Sennheiser RS 120 II-8EU TV Casque sans Fil Noir Handleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

1
FRESPTITNLJP DE EN
Leveringsomvang
Hoofdtelefoon HDR 120 II/HDR 119 II
1 zender TR 120 II/TR 119 II met audio-
aansluitkabel
Voedingsadapter NT9-3A (EU)
(uitsluitend voor EU-landen)
Voedingsadapter NT9-3A (UK)
(uitsluitend voor het Verenigd Koninkrijk)
Accu’s, type AAA, Ni-MH, 1,2 V
Adapter 3,5-mm naar 6,3-mm-jackplug
Quick
Guide
Quick Guide
Safety
Guide
Veiligheidsgids
De bij de hoofdstuktitels behorende afbeeldingen
staan op de uitklapbare pagina.
De zender voor het gebruik voorbereiden
De zender kan aan de muur worden gemonteerd (uitsparing
aan de achterkant van de zender). De daarvoor benodigde,
in de handel verkrijgbare, schroeven en pluggen worden
niet meegeleverd.
1
De zender op een audio-uitgang van uw
g eluidsbron aansluiten
Plaats de zender in de buurt van uw geluidsbron (bijv.
televisie, stereo- of Home Cinema-installatie). Echter niet
in de onmiddellijke nabijheid van metalen stellingen,
RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 1RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 1 01.10.2015 11:42:1401.10.2015 11:42:14
2
m uren van gewapend beton of andere metalen construc-
ties, om de reikwijdte van de zender niet negatief te
b eïnvloeden.
Sluit de audiokabel van zender:
hetzij rechtstreeks op de hoofdtelefoonbus aan of
met behulp van adapter 6,3-mm-jackplug en een bijbe-
horende hoofdtelefoonbus.
Stel voor de hoofdtelefoonuitgang op uw geluidsbron
een gemiddeld volume in. Wanneer het volume te zacht
is ingesteld, wordt de zender automatisch uitgeschakeld.
Veel televisies schakelen de televisieluidsprekers op
mute, zodra u een zender aansluit. Wijzig eventueel
de instellingen in het menu van uw televisie.
De zender op de voedingsspanning aansluiten
Sluit de voedingsadapter met de bus op de achterkant
van de zender aan. Steek de stekker van de voedings-
adapter in het stopcontact. De zender wordt ingescha-
keld, de aanduiding ON/OFF brandt groen.
De hoofdtelefoon voor het gebruik voorbereiden
2
Het accuvak openen
Draai de oorkussens in de richting van de pijltjes over een
lichte weerstand heen en verwijder de oorkussens.
3
De accu’s plaatsen en vervangen
ATTENTIE:
Gebruik uitsluitend Ni-MH-accu’s,
nooit batterijen!
Plaats de meegeleverde accu’s. Breng de oorkussens
weer aan.
Laad de accu’s voor de eerste ingebruikname minimaal
24 uur lang op. Hoe lang de accu’s na de eerste keer moe-
ten worden opgeladen, is afhankelijk van de voorafgaan-
de gebruiksduur, maar duurt max. 18 uur.
RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 2RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 2 01.10.2015 11:42:1701.10.2015 11:42:17
3
FRESPTITNLJP DE EN
Hang de hoofdtelefoon op de beugel van de zender. De
rode LED brandt en de accu’s worden opgeladen. De LED
blijft branden, ook wanneer de accu’s volledig zijn opge-
laden.
RS-systeem bedienen
4
De geluidsbron inschakelen
Schakel de geluidsbron in. De zender wordt automatisch
tegelijk met uw geluidsbron in- en uitgeschakeld. De aan-
duiding ON/OFF brandt groen.
5
De hoofdtelefoon inschakelen/het volume instellen
Stel op uw hoofdtelefoon in eerste instantie een laag
v olume in.
Schakel de hoofdtelefoon in en stel vervolgens het
g ewenste volume op de hoofdtelefoon in.
Schakel de hoofdtelefoon na gebruik uit, zodat de accu’s
niet volledig kunnen worden ontladen.
6
Ontvangst optimaliseren
Stel de ontvangst met behulp van het stelwieltje TUNE op
de hoofdtelefoon in.
Indien desondanks ontvangststoringen optreden:
verschuif dan de schakelaar onderaan de zender en stel
de ontvangst opnieuw met behulp van het stelwieltje
TUNE op de hoofdtelefoon in. Sommige elektronische ap-
paraten (bijv. televisies) kunnen storingen veroorzaken.
Dit kan worden verholpen door de afstand tussen zender
en storende geluidsbron te vergroten.
Technische specificaties en
Frequently Asked Questions (FAQ’s)
Breng ons een bezoek op internet onder
www.sennheiser.com.
RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 3RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 3 01.10.2015 11:42:1701.10.2015 11:42:17
4
Verklaringen van de fabrikant
Garantie
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product
een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende
garantievoorwaarden kunt u downloaden van het internet
onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leveran-
cier opvragen.
In overeenstemming met de fundamentele eisen en
overige gegevens van de richtlijnen:
• WEEE-richtlijn (2012/19/EU)
Breng het product naar één van de plaatselijke
verzamelpunten of naar een recyclingbedrijf.
• Batterijenrichtlijn (2006/66/EG)
Lever oude accu’s via de batterijcontainer of
de vakhandel in. Zorg ervoor, om het milieu te
beschermen, dat alleen lege accu’s op de juiste
wijze als afval worden behandeld.
CE-overeenstemming
• RoHS-richtlijn (2011/65/EU)
• R&TTE-richtlijn (1999/5/EG)
• EMC-richtlijn (2004/108/EG)
• Laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG)
• EuP-richtlijn (2005/32/EG)
De CE-verklaring is op internet onder www.sennheiser.com
beschikbaar. Lees voor de inbedrijfstelling de specifieke
voorschriften door, die voor uw land van toepassing zijn!
Aan de eisen is voldaan voor:
Europa/UK
RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 4RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 4 01.10.2015 11:42:1801.10.2015 11:42:18

Documenttranscriptie

Leveringsomvang Hoofdtelefoon HDR 120 II/HDR 119 II EN 1 zender TR 120 II/TR 119 II met audioaansluitkabel FR Voedingsadapter NT9-3A (EU) (uitsluitend voor EU-landen) Voedingsadapter NT9-3A (UK) (uitsluitend voor het Verenigd Koninkrijk) ES Accu’s, type AAA, Ni-MH, 1,2 V Quick Guide DE Quick Guide PT Adapter 3,5-mm naar 6,3-mm-jackplug Veiligheidsgids De bij de hoofdstuktitels behorende afbeeldingen staan op de uitklapbare pagina. NL IT Safety Guide De zender kan aan de muur worden gemonteerd (uitsparing aan de achterkant van de zender). De daarvoor benodigde, in de handel verkrijgbare, schroeven en pluggen worden niet meegeleverd. JP De zender voor het gebruik voorbereiden De zender op een audio-uitgang van uw geluidsbron aansluiten 왘 Plaats de zender in de buurt van uw geluidsbron (bijv. televisie, stereo- of Home Cinema-installatie). Echter niet in de onmiddellijke nabijheid van metalen stellingen, 1 RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 1 1 01.10.2015 11:42:14 muren van gewapend beton of andere metalen constructies, om de reikwijdte van de zender niet negatief te beïnvloeden. 왘 Sluit de audiokabel van zender: • hetzij rechtstreeks op de hoofdtelefoonbus aan of • met behulp van adapter 6,3-mm-jackplug en een bijbehorende hoofdtelefoonbus. 왘 Stel voor de hoofdtelefoonuitgang op uw geluidsbron een gemiddeld volume in. Wanneer het volume te zacht is ingesteld, wordt de zender automatisch uitgeschakeld. Veel televisies schakelen de televisieluidsprekers op mute, zodra u een zender aansluit. Wijzig eventueel de instellingen in het menu van uw televisie. De zender op de voedingsspanning aansluiten 왘 Sluit de voedingsadapter met de bus op de achterkant van de zender aan. Steek de stekker van de voedingsadapter in het stopcontact. De zender wordt ingeschakeld, de aanduiding ON/OFF brandt groen. De hoofdtelefoon voor het gebruik voorbereiden 2 Het accuvak openen 왘 Draai de oorkussens in de richting van de pijltjes over een lichte weerstand heen en verwijder de oorkussens. 3 De accu’s plaatsen en vervangen ATTENTIE: 왘 Gebruik uitsluitend Ni-MH-accu’s, nooit batterijen! 왘 Plaats de meegeleverde accu’s. Breng de oorkussens weer aan. 왘 Laad de accu’s voor de eerste ingebruikname minimaal 24 uur lang op. Hoe lang de accu’s na de eerste keer moeten worden opgeladen, is afhankelijk van de voorafgaande gebruiksduur, maar duurt max. 18 uur. 2 RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 2 01.10.2015 11:42:17 왘 Hang de hoofdtelefoon op de beugel van de zender. De rode LED brandt en de accu’s worden opgeladen. De LED blijft branden, ook wanneer de accu’s volledig zijn opgeladen. RS-systeem bedienen 4 De geluidsbron inschakelen tegelijk met uw geluidsbron in- en uitgeschakeld. De aanduiding ON/OFF brandt groen. De hoofdtelefoon inschakelen/het volume instellen 왘 Stel op uw hoofdtelefoon in eerste instantie een laag FR 5 EN 왘 Schakel de geluidsbron in. De zender wordt automatisch gewenste volume op de hoofdtelefoon in. ES volume in. 왘 Schakel de hoofdtelefoon in en stel vervolgens het 왘 Schakel de hoofdtelefoon na gebruik uit, zodat de accu’s JP Technische specificaties en Frequently Asked Questions (FAQ’s) IT de hoofdtelefoon in. Indien desondanks ontvangststoringen optreden: 왘 verschuif dan de schakelaar onderaan de zender en stel de ontvangst opnieuw met behulp van het stelwieltje TUNE op de hoofdtelefoon in. Sommige elektronische apparaten (bijv. televisies) kunnen storingen veroorzaken. Dit kan worden verholpen door de afstand tussen zender en storende geluidsbron te vergroten. DE Ontvangst optimaliseren 왘 Stel de ontvangst met behulp van het stelwieltje TUNE op NL 6 PT niet volledig kunnen worden ontladen. 왘 Breng ons een bezoek op internet onder www.sennheiser.com. 3 RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 3 01.10.2015 11:42:17 Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende garantievoorwaarden kunt u downloaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen. In overeenstemming met de fundamentele eisen en overige gegevens van de richtlijnen: • WEEE-richtlijn (2012/19/EU) Breng het product naar één van de plaatselijke verzamelpunten of naar een recyclingbedrijf. • Batterijenrichtlijn (2006/66/EG) Lever oude accu’s via de batterijcontainer of de vakhandel in. Zorg ervoor, om het milieu te beschermen, dat alleen lege accu’s op de juiste wijze als afval worden behandeld. CE-overeenstemming • RoHS-richtlijn (2011/65/EU) • R&TTE-richtlijn (1999/5/EG) • EMC-richtlijn (2004/108/EG) • Laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG) • EuP-richtlijn (2005/32/EG) De CE-verklaring is op internet onder www.sennheiser.com beschikbaar. Lees voor de inbedrijfstelling de specifieke voorschriften door, die voor uw land van toepassing zijn! Aan de eisen is voldaan voor: Europa/UK 4 RS120II_RS119II_EU_SP7.indb 4 01.10.2015 11:42:18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Sennheiser RS 120 II-8EU TV Casque sans Fil Noir Handleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor