Documenttranscriptie

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas générer d’interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Toute transformation ou modification effectuée sur cet équipement sans autorisation expresse de l’entreprise RugGear Ltd. peut révoquer l’autorisation d’exploitation délivrée par la FCC pour cet équipement. 9. Déclaration de conformité UE La déclaration de conformité UE est disponible sur le site web www.ruggear.com 10. Sous réserve Tous droits réservés. Sous réserve de fautes d’impression, d’erreurs et de modifications. Nederlands Hartelijk dank voor het aanschaffen van onze populaire, essentiële en uiterst robuuste RG160-telefoon. Deze gebruikershandleiding is gebaseerd op alle standaardinstellingen van de telefoon. Voor uploads, downloads en synchronisaties worden kosten in rekening gebracht door de SIM-provider. 1. Veiligheidsinformatie Gebruik de telefoon niet in tankstations of in de omgeving van brandstoffen of chemicaliën. Gebruik geen beschadigde voedingskabels, opladers of stopcontacten. Raak de voedingskabel niet aan met natte handen. 20  Trek niet aan de kabel om de oplader te verwijderen. Gebruik alleen de oplader die bij het product is geleverd. Gebruik geen lekkende of beschadigde accu. De gedetailleerde veiligheidsinstructies en bedieningsinstructies kunnen worden gedownload van www.ruggear.com/support. 2. Toetsen en speciale functies 1. Volumeregeling Volume omhoog / omlaag. 2. PTT-sleutel / klantensleutel Kan worden gebruikt voor app-toepassingen of als PTT-knop. 3. Menu / Home-knop Druk kort om het applicatie menu te openen of om de telefoon te starten. Lang indrukken om terug te keren naar het hoofdmenu. 4. Muisknop Schakelt de muiscursor in en uit. 5. Antwoordtoets Om een verbinding ​​ tot stand te brengen en de oproep te beantwoorden. 6. Ster knop De toetsenbordvergrendeling in- en uitschakelen. 7. Micro USB Voor het opladen en aansluiten op externe USB-apparaten. 8. Hoofdtelefoonaansluiting Voor aansluiting op een 3,5 mm-jackplug. 9. # toets Houd ingedrukt om het apparaat uit te zetten. 10. Navigatietoets Verplaatst de cursor op het scherm. 11. Bevestigingssleutel Gebruikt om het geselecte erde venster te bevestigen. 21 NL  12. Aan / uit-knop Lang indrukken om de telefoon in / uit te schakelen. Beëindig telefoongesprekken en keer terug naar het startscherm. 13. Verwijder knop Voor het verwijderen van onjuist ingevoerde tekens. 14. Terugknop Terug naar het vorige scherm. 3. Installatie van SIM-/microSD-kaart Het apparaat is ontworpen voor twee standaard SIM-kaarten en één microSD-kaart. 3.1. Draai de schroeven van het klepje voor het accucompartiment los en til dit klepje voorzichtig omhoog. 3.2. Plaats de microSD-kaart en SIM-kaart in de betreffende sleuven. Het apparaat ondersteunt microSD-kaarten tot 32 GB. 4. De accu installeren en verwijderen 4.1. Schakel de telefoon uit. 4.2. Draai de schroeven van het klepje voor het accucompartiment los en til dit klepje voorzichtig omhoog. 4.3. Plaats de telefoonaccu door de contactpunten op de accu uit te lijnen met de connectoren in het compartiment. 4.4. Plaats het klepje van het accucompartiment terug en druk dit voorzichtig aan tot het vastklikt. 4.5. Draai de schroeven van het klepje voor het accucompartiment weer vast. Opmerking Zorg er altijd voor dat het klepje van het accucompartiment, schroeven en de oortelefoon- en USB-aansluitingen goed vastzitten om te voorkomen dat er water of stof in de telefoon kan terechtkomen. Verwijder de USB-kabel niet terwijl u bestanden kopieert in de USB-modus. Verlaat altijd eerst de USB-modus voordat u de USB-kabel verwijdert, om gegevensverlies te voorkomen. 22  5. De telefoon opladen 5.1. Open de rubberen stop aan de onderkant van de telefoon. 5.2. Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort van de telefoon. 5.3. Laad de telefoon in 12 uur volledig op voordat u deze voor het eerst in gebruik neemt. 6. Pas op U wordt aangeraden het door de fabrikant opgegeven accutype te gebruiken. Gebruikt u een ander type, dan bestaat de kans dat de accu explodeert. Lever gebruikte accu’s in bij een hiervoor bestemd inzamelpunt. De normale bedrijfstemperatuur van uw telefoon ligt tussen -10 °C en 55 °C. Gebruik de telefoon niet bij temperaturen die buiten dit bereik vallen. Dit apparaat bevat magneten die de werking van medische hulpmiddelen en apparaten kunnen verstoren. Om gehoorschade te voorkomen, moet u het volume niet verhogen. Wilt u het apparaat toch met een zeer hoog volume gebruiken, doe dit dan uitsluitend gedurende een korte periode. Met dit pictogram op uw telefoon wordt aangegeven dat de accu en de acces soires na het verstrijken van de levens duur moeten worden ingeleverd bij een hiervoor bestemd inzamelpunt. Opmerking Installeer de adapter in de buurt van het apparaat en op een goed bereikbare plaats. Sluit de telefoon alleen aan op een USB 2.0-poort. Zorg ervoor dat het volume niet te hoog staat wanneer u oordopjes of een koptelefoon aansluit. 23 NL  7. Informatie over SAR-certificering (Specific Absorption Rate) Maximale SAR-waarden voor dit model en de omstandigheden waaronder deze zijn bepaald: SAR (hoofd) 0.85 W/kg SAR (lichaam - gedragen) 1.42 W/kg 8. FCC/IC-informatie Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels en de vergunningsvrije RSS-norm(en) van Industry Canada. Voor het gebruik gelden de twee volgende voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die mogelijk een ongewenste werking van het apparaat tot gevolg heeft. Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door RugGear Ltd., kunnen de goedkeuring van de FCC voor gebruik van dit apparaat ongeldig maken. 9. EU-conformiteitsverklaring De EU-conformiteitsverklaring vindt u op www.ruggear.com 10. Voorbehoud Alle rechten voorbehouden. Onder voorbehoud van misdrukken, fouten en wijzigingen. 24