Dell XPS 420 Gebruikershandleiding

Merk: Dell

Model: XPS 420

Type: Gebruikershandleiding

HandleidingDellXcelerator™

Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Merken in dit document:

Dell Xcelerator is een gedeponeerd merk van Dell Inc.

Microsoft, Windows, DirectShow en DirectX zijn gedeponeerde merken van Microsoft Corporation. Windows XP en Windows Vista zijn merken van Microsoft

Corporation.

Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken

en namen of ter aanduiding van hun producten.

Exportregels

De klant erkent dat deze producten, die mogelijk technologie en software omvatten, onderworpen zijn aan de wet- en regelgeving van de Verenigde Staten

("VS") op het gebied van douane en exportcontrole, en dat deze mogelijk ook onderworpen zijn aan de wet- en regelgeving van het land waarin de producten

worden gefabriceerd en/of ontvangen. De klant stemt ermee in zich aan deze wet- en regelgeving te houden. Daarnaast mogen de producten onder de

wetgeving van de VS niet worden verkocht, geleast of anderszins worden overgedragen aan verboden eindgebruikers of verboden landen. Verder mogen de

producten niet worden verkocht, geleast of anderszins overgedragen of gebruikt door eindgebruikers die zich bezighouden met activiteiten die gerelateerd

zijn aan massavernietigingswapens, inclusief maar niet beperkt tot activiteiten gerelateerd aan het ontwerp, de ontwikkeling, de productie of het gebruik van

nucleaire wapens, materialen of faciliteiten, raketten of de ondersteuning van raketprojecten en chemische of biologische wapens.

Eerste versie: juli 2007

Inleiding

Setupinstructies

Gebruik

Probleemoplossing

Specificaties

Regelgeving

Veiligheidsinstructies

OPMERKING:Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer.

Kennisgeving:EenKENNISGEVINGwaarschuwtvoorpotentiëleschadeaandehardwareofvoorgegevensverlies,enverteltuhoeuhetprobleem

kunt vermijden.

WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.

Terug naar inhoudsopgave 
Inleiding 
Overzicht 
Functies 
Invoer- en uitvoerconnectoren 
Software 
Platformvereisten 
Hulp 
Garantiegegevens 
Overzicht 
DeDellXcelerator™iseeninternUSB2.0-apparaat dat stroom ontvangt via de bus. Het verbetert de snelheid en prestatie van uw systeem wanneer u taken 
uitvoert als het maken van een DVD of het opmaken van bestanden voor een draagbare mediaspeler (bijvoorbeeld PSP, iPOD, etc.).  
Functies 
DeDellXcelerator™biedtdevolgendefuncties: 
1. Ontlast the pc van activiteiten die de CPU zwaar belasten, zodat het branden van DVD's en het delen van video's als achtergrondtaken kunnen worden 
uitgevoerd.  
2. Voert hardwaretranscodering uit van MPEG-2-video naar MPEG-4.  
3. Transcodeert MPEG-2-videoclips met hoge definitie naar MPEG-2- of MPEG-4-video met standaarddefinitie.  
4. Zet MPEG-2-videoclips om naar een lagere bitsnelheid zodat deze passen op een dvd, cd of ander medium.  
5. Werkt onder Windows XP en Windows Vista.  
6. Ondersteunt zowel 32-bitssystemen als 64-bitssystemen.  
Invoer- en uitvoerconnectoren 
Dit apparaat heeft geen externe verbindingen. De USB-connector op de kaart ondersteunt een interne USB-kabel.  
Afbeelding kaart 
  
De enige connector op de kaart is een 10-pins-aansluiting. Op deze connector wordt de interne USB-kabel aangesloten.  
Software 
DeDellXcelerator™wordtdoordevolgendesoftwareondersteund: 
l Sonic Creator v.10  
l DellXcelerator™forPortableDevicesv1.0 
Stuurprogramma's maken gebruik van de standaard-eigenschappensets van Microsoft DirectShow®. De stuurprogramma's zijn te vinden op de cd-rom Dell 
Resource CD. Er is een InstallShield-wizard om de installatie te vereenvoudigen. Bewaar de cd-rom Resource CD die bij uw systeem wordt geleverd op een 
veiligen plaats, voor het geval dat u de software opnieuw moet installeren. 

Platformvereisten

l Besturingssysteem Microsoft Windows XP of Vista

l Minimaak 256 MB RAM, 512 MB aanbevolen

l 1,8 GHz-processor, 400 MHz Front Side Bus

l DirectX®9.1 of hoger

l Interne USB-connector op moederbord (10-pins kop)

Hulp

Als u meer hulp nodig hebt of als u informatie nodig hebt die niet in deze handleiding is opgenomen, bezoekt u de Dell Support-website op support.dell.com of

belt u 1-800-BUY-DELL.

Garantiegegevens

Zie de garantie bij uw Dell-systeem voor de service-enreparatieoptiesdiebeschikbaarzijnvooruwDellXcelerator™-product.

Terug naar inhoudsopgave

Gebruik

Details gebruik

DeDellXcelerator™-kaartbiedthardwareversnellingvoordiversesoftwaretoepassingen(SonicCreatorv10enDellXcelerator™forPortableDevices).

RaadpleegdedocumentatiebijSonicCreatorvoormeerinformatieoverhetgebruikvandeDellXcelerator™-kaart met Sonic Creator. Voor meer informatie

overhetgebruikvandeDellXcelerator™-kaartmetDellXcelerator™forPortableDevices,raadpleegtudedocumentatiebijDellXcelerator™forPortable

Devices.

Terug naar inhoudsopgave

Regelgeving

FCC-kennisgeving

Dezeapparatuurgenereertengebruiktradiofrequentieenergieenstraaltdezeookuit.Indiendezeapparatuurnietwordtgeïnstalleerdengebruiktconform

de instructies van de fabrikant, kan deze interferentie veroorzaken in de ontvangst van radio en televisie. Deze apparatuur is getest en conform bevonden

aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van klasse B onder deel 15 van de FCC-regels (VS).

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

l Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.

l Dit apparaat moet enige ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

Deze beperkingen zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een thuis-installatie. Er is echter geen garantie

dat er geen interferentie zal optreden in een specifieke installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt in radio- of televisieontvangst

(wat u kunt bepalen door de apparatuur aan en uit te zetten), wordt u aangemoedigd de interferentie te corrigeren met een of meer van de volgende

maatregelen:

l Richt de ontvangstantenne een andere kant op.

l Verplaats de computer ten opzichte van de ontvanger.

l Plaats de computer verder van de ontvanger.

l Sluit het systeem op een ander stopcontact aan zodat de systeemapparatuur en de ontvanger op verschillende stroomkringen zitten.

Raadpleeg zo nodig een vertegenwoordiger van Dell Inc. of een ervaren radio-/televisiemonteur voor meer suggesties.

Conform de FCC-regelgeving wordt op het apparaat of de apparaten die in dit document worden besproken, de volgende informatie verstrekt:

Dell™-producten zijn ontworpen, getest en geclassificeerd voor hun bedoelde elektromagnetische omgeving. Deze classificaties voor de elektromagnetische

omgeving verwijzen gewoonlijk naar de volgende geharmoniseerde definities:

l Klasse A is kenmerkend voor een zakelijke omgeving. Producten uit de klasse B kunnen ook in een klasse A-omgeving worden gebruikt.

l Klasse B geldt gewoonlijk voor woonomgevingen. Producten uit de klasse A mogen niet in een klasse B-omgeving worden gebruikt.

IT-apparatuur, zoals randapparatuur, uitbreidingskaarten, printers, input/output (I/O)-apparaten,monitorsetc.diemetdecomputerzijngeïntegreerdof

daarop zijn aangesloten moeten overeenkomen met de elektromagnetische omgevingsclassificatie van de computer.

Dell heeft bepaald dat dit een klasse b-product is.

Terug naar inhoudsopgave



OPMERKING:De FCC-regelgeving bepaalt dat wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn toegestaan door Dell Inc. uw recht om deze

apparatuur te bedienen teniet kunnen doen.

Naammodel

DellXcelerator™

Modelnummer

XN264

Naambedrijf

MiTAC Computer Shunde Limited

Adresbedrijf

No 1, Shunda Rd., LunJiao Town,

Shunde District, Foshan City,

Guangdong, China

Kennisgeving: gebruikuitsluitendafgeschermdekabelsomrandapparatuuraantesluitenopDell™-apparaten. Hierdoor wordt het risico van storing

van radiocommunicatiediensten verlaagd. Gebruik beveiligde signaalkabels om er zeker van te zijn dat de juiste EMC-classificatie voor de bedoelde

omgevingwordtgehandhaafd.Alsudaardevoorkeuraangeeft,kuntuviahetinterneteenkabelbestellenbijDell™opwww.dell.com.

Terug naar inhoudsopgave

Veiligheidsinstructies

l Lees instructies — Lees alle veiligheids- engebruiksinstructiesvoordatumetuwDellXcelerator™gaatwerken.Ditvooruweigenveiligheidenomuw

product tegen mogelijke schade te beschermen.

l Bewaar instructies — Bewaar alle veiligheids- en gebruiksinstructies voor toekomstige raadpleging.

l Let op de waarschuwingen — Houd u aan alle waarschuwingen op het product en in de gebruiksinstructies.

l Aarding — Voordoorlopendebeschermingtegenelektrischeschokkenenbrand,dientdezeaccessoirealleentewordengeïnstalleerdin/aangesloten

op producten (zoals een computer) die een geaarde stekker heeft. Deze stekker dient te worden aangesloten op een stopcontact met randaarde. Dit is

een veiligheidsmaatregel. Als u geen geaard stopcontact hebt, dient u een elektricien te vragen een geaard stopcontact aan te brengen. Als u een

verlengkabel of stekkerblok gebruikt, dient ook dit geaard te zijn.

l Bliksem — Voor extra bescherming en om schade door blikseminslag en stroomstoten te voorkomen, dient u in geval van onweer de computer los te

koppelen van het stopcontact en dient u ook het antenne- of kabelsysteem los te koppelen. Koppel de hostcomputer los van het stopcontact als u deze

langere tijd niet gebruikt.

l Plaats nooit metalen voorwerpen in de openingen. Daarmee loopt u het risico van een elektrische schok.

Milieukennisgevingen

Richtlijn WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, ofwel Afval elektrische en elektronische apparatuur)

In de Europese Unie geeft dit label aan dat dit product niet met het huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Het dient te worden aangeboden

bij de juiste gemeentelijke instelling voor terugwinning en recycling. U vindt meer informatie voor het verantwoord recyclen van dit product in uw

land op: www.euro.dell.com/recycling.

Terug naar inhoudsopgave

Waarschuwing: Belangrijke veiligheidsinstructies

Terug naar inhoudsopgave

Setupinstructies

Hardware installeren

Stuurprogramma installeren

Hardware installeren

ControleerofdeDellXcelerator™isgeïnstalleerd

1. Volg de instructies in de handleiding voor het verwijderen van de dekplaat van het chassis.

2. DeDellXcelerator™-hardwareisgeïnstalleerdineenstationscompartimentinhetchassis(zieonderstaandeafbeelding).

3. Controleerofdekaartisgeïnstalleerd.

VerbindingmethetDellXcelerator™-apparaat

1. ControleerofereenkabelisdiedeDellXcelerator™-kaart met het moederbord verbindt.

2. Controleer of deze kabel stevig aan elke aansluiting is bevestigd.

3. Bevestig de dekplaat weer op het chassis.

Het stuurprogramma installeren

Alshetstuurprogrammaendehardwarenietzijngeïnstalleerdofalsudezeopnieuwmoetinstalleren,voertudevolgendestappenuit:

1. Plaats terwijl Windows®op de computer wordt uitgevoerd de cd-rom Dell Resource CD in uw cd-rom/dvd-station.

2. Als het venster Dell Resource CD niet automatisch wordt geopend, dubbelklikt u op Deze computer op uw bureaublad en dubbelklikt u vervolgens op het

cd-rom/dvd-station dat de cd-rom Dell Resource CD bevat.

3. Volg de instructies op de Dell Resource-cdomhetstuurprogrammatevindendatbijuwDellXcelerator™-kaart hoort.

4. Zodra u het pakket hebt gevonden, selecteert u de Lumanate setup.exe om de stuurprogramma's uit te pakken op de vaste schijf en de

stuurprogramma's te installeren.

5. Klik in het scherm Setup Complete (Setup gereed) op Ja en klik op Voltooien om het systeem opnieuw te starten.

Terug naar inhoudsopgave

WAARSCHUWING: sluit uw computer af en verwijder de stekker uit het stopcontact om schade aan de apparatuur of persoonlijk letsel te

voorkomen.

OPMERKING: DeDellXcelerator™-hardwareisalinuwcomputergeïnstalleerdwanneerdezewordtgeleverd.Voerdevolgendestappenalleenuitals

zich een probleem voordoet met het apparaat.

Terug naar inhoudsopgave

Specificaties

Algemeen

Videospecificaties

Mechanische Specificaties

USB-kabelspecificaties

Voeding

Algemeen

Naam Dell-model

DellXcelerator™

Onderdeelnummer Dell

XN264(1-800-WWW-Dell)

Fabrikant

MiTAC Computer Shunde Limited

Type verbinding

Interne USB (geen externe I/O)

Type computerinterface

USB 2.0



Videospecificaties

OPMERKING:Deonderstaandeindelingenverwijzennaarvideobestanden.DeDellXcelerator™isgeenuitvoerapparaat.



Ondersteunde invoerindelingen video

MPEG-2 (MP/ML), MPEG-2 (MP/HL)

Ondersteunde invoerresoluties [SD]:

NTSC: 720x480; PAL: 720x576

Ondersteunde invoerresoluties [HD]:

HDTV: 1080-30i, 720-30p, 720-60p

Ondersteunde uitvoerindelingen video

MPEG-2 (MP/ML); MPEG-4 (SP, ASP)

Ondersteunde uitvoerresoluties [SD]:

NTSC: 720x480, 320x240, 368x208

PAL: 720x576, 320x288; 320x240, 368x208



Mechanische specificaties

Kabeloverspraak

< -35 db

ESD

> 8 KV (herstelbaar)

Bedrijfstemperatuur

0°tot55°C

Bedrijfsluchtvochtigheid

5 tot 80% niet-condenserend

Opslagtemperatuur

-20tot70°C

Opslagluchtvochtigheid

5 tot 85% niet-condenserend



Specificaties USB-kabel

Lengte

0,35 meter

Connectoren

10-pins MOLEX

Signaalkabels

28 AWG

Voedings-/aardingskabels

28 AWG

Onderdeelnummer Dell

YT545(1-800-WWW-Dell)



Voeding

Ingangsvoltage (stroom)

+5 V (0,45 A)



Terug naar inhoudsopgave

OPMERKING:Dit voltage wordt geleverd via de USB-busconnector.

Terug naar inhoudsopgave

Probleemoplossing

Het stuurprogramma voor de hardware opnieuw installeren

Veel voorkomende problemen en oplossingen

Diagnose

Hulp

Het stuurprogramma voor de hardware opnieuw installeren

GaalsvolgttewerkalsuhetstuurprogrammavoordeDellXcelerator™opnieuwwiltinstalleren:

1. GanaofdeDellXcelerator™opdecomputerisaangesloten.

2. Plaats terwijl Windows®op de computer wordt uitgevoerd de cd-rom Dell Resource CD in uw cd-/dvd-romstation.

3. Als het venster Dell Resource CD niet automatisch wordt geopend, dubbelklikt u op Deze computer op uw bureaublad en dubbelklikt u vervolgens op het

cd-rom/dvd-station dat de cd-rom Dell Resource CD bevat.

4. Volg de instructies op de Dell Resource-cdomhetvideostuurprogrammatevindendatbijuwDellXcelerator™-kaart hoort.

5. Zodra u het pakket hebt gevonden, selecteert u de Lumanate setup.exe om de stuurprogramma's uit te pakken op de vaste schijf en de

stuurprogramma's te installeren.

6. Klik in het scherm Setup Complete (Setup gereed) op Ja en klik op Voltooien om het systeem opnieuw te starten.

Veel voorkomende problemen en oplossingen

Diagnose

Het diagnoseprogramma voor gebruikers kan worden gebruikt om te bepalen of hardware en stuurprogramma correct werken. De toepassing voor

gebruikersdiagnose bevindt zich in:

Voor Vista 32-bits: C:\Program Files\Lumanate\LazerUsb

Voor Vista 64-bits: C:\Program Files (x86)\Lumanate\LazerUsb

Dubbelklikophettoepassingsbestand(xlrtdiag.exe).HiermeeactiveertudegebruikersinterfacevandeDellXcelerator™.KlikopdeknopRun(uitvoeren)om

de diagnose uit te voeren. De software voert een aantal tests uit op het apparaat en rapporteert de status. Als het apparaat in orde is, wordt een PASS-

bericht weergegeven. Als het apparaat een FAIL-bericht weergeeft, moet u contact opnemen met de technische ondersteuningsdienst van Dell.

OPMERKING:het is uiterst belangrijk dat de USB-kabel wordt gebruikt die bij het apparaat is geleverd.

Hardwaredetectie

Probleem

Oorzaak

Oplossing

Het Windows-besturingssysteem kan

de hardware niet vinden.

DeDellXcelerator™isnietgoed

aangesloten.

Verwijder de USB-kabel uit de poort en sluit

deze dan opnieuw aan op de computer.

De stuurprogramma's zijn niet

geïnstalleerdofzijnbeschadigd.

De stuurprogramma's zijn niet juist geladen.

Voer setup.exe uit vanaf de cd-rom Dell

Resource CD.

HetDellXcelerator™-apparaat kan

defect zijn.

Voer het diagnoseprogramma voor Dell

Xcelerator™uitenvolgdeinstructiesophet

beeldscherm. Als de diagnose wordt

afgesloten met een PASS is het apparaat

OK. Als de test wordt afgesloten met een

FAIL schrijft u de foutmelding op en neemt u

contact op met Dell Tech Support op

1-800-624-9896.

Prestatieproblemen

Probleem

Oorzaak

Oplossing

Trage prestatie

transcoderen/omzetting.

DeDellXcelerator™-kaart is

mogelijknietgeïnstalleerd.

GanaofdeDellXcelerator™-kaart in de

computerisgeïnstalleerd.

De stuurprogramma's zijn niet

geïnstalleerdofzijnbeschadigd.

De stuurprogramma's zijn niet juist geladen.

Voer setup.exe uit vanaf de cd-rom Dell

Resource CD.

HetDellXcelerator™-apparaat is

mogelijke defect.

Voer het diagnoseprogramma van Dell

Xcelerator™uitenvolgdeinstructiesophet

beeldscherm. Als de diagnose met een PASS

wordt afgesloten, is het apparaat OK. Als

de test met een FAIL wordt afgesloten,

schrijft u de foutmelding op en neemt u

contact op met Dell Tech Support op

1-800-624-9896.

De toepassing maakt geen

gebruik van het Dell Xcelerator-

apparaat.

Er zijn een paar functies die door de

toepassing in SW worden uitgevoerd,

zonder gebruik te maken van de Dell

Xcelerator-kaart. Dit is normaal.

Hulp

Als de probleemoplossingsprocedures in dit document u niet helpen het probleem op te lossen, kunt u contact opnemen met Dell Inc. voor technische

assistentie. Ga hiervoor naar de Dell Support-website op support.dell.com of bel 1-800-BUY-DELL.

Terug naar inhoudsopgave

Dell XPS 420 Gebruikershandleiding

Merk: Dell

Model: XPS 420

Type: Gebruikershandleiding

PDF downloaden

rapport

Dell XPS 420 Gebruikershandleiding

Dell XPS 420 Gebruikershandleiding

Gerelateerde papieren