Documenttranscriptie

Nederlands Veiligheid & Algemene informatie EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Motorola Inc., dat het toestel H350 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC. U kunt de conformiteitsverklaring (DoC) van richtlijn 1999/5/EC vinden op www.motorola.com/rtte. Het milieu sparen door te recyclen Als u dit symbool aantreft op een Motorola-product, mag u dat product niet in een afvalbak gooien bij het gewone huisvuil. Mobiele telefoons en accessoires recyclen Gooi afgedankte mobiele telefoons of elektrische accessoires, zoals batterijladers of headsets, niet in de afvalbak bij het gewone huisvuil. In verscheidene landen en regio’s zijn inzamelsystemen opgezet voor de inzameling en verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparaten. Neem voor meer informatie contact op met de gemeente. Als er geen inzamelsysteem beschikbaar is, brengt u afgedankte mobiele telefoons of elektrische accessoires naar een door Motorola goedgekeurd servicecentrum bij u in de buurt. FCC opmerking voor gebruikers Het is gebruikers niet toegestaan veranderingen van welke aard toe te brengen aan het apparaat. Veranderingen of aanpassingen die niet goedgekeurd zijn door de partij die verantwoordelijk is voor de compatibiliteit, kan het recht op gebruik van het apparaat wegnemen. Zie 47 CFR Sec. 15.21. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van het FCC regelement. Operatie is onderworpen aan de 2 voorwaarden 1) Dit apparaat mag geen schadelijke interventie veroorzaken en 2) moet elke ontvangen interventie aannemen, inclusief interventie die resulteert in onwenselijk gebruik. Zie CFR Sec. 15.19 (3). 38  Nederlands Eerste installatie Welkom in de digitale, draadloze communicatie wereld van Motorola! Bedankt dat u hebt gekozen voor de handsfree Motorola H350 Bluetooth®headset. Voordat u begint Neemt u even de tijd om vertrouwd te raken met de H350-headset. Zie afbeelding 1 op pagina 1. 1 2 3 4 5 Oorhaak Volumeknoppen Gespreksknop Blauw indicatielampje Microfoon Uw headset opladen Zie figuur 2 op pagina 1. Voor het eerst laden: Laad de headset vóór gebruik gedurende ongeveer 2 uur. Opnieuw laden: Als u door uw headset 5 snelle hoge tonen met een interval van 60 seconden hoort, moet de headset-batterij opgeladen worden. Opmerking: de headset werkt niet tijdens het opladen. De oplaadbare batterij in dit product moet op de juiste wijze worden weggegooid en moet indien nodig recycled worden. Gooit u batterijen nooit in het vuur, daar zij wellicht zouden kunnen ontploffen. Het dragen van uw headset U kunt de H350-headset aan zowel uw linker- als rechteroor dragen. Standaard is de headset ingesteld voor het dragen aan het rechteroor. Plaats de headset op uw oor: zie figuur 3 op pagina 2. Voor het dragen aan het linkeroor: zie figuur 4 op pagina 2. • Open de oorhaak 90 graden. • Maak de oorhaak los van het bevestigingspunt. 39  Nederlands De richting van de volumeknop wijzigen Als u de headset aanpast voor aan uw andere oor, kunt u ook de richting van de volumeknoppen wijzigen. 1 Schakel de headset uit. 2 Druk op de gespreksknop en op de volumeknop om zo de volumeknop aan te passen totdat het indicatielampje tweemaal knippert. De headset is nu ingeschakeld. Headset en telefoon koppelen De Bluetooth functie van de telefoon is standaard uitgeschakeld. Zorg ervoor dat de Bluetooth optie permanent is ingeschakeld. Raadpleeg hiervoor de gebruikershandleiding bij uw telefoon. Voordat u een gesprek tot stand kunt brengen, is het noodzakelijk om de headset en de telefoon met elkaar te pairen (= op elkaar af te stellen). 1. Schakel de headset uit en houd de gespreksknop gedurende 5 seconden ingedrukt totdat het indicatielampje onafgebroken blijft branden. Schakel de headset uit en herhaal deze stap totdat het indicatielampje knippert of continue aan blijft. 2. Zoek naar apparaten via de telefoon. Zie hiervoor de handleiding van uw telefoon. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw telefoon voor meer informatie over het zoeken naar apparaten. Gevonden Bluetoothapparaten worden weergegeven op de telefoon. 3. Selecteer “Motorola H350” uit de lijst van gevonden apparaten en bevestig dit via de berichten op het screen. 4. Als u hierom wordt gevraagd, voert u de code 0000 in en bevestigt u dit. Als de headset succesvol verbinding maakt met uw telefoon, verandert het indicatielampje in een knipperend blauw licht. Nadat u de telefoon en headset heeft gepaird, hoeft u deze stappen niet steeds te herhalen wanneer u de headset gebruikt. 40  Nederlands Testen en gebruiken De telefoon en headset zijn nu gepaird zodat u inkomende en uitgaande gesprekken kunt ontvangen. Om te controleren of de apparaten correct gepaird zijn en goed functioneren, kunt u met uw telefoon een gesprek starten. U hoort de telefoon overgaan via de headset. Afstellen op andere apparaten Uw headset kan informatie opslaan in het geheugen om zich af te stellen op maximaal 8 verschillende Bluetooth apparaten, in chronologische volgorde. Als u informatie over meer dan 8 apparaten wilt opslaan, zal de informatie over het eerst opgeslagen apparaat uit het geheugen verwijderd worden. Elk van de 8 afgestelde apparaten kan verbinding maken met de headset. De headset zal automatisch verbinding maken met het laatste apparaat waarmee het verbonden was wanneer de headset ingeschakeld werd of wanneer de multifunctionele knop werd ingedrukt. Als u de headset op een ander apparaat wilt aftsellen, dient u de verbinding vanaf het betreffende apparaat te starten. Deze zal dan het “laatst verbonden apparaat” worden. 41  Nederlands De headset gebruiken De headset in- en uitschakelen Als u de headset wilt inschakelen, houdt u de gespreksknop ingedrukt totdat het indicatielampje snel knippert. Vervolgens laat u de gespreksknop los. Als u de headset wilt uitschakelen, houdt u de gespreksknop ingedrukt totdat het indicatielampje snel knippert en vervolgens uitgaat. Gesprekken tot stand brengen en ontvangen Functie Actie Een gesprek ontvangen Een gesprek beëindigen Een gesprek weigeren Druk op de gespreksknop. Druk op de gespreksknop. Houd de gespreksknop ingedrukt totdat u een pieptoon hoort. Houd de gespreksknop ingedrukt totdat u een pieptoon hoort. Druk op de gespreksknop en spreek de gewenste naam uit na de pieptoon. Druk op de gespreksknop. Het laatst gekozen nummer herhalen Een nummer kiezen met VoiceDial Een gesprek overzetten van de telefoon naar de headset Een wisselgesprek beantwoorden Een actief gesprek in de wachtstand plaatsen Tussen twee actieve gesprekken schakelen Deelnemen aan een gesprek met drie personen (opmerking: functie is afhankelijk van telefoon/netwerk) Het indicatielampje in- of uitschakelen De microfoon in- of uitschakelen tijdens een gesprek 42 Houd de gespreksknop ingedrukt totdat u een pieptoon hoort (het eerste gesprek wordt in de wachtstand geplaatst). Houd de gespreksknop ingedrukt totdat u een pieptoon hoort. Houd beide volumeknoppen ingedrukt. Houd beide volumeknoppen gedurende 3-4 seconden ingedrukt. Houd beide volumeknoppen ingedrukt.  Nederlands Uw headset ondersteunt zowel het Handsfree als het Headset Profiel. U kunt gesprekken tot stand brengen afhankelijk van het profiel that uw telefoon ondersteunt. Zie voor meer informatie de gebruikershandleiding van uw telefoon. Indicatielampje Het indicatielampje biedt informatie over de status van de headset. Als de oplader is aangesloten: Headset-indicatie Headset-status Indicatielampje is aan (continue) Indicatielampje is uit Batterij wordt opgeladen Opladen is voltooid Zonder oplader: Headset-indicatie Headset-status Indicatielampje is uit Indicatielampje licht op (continue) Indicatielampje knippert snel 10 keer achter elkaar Indicatielamp knippert snel Indicatielampje knippert langzaam Headset is uitgeschakeld Headset is afgesteld op de telefoon Headset and telefoon zijn afgesteld Headset in standby (geen gesprek) Verbonden (tijdens een gesprek) Opmerking: als u de headset gedurende vijf minuten niet gebruikt, gaat het indicatielampje uit om zo stroom te besparen. De headset bevindt zich dan in de stand-by-stand. Door het indrukken van een willekeurige knop op de headset zal het lampje weer gaan knipperen. 43  Nederlands Tonen De tonen bieden informatie over de status van de headset. Audiostatus Headset-status Een hoge toon bij het indrukken van de volumeknop 5 snelle hoge tonen met een interval van 60 seconden Geen geluidsindicatie: verslechterend geluid Beltoon Enkele hoge toon Een enkele lage toon Dubbele hoog naar laag toon Enkele hoge toon Laag naar hoog toon 2 hoger klinkende tonen 2 lager klinkende tonen Maximum of minimum volume bereikt Batterij is bijna leeg Buiten bereik Inkomend gesprek Bevestiging van het afstellen op de telefoon Voice Dial is actief Stemopdracht niet herkend Einde van gesprek Telefoonnetwerk is niet beschikbaar Microfoon is uitgeschakeld Microfoon is ingeschakeld Problemen oplossen De headset wordt niet gevonden: controleer of het blauwe lampje op de headset onafgebroken brandt wanneer de telefoon naar apparaten zoekt. De headset werkte eerst, maar nu niet meer: controleer of de Bluetoothfunctie is ingeschakeld op uw telefoon. Als de Bluetooth-functie is uitgeschakeld of tijdelijk was ingeschakeld, moet u mogelijk de Bluetoothfunctie opnieuw activeren en de telefoon en headset nogmaals pairen. Bezoek voor meer informatie onze website: www.motorola.com of bel de helpdesk van Motorola: 020-2015034. 44