Documenttranscriptie

Rendement: Uitgangsspanning USB: Uitgangsstroom USB: Uitschakeling lage batterij: Thermobeveiliging: Koeling: Overbelastingsbeveiliging: Spanningsbeveiliging hoge DC invoer: Kortsluitingbeveiliging AC uitgang: Batterijpolariteitbeveiliging: Zekering: Afmeting (ØxH): Gewicht: >90% 5 V DC 500 mA 10,5 V ± 0.5 V DC 60°C ± 5°C D.m.v. ventilator Ja Ja Ja Ja, d.m.v. zekering 20A 165x68 mm 467gr. 1 = AAN/UIT schakelaar 2 = USB uitgangspoort (max 500 mA) 3 = 12 V DC auto aansluiting + zekeringhouder (20 A) 4 = AC uitgang 5 = Aan-uit/ overbelastingindicator Gebruiksaanwijzingen: 1. Zorg ervoor altijd eerst de voeding van de omvormer in te schakelen voordat u de aangesloten apparatuur inschakelt. 2. Indien langdurig in gebruik raden wij aan de motor van de auto te laten draaien om het volledig ontladen van de accu te voorkomen. Wanneer het alarm klinkt ter indicatie van een lage batterij, dan moet u de automotor starten om de omvormer en aangesloten apparatuur te blijven gebruiken. 3. Zorg ervoor dat de maximale stroombelasting van de aangesloten apparatuur nooit het uitgangsvermogen van deze omvormer (150 W continu) overschrijden. Als de Aan/ui tindicator knippert, betekent dit dat de omvormer op de beveiligingsmodus is geschakeld vanwege overbelasting. Schakel de omvormer uit en ontkoppel de gebruikte apparatuur 4. Indien de omvormer en aan/uitindicator niet werken, maar de voeding is echter wel ingeschakeld, controleer dan a.u.b. de zekering in de Max. 20A sigarettenaansteker. Als de zekering is doorgebrand, dient u het door een zekering van hetzelfde type te vervangen. 5. Als het totale wattage van de aangesloten apparatuur de uitgangscapaciteit overschrijdt van de omvormer of als u de omvormer langere tijd gebruikt en de temperatuur 60°C bereikt, zal de omvormer worden uitgeschakeld door het beveiligingscircuit. 6. LED indicator: • Bij normaal gebruik: de LED blijft constant branden. • Overbelasting: de LED knippert. 9 Probleemoplossing Indien de omvormer niet correct functioneert, kan dit verschillende oorzaken hebben: 1) Slecht contact. • Reinig de contactdelen grondig. 2) Omvormer ontvangt geen stroom. • Controleer de autozekering, vervang indien doorgebrand. • Controleer de draadaansluitingen. 3) Zekering is doorgebrand. • De zekering is te vinden in de DC (sigarettenaansteker) stekker. Vervang de zekering door een identieke zekering of door een zekering met gelijke waarde. 4) Uitgeschakelde AC uitgang veroorzaakt door overbelasting. • Zorg ervoor dat de onafgebroken belasting van de aangesloten temperatuur nooit hoger is dan 150 W. 5) Uitgeschakelde AC uitgang veroorzaakt door oververhitting. • Wanneer langdurig in gebruik onder zware belasting, zal de omvormer worden uitgeschakeld om beschadiging veroorzaakt door hitte te voorkomen. Mocht dit gebeuren, ga dan a.u.b. als volgt te werk: (A) Schakel de aan/uitschakelaar van de omvormer uit. (B) Verlaag de belasting van het apparaat, d.w.z. koppel enkele aangesloten apparaten los en wacht totdat deze omvormer is afgekoeld. (C) Schakel de aan/uitschakelaar van de omvormer weer in. 6) Uitschakeling wegens uitgeputte batterij. • Laad uw batterij op om het apparaat weer te kunnen gebruiken. Opgelet! Gebruik de omvormer uitsluitend in de volgende omgevingsomstandigheden: 1. Goed geventileerd; 2. Niet blootgesteld aan direct zonlicht of hittebronnen; 3. Buiten bereik van kinderen; 4. Uit de buurt van water, vocht, olie of vet; 5. Uit de buurt van ontvlambare materialen. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht. LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. 10 Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelseserklæring / Samsvarserklæring We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς, / Vi Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία / Holland Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [email protected] Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: Basic XL Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: BXL-INV150U-12 / BXL-INV150U12F Description: Beschreibung: Description : Omschrijving: Descrizione: Descripción: Megnevezése: Kuvaus: Beskrivning: Popis: Descriere: Περιγραφή: Beskrivelse: Beskrivelse: Modified DC-AC Power Inverter 150 W Wechselrichter 150 W modifizierte Sinuswelle Transformateur modifié CC-CA 150 W Gemodificeerde DC-AC sinusomvormer 150 W Inverter modificato DC-AC da 150W Inversor de Corriente Modificada para CA-CC de 150W 150 wattos formatervezett inverter DC-AC invertteri 150W Modifierad DC-AC omvandlare 150W DC – AC 150W měnič napětí s modifikovanou výstupní křivkou Invertor de tensiune CC-CA modificat 150W Μετατροπέας DC-AC 150W Modified DC-AC vekselretter 150W Modifisert likestrøm-/vekselstrøminverter 150W Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: / Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující normy: / Este în conformitate cu următoarele standarde: / Συμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδιαγραφές: / Overholder følgende standarder: / Er i samsvar med de følgende standardene: EN 60950-1:2006 10R-0207191 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE: / Οδηγία(ες) της ΕΕ: / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): ECE Regulation no. 10 2006/95/EC ‘s-Hertogenbosch, Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní / Κα : J. Gilad Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató / Ostojohtaja / Inköpsansvarig / Obchodní ředitelka / Director achiziţii / Διευθυντής αγορών / Indkøbschef / Innkjøpssjef Copyright © 33