NL
Gebruiksaanwijzing Allessnijder
VIVO
AN / AUS
ON / OFF
Arbeiten / Operation
45°
Reinigung/Messer / Cleaning/Blade
Schlitten abnehmen / Carriage removal
A
C
D
B
Technische Daten / Technical details
A Ein-/Ausschalter
B Gehäuse
C Schneidmesser
D Drehknopf zur
Schnittstärkeneinstellung
E Restehalter
F Schlitten
G Anschlagplatte
H Messerabdeckplatte
I Kabelfach
J Schlittenriegel
Technische Daten:
Arbeitsbereich: (LxBxH)
Vivo V 10
367 x 293 x 235 mm
Vivo V 20
376 x 301 x 247 mm
Schnittstärke: 0 - 20 mm
Schnitthöhe: 143 mm
Schnittlänge: 235 mm
Betriebsspannung: 230 Volt
Leistung 88 Watt,
max. 170 Watt
A On-Off switch
B Housing
C Blade
D Control dial, for
adjustment of slicing
thickness
E Food holder
F Carriage
G Stop plate
H Blade cover
I Cable compartment
J Carriage lock
Technical data:
Work space: (LxWxH)
Vivo V 10
367 x 293 x 235 mm
Vivo V 20
376 x 301 x 247 mm
Slice thickness: 0 - 20 mm
Cut hight: 143 mm
Cut lenght: 235 mm
Operating voltage: 230 Volt
Power 88 watt,
max. 170 watt
E
F
G
H
J
I
NL
Inhoudsopgave
Veiligheidsinstructies .............................. 6
Uitpakken ........................................... 8
Voorwaarden voor de installatieplek ........... 8
Gevarenbronnen ................................... 8
Kinderzekering ..................................... 8
Kortstondig gebruik / automatische
uitschakeling........................................ 8
Overbelastingsbeveiliging ........................ 9
Thermobescherming ............................... 9
Snijgoed ............................................. 9
Snijden .............................................. 9
Restenhouder ......................................10
Reiniging............................................10
Verwijderen van het mes ........................10
Slede ...............................................11
Verwijdering .......................................11
Garantie ............................................11
Veiligheidsinstructies
Dit apparaat voldoet aan de voorgeschreven
veiligheidsbepalingen. Een ondoelmatig gebruik
kan echter tot persoonlijk letsel of materiële
schade leiden.
Neem voor een veilige omgang met het aparaat
de volgende veiligheidsinstructies in acht:
• Controleer het apparaat voor ieder gebruik
op uiterlijke zichtbare beschadigingen aan de
behuizing, de stroomkabel en -stekker. Neem
een beschadigd apparaat niet in gebruik.
• Bij beschadiging van de stroomkabel van de
machine mag deze alleen door de fabrikant
of zijn klantenservice of een gekwaliceerde
persoon worden vervangen, om gevaren te
voorkomen.
• Reparaties mogen alleen door een vakman
of door de Graef-klantenservice worden
uitgevoerd. Door ondeskundige reparaties
kunnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker
ontstaan. Bovendien komt de garantie te
vervallen.
• Een reparatie van het apparaat tijdens de
garantieperiode mag alleen door de Graef-
klantenservice worden uitgevoerd, anders
bestaat bij volgende schade geen garantie
meer.
• Defecte componenten mogen alleen door
originele reserveonderdelen worden
vervangen. Alleen bij deze onderdelen
is gewaarborgd, dat ze voldoen aan de
veiligheidseisen.
• Dit apparaat mag niet door kinderen
worden gebruikt. Houd het apparaat en de
stroomkabel uit de buurt van kinderen.
• Kinderen dienen onder toezicht te staan,
om ervoor te zorgen, dat zij niet met het
apparaat spelen.
• Het apparaat is er niet voor bestemd, met
een externe tijdschakelaar of een aparte
afstandsbediening te worden gebruikt.
• Dit apparaat is voor huishoudelijke en
soortgelijke gebruiksdoeleinden bestemd,
zoals bijvoorbeeld: in de medewerkerkeuken
van winkels en kantoren; op boerderijen;
door gasten in hotels, motels en andere
NL
wooninrichtingen; in pensions.
• De kabel altijd aan de stekker uit de
contactdoos trekken, niet aan de stroomkabel
zelf.
• Vergelijk voor het aansluiten van het apparaat
de aansluitgegevens (spanning en frequentie)
op het typeplaatje met dat van uw stroomnet.
Deze gegevens dienen overeen te stemmen,
zodat geen schade aan het apparaat ontstaat.
• Gebruik het apparaat niet indien de
stroomkabel of stekker beschadigd is.
• Laat voor verder gebruik van het apparaat
een nieuwe stroomkabel door de Graef-
klantenservice of een geautoriseerde vakman
installeren.
• Open in geen geval de behuizing van het
apparaat. Wanneer stroomgeleidende
aansluitingen worden aangeraakt en de
elektrische en mechanische montage wordt
veranderd, bestaat gevaar voor stroomstoten.
• Nooit onder stroom staande onderdelen
aanraken. Deze kunnen een stroomstoot
veroorzaken of zelfs tot de dood leiden.
• Draag het apparaat niet aan de stroomkabel.
• Nooit het apparaat tijdens het gebruik
transporteren.
• Het apparaat niet met natte handen bedienen.
• In rust de instelknop met de klok mee over de
nulpositie tot aan de aanslag draaien, zodat
de aanslagplaat het mes bedekt.
• Verpakkingsmaterialen mogen niet gebruikt
worden om mee te spelen. Er bestaat
verstikkingsgevaar.
• Raak het snijvlak van het mes niet met uw
vingers aan. Deze zijn zeer scherp en kunnen
zware letsel veroorzaken.
• Zorg ervoor, dat het apparaat voor de reiniging
of bij niet-gebruik uitgeschakeld is en niet
aan het stroomnet is aangesloten.
• Controleer of de aanslag gesloten is (mes
afgedekt).
• Gebruik geen agressieve of schurende
reinigingsmiddelen en geen oplosmiddelen.
• Kras hardnekkige verontreinigingen niet met
harde voorwerpen weg.
• Apparaat niet met water afspoelen of onder
water dompelen.
Uitpakken
Om het apparaat uit te pakken gaat u als volgt
te werk:
• Haal het apparaat uit de doos.
• Verwijder alle onderdelen van de verpakking.
• Verwijder eventuele stickers van het apparaat
(het typeplaatje niet verwijderen).
Voorwaarden voor de installatieplek
Voor een veilig en betrouwbaar gebruik van
het apparaat dient de installatieplek aan de
volgende eisen te voldoen:
• Het apparaat dient op een stevige, vlakke,
horizontale en slipvaste ondergrond met
voldoende draagkracht geplaatst te worden.
• Kies de installatieplek zodanig, dat kinderen
niet bij het scherpe mes van het apparaat
kunnen komen
Gevarenbronnen
Het zeer scherpe mes kan lichaamsdelen
afsnijden. Vooral uw vingers lopen gevaar.
Grijp daarom nooit in de ruimte tussen de
aanslagplaat en de snijgoed houder, zolang de
aanslagplaat niet volledig gesloten is d.w.z. op
“0” werd gezet.
Kinderzekering
Om het mes te zekeren (aanslagplaat moet
gesloten zijn, d.w.z. op “0” staan), kunt
u de slede voor het mes schuiven en de
sledevergrendeling indrukken. De slede zit vast.
Kortstondig gebruik / automatische
uitschakeling
Dit apparaat heeft een modus voor kortstondig
gebruik van 5 minuten, om deze niet overmatig
te overschrijden is het apparaat van een
automatische uitschakeling voorzien, die na
10 minuten in werking treedt. Het apparaat
gaat uit, maar kan indien nodig direct weer
ingeschakeld worden.
NL
Overbelastingsbeveiliging
Als tijdens het snijden het mes door een hard
voorwerp (bijv. botten) wordt geblokkeerd,
wordt de mesmotor direct uitgeschakeld en
hierdoor de aandrijving en de motor beschermd.
Thermobescherming
Dit apparaat werd voorzien van een
thermobescherming Mocht het apparaat na het
overschrijden van de gebruikstijd van meer
dan 10 minuten oververhit raken, schakelt de
thermoschakelaar het apparaat automatisch
uit. Opmerking: Deze thermobescherming mag
niet worden verwisseld met de automatische
uitschakeling. Als u na het uitschakelen van
het apparaat dit weer zonder problemen
in kunt schakelen, ging het hierbij om de
automatische uitschakeling. Als het apparaat
echter niet meer ingeschakeld kan worden, is
de thermobescherming geactiveerd.
Trek de stekker uit het stopcontact en laat het
apparaat afkoelen. Na het afkoelen van het
apparaat (zo mogelijk op kamertemperatuur)
kunt u de stekker weer insteken.
U kunt het apparaat weer met de aan-/
uitschakelaar inschakelen.
Snijgoed
• U kunt met het apparaat brood, ham, worst,
kaas, fruit, groente etc. snijden.
• Snijd in geen geval harde voorwerpen zoals
bijvoorbeeld bevroren levensmiddelen,
botten, hout, plaat of dergelijke.
Snijden
• Plaats het meegeleverde dienblad, een bord
of iets dergelijks onder het apparaat.
• Snijgoed lichtjes tegen de aanslagplaat
drukken en met de slede gelijkmatig tegen
het mes drukken.
• Druk op de in-/uitschakelaar.
• Na aoop van het snijden drukt u weer op de
in-/uitschakelaar.
Opmerking: Zacht snijgoed (bijv. kaas of
ham) kunt u het beste gekoeld snijden. Zacht
snijgoed kan beter gesneden worden, als u het
langzamer heen en weer schuift. Bij het snijden
van komkommers of wortels is het handig, als u
deze vooraf op dezelfde lengte snijdt en deze
dan met de restenhouder richting mes drukt.
Restenhouder
Het apparaat mag niet zonder restenhouder
worden gebruikt, tenzij het formaat en de
vorm van het snijgoed het gebruik hiervan niet
toestaan. Zodra het formaat en de vorm van
het snijgoed het gebruik van de restenhouder
toestaat, moet deze gebruikt worden.
• Plaats de restjes of het kleinere snijgoed op
de slede.
• Plaats de restenhouder op de achterkant van
de slede en druk de restenhouder tegen het
snijgoed.
• Ga vervolgens te werk zoals beschreven onder
“snijden”.
De restenhouder maakt het mogelijk, kleiner
snijgoed zoals bijv. champignons of tomaten te
snijden.
Reiniging
Reinig de oppervlakken van het apparaat
met een zachte, vochtige doek. Bij sterke
verontreiniging kan een zacht reinigingsmiddel
worden gebruikt.
Verwijderen van het mes
Schroef alstublieft ook regelmatig het mes
los en reinig het apparaat van binnen. Vooral,
wanneer u “sappig” snijgoed (tomaten,
fruit, braadstukken etc.) hebt gesneden. Ga
zorgvuldig met het mes om.
• Trek de slede helemaal naar u toe.
• Maak de afdekplaat van het mes los, door
deze ca. 45° naar rechts te draaien.
• Draai de sluiting van het mes naar rechts en
verwijder het mes voorzichtig.
• Reinig de binnenkant van het mes met een
vochtige doek.
• Plaats het mes en de afdekplaat vervolgens in
omgekeerde volgorde terug.
Dit proces dient met grootste zorgvuldigheid
NL
uitgevoerd te worden, omdat het hier om een
zeer scherp voorwerp gaat.
Slede
Om de slede beter te kunnen reinigen, kunt u
deze van de machine verwijderen.
• Trek hiervoor de sledevergrendeling aan de
rechter kant van de slede eruit.
• Trek vervolgens de slede naar achteren weg
en haal deze eraf.
• Reinig alle onderdelen met een vochtige doek
of onder stromend water.
• Smeer de sledegeleiding alstublieft één keer
per maand met enkele druppeltjes harsvrije
olie of vaseline. Overtollige olie/vaseline met
een zacht katoenen doekje verwijderen.
Verwijdering
Dit product mag aan het einde van zijn levensduur
niet via het normale huisvuil worden verwijderd,
maar moet via een verzamelpunt voor recycling
van elektronisch huishoudelijk afval worden
verwijderd. Het symbool op het product en
de gebruiksaanwijzing maken hierop attent.
De grondstoffen kunnen volgens de aanduiding
gerecycled worden. Door het hergebruik, de
recycling of ander vormen van gebruik van oude
apparaten, levert u een belangrijke bijdrage
aan de bescherming van ons milieu. Vraag
alstublieft bij uw gemeentelijke overheid naar
het desbetreffende recyclingcentrum.
2 jaar garantie (VIVO V 10) / 3 jaar garantie
(VIVO V 20)
Voor dit product verlenen wij vanaf
de aankoopdatum 24 c.q. 36 maanden
fabrieksgarantie op mankementen, die op
productie- of materiaalfouten teruggevoerd
kunnen worden. Uw wettelijke garantie volgens
§ 439 ff. BGB-E worden door deze regeling
niet aangetast. Onder de garantie vallen
geen beschadigingen, die door ondeskundige
behandeling of gebruik zijn ontstaan alsook voor
mankementen, die de functie of de waarde van
het apparaat slechts minimaal beïnvloeden.
Bovendien vallen transportbeschadigingen,
voor zover wij hiervoor niet verantwoordelijk
zijn, niet onder de garantie. Wij zijn niet
aansprakelijk voor schade, die ontstaat door
een reparatie, die niet door ons of onze
vertegenwoordiging werd uitgevoerd. Bij
gegronde reclamaties zullen wij het defecte
product naar onze keuze repareren of vervangen
door een feilloos werkend product.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Graef Vivo V 10 de handleiding
- Categorie
- Accessoires voor het maken van koffie
- Type
- de handleiding