Documenttranscriptie

NL INHOUD 1. SNEL STARTEN .................................................................................................................................. 2 2. DISPLAY EN TOETSEN ...................................................................................................................... 3 1. SNEL STARTEN 2.1 Display ............................................................................................................................................. 3 2.2 Toetsen ............................................................................................................................................. 4 3. DE BASISFUNCTIES GEBRUIKEN ................................................................................................... 5 3.1 Basisbediening ................................................................................................................................. 5 3.2 Timer-functie .................................................................................................................................... 6 4. DE GEAVANCEERDE FUNCTIES GEBRUIKEN ............................................................................. 7 LET OP * Optionele functies: De functie is niet beschikbaar op de huidige afstandsbediening of werkt niet voor de airconditioner. INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE DRAADLOZE AFSTANDSBEDIENING ■ De afstandsbediening werkt op twee alkaline-batterijen (1,5 Volt). ■ Gebruik geen oude batterijen of batterijen van een verschillend type. Dit kan storingen van de afstandsbediening leiden. ■ Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening langer dan twee maanden niet gebruikt. Lekkages van de batterijen kunnen de afstandsbediening veroorzaken. ■ De gemiddelde levensduur van een batterij bij normaal gebruik bedraagt ongeveer een half jaar. Vervang de batterijen wanneer de binnenunit geen ontvangstsignaal uitzendt of het verzend-lichtje ▲ op de afstandsbediening niet brandt. ■ De maximale afstand voor het bedienen van de afstandsbediening bedraagt ongeveer 8 meter. ■ De zender van de afstandsbediening moet naar de ontvanger van de binnenunit gericht zijn als u op de toetsen van de gewenste functies drukt. Een akoestisch bevestigingssignaal (piep) geeft aan dat het signaal wordt ontvangen. ■ Vermijd obstakels en obstructies zoals gordijnen, deuren of ander materiaal tussen de afstandsbediening en de ontvanger van de binnenunit om het blokkeren van de signalen van de afstandsbediening naar de binnenunit te vermijden. ■ Vermijd direct zonlicht op de ontvanger van de binnenunit. Hierdoor kan de goede signaalontvangst en de correcte werking van de airconditioner worden verstoord. Sluit de gordijnen om direct zonlicht te vermijden. ■ Houd de afstandsbediening uit de buurt van water. Laat de afstandsbediening niet vallen. ■ Gebruik nooit voorwerpen met een scherpe punt om de toetsen van de afstandsbediening te bedienen. ■ Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de afstandsbediening terechtkomt. ■ Verwijder andere elektrische apparaten die reageren op de afstandsbediening. ■ Geef de batterijen niet mee met het huishoudelijk afval. Raadpleeg de plaatselijke wetgeving met betrekking tot de correcte afvoer van de batterijen. RG56N-serie PLAATS DE BATTERIJEN RG56V-serie SELECTEER DE MODUS SELECTEER DE TEMPERATUUR Correcte afvoer van batterijen - Het symbool dat is afgedrukt op de batterijen die met uw airconditioner worden meegeleverd, is informatie voor eindgebruikers volgens de EG-Richtlijn 2013/56/EG artikel 20 bijlage II. - Aan het einde van hun levensduur moeten batterijen gescheiden van het algemeen huishoudelijk afval worden afgevoerd. Breng uw afgedankte batterijen naar het inzamelpunt van uw gemeente of naar het recyclingcenter. DRUK OP DE AAN-/UIT-TOETS 1 RICHT DE AFSTANDSBEDIENING OP DE UNIT SELECTEER DE VENTILATORSNELHEID 2 NL DISPLAY EN TOETSEN 2.1 DISPLAY 2.2 TOETSEN Modus-weergave Hiermee wordt de geselecteerde modus weergegeven. AUTO, COOL, DRY, HEAT Verzend-lichtje Dit verzend-lichtje gaat branden wanneer de afstandsbediening signalen verzendt naar de binnenunit. Temp.-/Timer-weergave Hiermee wordt de temperatuurinstelling (van 17 °C t/m 30 °C) of de timer-instelling (0~24 uur) weergegeven. Wanneer de FAN-modus is geselecteerd, wordt de temperatuur niet weergegeven. ON/OFF-weergave Deze indicator wordt getoond wanneer de unit functioneert. Modus-weergave (FAN-modus) Weergave van ventilatorsnelheid Hiermee wordt de geselecteerde ventilatorsnelheid weergegeven: AUTO, HIGH, MED en LOW. Wanneer de snelheid van de ventilator is geselecteerd in AUTO-snelheid, wordt niets weergegeven. Wanneer AUTO- of DRY-modus is geselecteerd, wordt er geen signaal weergegeven. FOLLOW ME-weergave Wanneer u op de FOLLOW ME-toets drukt in COOL- of HEAT-modus, wordt de detectie op afstand-functie geactiveerd en wordt deze indicator weergegeven. TIMER-weergave Hiermee worden instellingen getoond van de TIMER. Wanneer alleen de tijdfunctie Auto-on is ingesteld, wordt TIMER ON weergegeven. Wanneer alleen de tijdfunctie Auto-off is ingesteld, wordt TIMER OFF weergegeven. Als beide functies zijn ingeschakeld, wordt TIMER ON OFF weergegeven. Aan/uit Druk op deze toets om de airconditioner in te schakelen. Druk opnieuw op deze toets om de airconditioner uit te schakelen. Modus Druk op de MODE-toets om van de ene modus naar de andere over te schakelen. Sleep (X-ECO) Druk op deze toets om de Sleep-modus (RG56N-serie) of X-ECO-modus (RG56V-serie) te activeren. Temperatuur dalen Doet de temperatuur dalen in stappen van 1 °C. De minimumtemperatuur bedraagt 17 °C Temperatuur stijgen Doet de temperatuur stijgen in stappen van 1 °C. De maximumtemperatuur bedraagt 30 °C. Fan speed Druk op deze toets om de snelheid van de ventilator te selecteren. Direct Druk op deze toets om de positie van de lamellen in te stellen. TIMER ON Druk op deze toets om de tijd voor het inschakelen van de unit in te stellen. Swing Druk op deze toets om de swing van de lamellen te starten. My Mode Druk op deze toets om uw voorkeurinstellingen op te slaan of te activeren. TIMER OFF Druk op deze toets om de tijd voor het uitschakelen van de unit in te stellen. Turbo/Silence Druk op deze toets om de Turbo- of Silence-functie te activeren. (afhankelijk van het model) Follow me/Fresh Druk op deze toets om de Follow mefunctie te activeren of te deactiveren. (afhankelijk van het model) LED/Self Clean Druk op deze toets om de LED-display in of uit te schakelen of om de Self Cleanfunctie te activeren. (afhankelijk van het model) LOCK-weergave Lock-weergave wordt weergegeven in LOCK-modus. 3 4 NL DE BASISFUNCTIES GEBRUIKEN 3.1 BASISBEDIENING OPGELET 3.2 TIMER-FUNCTIE Zorg ervoor dat de stekker van de unit in het stopcontact zit en stroom beschikbaar is voordat u de unit in werking stelt. Selecteer AUTO-modus Stel de gewenste temperatuur in TIMER ON/OFF - Stel de tijd in voor de automatische in-/uitschakeling van de unit. Druk op om de tijdsduur voor ‘AAN’ te starten. Druk meerdere keren op deze toets om de gewenste tijd in te stellen voor het inschakelen van de unit. Richt de afstandsbediening op de unit en wacht 2 sec. TIMER ON wordt geactiveerd. Druk op om de tijdsduur voor ‘UIT’ te starten. Druk meerdere keren op deze toets om de gewenste tijd in te stellen voor het uitschakelen van de unit. Richt de afstandsbediening op de unit en wacht 2 sec. TIMER OFF wordt geactiveerd. Zet de airconditioner aan TIMER ON AUTOmodus OPMERKING: 1. Als AUTO-modus is geactiveerd voor het systeem van de warmtepomp, kan de airconditioner automatisch de modus Cool, Heat of Fan kiezen door het detecteren van het verschil tussen de daadwerkelijke kamertemperatuur en de ingestelde temperatuur. 2. Als AUTO-modus is geactiveerd voor het systeem voor alleen koelen, kan de airconditioner automatisch de modus Cool of Fan kiezen door het detecteren van het verschil tussen de daadwerkelijke kamertemperatuur en de ingestelde temperatuur. 3. In AUTO-modus kan de snelheid van de ventilator niet worden ingesteld. Selecteer COOL-/HEAT-modus Stel de temperatuur in Stel de ventilatorsnelheid in COOLof HEATmodus Zet de airconditioner aan TIMER OFF OPMERKING: 1. Als u TIMER ON of TIMER OFF instelt, wordt de tijd voor iedere druk op de toets met 30 minuten verhoogd. Het maximum bedraagt 10 uur. Na 10 uur en tot en met 24 wordt de tijd met 1 uur verhoogd. (Bijvoorbeeld druk 5 maal om 2,5 u in te stellen en druk 21 maal om 11 u in te stellen). Na 24 keert de timer terug naar 0,0. 2. Elke functie wordt geannuleerd door de bijbehorende timer op 0,0 u in te stellen. TIMER ON en OFF instellen (voorbeeld). Selecteer DRY-modus Stel de temperatuur in Zet de airconditioner aan DRYmodus OPMERKING: In DRY-modus kan de ventilatorsnelheid niet worden ingesteld, omdat deze automatisch wordt gestuurd. Selecteer FAN-modus FANmodus Stel de ventilatorsnelheid in De timer start De unit wordt INGESCHAKELD De unit wordt UITGESCHAKELD Zet de airconditioner aan Huidige tijd 13u00 14u00 15u00 15u30 16u00 17u00 18u00 Voorbeeld: als de huidige tijd 13u00 is en de timer is ingesteld zoals hierboven beschreven, dan wordt de unit 2,5 uur later (om 15u30) gestart en om 18u00 uitgeschakeld. 2,5 uur later 5 uur later 5 6 NL DE GEAVANCEERDE FUNCTIES GEBRUIKEN Druk op de Direct-toets Druk langer dan 2 sec op deze toets Druk op deze toets 2s Direct De unit slaat de momenteel ingestelde modus, temperatuur, ventilator op). My Mode De hoek van de horizontale lamellen wijzigt elke keer 6 graden wanneer er op deze toets wordt gedrukt. Druk op de toets tot de lamellen de gewenste positie bereiken. Met de My Mode-functie kunt u uw voorkeurinstellingen (modus, temperatuur en ventilatorsnelheid) opslaan of herstellen. De opgeslagen standaardinstelling is AUTO-modus, 26 °C en AUTO-fan. Druk op de Swing-toets Druk op deze toets in COOL- of HEAT-modus Druk langer dan 2 sec op de Swing-toets 2s De horizontale lamellen swingen automatisch omhoog en omlaag als de Swing-toets wordt gedrukt. Druk opnieuw op deze toets om de swing te stoppen. Druk op de LED-toets Druk langer dan 2 seconden op deze toets in COOL- of DRY-modus Druk op deze toets om de display op de binnenunit in en uit te schakelen. Druk langer dan 2 seconden in Cool-Heat-modus om Sleep te activeren 2s De ingestelde temperatuur gaat tijdens de eerste 2 uur met 1 °C per uur omhoog (verwarming) of omlaag (koeling). Daarna houdt het apparaat 5 uur lang deze nieuwe temperatuur aan en schakelt daarna uit. De X-ECO- en Sleep-instelling bespaart energie en verbetert het nachtelijk comfort dankzij de aanpassing aan het metabolisme van het lichaam. Opmerking: de X-ECO-functie is niet beschikbaar voor multisysteem. Druk op deze toets De Low fan-modus van de unit wordt geactiveerd om de spoel te drogen. De reinigingscyclus duurt 15~30 min. Daarna wordt de unit automatisch uitgeschakeld. Als u deze toets langer dan 2 seconden ingedrukt houdt, wordt de zelfreiniging van de unit gestart om de groei van bacteriën door de aanwezigheid van warmte te verhinderen Druk langer dan 2 sec op deze toets 2s Turbo of Silence De unit werkt op haar hoogste vermogen om snel de ingestelde temperatuur te bereiken. Druk op deze toets om Turbo te activeren. Hiermee kan de unit zo snel mogelijk de ingestelde temperatuur bereiken. Druk opnieuw om te deactiveren. 7 Wanneer u deze toets langer dan 2 seconden ingedrukt houdt, wordt de Fresh-functie geactiveerd en worden pollen en onzuiverheden uit de lucht gezuiverd. (afhankelijk van het model) LED of Self Clean De Sleep-instelling bespaart energie en verbetert het nachtelijk comfort dankzij de aanpassing aan het metabolisme van het lichaam. X-ECO of Sleep De ionisator of plasma-stofafzuiging (afhankelijk van het model) wordt ingeschakeld. 2s De ingestelde temperatuur gaat tijdens de eerste 2 uur met 1 °C per uur omhoog (verwarming) of omlaag (koeling). Daarna houdt het apparaat 5 uur lang deze nieuwe temperatuur aan en schakelt daarna uit. De unit regelt automatisch de snelheid van de ventilator en de snelheid van de compressor. In ECO-modus kan de temperatuur worden ingesteld van 24~30 °C. De functie wordt uitgeschakeld na 8 uur. 2s Druk op deze toets om Follow me te activeren. Deze functie kan de kamertemperatuur via de sensor van de afstandsbediening aanpassen om uw comfort te verhogen. Opmerking: leg de afstandsbediening op een plaats waar de ontvangst van het signaal door de binnenunit gegarandeerd is. Als u langer dan 2 seconden blijft drukken, wordt de swing-functie van de verticale lamellen geactiveerd. (afhankelijk van het model) Druk op de Sleep-toets (RG56N) in Cool-/Heat-modus Druk op de X-ECO-toets (RG56V) in Cool-modus Druk langer dan 2 sec op deze toets De afstandsbediening geeft de huidige temperatuur op zijn locatie weer en stuurt alle 3 minuten dit signaal door naar de binnenunit Follow me of Fresh Swing Sleep De unit herstelt uw laatste instellingen. De unit blaast een zacht briesje om het geluid tot het laagste niveau te beperken Als u langer dan 2 seconden blijft drukken, wordt de Silence-functie geactiveerd. (afhankelijk van het model) Opmerking: de lage werkingssnelheid kan resulteren in onvoldoende koel- en verwarmingscapaciteit. 8 NL DE GEAVANCEERDE FUNCTIES GEBRUIKEN Druk twee maal op deze toets in HEAT-modus en 17 °C x2 De unit werkt aan hoge ventilatorsnelheid (met ingeschakelde compressor) waarbij de temperatuur automatisch is ingesteld op 8 °C. F.P. Opmerking: deze functie dient voor de warmtepomp van de airconditioner. Druk 2 maal op deze toets in HEAT-modus en 17 °C om de beschermingsfunctie tegen bevriezing te activeren. Hierdoor wordt de temperatuur in de ruimte boven 0 °C (vriespunt) gehouden in zeer koude winters. Als u op de On-:Off-, Sleep-, Mode-, Fan- en Temp.-toets drukt wanneer de unit in werking is, wordt deze functie geannuleerd. Druk langer dan 2 seconden tegelijk op de Direct-toets en de Swing-toets om de Lock Mode 1-functie te activeren. 2s 2s Lock Mode 1 Het vergrendelingssymbool wordt weergegeven Activeer Lock Mode 1 door langer dan 2 seconden tegelijk op de Direct-toets en de Swing-toets te drukken. In Lock Mode 1 reageert geen enkele toets behalve deze twee toetsen om de vergrendeling op te heffen. Druk langer dan 2 seconden tegelijk op de TIMER ON-toets en de TIMER OFF-toets om de lock mode 2-functie te activeren. 2s 2s Lock Mode 2 Het vergrendelingssymbool wordt weergegeven Activeer Lock Mode 2 door langer dan 2 seconden tegelijk op de TIMER ON-toets en de TIMER OFF-toets te drukken. In Lock Mode 2 reageert geen enkele toets. Druk op de ON-/OFF-, TEMP-, UP- en DOWN-toetsen of druk op deze twee toetsen om de vergrendeling op te heffen. Druk langer dan 2 seconden tegelijk op de Mode-toets en de Fan-toets. 2s 2s Cool Only Druk langer dan 2 seconden tegelijk op de Mode-toets en de Fan-toets om de HEAT-modus te deactiveren. Druk langer dan 2 seconden tegelijk op de Mode-toets en de Fan-toets om de HEAT-modus opnieuw te activeren. 9 10