Documenttranscriptie

NL RADIOBESTUURDE PROJECTIEKLOK MET AM/FM RADIO MET PLL DIGITALE AFSTEMMING Andere aantrekkelijke functies zijn de schermverlichting, binnentemperatuurweergave, uursignaal-functie, en een instelbare wekker met 8-minuten sluimerfunctie en radiowekfunctie. MODEL NR.: RRM968P/RRM968PU TOETSEN EN KENMERKEN VOORAANZICHT HANDLEIDING INLEIDING Gefeliciteerd met de aanschaf van de radiobestuurde projectieklok met AM/FM radio met digitale PLL-afstemming RRM968P/RRM968PU. De eenheid is een multifunctionele radiobestuurde klok. De RRM968P – het model voor Centraal-Europa – is ontworpen om automatisch de tijd en datum te synchroniseren binnen een bereik van ongeveer 1500 km rondom het radiosignaal uitgezonden vanuit Frankfurt, Duitsland (DCF-77). De RRM968PU – het model voor het Verenigd Koninkrijk – doet hetzelfde als het binnen het zendbereik wordt gebracht van het radiosignaal MSF-60 dat vanuit Rugby, Engeland wordt uitgezonden. Dit apparaat is uitgerust met een projectiefunctie die het mogelijk maakt (1) de tijd met de binnentemperatuur, of (2) de vooraf ingestelde wektijd met de binnentemperatuur, te vertonen op het plafond, de muur of een ander oppervlak. Bovendien wordt ook de wekkerstand geprojecteerd, te zien aan het “wekker aan”-icoon. Het geprojecteerde beeld is dieprood van kleur en gemakkelijk te zien in het donker. Dit apparaat is ook voorzien van een AM/FM radio met digitale PLL (Phase Lock Loop) tuner en 16 voorkeuzestations (8 voor AM en 8 voor FM). Ook een radio-inslaapfunctie (automatische uitschakeling) is aanwezig. A1. 3-regelig LCD scherm - Toont de tijd, datum, binnentemperatuur en radiofunctie 1 RRM968PM_NL_R02 1 8/23/04, 10:29 AM  NL A2. [ - Indrukken om waarden te verhogen/verlagen bij diverse instellingen ] “Batterij leeg”-indicatie - Is te zien als de batterijen van de klok leeg raken A3. [ - 2 seconden ingedrukt houden om de automatische ontvangst van het DCF-kloksignaal aan of uit te zetten (als de radio uitstaat) ] “Batterij leeg”-indicatie - Is te zien als de batterijen van de radio leeg raken BOVENAANZICHT A4. [ ] Radio-ontvangsticoon - Geeft de sterkte van het DCF-signaal aan A5. [RADIO] TOETS - Indrukken om de radio aan of uit te zetten A6. [AM/FM] TOETS - Indrukken om te wisselen tussen AM en FM (als de radio aanstaat) A7. [+ TUNING -] TOETSEN B1. [SLEEP] TOETS - Indrukken om de frequentie-instelling te verhogen/verlagen (als de radio aanstaat) - Indrukken om de radio aan te zetten en de radio-inslaapfunctie te activeren - 2 seconden ingedrukt houden om de automatische zenderzoekfunctie te activeren (als de radio aanstaat) - Nogmaals indrukken om het interval voor de automatische uitschakeling van de inslaapfunctie te kiezen: 15, 30, 60, 90 of 120 minuten A8. [STATION] TOETS - Indrukken om te wisselen tussen de 8 voorkeuzezenders in de respectievelijke AM- of FM-band (als de radio aanstaat) B2. [SNOOZE/ LIGHT] TOETS - Indrukken om de schermverlichting en de projectie gedurende 5 seconden aan te zetten - 2 seconden ingedrukt houden om in de voorkeuzezenderinstelstand te komen (als de radio aanstaat) - Indrukken om het geprojecteerde beeld te wisselen als projectie aanstaat A9. [VOL + & VOL -] TOETSEN - Indrukken om het geluid harder/zachter te zetten (als de radio aanstaat) - Indrukken om het wekgeluid te stoppen en de 8-minutensluimerfunctie aan te zetten (alleen voor de wektoon) 2 RRM968PM_NL_R02 2 8/23/04, 10:29 AM  NL B3. [MODE] TOETS C3. [PROJECTION ON - Indrukken om te wisselen tussen de kalender-klok weergaven ] SCHAKELAAR - Verschuiven om continu-projectie aan of uit te zetten (als een netstroomadapter aangesloten is) - 2 seconden ingedrukt houden om in de stand voor het instellen van de klok te komen C4. HOOFDTELEFOONAANSLUITING PROJECTIE-EENHEID ZIJAANZICHT D1. [180º ROTATION] TOETS - Indrukken om het geprojecteerde beeld 180 graden te draaien C1. [ALARM ON/OFF] TOETS D2. [FOCUS] KNOP - Indrukken om de wekfunctie aan of uit te zetten - Draaien om het geprojecteerde beeld scherp te stellen C2. [ALARM] TOETS D3. [IMAGE ROTATION] KNOP - Indrukken om de wektijd weer te geven - Draaien om het geprojecteerde beeld 90º naar links of rechts te draaien - 2 seconden ingedrukt houden om in de stand voor het instellen van de klok te komen 3 RRM968PM_NL_R02 3 8/23/04, 10:29 AM  NL ACHTERAANZICHT PLAATSEN VAN DE BATTERIJEN Dit apparaat kan met batterijen, met netadapter of met beiden gebruikt worden. Batterijen gebruiken E1. BATTERIJVAK - Met plaats voor 4 stuks UM-3 of AA 1,5 V batterijen (2 stuks voor de klok en 2 stuks voor de radio) E2. UITTREKBARE ANTENNE - Externe antenne voor de FM radio E3. [RESET] TOETS - Indrukken om alle instellingen terug te zetten naar de standaardwaarden E4. 4,5 V GELIJKSTROOMAANSLUITING MET RUBBER AFDEKKAPJE - Voor het aansluiten van een wisselstroomadapter 4 RRM968PM_NL_R02 4 8/23/04, 10:29 AM  NL Plaatsen van de batterijen: OVER DE ONTVANGST VAN HET DCF-KLOKSIGNAAL 1. Verwijder het deksel van het batterijvak door het te draaien in de ” zoals getoond richting van “ Na plaatsing van de batterijen zal het apparaat automatisch de tijd en datum synchroniseren met het DCF-signaal, indien dit ontvangen kan worden. 2. Plaats 4 UM-3 of AA 1,5 V batterijen met inachtneming van de polariteit (+/-) 3. Druk op [RESET]. Als het apparaat een DCF-radiosignaal ontvangt, zal het ontvangsticoon beginnen te knipperen. Het ontvangsticoon geeft sterke of zwakke ontvangst aan, afhankelijk van de sterkte van het signaal. Ontvangst van het complete signaal neemt over het algemeen twee tot tien minuten in beslag. 4. Plaats het deksel van het batterijvak terug door het te draaien in de richting van “ ”. Als de batterijen leeg raken, zal de “batterij leeg”-indicator [ ] verschijnen. Vernieuw de batterijen of sluit een netstroomadapter aan. Als de ontvangst voltooid is zal het ontvangsticoon stoppen met knipperen. ] voor de klok ook Merk op dat de “batterij leeg”-indicator [ zal verschijnen als alleen de netstroomadapter aangesloten is en er geen batterijen geplaatst zijn. Het ontvangsticoon zal verschijnen als “ ” bij geen ontvangst of “ bij een succesvolle ontvangst. Het antenne-icoon geeft de kwaliteit van de ontvangst aan. De netstroomadapter gebruiken STERK ZWAK GEEN ONTVANGST EIGENSCHAPPEN BEZIG MET ONTVANGST Hoofdstuk I — Radiobestuurde digitale kalender-klok 5 RRM968PM_NL_R02 5 8/23/04, 10:29 AM ”  NL Plaats de eenheid voor de beste ontvangst niet in de buurt van andere apparatuur die elektromagnetische of kortegolfsignalen uitzend, zoals TV’s, radio’s, PC’s of magnetrons. Andere oorzaken van storing kunnen gevormd worden door elektriciteitsmasten en gewapend betonnen constructies. 3. Klok met dag van de week ---------------------------------------------------------Klok (2e tijdzone)/Binnentemperatuur AUTOMATISCHE DCF-ONTVANGST AAN- OF UITZETTEN 4. Klok met dag van de week (2e tijdzone) ---------------------------------------------------------Kalender (2e tijdzone)/Binnentemperatuur Om de automatische ontvangst van het DCF-signaal uit te zetten, [VOL -] gedurende 2 seconden ingedrukt houden. Het ontvangsticoon zal verdwijnen en het apparaat zal ontvangst van het signaal stopzetten. DE KLOK EN KALENDER HANDMATIG INSTELLEN Om de ontvangst weer aan te zetten, [VOL +] weer gedurende 2 seconden ingedrukt houden. Het ontvangsticoon zal weer verschijnen en beginnen te knipperen om automatische ontvangst van het signaal aan te geven. Als de automatische DCF-ontvangst uitstaat, kan het apparaat handmatig worden ingesteld. Stel de klok en de kalender in door de volgende procedure te volgen: WEERGAVE-SELECTIE 1. Druk [MODE] gedurende 2 seconden in. Het tijdsverschil voor de 2e tijdzone zal beginnen te knipperen. Druk de toets [MODE] in om de kalenderklok-weergavestanden te doorlopen: 2. Voer het tijdsverschil in door gebruik van de toetsen [VOL +] of [VOL -]. Druk op [MODE] om te bevestigen.. 3. Volg dezelfde procedure om de 12/24-uurs weergave, uur, minuten, jaar, “mm:dd” of “dd:mm” kalenderweergave, maand, dag, taal en het aan/uitzetten van het uursignaal in te stellen. 1. Klok met seconden --------------------------Kalender/Binnentemperatuur 4. Druk op [MODE] om de nieuwe instellingen te bewaren en de instellingsstand te verlaten. Als na het instellen van de minuten no g andere instelling en ver anderd zijn, zal nu de secondenweergave weer op nul gesteld worden. 5. Voor de dag van de week kunt u kiezen uit 5 talen —Engels (E), Frans (F), Duits (D), Italiaans (I) en Spaans (S). 2. Klok met dag van de week --------------------------------------------Kalender/Binnentemperatuur 6 RRM968PM_NL_R02 6 8/23/04, 10:29 AM  NL Language Langues Sprache Lingue Idiomas Lingua Day-of-the-week Affichage du jour Giorno della settimana Día de la semana Monday Lundi Montag Lunedí Lunes Segunda Tuesday Mardi Dienstag Martedí Martes Terça Wednesday Mercredi Mittwoch Mercoledí Miércoles Quarta Thursday Jeudi Donnerstag Glovedí Jueves Quinta DE WEKTIJD INSTELLEN EN WEERGEVEN Wochentaganzeige Dia de Semana Friday Vendredi Freitag Venerdí Viernes Sexta Saturday Samedi Samstag Sabato Sábado Sábado Sunday Dimanche Sonntag Domenica Domingo Domingo Dit apparaat is uitgerust met een wekker. Druk [ALARM] in om de ingestelde wektijd te zien. Volg de volgende instructies om de wektijd in te stellen: English Anglais Englisch Inglese Inglés Inglês 1. Druk de [ALARM]-toets gedurende 2 seconden in om de wektijd in te stellen. De uren zullen gaan knipperen. 2. Stel het uur in met de [VOL +] of [VOL -] toets. Druk op [ALARM] om te bevestigen. French Français Französisch Francese Francés Francês 3. De minuten zullen nu knipperen. 4. Stel de minuten in met de [VOL +] of [VOL -] toets. Druk op [ALARM] om te bevestigen. German Allemand Deutsch Tedesco Alemán Alemão 5. Het wektoon [ knipperen. ] of wekkerradio-icoon [ 6. Kies de wekkerstand met behulp van [VOL +] of [VOL -]. In de wektoonstand zal op de wektijd een 2 minuten durende crescendo (steeds luider wordende) wektoon klinken. In de wekkerradiostand zal op de wektijd de radio aangaan en gedurende 2 uur aan blijven totdat hij met de hand uitgezet wordt. Druk op [ALARM] om de instelling te bevestigen. Italian Italian Italienisch Italiano Italiano Italíano Spanish Espagnol Spanisch Spagnolo Español Espanhol 7. Als de wekkerradiostand gekozen wordt, zal de radio automatisch aangaan en zal het zendernummer gaan knipperen. Kies het zendernummer door gebruik van de toets [STATION]. Merk op dat bij de wekkerradiostand de zender niet handmatig kan worden gezocht. Druk op [ALARM] om de instelling te bevestigen. 7 RRM968PM_NL_R02 ] zullen gaan 7 8/23/04, 10:29 AM  NL 8. Het volume zal dan gaan knipperen. Kies het geluidsniveau met behulp van de toetsen [VOL +] of [VOL -]. Druk op [ALARM] om de instelling te bevestigen en de instelstand te verlaten. Druk op [RADIO] om de radio uit te zetten. Als de uursignaalfunctie aanstaat, wordt de aanduiding “ Zodra de vooringestelde wektijd aanbreekt, zal de wektoon / radio aangaan. Druk op een willekeurige toets om de wektoon uit te zetten. De schermverlichting en de projectie zullen ook gedurende 5 seconden aangaan. getoond en zal bij het begin van elk uur een pieptoon klinken. U kunt deze functie aan- of uitzetten in de instelstand voor de klok en de kalender (lees hiervoor het hoofdstuk “DE KLOK EN KALENDER HANDMATIG INSTELLEN”) UURSIGNAALFUNCTIE Druk op [ALARM ON/OFF] om de wekker aan/uit te zetten als het apparaat in wektijdweergave-stand is. ” Hoofdstuk II - AM/FM Radio met digitale PLL afstemming Als [SNOOZE/LIGHT] ingedrukt wordt om de alarmtoon uit te zetten (alleen als de wektoonstand is gekozen) zal het apparaat na 8 minuten opnieuw de wektoon laten klinken. Druk op [ALARM] of [ALARM ON/OFF] of druk [SNOOZE/LIGHT] gedurende 3 seconden in als de wekker afgaat, om de sluimerfunctie uit te zetten. HET GEBRUIK VAN DE RADIO Voordat u begint – alle radiofuncties kunnen alleen bediend worden als de radio aanstaat. Opmerking: Als de radio aanstaat terwijl de wektoon tegelijkertijd afgaat, zal de radio tijdelijk uitgaan totdat de wektoon afgezet wordt. Druk op [RADIO] om de radio aan te zetten. De radio zal aangaan op het laatst gebruikte voorkeuzestation en volume. Druk op [AM/FM] om de radioband te kiezen; gebruik daarna de toets [+TUNING -] om de gewenste frequentie op te zoeken. Druk eenmaal om de waarde 1 stap te verplaatsen. Houdt de toets 2 seconden ingedrukt om de automatische zenderzoekfunctie te activeren. OPMERKING BIJ DE WEKKERRADIO Als de w ekkerradio aangaat, zal de radio gedurende 2 uur aanstaan. U kunt hierin ingrijpen door op de [SLEEP] toets te drukken en zo de inslaapfunctie voor het ingestelde tijdsinterval te activeren, of eenvoudigweg op elk moment de radio uitzetten. Gebruik de toetsen [VOL +] of [VOL -] om het volume harder of zachter te zetten. Er zijn in totaal 16 stappen (0-15). Druk op [STATION] om te wisselen tussen de voorkeuzezenders. Druk op [ RADIO ] om de radio uit te zetten. 8 RRM968PM_NL_R02 8 8/23/04, 10:29 AM  NL AUTOMATISCHE ZENDERZOEKFUNCTIE HET GEBRUIK VAN DE RADIOINSLAAPFUNCTIE Het apparaat is uitgerust met een automatische zenderzoekfunctie en kan automatisch zoeken naar het volgende heldere kanaal. Druk de toets [+TUNING -] gedurende 2 seconden in, en de frequentie zal automatisch naar een hogere of lagere waarde verspringen totdat een helder kanaal gevonden is. U kunt de toets loslaten zodra de functie geactiveerd is. Met de inslaapfunctie kan de radio automatisch uitgeschakeld worden na een vooraf ingestelde tijd. HET INSTELLEN VAN EEN VOORKEUZEZENDER 3. Wacht ongeveer 5 seconden en de inslaapfunctie zal automatisch worden geactiveerd. U kunt tot 8 FM en 8 AM radiostations in het geheugen opslaan als voorkeuzezenders. Om dit te doen: Hoofdstuk III — Binnenthermometer 1. Druk op [SLEEP] om de inslaapfunctie in te stellen. Op het scherm ziet u “0 min”. 2. Druk nogmaals op [SLEEP] om het tijdsinterval te kiezen (120, 90, 60, 30 of 15 minuten)(als de functie aanstaat zal het “Slaap”-icoon gaan knipperen). 1. Kies eerst de AM of FM band met de [AM/FM] knop. WEERGAVE VAN DE BINNENTEMPERATUUR 2. Kies een zendernummer met de toets [STATION]. 3. Zoek de gewenste frequentie met behulp van de toets [+TUNING -]. Zodra de batterijen geïnstalleerd zijn zal het apparaat de binnentemperatuur beginnen te meten en deze op het scherm tonen. De weergegeven temperatuur is in graden Celsius (°C). Het apparaat kan de temperatuur meten tussen de -5°C en +50°C. Als de temperatuur buiten het meetbereik valt, wordt respectievelijk “HHH” of “LLL” op het scherm getoond. 4. Houdt de toets [STATION] gedurende 2 seconden ingedrukt om de instelling te bevestigen en de instelstand te verlaten. 9 RRM968PM_NL_R02 9 8/23/04, 10:29 AM  NL 3. Stel het geprojecteerde beeld bij zoals hieronder aangegeven. Hoofdstuk IV — Projectie Projectie kenmerken HET GEBRUIK VAN DE PROJECTIE Kenmerk Effect Instructies De projectie maakt het u makkelijker ’s nachts de binnen- of buitentemperatuur en tijd te zien. Om deze functie te gebruiken: Regelbare projectie Draait de projectie 180° 1. Druk op [SNOOZE/LIGHT] om de projectie gedurende 5 seconden aan te zetten. De huidige tijd met de wekkerstand en de binnentemperatuur zullen op het oppervlak waarnaar de lens gericht is geprojecteerd worden. Draai de projectiebehuizing om de richting van de projectie te wijzigen FOCUS Knop S Draai aan de knop D2 t e om scherp te stellen 2. Om de ingestelde wektijd te zien in plaats van de tijd dient u terwijl de projectie aanstaat nogmaals op [SNOOZE/LIGHT] te drukken. BEELDROTATIEKNOP Knop D3 draait de projectie Draaiing van de projectie maakt het de gebruiker mogelijk de klok op een makkelijke plaats te zetten 180° ROTATIE TOETS Toets D1 klapt de projectie horizontaal 180° Klapt het beeld om zodat het leesbaar blijft. Sluit het apparaat op de netstroomadapter aan voor continuprojectie. Als de netadapter op het apparaat is aangesloten kan de projectie worden aangezet door de [PROJECTION ON ] schakelaar aan te zetten. Schuif de schakelaar terug naar de positie Uit, om de functie te deactiveren. ]Aangeraden wordt om overdag de [PROJECTION ON schakelaar in de positie “off” te schakelen, zo kan u de levensduur van de projectie-LED verlengen. 10 RRM968PM_NL_R02 10 8/23/04, 10:29 AM l t  NL 3. Stel het apparaat niet bloot aan buitensporige krachten, schokken, stof, temperaturen of vochtigheid; deze kunnen storingen, een kortere levensduur, beschadigde batterijen en vervorming van onderdelen veroorzaken. Hoofdstuk V — Diversen SCHERMVERLICHTING Druk op [SNOOZE/LIGHT] om de schermverlichting van het LCD-scherm gedurende 5 seconden in te schakelen. 4. Niet aan de interne onderdelen van het apparaat zitten. Dit kan de garantie doen vervallen en kan onnodige schade veroorzaken. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker vervangen kunnen worden. HET APPARAAT TERUG IN TESTELLEN 5. Gebruik alleen nieuwe batterijen van het type dat in de handleiding vermeld staat. Gebruik geen nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar; de oude batterijen kunnen dan gaan lekken. Druk op [RESET] om alle instellingen terug in te stellen als het apparaat niet goed functioneert. 6. Lees altijd de handleiding goed door voordat u het apparaat gebruikt. Als op [RESET] gedrukt wordt, worden alle instellingen naar de standaardwaarden teruggezet en wordt het geheugen gewist Gebruik het apparaat voor een goede werking niet in plaatsen die extreem warm, koud, stoffig of vochtig zijn. Houdt het apparaat in het bijzonder weg van: VOORZORGSMAATREGELEN Dit apparaat is ontworpen om u jarenlang gebruiksgemak te geven, als u het zorgvuldig behandelt. Hier zijn enkele voorzorgsmaatregelen. - Zeer vochtige plekken (bijv. badkamer) - Zeer warme plekken (bijv. naast een kachel) - Plekken in het directe zonlicht Opmerking bij het luisteren via een hoofdtelefoon Het apparaat is voorzien van een hoofdtelefoonaansluiting, zodat u de radio kunt beluisteren door een hoofdtelefoon aan te sluiten. Gebruik bij het luisteren een gematigde volume-instelling om gehoorschade te vermijden. 1. Dompel het apparaat niet onder in water. Onmiddellijk droogmaken met een zachte, niet-pluizende doek als u er een vloeistof over morst. 2. Maak het apparaat niet schoon met middelen die alcohol, schurende of bijtende stoffen bevatten. Deze kunnen de kunststof delen aantasten en de elektronische circuits oxideren. 11 RRM968PM_NL_R02 11 8/23/04, 10:29 AM  NL Temperatuurmeting SPECIFICATIES Hoofdeenheid Radiobestuurde Kalender-klok Binnentemperatuur Tijdweergave : 12- of 24-uurs Meetbereik Kalender : Maand/Dag/Seconden of Maand/ Dag/Dag van de week Dag van de week in 5 talen: Engels/ Frans/ Duits/ Italiaans en Spaans : -5 °C tot +50 °C (+23 °F tot +122 °F) In stappen van : 0,1°C (0,2°F) Voeding : - 4 stuks AA of “UM-3” 1,5 V batterijen Wekker - 4,5 V wisselstroomadapter (voor continu-projectie) : Wekker met de volgende standen: (i) Crescendo (steeds luidere) wektoon met 8-minuten sluimerfunctie; of Gewicht : 379 g (zonder batterij) Afmetingen : 153 x 126 x 40 mm (L x B x H) (ii) Radiowekker Radio met digitale afstemming AM band frequentie : 531 – 1602 kHz (in stappen van 9 KHz) FM band frequentie : 87,5 – 108,0 MHz (in stappen van 0,05 MHz) Zendervoorkeuze : 8 geheugenplaatsen voor AM/ 8 geheugenplaatsen voor FM Digitale volumeregeling : 16 stappen (0-15) OVER OREGON SCIENTIFIC Bezoek onze website (www.oregonscientific.com) om meer te weten over uw nieuwe product en andere Oregon Scientific producten zoals digitale fototoestellen, gezondheids- en fitnessuitrusting en weerstations. Op deze website vindt u tevens de informatie over onze klantendienst, voor het geval u ons wenst te contacteren. 12 RRM968PM_NL_R02 12 8/23/04, 10:29 AM  NL Bijkomende informatie: EG-VERKLARING VAN GELIJKVORMIGHEID Dit product is bijgevolg conform de Richtlijn voor Laagspanning 73/23/EC, de EMC-richtlijn 89/336/EC en de R&TTE-richtlijn 1999/ 5/EC (appendix II) en is voorzien van de overeenkomstige CEmarkering. Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van Artikel 3 van de R&TTE-richtlijnen 1999 / 5 / EC, indien gebruikt als aangewezen en dat volgende normen werden toegepast: Veiligheid van informatietechnologische uitrusting (Artikel 3.1.a van de R&TTE-richtlijnen) Toegepasten normen: EN 60950-1: 2001 Carmelo Cubito Elektromagnetische congruentie Agrate Brianza (MI) / Italië January 2004 (Artikel 3.1.b van de R&TTE-richtlijnen) R&TTE-vertegenwoordiger van de fabrikant Toegepasten normen: ETSI EN 301 489-1-3 (Ver.1.4.1) 2002-08 Efficiënt gebruik van het radiofrequentiespectrum Landen die zijn onderworpen aan RTT&E Alle EEG-landen, Zwitserland CH en Noorwegen N (Artikel 3.2 van de R&TTE-richtlijnen) Toegepasten normen: ETSI EN 300 220-3 (Ver.1.1.1) 2000-09 13 RRM968PM_NL_R02 13 8/23/04, 10:29 AM  NL PROBLEEMGIDS - RRM968P/ RRM968PU Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het ontvangst-icoon “Antenne” verschijnt niet op het scherm Automatische ontvangst van het DCF-kloksignaal is uitgeschakeld Schakel deze functie aan door de aanwijzingen in de handleiding te volgen De weergegeven temperatuur en/of vochtigheid verschillen met die van andere meetinstrumenten (1) De meetwijze is verschillend (1) Gebruik dezelfde instrumenten m et inachtneming van der meettoleranties (2) De gemeten plaats is verschillend of beïnvloed door het klimaat - De klok loopt niet gelijk; en/of Het DCF-kloksignaal wordt niet ontvangen, omdat: - Het ontvangsticoon “Antenne” geeft “Geen ontvangst” aan - Er elektromagnetische storingen zijn, of de hoofdeenheid geplaatst is binnen gewapend betonnen muren of op een afgeschermde locatie - De oriëntering van de plaatsing zodanig is dat het DCF-signaal niet goed ontvangen kan worden (1) Plaats de 2 instrumenten zeer dicht bij elkaar voor enige tijd (tenminste 30 minuten) terwijl u licht en luchtverplaatsing vermijdt. - Plaats de hoofdeenheid uit de buurt van PC’s, mobiele telefoons, enz. en dichtbij de vensterbank. Wacht minstens 24 uur (opmerking: gedurende de nacht is het signaal minder verzwakt, in het bijzonder na regen) - Het DCF-kloksignaal wordt automatisch elke dag om 1:00, 2:00, 3:00, 9:00, 15:00 en 21:00 gezocht - Lees de instructies in de handleiding om een betere signaalontvangst te bewerkstelligen De projectie LED gaat niet aan als de wissel-/ gelijkstroomadapter is geïnstalleerd. Knop Projectie-Aan staat in de positie Uit. Schuif de knop Projectie-Aan naar de positie Aan. Het apparaat wordt opnieuw ingesteld als de SLAAP-knop wordt ingedrukt. Batterijen lopen leeg Batterijen vervangen Waarschuwing: - Neem gerust contact op met onze hulplijn voor andere hierboven niet genoemde gevallen. - Haal het apparaat niet uit elkaar. Dit maakt de garantie ongeldig. 14 RRM968PM_NL_R02 14 8/23/04, 10:29 AM