Facom 1116B.BW de handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Facom 1116B.BW de handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
1116B.BW
224526
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Guia de instrucciones
Istruzioni per l'utilizzo
Manual de instruções
Fer à souder bi-watts 20/40
Dual rating 20/40W soldering iron
Lötkolben “Bi-Watt” 20/40
Twee-standen soldeerbout 20/40
Soldador bi-watios 20/40
Soldatore a doppio watt 20/40
Ferro de soldar bi-watts 20/40
230 V
50 Hz
P = 20 W T° max 310°C
P = 40 W T° max 390°C
EN55014-1
EN55014-2
EN 60335-1
EN 60335-2-45
EN 62233
- Ne pas utiliser le fer à 40 Watts plus d’une minute, risque d’usure rapide de
la panne et de la résistance.
- Using the 40 W soldering iron for more than 1 minute will rapidly wear out
the bit and the heating element.
- Den Lötkolben zu 40 Watt nicht länger als eine Minute verwenden, denn die
Spitze und der Widerstand nutzen sich schnell ab.
- De soldeerbout niet langer dan één minuut gebruiken bij 40 Watt, gevaar
voor voortijdige slijtage van de pen en de weerstand.
- No utilizar el soldador a 40 W más de un minuto, ya que puede gastarse
rápidamente el electrodo y la resistencia.
- Non usare il ferro a 40 Watt per più di un minuto perché si rischia un’usura
della penna e della resistenza.
- Não utilizar o ferro a 40 watts mais de um minuto sob risco de desgaste
rápido do eletrodo e da resistência.
®
1112.50P1
EN61000-3-2
EN61000-3-3
2006/95/CE
2004/108/CE
2011/65/UE
1/2