Laserliner DigiLevel Laser de handleiding

Categorie
Laserniveaus
Type
de handleiding
12
NL
Batterij plaatsen:
Open het batterijvakje (16) aan de achterzijde van het apparaat en plaats
twee batterijen (type AAA/LR03) overeenkomstig de installatiesymbolen.
Let daarbij op de juiste polariteit. Het symbool (10) geeft de laadtoestand
van de batterijen aan.
Inschakelen en meten:
De DigiLevel Laser kan hoeken constant op 360° meten.
• Schakel het apparaat in met toets (2).
De actuele bedrijfstemperatuur in °C wordt gedurende een paar
seconden weergegeven.
De neigingshoek verschijnt in de weergave (8). Wanneer neigingen
boven hoofdhoogte gemeten worden, past de weergaverichting zich
automatisch aan.
Bovendien wordt met het symbool (7) de actuele neigingsrichting
weergegeven.
Keuze van de meeteenheid:
Met toets (5) kunt u de meeteenheid tussen °graden, % en IN/FT
weergave omschakelen.
Lees de bedieningshandleiding en de bijgevoegde brochure
‚Garantie- en aanvullende aanwijzingen‘ volledig door. Volg de
daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie
en geef ze door als u de laserinrichting doorgeeft.
!
Digitale elektronische waterpas met verticaal en horizontaal
hoekdisplay. Extra lijnlaser 635 nm.
Algemene veiligheidsaanwijzingen
Opgelet: Kijk nooit in de directe of reecterende straal.
– Richt de laserstraal niet op personen.
Als laserstraling volgens klasse 2 de ogen raakt, dient u deze bewust
te sluiten en uw hoofd zo snel mogelijk uit de straal te bewegen.
Bekijk de laserstraal of de reecties nooit met behulp van optische
apparaten (loep, microscoop, verrekijker, …).
– Gebruik de laser niet op ooghoogte (1,40 ... 1,90 m).
Goed reecterende, spiegelende of glanzende oppervlakken moeten
tijdens het gebruik van laserinrichtingen worden afgedekt.
In openbare verkeersbereiken moet de lichtbaan zo goed mogelijk
door afbakeningen en scheidingswanden beperkt en het laserbereik
door middel van waarschuwingsborden gekenmerkt worden.
– Manipulaties (wijzigingen) aan de laserinrichting zijn niet toegestaan.
– Dit apparaat is geen speelgoed en hoort niet thuis in kinderhanden.
Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven
specicaties.
Laserstraling!
Niet in de straal kijken!
Laser klasse 2
< 1 mW · 635 nm
EN 60825-1:2014
DigiLevel Laser
NL
13
TOETSENBORD
1. Hoek-referentiewaarde instellen
2. AAN- / UIT-schakelaar
3. Akoestische signaalgever aan/uit
4. Geheugenoproep
5. Keuze van de meeteenheid
(°graden / % / IN/FT)
6. Geheugenfunctie (MEMORY)
DISPLAY
7. Neigingrichting
8. Neigingshoek
9. Weergave actuele geheugenplaats
(M1 – M9)
10. Indicator batterijtoestand
DigiLevel Laser
11. Verticale libel
12. Horizontale libel
13. Magneten
14. Meetoppervlak
15. Lijnlaser
ACHTERZIJDE
16. Batterijvakje
Akoestische signalering:
• Met toets (3) wordt de signaalgever in-/uitgeschakeld.
Wanneer de neigingshoek op 0°, 45°, 90° of de laatste geheugenwaarde
staat, wordt dit akoestisch gesignaleerd.
OPMERKING: wanneer u met een gewijzigde hoek-referentiewaarde werkt,
wordt de signaalgever bij deze nieuwe referentiewaarde (0°, 45°, 90°
weergave) geactiveerd.
1
3
2
6
5
4
97 108
14
16
12
11
15
13
NL
14
Geheugenfuncties:
Met de geheugenfunctie (6) kunt u de actuele meetwaarde in het
interne geheugen opslaan. Daarbij wordt de actuele geheugenplaats
(M1 - M9) tijdens het opslaan weergegeven (9).
Wanneer u meer dan 9 waarden opslaat, worden de oude geheugen-
plaatsen overschreven.
Toets geheugenoproep (4) geeft de laatste geheugenwaarde op het
display (8) aan. Door meerdere malen op de geheugenoproep (4) te
drukken, kunnen alle geheugenplaatsen (9) worden opgeroepen.
Druk op de geheugenfunctie (6) om weer naar de normale meetmodus
over te schakelen.
Kalibratie:
(A) Positioneer het meetoppervlak (14) van het apparaat op een rechte
en gekenmerkte ondergrond (zie afb. beneden). Schakel het apparaat in
(2) en houd de REF-toets (1) ingedrukt totdat CAL 1 knippert. Kort
daarna hoort u een signaalgeluid en CAL 2 verschijnt. (B) Draai de
waterpas nu horizontaal 180° en plaats deze exact op het gekenmerkte
oppervlak (omslagmeting). Houd de REF-toets (1) ingedrukt totdat
CAL 2 knippert. Het volgende signaalgeluid sluit het proces af.
Daarop aansluitende test: het apparaat is correct gekalibreerd wanneer in
beide posities (0° en 180°) dezelfde meetwaarden worden weergegeven.
Veranderen van de hoek-referentiewaarde
Met toets (1) kunnen neigingen worden overgedragen. Leg daarvoor
het apparaat aan op de gewenste neiging en druk op toets (1). Vervolgens
schakelt de weergave over naar “0,0°” en de gewenste referentiehoek is
ingesteld. Nu kan de neiging op andere voorwerpen worden overgedragen.
BELANGRIJK: nadat alle neigingen zijn overgedragen, deactiveert u
de nieuwe hoek-referentiewaarde weer. Schakel daarvoor het apparaat
uit - houd de toets (2) min. 3 sec. lang ingedrukt. Pas daarna wordt de
hoek-referentiewaarde weer op het meetoppervlak (14) ingesteld.
(A)
(B)
180°
DigiLevel Laser
NL
15
Waterpasfunctie:
Met de verticale en horizontale libellen (11, 12) wordt de uitlijning aan
het meetoppervlak (14) weergegeven.
Gebruik de libellen voor optimale uitlijning in horizontale en verticale
richting, de elektronische neigingshoek-weergave voor willekeurige
hoeken.
Met de magneten (13) kunt u het DigiLevel Laser op magnetische
oppervlakken bevestigen.
Uitschakelen:
Om het apparaat uit te schakelen houdt u de toets (2) min. 3 sec. lang
ingedrukt. In rusttoestand schakelt het apparaat automatisch uit.
Exactheid van de
eelektronische meting
± 0,05° bij 0° … 1°
± 0,1° bij 90°
± 0,2° bij 1° … 89°
Weergavenauwkeurigheid 0°- 1° 2 decimaalcijfers
Weergavenauwkeurigheid 1°-90° 1 decimaalcijfer
Exactheid van de libellen
+
0,5 mm/m
Laserklasse 2 < 1 mW (EN 60825-1:2014)
Lasergolengte 635 nm
Bedrijfstemperatuur 0°C ... 40°C (32°F ... 104°F)
Opslagtemperatuur -20°C ... 65°C
Stroomverzorging 2 x 1,5V (Typ AAA/LR03)
Afmetingen 72 x 33 x 640 mm
Gewicht 0,9 kg
Technische wijzigingen voorbehouden 18W06
Technische gegevens
EU-bepalingen en afvoer
Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde
normen voor het vrije goederenverkeer binnen de EU.
Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens
de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische
apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden.
Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder:
www.laserliner.com/info

Documenttranscriptie

! Lees de bedieningshandleiding en de bijgevoegde brochure ‚Garantie- en aanvullende aanwijzingen‘ volledig door. Volg de daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie en geef ze door als u de laserinrichting doorgeeft. Digitale elektronische waterpas met verticaal en horizontaal hoekdisplay. Extra lijnlaser 635 nm. Algemene veiligheidsaanwijzingen – Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven specificaties. Laserstraling! Niet in de straal kijken! Laser klasse 2 < 1 mW · 635 nm EN 60825-1:2014 – Opgelet: Kijk nooit in de directe of reflecterende straal. – Richt de laserstraal niet op personen. – Als laserstraling volgens klasse 2 de ogen raakt, dient u deze bewust te sluiten en uw hoofd zo snel mogelijk uit de straal te bewegen. – Bekijk de laserstraal of de reflecties nooit met behulp van optische apparaten (loep, microscoop, verrekijker, …). – Gebruik de laser niet op ooghoogte (1,40 ... 1,90 m). – Goed reflecterende, spiegelende of glanzende oppervlakken moeten tijdens het gebruik van laserinrichtingen worden afgedekt. – In openbare verkeersbereiken moet de lichtbaan zo goed mogelijk door afbakeningen en scheidingswanden beperkt en het laserbereik door middel van waarschuwingsborden gekenmerkt worden. – Manipulaties (wijzigingen) aan de laserinrichting zijn niet toegestaan. – Dit apparaat is geen speelgoed en hoort niet thuis in kinderhanden. Batterij plaatsen: Open het batterijvakje (16) aan de achterzijde van het apparaat en plaats twee batterijen (type AAA/LR03) overeenkomstig de installatiesymbolen. Let daarbij op de juiste polariteit. Het symbool (10) geeft de laadtoestand van de batterijen aan. Inschakelen en meten: De DigiLevel Laser kan hoeken constant op 360° meten. • Schakel het apparaat in met toets (2). • De actuele bedrijfstemperatuur in °C wordt gedurende een paar seconden weergegeven. • De neigingshoek verschijnt in de weergave (8). Wanneer neigingen boven hoofdhoogte gemeten worden, past de weergaverichting zich automatisch aan. • Bovendien wordt met het symbool (7) de actuele neigingsrichting weergegeven. Keuze van de meeteenheid: • Met toets (5) kunt u de meeteenheid tussen °graden, % en IN/FT weergave omschakelen. 12 NL DigiLevel Laser 7 8 9 10 6 2 5 1 4 3 TOETSENBORD 1. 2. 3. 4. 5. Hoek-referentiewaarde instellen AAN- / UIT-schakelaar Akoestische signaalgever aan/uit Geheugenoproep Keuze van de meeteenheid (°graden / % / IN/FT) 6. Geheugenfunctie (MEMORY) 15 12 DISPLAY 16 13 7. Neigingrichting 8. Neigingshoek 9. W  eergave actuele geheugenplaats (M1 – M9) 10. Indicator batterijtoestand DigiLevel Laser 11. 12. 13. 14. 15. Verticale libel Horizontale libel Magneten Meetoppervlak Lijnlaser ACHTERZIJDE 11 14 16. Batterijvakje Akoestische signalering: • Met toets (3) wordt de signaalgever in-/uitgeschakeld. •W  anneer de neigingshoek op 0°, 45°, 90° of de laatste geheugenwaarde staat, wordt dit akoestisch gesignaleerd. OPMERKING: wanneer u met een gewijzigde hoek-referentiewaarde werkt, wordt de signaalgever bij deze nieuwe referentiewaarde (0°, 45°, 90° weergave) geactiveerd. NL 13 Veranderen van de hoek-referentiewaarde •Met toets (1) kunnen neigingen worden overgedragen. Leg daarvoor het apparaat aan op de gewenste neiging en druk op toets (1). Vervolgens schakelt de weergave over naar “0,0°” en de gewenste referentiehoek is ingesteld. Nu kan de neiging op andere voorwerpen worden overgedragen. BELANGRIJK: nadat alle neigingen zijn overgedragen, deactiveert u de nieuwe hoek-referentiewaarde weer. Schakel daarvoor het apparaat uit - houd de toets (2) min. 3 sec. lang ingedrukt. Pas daarna wordt de hoek-referentiewaarde weer op het meetoppervlak (14) ingesteld. Geheugenfuncties: • Met de geheugenfunctie (6) kunt u de actuele meetwaarde in het interne geheugen opslaan. Daarbij wordt de actuele geheugenplaats (M1 - M9) tijdens het opslaan weergegeven (9). • Wanneer u meer dan 9 waarden opslaat, worden de oude geheugenplaatsen overschreven. • Toets geheugenoproep (4) geeft de laatste geheugenwaarde op het display (8) aan. Door meerdere malen op de geheugenoproep (4) te drukken, kunnen alle geheugenplaatsen (9) worden opgeroepen. • Druk op de geheugenfunctie (6) om weer naar de normale meetmodus over te schakelen. Kalibratie: • (A) Positioneer het meetoppervlak (14) van het apparaat op een rechte en gekenmerkte ondergrond (zie afb. beneden). Schakel het apparaat in (2) en houd de REF-toets (1) ingedrukt totdat CAL 1 knippert. Kort daarna hoort u een signaalgeluid en CAL 2 verschijnt. (B) Draai de waterpas nu horizontaal 180° en plaats deze exact op het gekenmerkte oppervlak (omslagmeting). Houd de REF-toets (1) ingedrukt totdat CAL 2 knippert. Het volgende signaalgeluid sluit het proces af. • Daarop aansluitende test: het apparaat is correct gekalibreerd wanneer in beide posities (0° en 180°) dezelfde meetwaarden worden weergegeven. 14 (A) 0° (B) 180° NL DigiLevel Laser Waterpasfunctie: • Met de verticale en horizontale libellen (11, 12) wordt de uitlijning aan het meetoppervlak (14) weergegeven. • Gebruik de libellen voor optimale uitlijning in horizontale en verticale richting, de elektronische neigingshoek-weergave voor willekeurige hoeken. • Met de magneten (13) kunt u het DigiLevel Laser op magnetische oppervlakken bevestigen. Uitschakelen: • Om het apparaat uit te schakelen houdt u de toets (2) min. 3 sec. lang ingedrukt. In rusttoestand schakelt het apparaat automatisch uit. Technische gegevens Exactheid van de eelektronische meting ± 0,05° bij 0° … 1° ± 0,1° bij 90° ± 0,2° bij 1° … 89° Weergavenauwkeurigheid 0°- 1° 2 decimaalcijfers Weergavenauwkeurigheid 1°-90° 1 decimaalcijfer + 0,5 mm/m Exactheid van de libellen Laserklasse 2 < 1 mW (EN 60825-1:2014) Lasergolflengte 635 nm Bedrijfstemperatuur 0°C ... 40°C (32°F ... 104°F) Opslagtemperatuur -20°C ... 65°C Stroomverzorging 2 x 1,5V (Typ AAA/LR03) Afmetingen 72 x 33 x 640 mm Gewicht 0,9 kg Technische wijzigingen voorbehouden 18W06 EU-bepalingen en afvoer Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrije goederenverkeer binnen de EU. Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden. Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: www.laserliner.com/info NL 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Laserliner DigiLevel Laser de handleiding

Categorie
Laserniveaus
Type
de handleiding