ENABLING BRIGHT OUTCOMES
Installatiehandleiding
G60
Registered office: Barco NV
President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium
www.barco.com/en/support
www.barco.com
Barco NV
Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium
www.barco.com/en/support
www.barco.com
Copyright ©
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van dit document mag worden gekopieerd, gereproduceerd of
vertaald. Het mag niet anderszins worden opgenomen, verzonden of opgeslagen in een opvraagsysteem
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Barco.
Wijzigingen
Barco verstrekt deze handleiding 'as is' (in de aangeboden vorm), zonder enige expliciete of impliciete
garanties, met inbegrip van maar niet beperkt tot de impliciete garanties of verkoopbaarheid en geschiktheid
voor een bepaald doel. Het is Barco te allen tijde toegestaan om zonder kennisgeving verbeteringen en/of
wijzigingen aan te brengen aan het/de in deze publicatie beschreven product/producten en/of programma/
programma's.
Het kan zijn dat deze publicatie technische onjuistheden of typefouten bevat. Tussentijdse wijzigingen aan de
informatie opgenomen in deze publicatie worden verwerkt in nieuwe versies van deze publicatie.
De laatste versie van de Barco-handleidingen kan worden gedownload vanaf de Barco-website
www.barco.com of de beveiligde Barco-website https://www.barco.com/en/signin.
Trademarks
Merken en productnamen vermeld in deze manual zijn mogelijks handelsnamen of geregistreerde
handelsnamen of copyrights en behoren toe aan hun respectievelijke eigenaars. Alle merk- en productnamen
gebruikt in deze manual zijn opgenomen als commentaar of als voorbeelden en dienen niet als advertentie
voor deze produkten of de producenten begrepen te worden.
1 Inleiding ...................................................................................................................................................................................................................7
1.1 Installatievereisten ..............................................................................................................................................................................8
1.2 Overzicht pakket projector..............................................................................................................................................................9
1.3 Hoofdapparaat....................................................................................................................................................................................10
1.4 Paneel met in-/uitgangen (I/O) ..................................................................................................................................................12
1.5 Bedieningspaneel.............................................................................................................................................................................12
1.6 Afstandsbediening (RCU) ............................................................................................................................................................14
1.7 Lenzen ....................................................................................................................................................................................................14
2 Installatie..............................................................................................................................................................................................................17
2.1 RCU batterij plaatsen .....................................................................................................................................................................18
2.2 De lens installeren............................................................................................................................................................................18
2.3 De projector aansluiten op het spanningsnet....................................................................................................................20
2.4 Aansluiten op een computer of laptop...................................................................................................................................21
2.5 Aansluiten op videobronnen .......................................................................................................................................................22
2.6 Installatie met plafondmontage.................................................................................................................................................22
3 De projector aan-/uitzetten......................................................................................................................................................................25
3.1 De projector aanzetten ..................................................................................................................................................................26
3.2 De projector uitzetten .....................................................................................................................................................................26
4 Het geprojecteerde beeld aanpassen ..............................................................................................................................................29
4.1 De positie van de projector aanpassen ................................................................................................................................30
4.2 De beeldpositie op het scherm aanpassen........................................................................................................................30
A Communicatieprotocollen.......................................................................................................................................................................33
A.1 Seriële controle ..................................................................................................................................................................................34
A.2 LAN...........................................................................................................................................................................................................47
Index.........................................................................................................................................................................................................................51
R5910887NL /00 G60
5
Inhoud
R5910887NL /00 G606
7
Over dit hoofdstuk
Lees dit hoofdstuk vóór u de G60-projector installeert. Het bevat belangrijke informatie over de
installatievereisten voor de G60-projector, zoals de toegelaten minimale en maximale omgevingstemperatuur,
de vochtigheidscondities, de vereiste veiligheidszone rond de geïnstalleerde projector, het vereiste
spanningsnet enz.
Daarnaast is een zorgvuldige afweging van zaken zoals de beeldgrootte, het omgevingslicht, de plaatsing van
de projector en het type scherm dat wordt gebruikt, essentieel om ervoor te zorgen dat het projectiesysteem
optimaal wordt benut.
Uitleg over de term "G60" zoals die wordt gebruikt in dit document
Als er in dit document wordt verwezen naar de term "G60" dan is dit van toepassing op de volgende producten
van Barco:
• G60-W7, G60-W8, G60-W10
Barco voorziet in een fabrieksgarantie als onderdeel van de wettelijk vastgelegde
garantievoorwaarden. Naleving van de in dit hoofdstuk vermelde specificatie is van cruciaal belang
voor de prestaties van de projector. Niet-naleving ervan kan de garantie doen vervallen.
Overzicht
•
Installatievereisten
• Overzicht pakket projector
• Hoofdapparaat
• Paneel met in-/uitgangen (I/O)
• Bedieningspaneel
• Afstandsbediening (RCU)
• Lenzen
R5910887NL /00 G60
Inleiding 1
R5910887NL /00 G608
1.1 Installatievereisten
Omgevingscondities
De onderstaande tabel geeft aan in welke fysieke omgeving de G60-projector veilig kan worden gebruikt of
opgeborgen.
Omgeving In gebruik Buiten gebruik
Omgevingstemperatuur 5 °C (41 °F) tot 40 °C (104 °F) -10 °C (14 °F) tot 60 °C (140 °F)
Vochtigheid 10% tot 85% RH niet
gecondenseerd
5% tot 90% RH niet gecondenseerd
Hoogte Maximum 10.000 ft bij 0 °C tot 30 °C
Vereisten m.b.t. koeling
De project wordt gekoeld met behulp van een ventilator. Wanneer u de projector installeert, moet u zorgen
voor voldoende ruimte rond de projectorkop, minimum 100 cm (39,4 inch), om voldoende luchtstroom te
garanderen. De projector moet worden gebruikt in een ruimte waar de omgevingstemperatuur, gemeten aan
de luchtinlaat van de projector, niet hoger is dan +40 °C (+104 °F).
Voor aan het plafond gemonteerde installaties moet u 30 mm (1,2") laten tussen de plafondmontage en de
inlaatopeningen onderaan de projector.
100 cm
(39.4”)
100 cm
(39.4”)
100 cm
(39.4”)
100 cm
(39.4”)
30 mm
(1.2”)
10.1 mm
(0.4”)
1 2
Afbeelding 1-1
1 Inlaatopeningen onderaan
2 Plaat voor plafondmontage
Omgeving met schone lucht
De projector moet altijd zodanig worden gemonteerd dat er schone lucht naar de ventilatieopeningen kan
stromen. Bij installatie in een omgeving waarin de projector wordt blootgesteld aan verontreiniging in de lucht,
zoals het geval is bij rookmachines en dergelijke (deze apparaten slaan een dun laagje vettige substantie neer
op de interne optische componenten van de projector waardoor de prestaties afnemen), is het ten zeerste
aanbevolen en wenselijk om dergelijke verontreiniging te laten verwijderen voordat deze de schone
luchtaanvoer van de projector kan bereiken. U dient een apparaat of constructie aan te brengen die
verontreinigde lucht bij de projector weghaalt of weghoudt. Als dit niet mogelijk is, dient u te overwegen om het
apparaat te verplaatsen naar een omgeving met schone lucht.
Gebruik uitsluitend de door de fabrikant aanbevolen reinigingskit die speciaal is ontworpen voor het reinigen
van optische onderdelen. Gebruik nooit zeer sterke reinigingsmiddelen op de optische componenten van een
projector: deze tasten de optische coatings aan en beschadigen de gevoelige optisch-elektronische
componenten. Het niet in acht nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen ter bescherming van de projector
tegen hardnekkige en langdurige luchtverontreiniging zal resulteren in ernstige en onomkeerbare schade aan
optische elementen. Het reinigen van de interne optische componenten wordt op dat moment ondoeltreffend
en zinloos. Dergelijke schade valt onder geen beding onder de fabrieksgarantie, welke dan als nietig moet
worden beschouwd. In zulke gevallen is de klant bij uitsluiting aansprakelijk voor alle kosten verbonden aan
eventuele reparatie. De klant moet er zelf voor zorgen dat de projector te allen tijde beschermd is tegen de
Inleiding
R5910887NL /00 G60 9
schadelijke effecten van vreemde deeltjes in de lucht in de omgeving van de projector. De fabrikant behoudt
zich het recht voor om reparaties niet uit te voeren indien er sprake is van nalatigheid, verwaarlozing of onjuist
gebruik.
Stroomvereisten
De G60-projector moet worden aangesloten op een nominaal monofasig spanningsnet met een afzonderlijke
aardeverbinding (veiligheidsaarde).
Projector
Stroomvereisten
G60-W7 AC INGANG 100-240 V, 50/60 Hz
G60-W8 AC INGANG 100-240 V, 50/60 Hz
G60-W10 AC INGANG 100-240 V, 50/60 Hz
Het netsnoer waarmee de projector op het spanningsnet moet worden aangesloten, wordt bij de projector
geleverd.
Gewicht van de projector
Het gewicht van de projector moet niet worden onderschat. Zorg dat de voet of de steun voor plafondmontage
waarop de projector moet worden geïnstalleerd, vijf (5) keer het complete gewicht van het systeem kan
dragen.
Projector Gewicht (zonder lens)
G60-W7 16,9 kg / 37,3 lb
G60-W8 17,4 kg / 38,4 lb
G60-W10 22,7 kg / 50,1 lb
1.2 Overzicht pakket projector
Inhoud van de doos
Alle hieronder getoonde items worden bij de projector geleverd. Check of uw pakket compleet is. Als er iets
ontbreekt, neem dan onmiddellijk contact op met uw dealer.
Afbeelding 1-2: Projector
1
ON OFF
21 3
54 6
87 9
Gamma Bright Cont. PIP
0
Info
Mode
Auto Input
Menu Exit
Hot Key
Shutter
(AV Mute)
Pattern
Focus
Lens H
Lens V
Keystone H
Keystone V
Zoom
Enter
Afbeelding 1-3:
Afstandsbediening met
twee AAA-batterijen.
Afbeelding 1-4: Netsnoer.
Inleiding
R5910887NL /00 G6010
Afbeelding 1-5:
Lensring voor
standaardlens.
Afbeelding 1-6:
Lensring voor
lenzen met
brede, lange en
ultralange
zoom.
De veiligheidshandleiding en de snelstartgids van het product worden ook meegeleverd. Download de
complete en meest recente versie van de installatiehandleiding en de gebruikershandleiding via de website
van Barco.
De projectielens is een optioneel item en geen standaard accessoire dat in het pakket zit.
Omwille van het verschil in toepassingen voor elk land kunnen in sommige regio's andere
accessoires nodig zijn.
1.3 Hoofdapparaat
Locatie van de onderdelen
1
2
Afbeelding 1-7
1 Ontvanger afstandsbediening (vooraan)
2 Projectielens
Inleiding
R5910887NL /00 G6012
1.4 Paneel met in-/uitgangen (I/O)
Locatie van de in- en uitgangspoorten
VGA-OUT
VGA-IN
DVI-D
HDMI-1
HDMI-2
3D SYNC OUT
3D SYNC IN
LAN
HDBas eT
REMOTE I N
USB Type-A
mini USB
3G-S DI
RS-232
1 2 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
3
Afbeelding 1-10
1 3D SYNC IN
2 HDBaseT-connector
3 HDMI-connector
4 DVI-D-ingangsconnector
5 VGA-IN-connector
6 3D-SGI-connector
7 3D SYNC OUT
8 Netwerkconnector RJ45
9 USB Type-A (uitgangsvermogen 5 V, 0,5 A)
10 Mini-USB (onderhoud)
11 Connector vaste afstandsbediening
12 RS232-connector
13 VGA-OUT-connector
1.5 Bedieningspaneel
Locatie van de knoppen
Z
INPUTEXIT
MENU
LENS
FOCUS
OOM
ENTER
1 2 3 6
7 8 9
11
10
5
12
4
Afbeelding 1-11
1 AAN/UIT-KNOP
2 LENS
3 MENU
4 EXT
5 ENTER
6 INGANG
7 ZOOM
8 FOCUS
9 LINKS
10 OP
11 NEER
12 RECHTS
Inleiding
R5910887NL /00 G60 13
Functie van de knoppen
Knop
Functie
AAN/UIT-
KNOP
Zet de projector aan of uit.
LENS Pas de lenspositie aan.
MENU Toon het hoofdmenu op het scherm.
EXT Keer terug naar het vorige menu of verlaat het menu als u bovenaan bent.
ENTER Bevestig de instellingen.
INGANG Selecteer een ingangsbron.
ZOOM Pas de beeldgrootte aan.
FOCUS Pas de beeldfocus aan.
LINKS Navigeer naar links door het menu.
OP Navigeer omhoog door het menu.
NEER Navigeer omlaag door het menu.
RECHTS Navigeer naar rechts door het menu.
Inleiding
R5910887NL /00 G6014
1.6 Afstandsbediening (RCU)
Identificatie van de knoppen
Locatie van de knoppen Nr. Knop Functie
ON OFF
21 3
54 6
87 9
Gamma Bright Cont. PIP
0
Info
Mode
Auto Input
Menu Exit
Hot Key
Shutter
(AV Mute)
Pattern
Focus
Lens H
Lens V
Keystone H
Keystone V
Zoom
Enter
1
4
3
6
10
12
14
2
8
9
16
17
19
20
22
23
5
7
11
13
15
18
21
24
1 AAN Zet de projector aan.
2 UIT Zet de projector uit.
3 Aantal Voer cijfers in (0-9).
4 Info Geef informatie weer over het bronbeeld.
5 Modus Selecteer een vooraf ingestelde
afbeeldingsmodus.
6 Auto Synchroniseer de projector automatisch
met een ingangsbron.
7 Invoer Selecteer handmatig een ingangsbron.
8 Enter Bevestig een keuze.
9 Pijltoetsen Gebruik de pijltoetsen om door het menu
te navigeren of de juiste instellingen te
selecteren.
10 Menu Toon het hoofdmenu op het scherm.
11 Sluiten Keer terug naar het vorige menu.
12 Gamma Stel het gamma van het beeld in.
13 PIP Stel de modus beeld in beeld (PIP) in.
14 Helderheid Stel de helderheid van het beeld in.
15 Contrast Stel het contrast van het beeld in.
16 Lens H Pas de beeldpositie horizontaal aan.
17 Lens V Pas de beeldpositie verticaal aan.
18 Focus Pas de beeldfocus aan.
19 Trapezium H Pas een beeld met horizontale
trapeziumvorm aan.
20 Trapezium V Pas een beeld met verticale
trapeziumvorm aan.
21 Zoomwaarde Pas de beeldgrootte aan.
22 Sluiter Zet het scherm kort uit/aan (AV uit).
23 Hotkey Selecteer een specifieke functie om in te
stellen als hotkey.
24 Patroon Geef testpatronen weer.
1.7 Lenzen
Onderstaande tabel is onderhevig aan wijzigingen en werd voor het laatst bijgewerkt op 03/01/
2019. Raadpleeg de website van Barco voor de meest recente informatie over beschikbare lenzen.
Inleiding
R5910887NL /00 G60 15
Beschikbare lenzen
Bestel-
nummer
Beschrijving Projectieverhouding Afbeelding
R9832781 G-lens - korte projectieafstand
(met lensring voor G60-W-serie)
0,75 - 0,95:1 (WUXGA)
R9832755 G-lens - brede zoom 0,95 - 1,22:1 (WUXGA)
R9801784 G-lens - standaard 1,22 - 1,52:1 (WUXGA)
R9832756 G-lens - lange zoom 1,52 - 2,92:1 (WUXGA)
R9832778 G-lens - ultralange zoom 2,90 - 5,50:1 (WUXGA)
R9801785 G-lens - ultrakorte
projectieafstand(*)
(*) Voor deze lens gelden
speciale installatie-instructies.
Zie de aparte
installatiehandleiding voor de
lens (beschikbaar op de website
van Barco)
0,361:1 (WUXGA)
Inleiding
R5910887NL /00 G6016
Tabel lensspecificaties
Projectielens
R9801785 R9832755 R9801784 R9832756 R9832778 R9832781
Ultrakorte
projectieaf-
stand
Brede zoom Standaard
Lange zoom
Ultralange
zoom
Korte
projectieaf-
stand
Projectieverhou-
ding
0,361 (120") 0,95-1,22 1,22-1,52 1,52-2,92 2,90-5,50 0,75-0,95
Zoomverhouding N.v.t. 1,28X 1,25X 1,9X 1,9X 1,26X
Projectieafstand 0,96~3,01m 1,01~7,98m 1,30~9,96m 1,61~19,00-
m
3,18~34,77-
m
0,79~6,21m
Schermgrootte Projectieafstand (m)
Projectieverhou-
ding
0,361 (120") 0,95 1,22 1,22 1,53 1,52 2,92 2,9 5,5 0,75 0,95
Dia-
go-
naal
(inch)
Hoo-
gte
(m)
Bree-
dte
(m)
(m) Min
(m)
Max
(m)
Min
(m)
Max
(m)
Min
(m)
Max
(m)
Min
(m)
Max
(m)
Min
(m)
Max
(m)
50 0,67 1,08 N.v.t. 1,01 1,31 1,29 1,62 1,61 3,12 3,18 5,89 0,79 1,01
60 0,81 1,29 N.v.t. 1,22 1,57 1,56 1,95 1,94 3,76 3,78 7,05 0,96 1,22
70 0,94 1,51 N.v.t. 1,43 1,84 1,82 2,29 2,27 4,39 4,39 8,20 1,12 1,43
80 1,08 1,72 N.v.t. 1,63 2,11 2,09 2,62 2,60 5,03 5,00 9,36 1,28 1,64
90 1,21 1,94 N.v.t. 1,84 2,38 2,35 2,95 2,94 5,66 5,61 10,51 1,45 1,85
100 1,35 2,15 N.v.t. 2,05 2,64 2,62 3,28 3,27 6,30 6,21 11,67 1,61 2,05
110 1,48 2,37 N.v.t. 2,26 2,91 2,89 3,62 3,60 6,93 6,82 12,82 1,78 2,26
120 1,62 2,58 0,96 2,47 3,18 3,15 3,95 3,94 7,57 7,43 13,98 1,94 2,47
130 1,75 2,80 1,04 2,67 3,44 3,42 4,28 4,27 8,20 8,04 15,13 2,10 2,68
140 1,88 3,02 1,11 2,88 3,71 3,69 4,61 4,60 8,84 8,65 16,29 2,27 2,89
150 2,02 3,23 1,18 3,09 3,98 3,95 4,95 4,94 9,47 9,25 17,44 2,43 3,09
160 2,15 3,45 1,26 3,30 4,24 4,22 5,28 5,27 10,11 9,86 18,60 2,60 3,30
170 2,29 3,66 1,33 3,51 4,51 4,48 5,61 5,60 10,74 10,47 19,75 2,76 3,51
180 2,42 3,88 1,40 3,72 4,78 4,75 5,94 5,93 11,38 11,08 20,91 2,92 3,72
190 2,56 4,09 1,48 3,92 5,05 5,02 6,27 6,27 12,01 11,69 22,06 3,09 3,93
200 2,69 4,31 1,55 4,13 5,31 5,28 6,61 6,60 12,65 12,29 23,22 3,25 4,13
250 3,37 5,38 1,91 5,17 6,65 6,61 8,27 8,27 15,82 15,33 28,99 4,07 5,17
300 4,04 6,46 2,28 6,21 7,98 7,95 9,93 9,93 19,00 18,37 34,77 4,89 6,21
350 4,71 7,54 2,65 N.v.t.
400 5,38 8,62 3,01
Inleiding
R5910887NL /00 G6018
2.1 RCU batterij plaatsen
De batterijen in de afstandsbediening plaatsen
1. Verwijder het deksel door het in de richting van de pijl te schuiven.
2. Plaats twee nieuwe AAA-batterijen (let op de polen).
3. Schuif het deksel terug.
1 2 3
Afbeelding 2-1
Opmerkingen voor de afstandsbediening
• Plaats de batterijen in de juiste richting zodat de polen overeenkomen.
• Gebruik nieuwe batterijen niet samen met gebruikte batterijen, want daardoor kan de levensduur van
nieuwe batterijen korter worden of kunnen de batterijen lekken.
• Gebruik alleen AAA-batterijen zoals vermeld in de instructies. Probeer geen verschillende soorten
batterijen in de afstandsbediening te plaatsen.
• Als u de afstandsbediening niet zult gebruiken gedurende langere tijd, haal de batterijen er dan uit om
lekken te voorkomen die de afstandsbediening kunnen beschadigen.
• De vloeibare inhoud van de batterijen is schadelijk voor de huid. Raak gelekte inhoud nooit aan met blote
handen. Wanneer u nieuwe batterijen plaatst, zorg er dan voor dat de gelekte inhoud volledig is verwijderd.
• In de meeste omstandigheden moet u de afstandsbediening gewoon naar het scherm richten en wordt het
IR-signaal op het scherm gereflecteerd en opgevangen door de IR-sensor op de projector. Soms is het
evenwel mogelijk dat de projector de signalen van de afstandsbediening niet kan ontvangen omwille van
omgevingsfactoren. Richt de afstandsbediening in dat geval op de projector en probeer het opnieuw.
• Als het bereik voor een doeltreffende ontvangst van het signaal van de afstandsbediening kleiner wordt of
als de afstandsbediening niet langer functioneert, vervang dan de batterijen.
• Als de infraroodontvanger wordt blootgesteld aan een fluorescentielamp of aan sterk zonlicht werkt de
afstandsbediening mogelijk niet normaal.
• Raadpleeg de door de lokale overheid opgelegde voorschriften met betrekking tot het verwijderen van
gebruikte batterijen. Als u dat niet op de juiste manier doet, kan dat schadelijk zijn voor het milieu.
2.2 De lens installeren
WAARSCHUWING: Deze procedure mag uitsluitend door gekwalificeerd technisch
onderhoudspersoneel worden uitgevoerd.
De lens installeren
1. Draai de lensdop tegen de klok in om hem te verwijderen.
Caution: U moet de lensdop verwijderen vóór u de lens installeert. Als u dat niet doet, kan de projector
beschadigd raken.
Installatie
R5910887NL /00 G60 19
Afbeelding 2-2
2. Plaats de lens zachtjes in de lenshouder. Zorg dat het label "TOP" (referentie 1) naar boven is gericht terwijl u
de lens plaatst.
1
Afbeelding 2-3
3. Draai de lens met de klok mee om ze te vergrendelen.
Afbeelding 2-4
4. Zet de lensring op de lens. Een hoorbare klik geeft aan dat de lens geplaatst is.
Afbeelding 2-5
OPGELET: Transporteer de projector niet als de lens geïnstalleerd is.
Installatie
R5910887NL /00 G6020
2.3 De projector aansluiten op het spanningsnet
OPGELET: Gebruik alleen het bij de projector geleverde netsnoer.
Aansluiten op het lokale spanningsnet
1. Zorg dat de aan/uit-schakelaar in de positie '0' (UIT) staat (referentie 1).
2. Verbind het vrouwelijke uiteinde van het netsnoer met de voedingsingang van de projector (referentie 2).
1
2
Afbeelding 2-6
3. Verbind het mannelijke uiteinde van het netsnoer met het lokale spanningsnet.
Caution: Zorg dat het spanningsnet voldoet aan de stroomvereisten van de projector.
WAARSCHUWING: Probeer de projector niet te bedienen als de wisselstroomvoeding en het
netsnoer niet binnen het opgegeven bereik voor spanning en stroom liggen.
Installatie
R5910887NL /00 G60 21
2.4 Aansluiten op een computer of laptop
Aansluitschema
1
2
3
4 7
5
6
Afbeelding 2-7
1 USB-kabel
2 Mini-USB-kabel
3 HDMI-kabel
4 DVI-kabel
5 RS232-kabel
6 VGA in-kabel
7 VGA uit-kabel
Opmerkingen bij het aansluitschema:
• Op het schema ziet u de kabels/connectoren die u kunt gebruiken om verscheidene apparaten aan te
sluiten.
• Omwille van het verschil in toepassingen voor elk land kunnen de benodigde accessoires in bepaalde
regio's verschillen van de getoonde.
• Dit schema dient enkel voor illustratieve doeleinden en houdt NIET in dat deze accessoires meegeleverd
worden met de projector.
Installatie
R5910887NL /00 G6022
2.5 Aansluiten op videobronnen
Aansluitschema
1
2
3
4
5
Afbeelding 2-8
1 HDMI-kabel
2 VGA-naar-RGB-scart
3 VGA in-kabel
4 RCA-componentkabel
5 15-pins-naar-3 RCA-component/HDTV-adapter
Opmerkingen bij het aansluitschema:
• Op het schema ziet u de kabels/connectoren die u kunt gebruiken om verscheidene apparaten aan te
sluiten.
• Omwille van het verschil in toepassingen voor elk land kunnen de benodigde accessoires in bepaalde
regio's verschillen van de getoonde.
• Dit schema dient enkel voor illustratieve doeleinden en houdt NIET in dat deze accessoires meegeleverd
worden met de projector.
2.6 Installatie met plafondmontage
Eisen
Gebruik een door Barco aanbevolen plafondsteun om schade aan uw projector te voorkomen. Zorg dat de
schroeven die worden gebruikt om de projector op de steun te installeren, voldoen aan de volgende
specificaties:
• Schroeftype: M6 x 4
• Montagegaten (referentie 1, zie onderstaande afbeelding)
Installatie
R5910887NL /00 G6026
3.1 De projector aanzetten
De projector aanzetten
1. Zet de schakelaar (1) aan en wacht totdat de aan/uit-knop op het bedieningspaneel rood verlicht is.
1
Afbeelding 3-1
2. Zet de projector aan door op de AAN/UIT-knop (2) op het bedieningspaneel of de AAN-toets (3) op de
afstandsbediening te drukken.
INPUTEXIT
MENU
LENS
FOCUS ENTER
ON OFF
21 3
54 6
2 3
Afbeelding 3-2
Het statuslampje (4) knippert oranje. Het opstartscherm verschijnt en het statuslampje wordt groen.
4
Afbeelding 3-3
3. Zet uw bron aan. De projector detecteert de bron die u hebt geselecteerd en geeft het beeld weer.
Note: Als u meerdere bronnen tegelijk aansluit, druk dan op de toets "Ingang" op het
bedieningspaneel of op de afstandsbediening om te wisselen van ingang.
WAARSCHUWING: Kijk niet rechtstreeks in de lens wanneer de projector aanstaat. Het sterke licht
kan permanente oogschade veroorzaken.
3.2 De projector uitzetten
De projector uitzetten
1. Druk op de AAN/UIT-knop (2) op het bedieningspaneel of op de UIT-toets (5) op de afstandsbediening. Op het
scherm verschijnt een melding.
De projector aan-/uitzetten
R5910887NL /00 G60 27
INPUTEXIT
MENU
LENS
FOCUS ENTER
ON OFF
21 3
54 6
2 5
Afbeelding 3-4
2. Druk opnieuw op de AAN/UIT-knop of de UIT-toets om te bevestigen. Als u dat niet doet, verdwijnt de melding
na 5 seconden en blijft de projector aan.
OPGELET: Zet de projector niet onmiddellijk aan nadat hij naar de stand-bymodus is gegaan.
De projector aan-/uitzetten
R5910887NL /00 G6030
4.1 De positie van de projector aanpassen
De projector in positie brengen
Om te bepalen waar u de projector moet plaatsen, moet u rekening houden met de grootte en de vorm van uw
scherm, de locatie van uw stopcontacten en de afstand tussen de projector en de overige apparatuur. Enkele
algemene richtlijnen:
• Plaats de projector op een vlak oppervlak en in een rechte hoek ten opzichte van het scherm.
• Plaats de projector op de gewenste afstand van het scherm. De afstand tussen de lens en het scherm, de
zoominstellingen en het videoformaat zijn bepalend voor de grootte van het geprojecteerd beeld. Zie
hoofdstuk “Lenzen”, pagina 14 voor de projectieafstanden van elke lens.
• U kunt de projector 360 graden vrij oriënteren:
Afbeelding 4-1
4.2 De beeldpositie op het scherm aanpassen
Projectie op / buiten de as
De positie van de projector ten opzichte van het scherm kan ook verschillen naargelang de installatie. In
principe kan de projector op of buiten de as worden gepositioneerd. Bij een configuratie op de as wordt de
projector zodanig gepositioneerd dat het midden van de lens samenvalt met het midden van het scherm. Voor
een projectie buiten de as verschuift u de lens omhoog, omlaag, naar links of naar rechts.
Verschuivingsbereik
De lens kan worden verschoven met betrekking tot de DMD (P), wat leidt tot een verschoven beeld op het
scherm (buiten de as). Een verplaatsing van 100% betekent dat het middelpunt van de geprojecteerde
afbeelding met de helft van de schermgrootte is verplaatst. Met andere woorden: het middelpunt van de
geprojecteerde afbeelding valt samen met de omtrek van de afbeelding bij een projectie op de as. Omwille
van mechanische en optische beperkingen is het aan te raden de verschuivingswaarden binnen de
beeldweergave (F) te houden zoals hieronder wordt getoond. Binnen dit verplaatsingsbereik presteren de
projector en de lens prima. Als u de projector buiten dit verplaatsingsbereik configureert dan zal dit leiden tot
een lichte afname van de beeldkwaliteit.
Verticaal verschuivingsbereik G60: 100%
Horizontaal verschuivingsbereik G60: 30%
Het geprojecteerde beeld aanpassen
R5910887NL /00 G6034
A.1 Seriële controle
Configuratie RS232
RS232-protocol
Baudrate
115.200 bps (standaard)
Datalengte
8 bit
Pariteitscheck Geen
Stopbit
1 bit
Stroomregeling
Geen
Tabel Rs232-protocol (v00.14)
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Foto Display-
modus
Helder Helder [ D P M O 0 ]
Presentatie [ D P M O 1 ]
Film [ D P M O 2 ]
sRGB [ D P M O 3 ]
Mengen [ D P M O 4 ]
DICOM
SIM.
[ D P M O 5 ]
Gebruiker [ D P M O 8 ]
Kleur
van de
muur
Wit Wit [ C C E-
e-
n
G + W E-
e-
n
L L 0 ]
Grijs 130 [ C C E-
e-
n
G + W E-
e-
n
L L 1 ]
Helder-
heid
0 ~ 100 50 [ B R I G * * * ]
Contrast 0 ~ 100 50 [ C O N T * * * ]
Scherpte 0 ~ 10 6 [ S H R P * ]
Kleur 0 ~ 100 50 [ C O L R * * * ]
Tint 0 ~ 100 50 [ T I N T * * * ]
Gamma Video Helder [ G E-
e-
n
M M 0 ]
Film [ G E-
e-
n
M M 1 ]
Helder [ G E-
e-
n
M M 2 ]
CRT [ G E-
e-
n
M M 3 ]
DICOM [ G E-
e-
n
M M 4 ]
Witte
piek
0 ~ 100 100 [ W H P K * * * ]
Kleur-
tempera-
tuur
Warm Normaal [ C T M P 0 ]
Normaal [ C T M P 1 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 35
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Koel [ C T M P 2 ]
Snelheid
kleuren-
wiel
2X 3X [ C W S P 0 ]
3X [ C W S P 1 ]
HSG-
aanpas-
sing
Rood Kleur-
zweem
1 ~ 199 [ H G R H * * * ]
Verzadi-
ging
0 ~ 199 [ H G R S * * * ]
Verster-
king
1 ~ 199 [ H G R G * * * ]
Groen Kleur-
zweem
1 ~ 199 [ H G G H * * * ]
Verzadi-
ging
0 ~ 199 [ H G G S * * * ]
Verster-
king
1 ~ 199 [ H G G G * * * ]
Blauw Kleur-
zweem
1 ~ 199 [ H G B H * * * ]
Verzadi-
ging
0 ~ 199 [ H G B S * * * ]
Verster-
king
1 ~ 199 [ H G B G * * * ]
Cyaan Kleur-
zweem
1 ~ 199 [ H G C H * * * ]
Verzadi-
ging
0 ~ 199 [ H G C S * * * ]
Verster-
king
1 ~ 199 [ H G C G * * * ]
Magenta Kleur-
zweem
1 ~ 199 [ H G M H * * * ]
Verzadi-
ging
0 ~ 199 [ H G M S * * * ]
Verster-
king
1 ~ 199 [ H G M G * * * ]
Geel Kleur-
zweem
1 ~ 199 [ H G Y H * * * ]
Verzadi-
ging
0 ~ 199 [ H G Y S * * * ]
Verster-
king
1 ~ 199 [ H G Y G * * * ]
Witverster-
king
Rood 1 ~ 199 [ H G W R * * * ]
Groen 1 ~ 199 [ H G W G * * * ]
Blauw 1 ~ 199 [ H G W B * * * ]
Reset naar
standaard-
waarden
[ H G R T 1 ]
Con-
trastver-
betering
Uit Uit [ D Y B K 0 ]
Dynamisch
zwart
[ D Y B K 1 ]
Extreem
zwart
[ D Y B K 2 ]
Kleur-
ruimte
Auto Auto [ C S P E-
e-
n
0 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6036
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
RGB (0-
255)
[ C S P E-
e-
n
1 ]
RGB (16-
235)
[ C S P E-
e-
n
2 ]
YUV [ C S P E-
e-
n
3 ]
Bewaren
naar
gebrui-
ker
Ja/Nee [ D P S U 1 ]
Scherm Beeld-
verhou-
ding
Auto Auto [ E-
e-
n
S P R 0 ]
4:03 [ E-
e-
n
S P R 1 ]
16:09 [ E-
e-
n
S P R 2 ]
16:10 [ E-
e-
n
S P R 3 ]
Native [ E-
e-
n
S P R 4 ]
Pixelfa-
se
0 ~ 100 afhanke-
lijk van
detectie
analoge
bron
[ P H E-
e-
n
S * * * ]
Pixelpad 0 ~ 100 afhanke-
lijk van
detectie
analoge
bron
[ C L C K * * * ]
Horiz
positie
0 ~ 100 afhanke-
lijk van
detectie
analoge
bron
[ H P O S * * * ]
Vert
positie
0 ~ 100 afhanke-
lijk van
detectie
analoge
bron
[ V P O S * * * ]
Digitale
horiz
zoom
0 ~ 10 0 [ H D Z M * * * ]
Digitale
vert
zoom
0 ~ 10 0 [ V D Z M * * * ]
Digitale
horiz
verschui-
ving
0 ~ 100 50 [ H D S H * * * ]
Digitale
vert
0 ~ 100 50 [ V D S H * * * ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 37
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
verschui-
ving
Plafond-
montage
Uit Auto [ C E M O 0 ]
Aan [ C E M O 1 ]
Auto [ C E M O 2 ]
Achter-
projectie
Uit Uit [ R E P J 0 ]
Aan [ R E P J 1 ]
Geome-
trische
correctie
H.
trapezium
0 ~ 40 20 [ H K E S * * ]
V. trapezium 0 ~ 40 20 [ V K E S * * ]
4 - hoek Horiz
aanp
linksbo-
ven
N [ T L C X 1 ]
[ T L C X 2 ]
P [ T L C X 3 ]
[ T L C X 4 ]
Vert
aanp
linksbo-
ven
N [ T L C Y 1 ]
[ T L C Y 2 ]
P [ T L C Y 3 ]
[ T L C Y 4 ]
Horiz
aanp
rechts-
boven
N [ T R C X 1 ]
[ T R C X 2 ]
P [ T R C X 3 ]
[ T R C X 4 ]
Vert
aanp
rechts-
boven
N [ T R C Y 1 ]
[ T R C Y 2 ]
P [ T R C Y 3 ]
[ T R C Y 4 ]
Horiz
aanp
linkson-
der
N [ B L C X 1 ]
[ B L C X 2 ]
P [ B L C X 3 ]
[ B L C X 4 ]
Vert
aanp
linkson-
der
N [ B L C Y 1 ]
[ B L C Y 2 ]
P [ B L C Y 3 ]
[ B L C Y 4 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6038
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Horiz
aanp
rechts-
onder
N [ B R C X 1 ]
[ B R C X 2 ]
P [ B R C X 3 ]
[ B R C X 4 ]
Vert
aanp
rechts-
onder
N [ B R C Y 1 ]
[ B R C Y 2 ]
P [ B R C Y 3 ]
[ B R C Y 4 ]
Rooster-
kleur
Groen Groen [ C N R G + G R C O 0 ]
Paars [ C N R G + G R C O 1 ]
Reset Ja/Nee [ W R E G 1 ]
Pc-modus Uit Uit [ P C M O 0 ]
Aan [ P C M O 1 ]
PIP-PBP PIP/PBP
activeren
PIP Uit [ P I B P 2 ]
PBP [ P I B P 1 ]
Uit [ P I B P 0 ]
Hoofdbron VGA Stroom-
bron
[ M S R C 0 ]
HDMI-1 [ M S R C 1 ]
HDMI-2 [ M S R C 2 ]
DVI [ M S R C 3 ]
HDBa-
seT
[ M S R C 4 ]
3G-SDI [ M S R C 5 ]
Subbron VGA Afhanke-
lijk van
stroom-
bron
[ S S R C 0 ]
HDMI-1 [ S S R C 1 ]
HDMI-2 [ S S R C 2 ]
DVI [ S S R C 3 ]
HDBa-
seT
[ S S R C 4 ]
3G-SDI [ S S R C 5 ]
Lay-out Boven
links
Boven
links
[ P P P G 0 ]
Boven
rechts
[ P P P G 1 ]
Onder
links
[ P P P G 2 ]
Onder
rechts
[ P P P G 3 ]
Afmetingen Groot Medium [ P H S G 2 ]
Medium [ P H S G 1 ]
Klein [ P H S G 0 ]
Wisselen [ P I S W 1 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 39
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Bron-
toets
Bronnen
veranderen
[ E-
e-
n
S R C 0 ]
Alle
bronnen
tonen
[ E-
e-
n
S R C 1 ]
Auto bron [ E-
e-
n
S R C 2 ]
Auto
beeld
Normaal Breed [ T M G G 0 ]
Breed [ T M G G 1 ]
Bronin-
formatie
Actieve bron [ M S R C ? ]
Signaalfor-
maat
[ M S S F ? ]
Beeldver-
houding
[ M S E-
e-
n
R ? ]
Resolutie [ M S R S ? ]
Vert
vernieuwen
[ M S V R ? ]
Horiz
vernieuwen
[ M S H R ? ]
Pixelklok [ M S P C ? ]
Type sync [ M S S T ? ]
Kleurruimte [ M S C S ? ]
PIP/PBP
(indien PIP/
PBP actief)
Actieve bron [ S S R C ? ]
Signaalfor-
maat
[ S S S F ? ]
Beeldver-
houding
[ S S E-
e-
n
R ? ]
Resolutie [ S S R S ? ]
Vert
vernieuwen
[ S S V R ? ]
Horiz
vernieuwen
[ S S H R ? ]
Pixelklok [ S S P C ? ]
Type sync [ S S S T ? ]
Kleurruimte [ S S C S ? ]
Instellin-
gen
Taal Engels Engels [ L E-
e-
n
N G 0 ]
Vereenvou-
digd
Chinees
[ L E-
e-
n
N G 1 ]
Frans [ L E-
e-
n
N G 2 ]
Duits [ L E-
e-
n
N G 3 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6040
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Italiaans [ L E-
e-
n
N G 4 ]
Japans [ L E-
e-
n
N G 5 ]
Koreaans [ L E-
e-
n
N G 6 ]
Russisch [ L E-
e-
n
N G 7 ]
Spaans [ L E-
e-
n
N G 8 ]
Portugees [ L E-
e-
n
N G 9 ]
Indonesisch [ L E-
e-
n
N G 1 0 ]
Nederlands [ L E-
e-
n
N G 1 1 ]
Locatie
menu
Linksboven Linksbo-
ven
[ M E L G 0 ]
Rechtsbo-
ven
[ M E L G 1 ]
Midden [ M E L G 2 ]
Linksonder [ M E L G 3 ]
Rechtson-
der
[ M E L G 4 ]
Stand-
bymodus
stroom
Stand-
bymodus
Stand-
bymo-
dus
[ S B P M 0 ]
Stand-
bymodus
netwerk
[ S B P M 1 ]
Communi-
catiemodus
[ S B P M 2 ]
Testpa-
troon
Geen Geen [ T P R N 0 ]
Rooster [ T P R N 1 ]
Wit [ T P R N 2 ]
Zwart [ T P R N 3 ]
Schaakbord [ T P R N 4 ]
Kleurstaven [ T P R N 5 ]
Direct
aanzet-
ten
Uit Uit [ D P O N 0 ]
Aan [ D P O N 1 ]
Bron bij
aanzet-
ten
Uit Uit
Alleen
bron
HDMI1,
HDMI2
en
stand-
bymodus
stroom is
[ S P O N 0 ]
Aan [ S P O N 1 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 41
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
commu-
nicatie
Instellin-
gen
hotkey
Leeg
scherm
Leeg
scherm
[ H K S T 0 ]
Beeldver-
houding
[ H K S T 1 ]
Scherm
bevriezen
[ H K S T 2 ]
Informatie
projector
[ H K S T 3 ]
Reset
naar
stan-
daar-
dwaar-
den
Ja/Nee Op-
dracht
[ F R S T 1 ]
Service (Opmerking
1.)
Licht-
bron
Modus
lichtbron
Constante
stroom
Constan-
te
stroom
[ L P M O 0 ]
Constante
intensiteit
[ L P M O 1 ]
ECO [ L P M O 2 ]
Constan-
te
stroom
0 tot 99 99 [ L P P W * * ]
Informa-
tie
lichtbron
LD-uren [ L S H S ? ]
Opties Achter-
grond-
kleur
Logo Logo [ B G C L 0 ]
Blauw [ B G C L 1 ]
Zwart [ B G C L 2 ]
Wit [ B G C L 3 ]
Auto
uitscha-
kelen
0~120 (één
stap: 5 min)
20 [ E-
e-
n
P O F * * ]
Slaapti-
mer
0~990 (één
stap: 10
min)
0 [ S L T M * * ]
Lens-
functie
Focus Op-
dracht
Focus in -
stap motor
aan
[ F C S I 1 ]
Focus uit -
stap motor
aan
[ F C S O 1 ]
Zoomwaar-
de
Op-
dracht
Zoom in -
stap motor
aan
[ Z O M I 1 ]
Zoom uit -
stap motor
aan
[ Z O M O 1 ]
Lensschuif Op-
dracht
Lensver-
schuiving
omhoog -
stap motor
aan
[ L S V U 1 ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6042
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Lensver-
schuiving
omlaag -
stap motor
aan
[ L S V D 1 ]
Lensver-
schuiving
rechts - stap
motor aan
[ L S H R 1 ]
Lensver-
schuiving
links - stap
motor aan
[ L S H L 1 ]
Lensgeheu-
gen
Positie
toepas-
sen
1 [ L M E-
e-
n
P 1 ]
2 [ L M E-
e-
n
P 2 ]
3 [ L M E-
e-
n
P 3 ]
4 [ L M E-
e-
n
P 4 ]
5 [ L M E-
e-
n
P 5 ]
Huidige
positie
opslaan
1 [ L M S P 1 ]
2 [ L M S P 2 ]
3 [ L M S P 3 ]
4 [ L M S P 4 ]
5 [ L M S P 5 ]
Lensver-
grendeling
Uit Uit [ L E L O 0 ]
Aan [ L E L O 1 ]
Lenskalibra-
tie
Op-
dracht
[ L E C E-
e-
n
1 ]
Hoog Uit Uit [ H I E-
e-
n
L 0 ]
Aan [ H I E-
e-
n
L 1 ]
PIN PIN-
bescher-
ming
Uit/Aan Uit [ P I N P " * * * * * "
PIN
veranderen
[ P I N C " * * * * * ,
Instellin-
gen
af-
stands-
bedie-
ning
Omhoog Uit/Aan Aan [ T O P P * ]
Voor Uit/Aan Aan [ F R N T * ]
HDBaseT Uit/Aan Aan [ H D B T * ]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 43
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Projectora-
dres
0 ~ 99 0 [ P J E-
e-
n
D * ]
Toon
bericht
Uit Aan [ S M S G 0 ]
Aan [ S M S G 1 ]
Instellin-
gen
lampjes
Toetsenblok
lampjes
Aan Aan [ K L E D 0 ]
Uit [ K L E D 1 ]
Statuslamp-
je
Aan Aan [ S L E D 0 ]
Uit [ S L E D 1 ]
Alleen
waar-
schuwin-
gen/
fouten
[ S L E D 2 ]
Informa-
tie
Modelnaam [ S S T G ? ]
Serienum-
mer
Native
resolutie
MCU FW
DDP FW
M9813 FW
Motor FW
LAN FW
Voorkant
FW
LD-driver
FW
Alleen G60-
W10
Hoofdin-
gang
Signaalfor-
maat hoofd
Pixelklok
hoofd
Type sync
hoofd
Horiz
vernieuwen
hoofd
Vert
vernieuwen
hoofd
PIP/PBP-
ingang
Signaalfor-
maat PIP/
PBP
Pixelklok
PIP/PBP
Type sync
PIP/PBP
Horiz
vernieuwen
PIP/PBP
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6044
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Vert
vernieuwen
PIP/PBP
Vermogen
lichtbron
Uren
lichtbron
Standby-
modus
Instellingen
lensvergren-
deling
IP-adres
DHCP
Tempera-
tuur
systeem
3D 3D Auto Auto [ T D N G 0 ]
Aan [ T D N G 1 ]
3D
omkeren
Uit Uit [ T D I V 0 ]
Aan [ T D I V 1 ]
3D-
formaat
Frame
packing
Afhanke-
lijk van
ingangs-
signaal.
Bij een
HDMI-
bron met
AVINFO-
data
wordt
3D-
modus
automa-
tisch
weerge-
geven.
[ T D E N 1 ]
Naast
elkaar (half)
[ T D E N 2 ]
Boven en
onder
[ T D E N 3 ]
Frame
sequentieel
[ T D E N 4 ]
3D sync
uit
Naar zender Naar
zender
[ S O S G 0 ]
Naar
volgende
projector
[ S O S G 1 ]
Frame-
vertra-
ging
1 ~ 200 1 ~ n
(via
timing,
max
200)
[ F D Y G * ]
L/R-
referen-
tie
1e frame 1e frame [ L R R G 0 ]
Veld GPIO [ L R R G 1 ]
DLP-link Uit Uit [ T D D L 0 ]
Aan [ T D D L 1 ]
Commu-
nicatie
LAN DHCP Instellen [ L D H C 0 ]
IP-adres [ L I P E-
e-
n
"***.***.***.
***"
]
Subnetmas-
ker
[ L S U B "***.***.***.
***"
]
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 45
Niveau
1
Niveau
2
Niveau 3
Niveau
4
Niveau 5
Stan-
daard
uart-commando
Standaard-
gateway
[ L G E-
e-
n
T "***.***.***.
***"
]
MAC-adres [ L M E-
e-
n
C ? ]
Toepassen Op-
dracht
[ L E-
e-
n
P Y 1 ]
Netwerk Projector-
naam
Instellen [ N P J N ? ]
Netwerkbe-
richten
tonen
Aan/Uit [ N S H O 1 ]
Fabrieksin-
stellingen
netwerk
resetten...
Op-
dracht
[ N F R S 1 ]
Baudrate
seriële
poort
1.200 115.200 [ S P B R 0 ]
2.400 [ S P B R 1 ]
4.800 [ S P B R 2 ]
9.600 [ S P B R 3 ]
14.400 [ S P B R 4 ]
19.200 [ S P B R 5 ]
38.400 [ S P B R 6 ]
57.600 [ S P B R 7 ]
115.200 [ S P B R 8 ]
Echo
seriële
poort
Uit/Aan Uit [ S E C G * ]
Pad
seriële
poort
RS232 RS232 [ S P P E-
e-
n
0 ]
HDBaseT [ S P P E-
e-
n
1 ]
Andere UART-commando's
Aan-knop [POWR1]
Uit-knop [POWR0]
AV dempen activeren [PMUT1]
AV dempen deactiveren [PMUT0]
Scherm bevriezen
[FRZE1]
Scherm bevriezen
ongedaan maken
[FRZE0]
Uit-knop
KEYG 50
1
KEYG 51
2
KEYG 52
3 KEYG 53
4
KEYG 54
5 KEYG 55
Opdracht
Bereik of verklaring
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6046
6 KEYG 56
7
KEYG 57
8 KEYG 58
9 KEYG 59
Info KEYG 40
0 KEYG 60
Modus KEYG 36
Auto KEYG 41
Invoer KEYG 46
Omhoog
KEYG 10
Links KEYG 11
Enter KEYG 12
Rechts KEYG 13
Omlaag
KEYG 14
Menu KEYG 20
Sluiten KEYG 72
Gamma KEYG 61
Helder KEYG 19
Cont. KEYG 62
PIP
KEYG 63
Lens H (links)
KEYG 64
Lens H (rechts)
KEYG 65
Focus (omhoog)
KEYG 34
Lens V (omhoog)
KEYG 66
Lens V (omlaag)
KEYG 67
Focus (omlaag)
KEYG 35
Trapezium H (links)
KEYG 68
Trapezium H (rechts)
KEYG 69
Zoom (omhoog)
KEYG 32
Trapezium V (omhoog)
KEYG 15
Trapezium V (gedaan)
KEYG 16
Zoom (omlaag)
KEYG 33
Sluiter (AV dempen)
KEYG 24
Hotkey
KEYG 70
Patroon KEYG 71
Opdracht
Bereik of verklaring
U kunt de bevriezing van het beeld opheffen via de menutoets, de toets sluiten of de toets voor de
bron.
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 47
A.2 LAN
LAN-functie
Item
Technische gegevens
Crestron RoomView, poort: 41794
Besturingssysteem
PJ-Link Ondersteuning v1.0, poort: 4352
AMX Alleen detectie van apparaten, poort: 9131
Telnet Poort: 3023
Webpagina Alleen Engels, poort: 80
Lijst met Creston-instructies
Item
Type
Verbindings-
nummer
Toewijzen aan naam Serie 5051
Helderheidsniveau Analoog 5002
Helderheid min Digitaal 5110
Helderheid plus Digitaal 5109
Kleurniveau Analoog 5001
Kleur min Digitaal 5108
Kleur plus Digitaal 5107
Contrastniveau Analoog 5003
Contrast min Digitaal 5112
Contrast plus Digitaal 5111
IP-adres besturingssysteem Serie 5045
IP-ID besturingssysteem Serie 5046
Poort besturingssysteem Serie 5047
Afkoelen Digitaal 5161
Voortgang afkoelen Analoog 5011
Stroombron Serie 5010
Standaardgateway Serie 5042
DHCP uitschakelen Digitaal 5211
DHCP activeren Digitaal 5210
DNS-server Serie 5043
Omlaag Digitaal 5152
Enter Digitaal 5156
Sluiten Digitaal 5155
Firmware-versie Serie 5056
Bevriezen uit Digitaal 5106
Bevriezen aan Digitaal 5105
IP-adres Serie 5040
Lampuren Serie 5004
Lampmodus Serie 5003
Links Digitaal 5153
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G6048
Item
Type
Verbindings-
nummer
Locatie Serie 5052
MAC-adres Serie 5044
Max levensduur lamp Analoog 5040
Menu Digitaal 5150
Uit-knop Digitaal 5
Aan-knop Digitaal 6
Voedingsstatus Serie 5002
Modus voorprogrammeren Serie 5055
Projectornaam Serie 5050
Positie projector Serie 5053
Sync opnieuw Digitaal 5171
Resolutie Serie 5054
Rechts Digitaal 5154
Niveau scherpte Analoog 5004
Scherpte min Digitaal 5114
Scherpte plus Digitaal 5113
Bronnaam 1 (alleen lezen) Serie 5070
Bronnaam 2 (alleen lezen) Serie 5071
Bronnaam 3 (alleen lezen) Serie 5072
Bronnaam 4 (alleen lezen) Serie 5073
Bronnaam 5 (alleen lezen) Serie 5074
Bron zoeken Digitaal 5090
Bron selecteren 1 Digitaal 5070
Bron selecteren 2 Digitaal 5071
Bron selecteren 3 Digitaal 5072
Bron selecteren 4 Digitaal 5073
Bron selecteren 5 Digitaal 5074
Statusbericht Serie 5001
Subnetmasker Serie 5041
Omhoog Digitaal 5151
Opwarmen Digitaal 5160
Voortgang opwarmen Analoog 5010
Lijst met PJ-Link-instructies
Beschrijving
Opdracht
Instructie stroomregeling
POWR
Vraag naar stroomstatus
POWR?
Instructie ingangsschakelaar
INPT
Vraag naar ingangsschakelaar
INPT?
Instructie dempen
AVMT
Vraag naar status dempen
AVMT?
Vraag naar foutstatus
ERST?
Communicatieprotocollen
R5910887NL /00 G60 49
Beschrijving
Opdracht
Vraag naar lampnummer/lichtuur
LAMP?
Vraag naar lijst ingangswissels
INST?
Vraag naar projectornaam
NAME?
Vraag naar informatie naam fabrikant
INF1?
Vraag naar informatie naam producten
INF2?
Vraag naar andere informatie
INFO?
Vraag naar informatie klasse
CLSS?
Lijst met Extron-instructies
Beschrijving
Opdracht
Aan-knop [POWR1]
Uit-knop [POWR0]
Video dempen [PMUT1]
Vraag voor dempen video
[PMUT?]
Bevriezen
[FREZ1]
Vraag voor bevriezen
[FREZ?]
Hoofdbron
[MSRC#]
Vraag naar hoofdbron
[MSRC?]
Subbron
[SSRC#]
Vraag naar subbron
[SSRC?]
Beeldverhouding
[ASPR#]
Vraag naar
beeldverhouding
[ASPR?]
Display-modus
[DPMO#]
Vraag naar display-
modus
[DPMO?]
Communicatieprotocollen
A
Aan-knop 26
Aan/Uit 25
Aanpassingen 29
B
Bedieningspaneel 12
Buiten de as 30
C
Communicatieprotocollen 33
H
Hoofdapparaat 10
I
In-/uitgang 12
Inhoud van de doos 9
Inleiding 7
Installatie 17
Installatievereisten 8
Installeren
Lens 18
L
LAN 47
Lensspecificaties 16
Lenzen 14
N
Netsnoer 20
O
Offset van de lens 30
Op de as 30
P
Plafondmontage 22
Positie 30
R
RCU 14
Batterij 18
S
Seriële controle 34
U
Uit-knop 26
V
Verbindingen 21
Vermogen 25
Verschuivingsbereik 30
Videobronnen 22
R5910887NL /00 G60 51
Index
Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium
Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium
www.barco.com
R5910887NL /00 | 2019-01-31
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
