Documenttranscriptie

NL GEFELICITEERD MET UW KEUZE! C) MONTAGE/AFSTELLEN De headset van Peltor is getest en goedgekeurd volgens de PPErichtlijn 89/686/EEC en de EMC-richtlijn 89/336/EEC. Dit houdt in dat deze voldoet aan de eisen voor het CE-keurmerk. Om zoveel mogelijk profijt te hebben van uw Peltor-product, dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen. Hoofdbeugel A (Afb. C) (C1) Trek de schelpen van elkaar. Plaats de headset over de oren, zodanig dat de oorkussens dicht tegen het hoofd aansluiten. (C2) Stel de hoogte van beide schelpen zodanig in dat deze comfortabel zitten en goed aansluiten. Schuif de schelpen omhoog of omlaag terwijl u de hoofdbeugel omlaag houdt. (C3) De beugel moet verticaal op het hoofd zitten. A) HEADSET MET DIRECTE AANPASSING Eigenschappen 1a. Extra brede hoofdbeugel (MT53H79A-**) met zachte voering voor optimaal comfort gedurende de gehele werkdag. 1b. Helmbevestiging (MT53H79P3E-**) voor alle gebruikelijke soorten helm. De helm, het vizier en de regenscherm van Peltor zijn afgestemd op deze helmbevestiging. 2. Onafhankelijk verende beugelpinnen van roestvrij staal die een gelijkmatige drukverdeling rond de oren geven. Stalen beugelpinnen behouden hun spanning binnen een groot temperatuurgebied beter dan plastic beugels. 3. Lage tweepuntsbevestiging en eenvoudige hoogte-instelling zonder uitstekende delen. 4. Zachte en brede schuim- en vloeistofgevulde oorkussens met ingebouwde druk-compenserende kanalen bieden lage druk, efficiënte afdichting en optimaal comfort. 5. Speciaal geselecteerde oortelefoons met uitstekende geluidsweergave, ook in een luidruchtige omgeving. 6. Aansluitsnoer met jack. 7. Elektretmicrofoon met hoge ruisonderdrukking. Gemakkelijk vervangbaar dankzij de jack-aansluiting. 8. PTT/antwoordtoets ingebouwd in de schelp. Helmbevestiging P3E (Afb. E) (E1) Schuif de helmbevestiging in de bevestigingsgleuf tot deze erin “klikt”. LET OP! De schelpen kunnen in drie standen staan: werkstand (E2) , ontluchtstand (E3) en ruststand (E4). Bij gebruik moeten de beugelveren in arbeidsstand worden gezet. Dit doet u door de beugels naar binnen te drukken tot u aan beide zijden een “klik” hoort. Controleer of de schelpen en de beugelveren in werkstand niet tegen de voering of tegen de rand van de veiligheidshelm aanliggen, aangezien dit lekkage kan veroorzaken. Zet de beugels niet in ruststand wanneer de schelpen na langdurig gebruik binnen vochtig zijn. Belangrijke gebruikerSinformatie De enige betrouwbare beveiliging tegen gehoorschade is een gehoorbeschermer op te zetten en deze 100 % van de tijd te dragen. Wanneer u zich dagelijks bevindt in een omgeving met een geluidsniveau dat hoger is dan 85 dB-A, moet u uw gehoor beschermen. Anders worden de gehoorcellen die het diepst in het oor liggen beschadigd, en deze kunnen nooit meer herstellen. Wanneer u hoe kortstondig ook de gehoorbeschermer afzet, loopt u gevaar voor gehoorbeschadiging. Een comfortabele gehoorbeschermer die aangepast is aan het geluidsniveau waarin u zich bevindt, is de beste garantie dat u de gehoorbeschermer 100 % van de tijd zult blijven dragen. Hierdoor krijgt u een veilige bescherming tegen gehoorschade. MT53H79*- 21 voor Motorola GP300 MT53H79*- 31 voor Icom e.d. MT53H79*- 32 voor Motorola GP340 Headset met directe aanpassing, spraaktoets (PTT) ingebouwd in de linkerschelp. De headset is uitgerust met twee 230 Ω parallel aangesloten oortelefoons. Gewicht: MT53H79A-** 310 g, MT53H79B-** 310 g, MT53H79P3E-** 345 g. • Voor optimaal beschermend effect dient u de haren rond de oren opzij te doen zodat de oorkussens dicht tegen het hoofd aansluiten. De zijbeugels van de bril dienen zo dun mogelijk te zijn en dicht tegen het hoofd te zitten. • Voor een optimale geluidscompensatie dient u de microfoon ca. 3 mm van de lippen te plaatsen. • Maak de buitenkant van de headset regelmatig schoon met zeep en lauw water. LET OP! Mag niet in water worden ondergedompeld. • De headset kan ondanks de hoge kwaliteit mettertijd aan kwaliteit afnemen. Controleer daarom regelmatig of er geen scheuren of lekkage zijn ontstaan die de gehoorbescherming negatief kunnen beïnvloeden. Wanneer u de headset continu draagt, dient u de oorkussens vaker te controleren. • Bewaar de headset niet in temperaturen hoger dan +55°C, bijv. achter een autoruit of vensterglas. • Dit product kan negatief worden beïnvloed door bepaalde chemische stoffen. Verdere informatie kan bij de fabrikant worden verkregen. MT53H79*- 28 voor bepaalde DECT- en GSM-telefoons Headset met directe aanpassing, antwoordtoets (hook on/ hook off) ingebouwd in de linkerschelp. Werkt alleen met bepaalde modellen. De headset is uitgerust met twee parallel aangesloten 230 Ω oortelefoons en een spiraalsnoer 0,50–1,40 m van zacht polyurethaan met ingegoten jack Ø 2,5 mm. Telefoons zonder jackaansluiting Ø 2,5 mm dienen te worden aangesloten via een adapter. Gewicht: MT53H79A- 28 310 g. MICROFOON MT53 Type: Elektretverschilmicrofoon Frequentiegebied: 70–10000 Hz ±6 dB Gevoeligheid als lipmicrofoon: 15 mV/680 Ω. Impedantie: >680 Ω Ruisonderdrukking: 15 dB bij 1 kHz LET OP! De microfoon is gepolariseerd: wanneer u de microfoon vervangt, dient u de jack aan te sluiten met de snoer naar voren. HOORTELEFOON HTS-230 Type: Dynamisch Impedantie: 230 Ω Frequentiegebied: 125–8000 Hz Geluidsniveau bij 0,5 V/1 kHz: 81 dBA F) GEBRUIKSTIJD/INGANGSSIGNAAL U dient het audiosignaal van de hoortelefoons aan te passen aan de gebruikstijd. Om geen schadelijk niveau te bereiken, mag het ingangssignaal de waarden van diagram F niet overschrijden. 14 G) DEMPING De headset is getest en goedgekeurd volgens de PPE-richtlijn 89/686/EEC, en volgens de desbetreffende delen van de Europese standaard EN 352-1:1993. Het keurcertificaat is uitgevaardigd door de Finns Instituut voor Beroepsgezondheid, Afdelning Natuurkunde (Department of physics), Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41, FI- 00250 Helsinki, Finland. ID#0403. Uitleg bij de tabel met dempingswaarden: 1) Frequentie in Hz. 2) Gemiddelde demping in dB. 3) Standaardafwijking in dB. 4) Gemiddelde bescherming. Toebehoren en reservedelen Microfoon MT53 Elektretmicrofoon, moeiteloos aan te sluiten op de headset. Mike Protector – mikrofoonhoes HYM1000 Hygiënische vocht- en windwerende hoes die de levensduur van de spraakmicrofoon wezenlijk verlengt. 5 meter per verpakking, voor ca. 50 vervangingen. Windkap voor MT53-microfoon M995 Efficiënte windscherm. Verlengt de levensduur en beschermt de microfoon Eén kap per verpakking. Clean – beschermhoezen HY100A voor eenmalig gebruik. Een hygiënische beschermhoes die moeiteloos over de oorkussens wordt aangebracht. 100 paar hoezen per verpakking. Hygienset HY79 Hygiëneset voor headset, moeiteloos vervangbaar. Bestaat uit twee dempkussens en twee afdichtingsringen met klikfunctie. Vervang deze regelmatig zodat dempvermogen, hygiëne en comfort constant optimaal worden gehouden. Wanneer u de headset continu draagt, dient u de hygiëneset minimaal tweemaal per jaar te vervangen. Bevestigingsklem TKFL01 Wordt zogewenst gebruikt om de snoer aan de kleren te bevestigen. Opberghoes voor headset FP0901 Opberghoes voor headset FP0907 Beschermt uw headset tijdens transport en opslag. 15