Documenttranscriptie

WHEREVER YOU GO! De Aqua2go is dé mobiele drukreiniger die altijd en overal voor u klaarstaat! The Aqua2go is the best portable pressure washer. It’s ready at a moment’s notice, wherever you go! Der Aqua2go ist ein mobiler Hochdruckreiniger, der überall und allzeit für Sie bereit ist! Le nettoyeur haute pression mobile Aqua2go est toujours à votre disposition ! www.aqua2go.eu Een perfect resultaat voor al uw outdoor-activiteiten Perfekte Ergebnisse in verschiedensten Freizeitbereichen Kamperen, mountainbiken, zoutwater- en paardensport: de Aqua2go reinigt grondig en effectief Ob Camping, Mountainbiking, Salzwasser- und Reitsport: der Aqua2go reinigt wirksam und gründlich ► Overal te gebruiken zonder vaste stroom- en wateraansluiting ► Effectieve reiniging door 10.000 pulserende vibraties ► Inclusief accu, oplaadbaar met 220V ► Inclusief waterreservoir voor 12 minuten continu gebruik ► Waterdruk van 3-9 bar ► Opbergmogelijkheden voor slang en spuit ► Verstelbare sproeistand ► Kann überall verwendet werden, benötigt keinen festen Strom- oder Wasseranschluss ► Wirksame Reinigung durch 10.000 pulsierende Vibrationen ► Mit integriertem Akku, kann über 220V geladen werden ► Mit Wasserbehälter für 12-minütigen Dauerbetrieb ► Wasserdruck von 3 bis 9 Bar ► Transporthalterungen für Schlauch und Düsenkopf ► Verstellbarer Sprühstrahl A perfect companion for all your outdoor activities Il garantit un parfait résultat dans toutes vos activités en extérieur Camping, mountain biking, equestrian sports and saltwater activities: the Aqua2go cleans thoroughly and effectively Camping, vélo tout terrain, eau de mer et équitation: Aqua2go nettoie tout à fond, très performant ► Use it anywhere, no power or water connection required ► 10.000 pulsating vibrations provide thorough cleaning ► Rechargeable battery included (220V) ► Includes water reservoir for 12 minutes of continuous use ► Water pressure of 3 to 9 bar ► Storage for hose and nozzle ► Adjustable spray ► S’utilise partout, sans aucun raccordement fixe au réseau électrique ou à l’eau ► Nettoyage efficace grâce aux 10.000 vibrations et impulsions ► Avec batterie rechargeable, sur 220V ► Avec réservoir d’eau pour 12 minutes d’utilisation ininterrompue ► Pression de l’eau 3-9 bar ► Possibilité de rangement pour flexible et lance ► Réglage de buse www.aqua2go.eu Aqua2go wordt compleet geleverd met: ► Aqua2go drukreiniger ► 17 liter watertank ► Waterslang ► Spuitpistool ► Douchekop ► Borstel met zeepreservoir ► 12 volt kabel voor aansluiting op sigarettenaansteker in de auto ► Lengte: 36 cm Breedte: 20 cm Hoogte: 50 cm Gewicht: 7 kg Aqua2go comes complete with: ► ► ► ► ► ► ► ► Aqua2go pressure washer 17 litre water tank Water hose Spray nozzle Showerhead Brush with soap reservoir 12 volt cable for connection to car cigarette lighter Length: 36 cm Width: 20 cm Height: 50 cm Weight: 7 kg Aqua2go kommt komplett mit: ► ► ► ► ► ► ► Aqua2go Hochdruckreiniger 17-Liter-Wassertank Wasserschlauch Düsenkopf Brausekopf Bürste mit Seifereservoir 12-Volt-Anschlusskabel für Stromversorgung über den Zigarettenanzünder im Auto ► Länge: 36 cm Breite: 20 cm Höhe: 50 cm Gewicht: 7 kg Aqua2go est livré complet avec: ► ► ► ► ► ► ► Aqua2go nettoyeur haute pression Réservoir à eau de 17 litres Flexible pour eau Lance Buse Brosse avec réservoir à savon Câble 12 volts pour raccordement à l’allume-cigare en voiture ► Longueur: 36 cm Largeur: 20 cm Hauteur: 50 cm Poids: 7 kg www.aqua2go.eu WHEREVER YOU GO!