Easypix GoXtreme Stage 2.5k Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
DUTCH
Waarschuwing
1. Neem altijd de juiste stappen om uw camera te beschermen tegen vallen, schokken of stoten.
2. Zorg ervoor om een geschikte afstand te bewaren tot voorwerpen met sterke magnetische
interferentie, zoals elektrische machines, ten einde sterke radiogolven te vermijden die het product
kunnen beschadigen en het geluid of de beeldkwaliteit beïnvloeden.
3. Stel het product nooit direct bloot aan hoge temperaturen en langdurig sterk zonlicht.
4. Wij bevelen het gebruik van hoge kwaliteit, klasse 10 of hoger, MicroSD-kaarten aan voor
het beste resultaat.
5. Vermijd, om potentiële datafouten te voorkomen, om uw MicroSD-kaart in de buurt
van sterk magnetische voorwerpen te plaatsen.
6. In het onwaarschijnlijke geval van oververhitting, ongewenste rook of een onaangename
geur uit het apparaat, haal het meteen uit het stopcontact om gevaarlijke brand te voorkomen.
7. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen tijdens het opladen.
8. Bewaar het apparaat op een koele, droge en stofvrije plaats.
9. Het product mag alleen opgeladen worden via de USB-poort van een laptop of computer.
10. Opnametijden zijn afhankelijk van de resolutie.
11. Levensduur van de batterij afhankelijk van de instellingen en de buitentemperatuur - tot 90 min.
onder optimale omstandigheden.
12. Nadat een max. video-opnametijd van 29 minuten is bereikt, zal de camera automatisch
stoppen. Hij kan alleen handmatig opnieuw worden gestart.
DUTCH
GoXtreme Stage 2.5k
Elke prestatie is een unieke ervaring, gemaakt om vastgelegd en gedeeld te worden
met bandleden, vrienden, familie!de wereld..!
De GoXtreme ‘Stage’ is een compacte, draagbare video en stilstaand beeld camera met klassevolle kenmerken,
inclusief video-opnamen in prachtige 2.5k ultrahoge definitie tot 30 beeldjes per seconde of Volledige HD (tot
60fps) en stilstaand beeld resolutie tot 16MP.
The 170º ultrabrede gezichtshoek zorgt ervoor dat uw volledige fase vastgelegd wordt terwijl de ingebouwde
tweevoudige microfoons uw prestatie registreren in volledige stereo, net zoals u het hoort.
Het ingebouwde LCD-scherm en de verschillende accessoires, inclusief recht uit de verpakking, staan u toe het
perfecte beeld op te stellen, u onbeperkte montage-opties biedend om uw beste prestaties vast te leggen vanuit
elke hoek terwijl de ingebouwde WiFi u de vrijheid geeft op volledige afstandsbediening van uw camera.
Gebruik, eens uw prestatie vastgelegd werd, eenvoudigweg de WiFi-functie van de camera om uw video's naar
uw smartphone of tablet te downloaden en dadelijk uw talent te delen.
Kenmerken
• Ingebouwd volledig kleur 2.0”/5 cm display
• Tweevoudige ingebouwde microfoons voor stereo-opname
• Ondersteuning van externe microfoons, wanneer gebruikt met 2,5 mm tot 3,5 mm mic-in adaptor
• Ambarella A7LS75 chipset
• Video-opname formaten: 2.5K, 1080P, 720P, WVGA
• 170º ultra brede-hoeklens
• Tot 16 MP fotoresolutie
• Ingebouwde WiFi om te downloaden, opgenomen beelden en foto's
om te bekijken en delen en camera op afstand bedienen
• HDMI-output
• Ondersteunt Micro SD (niet inbegrepen) tot maximaal 64 GB (klasse10 minimaal aanbevolen)
DUTCH
Camera
Microfoons
Micro USB Slot
Micro SD Card Slot
HDMI
OK/WiFi
Vermogen/Modus
WiFi-Indicator
Bedieningsindicator
Externe Mic
Luidspreker
Lens
Bedieningsindicator
Oplaadindicator
Neer
Op
Scherm
OK/WiFi
DUTCH
Batterijklep
Batterij
Batterijklepslot
! moer
Bijkomende
opnamestatusindicator
Bediening
1. Voer een Micro SD Card in - tot maximaal 64GB (klasse10 minimaal)
Wanneer uw geheugenkaart nieuw is of voordien gebruikt werd, moet deze wellicht vóór gebruik geformatteerd
worden.
Deze bediening kan uitgevoerd worden in het instellingenmenu van de camera of op uw computer.
2. Batterij installeren en verwijderen
• De batterijdeur is gesloten wanneer de slotpal in de ”GESLOTEN” positie staat.
Duw, om het batterijcompartiment te openen, de slotpal naar , en dan naar
• Zorg ervoor dat de batterij correct geïnstalleerd werd in het batterijcompartiment zoals aangeduid door de +/-
symbolen en mogelijke indicatoren, aangeduid op de batterij.
Indicator batterijvermogen:
Volledig vermogen-modus
Laag vermogen-modus
De batterij verwijderen: Open de batterijdop en neem de batterij er uit.
Opmerking: Gelieve de slotpal naar de positie van “GESLOTEN” te duwen om ervoor te zorgen dat de batterij
beveiligd is vóór het gebruik van het toestel
3. Batterij Opladen
• Het wordt aanbevolen dat de camera opgeladen wordt via de USB-verbinding op uw laptop of desktop.
• De camera kan video opnemen tijdens het opladen.
De camera zal ook opladen wanneer uitgeschakeld.
4. Uw camera in- en uitschakelen
Druk de vermogenstoets in gedurende 3-5 seconden om de camera in- en uit te schakelen.
5. Modus schakeling
Schakel tussen video opnemen, foto nemen, playback, menu door “Vermogen/Modus” toets te drukken.
6. WiFi
Gelieve, om de WiFi-functie voor afstandsbediening van uw camera te gebruiken of om opgenomen video en
beelden te downloaden en bekijken, de “GoAction” app op uw smartphone of tablet PC te installeren.
Deze app is beschikbaar in de iOS App Store en Google Play store.
DUTCH
Verbindingsstappen:
• Druk, na het inschakelen van de camera, de WiFi-toets in gedurende 2 seconden om de WiFi-functie in te
schakelen.
(Het WiFi-icoon zal bovenaan rechts van het scherm getoond worden).
Na het inschakelen van de WiFi-functie zal de camera gereset worden.
Wanneer de WiFi-activering voltooid is (ong. 5 sec.), zal de WiFi-icoon weergegeven worden als icoon in
groene kleur om te bevestigen dat de camera nu klaar is om gekoppeld te worden aan uw smarttoestel.
• Open het WiFi-instellingenscherm op uw smart-toestel om naar de camera te zoeken
Selecteer “GoXtreme Stage” vanuit de beschikbare draadloze netwerken en voer het wachtwoord “1234567890”
in
• Eens uw smart-toestel de verbinding bevestigd heeft, open de “GoAction” app waar een live weergave van
uw camera getoond zal worden.
7. Video-opname
Druk snel op ‘Vermogen/Modus’ toets om video-opnamemodus te selecteren.
Video-opnamemodus wordt bevestigd door een video-opname icoon ( ), bovenaan links in het scherm.
Druk op OK op met opnemen te starten opname wordt bevestigd door een flitsend ’ icoon.
Druk opnieuw op “OK” wanneer u de video-opname stopt.
8. Foto nemen
Druk snel op ‘Vermogen/Modus’ om “Foto nemen modus” te selecteren,
Fotomodus wordt bevestigd door een camera-icoon ( ) in de linkerbovenhoek van het weergavescherm.
Druk op “OK” om foto's te nemen.
9. Burstmethode
Selecteer, via de ‘Vermogen/Modus’-toets, de “Foto nemen modus” tot de burstfotomodus-indicator ( )
wordt weergegeven bovenaan links van het scherm.
Druk op “OK” om foto's te nemen.
10. Bestandopslag & Playback
Selecteer, via de ‘Vermogen/Modus’-toets, de “Playback Modus”
Voor video playback wordt een icoon getoond bovenaan links in het scherm.
Voor video preview-modus wordt een getoond bovenaan links van het beeld.
DUTCH
Selecteer bestanden om te bekijken of spelen via de OP- en NEER-toetsen,
dan video spelen en stoppen of uw foto's bekijken door de ‘OK’-toets in te drukken.
U kan uw bestanden ook bekijken en spelen wanneer verbonden met uw camera via de mobiele app.
OPMERKING:
De originele specificatie kan soms variëren zonder voorafgaandelijke mededeling vanwege product upgrading
en updating.
Gelieve Micro SD cards tot 64GB te gebruiken, minimaal Klasse10 (niet inbegrepen).
Opnametijden zijn afhankelijk van resolutie-instellingen.
Batterijlevensduur - afhankelijk van instellingen en buitentemperatuur - tot 90 min. onder optimale
omstandigheden.
DUTCH
Audio
Videoresolutie
Videokwaliteit
Tijdspanne Opname
Datumstempel
Bewegingsdetectie
Mic Volume
Ingebouwd Stereo Mic
PCM 48KHZ 16bit
2.5K (2304x1296) 30fps
(16:9)
2.5K (2560x1080) 30fps (21:9)
1080p (1920x1080) 30fps (16:9)
720p (1280x720) 120/60fps (16:9)
480p ( 848x480) 240/120fps (16:9)
Super Fine, Fine, Normal
Uit, 1 sec, 2 sec, 5 sec, 10 sec, 30 sec, 60 sec
Uit, Datum, Tijd, Dt_Tijd
Uit, Low, Medium, High
Uit, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%
Fotoresolutie
16M!4608x3456 4:3"
14M!4254x3264 4:3"
12M!4000x3000 4:3"
8M!3264x2448
4:3"
5M!2560x19204:3"
0Ĩ[ ĩ
3M!2048x1536 4:3"
Sensor
Chipset
Fotokwaliteit
Self-timer
Auto-Opnamemodus
Serie
Scherm (LCD)
Focus
2M !1920x1080 16:9"
4MP High Light Sensor
Ambarella A7
Super Fine, Fine, Normal
Uit, 3 sec, 5 sec, 10 sec, 30 sec, 60 sec
Uit, elke 3 sec, elke 5 sec, elke 10 sec, elke 30 sec, elke 60 sec
Uit, 3p/s, 5p/s, 10p/s, 20p/s
2.0” /5cm
Fixed
DUTCH
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Easypix verklaart hierbij dat het product GoXtreme Stage conform alle essentiële vereisten van Richtlijn
1999/5/EC is. De verklaring van conformiteit kan hier gedownload worden:
http://www.easypix.info/download/pdf/doc_goxtreme_stage.pdf
Voor technische hulp bezoek onze supportafdeling op www.easypix.eu.
Only EU

Documenttranscriptie

DUTCH Waarschuwing 1. Neem altijd de juiste stappen om uw camera te beschermen tegen vallen, schokken of stoten. 2. Zorg ervoor om een geschikte afstand te bewaren tot voorwerpen met sterke magnetische interferentie, zoals elektrische machines, ten einde sterke radiogolven te vermijden die het product kunnen beschadigen en het geluid of de beeldkwaliteit beïnvloeden. 3. Stel het product nooit direct bloot aan hoge temperaturen en langdurig sterk zonlicht. 4. Wij bevelen het gebruik van hoge kwaliteit, klasse 10 of hoger, MicroSD-kaarten aan voor het beste resultaat. 5. Vermijd, om potentiële datafouten te voorkomen, om uw MicroSD-kaart in de buurt van sterk magnetische voorwerpen te plaatsen. 6. In het onwaarschijnlijke geval van oververhitting, ongewenste rook of een onaangename geur uit het apparaat, haal het meteen uit het stopcontact om gevaarlijke brand te voorkomen. 7. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen tijdens het opladen. 8. Bewaar het apparaat op een koele, droge en stofvrije plaats. 9. Het product mag alleen opgeladen worden via de USB-poort van een laptop of computer. 10. Opnametijden zijn afhankelijk van de resolutie. 11. Levensduur van de batterij – afhankelijk van de instellingen en de buitentemperatuur - tot 90 min. onder optimale omstandigheden. 12. Nadat een max. video-opnametijd van 29 minuten is bereikt, zal de camera automatisch stoppen. Hij kan alleen handmatig opnieuw worden gestart. DUTCH GoXtreme Stage 2.5k Elke prestatie is een unieke ervaring, gemaakt om vastgelegd en gedeeld te worden met bandleden, vrienden, familie!de wereld..! De GoXtreme ‘Stage’ is een compacte, draagbare video en stilstaand beeld camera met klassevolle kenmerken, inclusief video-opnamen in prachtige 2.5k ultrahoge definitie tot 30 beeldjes per seconde of Volledige HD (tot 60fps) en stilstaand beeld resolutie tot 16MP. The 170º ultrabrede gezichtshoek zorgt ervoor dat uw volledige fase vastgelegd wordt terwijl de ingebouwde tweevoudige microfoons uw prestatie registreren in volledige stereo, net zoals u het hoort. Het ingebouwde LCD-scherm en de verschillende accessoires, inclusief recht uit de verpakking, staan u toe het perfecte beeld op te stellen, u onbeperkte montage-opties biedend om uw beste prestaties vast te leggen vanuit elke hoek terwijl de ingebouwde WiFi u de vrijheid geeft op volledige afstandsbediening van uw camera. Gebruik, eens uw prestatie vastgelegd werd, eenvoudigweg de WiFi-functie van de camera om uw video's naar uw smartphone of tablet te downloaden en dadelijk uw talent te delen. Kenmerken • • • • • • • • Ingebouwd volledig kleur 2.0”/5 cm display Tweevoudige ingebouwde microfoons voor stereo-opname Ondersteuning van externe microfoons, wanneer gebruikt met 2,5 mm tot 3,5 mm mic-in adaptor Ambarella A7LS75 chipset Video-opname formaten: 2.5K, 1080P, 720P, WVGA 170º ultra brede-hoeklens Tot 16 MP fotoresolutie Ingebouwde WiFi om te downloaden, opgenomen beelden en foto's om te bekijken en delen en camera op afstand bedienen • HDMI-output • Ondersteunt Micro SD (niet inbegrepen) tot maximaal 64 GB (klasse10 minimaal aanbevolen) DUTCH Camera OK/WiFi Microfoons Vermogen/Modus Micro USB Slot Micro SD Card Slot WiFi-Indicator HDMI Externe Mic Luidspreker Bedieningsindicator Lens OK/WiFi Op Oplaadindicator Neer Bedieningsindicator Scherm DUTCH Batterij Bijkomende opnamestatusindicator Batterijklep Batterijklepslot ! moer Bediening 1. Voer een Micro SD Card in - tot maximaal 64GB (klasse10 minimaal) Wanneer uw geheugenkaart nieuw is of voordien gebruikt werd, moet deze wellicht vóór gebruik geformatteerd worden. Deze bediening kan uitgevoerd worden in het instellingenmenu van de camera of op uw computer. 2. Batterij installeren en verwijderen • De batterijdeur is gesloten wanneer de slotpal in de ”GESLOTEN” positie staat. Duw, om het batterijcompartiment te openen, de slotpal naar , en dan naar • Zorg ervoor dat de batterij correct geïnstalleerd werd in het batterijcompartiment zoals aangeduid door de +/symbolen en mogelijke indicatoren, aangeduid op de batterij. • Indicator batterijvermogen: Volledig vermogen-modus Laag vermogen-modus • De batterij verwijderen: Open de batterijdop en neem de batterij er uit. Opmerking: Gelieve de slotpal naar de positie van “GESLOTEN” te duwen om ervoor te zorgen dat de batterij beveiligd is vóór het gebruik van het toestel 3. Batterij Opladen • Het wordt aanbevolen dat de camera opgeladen wordt via de USB-verbinding op uw laptop of desktop. • De camera kan video opnemen tijdens het opladen. • De camera zal ook opladen wanneer uitgeschakeld. 4. Uw camera in- en uitschakelen Druk de vermogenstoets in gedurende 3-5 seconden om de camera in- en uit te schakelen. 5. Modus schakeling Schakel tussen video opnemen, foto nemen, playback, menu door “Vermogen/Modus” toets te drukken. 6. WiFi Gelieve, om de WiFi-functie voor afstandsbediening van uw camera te gebruiken of om opgenomen video en beelden te downloaden en bekijken, de “GoAction” app op uw smartphone of tablet PC te installeren. Deze app is beschikbaar in de iOS App Store en Google Play store. DUTCH Verbindingsstappen: • Druk, na het inschakelen van de camera, de WiFi-toets in gedurende 2 seconden om de WiFi-functie in te schakelen. (Het WiFi-icoon zal bovenaan rechts van het scherm getoond worden). Na het inschakelen van de WiFi-functie zal de camera gereset worden. Wanneer de WiFi-activering voltooid is (ong. 5 sec.), zal de WiFi-icoon weergegeven worden als icoon in groene kleur om te bevestigen dat de camera nu klaar is om gekoppeld te worden aan uw smarttoestel. • Open het WiFi-instellingenscherm op uw smart-toestel om naar de camera te zoeken Selecteer “GoXtreme Stage” vanuit de beschikbare draadloze netwerken en voer het wachtwoord “1234567890” in • Eens uw smart-toestel de verbinding bevestigd heeft, open de “GoAction” app waar een live weergave van uw camera getoond zal worden. 7. Video-opname Druk snel op ‘Vermogen/Modus’ toets om video-opnamemodus te selecteren. Video-opnamemodus wordt bevestigd door een video-opname icoon ( ), bovenaan links in het scherm. Druk op OK op met opnemen te starten – opname wordt bevestigd door een flitsend ‘ ’ icoon. Druk opnieuw op “OK” wanneer u de video-opname stopt. 8. Foto nemen Druk snel op ‘Vermogen/Modus’ om “Foto nemen modus” te selecteren, Fotomodus wordt bevestigd door een camera-icoon ( Druk op “OK” om foto's te nemen. ) in de linkerbovenhoek van het weergavescherm. 9. Burstmethode Selecteer, via de ‘Vermogen/Modus’-toets, de “Foto nemen modus” tot de burstfotomodus-indicator ( wordt weergegeven bovenaan links van het scherm. Druk op “OK” om foto's te nemen. 10. Bestandopslag & Playback Selecteer, via de ‘Vermogen/Modus’-toets, de “Playback Modus” – Voor video playback wordt een icoon getoond bovenaan links in het scherm. Voor video preview-modus wordt een getoond bovenaan links van het beeld. ) DUTCH Selecteer bestanden om te bekijken of spelen via de OP- en NEER-toetsen, dan video spelen en stoppen of uw foto's bekijken door de ‘OK’-toets in te drukken. U kan uw bestanden ook bekijken en spelen wanneer verbonden met uw camera via de mobiele app. OPMERKING: De originele specificatie kan soms variëren zonder voorafgaandelijke mededeling vanwege product upgrading en updating. Gelieve Micro SD cards tot 64GB te gebruiken, minimaal Klasse10 (niet inbegrepen). Opnametijden zijn afhankelijk van resolutie-instellingen. Batterijlevensduur - afhankelijk van instellingen en buitentemperatuur - tot 90 min. onder optimale omstandigheden. DUTCH Audio Ingebouwd Stereo Mic PCM 48KHZ 16bit 2.5K (2304x1296) 30fps (16:9) 2.5K (2560x1080) 30fps (21:9) Videoresolutie 1080p (1920x1080) 30fps (16:9) 720p (1280x720) 120/60fps (16:9) 480p ( 848x480) 240/120fps (16:9) Videokwaliteit Super Fine, Fine, Normal Tijdspanne Opname Uit, 1 sec, 2 sec, 5 sec, 10 sec, 30 sec, 60 sec Datumstempel Uit, Datum, Tijd, Dt_Tijd Bewegingsdetectie Uit, Low, Medium, High Mic Volume Uit, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100% 16M!4608x3456 4:3" 14M!4254x3264 4:3" 12M!4000x3000 4:3" Fotoresolutie 8M!3264x2448 4:3" 5M!2560x19204:3" 0Ĩ[ ĩ 3M!2048x1536 4:3" 2M !1920x1080 16:9" Sensor 4MP High Light Sensor Chipset Ambarella A7 Fotokwaliteit Super Fine, Fine, Normal Self-timer Uit, 3 sec, 5 sec, 10 sec, 30 sec, 60 sec Auto-Opnamemodus Uit, elke 3 sec, elke 5 sec, elke 10 sec, elke 30 sec, elke 60 sec Serie Uit, 3p/s, 5p/s, 10p/s, 20p/s Scherm (LCD) 2.0” /5cm Focus Fixed DUTCH VERKLARING VAN CONFORMITEIT Easypix verklaart hierbij dat het product GoXtreme Stage conform alle essentiële vereisten van Richtlijn 1999/5/EC is. De verklaring van conformiteit kan hier gedownload worden: http://www.easypix.info/download/pdf/doc_goxtreme_stage.pdf Voor technische hulp bezoek onze supportafdeling op www.easypix.eu. Only EU
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91

Easypix GoXtreme Stage 2.5k Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding