ATTENTIE Pas op dat knoopcelbatterijen NIET door baby’s of kleine kinderen ingeslikt worden. Houd
(knoopcel)batterijen altijd ver verwijderd van baby’s en kinderen en voer oude batterijen direct af naar
batterij-inzamelpunten. Raadpleeg altijd direct een arts bij enig vermoeden dat uw baby of kind een
knoopcelbatterij heeft ingeslikt.
ATTENTION Assurez-vous que ces piles boutons ne soient JAMAIS avalées par des bébés ou de petits
enfants. Eloignez les piles (pile bouton) des bébés et des enfants tout le temps et jetez toujours les piles
usées dans un point de collecte dédié. Si vous avez un doute sur le fait que votre bébé ou enfant a avalé
une pile bouton, consultez immédiatement votre médecin.
ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass die Knopfzellen NIEMALS von Babys oder Kleinkindern verschluckt
werden. Halten Sie die (Knopfzellen) Batterien von Babys und Kindern stets von Kindern fern und
entsorgen Sie alte Batterien an einer Sammelstelle. Wenn Sie Zweifel haben, ob Ihr Baby oder Kind eine
Knopfzelle verschluckt hat, konsultieren Sie unverzüglich Ihren Arzt.
ATTENTION Ensure that button cell batteries are NEVER swallowed by babies or young children. Keep
(button cell) batteries far away from babies and children at all times and always discard used batteries at
a dedicated collection point. If you have any doubt about your baby or child having swallowed a button cell
battery, immediately consult your doctor.
Hesdo bv. Aziëlaan 12, 5232 BA, ‘s-Hertogenbosch, The Netherlands
Geschikt voor buitengebruik. Apparaat niet in directe regen hangen.
Pour usage extérieur. S’il vous plaît protéger contre les précipitations directes
Für den Außenbereich. Bitte vor direktem Regen schützen
For outdoor use. Please protect against direct rainfall