MPMan PDVS7300 de handleiding

Categorie
Draagbare dvd- / blu-rayspelers
Type
de handleiding
Inhoudsopgave
1
I n h o u d
Inhoudsopgave ..............................................................................................P1
Veiligheidsmaatregelen............................................................................ P2-3
Identificatie van besturingselementen .......................................................P4
Hoofd Eenheid...............................................................................................P4
Afstandsbediening ........................................................................................P5
Setup Menu instellingen...............................................................................P6
Algemene setuppagina.................................................................................P7
Audio instellingen..........................................................................................P8
Video instellingen..........................................................................................P8
Voorkeurspagina .....................................................................................P8-P9
Wachtwoord instellingspagina.....................................................................P9
Parameters en specificaties ......................................................................P10
2
Belangrijke Veiligheids Instructies
Waarschuwing: Om het risico op elektrische schokken te verminderen,
de deksel of rug niet verwijderen. Er zijn geen door de gebruiker te
repareren onderdelen. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd personeel.
Waarschuwing: Om brand of elektrische schokken te voorkomen,
het
apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.
De adapter en draagbare DVD
niet blootstellen aan water (druppels
of spatten) en geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals vazen,
moeten worden geplaatst op het apparaat.
Houd de draagbare DVD uit de buurt van direct zonlicht en
warmtebronnen zoals radiatoren of verwarmes.
Ventilatie openingen niet blokkeren. Sleuven en openingen van het
apparaat zijn bedoeld voor ventilatie. De openingen mogen niet
geblokkeerd worden door uw draagbare DVD te plaatsen op een
kussen, een sofa of een soortgelijk oppervlak.
De draagbare DVD niet plaatsen op een onstabiele wagen, stand,
drievoet, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen, wat resulteert in
mogelijke schade of letsel.
Plaats nooit zware of scherpe voorwerpen op het LCD scherm of
frame.
Gebruik alleen de AC-adapter meegeleverd met de draagbare DVD.
Het gebruiken van een ander adapter komt de garantiete vervallen.
De stekker van de AC-adapter wordt gebruikt als scheidingsschakelaar,
de schakelaar is gemakkelijk bereikbaar.
Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is.
Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van de
batterij ontruimen.
LET OP: Explosiegevaar als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen.
Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of gelijkwaardig type.
WAARSCHUWING: De batterij (batterij of batterijen of batterij
pakket) mag niet worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals
zonlicht, vuur en dergelijke.
WAARSCHUWING: Overmatige geluidsdrukniveau uit de
oortelefoon of hoofdtelefoon kan gehoorverlies veroorzaken.
WAARSCHUWING: Gebruik alleen hulpstukken/accessoires aangeboden
door de fabrikant, de draagbare DVD wordt geleverd
met een AC
adapter, de AC adapter wordt gebruikt als scheidingsschakelaar,
de scheidingsschakelaar moet gemakkelijk bereikbaar blijven.
Let op: Explosiegevaar als de batterij verkeerd wordt vervangen,
alleen vervangen met hetzelfde of een vergelijkbaar type (Lithium
batterijen)
Dit merkteken geeft aan dat dit product niet mag worden
weggeworpen bij het huishoudelijk afval in de hele EU.
Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke
gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering
te voorkomen, op een verantwoordelijke manier recyclen,
om duurzame hergebruik van grondstoffen te bevorderen.
Om uw gebruikte apparaat terug te keren, gebruik dan
het inzamelsysteem of neem contact op met de winkelier
waar het product is gekocht. Ze kunnen dit product voor
het milieu laten recyclen.
N
Opmerkingen van de Auteurswet:
Identificatie van besturingselementen
H o o f d e e n h e i d
4
8. INSTELLING
9. OPENEN
10. SD / MMC
11.USB
12. AV OUT
14. COAXIAL
15. AAN / UIT
16. DC IN 9-12V
2 VOL- / VOL+
3PLAYPAUSE
4̰GSTOP
5. MENU
6 ENTER
Ʒ/̷/ /
10
11
12
13
14 16
5
A f s t a n d s b e d i e n i n g
Identificatie van besturingselementen
1 . B R O N
DVD / CARD / USB.
3 . 0 - 9 n u m m e r t o e t s e n
Selecteer genummerde items in een menu.
4 . S C H E R M
Om de speeltijd en de status weer te geven.
2 . M U T E
Disable Audio output.
5 . 1 0 + T O E T S
Om track 10 of hoger, eerst op 10 +, bijvoorbeeld;
Selecteer track 12, drukt eerst op 10 +, en druk vervolgens op knop nummer 2.
6 . M E N U / P B C
Keer terug naar DVD root menu (DVD).
PBC aan / uit schakelaar (VCD).
7 . A U D I O
DVD
VCD
Identificatie van besturingselementen
6
A f s t a n d s b e d i e n i n g
1 7 . Z O E K E N
Ga naar tijdstip, titel of hoofdstuk dat u wilt in DVD modus.
1 5 . K N O P
1 6 . S T A P
Stap de beweging in de DVD modus.
2 2 . I N S T E L L I N G E N
Opent of sluit Insellingmenu.
1 8 . O N D E R T I T E L I N G
2 0 . T I T E L
Keer terug naar DVD titelmenu
2 1 . E N T E R
Bevestigt menukeuze ..
2 4 . H E R H A L E N
: U kunt het afspelen herhalen hoofdstuk / titel / uit.
VCD
DVD
: U kunt herhalen selecteren enkel / alle / uit.
: U kunt herhalen selecteren enkel / folder / uit.
CD
MP3
1 9 . H O E K
: Drukken op HOEK zal de kijkhoek veranderen, op
DVD's die deze functie ondersteunen.
DVD
2 5 . L A N G Z A A M
Druk herhaaldelijk op de LANGZAAM toets om langzaam af te spelen,
en te schakelen tussen verschillende snelheden. De snelheden
zijn 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, en normaal.
2 6 . P R O G R A M
DVD VCD
: Gebruik ZOOM om de foto te vergroten of te verkleinen.
1. Druk 'ZOOM'.
DVD VCD
JPEG
2 7 . Z O E M E N
Druk op
knop om achteruit te sprinegen op 5 snelheid niveau (X2-> X4->
X8-> X16-> X32-> PLAY), druk op de PLAY knop om terug te keren naar
normale weergave.
Druk herhaaldelijk op SUBTITLE tijdens het afspelen om een
andere ondertiteling taal te horen.
Druk op HERHALEN tijdens het afspelen om de gewenste
herhaalfunctie te kiezen.
: Het programma geeft u de mogelijkheid om uw favoriete
tracks van de disc op te slaan. Druk op PROGRAM knop, en PROGRAM
MENU verschijnt vervolgens op het scherm, nu kunt u de cijfertoetsen
gebruiken voor directe invoer van de titels, hoofdstukken of tracks numme
r
en selecteer PLAY optie. Om weer normaal af te spelen, druk op
PROGRAM en selecteer wis programma optie in het programma menu,
druk nogmaals op PROGRAM om het programma te verlaten.
: Gebruik ZOOM om het videobeeld te vergroten of te verkleinen.
1.Druk ZOOM tijdens het afspelen of bij een stilstaand beeld om de
Zoom functie te activeren. Het vierkante kader verschijnt kort in de
rechter onderkant van het beeld.
2. Bij elke druk op de ZOOM toets verandert het TV scherm in de
volgende volgorde:
2x grote 3x grote 4x grote 1/2 grote 1/3 grote 1/4 grote Normale grote
2. Gebruik " " om te vergroten, of " " om de foto te verkorten.
Gebruik de knop om door het ingezoomde beeld te bewegen.
Setup Menu instellingen
8
Video instellingen
Vi de o i ns te lli ng en
- - VIDEO INSTELLINGEN - -
GA NAAR VIDEO INSTELLINGEN
HOOG
MIDDEN
LAAG
V oo r ke u rp a gi n a
V o o r k e u r p a g i n a
- - VOORKEURPAGINA - -
GA NAAR VOORKEURPAGINA
PAL
AUTO
NTSC
ENGELS
FRANS
DUITS
ITALIAANS
SPAANS
PORTUGEES
OVERIGE
2 G
3 PG
4 PG13
5 PGR
6 R
7 NC17
8. VOLWASSENEN
RESET
T V T y p e
D o w n m i x
Algemene setuppagina
D o l b y D i g i t a l
D u a l M o n o
D y n a m i s c h
Dynamisch bereik compressie.
FRANS
DUITS
ITALIAANS
SPAANS
PORTUGEES
OVERIGE
ENGELS
FRANS
DUITS
ITALIAANS
SPAANS
PORTUGEES
UIT
OVERIGE
D i g i t a l e O u t p u t
Met deze optie kunt u instellen van de analoge stereo-uitgang van uw
DVD-speler.
LT / R T: Selecteer deze optie als uw DVD speler is aangesloten
op een Dolby Pro Logic-decoder.
Ste reo: Selecteer deze optie als er slechts twee voorste
luidsprekers zijn.
De functie wordt gebruikt om de SPDIF uitgang te kiezen: SPDIF
Uit, SPDIF/ RAW, SPDIF / PCM.
S PD IF Ui t: Schakelt de SPDIF-uitgang.
S PD IF /RA W: Als u hebt aangesloten DIGITAL AUDIO OUT een
multi-channel decoder / ontvanger.
S PD IF /PC M: Alleen als uw ontvanger niet in staat is om
multi-channel audio te decoderen.
De opties inbegrepen in Dolby Digital Setup zijn: 'Dual Mono'
en 'Dynamic'.
Stereo:
Links mono geluid zal signalen sturen naar de linker luidspreker
en rechts mono geluid stuurt uitgangssignalen naar rechts luidspreker.
L-Mono:
Links mono geluid zal signalen sturen naar linker luidspreker
en rechter luidspreker.
R-Mono:
Rechts mono geluid zal signalen sturen naar linker luidspreker
en rechter luidspreker.
Mix-Mono: Links en Rechts gemengde mono geluid zal signalen
sturen naar links en rechts luidsprekers.
SCHERPTE MID
HELDERHEID 00
CONTRAST 00
TINT 00
VERZADIGING 00
Scherpte, helderheid, contrast, tint, verzadiging: het instellen
van de videokwaliteit.
TV TYPE PAL
AUDIO ENG
ONDERTITELING
ENG
DISCMENU ENG
OUDERLIJK
STANDAARDINSTELLING
ENGELS
1. KINDVEILIG
Kiezen van het kleursysteem dat overeenkomt met uw tv als er een
AV outputs.This DVD-speler is compatibel met zowel NTSC als PAL.
Setup Menu instellingen
9
P a s s w o r d : select the menu password change page.
Password Setup Page
OK
V oo r ke u rp a gi n a
Wachtwoord instellingspagina
W a c h t w o o r d i n s t e l l i n g s p a g i n a
Audio
V I D E O O U T
A U D I O O U T
:1.2 Vrms (1 KHz, 0 dB)
S t r o o m v e r e i s t e n
Stroomverbruik
Bediening vochtigheidsgraad
: AC 100-240 V , 50/60 Hz
: <10W
: 5 % to 90 %
1 0
Parameters en specificaties
Elektronisch parameters
S y s t e e m
Opmerking:
Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan wijzigen voorafgaande
kennisgeving.
N
Batterij Specificaties:
Standaard laadtijd: 2 uur ~ 4h (Afhankelijk van batterij capaciteit)
Ontlading T2 uu.853.1667(20.1667(169d43(a)-19.8471(n)-19.8471(n)-6(u)-19.8471(u)-19.8472( )-20.1726(4)-19.84u( )-20.171( )-20.1726(u)-19.32832(i)-19.3471(h)-19.153( )-20.1667(()-199.85h41(n)-19.8471(d)-589u)-19.8471(.53(a)-19.8471(n)-19.853(29371( )-20.1667(T)-20..8353(i)-19.344(9.34v(j)-20.3265( )-20.172n71(d)-589u26(4)-190853(n)-19.89u5( )-20.17286(b)-13s)-.79)-19.8412(t)]TJ229.368 0 Td[(t)-20.1667(e)-191667(T)-20..8332(i)-19.344(j)-20.3265( )-205326(c)-19.1725( )-20532c3(i)-323(a)-15353(a)-19.847e9.853(k)-20(e)-10.1667(e)-19.8471(i)-53.8452(B-13s)- 41-.14 0 1d-1 -0 562.55.[(:) Tf015(E)-55.745(O)-55.169p0 562.55.s0 562920.-19.562.12.8441562.55.g41562.55.5(E)-55)2755(r)62.55.m0 562978483(e)-555.248(y)-55)275441562.55.n41562.55.d41562.55.i41562.514g41562.55.h41562.53477(t)62.55.d41562.55.e41562.5347n41562.94015(E3.16.836T(Str)0.8991(zi)0.16991mp(a)0.1498(i)0..1498razi)0.16991t(e)0.153584u(i)0.16991u(i)0.16991r (e)0.15358432(i6.61 968(2)2965 55(r)12.52299(f)2h41512.5229t(2)296.167i41512.51 -g41512.581h41512.408536(t12.5229i41512.20.1697512.581s975129943-g41512.581r9751297065441512.581(f)-0.19.3.849)-19.84dte)0.157959(e19.3.198322910648587 T(t)-0.1673194(e)0.15397T(t)-0.1673194(e)0.15358432n)0.152398(e)0.156845(s)556.152]TJ/R2541 15 434.15 1 -1 -00.153291(fi)-0.1673537(m)0.116735(r)0.15229i4wcparzipteem

Documenttranscriptie

Parameters en specificaties ......................................................................P10 Wachtwoord instellingspagina.....................................................................P9 Voorkeurspagina .....................................................................................P8-P9 Video instellingen..........................................................................................P8 Audio instellingen..........................................................................................P8 Algemene setuppagina.................................................................................P7 Setup Menu instellingen...............................................................................P6 Afstandsbediening ........................................................................................P5 Hoofd Eenheid ...............................................................................................P4 Identificatie van besturingselementen .......................................................P4 Veiligheidsmaatregelen ............................................................................ P2-3 Inhoudsopgave ..............................................................................................P1 Inhoud Inhoudsopgave 1 Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van de batterij ontruimen. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is. De stekker van de AC-adapter wordt gebruikt als scheidingsschakelaar, de schakelaar is gemakkelijk bereikbaar. Gebruik alleen de AC-adapter meegeleverd met de draagbare DVD. Het gebruiken van een ander adapter komt de garantiete vervallen. Plaats nooit zware of scherpe voorwerpen op het LCD scherm of frame. De draagbare DVD niet plaatsen op een onstabiele wagen, stand, drievoet, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen, wat resulteert in mogelijke schade of letsel. Ventilatie openingen niet blokkeren. Sleuven en openingen van het apparaat zijn bedoeld voor ventilatie. De openingen mogen niet geblokkeerd worden door uw draagbare DVD te plaatsen op een kussen, een sofa of een soortgelijk oppervlak. Houd de draagbare DVD uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen zoals radiatoren of verwarmes. 2 Dit merkteken geeft aan dat dit product niet mag worden weggeworpen bij het huishoudelijk afval in de hele EU. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, op een verantwoordelijke manier recyclen, om duurzame hergebruik van grondstoffen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat terug te keren, gebruik dan het inzamelsysteem of neem contact op met de winkelier waar het product is gekocht. Ze kunnen dit product voor het milieu laten recyclen. Let op: Explosiegevaar als de batterij verkeerd wordt vervangen, alleen vervangen met hetzelfde of een vergelijkbaar type (Lithium batterijen) WAARSCHUWING: Gebruik alleen hulpstukken/accessoires aangeboden door de fabrikant, de draagbare DVD wordt geleverd met een AC adapter, de AC adapter wordt gebruikt als scheidingsschakelaar, de scheidingsschakelaar moet gemakkelijk bereikbaar blijven. WAARSCHUWING: Overmatige geluidsdrukniveau uit de oortelefoon of hoofdtelefoon kan gehoorverlies veroorzaken. WAARSCHUWING: De batterij (batterij of batterijen of batterij pakket) mag niet worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke. Waarschuwing: Om brand of elektrische schokken te voorkomen, het apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. De adapter en draagbare DVD niet blootstellen aan water (druppels of spatten) en geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, moeten worden geplaatst op het apparaat. LET OP: Explosiegevaar als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen. Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of gelijkwaardig type. Waarschuwing: Om het risico op elektrische schokken te verminderen, de deksel of rug niet verwijderen. Er zijn geen door de gebruiker te repareren onderdelen. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Belangrijke Veiligheids Instructies N Opmerkingen van de Auteurswet: Hoofdeenheid 10 11 12 13 14 16 4 Identificatie van besturingselementen 2VOL- / VOL+ 3PLAYPAUSE 4̰GSTOP 5. MENU 6ENTER Ʒ/̷/◄/►  14. COAXIAL 15. AAN / UIT 16. DC IN 9-12V 8.INSTELLING 9.OPENEN 10. SD / MMC 11.USB 12. AV OUT 4.SCHERM Om de speeltijd en de status weer te geven. 3.0-9 nummertoetsen Selecteer genummerde items in een menu. 2.MUTE Disable Audio output. 1.BRON DVD / CARD / USB. Afstandsbediening 5 Identificatie van besturingselementen 7.AUDIO DVD VCD 6.MENU / PBC Keer terug naar DVD root menu (DVD). PBC aan / uit schakelaar (VCD). 5.10 + TOETS Om track 10 of hoger, eerst op 10 +, bijvoorbeeld; Selecteer track 12, drukt eerst op 10 +, en druk vervolgens op knop nummer 2. 24.HERHALEN Druk op HERHALEN tijdens het afspelen om de gewenste herhaalfunctie te kiezen. DVD : U kunt het afspelen herhalen hoofdstuk / titel / uit. VCD : U kunt herhalen selecteren enkel / alle / uit. MP3 : U kunt herhalen selecteren enkel / folder / uit. CD 22.INSTELLINGEN Opent of sluit Insellingmenu. 21.ENTER Bevestigt menukeuze .. 20.TITEL Keer terug naar DVD titelmenu 19.HOEK DVD :Drukken op HOEK zal de kijkhoek veranderen, op DVD's die deze functie ondersteunen. 18.ONDERTITELING Druk herhaaldelijk op SUBTITLE tijdens het afspelen om een andere ondertiteling taal te horen. 17.ZOEKEN Ga naar tijdstip, titel of hoofdstuk dat u wilt in DVD modus. 16.STAP Stap de beweging in de DVD modus. 6 15. KNOP knop om achteruit te sprinegen op 5 snelheid niveau (X2-> X4-> Druk op X8-> X16-> X32-> PLAY), druk op de PLAY knop om terug te keren naar normale weergave. Afstandsbediening Identificatie van besturingselementen JPEG : Gebruik ZOOM om de foto te vergroten of te verkleinen. 1. Druk 'ZOOM'. 2. Gebruik " " om te vergroten, of " " om de foto te verkorten. Gebruik de knop om door het ingezoomde beeld te bewegen. 2x grote → 3x grote → 4x grote → 1/2 grote → 1/3 grote → 1/4 grote → Normale grote 27.ZOEMEN DVD VCD : Gebruik ZOOM om het videobeeld te vergroten of te verkleinen. 1.Druk ZOOM tijdens het afspelen of bij een stilstaand beeld om de Zoom functie te activeren. Het vierkante kader verschijnt kort in de rechter onderkant van het beeld. 2. Bij elke druk op de ZOOM toets verandert het TV scherm in de volgende volgorde: 26.PROGRAM DVD VCD : Het programma geeft u de mogelijkheid om uw favoriete tracks van de disc op te slaan. Druk op PROGRAM knop, en PROGRAM MENU verschijnt vervolgens op het scherm, nu kunt u de cijfertoetsen gebruiken voor directe invoer van de titels, hoofdstukken of tracks nummer en selecteer PLAY optie. Om weer normaal af te spelen, druk op PROGRAM en selecteer wis programma optie in het programma menu, druk nogmaals op PROGRAM om het programma te verlaten. 25.LANGZAAM Druk herhaaldelijk op de LANGZAAM toets om langzaam af te spelen, en te schakelen tussen verschillende snelheden. De snelheden zijn 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, en normaal. Dynamisch Dynamisch bereik compressie. Stereo: Links mono geluid zal signalen sturen naar de linker luidspreker en rechts mono geluid stuurt uitgangssignalen naar rechts luidspreker. L-Mono: Links mono geluid zal signalen sturen naar linker luidspreker en rechter luidspreker. R-Mono: Rechts mono geluid zal signalen sturen naar linker luidspreker en rechter luidspreker. Mix-Mono: Links en Rechts gemengde mono geluid zal signalen sturen naar links en rechts luidsprekers. Dual Mono De opties inbegrepen in Dolby Digital Setup zijn: 'Dual Mono' en 'Dynamic'. Dolby Digital SPDIF Uit: Schakelt de SPDIF-uitgang. SPDIF/RAW: Als u hebt aangesloten DIGITAL AUDIO OUT een multi-channel decoder / ontvanger. SPDIF/PCM: Alleen als uw ontvanger niet in staat is om multi-channel audio te decoderen. Digitale Output De functie wordt gebruikt om de SPDIF uitgang te kiezen: SPDIF Uit, SPDIF/ RAW, SPDIF / PCM. LT / RT: Selecteer deze optie als uw DVD speler is aangesloten op een Dolby Pro Logic-decoder. Stereo: Selecteer deze optie als er slechts twee voorste luidsprekers zijn. Downmix Met deze optie kunt u instellen van de analoge stereo-uitgang van uw DVD-speler. Algemene setuppagina Setup Menu instellingen 8 MID 00 00 00 00 HOOG MIDDEN LAAG 1. KINDVEILIG 2G 3 PG 4 PG13 5 PGR 6R 7 NC17 8. VOLWASSENEN ENGELS FRANS DUITS ITALIAANS SPAANS PORTUGEES OVERIGE ENGELS FRANS DUITS ITALIAANS SPAANS PORTUGEES UIT OVERIGE PAL ENGELS AUTO FRANS NTSC DUITS ITALIAANS SPAANS PORTUGEES OVERIGE TV Type Kiezen van het kleursysteem dat overeenkomt met uw tv als er een AV outputs.This DVD-speler is compatibel met zowel NTSC als PAL. GA NAAR VOORKEURPAGINA TV TYPE PAL AUDIO ENG ONDERTITELING ENG DISCMENU ENG OUDERLIJK STANDAARDINSTELLING RESET - - VOORKEURPAGINA - - Voorkeurpagina Voorkeurpagina Scherpte, helderheid, contrast, tint, verzadiging: het instellen van de videokwaliteit. GA NAAR VIDEO INSTELLINGEN SCHERPTE HELDERHEID CONTRAST TINT VERZADIGING - - VIDEO INSTELLINGEN - - Video instellingen Video instellingen Wachtwoord instellingspagina Wachtwoord instellingspagina Voorkeurpagina Setup Menu instellingen 9 OK Password: select the menu password change page. Password Setup Page Audio AUDIO OUT Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan wijzigen voorafgaande kennisgeving. N Opmerking: Systeem : 5 % to 90 % Bediening vochtigheidsgraad :1.2 Vrms (1 KHz, 0 dB) : <10W Stroomverbruik VIDEO OUT : AC 100-240 V , 50/60 Hz Stroomvereisten Elektronisch parameters Parameters en specificaties 10 Standaard laadtijd: 2 uur ~ 4h (Afhankelijk van batterij capaciteit) Ontlading T2 uu.853.1667(20.1667(169d43(a)-19.8471(n)-19.8471(n)-6(u)-19.8471(u)-19 Batterij Specificaties:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

MPMan PDVS7300 de handleiding

Categorie
Draagbare dvd- / blu-rayspelers
Type
de handleiding