijktedichtbijalsdecameramaaréén

keerpieptwanneerudeontspanknophalfingedrukthoudt.

Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverhet

scherpstelbereik(opnamebereik).

• Omrodeogentecorrigerenenomhetscherpstellente

vergemakkelijken,kanhetlampjewordeningeschakeldbij

opnamenineenomgevingmetweiniglicht.

• Alseenknipperend[h]-pictogramwordtweergegevenalsu

eenopnameprobeerttemaken,dangeeftdataandatupas

eenopnamekuntmakenalsdeitserklaarismetopladen.

Ukuntweeropnemenzodradeitsergereedis.Ukuntnude

ontspanknophelemaalindrukkenenwachten,ofulaatdeknop

losendruktdeontspanknopopnieuwin.

Opnamenmaken(SmartAuto)

Films

Microfoon

• Klapmetuwvingerdeitseruit

voordatueenlmopneemt.Leterop

datutijdenseenlmopnamede

microfoonnietaanraakt.Wanneerude

itseropengeklaptlaatofdemicrofoon

blokkeert,wordtaudiomogelijkniet

opgenomenofklinkthetopgenomen

geluidgedempt.

• Vermijdtijdenshetopnemenvaneenlmomandere

camerabedieningdandelmknoppenaanteraken,omdatde

geluidenvandecameraookwordenopgenomen.

• Hetgeluidwordtinstereoopgenomen.

Opnamenmaken(SmartAuto)

Foto’s Films

Compositiepictogrammen

Indemodus<A>geeftdecameraautomatischeenpictogramweer

voordevastgesteldecompositie.Vervolgenswordenautomatischde

bijbehorendeinstellingengeselecteerdvooroptimalescherpstelling,

helderheidenkleurvanhetonderwerp.

Onderwerp

Achtergrond

Mensen Overigeonderwerpen

Achter-

grondkleur

pictogram

In

bewe-

ging*

Schadu-

wenop

gezicht*

In

bewe-

ging*

Dichtbij

Helder

Grijs

Tegen-

licht

–

Metblauwe

lucht

Lichtblauw

Tegen-

licht

–

Zonsonder-

gangen

–

– Oranje

Spotlights

Donkerblauw

Donker

Met

statief

–

*1Wordtnietvoorlmsweergegeven.

*2Wordtweergegevenbijdonkerecomposities,alsdecamerawordtstilgehoudenalsof

dezeopeenstatiefstaat.

• Probeeroptenemenindemodus<G>(=



91)alshet

compositiepictogramnietbijdehuidigeopnameomstandigheden

past,ofalshetnietmogelijkisomeenopnametemakenmethet

effect,dekleurofdehelderheiddieofdatuverwacht.

Opnamenmaken(SmartAuto)

Foto’s Films

Pictogrammen voor beeldstabilisatie

Optimalebeeldstabilisatievoordeopnameomstandighedenwordt

automatischtoegepast(IntelligentIS).Daarnaastwordenindemodus

<A>devolgendepictogrammenweergegeven.

Beeldstabilisatievoorfoto’s

Beeldstabilisatievoorlms,

verminderingvansterke

camerabeweging,zoals

wanneerulopendopneemt

(modusDynamische

beeldstabilisatie).

Beeldstabilisatievoorfoto’s

tijdenspanning*

Beeldstabilisatievoorsubtiele

camerabeweging,zoalsbij

hetopnemenvanlmsmetde

telelens(PoweredIS)

Beeldstabilisatievoormacro-

opnamen(HybridIS)

Geenbeeldstabilisatieomdat

decameraopeenstatiefstaat

ofopeenanderemanierstil

wordtgehouden

*Wordtweergegeventijdenspanning,terwijlumetdecamerabewegende

onderwerpenvolgt.Wanneerueenonderwerpvolgtdatzichhorizontaalverplaatst,

heftbeeldstabilisatiealleenheteffectvanverticalecamerabewegingopenstoptde

horizontalebeeldstabilisatie.Opdezelfdewijzewordt,wanneerueenonderwerpvolgt

datzichverticaalverplaatst,alleenheteffectvanhorizontalecamerabewegingdoor

beeldstabilisatieopgehevenenstoptdeverticalebeeldstabilisatie.

• Omdebeeldstabilisatieteannulerensteltude[ISmodus]inop[Uit]



114).IndatgevalwordthetIS-pictogramnietweergegeven.

Opnamenmaken(SmartAuto)

Foto’s Films

Kaders op het scherm

Zodradecameraonderwerpenwaaropudecameraricht,waarneemt,

wordenverschillendekadersweergegeven.

• Rondhetonderwerp(ofhetgezicht)datdoordecameraals

hoofdonderwerpwordtvastgesteld,wordteenwitkaderweergegeven

enomanderegezichtendiezijnherkendwordengrijzekaders

weergegeven.Dekadersvolgenbewegendeonderwerpenbinneneen

bepaaldbereikomdecameraersteedsopscherpgesteldtehouden.

Alsdecameraechterwaarneemtdathetonderwerpbeweegt,blijftalleen

hetwittekaderophetschermstaan.

• Alsdecamerabewegingvanhetonderwerpdetecteertterwijlude

ontspanknophalfindrukt,danwordteenblauwkaderweergegevenen

wordendefocusenhelderheidvoortdurendaangepast(ServoAF).

• Probeerinde<G>-modus(=



91)optenemenalsergeen

kaderswordenweergegeven,alsergeenkadersomdegewenste

onderwerpenwordenweergegeven,ofalskadersworden

weergegevenopdeachtergrondofdergelijkegebieden.

Algemene, handige functies

Foto’s Films

Nader inzoomen op het onderwerp (Digitale Zoom)

Alsonderwerpenteverwegzijnommetbehulpvandeoptischezoomte

vergroten,dangebruiktudedigitalezoomomtot120xtevergroten.

1 Duwdezoomknopnaar.

 Houddezoomknopvasttotdathet

zoomenstopt.

 Hetinzoomenstoptwanneerdegrootst

mogelijkezoomfactorisbereikt(voordat

hetbeeldmerkbaarkorreligwordt),

dievervolgensophetschermwordt

weergegeven.

Zoomfactor

2 Duwdezoomknopnogmaals

naar.

 Decamerazoomtbijgebruikvande

digitalezoomzelfsnognaderophet

onderwerpin.

• Alsudezoomknoptijdensdeopnamebeweegt,wordtde

zoombalkweergegeven(diedezoompositieaangeeft).Dekleur

vandezoombalkverandertafhankelijkvanhetzoombereik.

-Witbereik:optischzoombereikwaarbijhetbeeldnietkorreligoogt.

-Geelbereik:digitaalzoombereikwaarbijhetbeeldnietmerkbaar

korreligwordt(ZoomPlus).

-Blauwbereik:digitaalzoombereikwaarbijhetbeeldkorreligoogt.

Omdathetblauwebereikbijbepaalderesolutie-instellingen



68)nietbeschikbaaris,kuntudemaximalezoomfactor

bereikendoorstap1tevolgen.

• Bijbepaalderesolutie-instellingen(=



68)enzoomfactoren

kunneningezoomdebeeldenerkorreliguitzien.Inditgevalwordt

dezoomfactorinhetblauwweergegeven.

Algemene,handigefuncties

• Alsdedigitaleendeoptischezoomwordengecombineerd,isde

brandpuntsafstandalsvolgt(equivalentvan35mmlm).

24–2.880mm(24–720mm,alleenmetoptischezoom)

• Alsudedigitalezoomfunctiewiltuitschakelen,druktuopdeknop<n>,

selecteertu[DigitaleZoom]ophettabblad[4]endaarnakiestu[Uit].

Foto’s Films

Terughalen van onderwerpen die na het zoomen

zijn verdwenen (Hulp bij kader – Zoeken)

Alsueenonderwerptijdenshetinzoomenuithetoogverliest,kuntuhet

gemakkelijkerterugvindendoorevenuittezoomen.

1 Kijkwaarhetverdwenen

onderwerpzichbevindt.

 Houddeknop< >ingedrukt.

 Decamerazoomtuitenerverschijnt

eenwitkaderomhetgebieddathiervoor

werdweergegeven(voordatuopdeknop

>drukte).

2 Haalhetonderwerpweerterug.

 Richtdecamerazodathetonderwerp

binnenhetwittekadervaltendrukdan

opdeknop<

 Deeerderevergrotingwordtnuhersteld,

zodathetmetwitomrandegebiedhet

schermweervult.

Algemene,handigefuncties

• Bepaaldeopname-informatieverschijntnietophetschermalsde

cameraisuitgezoomd.

• Tijdenshetopnemenvanlmswordthetwittekaderniet

weergegevenalsuopdeknop<

>drukt.Denkeraandathet

geluidvandecamerabewerkingen,zoalszoomen,ookwordt

opgenomen.

• Alsuerdevoorkeuraangeeftoptenemenmetdezoomfactorvanhet

scherminstap1,drukdeontspanknopdanhelemaalin.

• UkuntdezoomfactoraanpassendiewordtingesteldnadatuHulpbij

zoomkaderhebtgebruikt(wanneerudeknop<

>loslaat)doorde

zoomknopteduwenterwijludeknop<

>indruktomhetformaatvanhet

wittekadertewijzigen.

• Omaantepassenhoeveeldecamerauitzoomtwanneeruopdeknop<

>

drukt,druktuopdeknop<n>enkiestuéénvandedrieniveausin

[

Beeldgebied]ophettabblad[4].

• Ukuntdezoomfactornietwijzigenmetdeknop<

>nadat

udeontspanknophelemaalnaarbenedenhebtgedruktinde

zelfontspannermodus(ziehieronder).

Foto’s Films

De zelfontspanner gebruiken

Metdezelfontspannerkuntueengroepsfotomakenwaaruzelfook

opstaat.Decameramaaktdefotoongeveer10secondennadatude

ontspanknopindrukt.

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop,selecteer[]]

(drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>)endrukvervolgens

opdeknop<m>.

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[]]

weergegeven.

Algemene,handigefuncties

2 Maakdeopname.

 Voorfoto’s:drukdeontspanknophalfin

omscherptestellenophetonderwerp

endrukdeknopdaarnahelemaal

naarbeneden.

 Voorlms:Drukopdelmknop.

 Zodraudezelfontspannerstart,gaathet

lampjeknipperenenspeeltdecamera

hetgeluidvandezelfontspanneraf.

 Tweesecondenvoordeopname

versnellenhetknipperenenhetgeluid.

(Inhetgevaldatdeitserafgaat,

blijftdelampbranden.)

 Alsuhetmakenvanopnamenmetde

zelfontspannerwiltannulerennadat

udezehebtingesteld,druktuopde

knop<n>.

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,

selecteertu[

]instap1.

Foto’s Films

Camerabewegingvermijdenmetdezelfontspanner

Metdezeoptiereageertdesluiternadatudeontspanknopindruktmeteen

vertragingvanongeveertweeseconden.Zoudecameradanbewegen

terwijludeontspanknopindrukt,danheeftdatgeeninvloedopuwopname.

Congureerdeinstelling.

 Voerstap1op



6 2

uiten

selecteer[

[].

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[[]

weergegeven.

 Voerstap2op=



63uitomde

opnametemaken.

Algemene,handigefuncties

Foto’s Films

Dezelfontspanneraanpassen

Ukuntdevertraging(0–30seconden)enhetaantalopnamen

(1–10opnamen)aangeven.

1 Selecteer[$].

 Voerstap1op=



62uit,kies[$]en

drukdaarnadirectopdeknop<n>.

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknoppen<o>om

[Vertraging]of[Beelden]teselecteren.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenwaarde

teselecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[$]

weergegeven.

 Voerstap2op=



63uitomde

opnametemaken.

• Voorlmsdiewordenopgenomenmetbehulpvande

zelfontspanner,geeft[Vertraging]devertragingaanvoordathet

opnemenbegint,maardeinstellingvan[Beelden]heeftgeeneffect.

• Wanneerumeerdereopnamenopgeeft,wordendebeeldhelderheiden

witbalansbijdeeersteopnamevastgesteld.Tussendeopnameninis

meertijdnodigalsdeitserafgaatofalsuhebtopgegevendatuveel

opnamenwiltmaken.Decamerastoptautomatischmetopnemenzodrade

geheugenkaartvolraakt.

• Alsueenvertragingvanmeerdantweesecondeninstelt,versnellenhet

geluidenhetlampjevandezelfontspannertweesecondenvoordeopname.

(Inhetgevaldatdeitserafgaat,blijftdelampbranden.)

Algemene,handigefuncties

Foto’s

Een datumstempel toevoegen

Decamerakandeopnamedatuminderechterbenedenhoekvanhet

beeldtoevoegen.

Dedatumstempelskunnenechternietwordenbewerktofverwijderd,

dusbevestigvantevorenofdedatumentijdcorrectzijn(=



22).

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies

[Datumstempel]ophettabblad[4]

enkiesdegewensteoptie(=



47).

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt

[DATUM]weergegeven.

2 Maakdeopname.

 Wanneerudeopnamenmaakt,voegtde

cameradeopnamedatumof-tijdinde

rechterbenedenhoekvaneenbeeldtoe.

 Alsuwiltterugkerennaar

deoorspronkelijkeinstelling,

selecteertu[Uit]instap1.

• Datumstempelskunnennietwordenbewerktofverwijderd.

• Foto’sdiezonderdatumstempelgenomen,kunnenalsvolgtmeteen

datumstempelwordenafgedrukt.Alsuechteropdezemaniereen

datumstempeltoevoegtaanbeeldendieeralvanzijnvoorzien,

kanhetgevolgzijndatdezetweemaalwordtafgedrukt.

-Gebruikdemeegeleverdesoftwareomaftedrukken

RaadpleegvoormeerdetailsdeSoftwarehandleiding(=



32).

-Gebruikdeprinterfunctiesomaftedrukken(=



179)

-GebruikdeDPOF-afdrukinstellingen(=



186)vanuwcameraomaf

tedrukken.

Algemene,handigefuncties

Foto’s

Onderwerpen selecteren om op scherp

te stellen (AF Tracking)

Maakalsvolgteenopnamenadatuhetonderwerphebtgekozenwaarop

moetwordenscherpgesteld.

1 GeefAFTrackingop.

 Drukopdeknop<o>.

 [ ]wordtweergegeveninhetmidden

vanhetscherm.

2 Kieseenonderwerpwaarop

uwiltscherpstellen.

 Richtdecamerazodat[ ]ophet

gewensteonderwerpstaatendruk

deontspanknophalfin.

 Erverschijnteenblauwkaderende

camerablijftscherpstellenophet

onderwerpenblijftdehelderheid

aanpassen(ServoAF).

3 Maakdeopname.

 Drukdeontspanknophelemaalnaar

benedenomdeopnametemaken.

 Drukopdeknop<o>omAFTracking

testoppen.

• Mogelijkkandecamerahetonderwerpnietvolgenalsdittekleinis,tesnel

beweegtofalshetcontrasttussenhetonderwerpendeachtergrondtekleinis.

Functies voor de beeldaanpassing

Foto’s

De verhouding wijzigen

Wijzigdeverhouding(breedte-hoogteverhouding)alsvolgt:

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>enselecteer

[

]inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

 Zodradeinstellingisvoltooid,wordtde

verhoudingvanhetschermgewijzigd.

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[

Wordtgebruiktvoordeweergaveopbreedbeeldhdtv’sofvergelijkbare

weergaveapparatuur.

Dezelfdeverhoudingals35mm-lm,diewordtgebruiktvoorhetafdrukkenvan

beeldenop130x180mmofbriefkaartformaat.

Normaleverhoudingvanhetcamerascherm,dieookwordtgebruiktvoorde

weergaveopstandaard-tv’sofvergelijkbareweergaveapparatuur,ofvoorhet

afdrukkenvanafbeeldingenop90x130mmofdiverseA-papierformaten.

Vierkanteverhouding.

Functiesvoordebeeldaanpassing

Foto’s

De beeldresolutie wijzigen (grootte)

Kiesalsvolgtuit4niveausvoorbeeldresolutie.Zie“Specicaties”



217),voorrichtlijnenoverhoeveelfoto’sbijelkeresolutie-instelling

opeengeheugenkaartpassen.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>enselecteer[ ]

inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[

Richtlijnenvoorhetkiezenvanderesolutieopbasisvan

hetpapierformaat(voor4:3-beelden)

A2(420x594mm)

A3–A5(297x420−

148x210mm)

130x180mm

Briefkaart

90x130mm

 [ ]:Voorhetverzendenvanbeelden

pere-mail.

Functiesvoordebeeldaanpassing

Foto’s

Rode-ogencorrectie

Rodeogenopbeeldendiemetdeitserzijngemaakt,kunnenalsvolgt

automatischwordengecorrigeerd.

1 Openhetscherm

[FlitsInstellingen].

 Drukopdeknop<n>,kies

[FlitsInstellingen]ophettabblad[4]

endrukopdeknop<m>(=



47).

2 Congureerdeinstelling.

 Kies[Rode-Ogen]enkiesvervolgens

[Aan](=



47).

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[R]

weergegeven.

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[Uit].

• Rode-ogencorrectiekanookopanderebeeldgebiedendanogen

wordentoegepast(bijvoorbeeldalsdecamerarodeoogmake-up

voorpupillenaanziet).

• Ukuntbestaandebeeldenookcorrigeren(=



151).

• Ukunthetschermookinstap2openenalsdeitserisuitgeklapt.

Daartoedruktuopdeknop<r>endruktudirectopdeknop<n>.

Functiesvoordebeeldaanpassing

Films

Beeldkwaliteit van lms wijzigen

Erzijn2instellingenvoorbeeldkwaliteitbeschikbaar.Zie“Specicaties”



217)voorrichtlijnenvoordemaximalelmlengtediebijelk

beeldkwaliteitsniveauopeengeheugenkaartpast.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>enkies[ ]inhet

menu.Kiesdegewensteoptie(=



46).

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[

Beeld-

kwali-

teit

Resolutie Aantalbeelden Details

1280x720 25fps* VooropnameninHD

640x480 30fps VooropnameninSD-kwaliteit

* [

]-lmswordenop30bpsafgespeeld.

• Indemodus[ ]gevenzwartebalkenaandeboven-enonderkantophet

schermaanwelkegebiedennietwordenvastgelegd.

Functiesvoordebeeldaanpassing

Films

Het windlter gebruiken

Devervormingvanhetgeluiddooropnemenbijhardewindkanworden

beperkt.Alsergeenwindis,kanhetopgenomengeluidbijgebruikvan

dezeoptieechteronnatuurlijkgaanklinken.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies

[WindFilter]ophettabblad[4]en

kiesvervolgens[Aan](=



47).

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[Uit].

Handige opnamefuncties

Foto’s Films

Raster weergeven

Alsverticaleenhorizontalereferentietijdenshetopnemenkunnenophet

schermrasterlijnenwordenweergegeven.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies[Raster]

ophettabblad[4]enkies[Aan]



47).

 Zodradeinstellingisvoltooid,wordthet

rasterophetschermweergegeven.

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[Uit].

• Rasterlijnenwordennietopgeslagenbijdeopname.

Foto’s

Het gebied waarop wordt scherpgesteld vergroten

Ukuntdescherpstellingcontrolerendoordeontspanknophalfinte

drukken,waardoorhetgedeeltevanhetbeeldwaaropisscherpgesteldin

hetAF-kaderwordtvergroot.

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,selecteer

[AF-PuntZoom]ophettabblad[4]en

selecteervervolgens[Aan](=



47).

Handigeopnamefuncties

2 Controleerdescherpstelling.

 Drukdeontspanknophalfin.Hetgezicht

datalshoofdonderwerpgedetecteerdis,

wordtnuuitvergroot.

 Alsuwiltterugkerennaar

deoorspronkelijkeinstelling,

selecteertu[Uit]instap1.

• Hetscherpgesteldegebiedwordtnietvergrootwanneerude

ontspanknophalfindruktalsergeengezichtisgedetecteerd,

alsdepersoontedichtbijdecamerastaatenhetgezichtte

grootisvoorhetschermofalsdecamerabewegingvanhet

onderwerpvaststelt.

• Deweergavewordtnietvergrootwanneerudedigitalezoom(=



60)of

AFTracking(=



107)gebruikt.

Handigeopnamefuncties

Foto’s

Controleren op gesloten ogen

[ ]wordtweergegevenalsdecameradetecteertdatpersonenmisschien

hunogendichthebben.

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,selecteer

vervolgens[Knipperdetectie]ophet

tabblad[4]enselecteerdaarna[Aan]



47).

2 Maakdeopname.

 Eenkadervoorzienvan[ ]wordt

weergegevenalsdecameraiemand

detecteertdiezijn/haarogendichtheeft.

 Alsuwiltterugkerennaar

deoorspronkelijkeinstelling,

selecteertu[Uit]instap1.

• Wanneerumeerdereopnamenhebtingesteldindemodus[$],danisdeze

functiealleenbeschikbaarvoordelaatsteopname.

• Hetkaderwordtnietweergegevenwanneer[Bekijken]isingesteldop[Snel]



76).

De camerabewerkingen aanpassen

Pasdeopnamefunctiesalsvolgtaanophettabblad[4]vanhetmenu.

Zie“nMenu”(=



47)voorinstructiesovermenufuncties.

Foto’s

Het AF-hulplicht uitschakelen

Ukuntdelamp,dienormaalalsudeontspanknophalfindruktgaatbranden

alshulpbijhetscherpstellen,uitschakeleninomstandighedenmetweiniglicht.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies

[AF-hulplicht]ophettabblad[4]

enkies[Uit](=



47).

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[Aan].

Foto’s

Het lampje voor rode-ogenreductie uitschakelen

Ukunthetlampjevoorrode-ogenreductieuitschakelen,datgaatbranden

omheteffectvanrodeogenteverminderendatoptreedtwanneer

uopnamenmaaktmetdeitserineenomgevingmetweiniglicht.

1 Openhetscherm

[FlitsInstellingen].

 Drukopdeknop<n>,kies

[FlitsInstellingen]ophettabblad[4]

endrukopdeknop<m>(=



47).

2 Congureerdeinstelling.

 Kies[LampAan]enkiesvervolgens[Uit]



47).

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[Aan].

Decamerabewerkingenaanpassen

Foto’s

De weergaveduur van het beeld na de opname wijzigen

Wijzigalsvolgthoelangbeeldenwordenweergevennadeopname.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies[Bekijken]

ophettabblad[4]enkiesdegewenste

optie(=



47).

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[2sec.].

Snel Geeftbeeldenweertotdatuweeropnamenkuntmaken.

2–10sec. Beeldenwordengedurendedeopgegeventijdweergegeven.

Vastzetten Beeldenwordenweergegeventotdatudeontspanknophalfindrukt.

Uit Nadeopnamewordengeenbeeldenweergegeven.

Foto’s

De weergavestijl van het beeld na de opname wijzigen

Wijzigalsvolgtdemanierwaaropbeeldennadeopnameworden

weergegeven.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies

[Terugkijken]ophettabblad[4]en

kiesdegewensteoptie(=



47).

 Alsuwiltterugkerennaarde

oorspronkelijkeinstelling,herhaaltudeze

procedure,maarselecteertu[Uit].

Uit Geeftalleenhetbeeldweer.

details

Weergavevanopnamedetails(=



204).

Focuscheck

HetgebiedbinnenhetAF-kaderwordtvergrootweergegeven,

zodatudefocuskuntcontroleren.Voerdestappenuitin

“Defocus

controleren”(=



125)

• Ditisingesteldop[Uit]enkannietwordengewijzigdwanneer[Bekijken]

(zieboven)isingesteldop[Snel]of[Uit].

Andere opnamemodi

Maakeffectieveropnameninverschillendecomposities

enmaakbetereopnamenmetuniekebeeldeffectenof

vastgelegdmetspecialefuncties.

Foto’s Films

Modus Discreet

Ukuntopdevolgendemanieropnamenmakenzondercamerageluiden,

itseroflampjeteactiveren.Gebruikdezemodusalscamerageluiden,

itsenenlampjesnietzijntoegestaan.

1 Opendemodus< >.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop< >.

2 Maakdeopname.

• Indemodus< >wordenzelfsafspeelgeluidengedempt.Geluidenvande

camerabedieningenlmgeluidenwordenookgedempt.

Foto’s Films

Helderheid/kleur aanpassen

(Directe effecten)

Ukuntdebeeldhelderheiden-kleureneenvoudigopdevolgendemanier

tijdenshetopnemenaanpassen.

1 Opendemodus< >.

 Stelhetprogrammakeuzewielin

op<

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>omhet

instellingenschermteopenen.Drukop

deknoppen<o>omeen

instellingsoptieteselecterenendruk

vervolgensopdeknoppen<q><r>of

draaiaandeknop<5>omdewaarde

ophetschermaantepassen.

 Drukopdeknop<m>.

3 Maakdeopname.

Helderheid

Pashetniveauaannaarrechtsvoorhelderderbeeldenennaarlinks

voordonkerderbeelden.

Kleur

Pashetniveauaannaarrechtsvoorlevendigerbeeldenennaarlinks

voormeeringetogenbeelden.

Tint

Pashetniveauaannaarrechtsvooreenwarme,rodekleurennaar

linksvooreenkoele,blauwekleur.

Specieke scènes

Kieseenmodusdiepastbijdeopnamelocatieendecameramaakt

automatischdeinstellingenvooroptimalefoto’s.

1 Selecteerdemodus<K>.

 Stelhetprogrammakeuzewielin

op<K>.

2 Selecteereenopnamemodus.

 Drukopdeknop<m>,kies[I]in

hetmenuenselecteervervolgenseen

opnamemodus(=



46).

3 Maakdeopname.

Foto’s Films

IPortretopnamenmaken

(Portret)

 Mensenfotograferenmeteen

verzachtendeffect.

Foto’s

Opnamenmakenbijweinig

licht(Weiniglicht)

 Opnamenmakenmet

minimalecamerabewegingen

onderwerpsvervaging,zelfsin

omstandighedenmetweiniglicht.

Speciekescènes

Foto’s Films

POpnamenmakenin

sneeuwlandschappen(Sneeuw)

 Helderefoto’smetnatuurlijkekleuren

vanmensentegeneenbesneeuwde

achtergrond.

Foto’s Films

tVuurwerkfotograferen

(Vuurwerk)

 Levendigefoto’svanvuurwerk.

• Plaatsdecameraopeenstatiefofneemanderemaatregelen

omdecamerastiltehoudenencamerabewegingtevoorkomen

indemodus[t].Steldaarnaast[ISmodus]inop[Uit]wanneer

uopnamenmaaktmeteenstatiefofeenandermiddelgebruikt

omdecamerastiltehouden(=



114).

• Deresolutieindemodus[ ]is[ ](2304x1728)enkanniet

wordengewijzigd.

Beeldeffecten (Creatieve lters)

Diverseeffectentoevoegenaanuwopnamen.

1 Opendemodus< >.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop< >.

2 Selecteereenopnamemodus.

 Drukopdeknop<m>,kies[ ]in

hetmenuenkieseenopnamemodus



46).

3 Maakdeopname.

Foto’s Films

Opnamenmakeninlevendige

kleuren(Extralevendig)

 Opnamenmetrijke,levendigekleuren.

Foto’s Films

Foto’smetpostereffect

(Poster-effect)

 Foto’sdielijkenopoudeposters

ofillustraties.

• Indemodi[ ]en[ ]moetueersteenaantaltestopnamen

makenomzekertezijndatuhetgewensteresultaatzultverkrijgen.

Beeldeffecten(Creatievelters)

Foto’s

Opnamen maken met het effect van

een visooglens (Fisheye-effect)

Opnamenmakenmethetvervormendeeffectvaneenvisooglens.

1 Selecteer[ ].

 Volgstap1–2op



82

enselecteer[ ].

2 Kieseeneffectniveau.

 Drukopdeknop<l>,kieseen

effectniveau(drukopdeknoppen

<q><r>ofdraaiaandeknop<5>)en

druknogmaalsopdeknop<l>.

 Uzieteenvoorbeeldvanuwfotowaarop

heteffectistoegepast.

3 Maakdeopname.

• Probeereersteenaantaltestopnamentemakenomzekertezijn

datuhetgewensteresultaatverkrijgt.

Foto’s Films

Foto’s die lijken op een miniatuurmodel

(Miniatuureffect)

Geeftheteffectvaneenminiatuurmodeldoorbeeldgebiedenbovenen

onderuwgeselecteerdegebiedtevervagen.

Ukuntooklmsmakendielijkenopscènesinminiatuurmodellendoorde

afspeelsnelheidtekiezenvoordatdelmwordtopgenomen.Mensenen

onderwerpenindescènezullentijdenshetafspelensnelbewegen.Het

geluidwordtnietopgenomen.

1 Selecteer[ ].

 Volgstap1–2op



8 2

enselecteer[ ].

 Ophetschermverschijnteenwitkader

dathetbeeldgebiedaangeeftdat

scherpblijft.

Beeldeffecten(Creatievelters)

2 Kieshetgebiedwaaropuwilt

scherpstellen.

 Drukopdeknop<l>.

 Beweegdezoomknopomdeafmeting

vanhetkadertewijzigenendrukop

deknoppen<o>omhetkader

teverplaatsen.

3 Selecteervoorlmsde

afspeelsnelheidvandelm.

 Drukopdeknop<n>enkiesde

snelheiddooropdeknoppen<q><r>

tedrukkenofdooraandeknop<5>

tedraaien.

4

Gaterugnaarhetopnamescherm

enmaakdeopname.

 Drukopdeknop<n>omterugte

kerennaarhetopnameschermenmaak

deopname.

Afspeelsnelheidengeschatteafspeeltijd

(voorclipsvan1minuut)

Snelheid Afspeeltijd

Circa12sec.

Circa6sec.

Circa3sec.

• Dezoomfunctieisnietbeschikbaarvoorhetopnemenvanlms.

Steldezoomfunctieinvoordatudeopnamestart.

• Probeereersteenaantaltestopnamentemakenomzekertezijn

datuhetgewensteresultaatverkrijgt.

Beeldeffecten(Creatievelters)

• Alsuinstap2opdeknop<m>drukt,verandertuderichtingvanhetkader

(vanhorizontaalnaarverticaalofviceversa).Ukunthetkaderinverticale

richtingverplaatsendooropdeknoppen<q><r>tedrukken.

• Houddecameraverticaalomderichtingvanhetkadertewijzigen.

• Debeeldkwaliteitvanlmsis[

]bijeenaspectratiovan[ ]en[ ]bij

eenaspectratiovan[

](=



67).Dezekwaliteitsinstellingenkunnenniet

wordengewijzigd.

• Dezoomfactorkannietwordengewijzigdmetdeknop<

>opde

schermeninstap2en3,oftijdenshetmakenvanlmopnamen.

Foto’s

Opnamen maken met een speels effect

(Speels effect)

Metditeffectlijkthetalsofhetbeeldisgemaaktmeteenspeelgoedcamera

doordatvignetvormingoptreedt(donkerder,vagehoeken)endealgehele

kleurwordtaangepast.

1 Selecteer[ ].

 Volgstap1–2op



8 2

enselecteer[ ].

2 Selecteereenkleurtoon.

 Drukopdeknop<l>,kieseen

kleurtoon(drukopdeknoppen<q><r>

ofdraaiaandeknop<5>)endruk

nogmaalsopdeknop<l>.

 Uzieteenvoorbeeldvanuwfotowaarop

heteffectistoegepast.

3 Maakdeopname.

Standaard Foto’sdielijkenopopnamendiezijngemaaktmeteenspeelgoedcamera.

Warm Beeldenhebbeneenwarmeretintdanmet[Standaard].

Koel Beeldenhebbeneenkoeleretintdanmet[Standaard].

• Probeereersteenaantaltestopnamentemakenomzekertezijn

datuhetgewensteresultaatverkrijgt.

Beeldeffecten(Creatievelters)

Foto’s Films

Opnamen maken in monochroom

Opnamenmakeninzwart-wit,sepiaofblauwenwit.

1 Selecteer[ ].

 Volgstap1–2op



8 2

enselecteer[ ].

2 Selecteereenkleurtoon.

 Drukopdeknop<l>,kieseen

kleurtoon(drukopdeknoppen<q><r>

ofdraaiaandeknop<5>)endruk

nogmaalsopdeknop<l>.

 Uzieteenvoorbeeldvanuwfotowaarop

heteffectistoegepast.

3 Maakdeopname.

Zwart/wit Zwart-witfoto’s.

Sepia Sepiakleurigefoto’s.

Blauw Foto’sinblauwenwit.

Speciale modi voor andere doeleinden

Foto’s

De gezicht-zelfontspanner gebruiken

Decameramaaktdefotoongeveertweesecondennadathetgezicht

vaneenanderepersoon(zoalsdefotograaf)hetopnamegebiedbetreedt



106).Ditishandigwanneeruzelfookopeengroepsfotoofeen

vergelijkbarefotowiltstaan.

1 Selecteer[ ].

 Volgstap1–2op



8 0

enselecteer[ ].

2 Kiesdecompositieendrukde

ontspanknophalfin.

 Controleerofeengroenkaderwordt

weergegevenrondhetgezichtwaarop

isscherpgesteldenoferwittekaders

ronddeanderegezichtenworden

weergegeven.

3 Drukdeontspanknophelemaal

naarbeneden.

 Decameragaatnuinstand-byvoorde

opnameenophetschermverschijnt[Kijk

rechtnaarcameraomaftellentestarten].

 Hetlampjeknippertenuhoorthetgeluid

vandezelfontspanner.

4 Gabijdeanderenstaaninhet

opnamegebiedenkijknaar

decamera.

 Nadatdecameraeennieuwgezicht

detecteert,knipperthetlampjeenhet

geluidvandezelfontspannerversnelt.

(Wanneerdeitserafgaat,blijftdelamp

branden.)Ongeveertweesecondenlater

maaktdecameraeenfoto.

 Alsuhetmakenvanopnamenmetde

zelfontspannerwiltannulerennadat

udezehebtingesteld,druktuopde

knop<n>.

Verschillendelmsopnemen

• Ookalsuwgezichtnietwordtgedetecteerdnadatubijdeanderenbentgaan

staan,maaktdecameranaongeveer15secondeneenopname.

• Omhetaantalopnamentewijzigen,kiestu[

]instap1–2op=



80,

druktuopdeknop<l>endruktudaarnaopdeknoppen<q><r>

ofdraaitudeknop<5>omeenwaardetekiezenendruktuvervolgens

nogmaalsopdeknop<l>.

• Ukuntdezoomfactornietwijzigenmetdeknop<

>nadatude

ontspanknophelemaalnaarbenedenhebtgedrukt.

Films

Verschillende lms opnemen

Films

Films opnemen in de modus <E>

1 Opendemodus<E>.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop<E>.

 Zwartebalkenaandeboven-en

onderkantophetschermgevenaan

welkegebiedennietwordenopgenomen.

2 Congureerdeinstellingen

zodatzepassenbijdelm



206–213).

3 Maakdeopname.

 Drukopdelmknop.

 Druknogmaalsopdelmknopom

delmopnametestoppen.

Verschillendelmsopnemen

Films

Belichtingvergrendelenofwijzigenvoordatueen

opnamemaakt

Voordatueenopnamemaakt,kuntudebelichtingvergrendelenofwijzigen

metstappenvan1/3ineenbereikvan–2tot+2.

1 Vergrendeldebelichting.

 Drukopdeknop<o>omdebelichting

tevergrendelen.Debelichtingsschuifbalk

wordtweergegeven.

 Druknogmaalsopdeknop<o>omde

belichtingteontgrendelen.

2 Pasdebelichtingaan.

 Kijknaarhetschermendraaiaandeknop

<5>omdebelichtingaantepassen.

3 Maakopnamen(=



88).

Films

iFrame-lms opnemen

Maaklmopnamendiekunnenwordenbewerktmetsoftwareofapparatuur

diecompatibelismetiFrame.Viademeegeleverdesoftware(=



32)kunt

usneliFrame-lmsbewerken,opslaanenbeheren.

1 Selecteer[ ].

 Stelhetprogrammakeuzewielinop<E>.

 Drukopdeknop<m>,kies[E]in

hetmenuenselecteervervolgens[

]



46).

 Zwartebalkenaandeboven-en

onderkantophetschermgevenaan

welkegebiedennietwordenopgenomen.

2 Maakopnamen(=



88).

• Deresolutieis[ ](=



70)enkannietwordengewijzigd.

• iFrameiseenvideoformaatdatisontwikkelddoorApple.

P mode

Meerveeleisendefoto’sindeopnamestijlvanuwvoorkeur

• Indithoofdstukwordtveronderstelddathetprogrammakeuzewielis

ingesteldopdemodus<G>.

• <G>:Programmaautomatischebelichting;Automatischebelichting:

Automatischebelichting.

• Voordatueenindithoofdstukbeschrevenfunctiegebruiktineen

anderemodusdan<G>,moetucontrolerenofdefunctieindiemodus

beschikbaaris(=



206–213).

Foto’s Films

Opnamen maken in de modus Programma

automatische belichting (modus )

U kunt vele functie-instellingen aanpassen aan uw favoriete opnamestijl.

1 Open de modus <G>.

 Stel het programmakeuzewiel in op <G>.

2 Pas de instellingen naar wens

aan (=

93–114) en maak

een opname.

• Als er geen correcte belichting kan worden verkregen wanneer u de

ontspanknop half indrukt, worden de sluitertijd en de diafragmawaarden in

oranje weergegeven. Probeer de volgende instellingen aan te passen om de

juiste belichting te verkrijgen:

- Schakel de itser in (=

111)

- De ISO-waarde wijzigen (=

96)

• U kunt ook lms opnemen in de modus <G> door op de lmknop te drukken.

Sommige instellingen voor FUNC. (=

46) en Menu (=

47) kunnen

echter automatisch worden aangepast voor lmopnamen.

• Zie “Specicaties” (=

217) voor meer informatie over het opnamebereik in

de modus <G>.

Helderheid van het beeld

(Belichtingscompensatie)

Foto’s

De helderheid van het beeld aanpassen

(Belichtingscompensatie)

Ukuntdestandaardbelichtingdiedoordecamerawordtingesteld,

aanpasseninstappenvan1/3ineenbereikvan–2tot+2.

 Drukopdeknop.Kijknaarhet

schermendraaiaandeknop<5>om

dehelderheidaantepassen.Drukals

uklaarbentopnieuwopdeknop.

 Hetcorrectieniveaudatuhebtopgegeven

wordtnuweergegeven.

Helderheidvanhetbeeld(Belichtingscompensatie)

Foto’s

Belichting vergrendelen (AE lock)

Voordatueenopnamemaakt,kuntudebelichtingvergrendelen,ofukunt

defocusenbelichtingafzonderlijkinstellen.

1 Vergrendeldebelichting.

 Richtdecamerametvergrendelde

belichtingophetonderwerpwaarvan

ueenopnamewiltmaken.Houdde

ontspanknophalfingedruktendrukop

deknop.

 [ ]wordtweergegevenendebelichting

wordtvergrendeld.

 OmAEteontgrendelenlaatude

ontspanknoplosendruktuopnieuwop

deknop.Inditgevalwordt[

]niet

meerweergegeven.

2 Kiesdecompositieenmaak

eenopname.

 NaéénopnamewordtAEontgrendelden

wordt[

]nietlangerweergegeven.

• AE:Automatischebelichting

• Nadatudebelichtinghebtvergrendeld,kuntudecombinatievan

sluitertijdendiafragmawaardewijzigendooraandeknop<5>tedraaien

(ProgramShift).

Helderheidvanhetbeeld(Belichtingscompensatie)

Foto’s

De meetmethode wijzigen

Ukuntopdevolgendemanierdemeetmethode(functievoormetenvan

helderheid)aanpassenaandeopnameomstandigheden.

 Drukopdeknop<m>enselecteer[ ]

inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

Deelmeting

Voorstandaardomstandigheden,inclusiefonderwerpendie

vanachterenwordenbelicht.Debelichtingwordtautomatisch

aangepastaandeopnameomstandigheden.

Gem.centrum

meeting

Bepaaltdegemiddeldehelderheidvanhetgehelebeeldgebied.

Ditwordtberekenddoordehelderheidinhetcentrumgebiedals

hetbelangrijkstetebehandelen.

Spot

Metingwordtbeperkttothet[

](spotmetingpuntkader)dat

wordtweergegeveninhetmiddenvanhetscherm.

Helderheidvanhetbeeld(Belichtingscompensatie)

Foto’s

De ISO-waarde wijzigen

 Drukopdeknop<o>,kieseenoptie

(drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>)endrukvervolgens

opdeknop<m>.

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

HiermeewordtdeISO-waardeautomatischaangepastaande

opnamemodusen–omstandigheden.



Laag

Hoog

Vooropnamenbuitenshuisbijmooiweer.



Vooropnamenbijbewolktweerofindeschemering.

Vooropnamenbijnachtofbinnenshuisin

donkerekamers.

• DrukdeontspanknophalfinalsudeautomatischingesteldeISO-waardewilt

bekijkenwanneerdecameraisingesteldop[

• KiezenvooreenlagereISO-waardelevertwelscherperebeelden,maar

onderbepaaldeopnameomstandighedenwordtdekanswelgroterdathet

onderwerponscherpis.

• DekeuzevooreenhogereISO-waardezaldesluitertijdverhogen,

watonscherpeonderwerpenvermindertenhetitserbereikvergroot.

Foto’skunnenerechterwelkorreliguitzien.

Helderheidvanhetbeeld(Belichtingscompensatie)

Foto’s

De helderheid corrigeren (i-Contrast)

Voordatueenopnamemaakt,kunnenextreemheldereofdonkere

gebieden(zoalsgezichtenofachtergronden)wordengedetecteerden

automatischwordenaangepastaandeoptimalehelderheid.Alshet

gehelebeeldnietgenoegcontrastheeft,kandatookautomatischworden

gecorrigeerd,zodatonderwerpenbeteropvallen.

 Drukopdeknop<n>,kies

[i-Contrast]ophettabblad[4]enkies

[Auto](=



47).

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[@]

weergegeven.

• Insommigeopnameomstandighedenkandecorrectie

onnauwkeurigzijnofkorreligebeeldenveroorzaken.

• Ukuntbestaandebeeldenookcorrigeren(=



150).

Kleur- en continu-opnamen maken

Foto’s Films

De witbalans aanpassen

Doordewitbalansaantepassenkuntubeeldkleurennatuurlijkerlaten

lijkenvoordecompositiewaarvanueenopnamemaakt.

 Drukopdeknop<m>enselecteer[ ]

inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

Auto

Hiermeewordtdeoptimalewitbalansautomatischingesteld

voordeopnameomstandigheden.

DagLicht Vooropnamenbuitenshuisbijmooiweer.

Bewolkt

Vooropnamenbijbewolktweer,indeschaduwofin

deschemering.

Lamplicht

Vooropnamenbijnormaallamplicht(gloeilampen)endezelfde

kleurTL-verlichting.

TLlicht

Vooropnamenbijwarmwit(ofdezelfdekleur)ofkoelwit

TL-verlichting.

TLlichtH

VooropnamenbijdaglichtTL-verlichtingandezelfdekleur

TL-verlichting.

Custom

Voorhandmatiginstellenvaneenaangepastewitbalans



99).

Kleur-encontinu-opnamenmaken

Foto’s Films

Aangepastewitbalans

Pasdewitbalansaandelichtbronaanterwijluopnamenmaaktvoor

beeldkleurendienatuurlijklijkeninhetlichtvanuwopname.Stelde

witbalansinonderdezelfdelichtbrondieuwopnamezalverlichten.

 Voerdestappenop=



98uitom[ ]

teselecteren.

 Richtdecameraopeeneffenwit

onderwerp,zodathetheleschermwitis.

Drukopdeknop<l>.

 Deschermtintverandertnadatde

witbalansgegevenszijnvastgelegd.

• Kleurenkunnenonnatuurlijklijkenwanneerudecamera-

instellingenwijzigtnadatdewitbalansgegevenszijnvastgelegd.

100

Kleur-encontinu-opnamenmaken

Foto’s Films

De kleurtoon van een foto wijzigen (My Colors)

Ukuntnaarwensdekleurtonenvanhetbeeldwijzigen,zoalsbeelden

converterennaarsepiaofzwart-wit.

 Drukopdeknop<m>enselecteer[ ]

inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

MyColorsuit –

Levendig

Denadrukkomtteliggenopcontrastenkleurverzadiging,

voorscherperebeelden.

Neutraal

Hiermeewordenhetcontrastendekleurverzadiging

afgevlakt,voorzachtebeelden.

Sepia Hiermeemaaktusepiakleurigebeelden.

Zwart/wit Hiermeemaaktuzwart-witfoto’s

PositiefFilm

HiermeewordendeeffectenvanLevendigBlauw,

LevendigGroenenLevendigRoodgecombineerdom

intensemaarnatuurlijkekleurentekrijgen,zoalsde

kleurenvandia’s.

Lichterehuidtint Hiermeemaaktuhuidtintenlichter.

Donkerderhuidtint Hiermeemaaktuhuidtintendonkerder.

LevendigBlauw

Legtdenadrukopblauwetinteninbeelden.

Hierdoorwordenblauweonderwerpen,zoalsdelucht

ofdezee,levendiger.

LevendigGroen

Legtdenadrukopgroenetinteninbeelden.

Hierdoorwordengroeneonderwerpen,zoalsbergen

enora,levendiger.

LevendigRood

Legtdenadrukoprodetinteninbeelden.Hierdoorworden

rodeonderwerpenlevendiger.

CustomKleur

Ukunthetcontrast,descherpte,kleurverzadiging,

enzovoortaanpassenaanuwvoorkeur(=



101).

101

Kleur-encontinu-opnamenmaken

• Ukuntdewitbalans(=



98)nietinstellenindemodi[ ]en[ ].

• Metdemodi[

]en[ ]kunnenookanderekleurendan

huidtintenwordengewijzigd.Dezeinstellingengevenmogelijkniet

hetverwachteresultaatmetsommigehuidtinten.

Foto’s Films

CustomKleur

Kieshetgewensteniveauvoorbeeldcontrast,scherpte,kleurverzadigingen

rode,groene,blauweenhuidkleurigetintenuiteenbereikvan1–5.

1 Openhetinstellingenscherm.

 Voerdestappenop



100

uitom[ ]te

kiezen.Drukvervolgensopdeknop<

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknoppen<o>omeen

optieteselecterenengeefdewaardeop

doortedrukkenopdeknoppen<q><r>

oftedraaienaandeknop<5>.

 Pasdewaardenaarrechtsaan

voorsterkere/intensereeffecten(of

donkerderehuidtinten),enpasdewaarde

naarlinksaanvoorzwakkere/lichtere

effecten(oflichterehuidtinten).

 Drukopdeknop<l>omde

instellingtevoltooien.

102

Kleur-encontinu-opnamenmaken

Foto’s

Continu-opnamen maken

Houdtdeontspanknopvolledigingedruktomcontinu-opnamentemaken.

Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverdesnelheidvan

continu-opnamen.

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>enselecteer[ ]

inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

 Deoptiedieuhebtingesteld,wordtnu

weergegeven.

2 Maakdeopname.

 Houdtdeontspanknopvolledigingedrukt

omcontinu-opnamentemaken.

Modus Beschrijving

Continu

Continu-opnamenmaken,metdefocusenbelichtingvastgesteld

wanneerudeontspanknophalfindrukt.

Continue

OpnameAF

Continu-opnamenmakenenscherpstellen.

[AFFrame]isingesteldop[Centrum]enkannietwordengewijzigd.

Continue

OpnameLV*

Continu-opnamenmaken,metdefocusvastgezetindestanddiein

handmatigscherpstellenisvastgesteld.Indemodus[

]wordtde

focusbijdeeersteopnamevastgesteld.

*Indemodus[t](=



81),AFlock(=



110)ofdemodusvoorhandmatigscherpstellen



103)verandert[ ]in[ ].

*Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverdesnelheidvancontinu-

opnameninelkemodus.

• Kannietwordengebruiktmetdezelfontspanner(=



62)of

[Knipperdetectie](=



74).

• Opnamenmakenkantijdelijkstoppenofcontinu-opnamen

makenkanlangzamerworden,afhankelijkvande

opnameomstandigheden,camera-instellingenenzoompositie.

• Opnamenmakenkanlangzamerwordenwanneermeeropnamen

wordengemaakt.

• Alsuitst,kandeopnamesnelheidafnemen.

• Continu-opnamenmakengaatsnellerindemodus[ ](=



80).

103

Opnamebereik en scherpstellen

Foto’s

Close-ups maken (macro)

Steldecamerainop[e]omdescherptetebeperkentotonderwerpendie

zichdichtbijbevinden.Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatie

overhetscherpstelbereik.

 Drukopdeknop<q>,kies[e](drukop

deknoppen<q><r>ofdraaiaande

knop<5>)endrukvervolgensop

deknop<m>.

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[e]

weergegeven.

• Inhetweergavegebiedindegelebalkonderdezoombalkwordt

[e]grijsendecamerasteltnietscherp.

• Omcamerabewegingtevoorkomenplaatstudecameraopeenstatiefen

neemtuopnamenmetdecameraingesteldop[[](=



63).

Foto’s Films

Opnamen maken in de modus Handmatig

scherpstellen

Gebruikhandmatigscherpstellenwanneerautomatischscherpstellen

nietmogelijkis.Ukuntdealgemenefocuspositieopgevenendande

ontspanknophalfindrukkenomdecameradeoptimalescherpstelpositie

telatenvastleggendiehetdichtstbijdedooruopgegevenpositieligt.

Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverhetscherpstelbereik.

1 Selecteer[f].

 Drukopdeknop<q>,selecteer[f]

(drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>)endrukvervolgens

opdeknop<m>.

 [f]endeMF-indicatorworden

weergegeven.

104

Opnamebereikenscherpstellen

MF-indicator

2

Geefdealgemenefocuspositieop.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>omdealgemene

focuspositieoptegeven,verwijzendnaar

deMF-indicatorbalkophetscherm(die

deafstandendefocuspositielaatzien)

enhetvergrotebeeldgebied.

3 Pasdefocusverderaan.

 Drukdeontspanknophalfinomde

cameradefocuspositieverdertelaten

afstellen(VeiligheidsMF).

• DemodusofdegroottevanhetAF-kaderkannietworden

gewijzigdtijdenshandmatigscherpstellen(=



105).Alsude

modusofdegroottevanhetAF-kaderwiltwijzigen,annuleert

ueerstdemodusvoorhandmatigscherpstellen.

• Scherpstellenismogelijkbijgebruikvandigitalezoom(=



60)

ofdedigitaletele-converter(=



105),maardevergroteweergave

zalnietverschijnen.

• Ukuntdecameraopeenstatiefplaatsenomdezetestabiliserenen

nauwkeurigerscherptestellen.

• Drukopdeknop<n>enstel[MF-PuntZoom]ophettabblad[4]in

op[Uit](=



47)omhetvergrotebeeldgebiedteverbergen.

• Drukopdeknop<n>enstel[VeiligheidsMF]ophettabblad[4]in

op[Uit](=



4 7 )omautomatischscherpstellenverderafstellenwanneerde

ontspanknophalfwordtingedruktuitteschakelen.

105

Opnamebereikenscherpstellen

Foto’s Films

Digitale Tele-converter

Defocuslengtevandelenskanwordenvergrootmetongeveer1,6xof

ongeveer2,0x.Ditkancamerabewegingverminderendoordatdesluitertijd

hogerisdanwanneeruzouzoomen(inclusiefhetgebruikvandigitale

zoom)indezelfdezoomfactor.

 Drukopdeknop<n>,kies[Digitale

Zoom]ophettabblad[4]enkiesde

gewensteoptie(=



47).

 Hetbeeldwordtvergrootende

zoomfactorverschijntophetscherm.

• Dedigitaletele-converterkannietwordengebruiktmetdigitale

zoom(=



60)enAF-puntzoom(=



72).

• Derespectievebrandpuntsafstandenbijhetgebruikvan[1.6x]en[2.0x]zijn

38,4–1.152mmen48–1.440mm(equivalentvan35mm-lm).

• Desluitertijdkanequivalentzijnwanneerudezoomknophelemaalnaar

duwtvooreenmaximaletelelensinstelling,enwanneeruinzoomtom

hetonderwerptevergrotentothetzelfdeformaatnastap2op=



60.

Foto’s Films

De modus AF Frame wijzigen

PasdemodusAFFrame(automatischscherpstellen)alsvolgtaande

opnameomstandighedenaan.

 Drukopdeknop<n>,kies

[AFFrame]ophettabblad[4]enkies

degewensteoptie(=



47).

106

Opnamebereikenscherpstellen

Foto’s Films

Centrum

EénAF-kaderwordtinhetmiddenweergegeven.Effectiefvoorbetrouwbaar

scherpstellen.

• EengeelAF-kaderwordtweergegevenmet[ ]alsdecamera

nietkanscherpstellenwanneerudeontspanknophalfindrukt.

AF-puntzoom(=



72)isnietmogelijk.

• Drukopdeknop<n>enstel[AFkaderafm.]ophettabblad[4]in

op[Klein](=



47)omdeafmetingvanhetAF-kaderteverkleinen.

• DeafmetingvanhetAF-kaderwordtingesteldop[Normaal]wanneerude

digitalezoom(=



60)ofdedigitaletele-converter(=



105)gebruikt,enin

demodusvoorhandmatigscherpstellen(=



103).

• Omfoto’szotecomponerendatonderwerpenzichaanderandofineen

hoekbevinden,richtudecamerazodathetonderwerpineenAF-kader

wordtvastgelegdendruktuvervolgensdeontspanknophalfin.Houdde

ontspanknopnogsteedshalfingedrukt,herschikdecompositienaarwens

endrukvervolgensdeontspanknophelemaalin(Focusvergrendeling).

Foto’s Films

Gezichtdetecteren

• Hiermeekandecameragezichtendetectereneneropscherpstellen,

endebelichting(alleendeelmeting)enwitbalans(alleen[ ])instellen.

• Nadatudecameraophetonderwerphebtgericht,wordteenwit

kaderweergegevenrondomhetgezicht,datdoordecameraals

hoofdonderwerpwordtvastgesteld.Maximaaltweegrijzekadersworden

weergegevenrondanderegedetecteerdegezichten.

• Wanneerdecamerabewegingdetecteert,volgendekadersde

bewegendeonderwerpenbinneneenbepaaldbereik.

• Alsudeontspanknophalfindrukt,wordenermaximaalnegengroene

kadersweergegevenronddegezichtenwaaropdecamerascherpstelt.

107

Opnamebereikenscherpstellen

• Alsergeengezichtwordtgedetecteerdofwanneereralleen

grijzekaders(zonderwitkader)wordenweergegeven,verschijnt

ereenAF-kaderinhetmiddenvanhetschermwanneerude

ontspanknophalfindrukt.

• WanneergeengezichtenwordengedetecteerdwanneerServoAF



109)isingesteldop[Aan],verschijnthetAF-kaderinhet

middenvanhetschermalsudeontspanknophalfindrukt.

• Voorbeeldenvangezichtendienietkunnenwordengedetecteerd:

-Onderwerpendieverwegzijnofextreemdichtbij

-Onderwerpendiedonkeroflichtzijn

-Gezichtenenprol,vanuiteenhoekofgedeeltelijkverborgen

• Decamerakanniet-menselijkeonderwerpenidenticeren

alsgezichten.

• Alsdecameranietkanscherpstellenwanneerudeontspanknop

halfindrukt,wordenergeenAF-kadersweergegeven.

Foto’s

Onderwerpenselecterenomopscherptestellen

(AFTracking)

Maakalsvolgteenopnamenadatuhetonderwerphebtgekozenwaarop

moetwordenscherpgesteld.

1 Selecteer[AFTracking].

 Voerdestappenop=



105uitom

[AFTracking]tekiezen.

 [ ]wordtweergegeveninhetmidden

vanhetscherm.

2 Kieseenonderwerpwaarop

uwiltscherpstellen.

 Richtdecamerazodat[ ]ophet

gewensteonderwerpvaltendrukop

deknop<q>.

108

Opnamebereikenscherpstellen

 Decamerapiepten[ ]verschijnt

zodrahetonderwerpisgedetecteerd.

Decamerablijfthetonderwerpbinnen

eenbepaaldbereikvolgen,zelfsalshet

onderwerpbeweegt.

 [ ]wordtweergegevenwanneergeen

onderwerpisgedetecteerd.

 Druknogmaalsopdeknop<q>alsuhet

volgenwiltstoppen.

3 Maakdeopname.

 Drukdeontspanknophalfin.

[

]verandertineenblauw[ ]dat

hetonderwerpvolgtterwijldefocusen

belichtingwordenaangepast(ServoAF)



109).

 Drukdeontspanknophelemaalnaar

benedenomdeopnametemaken.

 Zelfsnadatdeopnameisgemaakt,wordt

[

]nogsteedsweergegevenenblijftde

camerahetonderwerpvolgen.

• [ServoAF](=



109)isingesteldop[Aan]enkanniet

wordengewijzigd.

• Mogelijkkandecamerahetonderwerpnietvolgenalsditteklein

is,tesnelbeweegtofalshetcontrasttussenhetonderwerpende

achtergrondtekleinis.

• [AF-PuntZoom]ophettabblad[4]isnietbeschikbaar.

• [e]isnietbeschikbaar.

• Decameradetecteerteenonderwerp,zelfswanneerudeontspanknophalf

ingedrukthoudtzonderopdeknop<q>tedrukken.Nadatudeopname

hebtgemaakt,wordt[

]weergegeveninhetmiddenvanhetscherm.

• Alsuopnamenmaaktindemodus[f](=



103),houdtudeknop<q>

tenminsteéénsecondeingedrukt.

109

Opnamebereikenscherpstellen

Foto’s

OpnamenmakenmetServoAF

Dezemodushelptuomtevoorkomendatufoto’smistvanbewegende

onderwerpen,omdatdecamerablijftscherpstellenophetonderwerpende

belichtingaanpastzolangudeontspanknophalfingedrukthoudt.

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies

[ServoAF]ophettabblad[4]enkies

[Aan](=



47).

2 Stelscherp.

 Defocusenbelichtingblijvenbehouden

alshetblauweAF-kaderwordt

weergegevenwanneerudeontspanknop

halfindrukt.

• Insommigeopnameomstandighedenkandecameramogelijk

nietscherpstellen.

• InomstandighedenmetweiniglichtwordendeAF-kadersmogelijk

nietgeactiveerd(enwordenmogelijknietblauw)wanneerude

ontspanknophalfindrukt.Indatgevalwordendefocusen

belichtingingesteldovereenkomstigdeopgegevenmodusvoor

AFFrame.

• Alsergeenpassendebelichtingkanwordengemaakt,worden

desluitertijdenendediafragmawaardeninoranjeweergegeven.

Laatdeontspanknoplosendrukdezeopnieuwhalfin.

• OpnamenmakenmetAFlockisnietbeschikbaar.

• [AF-PuntZoom]ophettabblad[4]isnietbeschikbaar.

• Nietbeschikbaaralsudezelfontspannergebruikt(=



62).

110

Opnamebereikenscherpstellen

Foto’s

De focusinstelling veranderen

Ukuntdestandaardwaardenvandecamerazoinstellendatdezeconstant

scherpsteltopdeonderwerpenwaaropdezewordtgericht,zelfswanneer

deontspanknopnietwordtingedrukt.Ukuntinplaatshiervandecamera

beperkentotscherpstellenophetmomentwaaropudeontspanknop

halfindrukt.

 Drukopdeknop<n>,kies

[Continu]ophettabblad[4]enkies[Uit]



47).

Aan

Helpttevoorkomendatuonverwachte

fotokansenmist,doordatdecamera

continuscherpsteltoponderwerpentotdat

udeontspanknophalfindrukt.

Uit

Decamerasteltnietcontinuscherp,zodat

debatterijmindersnelleegis.

Foto’s Films

Opnamen maken met AF lock

Ukuntdefocusvergrendelen.Alsdefocusisvergrendeld,wordtde

focuspositienietgewijzigd,zelfsnietalsudeontspanknoploslaat.

1 Vergrendeldefocus.

 Houddeontspanknophalfingedrukten

drukopdeknop<q>.

 Descherpstellingisnuvergrendelden

[f]endeMF-indicatorverschijnen

ophetscherm.

 AlsuAFLockwiltannuleren,laat

udeontspanknoplos,houdtude

ontspanknopweerhalfingedruktendrukt

uopdeknop<q>.

2 Kiesdecompositieenmaak

eenopname.

111

Flitser

Foto’s

De itser activeren

Ukuntdeitserzoinstellendatdezealtijditstalsueenopnamemaakt.

Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverhetitsbereik.

1 Klapdeitseruit.

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<r>,kies[h](druk

opdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>)endrukvervolgens

opdeknop<m>.

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[h]

weergegeven.

• Alsdeitserisingeklapt,kanhetinstellingenschermnietworden

geopenddooropdeknop<r>tedrukken.Klapeerstmetuw

vingerdeitseruit.

Foto’s

Opnamen maken met Slow sync

Metdezeoptiewordtgeitstomdehelderheidvanhethoofdonderwerp

(zoalsmensen)teverbeterenterwijldecameraopnamenmaaktmeteen

kortesluitertijd,zodatdehelderheidwordtverbeterdvandeachtergrond

buitenhetitsbereik.

Zie“Specicaties”(=



217)voormeerinformatieoverhetitsbereik.

1 Klapdeitseruit.

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<r>,kies[Z](drukop

deknoppen<q><r>ofdraaiaande

knop<5>)endrukvervolgensop

deknop<m>.

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[Z]

weergegeven.

112

Flitser

3 Maakdeopname.

 Ookalsudeitsergebruikt,maghet

hoofdonderwerpnietbewegentotdathet

geluidvandeontspanknopstopt.

• Plaatsdecameraopeenstatiefofneemanderemaatregelen

omdecamerastiltehoudenencamerabewegingtevoorkomen.

Steldaarnaast[ISmodus]inop[Uit]wanneeruopnamenmaakt

meteenstatiefofeenandermiddelgebruiktomdecamerastilte

houden(=



114).

• Alsdeitserisingeklapt,kanhetinstellingenschermnietworden

geopenddooropdeknop<r>tedrukken.Klapeerstmetuw

vingerdeitseruit.

Foto’s

De itsbelichtingscompensatie aanpassen

Netalsbijdenormalebelichtingscompensatie(=



93)kuntude

itsbelichtingaanpassenmetstappenvan1/3ineenbereikvan–2tot+2.

 Drukopdeknop<m>,selecteer[X]in

hetmenuenpasdeinstellingaandoor

opdeknoppen<q><r>tedrukkenofte

draaienaandeknop<5>(=



46).

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[X]

weergegeven.

• Wanneerdekansopoverbelichtingbestaat,pastdecameratijdenshet

itsenautomatischdesluitertijdofdiafragmawaardeaanomvervaagde

highlightsteverminderenenopnamentemakenmeteenoptimalebelichting.

Ukuntautomatischeaanpassingvansluitertijdofdiafragmawaardeechter

uitschakelendoor<n>(=



47)teopenenen[VeiligheidsFE]in[Flits

Instellingen]ophettabblad[4]intestellenop[Uit].

• Ukuntdeitsbelichtingscompensatieookinstellendoor<n>(=



47)

teopenenentekiezenvoor[Flitsbel.comp.]in[FlitsInstellingen]ophet

tabblad[4].

• Ukunthetscherm[FlitsInstellingen]<n>ookopenenwanneerde

itserisuitgeklapt.Daartoedruktuopdeknop<r>endruktudirectopde

knop<n>.

113

Flitser

Foto’s

Opnamen maken met FE-lock

NetalsmetdeAElock(=



94)kuntudebelichtingvergrendelenvoorhet

makenvanopnamenmetdeitser.

1 Klapdeitseruitensteldeze

inop[h](=



111).

2 Vergrendeldeitsbelichting.

 Richtdecamerametvergrendelde

belichtingophetonderwerpwaarvan

ueenopnamewiltmaken.Houdde

ontspanknophalfingedruktendrukop

deknop.

 Deitsergaatafenwanneer[ ]wordt

weergegeven,blijfhetitsuitvoerniveau

behouden.

 OmFEteontgrendelenlaatude

ontspanknoplosendruktuopnieuwop

deknop.Inditgevalwordt[

]niet

meerweergegeven.

3 Kiesdecompositieenmaak

eenopname.

 NaéénopnamewordtFEontgrendelden

wordt[

]nietmeerweergegeven.

• FE:Flitsbelichting

114

Overige instellingen

Foto’s

De compressieverhouding wijzigen

(beeldkwaliteit)

Selecteeralsvolgteenvandetweecompressieverhoudingen:

[ ](Superjn),[ ](Fijn).Zie“Specicaties”(=



217)voorrichtlijnenhoeveel

opnamenbijelkecompressieverhoudingopeengeheugenkaartpassen.

Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>enselecteer[ ]

inhetmenu.Kiesdegewensteoptie



46).

Foto’s Films

Instellingen van de IS-modus wijzigen

 Drukopdeknop<n>,kies

[ISmodus]ophettabblad[4]endruk

opdeknoppen<q><r>omdegewenste

optieteselecteren(=



47).

Continu

Optimalebeeldstabilisatievoor

deopnameomstandigheden

wordtautomatischtoegepast

(IntelligentIS)(=



58).

Opname*

Beeldstabilisatieisalleenactiefop

hetmomentvandeopname.

Uit Schakeltdebeeldstabilisatieuit.

*Deinstellingwordtgewijzigdin[Continu]

voorlmopnamen.

• Wanneerbeeldstabilisatiecamerabewegingnietkanvoorkomen,

plaatstudecameraopeenstatiefofneemtuanderemaatregelen

omdecamerastiltehouden.Inditgevalisde[ISmodus]

ingesteldop[Uit].

115

Tv-, Av- en M-modus

Maakslimmergerafneerdeopnamen

• Indithoofdstukwordtveronderstelddatdecameraisingesteldopde

betreffendemodus.

116

Foto’s

Specieke sluitertijden (<Tv>-modus)

Steldegewenstesluitertijdinvoordatumethetopnemenbegint.Opde

camerawordtdediafragmawaardeautomatischaangepastaande

ingesteldesluitertijd.

Zie“Specicaties”(=



217)voorinformatieoverdebeschikbaresluitertijden.

1 Opendemodus<M>.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop<M>.

2 Steldesluitertijdin.

 Draaiaandeknop<5>omdesluitertijd

intestellen.

• Bijsluitertijdenvan1,3secondeoflangeresluitertijdentreedteen

vertragingopvoordatuopnieuweenfotokuntmaken,aangezien

debeeldenwordenverwerktomruisteverwijderen.

• Stel[ISmodus]inop[Uit]wanneerueenlangeresluitertijd

gebruiktenopnamenmaaktmeteenstatief(=



114).

• Alsdeinstellingenanderszijndandestandaard

belichtingsinstellingenwanneerudeontspanknophalfindrukt,

wordendediafragmawaardenoranjeweergegeven.Pasde

sluitertijdaantotdatdediafragmawaardewitwordtweergegeven.

UkuntookSafetyShiftgebruiken(=



117).

• <M>:tijdwaarde

117

Foto’s

Specieke diafragmawaarden

(<Av>-modus)

Steldegewenstediafragmawaardeinvoordatumethetopnemenbegint.

Opdecamerawordtdesluitertijdautomatischaangepastaandeingestelde

diafragmawaarde.

Zie“Specicaties”(=



217)voorinformatieoverdebeschikbare

diafragmawaarden.

1 Opendemodus.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop.

2 Steldediafragmawaardein.

 Draaiaandeknop<5>omde

diafragmawaardeintestellen.

• Alsdeinstellingenanderszijndandestandaard

belichtingsinstellingenwanneerudeontspanknophalf

indrukt,wordendesluitertijdenoranjeweergegeven.Pasde

diafragmawaardeaantotdatdesluitertijdwitwordtweergegeven.

UkuntookSafetyShiftgebruiken(ziehieronder).

• :diafragmawaarde(degroottevandeirisopeningindelens)

• Tervoorkomingvanbelichtingsproblemenindemodus<M>en

kandesluitertijdofdiafragmawaardevandecameraautomatischworden

aangepast,zelfswanneerdestandaardbelichtingnietopeenanderemanier

kanwordenverkregen.Drukopdeknop<n>enstel[SafetyShift]op

hettabblad[4]inop[Aan](=



47).

SafetyShiftisechteruitgeschakeldwanneerdeitseritst.

118

Foto’s

Specieke sluitertijden en

diafragmawaarden (<M>-modus)

Voerdevolgendestappenuitvoorhetinstellenvandesluitertijden

diafragmawaardevanuwvoorkeurvoordatuopnamenmaakt,zodatude

gewenstebelichtingkrijgt.

Zie“Specicaties”(=



217)voorinformatieoverbeschikbaresluitertijden

endiafragmawaarden.

1 Opendemodus<D>.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop<D>.

Diafragma-

waarde

Sluitertijd

Standaard-

belichtingsniveau

Belichtings-

niveauteken

Indicator

belichtingsniveau

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop,selecteerdatu

desluitertijdofdiafragmawaardewilt

aanpassenendraaiaandeknop<5>

omeenwaardeoptegeven.

 Hetbelichtingsniveauteken,gebaseerd

opdedooruopgegevenwaarde,wordt

weergegevenopdeindicatorvanhet

belichtingsniveautervergelijkingmethet

standaardbelichtingsniveau.

 Alshetverschiltenopzichtevanhet

standaardbelichtingsniveaugroterisdan

2stops,wordthetbelichtingsniveauteken

oranjeweergegeven.Alsude

ontspanknophalfindrukt,wordt“–2”of

“+2”rechtsonderoranjeweergegeven.

• Nahetinstellenvandesluiterijdendiafragmawaardekanhet

belichtingsniveauwijzigenalsudezoomaanpastofeennieuwe

compositievoordeopnamemaakt.

• Afhankelijkvandeingesteldesluitertijdofdiafragmawaarde,wordt

dehelderheidvanhetschermmogelijkaangepast.Dehelderheid

vanhetschermwijzigtechternietalsdeitserisuitgeklaptende

modus[h]isingesteld.

• Alsudezeinstellingdieuniethebtgecongureerdinstap2

(sluitertijdofdiafragmawaarde),automatischwiltlatenaanpassen

aandestandaardbelichting,druktuopdeknopterwijlu

deontspanknophalfingedrukthoudt.Standaardbelichtingisin

combinatiemetbepaaldeinstellingennietmogelijk.

119

Speciekesluitertijdenendiafragmawaarden(<M>-modus)

• <D>:Handmatig

• Destandaardbelichtingwordtberekendopbasisvandeopgegeven

lichtmeetmethode(=



95).

Foto’s

De itsuitvoer aanpassen

Maakeenkeuzeuitdedrieniveausvooritsuitvoerindemodus<D>.

1 Opendemodus<D>.

 Stelhetprogrammakeuzewielinop<D>.

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<m>,selecteer[X]in

hetmenuenpasdeinstellingaandoor

opdeknoppen<q><r>tedrukkenofte

draaienaandeknop<

>(=



46).

 Alsdeinstellingisvoltooid,wordt[X]

weergegeven.

• Ukuntdeitsuitvoerookinstellendoor<n>(=



47)teopenenen

[Flitsoutput]in[FlitsInstellingen]tekiezenophettabblad[4].

• Indemodus<M>ofkuntudeitsuitvoerinstellendoor<n>



47)teopenen,[FlitsInstellingen]tekiezenophettabblad[4]ende

optie[Flitsmode]intestellenop[Handmatig].

• Ukunthet<n>-scherm[FlitsInstellingen]ookalsvolgtopenen.

-Wanneerdeitserisuitgeklapt,druktuopdeknop<r>endirectdaarna

opdeknop<n>.

120

121

Afspeelmodus

Veelplezierbijhetbekijkenvanuwopnamen.Ukuntze

optalvanmanierendoorbladerenenbewerken.

• Drukopdeknop<1>omdeafspeelmodusteopenenendecamera

voortebereidenopdezehandelingen.

• Beeldendiezijnbewerktopeencomputer,beeldenwaarvan

debestandsnaamisgewijzigdenbeeldendiemeteenandere

camerazijngemaakt,kunnenmogelijknietwordenafgespeeld

ofbewerkt.

122

Foto’s Films

Bekijken

Nahetmakenvanfoto’sofhetopnemenvanlmskuntudeze,zoals

hieronderisbeschreven,ophetschermbekijken.

1 Opendeafspeelmodus.

 Drukopdeknop<1>.

 Uwlaatsteopnamewordtweergegeven.

2 Bladerdooruwbeelden.

 Alsuhetvorigebeeldwiltbekijken,

druktuopdeknop<q>ofdraaitude

knop<5>naarlinks.Omhetvorige

beeldtebekijken,druktuopdeknop

<r>ofdraaitudeknop<5>naarlinks.

 Houddeknoppen<q><r>ingedrukt

omsneldoordebeeldentebladeren.

Hetbeeldwordtdaarbijonzuiverof

korreligweergegeven.

 Ukuntooksnelaandeknop<

>

draaienomdemodusBeeldscrollente

openen.Draaiindezemodusaandeknop

>omdooruwbeeldentebladeren.

 Drukopdeknop<m>omterugtekeren

naardeenkelvoudigeweergave.

 DrukindemodusBeeldscrollenopde

knoppen<o>omdoorbeelden

tebladerenindegroepenvanelke

opnamedatum.

 Filmszijnherkenbaaraanhetpictogram

[ ].Ganaarstap3alsulms

wiltafspelen.

123

Bekijken

Volume

3 Filmsafspelen

 Drukopdeknop<m>omnaarhet

lmbedieningspaneeltegaan,selecteer

[

](drukopdeknoppen<q><r>

ofdraaiaandeknop<5>)endruk

vervolgensnogmaalsopdeknop<m>

omhetafspelentestarten.

4 Pashetvolumeaan.

 Omhetvolumeaantepassen,druktuop

deknoppen<o>.

5 Onderbreekhetafspelen.

 Drukopdeknop<m>alsuhetafspelen

wiltonderbrekenofhervatten.

 Nadelmverschijnt[ ].

• Omvanuitdeafspeelmodusnaardeopnamemodustegaan,druktude

ontspanknophalfin.

• AlsuBeeldscrollenwiltuitschakelen,druktuopdeknop<n>,

kiestu[Beeldscrollen]ophettabblad[1]enkiestuvervolgens[Uit].

• Alsudemeestrecenteopnamewiltweergevenbijhetopenenvande

afspeelmodus,druktuopdeknop<n>.Kiesvervolgens[Hervat]en

daarna[Laatsteopname]ophettabblad[1].

• Voorhetwijzigenvandeweergegevenovergangtussenbeeldendruktu

opdeknop<n>.Kiesvervolgens[Overgang]ophettabblad[1]en

gebruikdeknoppen<q><r>omeenovergangseffecttekiezen.

124

Bekijken

Foto’s Films

Schakelen tussen weergavemodi

Drukopdeknop<l>omandereinformatieweertegevenophet

schermofomdeinformatieteverbergen.Zie=



202voormeerdetails

overdeweergegeveninformatie.

Geeninformatie

weergegeven

Korteinformatie-

weergave

Uitgebreide

informatieweergave

Hiermeekuntude

scherpstellingcon-

troleren(=



125)*

*Wordtnietweergegevenvoorlms.

• Ukuntookschakelentussenweergavemodidoordirectnadatudeopname

hebtgemaaktopdeknop<l>tedrukkenterwijldeopnamewordt

weergegeven.Dekorteinformatieweergaveisechternietbeschikbaar.

Alsudeoorspronkelijkeweergavemoduswiltwijzigen,druktuopdeknop

<n>enselecteertu[Terugkijken]ophettabblad[4](=



76).

Foto’s Films

Overbelichtingswaarschuwing(voorhighlightsvanbeelden)

Indeinformatieweergavemetdetailsknipperendevervaagdehighlights

vanhetbeeldophetscherm.

Foto’s Films

Histogram

Hoog

Donker

Laag

Helder

 Degraekdieverschijntinde

informatieweergavemetdetailsiseen

histogramdatdedistributievande

helderheidinhetbeeldtoont.Opde

horizontaleasstaatdehelderheidsgraad

endeverticalegeeftaanwelkgedeeltevan

hetbeeldzichopelkhelderheidsniveau

bevindt.Hethistogrambekijkeniseen

manieromdebelichtingtecontroleren.

125

Bekijken

Foto’s

De focus controleren

Alsudefocusvanuwopnamenwiltcontroleren,kuntuhetgebiedvan

hetbeeldvergrotendatzichtijdenshetmakenvandeopnamebinnenhet

AF-kaderbevindt.

1 OpenFocuscheck.

 Drukopdeknop<l>(=



124).

 Erverschijnteenwitkaderwaarhet

AF-kaderzichbevondtoendefocus

werdingesteld.

 Indeafspeelmoduswordengrijzekaders

weergegevenovergezichtendielaterzijn

gedetecteerd.

 Hetgedeeltevanhetbeeldbinnenhet

oranjekaderwordtvergroot.

2 Schakeltussenkaders.

 Duwdezoomknopéénkeernaar<k>.

 Hetschermlinkswordtweergegeven.

 Drukopdeknop<m>omnaareen

anderkadertegaanwanneerer

meerderekaderswordenweergegeven.

3 Zoominofuitofbekijkandere

beeldgebieden.

 Terwijludefocustest,kuntuinzoomen

ofuitzoomenmetdezoomknop.Alsude

weergavepositiewiltaanpassen,druktu

opdeknoppen<o><q><r>.

 Drukopdeknop<n>omterugte

kerennaardeoorspronkelijkeweergave

instap1.

126

Door beelden bladeren en beelden lteren

Foto’s Films

Bladeren door beelden in een index

Ukuntsneldebeeldenvindendieuzoektdoormeerderebeeldenineen

indexweertegeven.

1 Geefbeeldenweerineenindex.

 Verschuifdezoomknopnaar<g>als

ubeeldenineenindexwiltweergeven.

Alsudezoomknopnogmaalsverschuift,

wordenmeerbeeldenweergegeven.

 Verschuifdezoomknopnaar<k>om

minderbeeldenweertegeven.Het

aantalbeeldenneemtelkekeeraf

wanneerudezoomknopverschuift.

2 Selecteereenbeeld.

 Draaiaandeknop<5>omdoorde

beeldentebladeren.

 Drukopdeknoppen<o><q><r>

omeenbeeldteselecteren.

 Erwordteenoranjekaderrondhet

geselecteerdebeeldweergegeven.

 Drukopdeknop<m>omhet

geselecteerdebeeldindeenkelvoudige

weergavetebekijken.

127

Doorbeeldenbladerenenbeeldenlteren

Foto’s Films

Beelden zoeken die voldoen aan opgegeven

voorwaarden

Vindsneldegewenstebeeldenopeengeheugenkaartvolbeeldendoorde

beeldweergavetelterenopdedooruopgegevenvoorwaarden.Ukuntdeze

beeldenookallemaaltegelijkbeveiligen(=



132)ofverwijderen(=



136).

Favorieten

Geeftbeeldenweerdiezijngemarkeerdalsfavoriet(=



142).

Opnamedatum

Geeftbeeldenweerdieopeenbepaaldedatumzijnopgenomen.

;

MyCategory

Geeftbeeldenweeruiteenspeciekecategorie(=



143).

Foto/lm Geeftalleenfoto’soflmsweer.

Foto’s Films

1

Selecteerdeeerstevoorwaarde

voorbeeldweergaveofbladeren.

 Drukindeenkelvoudigeweergave

opdeknop<o>endrukvervolgens

opdeknoppen<o>omeen

weergavelterteselecteren.

 Wanneer[ ]isgeselecteerd,kunt

ualleenbeeldenziendieaandeze

voorwaardevoldoendoortedrukken

opdeknoppen<q><r>.Alsueen

bewerkingopaldezebeeldentegelijkwilt

uitvoeren,druktuopdeknop<m>en

gaatunaarstap3.

2

Selecteerdetweedevoorwaardeen

controleerdegevondenbeelden.

 Drukopdeknoppen<q><r>omeen

anderevoorwaardeteselecteren.

Zodrauaandeknop<5>draait,

kuntudebeeldenaandehandvanuw

voorwaardenbekijken.

 Drukopdeknop<n>omdeze

modustestoppen.

 Wanneerunaargelterdebeeldweergave

wiltoverschakelen,druktuopdeknop

<m>engaatunaarstap3.

128

Doorbeeldenbladerenenbeeldenlteren

3 Bekijkdegelterdebeelden.

 Beeldendievoldoenaanuw

voorwaarden,wordeningelekaders

weergegeven.Drukopdeknoppen

<q><r>ofdraaiaandeknop<5>

omalleendezebeeldentebekijken.

 Alsudegelterdebeeldweergavewilt

afsluiten,druktuopdeknop<o>.

Wanneer[Zoekopdrachtgeannuleerd]

wordtweergegeven,druktuopde

knop<m>.

• Alsopdecameravoorbepaaldevoorwaardengeen

overeenkomendebeeldenzijngevonden,zijndievoorwaarden

nietbeschikbaar.

• Drukopdeknop<l>instap2ominformatieweertegevenof

teverbergen.

• Optiesvoorhetbekijkenvandegevondenbeelden(stap3)zijn“Bladeren

doorbeeldenineenindex”(=



126),“Diavoorstellingenbekijken”(=



130)

en“Beeldenvergroten”(=



129).Ukuntookallegevondenbeelden

beveiligen,wissenofafdrukkenofaaneenfotoboektoevoegendoor

[Allebeeldeninzoekopdr.sel.]tekiezenin“Beeldenbeveiligen”(=



132),

“Allebeeldenwissen”(=



137),“BeeldentoevoegenaandePrintlijst

(DPOF)”(=



186)of“Beeldentoevoegenaaneenfotoboek”(=



190)

teselecteren.

• Alsubeeldenechteropnieuwincategorieënindeelt(=



143)ofdeze

bewerktenopslaatalseennieuwbeeld(=



146–154),wordteenbericht

weergegevenenwordtgelterdebeeldweergavegestopt.

129

Opties voor het weergeven van foto’s

Foto’s

Beelden vergroten

Geschattelocatievan

weergegevengebied

1 Vergrooteenbeeld.

 Verschuifdezoomknopnaar<k>als

uwiltinzoomenophetbeeldenhet

beeldwiltvergroten.Alsudezoomknop

vasthoudt,wordterverderingezoomdtot

eenfactorvan10x.

 Verschuifdezoomknopnaar<g>

omuittezoomen.Alsudezoomknop

vasthoudt,keertuterugnaarde

enkelvoudigeweergave.

2 Verschuifdeweergavelocatie

enschakelindiennodig

tussenbeelden.

 Alsudeweergavepositiewilt

aanpassen,druktuopdeknoppen

<o><q><r>.

 Draaitijdenshetinzoomenaande

knop<5>alsutussenbeelden

wiltschakelen.

• Ukuntdirectvandevergroteweergavenaardeenkelvoudigeweergave

gaandooropdeknop<n>tedrukken.

130

Optiesvoorhetweergevenvanfoto’s

Foto’s Films

Diavoorstellingen bekijken

Beeldendiezijnopgeslagenopeengeheugenkaart,kuntualsvolgt

automatischafspelen.

1 Openhetinstellingenscherm.

 Drukopdeknop<n>enkies

vervolgens[Diavoorstelling]ophet

tabblad[1](=



47).

2 Congureerdeinstelling.

 Selecteerhetmenu-itemdatuwilt

congurerenenselecteerdegewenste

optie(=



47).

3 Starthetautomatischafspelen.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>om[Start]

teselecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

 Dediavoorstellingbegintenkele

secondennadat[Ladenvanbeeld..]

wordtweergegeven.

 Drukopdeknop<n>omde

diavoorstellingtebeëindigen.

• Despaarstandfunctiesvandecamera(=



42)werkenniet

tijdensdiavoorstellingen.

• Drukopdeknop<m>alsuhetafspelenvandiavoorstellingenwilt

onderbrekenofhervatten.

• Tijdenshetafspelenkuntuschakelennaaranderebeeldenalsuop

deknoppen<q><r>druktofaandeknop<5>draait.Houdvoor

vooruitspoelenofachteruitspoelendeknoppen<q><r>ingedrukt.

• Ukunt[Speeltijd]nietwijzigenals[Bubbel]isgeselecteerdbij[Effect].

131

Optiesvoorhetweergevenvanfoto’s

Foto’s

Vergelijkbare beelden automatisch afspelen

(Smart Shufe)

Opbasisvanhethuidigebeeldstaanopdecameraviervergelijkbare

beeldendieuwellichtookwiltbekijken.Nadatueenvandezebeeldenhebt

geselecteerd,wordenopdecameraopnieuwvierbeeldenweergegeven,

zodatubeeldenineenonverwachtevolgordekuntafspelen.Probeerdeze

functieeensalsuveelopnamenhebtgemaakt,inverschillendeomgevingen.

1 SelecteerSmartShufe.

 Drukopdeknop<n>,kies[Smart

Shufe]ophettabblad[1]endruk

vervolgensopdeknop<m>(=



47).

 Vierbeeldenwordenweergegevenals

mogelijkeoptie.

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<o><q><r>

omteselecterenwelkbeelduvervolgens

wiltweergeven.

 Hetgeselecteerdebeeldwordtinhet

middenweergegeven,omgevendoorde

volgendeviermogelijkebeelden.

 Alsuopdeknop<m>drukt,verschijnt

hetmiddelstebeeldopvolledigegrootte.

Druknogmaalsopdeknop<m>om

terugtekerennaardeoorspronkelijke

weergave.

 Drukopdeknop<n>omterugte

kerennaardeenkelvoudigeweergave.

• UkuntinSmartShufealleenfoto’safspelendiemetdezecamera

zijngemaakt.

• [SmartShufe]isnietbeschikbaarindevolgendesituaties:

-Alserminderdan50beeldenmetdezecamerazijngemaakt

-Alsopditmomenteenniet-ondersteundbeeldwordtweergegeven

-Beeldenwordenweergegeveningelterdeweergave(=



127)

132

Foto’s Films

Beelden beveiligen

Beveiligbelangrijkebeelden,zodatzenietperongelukdoordecamera

kunnenwordengewist(=



136,137).

Een selectiemethode selecteren

1 Openhetinstellingenscherm.

 Drukopdeknop<n>enselecteer

[Beveilig]ophettabblad[1](=



47).

2 Selecteereenselectiemethode.

 Selecteereenmenu-itemeneen

instelling,indiengewenst(=



47).

 Drukop<n>omterugtekerennaar

hetmenuscherm.

• Alsudegeheugenkaartformatteert(=



160,161),worden

beveiligdebeeldenookgewist.

• Beveiligdebeeldenkunnennietwordengewistmetdewisfunctievande

camera.Umoeteerstdebeveiligingopheffenvoordatuzeopdezemanier

kuntwissen.

133

Beeldenbeveiligen

Afzonderlijke beelden selecteren

1 Selecteer[Selectie].

 Voerstap2op=



132uit,kies[Selectie]

endrukopdeknop<m>.

2 Selecteerdebeelden.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeldte

selecteren.Drukvervolgensopdeknop

<m>.[

]wordtweergegeven.

 Druknogmaalsopdeknop<m>alsu

debeveiligingwiltannuleren.[

]wordt

nietmeerweergegeven.

 Herhaaldezeprocedureomandere

beeldenoptegeven.

3 Beveilighetbeeld.

 Drukopdeknop<n>.Erverschijnt

eenbevestigingsberichtophetscherm.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

• Alsuoverschakeltnaardeopnamemodusofdecamera

uitschakeltvoordatudeinstellingsprocedureinstap3hebt

voltooid,wordendebeeldennietbeveiligd.

134

Beeldenbeveiligen

Een reeks selecteren

1 Selecteer[Select.reeks].

 Volgstap2op=



132om[Select.reeks]

teselecterenendrukopdeknop<m>.

2 Selecteerheteerstebeeld.

 Drukopdeknop<m>.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

3 Selecteerhetlaatstebeeld.

 Drukopdeknop<r>,kies[Laatste

beeld]endrukopdeknop<m>.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Beeldenvóórheteerstebeeldkuntuniet

alshetlaatstebeeldselecteren.

135

Beeldenbeveiligen

4 Beveiligdebeelden.

 Drukopdeknop,kies[Beveilig]en

drukopdeknop<m>.

• Ukuntookheteersteofhetlaatstebeeldkiezendooraandeknop<5>

tedraaienterwijlhetbovenstescherminstap2en3wordtweergegeven.

Alle beelden in één keer opgeven

1 Selecteer[Sel.allebeelden].

 Volgstap2op=



132,selecteer[Sel.

allebeelden]endrukopdeknop<m>.

2 Beveiligdebeelden.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>om[Beveilig]tekiezen.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

• Ukuntdebeveiligingvangroepenbeeldenopheffendoor[Beveilig.uit]te

selectereninstap4van“Eenreeksselecteren”ofinstap2van“Allebeelden

inéénkeeropgeven”.

136

Foto’s Films

Beelden wissen

Ukuntbeeldendieunietmeernodighebtéénvooréénselecterenen

wissen.Weesvoorzichtigbijhetwissenvanbeelden,wantzekunnenniet

wordenhersteld.Beveiligdebeelden(=



132)kuntuechternietwissen.

1 Selecteerhetbeelddatu

wiltwissen.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeld

teselecteren.

2 Wishetbeeld.

 Drukopdeknop<a>.

 Als[Wissen?]verschijnt,druktuopde

knoppen<q><r>ofdraaituaande

knop<5>om[Wissen]teselecterenen

vervolgensdruktuopdeknop<m>.

 Hethuidigebeeldwordtnugewist.

 Omhetwissenteannuleren,druktuop

deknoppen<q><r>ofudraaitaan

deknop<5>om[Stop]tekiezen.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

137

Beeldenwissen

Alle beelden wissen

Ukuntallebeeldentegelijkwissen.Weesvoorzichtigbijhetwissen

vanbeelden,wantzekunnennietwordenhersteld.Beveiligdebeelden



132)kuntuechternietwissen.

Eenselectiemethodeselecteren

1 Openhetinstellingenscherm.

 Drukopdeknop<n>enkies

vervolgens[Wissen]ophettabblad[1]



47).

2 Selecteereenselectiemethode.

 Selecteereenmenu-itemeneen

instelling,indiengewenst(=



47).

 Drukop<n>omterugtekerennaar

hetmenuscherm.

Afzonderlijkebeeldenselecteren

1 Selecteer[Selectie].

 Voerstap2hierbovenuit,kies[Selectie]

endrukopdeknop<m>.

2 Selecteereenbeeld.

 Alsustap2op=



133uitvoertomeen

beeldtekiezen,wordt[

]weergegeven.

 Druknogmaalsopdeknop<m>alsu

hetwissenwiltannuleren.[

]wordtniet

meerweergegeven.

 Herhaaldezeprocedureomandere

beeldenoptegeven.

138

Beeldenwissen

3 Wishetbeeld.

 Drukopdeknop<n>.Erverschijnt

eenbevestigingsberichtophetscherm.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

Eenreeksselecteren

1 Selecteer[Select.reeks].

 Volgstap2in“Eenselectiemethode

selecteren”(=



137)om[Select.reeks]

teselecterenendrukopdeknop<m>.

2 Selecteerdebeelden.

 Volgstap2–3op=



134ombeelden

optegeven.

3 Wisdebeelden.

 Drukopdeknopom[Wissen]

teselecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

139

Beeldenwissen

Allebeeldeninéénkeeropgeven

1 Selecteer[Sel.allebeelden].

 Volgstap2in“Eenselectiemethode

selecteren”(=



137)om[Sel.alle

beelden]teselecterenendrukop

deknop<m>.

2 Wisdebeelden.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

140

Foto’s Films

Beelden roteren

Wijzigdestandvanbeeldenenslazealsvolgtop.

1 Selecteer[Roteren].

 Drukopdeknop<n>enkies

[Roteren]ophettabblad[1](=



47).

2 Draaihetbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeldte

selecteren.

 Hetbeeldwordttelkensalsuopdeknop

<m>drukt90°geroteerd.

 Drukop<n>omterugtekerennaar

hetmenuscherm.

• Filmsmeteenbeeldkwaliteitvan[ ]kunnennietwordengeroteerd.

• Rotatieisnietmogelijkals[Autom.draaien]isingesteldop[Uit]



141).

141

Beeldenroteren

Automatisch draaien uitschakelen

Voerdezestappenuitomautomatischdraaiendoordecamerauitte

schakelen.Bijautomatischdraaienwordenbeeldendieinverticalerichting

zijnopgenomenautomatischverticaalweergegevenopdecamera.

 Drukopdeknop<n>om[Autom.

draaien]tekiezenophettabblad[1].

Kiesvervolgens[Uit](=



47).

• Beeldenkunnennietwordengeroteerd(=



140)alsu[Autom.

draaien]insteltop[Uit].Daarnaastwordenreedsgeroteerde

beeldenookinhunoorspronkelijkerichtingweergegeven.

• IndemodusSmartShufe(=



131)wordenbeeldendieverticaal

zijngemaaktverticaalweergegeven,zelfsals[Autom.draaien]

isingesteldop[Uit],enverschijnengedraaidebeeldeninde

gedraaidestand.

142

Beeldcategorieën

UkuntbeeldenalsfavorietmarkerenoftoewijzenaanMyCategory-

groepen(=



143).Alsueencategoriekiestingelterdafspelenkuntude

volgendehandelingenbeperkentotdiebeelden.

• Bekijken(=



122),Diavoorstellingenbekijken(=



130),Beelden

beveiligen(=



132),Beeldenwissen(=



136),Beeldentoevoegenaande

Printlijst(DPOF)(=



186),Beeldentoevoegenaaneenfotoboek(=



190)

Foto’s Films

Beelden markeren als favoriet

1 Selecteer[Favorieten].

 Drukopdeknop<n>enkies

[Favorieten]ophettabblad[1]



47).

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeldte

selecteren.Drukvervolgensopdeknop

<m>.[

]wordtweergegeven.

 Druknogmaalsopdeknop<m>omde

markeringvanhetbeeldopteheffen.

[

]wordtnietmeerweergegeven.

 Herhaaldezeprocedurealsumeerdere

beeldenwiltselecteren.

3 Voltooideinstellingsprocedure.

 Drukopdeknop<n>.Erverschijnt

eenbevestigingsberichtophetscherm.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

• Alsuoverschakeltnaardeopnamemodusofdecamera

uitschakeltvoordatudeinstellingsprocedureinstap3hebt

voltooid,wordendebeeldennietgemarkeerdalsfavoriet.

143

Beeldcategorieën

• AlsuWindows7ofWindowsVistagebruiktenfavorietebeeldenoverdraagt

naardecomputer,wordenaandezebeeldendriesterren(

)

toegewezen.(Geldtnietvoorlms.)

Foto’s Films

Beelden indelen in categorieën (My Category)

Ukuntbeeldenindelenincategorieën.Beeldenwordentijdensde

opnameautomatischincategorieëningedeeldaandehandvande

opnameomstandigheden.

: Beeldenmetgedetecteerdegezichtenofbeeldendiezijnopgenomen

indemodus[I].

: Beeldendiewordengedetecteerdals[ ],[ ]of[ ]inde

modus<A>.

: Beeldendiezijnopgenomenindemodus[P]of[t].

Eenselectiemethodeselecteren

1 Openhetinstellingenscherm.

 Drukopdeknop<n>enkies

[MyCategory]ophettabblad[1]



47).

2 Selecteereenselectiemethode.

 Selecteereenmenu-itemeneen

instelling,indiengewenst(=



47).

 Drukop<n>omterugtekerennaar

hetmenuscherm.

144

Beeldcategorieën

Afzonderlijkebeeldenselecteren

1 Selecteer[Selectie].

 Voerstap2op=



143uit,kies[Selectie]

endrukopdeknop<m>.

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeld

teselecteren.

3 Selecteereencategorie.

 Drukopdeknoppen<o>omeen

categorietekiezenendrukopdeknop

<m>.[

]wordtweergegeven.

 Druknogmaalsopdeknop<m>alsu

deselectiewiltopheffen.[

]wordtniet

meerweergegeven.

 Herhaaldezeprocedurealsumeerdere

beeldenwiltselecteren.

4 Voltooideinstellingsprocedure.

 Drukopdeknop<n>.Erverschijnt

eenbevestigingsberichtophetscherm.

Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

• Alsuoverschakeltnaardeopnamemodusofdecamera

uitschakeltvoordatudeinstellingsprocedureinstap4hebt

voltooid,wordendebeeldenniettoegewezenaaneencategorie.

145

Beeldcategorieën

Eenreeksselecteren

1 Selecteer[Select.reeks].

 Volgstap2op=



143om[Select.reeks]

teselecterenendrukopdeknop<m>.

2 Selecteerdebeelden.

 Volgstap2–3op=



134ombeelden

optegeven.

3 Selecteereencategorie.

 Drukopdeknopomhettypebeeld

teselecterenendrukvervolgensopde

knoppen<q><r>ofdraaiaandeknop

<5>omeencategorieteselecteren.

4 Voltooideinstellingsprocedure.

 Drukopdeknopom[Selectie]

tekiezenendrukvervolgensopde

knop<m>.

• Alsu[Nietselect.]selecteertbijstap4,kuntudeselectievanallebeeldenin

decategorie[Select.reeks]opheffen.

146

Foto’s bewerken

• Beeldbewerking(=



146–151)isalleenmogelijkalseropde

geheugenkaartvoldoendevrijeruimteis.

Foto’s

Het formaat van beelden wijzigen

Bewaareenkopievanbeeldenopeenlagereresolutie.

1 Selecteer[Veranderen].

 Drukopdeknop<n>enkies

[Veranderen]ophettabblad[1]



47).

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

3 Selecteereenbeeldformaat.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omhetformaat

teselecteren.Drukvervolgensop

deknop<m>.

 [Nieuwbeeldopslaan?]wordt

weergegeven.

4 Slahetnieuwebeeldop.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Hetbeeldwordtnuopgeslagenalseen

nieuwbestand.

147

Foto’sbewerken

5 Bekijkhetnieuwebeeld.

 Drukopdeknop<n>.[Nieuwbeeld

weergeven?]wordtweergegeven.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[Ja]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Hetopgeslagenbeeldwordtnu

weergegeven.

• Beeldendieinstap3zijnopgeslagenals[ ],kunnenniet

wordenbewerkt.

• Beeldenkunnennietwordenvoorzienvaneenhogereresolutie.

Foto’s

Bijsnijden

Ukunteengedeeltevaneenbeeldopgevenomalsafzonderlijk

afbeeldingsbestandopteslaan.

1 Kies[Trimmen].

 Drukopdeknop<n>enkies

[Trimmen]ophettabblad[1](=



47).

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeldte

selecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

148

Foto’sbewerken

Voorbeeldvanbeeld

nabijsnijden

Bijsnijgebied

Resolutienabijsnijden

3 Pashetbijsnijgebiedaan.

 Erverschijnteenkaderrondhetgedeelte

vanhetbeelddatuwiltbijsnijden.

 Hetoorspronkelijkebeeldwordt

linksboveninhetschermweergegeven

eneenvoorbeeldvanhetbijgesneden

beeldwordtrechtsbovenweergegeven.

 Omdegroottevanhetkadertewijzigen,

beweegtudezoomknop.

 Omhetkaderteverplaatsendruktuop

deknoppen<o><q><r>.

 Alsuderichtingvanhetkaderwilt

wijzigen,druktuopdeknop<l>.

 Ineenbeeldmetgedetecteerde

gezichtenverschijnengrijzekadersrond

degezichtenlinksboveninhetbeeld.

Alsuhetbeeldopbasisvanditkader

wiltbijsnijden,draaitudeknop<5>om

overteschakelennaarhetanderekader.

 Drukopdeknop<m>.

4 Slahetbeeldopalseennieuw

beeldenbekijkdit.

 Volgstap4–5op=



146–147.

• Beeldendiezijnopgenomenmeteenresolutievan[ ](=



68)

ofwaarvanhetformaatisgewijzigdin[ ](=



146),kunnenniet

wordenbewerkt.

• Beeldenwaarvoorbijsnijdenwordtondersteund,behoudendezelfde

verhoudingnahetbijsnijden.

• Bijgesnedenbeeldenhebbeneenlagereresolutiedan

niet-bijgesnedenbeelden.

149

Foto’sbewerken

Foto’s

De kleurtoon van een foto wijzigen (My Colors)

Ukuntdekleurenvaneenbeeldwijzigenenhetgewijzigdebeeldopslaan

alseenapartbestand.Zie=



100voormeerinformatieoverelkeoptie.

1 Selecteer[MyColors].

 Drukopdeknop<n>enkies

[MyColors]ophettabblad[1](=



47).

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

3 Selecteereenoptie.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenoptieteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

4 Slahetbeeldopalseennieuw

beeldenbekijkdit.

 Volgstap4–5op=



146–147.

• Alsubeeldenmeerderekerenopdezemanierbewerkt,neemtde

kwaliteitgeleidelijkafenkrijgtumogelijknietdegewenstekleur.

• Dekleurvandebeeldendieumetdezefunctiehebtbewerkt,kanlicht

afwijkenvandievandebeeldendiezijnopgenomenmetdefunctie

MyColors(=



100).

150

Foto’sbewerken

Foto’s

De helderheid corrigeren (i-Contrast)

Extreemheldereofdonkeregebieden(zoalsgezichtenofachtergronden)

kunnenwordengedetecteerdenautomatischwordenaangepastaande

optimalehelderheid.Alshetgehelebeeldnietgenoegcontrastheeft,kan

datvoorhetmakenvanopnamenookautomatischwordengecorrigeerd,

zodatonderwerpenbeteropvallen.Kiesuitviercorrectieniveaus,enslahet

beeldvervolgensopalseenapartbestand.

1 Selecteer[i-Contrast].

 Drukopdeknop<n>enkies

[i-Contrast]ophettabblad[1](=



47).

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

3 Selecteereenoptie.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenoptieteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

4 Slahetbeeldopalseennieuw

beeldenbekijkdit.

 Volgstap4–5op=



146-147.

• Bijsommigebeeldenkandecorrectieonnauwkeurigzijnofkan

korreligebeeldenveroorzaken.

• Beeldenzienerwellichtkorreliguitnadatuzeherhaaldelijkhebt

bewerktmetbehulpvandezefunctie.

• Alsmet[Auto]nietdeverwachteresultatenkunnenwordenbereikt,

probeertudebeeldentecorrigerenmet[Laag],[Middel]of[Hoog].

151

Foto’sbewerken

Foto’s

Rode ogen corrigeren

Hiermeecorrigeertuautomatischbeeldenmetrodeogen.Ukunthet

gecorrigeerdebeeldopslaanalseenafzonderlijkbestand.

1 Selecteer[Rode-OgenCorr.].

 Drukopdeknop<n>enkies

[Rode-OgenCorr.]ophettabblad[1]



47).

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

3 Corrigeerhetbeeld.

 Drukopdeknop<m>.

 Hetgebiedmetrodeogendatdoor

decamerawordtgedetecteerd,wordt

nugecorrigeerdenerwordenkaders

weergegevenomdegecorrigeerde

gedeeltenophetbeeld.

 Vergrootofverkleindebeeldennaar

wens.Voerdestappenuitin=



129.

4 Slahetbeeldopalseennieuw

beeldenbekijkdit.

 Drukopdeknoppen<o><q><r>

ofdraaiaandeknop<5>om[Nieuw

bestand]teselecterenendrukvervolgens

opdeknop<m>.

 Hetbeeldwordtnuopgeslagenalseen

nieuwbestand.

 Volgstap5op=



147.

152

Foto’sbewerken

• Sommigebeeldenwordenmogelijknietjuistgecorrigeerd.

• Alsubijstap4[Overschrijven]selecteert,wordthet

oorspronkelijkebeeldoverschrevendoorhetgecorrigeerdebeeld.

Hetoorspronkelijkebeeldwordtdangewist.

• Beveiligdebeeldenkunnennietwordenoverschreven.

153

Films

Films bewerken

Ukuntlmsinkortendooronnodigedelenaanhetbegineneindteverwijderen.

1 Selecteer[*].

 Volgstap1–5op=



122–123,kies[*]

endrukopdeknop<m>.

 Hetlmbewerkingspaneelende

bewerkingsbalkwordennuweergegeven.

Filmbewerkingspaneel

Bewerkingsbalkvoorlms

2 Geefaanwelkedelenueruit

wiltknippen.

 Drukopdeknoppen<o>om[ ]

of[

]teselecteren.

 Alsudedelenwiltweergevendieukunt

afsnijden(aangegevenmet[

]ophet

scherm),druktuopdeknoppen<q><r>

ofdraaituaandeknop<5>om[

]te

verschuiven.Snijdhetbeginvandelm

af(vanaf[

])door[ ]teselecterenen

snijdheteindevandelmafmetbehulp

van[

 Zelfsalsu[ ]verplaatstnaareenandere

markeringdan[

],wordtalleenhet

gedeeltevanafhetdichtstbijzijnde[

]

aandelinkerzijdeafgesnedenwanneer

[

]wordtgeselecteerdenalleenhet

gedeeltevanafhetdichtstbijzijnde[

]

aanderechterzijdewordtafgesneden

wanneer[

]wordtgeselecteerd.

154

Filmsbewerken

3 Bekijkdebewerktelm.

 Drukopdeknoppen<o>om[ ]

teselecterenendrukvervolgensop

deknop<m>.Debewerktelmwordt

nuafgespeeld.

 Herhaalstap2alsudelmnogeenkeer

wiltbewerken.

 Alsudebewerkingwiltannuleren,

druktuopdeknoppen<o>om[

]

teselecteren.Drukopdeknop<m>,

kies[OK](drukopdeknoppen<q><r>

ofdraaiaandeknop<5>)endruk

vervolgensnogmaalsopdeknop<m>.

4 Sladebewerktelmop.

 Drukopdeknoppen<o>om[ ]

teselecterenendrukvervolgensopde

knop<m>.

 Drukopdeknoppen<o><q><r>

ofdraaiaandeknop<5>om[Nieuw

bestand]teselecterenendrukvervolgens

opdeknop<m>.

 Delmwordtnuopgeslagenalseen

nieuwbestand.

• Alsubijstap4[Overschrijven]selecteert,wordtdeoorspronkelijke

lmoverschrevendoordeingekortelm.Deoorspronkelijkelm

wordtdangewist.

• [Overschrijven]isalleenmogelijkalseropdegeheugenkaartniet

voldoendevrijeruimteis.

• Alsdebatterijhalverwegehetopslaanleegraakt,wordenlms

mogelijknietopgeslagen.

• Gebruiktijdenshetbewerkenvanlmseenvolledigopgeladen

batterijofeenvoedingsadapterset(afzonderlijkverkrijgbaar,



171).

155

Menu Instellingen

Basisfunctiesvandecameraaanpassenvoor

meergebruiksgemak

156

Basisfuncties van de camera aanpassen

Functieskunnenwordeningesteldophettabblad[3].Voormeer

gebruiksgemakkuntuhandigeenveelgebruiktefunctiesnaarwens

aanpassen(=



47).

Camerageluiden dempen

Udemptcamerageluidenenlmsalsvolgt.

 Selecteer[mute]enkiesvervolgens[Aan].

• Ukuntdecamerageluidenookdempendoordeknop<l>ingedruktte

houdenterwijludecamerainschakelt.

• Alsudecamerageluidendempt,wordenlmsafgespeeldzondergeluid



122).Omlmsweeraftespelenmetgeluid,druktuopdeknop<o>.

Pashetvolumenaarwensaanmetdeknoppen<o>.

• Ukuntdegeluidsinstellingennietwijzigenindemodus[

](=



78).

Het volume aanpassen

Upasthetvolumevanafzonderlijkecamerageluidenalsvolgtaan.

 Selecteer[Volume]endrukopde

knop<m>.

 Kieseenitemendrukvervolgensopde

knoppen<q><r>omhetvolumeaan

tepassen.

157

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Geluiden aanpassen

Upastbedieningsgeluidenvandecameraalsvolgtaan.

 Kies[Geluidsopties]endrukopde

knop<m>.

 Selecteereenitemendrukopde

knoppen<q><r>omeenoptie

teselecteren.

Vooringesteldegeluiden

(kunnennietwordengewijzigd)

Vooringesteldegeluiden

Kunnenwordengewijzigdviade

meegeleverdesoftware.

• Ukuntdegeluidsinstellingennietwijzigenindemodus[ ](=



78).

Hints en tips verbergen

ErverschijnenhintsentipswanneeruitemskiestinhetmenuFUNC.



46)ofbijMenu(=



47).Ukuntdezeinformatiedesgewenst

uitschakelen.

 Selecteer[Hintsentips]enselecteer[Uit].

158

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Schermhelderheid

Pasdehelderheidvanhetschermalsvolgtaan.

 Selecteer[LCDHelderheid]endruk

vervolgensopdeknoppen<q><r>

omdehelderheidaantepassen.

• Houdvoormaximalehelderheiddeknop<l>tenminsteéén

secondeingedruktwanneerhetopnameschermwordtweergegeven

ofindeenkelvoudigeweergave.(Hiermeevervangtudeinstellingvan

[LCDHelderheid]ophettabblad[3].)Druknogmaalslangerdanéén

secondeopdeknop<l>ofherstartdecameraomdeoorspronkelijke

helderheidvanhetschermteherstellen.

Opstartscherm

Pashetweergegevenopstartschermwanneerudecamerainschakeltals

volgtaan.

 Kies[opstartscherm]endrukopde

knop<m>.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenoptie

teselecteren.

Geenopstartbeeld

Vooringesteldbeeld

(kunnennietwordengewijzigd)

Vooringesteldbeeld

Wijseengewenstefototoeofwijzighet

beeldviademeegeleverdesoftware.

159

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Hetopstartschermaanpassen

1 Openhet[opstartscherm]in

deafspeelmodus.

 Drukopdeknop<1>.

 Selecteer[2]volgensdevoorgaande

procedureendrukopdeknop<m>.

2 Selecteereenvanuwfoto’s.

 Selecteereenbeeldendrukopdeknop

<m>.Als[Registreren?]verschijnt,

kiestu[OK](drukopdeknoppen

<q><r>ofdraaiaandeknop<5>).

Drukvervolgensopdeknop<m>.

• Devorigeinstellingvoorhetopstartbeeldwordtoverschrevenals

ueennieuwopstartbeeldtoewijst.

• Viademeegeleverdesoftwarekuntubedieningsgeluideneneen

opstartbeeldtoewijzenaanuwcamera.RaadpleegdeSoftwarehandleiding



32)voormeerinformatie.

160

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Geheugenkaarten formatteren

Voordatueennieuwegeheugenkaartofeengeheugenkaartdieis

geformatteerdineenanderapparaatgaatgebruiken,moetudekaart

formatterenmetdezecamera.

Bijhetformatterenwordenallegegevensopdegeheugenkaart

verwijderd.Voordatugaatformatteren,kopieertueerstdebeeldenvande

geheugenkaartnaareencomputer,ofsteltudebeeldenopeenandere

manierveilig.

EenEye-Fi-kaart(=



193)bevatsoftware.Installeerdesoftwareopeen

Eye-Fi-kaartopeencomputervoordatudezekaartformatteert.

1 Openhetscherm[Formateren].

 Selecteer[Formateren]endrukopde

knop<m>.

2 Kies[OK].

 Drukopdeknoppen<o>om

[Stop]teselecteren,selecteer[OK]

(drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>)endrukvervolgens

opdeknop<m>.

3 Formatteerdegeheugenkaart.

 Omhetformatterentestarten,druktu

opdeknoppen<o>ofdraaituaan

deknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukdaarnaopdeknop<m>.

 Alshetformatterenisvoltooid,

verschijntdemelding[Geheugenkaartis

geformatteerd].Drukopdeknop<m>.

• Doorhetformatterenvandegeheugenkaartofhetwissenvan

degegevensopdegeheugenkaartwordtalleendebestands-

beheerinformatieopdekaartgewijzigd.Hiermeewordtdusnietde

volledigeinhoudgewist.Trefvoorzorgsmaatregelenwanneerueen

geheugenkaartweggooit,zoalshetfysiekvernietigenvandekaart,

omtevoorkomendatpersoonlijkeinformatiewordtverspreid.

• Detotalecapaciteitvandegeheugenkaartdiebijhetformatterenwordt

weergegevenophetscherm,kanminderzijndandeaangegevencapaciteit.

161

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

LowLevelFormat

VoereenLowLevelFormatuitindevolgendegevallen:[Geheugenkaart

fout]wordtweergegeven,decamerafunctioneertnietgoed,beeldenop

dekaartwordentragergelezenofopgeslagen,hetmakenvancontinu-

opnamengaatlangzamerofhetopnemenvaneenlmwordtplotseling

afgebroken.BijeenLowLevelFormatwordenallegegevensopde

geheugenkaartgewist.VoordatueenLowLevelFormatuitvoert,kopieert

ueerstdebeeldenvandegeheugenkaartnaareencomputer,ofsteltude

beeldenopeenanderemanierveilig.

VoereenLowLevelFormatuit.

 Drukophetscherminstap2op=



160

opdeknoppen<o>ofdraaide

knop<5>om[LowLevelFormat]te

kiezenenselecteerdezeoptie(markeer

meteen[

])dooropdeknoppen

<q><r>tedrukken.

 Voerstap2–3op=



160uitomdoor

tegaanmethetformatteren.

• EenLowLevelFormatduurtlangerdan“Geheugenkaartenformatteren”



160),omdatdegegevensinalleopslaggebiedenvandegeheugenkaart

wordengewist.

• UkunteenLowLevelFormatvaneengeheugenkaartannulerendoor

[Stop]teselecteren.Indatgevalzijndegegevensgewistmaarkuntude

geheugenkaartnormaalblijvengebruiken.

162

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Bestandsnummering

Uwopnamenwordenautomatischopeenvolgendgenummerd(0001–9999)

enopgeslageninmappendieelkmaximaal2.000opnamenkunnen

bevatten.Ukuntdetoewijzingvandebestandsnummerswijzigen.

 Selecteer[Bestandnr.]enkieseenoptie.

Continu

Ookalsueenandere

geheugenkaartgebruikt,

wordendebeeldenoplopend

genummerdtotdatueen

opnamemaaktenopslaatmet

hetnummer9999.

Autoreset

Alsueenandere

geheugenkaartgebruiktofeen

nieuwemapmaakt,begint

debestandsnummeringweer

bij0001.

• Ongeachtwelkeoptieubijdezeinstellingselecteert,kunnendeopnamen

oplopendwordengenummerdnahetlaatstenummervanbestaande

beelden,alsueenanderegeheugenkaartindecameraplaatst.Alsu

opnamenwiltopslaanmetnummersvanaf0001,gebruiktueenlege

(ofgeformatteerde(=



160))geheugenkaart.

• RaadpleegdeSoftwarehandleiding(=



32)voorinformatieover

mapstructurenenafbeeldingstypenopdekaart.

Beelden opslaan op datum

Ukuntbeeldenopslaaninmappendieelkemaandwordengemaakt,

maarukuntdecameraookmappenlatenmakenvoorelkedagwaarop

uopnamenmaakt.

 Selecteer[Maakfolder]enselecteer

vervolgens[Dagelijks].

 Beeldenwordennuopgeslagenin

mappendieopdeopnamedatum

wordengemaakt.

163

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Timing voor het intrekken van de lens

Omveiligheidsredenenwordtdelensingetrokkenongeveeréénminuut

nadatuopdeknop<1>hebtgedruktineenopnamemodus(=



42).

Alsuwiltdatdelensdirectwordtingetrokkennadatuopdeknop<1>

hebtgedrukt,steltudetijdsduurvoorhetintrekkeninop[0sec.].

 Selecteer[Lensintrekken]enselecteer

dan[0sec.].

De spaarstand aanpassen

Ukuntdesgewenstdetimingvoorhetautomatischuitschakelenvande

cameraenhetscherm(respectievelijkAutomatischUitenDisplayuit)

aanpassen(=



42).

1 Openhetscherm[spaarstand].

 Selecteer[spaarstand]endrukopde

knop<m>.

2 Congureerdeinstellingen.

 Nadatueenitemhebtgeselecteerd,

druktuopdeknoppen<q><r>omdit

itemaantepassen.

• Omdebatterijtesparen,kiestugewoonlijk[Aan]voor

[AutomatischUit]en[1min.]ofmindervoor[Displayuit].

• Deinstellingvan[Displayuit]wordtooktoegepastalsu[AutomatischUit]

insteltop[Uit].

164

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Wereldklok

Alsuinhetbuitenlandbentenwiltdatuwfoto’sdejuistelokaletijden

datumkrijgen,moetugewoonuwbestemmingvantevorenregistrerenen

naardietijdzoneoverschakelen.Dezehandigefunctiemaakthetonnodig

omdedatum/tijd-instellinghandmatigtewijzigen.

Voordatudewereldklokgebruikt,moetudedatumentijdin“Dedatumen

tijdinstellen”(=



22)enuwtijdzonethuisinstellen.

1 Geefuwbestemmingop.

 Selecteer[Tijdzone]endrukopde

knop<m>.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>om[

Wereld]te

kiezen.Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omdebestemming

tekiezen.

 Alsudezomertijdwiltinstellen(normale

tijdplus1uur),gebruiktudeknoppen

<o>om[

]tekiezen.

 Drukopdeknop<m>.

2 Schakelovernaardetijdzone

vanuwbestemming.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>om[

Wereld]te

kiezen.Drukvervolgensopdeknop

<n>.

 [ ]verschijntnuophetopnamescherm



202).

• Alsudedatumoftijdwijzigtindemodus[ ](=



24),wordendedatum

entijdvoordeoptie[

Thuis]automatischbijgewerkt.

165

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Datum en tijd

Wijzigdedatumentijdalsvolgt.

1 Openhetscherm[Datum/Tijd].

 Selecteer[Datum/Tijd]endrukopde

knop<m>.

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknoppen<q><r>omeenitem

tekiezenenwijzigvervolgensdeinstelling

doortedrukkenopdeknoppen<o>

oftedraaienaandeknop<5>.

Metrische/Niet-metrische weergave

DesgewenstkuntudemaateenhedendieindeMF-indicator(=



104)en

opdezoombalk(=



52)wordenweergegeven,wijzigenvanm/cminft/in.

 Selecteer[Maateenheden]enselecteer

vervolgens[ft/in].

166

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Certicatielogo’s controleren

Sommigelogo’svoorcerticatievereistenwaaraandecameravoldoet,

kunnenophetschermwordenbekeken.Anderecerticatielogo’sstaan

indezehandleidingafgedrukt,opdeverpakkingvandecamera,ofopde

camerabehuizing.

 Kies[Certicatielogoweergeven]endruk

opdeknop<m>.

Taal van LCD-scherm

Ukuntdeweergavetaaldesgewenstwijzigen.

1 Openhetscherm[Taal].

 Selecteer[Taal ]endrukopde

knop<m>.

2 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknoppen<o><q><r>

ofdraaiaandeknop<5>omeentaal

teselecterenendrukvervolgensopde

knop<m>.

• Ukunthetscherm[Taal]ookopenenindeafspeelmodusdoordeknop

<m>ingedrukttehoudenenmeteenopdeknop<n>tedrukken.

Andere instellingen aanpassen

Ukuntookdevolgendeinstellingenaanpassenophettabblad[3].

• [VideoSysteem](=



176)

• [CtrlviaHDMI](=



174)

• [Eye-Fiinstellingen](=



193)

167

Basisfunctiesvandecameraaanpassen

Standaardwaarden herstellen

Alsuperongelukeeninstellinghebtgewijzigd,kuntude

standaardinstellingenvandecameraherstellen.

1 Openhetscherm[Resetalle].

 Selecteer[Resetalle]endrukopde

knop<m>.

2 Herstelde

standaardinstellingen.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Destandaardinstellingenzijnnuhersteld.

• Devolgendefunctieswordenniethersteldnaardestandaardinstellingen.

-[3]-tabbladinstellingen[Datum/Tijd](=



22),[Taal ](=



25),

[Tijdzone](=



164),[VideoSysteem](=



176),enhetbeelddatis

toegewezenaanhet[opstartscherm](=



158)

-Degegevensvooreenaangepastewitbalansdieuhebtvastgelegd



9 9 )

-Deopnamemodusdieisgeselecteerdindemodus<K>(=



80)

of<

>(=



82)

-Delmmodus(=



88)

168

169

Accessoires

Gebruikdebijgeslotenaccessoiresefciëntenhaal

meeruituwcamerametoptioneleCanon-accessoires

enandereapartverkrijgbare,compatibeleaccessoires

170

Tips voor het gebruik van bijgesloten

accessoires

Efciënt gebruik van batterij en oplader

• Laaddebatterijopdedagdatudezewiltgebruiken

op,ofvlakdaarvoor

Opgeladenbatterijenverliezengeleidelijkhunlading,

ookalszenietwordengebruikt.

Ukuntdestatusvandebatterijcontrolerendoorhet

klepjezotebevestigendatzichtbaarisopeen

opgeladenbatterij,enditzotebevestigendatniet

zichtbaarisopeenlegebatterij.

• Ongebruiktebatterijbewaren

Gebruikeerstalleresterendeenergieindebatterijvoordatudezeuitdecamera

haalt.Bevestighetbatterijklepjevoordatudebatterijopbergt.Wanneerueen

gedeeltelijkopgeladenbatterijlangetijd(ongeveereenjaar)nietgebruikt,kanditde

levensduurbeperkenofdeprestatiesdoenafnemen.

• Debatterijladergebruikeninhetbuitenland

Deladerkanwordengebruiktingebiedenmeteenwisselspanningvan100–240V

(50/60Hz).Alsdestekkernietinhetstopcontactpast,moetueengeschikte

stekkeradaptergebruiken.Gebruikgeenelektrischetransformatordieisbedoeldvoor

opreis,omdatdezedebatterijkanbeschadigen.

171

Optionele accessoires

Devolgendecamera-accessoireswordenapartverkocht.Deverkrijgbaarheid

varieertpergebied,ensommigeaccessoireszijnwellichtnietmeer

verkrijgbaar.

Voedingen

BatterijNB-6L

 Oplaadbarelithium-ionbatterij

BatterijladerCB-2LY/CB-2LYE

 LadervoorbatterijNB-6L

VoedingsadaptersetACK-DC40

 Hiermeekuntudecameraaansluiten

opeengewoonstopcontact.Ditwordt

aanbevolenwanneerudecamera

gedurendelangeretijdwiltgebruiken

ofwanneerudecameraaansluitop

eenprinterofcomputer.Ukuntop

dezemaniernietdebatterijinde

cameraopladen.

• Debatterijladerendevoedingsadaptersetkunnenwordengebruikt

ingebiedenmeteenwisselspanningvan100–240V(50/60Hz).

• Alsdestekkernietinhetstopcontactpast,moetueengeschikte

stekkeradaptergebruiken.Gebruikgeenelektrischetransformator

dieisbedoeldvooropreis,omdatdezedebatterijkanbeschadigen.

Flitser

KrachtigeitserHF-DC2

 Externeitservoordebelichtingvan

onderwerpendiebuitenhetbereikvande

ingebouwdeitserzijn.

172

Optioneleaccessoires

Overige accessoires

StereoAV-kabelAVC-DC400ST

 Alsudecameraaansluitopeentelevisie,

kuntuuwopnamenafspelenopeen

groterscherm.

HDMI-kabelHTC-100

 Omdecameraaantesluitenopeen

HDMI-aansluitingvaneenhdtv.

Printers

CanonPictBridge-compatibele

printers

 Ukuntzondercomputerbeelden

afdrukkenalsuuwcameraaansluitop

eenCanonPictBridge-compatibeleprinter.

GavoormeerinformatienaareenCanon-

dealerbijuindebuurt.

173

Foto’s Films

Optionele accessoires gebruiken

Foto’s Films

Afspelen op een tv

Alsudecameraaansluitopeentelevisie,kuntuuwopnamenbekijken

opeengroterscherm.

Raadpleegdehandleidingvandetvvoormeerinformatieoverde

aansluitingenoverhetwijzigenvandeingangen.

• Sommigegegevenswordenmogelijknietweergegevenopdetv(=



204).

Foto’s Films

Afspelenopeenhdtv

AlsudecameraopeenhdtvaansluitmetdeHDMI-kabelHTC-100

(afzonderlijkverkrijgbaar),kuntuopnamenbekijkenophetgrotere

tv-scherm.Filmsdiezijnopgenomenmeteenresolutievan[ ]kunnen

inHD-kwaliteitwordenbekeken.

1 Zorgdatdecameraendetvzijn

uitgeschakeld.

2 Sluitdecameraaanopdetv.

 Steekdekabelstekkervollediginde

HDMI-aansluitingvandetvzoals

weergegeven.

 Openhetklepjevandecamera-

aansluitingensteekdekabelstekkerer

volledigin.

174

Optioneleaccessoiresgebruiken

3 Schakeldetvinensteldezein

opdevideo-ingang.

 Steldetv-inganginopdevideo-ingang

waaropuinstap2dekabelhebt

aangesloten.

4 Schakeldecamerain.

 Drukopdeknop<1>omdecamera

aantezetten.

 Decamerabeeldenwordennu

weergegevenopdetv.(Het

cameraschermblijftleeg.)

 Alsuklaarbent,schakeltudecameraen

detvuitenverwijdertudaarnadekabel.

• Debedieningsgeluidenvandecamerawordennietafgespeeldalsde

cameraisaangeslotenopeenhdtv.

Foto’s Films

Decamerabedienenviadeafstandsbedieningvaneentv

AlsudecameraaansluitopeenHDMICEC-compatibeletv,kuntu

deafstandsbedieningvandetvgebruikenombeeldenaftespelenof

diavoorstellingentebekijken.

Umoetindatgevalbepaaldetv-instellingenwijzigen.Raadpleegde

handleidingvandetvvoormeerinformatie.

1 Congureerdeinstelling.

 Drukopdeknop<n>,kies[Ctrlvia

HDMI]ophettabblad[3]enkies

vervolgens[Aan](=



47).

2 Sluitdecameraaanopdetv.

 Volgstap1–2op=



173omdecamera

opdetvaantesluiten.

175

Optioneleaccessoiresgebruiken

3 Geefbeeldenweer.

 Zetdetvaan.Drukopdecameraop

deknop<1>.

 Decamerabeeldenwordennu

weergegevenopdetv.(Het

cameraschermblijftleeg.)

4 Bediendecameraviade

afstandsbedieningvandetv.

 Drukopdeafstandsbedieningopde

knoppen<q><r>omtebladerendoor

debeelden.

 DrukopdeknopOK/Selecterenom

hetbedieningspaneelvandecamera

weertegeven.Omeenitemophet

bedieningspaneeltekiezen,druktuopde

knoppen<q><r>endaarnanogmaals

opdeknopOK/Selecteren.

Overzichtvandebedieningspaneeloptiesvandecamera

diewordenweergegevenopdetv

Terug Hetmenuwordtgesloten.

Filmafspelen

Delmafspelen.(Verschijntalleenalsueenlmhebt

geselecteerd.)

Diavoorstelling

Dediavoorstellingafspelen.Druktijdenshetafspelenop

deknoppen<q><r>vandeafstandsbedieningomvan

beeldteveranderen.

Indexafspelen Meerderebeeldenineenindexweergeven.

Displaywijzigen

Heenenweerschakelentussenweergavemodi(=



45).

• Alsuopdeknop<n>opdecameradrukt,kuntudecameranietlanger

metdeafstandsbedieningvandetvbedienen.Ditkanpasweeralsubent

teruggekeerdnaardeenkelvoudigeweergave.

• Alsudezoomknopopdecamerabeweegt,kuntudecameranietlanger

metdeafstandsbedieningvandetvbedienen.Ditkanpasweeralsubent

teruggekeerdnaardeenkelvoudigeweergave.

• Decamerareageertwellichtnietaltijdcorrect,zelfsnietalsude

afstandsbedieningvaneenHDMICEC-compatibeletvgebruikt.

176

Optioneleaccessoiresgebruiken

Foto’s Films

AfspelenopeenSD-tv

MetdeafzonderlijkverkrijgbarestereoAV-kabelAVC-DC400STkuntude

cameraaansluitenopeentvomuwopnamentebekijkenopeengroter

schermterwijludecamerabedient.

1 Zorgdatdecameraendetvzijn

uitgeschakeld.

Rood

Wit

Geel

Wit

2 Sluitdecameraaanopdetv.

 Steekdekabelstekkervolledigin

devideo-ingangenvandetv,zoals

weergegeven.

 Openhetklepjevandecamera-aansluiting

ensteekdekabelstekkerervolledigin.

3 Geefbeeldenweer.

 Voerstap3–4op=



174uitombeelden

weertegeven.

• Correcteweergaveisalleenmogelijkalshetvideo-uitvoerformaat

vandecamera(NTSCofPAL)gelijkisaandatvandetelevisie.

Omhetvideo-uitvoerformaattewijzigen,druktuopdeknop

<n>enselecteertu[VideoSysteem]ophettabblad[3].

177

Optioneleaccessoiresgebruiken

• Alsdecameraisaangeslotenopeentelevisie,kuntuookopnamenmaken

terwijludebeeldenbekijktophetgroteretv-scherm.Opnamenmakenwerkt

opdezelfdemanieralsviahetcamerascherm.AF-PuntZoom(=



72)en

MF-PuntZoom(=



103)zijnechternietbeschikbaar.

Foto’s Films

De camera voeden via het lichtnet

Alsudecameravoedtviadeafzonderlijkverkrijgbarevoedingsadapterset

ACK-DC40,hoeftunietmeertelettenopderesterendebatterijlading.

1 Zorgdatdecamerais

uitgeschakeld.

Aansluitpunten

2 Plaatsdekoppeling.

 Volgstap2op=



20omhetklepje

teopenen.

 Plaatsdegelijkstroomkoppelinginde

aangegevenrichting,netalseenbatterij

(volgstap3op=



20).

 Volgstap5op=



21omhetklepje

tesluiten.

3 Sluitdeadapteraanopde

gelijkstroomkoppeling.

 Openhetklepjeensteekdestekkervan

deadapterhelemaalindekoppeling.

4 Sluithetnetsnoeraan.

 Sluitheteneuiteindevanhetnetsnoer

aanopdecompactevoedingsadapteren

steekvervolgenshetandereuiteindein

eenstopcontact.

 Schakeldecamerainengebruikdeze

zoalsuwilt.

 Alsuklaarbent,schakeltudecamera

uitenhaaltuhetnetsnoeruithet

stopcontact.

178

Optioneleaccessoiresgebruiken

• Haaldeadapterofhetnetsnoernietwegterwijldecameranog

isingeschakeld.Daarmeekuntudeopnamenwissenofde

camerabeschadigen.

• Sluitdeadapterofhetadaptersnoernietaanopanderevoorwerpen.

Ditkandefectofschadeaanhetproducttotgevolghebben.

179

Foto’s Films

Beelden afdrukken

Ukuntuwfoto’seenvoudigafdrukkendoordecameraaantesluitenop

eenprinter.Opdecamerakuntubeeldenopgevenvoorafdrukkeninserie,

bestellingenbijfotozakenvoorbereidenenbestellingenvoorbereidenof

beeldenafdrukkenvoorfotoboeken.

HierwordteencompactefotoprintervandeCanonSELPHYCP-serie

gebruiktalsvoorbeeld.Afhankelijkvandeprinterkunnendeweergegeven

schermenenbeschikbarefunctiesverschillen.Leesookdehandleidingvan

deprintervooraanvullendeinformatie.

Foto’s

Easy Print

Ukuntuwfoto’seenvoudigafdrukkenalsudecameraaansluitopeen

PictBridge-compatibeleprinter(afzonderlijkverkrijgbaar)metbehulpvande

meegeleverdeinterfacekabel(=



2).

1 Zorgdatdecameraende

printerzijnuitgeschakeld.

2 Sluitdecameraaanop

deprinter.

 Openhetklepje.Houddekleinste

kabelstekkerindegetoonderichting,en

steekdestekkervolledigindeaansluiting

opdecamera.

 Sluitdegrotekabelstekkeraanopde

printer.Raadpleegdehandleidingvan

deprintervoormeerinformatieoverde

aansluiting.

3 Schakeldeprinterin.

4 Schakeldecamerain.

 Drukopdeknop<1>omdecamera

aantezetten.

180

Beeldenafdrukken

 [ ]wordtweergegeven.

5 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeld

teselecteren.

6 Openhetafdrukscherm.

 Drukopdeknop<m>.

7 Drukhetbeeldaf.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>om[Print]

teselecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

 Hetafdrukkenstartnu.

 Alsuanderebeeldenwiltafdrukken,

herhaaltustap5en7nadathet

afdrukkenisvoltooid.

 Wanneeruklaarbentmetafdrukken,

schakeltudecameraendeprinteruit

enverwijdertudeinterfacekabel.

• Zie=



172voorCanonPictBridge-compatibeleprinters

(afzonderlijkverkrijgbaar).

181

Beelden afdrukken

Foto’s

Afdrukinstellingen congureren

1 Open het afdrukscherm.

 Volg stap 1–6 op =

179–180 om het

scherm links te openen.

2 Congureerdeinstellingen.

 Druk op de knoppen <o> of draai

aan de knop <5> om een item te kiezen

en kies vervolgens een optie door te

drukken op de knoppen <q><r>.

Default Hiermee worden de huidige printerinstellingen gebruikt.

Datum Hiermee worden de beelden afgedrukt met een datum.

File No.

Hiermee worden de beelden afgedrukt met een

bestandsnummer.

Beiden

Hiermee worden de beelden afgedrukt met een datum

en een bestandsnummer.

Uit

–

Default Hiermee worden de huidige printerinstellingen gebruikt.

Uit

–

Aan

Hiermee wordt opname-informatie gebruikt om de

afdrukinstellingen te optimaliseren.

R-Ogen1 Hiermee worden rode ogen gecorrigeerd.

Aantal

exemplaren

Hiermee selecteert u het aantal af te drukken

exemplaren.

Trimmen

–

Hiermee kunt u een beeldgebied opgeven dat u wilt

afdrukken (=

182).

papierinst.

–

Hiermee geeft u het papierformaat, de indeling en

andere gegevens op (=

183).

182

Beeldenafdrukken

Foto’s

Beeldenbijsnijdenvóórhetafdrukken(Bijsnijden)

Alsuvóórhetafdrukkendebeeldenbijsnijdt,kuntuhetgewenste

beeldgebiedafdrukkeninplaatsvanhethelebeeld.

1 Kies[Trimmen].

 Volgeerststap1op=



181omhet

afdrukschermteopenen,kies[Trimmen]

endrukopdeknop<m>.

 Erverschijnteenkadervoorbijsnijdendat

hetaftedrukkenbeeldgebiedaanduidt.

2 Pashetkadernaarwensaan.

 Omdegroottevanhetkadertewijzigen,

beweegtudezoomknopofdraaituaan

deknop<5>.

 Omhetkaderteverplaatsendruktuop

deknoppen<o><q><r>.

 Omhetkadertedraaien,druktuopde

knop<l>.

 Alsuklaarbent,druktuopdeknop<m>.

3 Drukhetbeeldaf.

 Volgstap7op=



180omaftedrukken.

• Bijsnijdeniswellichtnietmogelijkbijkleinebeeldformatenofbij

bepaaldeverhoudingen.

• Datumswordenwellichtnietgoedafgedruktalsubeeldenbijsnijdt

diezijnopgenomenmetdeinstelling[Datumstempel].

183

Beeldenafdrukken

Foto’s

Hetpapierformaatendeindelingselecterenvóór

hetafdrukken

1 Selecteer[papierinst.]

 Volgeerststap1op=



181omhet

afdrukschermteopenen,kies[papier

inst.]endrukopdeknop<m>.

2 Selecteereenpapierformaat.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>omeenoptie

teselecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

3 Selecteereenpapiersoort.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>omeenoptie

teselecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

4 Selecteereenindeling.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>omeenoptie

teselecteren.

 Wanneeru[N-plus]selecteert,druktu

opdeknoppen<q><r>omhetaantal

beeldenperveloptegeven.

 Drukopdeknop<m>.

5 Drukhetbeeldaf.

184

Beeldenafdrukken

Beschikbareindelingsopties

Default Hiermeewordendehuidigeprinterinstellingengebruikt.

Randen Hiermeewordendebeeldenafgedruktmeteenlegeruimteeromheen.

Randloos Hiermeemaakturandlozeafdrukken.

N-plus Hiermeegeeftuhetaantalbeeldenpervelop.

IDFoto

Hiermeedruktufoto’safvooridentiteitsbewijzen.

AlleenbeschikbaarvoorbeeldenmeteenresolutieLeneen

verhouding4:3.

Vasteafm.

Hiermeewordthetafdrukformaatgeselecteerd.

Kiesuit90x130mm,briefkaartenbredeafdrukken.

Foto’s

Id-foto’safdrukken

1 Selecteer[IDFoto]

 Volgstap1–4op=



183,kies[IDFoto]

endrukopdeknop<m>.

2 Selecteerdelengtevandelange

endekortezijde.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>omeenitem

teselecteren.Kiesdelengtedoorte

drukkenopdeknoppen<q><r>endruk

vervolgensopdeknop<m>.

3 Selecteerhetafdrukgebied.

 Volgstap2op=



182omhet

afdrukgebiedtekiezen.

4 Drukhetbeeldaf.

185

Beeldenafdrukken

Films

Filmscènes afdrukken

1 Openhetafdrukscherm.

 Volgstap1–5op=



179–180omeen

lmtekiezenendrukvervolgensopde

knop<m>.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[c]tekiezenen

drukopdeknop<m>.Hetschermlinks

wordtweergegeven.

2 Selecteereenafdrukmethode.

 Drukopdeknoppen<o>ofdraai

aandeknop<5>om[

]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknoppen<q><r>

omdeafdrukmethodeteselecteren.

3 Drukhetbeeldaf.

Afdrukoptiesvoorlms

Enkel Hiermeewordtdehuidigescèneafgedruktalseenfoto.

Reeks

Hiermeewordteenreeksscènesmeteenbepaaldintervalafgedrukt

opeenenkelvelpapier.Alsu[Onderschrift]insteltop[Aan],kuntu

ookhetmapnummer,bestandsnummerendeverstrekentijdvoorhet

kaderafdrukken.

• Omeenlopendeafdruktaakteannuleren,druktuopdeknop<m>.

• [IDFoto]en[Reeks]zijnnietbeschikbaarvoorCanonPictBridge-

compatibeleprintermodellenCP720/CP730enouder.

186

Beeldenafdrukken

Foto’s

Beelden toevoegen aan de Printlijst (DPOF)

Ukuntopdecamerainstellingenmakenvoorafdrukkeninserie(=



190)

enbestellingenbijfotozaken.Selecteermaximaal998beeldenopeen

geheugenkaartencongureerdenodigeinstellingen,zoalshetaantal

exemplaren,alsvolgt.Deafdrukinformatiedieuopdezewijzevoorbereidt,

voldoetaandeDPOF-normen(DigitalPrintOrderFormat).

Foto’s

Afdrukinstellingencongureren

Ukuntdeinstellingen,zoalsdeafdrukindeling,toevoegenvandatum

ofbestandsnummer,endeoverigeinstellingen,alsvolgtopgeven.

Dezeinstellingenwordentoegepastopallebeeldenindeprintlijst.

 Drukopdeknop<n>enselecteer

[Printinstellingen]ophettabblad[2].

Selecteerencongureerdeinstellingen

naarwens(=



47).

Afdruktype

Standaard Hiermeedruktuéénfotopervelaf.

Index

Hiermeedruktumeerdereverkleindebeelden

pervelaf.

Beide

Hiermeewordenzowelstandaard-als

indexformatenafgedrukt.

Datum

Aan

Hiermeewordendebeeldenafgedruktmet

deopnamedatum.

Uit

–

FileNo.

Aan

Hiermeewordendebeeldenafgedruktmet

hetbestandsnummer.

Uit

–

WisDPOFdata

Aan

Alleinstellingenvoorprintlijstenwordennahet

afdrukkenverwijderd.

Uit

–

187

Beeldenafdrukken

• Sommigeprintersoffotozakenzijnwellichtnietinstaatomalle

DPOF-instellingentoetepassenbijhetafdrukken.

• [

]kanverschijnenopdecameraomutewaarschuwendatde

geheugenkaartafdrukinstellingenbevatdiezijngecongureerdop

eenanderecamera.Alsudeafdrukinstellingenwijzigtmetdeze

camera,wordenallebestaandeinstellingenwellichtoverschreven.

• Alsu[Datum]insteltop[Aan],drukkensommigeprintersdedatum

wellichttweemaalaf.

• Alsu[Index]opgeeft,kuntuwellichtniettegelijkertijd[Aan]kiezenvoor

zowel[Datum]als[FileNo.].

• Dedatumwordtafgedruktineenindelingdieovereenkomtmetde

instelgegevensin[Datum/Tijd]ophettabblad[3].Uopentdittabbladdoor

tedrukkenopdeknop<n>(=



22).

• IndexafdrukkenzijnnietbeschikbaaropsommigeCanonPictBridge-

compatibeleprinters(afzonderlijkverkrijgbaar).

Foto’s

Afdrukinstellingenvoorafzonderlijkebeelden

1 Selecteer[Sel.beeld&aantal].

 Drukopdeknop<n>enselecteer

[Sel.beeld&aantal]ophettabblad[2].

Drukvervolgensopdeknop<m>.

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaan

deknop<5>omeenbeeldteselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Ukuntnuhetaantalaftedrukken

exemplarenopgeven.

 Alsuindexafdrukkenopgeeftvoorhet

beeld,wordthierbijeenpictogram[

]

geplaatst.Druknogmaalsopdeknop

<m>omindexafdrukkenteannuleren

voorhetbeeld.[

]wordtnietmeer

weergegeven.

188

Beeldenafdrukken

3 Geefhetaantalafdrukkenop.

 Drukopdeknoppen<o>of

draaiaandeknop<5>omhetaantal

afdrukkenoptegeven(maximaal99).

 Herhaalstap2en3omhetafdrukken

vananderebeeldenintestellenen

hetaantalafdrukkenvanelkbeeld

optegeven.

 Voorindexafdrukkenkuntuhetaantal

afdrukkennietinstellen.Ukuntalleen

deaftedrukkenbeeldenselecteren,

viastap2.

 Alsuklaarbent,druktuopdeknop

<n>omterugtekerennaarhet

menuscherm.

Foto’s

Afdrukinstellingenvooreenreeksbeelden

1 Selecteer[Select.reeks].

 Volgstap1op=



187om[Select.reeks]

teselecterenendrukopdeknop<m>.

2 Selecteerdebeelden.

 Volgstap2–3op=



134ombeelden

optegeven.

3 Congureerde

afdrukinstellingen.

 Drukopdeknoppen<o>om

[Opdracht]teselecterenendruk

vervolgensopdeknop<m>.

189

Beeldenafdrukken

Foto’s

Afdrukinstellingenvoorallebeelden

1 Selecteer[Sel.allebeelden].

 Volgstap1op=



187,selecteer[Sel.

allebeelden]endrukopdeknop<m>.

2 Congureerde

afdrukinstellingen.

 Drukopdeknoppen<q><r>of

draaiaandeknop<5>om[OK]te

selecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

Foto’s

AllebeeldenindePrintlijstwissen

1 Selecteer[Wisalleselecties].

 Volgstap1op=



187,selecteer[Wis

alleselecties]endrukopdeknop<m>.

2 Bevestigdatudeprintlijst

wiltwissen.

 Drukopdeknoppen<q><r>of

draaiaandeknop<5>om[OK]te

selecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

190

Beeldenafdrukken

Foto’s

BeeldenafdrukkendiezijntoegevoegdaanPrintlijst(DPOF)

 Alserafbeeldingenaandeafdruklijst

zijntoegevoegd(=



186–189),wordt

hetschermlinksweergegevenwanneer

udecameraaansluitopeenPictBridge-

compatibeleprinter.Drukopdeknoppen

<o>om[Printnu]teselecteren,en

drukvervolgensopdeknop<m>omde

beeldenindeafdruklijstaftedrukken.

 ElkeDPOF-afdruktaakdieutijdelijk

onderbreekt,wordthervatbijhet

volgendebeeld.

Foto’s

Beelden toevoegen aan een fotoboek

Ukuntfotoboekeninstellenopdecameradoormaximaal998beelden

teselecterenopeengeheugenkaartendezeteimportereninde

meegeleverdesoftwareopuwcomputer,waarzeineenapartemap

wordenopgeslagen.Dezefunctieishandigwanneeruonlineafgedrukte

fotoboekenbesteltofwanneerufotoboekenafdruktopuweigenprinter.

Eenselectiemethodeselecteren

 Drukopdeknop<n>,kies

[Fotoboekinstellen]ophettabblad

[1]enbepaalhoeudebeelden

wiltselecteren.

• [ ]kanverschijnenopdecameraomutewaarschuwendatde

geheugenkaartafdrukinstellingenbevatdiezijngecongureerdop

eenanderecamera.Alsudeafdrukinstellingenwijzigtmetdeze

camera,wordenallebestaandeinstellingenwellichtoverschreven.

191

Beeldenafdrukken

• Raadpleegnadatubeeldenopuwcomputerhebtgeïmporteerdookde

Softwarehandleiding(=



32)endehandleidingvandeprintervoor

meerinformatie.

Foto’s

Afzonderlijkebeeldentoevoegen

1 Selecteer[Selectie].

 Selecteer[Selectie]volgensdeprocedure

op=



190endrukopdeknop<m>.

2 Selecteereenbeeld.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>omeenbeeldte

selecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

 [ ]wordtweergegeven.

 Druknogmaalsopdeknop<m>omhet

beeldteverwijderenuithetfotoboek.

[

]wordtnietmeerweergegeven.

 Herhaaldezeprocedureomandere

beeldenoptegeven.

 Alsuklaarbent,druktuopdeknop

<n>omterugtekerennaar

hetmenuscherm.

192

Beeldenafdrukken

Foto’s

Allebeeldentoevoegenaaneenfotoboek

1 Selecteer[Sel.allebeelden].

 Volgdeprocedureop=



190,kies[Sel.

allebeelden]endrukopdeknop<m>.

2

Congureerdeafdrukinstellingen.

 Drukopdeknoppen<q><r>ofdraai

aandeknop<5>om[OK]teselecteren.

Drukvervolgensopdeknop<m>.

Foto’s

Allebeeldenverwijderenuiteenfotoboek

1 Selecteer[Wisalleselecties].

 Volgdeprocedureop=



190,kies[Wis

alleselecties]endrukopdeknop<m>.

2 Bevestigdatuhetfotoboek

wiltwissen.

 Drukopdeknoppen<q><r>of

draaiaandeknop<5>om[OK]te

selecteren.Drukvervolgensopde

knop<m>.

193

Foto’s Films

Een Eye-Fi-kaart gebruiken

VoordatueenEye-Fi-kaartgebruikt,controleertualtijdofditopuwlocatie

istoegestaan(=



3).

AlsueenEye-Fi-kaartdieklaarisvoorgebruikindecameraplaatst,kunt

uuwbeeldenautomatischdraadloosoverdragennaareencomputerof

uploadennaareenwebsitevoorgedeeldefoto’s.

DebeeldenwordenovergedragenviadeEye-Fi-kaart.Voorinformatieover

hetvoorbereidenengebruikenvandekaartenproblemenbijdeoverdracht

vanbeelden,raadpleegtudehandleidingvandekaartofneemtucontact

opmetdefabrikant.

• HoudrekeningmethetvolgendealsueenEye-Fi-kaartgebruikt.

-Zelfsalsu[Eye-Fitrans.]insteltop[Uit],kandeEye-Fi-kaartnog

steedsradiogolvenuitzenden(=



194).VerwijderdeEye-Fi-

kaartalsueenziekenhuis,vliegtuigofandergebiedbetreedt

waaroverdrachtverbodenis.

-Alsuproblemenhebtmetdeoverdrachtvanbeelden,controleert

udeinstellingenvandekaartofdecomputer.Raadpleegde

handleidingvandekaartvoormeerinformatie.

-BijeenslechteEye-Fi-verbindingkandeoverdrachtvanbeelden

erglangdurenenkandebeeldoverdrachtsomsworden

onderbroken.

-AlsgevolgvandeoverdrachtfunctiekandeEye-Fi-kaart

heetworden.

-Hetbatterijverbruikligthogerdanbijnormaalgebruik.

-Decamerakanergtraaggaanwerken.Ditkuntuwellicht

oplossendoor[Eye-Fitrans.]op[Uit]tezetten.

UkuntdeverbindingsstatusvandeEye-Fi-kaartindecameracontroleren

inhetopnamescherm(indenormaleinformatieweergave)ofhet

afspeelscherm(indekorteinformatieweergave).

(Grijs) Nietverbonden Onderbroken

(Knippertwit)

Erwordtverbinding

gemaakt

Geencommunicatie

(Wit) Verbonden FoutbijophalenvanEye-Fi-kaartinfo*

(Bewegend)

Lopende

overdracht*

*1Tijdensdebeeldoverdrachtwordtdespaarstand(=



42)opdecameratijdelijk

uitgeschakeld.

*2Herstartdecamera.Alshetpictogramsteedsterugkomt,iserwellichteenprobleem

metdekaart.

Beeldenmeteenpictogram[ ]zijnovergedragen.

194

EenEye-Fi-kaartgebruiken

Verbindingsgegevens controleren

UkuntindiennodighettoegangspuntSSIDofdeverbindingsstatusvande

Eye-Fi-kaartcontroleren.

 Drukopdeknop<n>enselecteer

[Eye-Fiinstellingen]ophettabblad[3].

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Selecteer[Verbindingsinfo]endrukop

deknop<m>.

 Hetschermmetverbindingsinformatie

wordtweergegeven.

Eye-Fi-overdracht uitschakelen

CongureerdeinstellingalsvolgtomdeEye-Fi-overdrachtviadekaartuit

teschakelen,indiennodig.

Selecteer[Uit]in[Eye-Fitrans.].

 Drukopdeknop<n>enselecteer

[Eye-Fiinstellingen]ophettabblad[3].

Drukvervolgensopdeknop<m>.

 Selecteerachtereenvolgens[Eye-Fi

trans.]en[Uit].

• [Eye-Fiinstellingen]wordtalleenweergegevenalsereen

Eye-Fi-kaartindecameraisgeplaatstenalshetschuifjevoor

schrijfbeveiligingnietindevergrendelstandstaat.Daaromkunnen

instellingennietwordengewijzigdvooreengeplaatsteEye-Fi-

kaartalshetschuifjeindevergrendelstandstaat.

195

Bijlage

Nuttigeinformatieoverhetgebruikvandecamera

196

Problemen oplossen

Controleereersthetvolgendealsudenktdatereenprobleemismetde

camera.Alsumetdeonderstaandetipsuwprobleemnietkuntverhelpen,

neemtucontactopmetdehelpdeskvanCanonKlantenservice.

Voeding

ErgebeurtnietsalsuopdeON/OFF-knopdrukt.

• Controleerofdebatterijisopgeladen(=



19).

• Controleerofdebatterijindejuisterichtingisgeplaatst(=



20).

• Controleerofhetklepjevandegeheugenkaart/batterijhoudergoedisgesloten



21).

• Alsdebatterijpolenvuilzijn,nemendeprestatiesvandebatterijaf.Reinigdepolen

meteenwattenstaafjeenplaatsdebatterijenigemalenopnieuw.

Debatterijissnelleeg.

• Bijlagetemperaturennemendeprestatiesvanbatterijenaf.Maakdebatterijeen

beetjewarm,doordezeinuwzaktehoudenmethetkapjeopdebatterijpolen.

• Alsditniethelptendebatterijweersnelleegisnahetopladen,isdelevensduur

verstreken.Koopdaneennieuwebatterij.

Delenswordtnietingetrokken.

• Openhetklepjevandegeheugenkaart/batterijhoudernietalsdecameraaanstaat.

Sluithetklepjeenschakeldecamerainendaarnaweeruit(=



21).

Debatterijisgezwollen.

• Hetisnormaaldatbatterijeneenbeetjezwellen.Ditisnietgevaarlijk.Alsdebatterij

echterzodanigopzweltdatdezenietmeerindecamerapast,moetucontact

opnemenmetdehelpdeskvanCanonKlantenondersteuning.

Weergave op een tv

Decamerabeeldenwordenvervormdofhelemaalnietweergegeven

opeentv(=



176).

Opnamen maken

Erkunnengeenopnamenwordengemaakt.

• Drukindeafspeelmodus(=



25)deontspanknophalfin(=



43).

Vreemdeweergaveophetschermbijweiniglicht(=



45).

Vreemdeweergaveophetschermbijopnamen.

Houderrekeningmeedatdevolgendeweergaveproblemennietopfoto’sworden

vastgelegd,maarwelinlmswordenopgenomen.

• Bijhelderlichtkanhetschermdonkerworden.

• BijTL-ofLED-verlichtingkanhetschermikkeren.

• Alsueenopnamemaaktmeteenhelderelichtbron,kanereenpaarsachtigeband

verschijnenophetscherm.

197

Problemenoplossen

Erwordtgeendatumstempelaanbeeldentoegevoegd.

• Congureerdeinstelling[Datumstempel](=



65).Uzietdatdatumstempelsniet

automatischaanbeeldenwordentoegevoegd,maaromdatudeinstellingvoor

[Datum/Tijd]hebtopgegeven(=



22).

• Datumstempelswordenniettoegevoegdinopnamemodi(=



212)waarbijdeze

instellingnietkanwordengecongureerd(=



65).

[

]knippertophetschermwanneerdeontspanknopwordtingedrukt,

enopnemenisnietmogelijk(=



55).

[ ]verschijntwanneerdeontspanknophalfwordtingedrukt.

• Stel[ISmodus]inop[Continu](=



114).

• Klapdeitseropensteldeitsmodusinop[h](=



111).

• VerhoogdeISO-waarde(=



96).

• Plaatsdecameraopeenstatiefofneemanderemaatregelenomdecamerastilte

houden.Inditgevalmoetu[ISmodus]instellenop[Uit](=



114).

Deopnamenzijnnietscherp.

• Drukdesluiterknophalfinomscherptestellenophetonderwerpendrukdeknop

daarnavollediginomeenopnametemaken(=



43).

• Zorgdatdeonderwerpenzichbinnenhetscherpstelbereikbevinden(=



217).

• Stel[AF-hulplicht]inop[Aan](=



75).

• Bevestigdatonnodigefunctieszoalsmacrowordenuitgeschakeld.

• ProbeeroptenemenmetdefocusvergrendelingofAF-vergrendeling



106,110).

ErwordengeenAF-kadersweergegevenendecamerasteltniet

scherpwanneerdesluiterknophalfwordtindrukt.

• OmdeAF-kadersweertegevenendecameragoedtelatenscherpstellen,probeert

udegebiedenmetveelcontrastinhetcentrumvandecompositieteplaatsen

voordatudeontspanknophalfindrukt.Ofprobeerdeontspanknopmeerderemalen

halfintedrukken.

Deonderwerpenindeopnamenzijntedonker.

• Klapdeitseropensteldeitsmodusinop[h](=



111).

• Pasdebelichtingaanmetbehulpvandebelichtingscompensatie(=



93).

• Pashetcontrastaanmeti-Contrast(=



97,150).

• GebruikAElockofspotmeting(=



94,95).

Deonderwerpenzijntehelder,dehighlightszijnvervaagd.

• Klapdeitserinensteldeitsmodusinop[!](=



28).

• Pasdebelichtingaanmetbehulpvandebelichtingscompensatie(=



93).

• GebruikAElockofspotmeting(=



94,95).

• Verminderdebelichtingvanhetonderwerp.

Deopnamenzijntedonker,ondanksdaterisgeitst(=



55).

• Maakdeopnamebinnenhetbereikvandeits(=



217).

198

Problemenoplossen

• Pasdehelderheidaanmetbehulpvanitsbelichtingscompensatieofdoorhetniveau

voordeitsuitvoertewijzigen(=



112).

• VerhoogdeISO-waarde(=



96).

Deonderwerpeningeitstefoto’szijntehelder,dehighlights

zijnvervaagd.

• Maakdeopnamebinnenhetbereikvandeits(=



217).

• Klapdeitserinensteldeitsmodusinop[!](=



28).

• Pasdehelderheidaanmetbehulpvanitsbelichtingscompensatieofdoorhetniveau

voordeitsuitvoertewijzigen(=



112).

Erverschijnenwittestippenofanderebeeldartefactsingeitste

opnamen.

• Ditkomtdoordathetlichtvandeitserwordtweerspiegelddoorstof-ofandere

deeltjesindelucht.

Opnamenzienerkorreliguit.

• VerlaagdeISO-waarde(=



96).

Deonderwerpenhebbenrodeogen(=



69).

• Zet[LampAan]op[Aan](=



75)omhetlichtvoorrode-ogenreductie(=



6)te

activereningeitstefoto’s.Ukrijgtdebesteresultatenalsuwonderwerpennaarhet

lichtvoorrode-ogenreductiekijken.Probeerookomdeverlichtingbinnenshuiste

verbeterenofdichternaarhetonderwerptegaan.

• BewerkbeeldenmetRode-ogencorrectie(=



151).

Hetschrijvennaareengeheugenkaartduurttelangofhetmakenvan

continu-opnamengaatlangzamer.

• Voerviadecameraeenlow-levelformatvandegeheugenkaartuit(=



161).

InstellingenvooropnamenofvoorhetmenuFUNC.zijnniet

beschikbaar.

• Beschikbareinstellingenvariërenperopnamemodus.Zie“Beschikbarefunctiesper

opnamemodus”,“MenuFUNC.”en“Opnamemenu”(=



206–213).

Films opnemen

Deverstrekentijdwordtverkeerdweergegeven,ofdeopname

wordtonderbroken.

• Formatteerdegeheugenkaartviadecameraofgebruikeengeheugenkaart

diehogesnelheidsopnamenondersteunt.Denkeromdatookalsdeverstreken

tijdverkeerdwordtweergegeven,delengtevandelmsopdegeheugenkaart

overeenstemtmetdewerkelijkeopnameduur(=



160).

[ ]verschijntendeopnamestoptautomatisch.

Deinternegeheugenbuffervandecameraraaktvolomdatdecameranietsnelgenoeg

naardegeheugenkaartkanschrijven.Probeereenvandevolgendemaatregelen:

• Voerviadecameraeenlow-levelformatvandegeheugenkaartuit(=



161).

• Verlaagdebeeldkwaliteit(=



70).

199

Problemenoplossen

• Gebruikeengeheugenkaartdiehogesnelheidsopnamenondersteunt(=



217).

In-enuitzoomenisnietmogelijk.

• In-enuitzoomenisnietmogelijkalsulmsopneemtindemodus[ ].

Afspelen

Afspelenisnietmogelijk.

• Ukuntmogelijkgeenbeeldenoflmsafspelenalsudebestandsnaamof

mapstructuurhebtgewijzigdviaeencomputer.RaadpleegdeSoftwarehandleiding 



32)voorinformatieovermapstructuurenbestandsnamen.

Hetafspelenstoptofhetgeluidhapert.

• Gebruikeengeheugenkaartwaaropuviadecameraeenlow-levelformathebt

uitgevoerd(=



161).

• Korteonderbrekingenzijnmogelijkalsulmsafspeeltdiezijngekopieerdnaar

geheugenkaartenmettrageleessnelheden.

• Alsulmsafspeeltopeencomputermetonvoldoendecapaciteit,kunnenerkaders

wegvallenenkanhetgeluidhaperen.

Filmswordenafgespeeldzondergeluid.

• Stelhetvolumebij(=



31,123)alsu[Mute](=



156)hebtgeactiveerdofalshet

geluidindelmheelzachtis.

• Erwordtgeengeluidafgespeeldbijlmsdiezijnopgenomenindemodus[

]



83)omdaterindezemodusgeengeluidwordtopgenomen.

Geheugenkaart

Degeheugenkaartwordtnietherkend.

• Herstartdecamerametdegeheugenkaarterin(=



20).

Computer

Kangeenbeeldenoverdragennaareencomputer.

Alsubeeldenwiltoverdragennaardecomputerviaeenkabel,probeertualsvolgtde

overdrachtsnelheidteverlagen:

• Drukopdeknop<1>omdeafspeelmodusinteschakelen.Houddeknop<n>

ingedruktendruktegelijkertijdopdeknoppen<o>en<m>.Drukinhetvolgende

schermopdeknoppen<q><r>om[B]tekiezen.Drukdaarnaopdeknop<m>.

Eye-Fi-kaarten

Kangeenbeeldenoverdragen(=



193).

200

Berichten op het scherm

Indienereenfoutmeldingverschijntophetscherm,reageertualsvolgt.

Geengeheugenkaart

• Wellichtisdegeheugenkaartindeverkeerderichtinggeplaatst.Plaatsde

geheugenkaartopnieuw,enindejuisterichting(=



21).

Geheugenkaartopslot

• Hetschuifjevoorschrijfbeveiligingvandegeheugenkaartisvergrendeld.

Ontgrendelhetschuifjevoordeschrijfbeveiliging(=



20).

Kannietopnemen

• Uprobeerteenopnametemakenzondergeheugenkaartindecamera.

Plaatsdegeheugenkaartindejuisterichtingomopnamentemaken(=



21).

Geheugenkaartfout(=



161)

• Alsdezelfdefoutmeldingblijftverschijnennadatueengeformatteerde

geheugenkaartcorrecthebtgeplaatst,neemtucontactopmeteenhelpdeskvande

klantenondersteuningvanCanon(=



21).

Teweinigkaartruimte

• Erisonvoldoendevrijeruimteopdegeheugenkaartomopnamentemaken



51,77,91,115)oftebewerken(=



146–151).Wisoverbodigebeelden



136,137)ofplaatseengeheugenkaartmetvoldoendevrijeruimte(=



20).

Laaddebatterijop(=



20)

Geenbeeld.

• Degeheugenkaartbevatgeenbeeldendiekunnenwordenweergegeven.

Beveiligd!(=



132)

Onbekendbeeld/IncompatibleJPEG/Beeldtegroot./KangeenAVI

afspelen/RAW

• Niet-ondersteundeofbeschadigdebeeldenkunnennietwordenweergegeven.

• Beeldendiezijnbewerktopeencomputer,beeldenwaarvandebestandsnaamis

gewijzigdenbeeldendiemeteenanderecamerazijngemaakt,kunnenmogelijkniet

wordenafgespeeld.

Kannietvergroten!/KanditnietafspeleninSmartShufe/Kanniet

roteren/Kanbeeldnietwijzigen/Kanbeeldnietregistreren/KanNiet

Wijzigen/KannietaanCat.toekennen/Nietselecteerbaarbeeld.

• Devolgendefunctieszijnwellichtnietbeschikbaarvoorbeeldenwaarvande

bestandsnaamisgewijzigdofdiealzijnbewerktopeencomputer,ofbeeldendiemet

eenanderecamerazijngemaakt.Denkeromdatfunctiesmeteensterretje(*)niet

beschikbaarzijnvoorlms.

Vergroten*(=



129),SmartShufe*(=



131),Categoriseren(=



143),Roteren



140),Bewerken*(=



146–151),Toewijzenalsopstartscherm*(=



159),

Printlijst*(=



186)enFotoboekinstellen*(=



190).

Ongeldigselectiebereik

• Wanneerueenreeksopgeeftvoorbeeldselectie



134,138,145,188),

probeerde

ualseerstebeeldeenbeeldteselecterendatnahetlaatstebeeldkomt,ofviceversa.

201

Berichtenophetscherm

Selectielimietbereikt

• Uhebtmeerdan998beeldengeselecteerdvoordeprintlijst(=



186)ofFotoboek

instellen(=



190).Selecteer998beeldenofminder.

• Printlijst(=



186)ofFotoboekinstellen(=



190)instellingenkondennietcorrect

wordenopgeslagen.Verminderhetaantalgeselecteerdebeeldenenprobeer

hetopnieuw.

• Uhebtgeprobeerdmeerdan500beeldentekiezeninBeveilig(=



132),Wissen



136),Favorieten(=



142),MyCategory(=



143),Printlijst(=



186)of

Fotoboekinstellen(=



190).

Communicatiefout

• Erkondengeenbeeldennaardecomputerwordenovergedragenofwordenafgedrukt

vanwegehettegroteaantalbeelden(ongeveer1.000)datisopgeslagenopde

geheugenkaart.GebruikeenUSB-kaartlezeromdebeeldentedownloaden.Plaatsde

geheugenkaartrechtstreeksindekaartsleufvandeprinteromaftedrukken.

Foutinbenaming.

• Demapkonnietwordengemaaktofopnamenkondennietwordengemaakt,omdat

hetmaximumaantalmappen(999)voordeopslagvanbeeldenopdekaarten

hetmaximumaantalbeelden(9999)voorbeeldeninmappenzijnbereikt.Wijzigin

hetmenu[3]deoptie[Bestandnr.]in[Autoreset](=



162)offormatteerde

geheugenkaart(=



160).

Lensfout

• Dezefoutkanoptredenalsudelensvasthoudtterwijldezeinbewegingisofalsude

cameragebruiktineenomgevingmetveelstofofzandindelucht.

• Alsdezefoutmeldingvaakverschijnt,kanditduidenopschadeaandecamera.

NeemcontactopmetdehelpdeskvanCanonKlantenondersteuning.

Camerafoutgedetecteerd(foutnummer)

• Alsdezefoutmeldingverschijntdirectnadatueenopnamehebtgemaakt,ishetbeeld

mogelijknietopgeslagen.Ganaardeafspeelmodusomdittecontroleren.

• Alsdezefoutmeldingvaakverschijnt,kanditduidenopschadeaandecamera.

Noteerinditgevalhetfoutnummer(Exx)enneemcontactopmetdehelpdeskvan

CanonKlantenondersteuning.

bestandsfout

• Correctafdrukken(=



179)ismisschiennietmogelijkvoorfoto’sdiemeteenandere

camerazijngemaaktofbeeldendiezijngewijzigdmetcomputersoftware,zelfsalsde

cameraisaangeslotenopdeprinter.

Printfout

• Controleerdeinstellingvoorhetpapierformaat(=



183).Alsditberichtwordt

weergegeventerwijldeinstellingcorrectis,herstartudeprinterenmaaktude

instellingenopnieuwopdecamera.

Absorptiekusseninktvol

• NeemcontactopmeteenhelpdeskvanCanonKlantenondersteuningenvraagom

eenvervangendinktabsorptiekussen.

202

Informatie op het scherm

Opname (informatieweergave)

 Batterijniveau(=



203)

 Camerastand*

 Witbalans(=



98)

 MyColors(=



100)

 Transportmode



102)

 Raster(=



72)

 Waarschuwing:camera

beweegt(=



55)



Meetmethode(



9 5

)

 Fotocompressie



106),Resolutie



68)

 Aantalopnamen

 Zelfontspanner(=



62)



Filmresolutie(



7 0

)

 Resterendetijd

 Digitalezoomvergroting



60),Digitaletele-

converter(=



105)



Opnamemodus

(



206

),

Compositiepictogram

(



5 7

)

 Scherpstelbereik



103)

 Flitsmode(=



111)

 Rode-ogencorrectie



69)

 Flitsbelichtingscompen-

satie/itsuitvoerniveau



112,119)

 AFFrame(=



105)

 Spotmetingpuntkader



95)

 Datumstempel



65)

 ISO-waarde(=



96)

 Eye-Fi-verbindingsstatus



193)

 AElock(=



94),

FE-lock(=



113)

 Sluitertijd



116,118)

 Diafragmawaarde



117,118)

 Belichtingscompensatie-

niveau(=



93)

 i-Contrast(=



97)

 Zoombalk(=



52)

 AFlock(=



110),

Handmatigscherpstellen



103)

 ISmoduspictogram



58)

 Knipperdetectie



74)

 Belichtingsniveau



118)

 MF-indicator(=



104)

 Beeldstabilisatie



114)

 Tijdzone(=



164)

 WindFilter(=



71)

 Belichtingsbalk



89)

 Belichtingscompensatie-

balk(=



93)

203

Informatieophetscherm

* :Camerastand, :Verticalestand

Decameradetecteertdeopnamerichtingenpastdeinstellingenaanvooroptimale

foto’s.Ooktijdenshetafspelenwordtdecamerastandgedetecteerd,zodatdecamera

vanuitelkestanddebeeldenautomatischkanroterenindiennodig.

Wanneerdecamerarechtomhoogofrechtomlaagisgericht,werktdezefunctie

mogelijknietnaarbehoren.

Batterijniveau

Ophetschermverschijnteenpictogramofberichtdathetresterende

niveauvandebatterijaangeeft.

Scherm Details

Voldoendeopgeladen

Ietsleger,maarnogvoldoendeopgeladen

(Knippertrood)

Bijnaleeg–batterijmoetwordengeladen

[Laaddebatterijop] Leeg–batterijmoetNUwordengeladen

204

Informatieophetscherm

Afspelen (uitgebreide informatieweergave)

 Films(=



52,122)

 MyCategory(=



143)

 Opnamemodus



206)

 ISO-waarde(=



96),

Afspeelsnelheid



84)

 Belichtingscompensa-

tieniveau(=



93),Be-

lichtinglevel(=



89)

 Witbalans(=



98)

 Histogram(=



124)

 Beeldbewerken



146–151)

 Compressie

(beeldkwaliteit)



114)/Resolutie



68),MOV(lms)

 OverdrachtviaEye-Fi



193)

 Batterijniveau(=



203)

 Meetmethode(=



95)

 Mapnummer–

bestandnummer



162)

 Nummerhuidigbeeld/

totaalaantalbeelden

 Sluitertijd(foto´s)



116,118),

Beeldkwaliteit/Aantal

beelden(lms)(=



70)

 Diafragmawaarde



117,118)

 i-Contrast



97,150)

 Flitser(=



111),Flits-

belichtingscompensatie



112)

 Scherpstelbereik



103)

 Bestandsgrootte

 Foto’s:Resolutie

Films:Afspeeltijd

 Beveiligen(=



132)

 Favorieten(=



142)

 MyColors



100,149)

 Rode-ogencorrectie



69,151)

 Opnamedatum/-tijd



22)

• Sommigegegevenswordenmogelijknietweergegevenalsubeeldenbekijkt

opeentv(=



173).

205

Informatieophetscherm

Overzichtvanlmbedieningspaneelin“Bekijken”



122)

Afsluiten

Afspelen

SlowMotion(Drukopdeknoppen<q><r>ofdraaiaandeknop<5>om

deafspeelsnelheidaantepassen.Erwordtgeengeluidafgespeeld.)

Achteruitspringen*(Omverderterugtespringen,houdtudeknop<m>

ingedrukt.)

Vorigbeeld(Omsnelterugtespoelenhoudtudeknop<m>ingedrukt.)

Volgendbeeld(Omsnelvooruittespoelen,houdtudeknop<m>ingedrukt.)

Vooruitspringen*(Omverdervooruittespringen,houdtudeknop<m>

ingedrukt.)

* Bewerken(=



153)

VerschijntalsdecameraisaangeslotenopeenPictBridge-compatibeleprinter



179).

*Geefthetbeeldongeveer4secondenvoorofnahethuidigebeeldweer.

• Omtijdenshetafspelenvanlmsvooruitofachteruittespringen,druktuop

deknoppen<q><r>.

206

Functies en menutabellen

Beschikbare functies per opnamemodus

Opnamemodus

Functie

D B M G

Belichtingscompensatie(=



93)

–

O O O O

ISO-waarde(=



96)

–

O O O O

   

O O O O

–

Zelfontspanner(=



62)

O O O O O

][$

O O O O O

Instellingenvoor

zelfontspanner(=



64)

Vertraging*

O O O O O

Beelden*

O O O O O

Flitser(=



111)

– – –

O O

O O O O O

–

O O

– – – – –

Av/Tv-instellingen

(



1 1 6

,117)

Diafragmawaarde

O O

– – –

Sluitertijd

–

– –

ProgramShift(=



94)

–

O O O

–

AElock/FE-lock(=



94,113)*

–

O O O

–

AElock(lm)/Belichting(=



89)

– – – – –

Scherpstelbereik(=



103)

O O O O O

ef

O O O O O

AFTracking(=



66,107)

O O O O O

Schermweergave(=



45)

Informatieweergave/

Geeninformatieweergave

O O O O O

*1Kannietwordeningesteldop0secondeninmodizonderselectievanhetaantalopnamen.

*2Eénopname(kannietwordengewijzigd)inmodizonderselectievanhetaantalopnamen.

*3Nietbeschikbaar,maarschakeltinsommigegevallenovernaar[Z].

*4FE-locknietbeschikbaarindeitsmodus[!].

207

Functiesenmenutabellen

SCN

P t E

–

O O O O O O O O O O

–

– –

O O O O O O O O O O O O O O O

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O O O O O O O O O O O

O O

–

O O O O O O O O O

–

O O

–

O O O O O O O O O

–

O O

–

O O O O O O O O O

– – –

O O O O O

–

O O O O O O

– – –

–

O O

–

O O O O O O

– – –

*3 – – – – – – – – – – – – – –

– – – – –

– – – – – –

O O O

– – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – –

O O

O O O O O O O O O O O O O O O

–

O O

–

O O O O O O O O O

O O

–

O O

– – – –

O O O O

– –

O O

–

O O O

– – – –

O O O O O

OIsbeschikbaarofwordtautomatischingesteld.

–

Nietbeschikbaar.

208

Functiesenmenutabellen

Menu FUNC.

Opnamemodus

Functie

D B M G

Witbalans(=



98)

O O O O O

    

O O O O

–

MyColors(=



100)

O O O O O

 



  



  

O O O O

–

Transportmode(=



102)

O O O O O

O O O O

–

O O O O

–

Flitsbelichtingscompensatie(=



112)

–

O O O

–

Flitsuitvoerniveau(=



119)*

O O O

– –

Meetmethode(=



95)

O O O O O

O O O O

–

O O O O

–

Hoogte/breedtefoto(=



67)

  

O O O O

–

Resolutie(=



68)

O O O O O



O O O O

–

– – – – –

O O O O

–

Compressie(=



70)

O O O O

–

O O O O O

Filmkwaliteit(=



70)

O O O O O

O O O O

–

*1Witbalansisnietbeschikbaar.

*2Instellenineenbereikvan1–5:contrast,scherpte,kleurverzadiging,rood,groen,blauwenhuidtinten.

*3[ ]wordtingesteldbij[f],AFlockof[t].

*4Alleen[ ]en[ ]zijnbeschikbaar.

*5Synchroniseertmetdeingesteldeverhoudingenwordtautomatischaangepast(=



85).

209

Functiesenmenutabellen

SCN

P t E

O O O O O O O O O O O O O O O

– –

O O

– – – – – – – –

O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

– –

– – – – – – – – –

O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

–

O O O O O O O O O O

– –

–

O O O O O O O O O O

– –

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O O O O O O O O O O O

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O

–

O O

–

O O O O

– –

O O O

–

O O O O O O O O O O O

O O O

–

O O

– – – – – –

O O O

– – –

– – – – – – – – – – –

O O O

–

O O

– – – – – –

O O O

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O

–

Isbeschikbaarofwordtautomatischingesteld.–Nietbeschikbaar.

210

Functiesenmenutabellen

4 Opnamemenu

Opnamemodus

Functie

D B M G

AFFrame(=



105)

Gezichtdet.*

O O O O O

AFTracking

O O O O O

Centrum

O O O O O

AFkaderafm.



106)*

Normaal

O O O O O

Klein

O O O O O

DigitaleZoom(=



60)

Standaard

O O O O O

Uit

O O O O O

DigitaleTele-converter(1.6x/2.0x)

O O O O O

AF-PuntZoom(=



72)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

ServoAF(=



109)

Aan

O O O O O

Uit*

O O O O O

ContinuAF(=



110)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

AF-hulplicht(=



75)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

MF-PuntZoom



103)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

VeiligheidsMF(=



104)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

*1Werkingwanneerergeengezichtenzijngedetecteerd,verschiltperopnamemodus.

*2Alleenbeschikbaardooropdeknop<o>tedrukken(=



66).

*3BeschikbaarwanneerhetAF-kaderisingesteldop[Centrum].

*4[Aan]wanneerbewegendeonderwerpenwordengedetecteerdindemodus<A>.

211

Functiesenmenutabellen

SCN

P t E

O O O O O

– – –

O O O O O O O

–

O O

– – – –

O O O O

– –

–

O O O O

–

O O O O O O O

–

O O O O

–

O O O O O O O

–

O O

– – –

O O O O O O O

O O O

–

O O

– – – – – –

O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O

– – – –

O O O O

– –

O O O O O O O O O O O O O O O

–

O O

– – – –

O O O O

– –

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O

–

O O O O O O O O O

–

O O O O O O O O O O

– –

O O O O O

–

O O O O O O

–

O O

O O O O O O O O O O O O O O O

–

O O

– – – –

O O O O

– –

O O O O O O O O O O O O O O O

–

O O

–

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

OIsbeschikbaarofwordtautomatischingesteld.

–

Nietbeschikbaar.

212

Functiesenmenutabellen

Opnamemodus

Functie

D B M G

FlitsInstellingen



69,75,112,

119)

Flitsmode

Auto

–

O O O O

Handmatig

O O O

– –

Rode-Ogen

Aan

O O O O

–

Uit

O O O O O

LampAan Aan/Uit

O O O O O

Flitsbel.comp.

–

O O O

–

Flitsoutput

O O O

– –

VeiligheidsFE

Aan

–

O O O O

Uit

O O O O O

i-Contrast(=



97)

Auto

O O O O

–

Uit

O O O O O

SafetyShift(=



117)

Aan

–

O O

– –

Uit

O O O O O

WindFilter(=



71)

Aan/Uit

O O O O O

Bekijken(=



76)

Uit/Snel/2–10sec./Vastzetten

O O O O O

Terugkijken(=



76)

Uit/details/Focuscheck

O O O O O

Knipperdetectie



74)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

Raster(=



72)

Aan

O O O O O

Uit

O O O O O

ISmodus=



114)

Uit/ContinuAF

O O O O O

Opname

O O O O O

Hulpbijkader



61)

Groot/Medium/Klein

O O O O O

Datumstempel



65)

Uit

O O O O O

Datum/Datum&Tijd

O O O O O

213

Functiesenmenutabellen

SCN

P t E

O O O O O

–

O O O O O O

– – –

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O

– – – – – – – – – –

O O O O O

–

O O O O O O

– – –

O O O O O

–

O O O O O O

– – –

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O

–

O O O O O O

– – –

– – – – – – – – – – – – – – –

– –

– – – – – – – – – – –

–

O O

–

O O O O O O O O O O O

– – – – – – – – – – – – – – –

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O

–

O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

– –

O O O O O O O O O O O O O

– –

O O O O O

– – – – –

O O O

– –

O O O O O O O O O O O O O O O

–

O O O O O O O O O O O O

– –

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O

–

O O

– – – – – –

– –

OIsbeschikbaarofwordtautomatischingesteld.

–

Nietbeschikbaar.

214

Functiesenmenutabellen

3 Set up Menu

Item Ziepagina Item Ziepagina

mute



156

Maakfolder



162

Volume



156

Lensintrekken



163

Geluidsopties



157

Spaarstand



42,163

Hintsentips



157

Maateenheden



165

Datum/Tijd



2 2

VideoSysteem



176

Tijdzone



164

CtrlviaHDMI



174

LCDHelderheid



158

Eye-Fiinstellingen



193

opstartscherm



158,159

Certicaatlogo

weergeven



166

Formatteren



160,161

Taal



2 5

Bestandsnummering



162

Resetalle



167

215

Functiesenmenutabellen

1 Keuze Menu

Item Ziepagina Item Ziepagina

SmartShufe



131

Rode-OgenCorr.



151

Diavoorstelling



130

Trimmen



147

Wissen



136

Veranderen



146

Beveilig



132

MyColors



149

Roteren



140

Beeldscrollen



122

Favorieten



142

Autom.draaien



141

MyCategory



143

Gaverder



123

Fotoboekinstellen



190

Overgang



123

i-Contrast



150

2 Print Menu

Item Ziepagina Item Ziepagina

–

Sel.allebeelden



189

Sel.beeld&aantal



187

Wisalleselecties



189

Select.reeks



188

Printinstellingen



186

216

Voorzorgsmaatregelen

• Decameraiseenapparaatmetzeergeavanceerdeelektronica.Laatde

cameranietvallenensteldezenietblootaanschokkenofstoten.

• Plaatsdecameranooitindenabijheidvanmagneten,motorenofandere

apparatendiesterkeelektromagnetischeveldengenereren.Ditkan

leidentotstoringofverliesvanbeeldgegevens.

• Alserwaterdruppelsofvuilvastzittenopdecameraofhetscherm,wrijft

uditafmeteendrogezachtedoek,zoalseenbrillendoekje.Niethard

wrijvenofharddrukken.

• Gebruiknooitreinigingsmiddelendieorganischeoplosmiddelenbevatten

omdecameraofhetschermschoontemaken.

• Gebruikeenlensblazeromstofenvuilteverwijderenvandelens.Alshet

schoonmakennietgoedlukt,kuntucontactopnemenmetdehelpdesk

vanCanonKlantenondersteuning.

• Erkancondensatieontstaanopdecameranaplotselinge

temperatuursveranderingen(wanneerdecamerawordtverplaatstvan

eenkoudenaareenwarmeomgeving).Ukuntditvoorkomendoorde

cameraineenluchtdichte,hersluitbareplastictasteplaatsenenzo

geleidelijkaandetemperatuursveranderingentelatenwennenvoordat

udecamerauitdetashaalt.

• Staakhetgebruikvandecameraonmiddellijkalsercondensatie

ontstaat.Alsudecameraindezetoestandtochblijftgebruiken,kandeze

beschadigdraken.Verwijderdebatterijendegeheugenkaartenwacht

tothetvochtisverdamptvoordatudecameraweeringebruikneemt.

217

Specicaties

Effectievepixelsin

decamera(max.)

Ongeveer16miljoenpixels

Focuslengtelens

30xzoom:4.3(G)–129.0(T)mm

(equivalentaan35mm-lm:24(G)–720(T)mm)

LCD-monitor

7,5cm(3,0in.)kleurTFTLCD

Effectievepixels:Circa461.000pixels.

Bestandsformaat

DesignruleforCameraFilesystem,compatibelmetDPOF

(versie1.1)

Gegevenstype

Foto’s:Exif2.3(JPEG)

Films:MOV(beeldgegevens:H.264;audiogegevens:

LinearPCM(stereo))

Interface

Hi-speedUSB

HDMI-uitgang

Analogeaudio-uitgang(stereo)

Analogevideo-uitgang(NTSC/PAL)

Stroombron

BatterijNB-6L

VoedingsadaptersetACK-DC40

Afmetingen(gebaseerd

opCIPA-normen)

104,0x69,5x80,2mm

Gewicht(gebaseerd

opCIPA-normen)

Circa341g(inclusiefbatterijengeheugenkaart)

Circa318g(alleencamerabehuizing)

Aantalopnamen/opnametijd,afspeeltijd

Aantalopnamen Circa195

Opnametijdlm*

Circa50min.

Continue

opnamen*

Circa1uur30min.

Afspeeltijd Circa4uur

*1Tijdenzijngebaseerdopstandaardinstellingenbijhetuitvoerenvannormale

handelingen,zoalsopnemen,pauzeren,decamerain-enuitschakelenenzoomen.

*2Beschikbaretijdvoorherhaaldelijkopnemenvanmaximumlmlengte(totopname

automatischwordtgestopt).

•Hetaantalopnamendatkanwordengemaakt,isgebaseerdoprichtlijnenvoor

metingenvandeCIPA(Camera&ImagingProductsAssociation).

•Onderbepaaldeopnameomstandighedenzijnhetaantalopnamenendeopnametijd

lagerdanhierbovenisaangegeven.

•Aantalopnamen/tijdmeteenvolledigopgeladenbatterij.

218

Specicaties

Aantal 4:3-opnamen per geheugenkaart

Opnamepixels

Compressie-

verhouding

Aantal opnamen per geheugenkaart

(aantal opnamen bij benadering)

8 GB 32 GB

(Groot)

16M/4608x3456

1131 4567

1903 7684

(Medium 1)

8M/3264x2448

2252 9094

3721 15020

(Medium 2)

2M/1600x1200

7442 30040

12927 52176

(Klein)

0.3M/640x480

27291 110150

40937 165225

• De waarden in de tabel zijn gemeten volgens de normen van Canon en kunnen

variëren naargelang het onderwerp, de geheugenkaart en de camera-instellingen.

• De waarden in de tabel zijn gebaseerd op een beeldverhouding van 4:3. Als de

verhouding is gewijzigd (=

67), kunnen er meer opnamen worden gemaakt,

omdat per opname minder gegevens worden gebruikt dan bij opnamen van 4:3.

Aangezien [

] 16:9-beelden echter een resolutie hebben van 1920 x 1080 pixels,

zijn hiervoor meer gegevens nodig dan voor 4:3-beelden.

Opnametijd per geheugenkaart

Beeldkwaliteit

Opnametijd per geheugenkaart

8 GB 32 GB

49 min. 18 sec.*

3 uur 19 min. 03 sec.*

1 uur 28 min. 59 sec. 5 uur 59 min. 10 sec.

*1 27 min. 28 sec. voor iFrame-lms (=

89)

*2 1 uur 50 min. 52 sec. voor iFrame-lms (=

89)

• De waarden in de tabel zijn gemeten volgens de normen van Canon en kunnen

variëren naargelang het onderwerp, de geheugenkaart en de camera-instellingen.

• Het opnemen stopt automatisch zodra de bestandsgrootte van een clip die wordt

opgenomen 4 GB groot is, of wanneer de opnametijd ongeveer 29 minuten en

59 seconden is (bij [

]-lms), of ongeveer 1 uur (bij [ ]-lms).

• Bij sommige geheugenkaarten kan de opname ook worden gestopt als de maximale

cliplengte nog niet is bereikt. U kunt het beste SD Speed Class 6-geheugenkaarten of

hoger gebruiken.

219

Specicaties

Flitsbereik

Maximale groothoek (j)

50 cm–5,0 m

Maximale telelens (i)

1,4–3,0 m

Opnamebereik

Opnamemodus

Scherpstel-

bereik

Maximale groothoek (j) Maximale telelens (i)

–

0 cm–oneindig 1,4 m–oneindig

Andere modi

5 cm–oneindig 1,4 m–oneindig

0–50 cm

–

0 cm–oneindig 1,4 m–oneindig

* Niet beschikbaar in bepaalde opnamemodi.

Snelheid continu-opnamen

Opnamemodus Modus Continue Opname Snelheid

Circa 0,8 beelden/sec.

Circa 0,5 beelden/sec.

Circa 0,6 beelden/sec.

–

Circa 2,8 beelden/sec.

Sluitertijd

Modus <A>, automatisch

ingesteld bereik

1–1/1600 sec.

Bereik in alle opnamemodi 15–1/1600 sec.

Beschikbare waarden modus <M>

(sec.)

15, 13, 10, 8, 6, 5, 4, 3.2, 2.5, 2, 1.6, 1.3, 1, 0.8,

0.6, 0.5, 0.4, 0.3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/8, 1/10, 1/13,

1/15, 1/20, 1/25, 1/30, 1/40, 1/50, 1/60, 1/80,

1/100, 1/125, 1/160, 1/200, 1/250, 1/320, 1/400,

1/500, 1/640, 1/800, 1/1000, 1/1250, 1/1600

Diafragma

f/nummer f/3.4, f/8.0 (G), f/5.8, f/8.0 (T)

Beschikbare waarden modus *

f/3.4, f/4.0, f/4.5, f/5.0, f/5.6, f/5.8, f/6.3, f/7.1,

f/8.0

* Afhankelijk van de zoompositie zijn mogelijk niet alle diafragmawaarden beschikbaar.

220

Specicaties

BatterijNB-6L

Type: Oplaadbarelithium-ionbatterij

Nominalespanning: 3,7Vgelijkstroom

Nominaalvermogen: 1.000mAh

Oplaadcycli: Circa300keer

Bedrijfstemperatuur: 0–40°C

Afmetingen: 34,4x41,8x6,9mm

Gewicht: Circa21g

BatterijladerCB-2LY/CB-2LYE

Nominaleinvoer: 100–240Vwisselstroom(50/60Hz),0,085A(100V)–0,05A

(240V)

Nominaleuitvoer: 4,2Vgelijkstroom,0,7A

Oplaadduur: Circa1uur55min.(bijgebruikvanNB-6L)

Oplaadlampje: Opladen:oranje/Volledigopgeladen:groen(systeemmet

tweeindicatielampjes)

Bedrijfstemperatuur: 0–40°C

Afmetingen: 58,6x86,4x24,1mm

Gewicht: CB-2LY: Ongeveer70g

 CB-2LYE:Ongeveer61g(excl.netsnoer)

• AllegegevenszijngebaseerdoptestsdoorCanon.

• Decameraspecicatiesofhetuiterlijkkunnenzonderkennisgeving

wordengewijzigd.

221

Index

Aangepastewitbalans......................... 99

Aansluiting........... 35,173,176,177,179

Accessoires....................................... 171

AElock................................................ 94

Afdrukken.......................................... 179

AF-kaders.............................. 28,53,105

AFlock................................................110

AfspelenBekijken

AFTracking................................. 66,107

AUTO-modus

(opnamemodus)...................... 27,44,52

AV-kabel............................................ 173

Av(opnamemodus)............................117

Batterij

Datum/tijd-batterij.......................... 24

Level............................................ 203

Opladen......................................... 19

Spaarstand.................................... 42

Batterijlader................................... 2,171

Beelden

AfspelenEnkelvoudigeweergave

Beveiligen.................................... 132

Weergaveduur............................... 76

Wissen........................................ 136

BeeldkwaliteitCompressieverhouding

(beeldkwaliteit)

Beeldweergavelteren...................... 127

Bekijken............................................... 27

Beeldzoeken.............................. 127

Diavoorstelling............................. 130

Indexweergave............................ 126

SmartShufe.............................. 131

Tv-weergave............................... 173

Vergroteweergave...................... 129

Belichting

AElock.......................................... 94

Compensatie................................. 93

FE-lock.........................................113

Bestandsnummering.......................... 162

Beveiligen.......................................... 132

Bewerken

Bijsnijden..................................... 147

Hetformaatvanbeelden

wijzigen....................................... 146

i-Contrast..................................... 150

MyColors.................................... 149

Rode-ogencorrectie..................... 151

Bijsnijden........................................... 147

Camerabeweging...............................114

CdDIGITALCAMERASolutionDisk..... 2

Centrum(modusAFFrame).............. 106

Compressieverhouding

(beeldkwaliteit)....................................114

Continu-opnamenmaken.................. 102

Creatievelters(opnamemodus)........ 82

Datum/tijd

Beeldentoevoegen....................... 65

Instellen......................................... 22

Wereldklok................................... 164

Wijzigen......................................... 23

Diavoorstelling................................... 130

Digitaletelelens................................. 105

DigitaleZoom...................................... 60

Directeeffecten(opnamemodus)........ 79

DPOF................................................. 186

DraagriemRiem

Enkelvoudigeweergave...................... 30

Extralevendig(opnamemodus)........... 82

Eye-Fi-kaarten............................... 3,193

222

Index

Favorieten.......................................... 142

FE-lock...............................................113

Films

Beeldkwaliteit

(resolutie/aantalbeelden).............. 70

Bewerken.................................... 153

Opnameduur............................... 218

Fisheye-effect(opnamemodus)........... 83

Flitser

Aan............................................... 111

Flitsbelichtingscompensatie.........112

Slowsync..................................... 111

Focuscheck...................................... 125

Focusvergrendeling........................... 106

Fotoboekinstellen............................. 190

Foutmeldingen................................... 200

Geheugenkaarten.................................. 3

Gelijkstroomkoppeling....................... 177

Geluiden............................................ 156

Gezichtdetecteren

(modusAFFrame)............................. 106

Gezicht-zelfontspanner

(opnamemodus).................................. 87

Handmatigscherpstellen

(scherpstelmodus)............................. 103

Hetformaatvanbeeldenwijzigen..... 146

Hulpbijkader–zoeken....................... 61

i-Contrast..................................... 97,150

iFrame-lms(lmmodus)..................... 89

Indicator........................................... 7,49

Inhoudvandeverpakking..................... 2

Interfacekabel.......................... 2,35,179

ISO-waarde......................................... 96

Kleur(witbalans).................................. 98

Klok...................................................... 49

Knipperdetectie.................................... 74

Lampje................................................. 75

Lichtnet.............................................. 177

Macro(scherpstelmodus).................. 103

Meetmethode....................................... 95

Basishandelingen.......................... 47

Tabel............................................ 206

MenuFUNC.

Basishandelingen.......................... 46

Tabel............................................ 208

Miniatuureffect(opnamemodus).......... 83

ModusDiscreet(opnamemodus)........ 78

Monochroom(opnamemodus)............ 86

M(opnamemodus).............................118

MyCategory...................................... 143

MyColors.................................. 100,149

Opnamenmaken

Opnamedatum/-tijdDatum/tijd

Opname-informatie..................... 202

PictBridge.................................. 172,179

P(opnamemodus)............................... 92

Portret(opnamemodus)....................... 80

Poster-effect(opnamemodus)............. 82

Problemenoplossen.......................... 196

223

Index

Programmaautomatischebelichting... 92

Raster.................................................. 72

Reizenmetdecamera.............. 164,170

Resetalle........................................... 167

Resolutie(beeldgrootte)...................... 68

Riem................................................ 2,18

Rode-ogencorrectie..................... 69,151

Roteren.............................................. 140

Scherm

FUNC.MenuFUNC.,Menu

Pictogrammen..................... 202,204

TaalvanLCD-scherm.................... 25

Scherpstelbereik

Handmatigscherpstellen............. 103

Macro.......................................... 103

Scherpstellen

AF-kaders.................................... 105

AFlock.........................................110

AF-PuntZoom............................... 72

ServoAF..................................... 109

SD/SDHC/SDXC-geheugenkaarten

Geheugenkaarten

Sepiakleurigebeelden....................... 100

ServoAF............................................ 109

SmartShufe..................................... 131

Sneeuw(opnamemodus).................... 81

Software

CdDIGITALCAMERA

SolutionDisk................................... 2

Installatie....................................... 34

Spaarstand.......................................... 42

Speelseffect(opnamemodus)............. 85

StandaardwaardenResetalle

StereoAV-kabel................................. 173

TaalvanLCD-scherm.......................... 25

Transportmodus................................ 102

Tv(opnamemodus)............................116

Tv-weergave...................................... 173

Vergroteweergave............................ 129

Verhouding.......................................... 67

VoedingBatterij,voedingsadapterset

Voedingsadapterset................... 171,177

Vuurwerk(opnamemodus).................. 81

Weiniglicht(opnamemodus)............... 80

Wereldklok......................................... 164

Wissen............................................... 136

Witbalans(kleur).................................. 98

Zelfontspanner..................................... 62

2seconden-zelfontspanner........... 63

Dezelfontspanneraanpassen...... 64

Gezicht-zelfontspanner

(opnamemodus)............................ 87

Zoomen................................... 30,52,60

Zwart-witfoto’s................................... 100

224

VOORZICHTIG

ONTPLOFFINGSGEVAARALSDEBATTERIJENWORDENVERVANGENDOOR

EENONJUISTTYPE.

HOUDUBIJHETWEGGOOIENVANGEBRUIKTEBATTERIJENAANDELOKALE

VOORSCHRIFTENHIERVOOR.

Informatieoverhandelsmerken

• HetSDXC-logoiseenhandelsmerkvanSD-3C,LLC.

• DitapparaatgebruiktexFAT-technologiedieinlicentieisgegeven

doorMicrosoft.

• HDMI,hetHDMI-logoenHigh-DenitionMultimediaInterfacezijn

handelsmerkenofgedeponeerdehandelsmerkenvanHDMILicensingLLC.

• HetiFrame-logoenhetiFrame-symboolzijnhandelsmerkenvanAppleInc.

OverMPEG-4-licenties

ThisproductislicensedunderAT&TpatentsfortheMPEG-4standard

andmaybeusedforencodingMPEG-4compliantvideoand/ordecoding

MPEG-4compliantvideothatwasencodedonly(1)forapersonaland

non-commercialpurposeor(2)byavideoproviderlicensedundertheAT&T

patentstoprovideMPEG-4compliantvideo.

NolicenseisgrantedorimpliedforanyotheruseforMPEG-4standard.

*KennisgevinginEngelsweergegeven,zoalsvereist.

Disclaimer

• Geenenkelgedeeltevandezegebruikershandleidingmagworden

gereproduceerd,overgedragenofineenopslagsysteemwordenbewaard

zondertoestemmingvanCanon.

• Canonbehoudtzichhetrechtvoordeinhoudvandezehandleiding

teallentijdezondervoorafgaandekennisgevingtewijzigen.

• Deillustratiesenschermafbeeldingenindezehandleidingkunnen

enigszinsafwijkenvanhetwerkelijkeapparaat.

• OngeachtdebovenstaandemededelingenisCanonnietaansprakelijk

voorschadedievoortvloeituithetverkeerdegebruikvandeproducten.

Canon PowerShot SX500 IS Handleiding

Merk: Canon

Model: PowerShot SX500 IS

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Powershot SX500IS

Download PDF

rapport

Canon PowerShot SX500 IS Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Canon PowerShot SX500 IS Handleiding

Gerelateerde artikelen