Documenttranscriptie

AES 1 D GB CZ E F GR H HR I LT LV NL P PL RO RUS SK SLO S TR  > Bij kinderen vandaan houden! > Wanneer de veiligheids instructies niet worden opgevolgd, kan deze schade brengen aan stekkerhouder timer of in erger geval aan u zelf! > Let op! dat de stekker in juiste fitting wordt gestopt! FUNCTIE OVERZICHT > Intelligent timecontrole stekkerhouder met Zero Watt Technologie > Geen onnodig stoomverbruik bij standby > Gaat automatische uit zodra apparaat is opgeladen. > 15min, 30min, 1h, 2h, 4h, 8h instelbare selectie > Makkelijk te gebruiken door één druk op de knop. > LED indicatie geeft aan de tijd dat opladen duurt. > 2500 Watt or 10A maximum gebruiks capaciteit IN BEDRIJF Steek de timer stekkerhouder in stopcontact (zet aan). De timer stekkerhouder is nu klaar voor gebruik, maar is nog zonder stoom stekkerhouder. Sluit de verbinding aan om te laden. Druk voor ongeveer 2 seconde op de “START – STOP” knop om de verbinding te activeren voor 15 minuten. Door dubbel te drukken kan de laadtijd oplopen tot 8 uur .Er zijn laadtijden van 15 minuten, 30 minuten, 1 uur, 2 uur, 4 uur of 8 uur instelbaar. De laadtijd wordt doormiddel de led aangegeven. De tijd kan tijdens het laden worden aangepast door op de “START-STOP” knop te drukken.Wanneer u hem standaard op 8 uur wilt instellen, selecteer “8h” en druk de “START-STOP” knop een keer extra. Wanneer laden klaar is flikkert de “15min” LED ongeveer 10 seconde. Hierna zal stroom toevoer naar apparaat automatisch stoppen en zal de Stekkerhouder geen stroom meer van elektriciteit netwerk trekken. De stekkerhouder kan gewoon permanent in stop  contact blijven zitten, ( met of zonder aangesloten apparaat), dit is compleet veilig. HET MILIEU Bij weg doen van het apparaat gooi deze niet bij het huisvuil. Breng het terug naar de winkel waar deze is aangeschaft of breng hem bij de door de gemeente aangestelde milieu plaatsen. TECHNISCHE DATA Aansluiting: Laden: Power consumptie: 230V AC / 50Hz Max. 2500W / 10A Max. 1150VA / 5A inductive load (e.g. electric motor) Ongeveer. 0.5W in gebruik 0W in standby stand NOTITIE De opgenomen informatie in deze gebruiksaanwijzing kan worden gewijzigd zonder voor aankondiging. ANSMANN accepteert geen directe of indirecte schade wanneer de gebruiksaanwijzing niet op de juiste wijze is toegepast welke is aangeven in de gebruiksaanwijzing. GARANTIE Op dit product ontvangt u 3 jaar garantie. Deze garantie geldt niet bij schade of verkeerd gebruik als de regels niet in acht worden genomen zolas hierboven is beschreven. Technical details are subject to change without prior notice. No liability accepted for typographical errors or omissions. 05/2009  P instruction manual AES1 Apresentação Caro cliente, Muito obrigado por ter decidido adquirir o temporizador economizador de energia da ANSMANN com tecnologia Zero Watt. Com este temporizador inteligente pode ligar diversoa aparelhos (ex. Aquecedores, ferros de passer, máquinas de café, impressoras, fotocopiadoras e muitos outros aparelhos) por um determinado período de tempo e reduzir os custos de energia quando não estão a ser usados. Por favor leia o manual de instruções cuidadosamente antes de usar. O seu TEAM ANSMANN INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA > Por favour leia o manual de instruções cuidadosamente e observe as instruções de segurança! > Não use o temporizador se houver sinais de danos na carcassa ou nos pinos. Contacte um distribuidor autorizado! > Mantenha o temporizador num local seco! > Para evitar o risco de incendio ou choque electric, o temporizador deverá estar protegido da humidade, água e calor! > A carga maxima permitida são 2500 Watt ou 10A. Assegure-se que liga aparelhos que não excedam este valor! > Dispositivos com a ligação eléctrica que efectuem movimentos mecânicos não deverão ser ligados directamente ao temporizador! > Antes de limpar a unidade, desligue-a da tomada de corrente e use apenas um pano seco! > Nunca tente abrir o temporizador!    ANSMANN AG . Industriestraße 10 . D-97959 Assamstadt . Germany Hotline: +49 (0) 6294/4204-34 . E-Mail: [email protected] . www.ansmann.de