Documenttranscriptie

BEKNOPTE HANDLEIDING NL Over deze handleiding De Rotosphere Q3 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetdj.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheidsinstructies Deze veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud. • Dit product is niet bedoeld voor permanente installatie. • Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit. • Haal voor het vervangen van de zekering altijd de stekker van het product uit het stopcontact. • KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld. • Zorg ervoor dat het stroomsnoer niet knikt of beschadigd. • Koppel dit product nooit los van het stopcontact door aan het snoer te trekken. • Gebruik een veiligheidskabel wanneer het product boven lichaamshoogte wordt gemonteerd. • GEEN brandbare materialen in de buurt van de unit tijdens gebruik. • RAAK het product NIET AAN wanneer het in werking omdat het dan heet zijn. • • • • • • • • • • • De spanning van het stopcontact waarop u dit product aansluit moet binnen het vermelde bereik op de sticker of achterkant van het product zijn. Het product is alleen voor gebruik binnenshuis! (IP20) Om risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, mag dit product niet aan regen of vocht worden blootgesteld. Monteer dit product altijd op een plek met voldoende ventilatie, minstens 20 inch (50 cm) van de aangrenzende oppervlakken. Zorg ervoor dat er geen ventilatie-openingen van de behuizing van het product worden geblokkeerd. Sluit dit product nooit aan op een dimmer of een regelweerstand. Vervang de zekering met een van hetzelfde type en met dezelfde waarde. Gebruik UITSLUITEND de ophang-/montagebeugel of de hendels om dit product te dragen. De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 40 °C. Gebruik dit product niet bij hogere temperaturen. Stop in het geval van ernstige operationele problemen onmiddellijk met het gebruik. Open het product NIET. Het bevat geen te onderhouden onderdelen. Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. Contact Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar www.chauvetdj.com voor contactinformatie. Wat is inbegrepen • • • • Rotosphere Q3 Stroomsnoer Garantiekaart Beknopte handleiding Om te beginnen Pak uw Rotosphere Q3 uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. 39 Rotosphere Q3 BH Rev. 2  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Productbeschrijving De Rotosphere Q3 is een spiegelbalsimulator die gemakkelijk te gebruiken is en via DMX bestuurbaar is. Aangedreven door vijf vierkleurige LED's bedekt deze armatuur de volledige ruimte in meerkleurige bundels met soepele en continue 360 graden rotatie. Gelijkmatig gespreide lenzen optimaliseren de opbrengst en vermindere dode hoeken, terwijl de instelbare draaisnelheid u de sfeer van de muziek laat controleren. 3 regelbare zones kunnen 3 verschillende kleuren tegelijkertijd uitstralen en aparte kleur- en rotatiesnelheidcontrole geven u de flexibiliteit om aangepaste uitstralingen te creëren in de zelfstandige modus, zonder de noodzaak voor DMXaansturing. De IRC-6 wordt apart verkocht. Productoverzicht Digitale display DMXingang DMXuitgang Stroomingang/ zekeringhouder Veiligheidslus Menutoetsen Ventilator Vermogensuitgang Gevoeligheids knop DMXsignaallampje Automatisch programmalampje Microfoon Digitale display Geluidsmoduslampje Menutoetsen Selecteeren van het DMXpersoonlijkheidslampje Handmatige geluidsgevoeligheids knop Infraroodsensor AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. Rotosphere Q3 BH Rev. 2 40  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Power Linking Voor het maximale aantal Rotosphere Q3-producten die via power link kunnen worden gekoppeld bij elke spanning, ziet u de gebruikershandleiding of de sticker op het product. Fuse Replacement 1. 2. 3. 4. 5. Ontkoppel het apparaat van de stroom. Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder. Druk de beveiligingskap uit de behuizing. Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type. Plaats de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Montagediagram Montagebeugel (Inbegrepen) Veiligheidskabel (zoals de CH-05 van Chauvet) Klem (zoals de CLP-15 van Chauvet) 41 Dit product heeft rubberen voetjes voor vloermontage Rotosphere Q3 BH Rev. 2  BEKNOPTE HANDLEIDING NL Beschrijving bedieningspaneel TOETS <MENU> <UP> <DOWN> <ENTER> FUNCTIE Sluit het huidige menu of functie af Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Menukaart MODUS DMX-Modus Statische kleuren Automatische programma's Snelheid Geluidsactief Aangepaste kleurenmenging Infrarood modus PROGRAMMEERNIVEAUS 3Ch 9Ch 19CH d001–510 d001–504 d001–494 C-- C 1–23 P-- P 1–5 S-Snd S001–100 Snd1–3 r000–255 g000–255 b000–255 w000–255 S000–100 DI-L DI-R M000–100 on oFF u-- SEt Rotosphere Q3 BH Rev. 2 BESCHRIJVING 3-kanaals DMX-modus 9-kanaals DMX-modus 19-kanaals DMX-modus Statische kleuren Automatische programma's Programmasnelheid voor P 1–5 Geluidsactieve programma's Individuele statische kleuren Combineer rood, groen, blauw en wit Let op: Er kunnen per keer slechts drie worden gebruikt SMD-stroboscoopsnelheid Rotatierichting van de motor (links of rechts) Rotatiesnelheid van de motor Schakelt infrarood in of uit 42  BEKNOPTE HANDLEIDING NL DMX-koppeling De Rotosphere Q3 kan met een DMX-regelaar werken, indien gekoppeld door seriële DMX-verbindingen. Instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor DMX-bediening staan in de gebruikershandleiding. Als u niet bekend bent met DMX, download dan de DMX-primer op www.chauvetdj.com. Startadres Om volledige toegang tot alle kanalen in elke DMX-modus te garanderen is het hoogste aanbevolen DMX-adres voor dit product 494. Master/slave-verbinding De Rotosphere Q3 maakt gebruik van de DMX-gegevensverbinding voor haar Master-/Slave-modus. Instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor DMX-bediening staan in de gebruikershandleiding. IRC-6 Infrarood Remote Control De Rotosphere Q3 is compatibel met de IRC-6 infrarood afstandsbediening van CHAUVET DJ Ga voor meer informatie over de IRC-6 of downloadinstructies naar www.chauvetdj.com. DMX-waarden 19Ch KANAAL 1 2 3 4 FUNCTIE WAARDE Handmatige kleur LED Zone 1 Stroboscoop 5 Geluidsmodus 6 7 8 9 Handmatige kleur LED Zone 2 Stroboscoop 10 Geluidsmodus 11 12 13 14 15 Handmatige kleur LED Zone 3 Stroboscoop Geluidsmodus 16 43 Motor (LED Zones 1, 2, en 3) 000 255 000 255 000 255 000 255 000 005 006 250 251 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 005 006 250 251 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 005 006 250 251 255 000 001 127 128 129 255 PERCENTAGE/INSTELLING Rood, 0–100% Groen, 0–100% Blauw, 0–100% Wit, 0–100% Geen functie Stroboscoop, langzaam tot snel Geluidsactieve stroboscoop Rood, 0–100% Groen, 0–100% Blauw, 0–100% Wit, 0–100% Geen functie Stroboscoop, langzaam tot snel Geluidsactieve stroboscoop Rood, 0–100% Groen, 0–100% Blauw, 0–100% Wit, 0–100% Geen functie Stroboscoop, langzaam tot snel Geluidsactieve stroboscoop Stop Links roteren, langzaam tot snel Stop Rechts roteren, langzaam tot snel Rotosphere Q3 BH Rev. 2  BEKNOPTE HANDLEIDING NL 19Ch (vervolg.) KANAAL 17 18 FUNCTIE Kleurenmacro's en automatische programma's Programmasnelheid/ Geluidsgevoeligheid (wanneer kanaal 17 tussen 212-255 is) 19 Motorsturing (kan. 17 kleurenmacro's) Rotosphere Q3 BH Rev. 2 WAARDE PERCENTAGE/INSTELLING 000 005 Zones 006 013 014 022 023 031 032 040 041 049 050 058 059 067 068 076 077 085 086 094 095 103 104 112 113 121 122 130 131 139 140 148 149 157 158 166 167 175 176 184 185 193 194 202 203 211 212 220 221 229 230 238 239 247 248 255 000 250 Blackout 1 2 Rood Rood Groen Groen Blauw Blauw Wit Wit Rood Groen Rood Groen Rood Blauw Groen Blauw Rood groen Rood blauw Groen rood Groen blauw Blauw rood Blauw groen Wit rood Wit groen Rood groen Rood groen Rood blauw Rood blauw Rood wit Rood wit Groen blauw Groen blauw Groen wit Groen wit Blauw wit Blauw wit Rood groen blauw Rood groen blauw Rood groen wit Rood groen wit Groen blauw wit Groen blauw wit Rood groen blauw Groen blauw wit RGBW RGBW Programma 1/Geluid 1 Programma 2/Geluid 2 Programma 3/Geluid 3 Programma 4/Geluid 3 Programma 5/Geluid 3 Programmasnelheid, langzaam tot snel 251 255 Gevoeligheid geluidsactieve programma’s 000 001 127 128 129 255 Stop Links roteren, langzaam tot snel Stop Rechts roteren, langzaam tot snel 3 Rood Groen Blauw Wit Blauw Wit Wit Wit Rood wit Groen wit Blauw wit Blauw wit Rood groen Rood blauw Rood wit Groen blauw Groen wit Blauw wit Rood groen blauw Rood groen wit Groen blauw wit Rood groen wit RGBW 44  BEKNOPTE HANDLEIDING NL 9Ch KANAAL 1 2 3 4 5 FUNCTIE Alle handmatige kleuren Alle stroboscopen Alle geluidsmodi 6 7 8 Motor Kleurenmacro's en automatische programma's Programmasnelheid/ Geluidsgevoeligheid (wanneer kanaal 7 tussen 212-255 is) 45 WAARDE PERCENTAGE/INSTELLING 000 255 000 255 000 255 000 255 000 005 006 250 251 255 000 001 127 128 129 255 000 005 Zones 006 013 014 022 023 031 032 040 041 049 050 058 059 067 068 076 077 085 086 094 095 103 104 112 113 121 122 130 131 139 140 148 149 157 158 166 167 175 176 184 185 193 194 202 203 211 212 220 221 229 230 238 239 247 248 255 000 250 Rood, 0–100% Groen, 0–100% Blauw, 0–100% Wit, 0–100% Geen functie Stroboscoop, langzaam tot snel Geluidsactieve stroboscoop Stop Links roteren, langzaam tot snel Stop Rechts roteren, langzaam tot snel Blackout 1 2 Rood Rood Groen Groen Blauw Blauw Wit Wit Rood Groen Rood Groen Rood Blauw Groen Blauw Rood groen Rood blauw Groen rood Groen blauw Blauw rood Blauw groen Wit rood Wit groen Rood groen Rood groen Rood blauw Rood blauw Rood wit Rood wit Groen blauw Groen blauw Groen wit Groen wit Blauw wit Blauw wit Rood groen blauw Rood groen blauw Rood groen wit Rood groen wit Groen blauw wit Groen blauw wit Rood groen blauw Groen blauw wit RGBW RGBW Programma 1/Geluid 1 Programma 2/Geluid 2 Programma 3/Geluid 3 Programma 4/Geluid 3 Programma 5/Geluid 3 Programmasnelheid, langzaam tot snel 251 255 Gevoeligheid geluidsactieve programma’s 3 Rood Groen Blauw Wit Blauw Wit Wit Wit Rood wit Groen wit Blauw wit Blauw wit Rood groen Rood blauw Rood wit Groen blauw Groen wit Blauw wit Rood groen blauw Rood groen wit Groen blauw wit Rood groen wit RGBW Rotosphere Q3 BH Rev. 2  BEKNOPTE HANDLEIDING NL KANAAL FUNCTIE WAARDE 000 9 Motorsturing (kan. 7 kleurenmacro's) 001 127 128 129 255 PERCENTAGE/INSTELLING Stop Links roteren, langzaam tot snel Stop Rechts roteren, langzaam tot snel 3Ch KANAAL 1 2 FUNCTIE Kleurenmacro's en automatische programma's Programmasnelheid/ Geluidsgevoeligheid (wanneer kanaal 1 tussen 212-255 is) 3 Motorregeling Rotosphere Q3 BH Rev. 2 WAARDE PERCENTAGE/INSTELLING 000 005 Zones 006 013 014 022 023 031 032 040 041 049 050 058 059 067 068 076 077 085 086 094 095 103 104 112 113 121 122 130 131 139 140 148 149 157 158 166 167 175 176 184 185 193 194 202 203 211 212 220 221 229 230 238 239 247 248 255 000 250 Blackout 1 2 Rood Rood Groen Groen Blauw Blauw Wit Wit Rood Groen Rood Groen Rood Blauw Groen Blauw Rood groen Rood blauw Groen rood Groen blauw Blauw rood Blauw groen Wit rood Wit groen Rood groen Rood groen Rood blauw Rood blauw Rood wit Rood wit Groen blauw Groen blauw Groen wit Groen wit Blauw wit Blauw wit Rood groen blauw Rood groen blauw Rood groen wit Rood groen wit Groen blauw wit Groen blauw wit Rood groen blauw Groen blauw wit RGBW RGBW Programma 1/Geluid 1 Programma 2/Geluid 2 Programma 3/Geluid 3 Programma 4/Geluid 3 Programma 5/Geluid 3 Programmasnelheid, langzaam tot snel 251 255 Gevoeligheid geluidsactieve programma’s 000 001 127 128 129 255 Stop Links roteren, langzaam tot snel Stop Rechts roteren, langzaam tot snel 3 Rood Groen Blauw Wit Blauw Wit Wit Wit Rood wit Groen wit Blauw wit Blauw wit Rood groen Rood blauw Rood wit Groen blauw Groen wit Blauw wit Rood groen blauw Rood groen wit Groen blauw wit Rood groen wit RGBW 46