FUNCTIEHANDLEIDING, INSTALLATIE
GOLD RX/PX/CX/SD
Generatie F
Geldt voor programmaversie 2.42 en nieuwere versies
2 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Inhoud
Het oorspronkelijke document is opgesteld in de Zweedse taal.
1. Schermbeheer ........................................................ 3
2. Hoofdinstelling ...................................................... 4
3. Filter kalibreren ...................................................... 4
4. Functies ................................................................... 5
4.1 Luchtdebiet ................................................................................... 5
4.1.1 Status .....................................................................................................5
4.1.2 Bedrijfsniveau ..........................................................................................6
4.1.3 Regelstand .............................................................................................. 7
4.1.4 Optimaliseren ..........................................................................................8
4.1.5 Verschuiving instelpunt ...........................................................................8
4.1.6 Eenheid...................................................................................................8
4.1.7 Luchtinstelling .........................................................................................8
4.1.8 Buitenluchtcompensatie .......................................................................... 9
4.1.9 Booster-verdelers ...................................................................................10
4.1.10 Automatisch bedrijf .............................................................................10
4.2 Temperatuur ............................................................................... 11
4.2.1 Status ...................................................................................................11
4.2.2 Instellingen ...........................................................................................11
4.2.3 Regelstand ............................................................................................ 14
4.2.4 Eenheid voor temperatuur .....................................................................15
4.2.5 Verschuiving instelpunt .........................................................................15
4.2.6 Nachtcompensatie ................................................................................15
4.2.7 Neutrale zone .......................................................................................16
4.2.8 Dauwpuntgecompenseerde toevoerlucht ..............................................16
4.2.9 Externe temperatuursensoren ................................................................17
4.2.10 Regelsequentie....................................................................................18
4.2.11 Min. afvoerlucht ..................................................................................19
4.2.12 Morning Boost .................................................................................... 20
4.2.13 Heating Boost .....................................................................................20
4.2.14 Cooling Boost .....................................................................................21
4.2.15 Intermitterend nachtverwarmen ..........................................................22
4.2.16 Zomernachtkoelen .............................................................................. 23
4.2.17 Omlaag bijstellen (luchtdebiet/druk) ....................................................24
4.3 Tijd en schema ............................................................................ 25
4.3.1 Tijd en datum ........................................................................................ 25
4.3.2 Schema-instellingen ..............................................................................25
4.3.3 Dagschema ........................................................................................... 26
4.3.4 Uitzonderingenschema ..........................................................................26
4.3.5 Kalender 1 en 2 .....................................................................................27
4.3.6 Verlengd bedrijf ....................................................................................27
4.4 Energiecontrole ........................................................................... 28
4.5 Filters .......................................................................................... 28
4.6 Software ..................................................................................... 29
4.7 Taal ............................................................................................. 29
4.8 Alarminstellingen ........................................................................ 30
4.8.1 Brandalarmen .......................................................................................30
4.8.2 Externe alarmen .................................................................................... 31
4.8.3 Temperatuurbeveiliging ......................................................................... 31
4.8.4 Temperatuuralarmgrenzen ....................................................................32
4.8.5 Serviceperiode .......................................................................................32
4.8.6 Alarmprioriteit .......................................................................................33
4.9 Log ............................................................................................. 34
4.9.1 Continue log ......................................................................................... 34
4.9.2 Logzender .............................................................................................34
4.10 Luchtbehandelingsunit ............................................................. 35
4.10.1 Instellingen .........................................................................................35
4.10.2 Ventilatorstatus ................................................................................... 36
4.10.3 Bedrijfstijd ...........................................................................................36
4.10.4 VOC/CO2-sensor .................................................................................36
4.10.5 Automatische functies .........................................................................37
4.11 Verwarmen ............................................................................... 38
4.11.1 Status ................................................................................................38
4.11.2 Voorverwarmen ..................................................................................38
4.11.3 Extra regelsequentie 1 en 2 .................................................................39
4.11.4 Extra regelsequenties 1 en 2, combi-batterijen ..................................... 40
4.11.5 Nawarmen .......................................................................................... 41
4.11.6 Xzone .................................................................................................41
4.11.7 Elektrische luchtverwarmer ..................................................................42
4.11.8 Season Heat ........................................................................................ 42
4.11.9 Automatische functies .........................................................................42
4.12 Koelen ...................................................................................... 43
4.12.1 Status ................................................................................................43
4.12.2 Extra regelsequentie 1 en 2 .................................................................43
4.12.3 Extra regelsequentie 1 en 2, combi-batterijen ......................................44
4.12.4 Koelen ................................................................................................45
4.12.5 Xzone .................................................................................................46
4.12.6 COOL DX ............................................................................................ 46
4.12.7 Vertragingstijd .....................................................................................47
4.12.8 Buitenluchtgrenzen .............................................................................47
4.12.9 Luchtdebietgrenzen ............................................................................48
4.13 Warmte-/Koudeterugwinning .................................................... 49
4.13.1 Status .................................................................................................49
4.13.2 Carry over control (GOLD RX) ..............................................................49
4.13.3 Air Quality Control (GOLD RX) .............................................................49
4.13.4 Rendementmeting ..............................................................................49
4.13.5 Ontdooien (GOLD RX) .........................................................................50
4.13.6 Kalibratie/Optimalisatie (GOLD PX) ......................................................51
4.13.7 Automatische functies .........................................................................51
4.14 C/HC, koeler of omkeerbare warmtepomp/koeler ..................... 52
4.15 SMART Link .............................................................................. 53
4.16 Vochtigheid .............................................................................. 54
4.16.1 Status .................................................................................................54
4.16.2 Bevochtigen ........................................................................................ 55
4.16.3 Ontvochtigen ...................................................................................... 56
4.16.4 Alarm bevochtiger ...............................................................................56
4.17 ReCO2 ....................................................................................... 57
4.18 All Year Comfort ....................................................................... 58
4.19 MIRU ........................................................................................ 59
4.19.1 Dakventilator MIRUVENT, versie MIRU-1 en -2 .....................................59
4.19.2 Dakventilator MIRUVENT, versie MIRU-3 ..............................................60
4.20 Ingangen/Uitgangen ................................................................. 61
4.21 Communicatie .......................................................................... 62
4.21.1 Externe poort B ................................................................................... 62
4.21.2 Swegon INSIDE ...................................................................................63
4.21.3 Draadloze LAN .................................................................................... 64
4.21.4 E-mail .................................................................................................64
4.21.5 EIA-485...............................................................................................65
4.21.6 Modbus TCP .......................................................................................65
4.21.7 BACnet IP ...........................................................................................65
4.21.8 EXOline TCP ........................................................................................ 65
4.21.9 Bedrijfsniveau communicatie ...............................................................65
4.22 Basisinstelling ............................................................................ 66
4.23 Gebruikers ................................................................................ 66
4.24 Opmerkingen ............................................................................ 67
4.25 Handmatige test ....................................................................... 67
4.26 IQnavigator (handterminal) ........................................................ 68
4.26.1 Aansluiten op IQlogic ..........................................................................68
4.26.2 Helderheid achtergrond.......................................................................68
4.26.3 Akoestiek ............................................................................................68
www.swegon.com 3
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Proelselectie
1. Schermbeheer
Als het aanraakscherm in de slaapstand staat, drukt u op de Aan/
Uit-knop van de handterminal.
Profielselectie.
Druk op installatie.
Code = 1111.
Filter kalibreren.
Zie sectie 3.
Dashboard.
Zie Sectie 2.2 in de
handleiding met bedrijfs-
procedures van de micro-
handterminal IQnavigator.
Functies.
Zie sectie 4
Hoofdinstelling.
Zie sectie 2.
Handleidingen
Filter
kalibreren.
Dashboard
Stop
Alarmlog
Timer, lage snelheid
Stroomdiagram
Hoofd-
instelling
Logschema
Functies
Luchtdebiet Temperatuur Filters Software
Taal
Tijd en
schema
Energie-
controle
Alarm-
prioriteiten
Luchtbehan-
delingsunit Verwarmen Koelen
SMART Link Vochtigheid ReCO2
All Year
Comfort
Log
MIRU Control
Warmte/Koude-
terugwinning
4 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
2. Hoofdinstelling
Hoofdinstelling kan worden geselecteerd bij het installeren van
de AHU en is een hulpmiddel voor het configureren en opstarten
van de AHU.
Hier kunnen instellingen voor tijd en datum, luchtdebiet unit,
regelstand luchtdebiet, bedrijfsniveau luchtdebiet, temperatuur-
regeling, temperatuurinstellingen en ventilatorstand worden
ingevoerd.
Zie voor nadere informatie de betreffende functie hieronder.
Hoofd-
instelling
3. Filter kalibreren
Alle filters moeten zijn gekalibreerd als de ventilatoren voor het
eerst worden opgestart en als het kanaalsysteem, luchtaan-
sluitingen en inregelplaten, indien nodig, zijn geïnstalleerd en
ingeregeld.
Vervolgens moet dit elke keer gebeuren wanneer de filters
worden vervangen. Het kalibreren moet dan worden geactiveerd
voor het filter of de filters die nieuw zijn. Relevante filters zijn het
Voorfilter inlaatlucht, Voorfilter uitlaatlucht, AHU-filter inlaat-
lucht, AHU-filter uitlaatlucht, IL- en UL-filter AHU en Eindfilter
inlaatlucht.
Zodra de filterkalibratie wordt geactiveerd, probeert de unit het
ingestelde max. debiet / de max. druk te bereiken (afhankelijk
van het type regeling). Voor het starten van de kalibratie dient
een stabiel luchtdebiet te worden gehandhaafd. De filterkalibra-
tie gaat door totdat de juiste omstandigheden gedurende max.
15 minuten worden aangehouden.
Een indicatie van een actieve filterkalibratie kan worden ver-
zonden via communicatie en/of I/O module (digitaal uitgangs-
signaal).
Zodra het debiet 30 seconden (instelbaar) stabiel is (afwijking
minder dan +/- 3%), start de kalibratie.
De kalibratie neemt drie minuten in beslag.
De kalibratie mislukt als:
- Het debiet niet gedurende 12 minuten stabiel blijft.
- Het drukverlies in het filter niet groter is dan 5 Pa.
- Het debiet het min. debiet niet overschrijdt.
Na het kalibreren van de filters wordt een drukverhoging tot 100
Pa toegestaan (aangezien de filters onzuiverheden opvangen)
voordat een alarm voor filtervervuiling wordt geactiveerd. De
alarmgrens kan worden gewijzigd via Installatie, Functies, Filters.
De filterfunctie moet worden geactiveerd (zie sectie 4.5) om
filterkalibratie en alarmfuncties mogelijk te maken van het
eindfilter en voorfilter in GOLD SD inlaatlucht- en uitlaatluchtbe-
handelingsunits.
Hoofdinstelling
1 Tijd en datum
Tijd
2 Luchtdebiet unit
3 Regelstand lucht-
debiet
4 Bedrijfsniveau
luchtdebiet
5 Temperatuurregeling
6 Temperatuurinstellingen
7 Ventilatorstand
8 Voltooien
TIJD EN DATUM
Datum
Dag van de week
Tijdzone
Woensdag
Kalibreren
fi lter
Kalibreren lter
Voorfi lter inlaatlucht
Voorfi lter uitlaatlucht
Voorfi lter IL en UL
AHU-fi lter inlaatlucht
AHU-fi lter uitlaatlucht
IL- en UL-fi lter AHU
Eindfi lter inlaatlucht
Voortgang Start
KALIBREERMODUS
Zie Sectie 4.3.1
Zie Secties 4.1.6 en 4.2.4
Zie Sectie 4.1.3
Zie Sectie 4.1.2
Zie Sectie 4.2.3.
Zie Sectie 4.2.2.
Zie Sectie 4.10.1
www.swegon.com 5
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.1 Luchtdebiet
4.1.1 Status
Alle relevante waarden kunnen hier worden afgelezen. Wordt
gebruikt als functiecontrole.
Aflezen van interne lekkage warmtewielwisselaar
De interne lekkage wordt afgelezen en gerapporteerd in over-
eenstemming met EN 16798-3.
OACF (Outdoor Air Correction Factor) is de relatie tussen buiten-
lucht/pulsielucht. Deze moet normaal gesproken tussen 1,0-1,1
liggen. De waarde moet onder 1,0 liggen, aangezien deze aan-
geeft dat de lekkagerichting onjuist is (= retourlucht).
EATR (Exhaust Air Transfer) toont de overdracht van afblaaslucht
naar pulsielucht en wordt weergegeven in %. De getoonde ge-
rapporteerde waarde is 0,9, hetgeen betekent dat de overdracht
<= 0,9% is. Overige waarden worden weergegeven als hele
percentages (1, 2, 3 enz.).
4. Functies
Luchtdebiet
Status
6 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.1.2 Bedrijfsniveau
De in te stellen waarden hangen af van de gekozen functies en
de min. en max. luchtdebieten voor de resp. AHU-typen (zie
onderstaande tabel).
Afhankelijk van de gekozen functie kan het volgende worden
ingesteld: debiet (l/s, m3/s, m3/u, cfm), druk (Pa, psi, in.wc) of
sterkte van het ingangssignaal (%).
Lage snelheid
Moet altijd worden ingesteld. De waarde voor lage snelheid
mag niet hoger zijn dan de waarde voor hoge snelheid. De lage
snelheid kan worden ingesteld op 0, wat betekent dat de AHU
stilstaat.
Hoge snelheid
Moet altijd worden ingesteld. De waarde of druk voor hoge snel-
heid mag niet lager zijn dan de waarde voor lage snelheid.
Max. snelheid
Moet altijd worden ingesteld. Wordt met name gebruikt voor
filterkalibratie. Tijdens het kalibreren van het filter moet de instel-
ling voor max. snelheid zo hoog zijn als het ventilatiesysteem
toelaat zonder dat er een storing wordt veroorzaakt. Wordt ook
gebruikt voor drukregeling, boosting, Heating Boost- en Cooling
Boost-functies. De waarde voor max. snelheid mag niet lager zijn
dan de waarde voor hoge snelheid.
Min./Max. snelheid
Wordt gebruikt voor functie vraaggestuurde regeling (de vorige
sectie geldt ook voor max. snelheid). Stel de laagste en hoogste
toegestane debieten in voor iedere ventilator. Dat betekent dat
de ventilatoren niet buiten deze grenswaarden zullen werken,
ongeacht de behoefte.
Bedrijfsniveau
Min./Max. debieten
Slaaf
Het luchtstroomverschil voor een ventilator met slave-regeling
kan worden ingesteld tussen de ventilator met slave-regeling en
de andere ventilator. De instelling treedt op in een vast lucht-
stroomverschil en/of een percentageverschil.
1) Bij het afstellen van het debiet rondt u de waarde af naar de dichtstbijzijnde instelbare stap.
2) Bij gebruik van drukregeling kan het luchtdebiet naar nul worden geregeld. Dit veronderstelt echter een bepaal-
de statische drukval in het kanaalsysteem (ongeveer 50 Pa).
LUCHT-
DEBIET
MIN. DEBIET VOOR
LUCHTDEBIETREG.,
ALLE VARIANTEN2
MAX. DEBIET,
COMPLETE AHU
WARMTEWIELWISS.
(RX)
STE, MPE
MAX. DEBIET,
COMPLETE AHU
WARMTEWIELWISS.
(RX)
MTE
MAX. DEBIET,
COMPLETE AHU
PLATENWISSEL. (PX)
MAX. DEBIET,
COMPLETE AHU
TWINCOILWISS.
(CX)
MAX. DEBIET, IL- EN
UL-AHU’S (SD)
TYPE m3/u 1m3/s m3/u m3/s m3/u m3/s m3/u m3/s m3/u m3/s m3/u m3/s
GOLD 004 288 0,08 1620 0,45 1370 0,38 1620 0,45 2160 0,6
GOLD 005 288 0,08 2340 0,65 1980 0,55 2340 0,65 2880 0,8
GOLD 007 288 0,08 2700 0,75 2300 0,64 2700 0,75 2880 0,8
GOLD 008 720 0,20 3600 1,00 3060 0,85 3600 1,00 4320 1,2
GOLD 011 720 0,20 3960 1,10 3380 0,94 3960 1,10 4320 1,2
GOLD 012 720 0,20 5040 1,40 4280 1,19 5040 1,40 6480 1,8
GOLD 014 720 0,20 5940 1,65 5040 1,40 5940 1,65 6480 1,8
GOLD 020 1080 0,30 7560 2,10 6440 1,79 7560 2,10 10080 2,8
GOLD 025 1080 0,30 9000 2,50 7200 2,00 9000 2,50 10080 2,8
GOLD 030 1800 0,50 11520 3,20 9210 2,56 11520 3,20 14400 4,0
GOLD 035 1800 0,50 14040 3,90 11230 3,12 14040 3,90 14040 3,90 14400 4,0
GOLD 040 2700 0,75 18000 5,00 14400 4,00 18000 5,00 18000 5,00 21600 6,0
GOLD 050 2700 0,75 18000 5,00 14400 4,00 18000 5,00 20160 5,6
GOLD 060 3600 1,00 23400 6,50 18720 5,20 23400 6,50 28800 8,0
GOLD 070 3600 1,00 27000 7,50 21600 6,00 27000 7,50 28800 8,0
GOLD 080 5400 1,50 34200 9,50 27360 7,60 34200 9,50 43200 12,0
GOLD 100 5400 1,50 39600 11,0 31680 8,80 39600 11,0 43200 12,0
GOLD 120 9000 2,50 50400 14,0 40320 11,2 50400 14,0 64800 18,0
www.swegon.com 7
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Regelstand
4.1.3 Regelstand
De regelstand kan afzonderlijk worden geselecteerd voor respec-
tievelijk de inlaatlucht of de uitlaatlucht.
Luchtdebiet
Met de luchtdebietregeling wordt bedoeld, dat de luchtbehan-
delingsunit constant een ingesteld luchtdebiet houdt. Het venti-
latortoerental wordt automatisch geregeld, zodat het luchtdebiet
correct blijft, ook als de filters verstopt beginnen te raken, als
luchtverdelers verstopt raken enz.
Een constant luchtdebiet is gunstig, aangezien het luchtdebiet
altijd op het niveau blijft dat vanaf het begin is ingesteld.
Men moet echter wel alert zijn op zaken die voor een eventuele
verhoogde drukval in het ventilatiesysteem kunnen zorgen, zoals
geblokkeerde luchteenheden en ophoping van stof in de filters,
wat automatisch tot een hoger ventilatortoerental leidt. Dit zorgt
weer voor een hoger stroomverbruik en kan ook tot overlast
leiden voor de bewoners, bijvoorbeeld door lawaai.
Kanaaldruk
Het luchtdebiet wordt automatisch gevarieerd met het oog op
een constante kanaaldruk. Dit type regeling wordt om die reden
ook wel VAV-regeling genoemd (Variable Air Volume).
De drukregeling wordt gebruikt als bijv. de klepfuncties de lucht-
hoeveelheid in delen van het ventilatiesysteem verhogen.
De kanaaldruk wordt gemeten door een externe druksensor in
het kanaal, die is aangesloten op de BUS-communicatie met de
regeleenheid. Het benodigde instelpunt (apart voor lage en hoge
snelheid) wordt ingesteld in Pa.
De functie kan worden beperkt, zodat het ventilatortoerental de
ingestelde max. waarden niet overschrijdt.
Vraaggestuurd
Het benodigde luchtdebiet wordt geregeld op basis van 0-10 V
ingangssignalen van een externe sensor, bijv. een CO2-sensor die
is aangesloten op de klemmen 18-19 van de regeleenheid. Het
vereiste instelpunt wordt als een percentage van het ingangssig-
naal of ppm ingesteld.
De functie kan zo worden beperkt, dat het debiet niet hoger of
lager kan worden dan de ingestelde max. en min. waarden.
Slaaf
Gewoonlijk wordt de luchtstroom constant geregeld naar
dezelfde waarde als de andere ventilator. Als de ene ventilator
drukregeling heeft of vraaggestuurd is, kan de andere als slave
worden aangestuurd om dezelfde luchtstroom te leveren.
De ventilator die als slaaf werkt, kan in zijn werking worden
beperkt als het maximale debiet ervan wordt ingesteld op een
lagere waarde.
Het is ook mogelijk om een luchtstroomverschil in te stellen
tussen de ventilator met slave-regeling en de andere ventilator.
De instelling treedt op in een vast luchtstroomverschil en/of een
percentageverschil. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt wan-
neer er een aparte uitlaatluchtventilator is en uitgebalanceerde
ventilatie nodig is.
Het is niet mogelijk om beide ventilatoren als slaaf aan te sturen.
Als u één ventilator als slaaf laat werken, kunt u dat niet meer
doen voor de andere ventilator.
Instellingen:
Waarde Instellingen
Inlaatlucht Luchtdebiet
Kanaaldruk
Vraaggestuurd
Slaaf
Uitlaatlucht Luchtdebiet
Kanaaldruk
Vraaggestuurd
Slaaf
8 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.1.6 Eenheid
De gewenste eenheid voor luchtdebiet en de eenheid voor druk
kunnen worden ingesteld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Eenheid voor luchtdebiet l/s
m3/s
m3/u
cfm
m3/s
Eenheid voor druk Pa
psi
in.wc
Pa
4.1.7 Luchtinstelling
De snelheid van de ventilatoren kan maximaal 72 uur worden
vergrendeld. Als de functie geactiveerd wordt, wordt de snelheid
vergrendeld op de huidige bedrijfssnelheid. Dit is handig bij het
instellen van luchtdebieten in het kanaalsysteem en de lucht-
aansluitingen. De gewenste periode wordt ingesteld, maar kan
eerder worden onderbroken door Stop te selecteren of door de
tijdsinstelling op 0 te zetten.
Eenheid
Luchtinstelling
Verschuiving instelpunt
4.1.5 Verschuiving instelpunt
Het luchtdebiet wordt geregeld tussen twee debieten op ba-
sis van een 0-10 V DC ingangssignaal van een extern signaal,
bijvoorbeeld een potentiometer. De accessoiremodule TBIQ-3-2
IQlogic+ is vereist.
Verschuiving instelpunt kan bijvoorbeeld worden gebruikt in
conferentieruimtes, waar bij volledige bezetting een grotere
luchtverplaatsing nodig is.
De functie wordt alleen geactiveerd als de AHU-ventilatoren op
hoge snelheid werken.
Een signaal van 0-10 V DC zorgt voor een geleidelijke acceleratie
van de ventilatoren van de ingestelde hoge snelheid van de AHU
naar de ingestelde max. snelheid. Bij een max. 10 V DC ingangs-
signaal draaien de AHU-ventilatoren op max. snelheid.
De functie wordt apart geactiveerd voor de inlaatluchtventilator
en voor de uitlaatluchtventilator.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Inlaatlucht Aan/Uit Uit
Uitlaatlucht Aan/Uit Uit
4.1.4 Optimaliseren
De functie Optimaliseren optimaliseert het debiet van de lucht-
behandelingsunit voor het aangesloten WISE-systeem; zie de
aparte documentatie voor de WISE.
De functie vereist dat de kanaaldruk vooraf is ingesteld op regel-
keuze.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Optimaliseren Aan/Uit Uit
Optimaliseren
www.swegon.com 9
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.1.8 Buitenluchtcompensatie
Buitenluchtcompensatie van het luchtdebiet kan worden geacti-
veerd als u het luchtdebiet wilt wijzigen voor specifieke buiten-
luchttemperaturen. Een individueel afgestelde curve regelt de
verhouding tussen het luchtdebiet en de buitenluchttempera-
tuur. De curve heeft vier instelbare breekpunten..
Als de functie alleen voor lage snelheid of hoge snelheid wordt
geselecteerd, zal de curve slechts één daarvan regelen. Het lucht-
debiet voor de niet-geselecteerde bedrijfsstand volgt dan het
ingestelde instelpunt voor luchtdebiet/kanaaldruk.
In Luchtdebietregeling wordt het huidige instelpunt voor lucht-
debiet gewijzigd. Als drukregeling geselecteerd is, wordt het
huidige instelpunt voor druk gewijzigd. De functie heeft geen
invloed als het luchtdebiet vraaggestuurd is.
De verandering van het luchtdebiet wordt uitgedrukt in de inge-
stelde luchtdebieteenheid en de druk in Pa.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Buitenlucht compensatiemodus Inactief/Lage
snelheid/
Hoge snel-
heid/Lage en
hoge snelheid
Inactief
X1, breekpunt, buitenluchttemp. -50 – +50 °C -20 °C
X2, breekpunt, buitenluchttemp. -50 – +50 °C -10 °C
X3, breekpunt, buitenluchttemp. -50 – +50 °C +10 °C
X4, breekpunt, buitenluchttemp. -50 – +50 °C +20 °C
Inlaatlucht, debiet
Y1, breekpunt, inlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Y2, breekpunt, inlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Y3, breekpunt, inlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Y4, breekpunt, inlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Uitlaatlucht, debiet
Y1, breekpunt, uitlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Y2, breekpunt, uitlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Y3, breekpunt, uitlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Y4, breekpunt, uitlaatlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Inlaatlucht, druk
Y1, breekpunt, inlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Y2, breekpunt, inlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Y3, breekpunt, inlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Y4, breekpunt, inlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Uitlaatlucht, druk
Y1, breekpunt, uitlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Y2, breekpunt, uitlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Y3, breekpunt, uitlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
Y4, breekpunt, uitlaatlucht 20-750 Pa 100 Pa
1) Zie tabel voor min./max. debieten in sectie 6.4.1.2
Y = Instelpunt voor luchtdebiet, m3/s
X = Buitenluchttemperatuur °C
Buitenluchtcompensatie
Voorbeeld:
Luchtbehandelingsunit met debietregeling. Hetzelfde principe
kan worden toegepast bij een AHU met drukregeling. Dit zorgt
dan wel voor een drukverlaging in Pa.
Als de buitenluchttemperatuur lager is dan -20 °C (X1), is het
instelpunt voor het debiet constant 2,0 m3/s (Y1).
Als de buitenluchttemperatuur tussen -20 °C (X1) en -10 °C (X2)
ligt, neemt het luchtdebiet af van 2,0 m3/s (Y1) naar 1,0 m3/s
(Y2), zoals de grafiek aangeeft.
Als de buitenluchttemperatuur tussen -10 °C (X2) en 10 °C (X3)
ligt, is het instelpunt voor het debiet constant 1,0 m3/s (Y2 en
Y3).
Als de buitenluchttemperatuur tussen 10 °C (X3) en 20 °C (X4)
ligt, loopt het luchtdebiet op van 1,0 m3/s (Y3) naar 2,5 m3/s
(Y4), zoals de grafiek aangeeft.
Als de buitenluchttemperatuur hoger is dan 20 °C (X4), is het
instelpunt voor het debiet constant 2,5 m3/s.
1
23
4
2,5
3,0
-30 -20 -10 0 +10 +20
2,0
1,0
0,5
1,5
10 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Booster-verdelers
4.1.9 Booster-verdelers
De functie voor Booster-verdelers wordt gebruikt voor de aanstu-
ring van de luchtklep in de luchtaansluiting en kan worden geac-
tiveerd voor verwarmen of koelen. Verwarmen of koelen wordt
gemoduleerd afhankelijk van de vraag of de inlaatlucht warmer
of kouder is dan de kamer-/uitlaatlucht. Als verwarmen of koelen
actief is, wordt dat aangegeven met een indicator.
Hiervoor is als accessoire de IQlogic+-module, TBIQ-3-2, vereist.
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Booster-verdelers Aan/Uit Uit
4.1.10 Automatisch bedrijf
Dichtheidscorrectie
Lucht heeft bij verschillende temperaturen een andere dichtheid.
Dat betekent dat een specifieke hoeveelheid lucht verandert bij
verschillende dichtheden. De AHU corrigeert dit automatisch,
zodat altijd het juiste luchtvolume wordt verkregen.
De regeling toont altijd het gecorrigeerde luchtdebiet.
Drukbalans gecorrigeerd uitlaatluchtdebiet
Het uitlaatluchtdebiet wordt gecorrigeerd door continu de druk-
balans in de warmtewielwisselaar te meten. Het uitlaatluchtde-
biet wordt gegarandeerd, rekening houdend met het debiet voor
doorblazen en lekkage.
www.swegon.com 11
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2 Temperatuur
Let op! Als er bij het invoeren van nieuwe temperatuurinstel-
lingen grote veranderingen plaatsvinden, moet u eerst de AHU
stopzetten voordat u de nieuwe instellingen invoert.
Specifieke temperaturen, zoals instelpunten, moeten worden
aangegeven in °C of °F, terwijl verschuivingen, afwijkingen en
verschillen moeten worden aangegeven in K (Kelvin).
Als alleen GOLD SD-units voor inlaatluchtbehandeling zijn geïn-
stalleerd, is een externe ruimtesensor nodig voor ERS, ORE en
uitlaatluchtregeling.
4.2.1 Status
Alle relevante waarden kunnen hier worden afgelezen. Wordt
gebruikt als functiecontrole.
4.2.2 Instellingen
ERS-regeling 1
Met ERS-regeling wordt de uitlaatluchttemperatuur-gerelateerde
regeling van de inlaatluchttemperatuur (Extract air temperature-
Related Supply air temperature regulation) bedoeld. Dit bete-
kent dat de temperatuur van de inlaatlucht wordt geregeld ten
opzichte van de temperatuur van de uitlaatlucht.
De inlaatluchttemperatuur wordt normaal gesproken zo gere-
geld, dat deze een paar graden lager is dan de uitlaatluchttem-
peratuur. Op die manier wordt de warmtewisselaar optimaal
gebruikt, wat een zeer zuinige werking oplevert. ERS-regeling is
geschikt voor gebruik in gebouwen met een warmteoverschot
(bijvoorbeeld door machines, verlichting of mensen) en met
inlaatluchtverdelers die geschikt zijn voor de afgifte van lucht
onder de kamertemperatuur.
ERS-regeling 1
Een af fabriek ingestelde curve regelt de verhouding tussen de
in- en uitlaatluchttemperaturen.
Zie de grafiek rechts.
De stap in de curve, het breekpunt en het verschil kunnen
worden gewijzigd.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-1 stap 1 - 4 2
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-1 verschil 1-7 K 3 K
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-1
breekpunt
(betreft uitlaatluchttemperatuur)
12-26 °C 22 °C
De instelbereiken voor breekpunt en afwijking worden beperkt
door de min. en max. instellingen.
Temperatuur
Status
Instellingen
Uitlaatluchttemperatuur °C
Instelpunt inlaatluchttemperatuur °C
Fabrieksinstelling betekent:
Als de uitlaatluchttemperatuur lager is dan 22 °C (breekpunt)
wordt het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur automa-
tisch 3 K lager ingesteld (verschil).
Als de uitlaatluchttemperatuur hoger is dan 22 °C is het instel-
punt voor de inlaatluchttemperatuur constant 19 °C (stap 2).
15
10
20
12 15 20 25
Stap 1
Stap 2
Breekpunt
ERS 1 verschil
Stap 3
Stap 4
ERS-regeling 1
12 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
1
2
3
4
15
20
22
9
10
12 15 20 25 27
ERS-regeling 2
Wordt gebruikt als de in de fabriek ingestelde prestatiecurve
van de functie ERS-regeling 1 niet de resultaten geeft, die nodig
zijn om te voldoen aan bijzondere behoeften en voorwaarden.
Afhankelijk van de ingevoerde instelling kan het nodig zijn om
een luchtverwarmer te installeren voor naverwarming.
Een individueel afgestelde curve regelt de verhouding tussen
in- en uitlaatluchttemperatuur. De curve heeft vier instelbare
breekpunten..
Zie de grafiek rechts.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Uitlaatluchttemperatuur
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 X1 10-40 °C 15 °C
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 X2 10-40 °C 20 °C
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 X3 10-40 °C 22 °C
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 X4 10-40 °C 22 °C
Instelpunt inlaatluchttemperatuur
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 Y1 10-40 °C 20 °C
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 Y2 10-40 °C 18 °C
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 Y3 10-40 °C 14 °C
Uitlaatgerelateerde inlaatlucht-2 Y4 10-40 °C 12 °C
De functies Verschuiving instelpunt en Zomernachtkoelen
kunnen ook ingestelde temperaturen beïnvloeden.
X = Temperatuur uitlaatlucht °C
Y = Instelpunt inlaatluchttemperatuur °C
ERS-regeling 2
Breekpunten volgens fabrieksinstellingen houden het volgende
in:
Als de uitlaatluchttemperatuur lager is dan 15°C (X1) is het
instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur constant 20 °C (Y1).
Als de uitlaatluchttemperatuur tussen 15 °C (X1) en 20 °C (X2)
ligt, wordt het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur aange-
past van 20 °C (Y1) naar 18 °C (Y2), zoals de grafiek aangeeft.
Als de uitlaatluchttemperatuur tussen 20 °C (X2) en 22 °C (X3)
ligt, wordt het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur aange-
past van 18 °C (Y2) naar 14 °C (Y3), zoals de grafiek aangeeft.
Als de uitlaatluchttemperatuur 22 °C (X4) is, wordt het instel-
punt voor de inlaatluchttemperatuur aangepast van 14 °C (Y3)
naar 12 °C (Y4).
Als de uitlaatluchttemperatuur hoger is dan 22 °C (X4) is het
instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur constant 12 °C (Y4).
Inlaatluchtregeling
Bij inlaatluchtregeling wordt een constante inlaatluchttempera-
tuur aangehouden zonder rekening te houden met de behoefte
in het gebouw.
Dit type regeling kan worden gebruikt als de behoefte en tem-
peraturen in het gebouw voorspelbaar zijn. In de meeste geval-
len moet hierbij een luchtverwarmer worden geïnstalleerd voor
naverwarming en mogelijk ook een luchtkoeler.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Inlaatlucht (temp.
instelpunt)
0-40 °C 21 °C
Uitlaatluchtregeling
Bij uitlaatluchtregeling wordt een constante temperatuur aange-
houden in het uitlaatluchtkanaal (het gebouw) door de tempera-
tuur van de inlaatlucht te regelen.
Dit zorgt ongeacht de behoefte voor een gelijkmatige tempera-
tuur in het gebouw. Voor dit type regeling moet een luchtver-
warmer voor naverwarming worden geïnstalleerd en mogelijk
ook een koelbatterij.
De uitlaatluchttemperatuur wordt gemeten door de interne tem-
peratuursensor van de luchtbehandelingsunit. Als deze interne
temperatuursensor geen goede representatieve waarde voor de
uitlaatluchttemperatuur geeft, kan er een externe ruimtetem-
peratuursensor worden geïnstalleerd en via een draad worden
aangesloten op de communicatie-BUS (COM1-3, optioneel) van
de regeleenheid.
Instellingen:
Waarde Instelbereik Fabrieksin-
stelling
Uitlaatlucht (temp.instelpunt) 0-40 °C 21 °C
Inlaatlucht, min. 0-30 °C 16 °C
Inlaatlucht, max. 8-50 °C 28 °C
www.swegon.com 13
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
ORS-regeling
Met ORS-regeling wordt de buitenluchttemperatuur-gerela-
teerde regeling van de inlaatluchttemperatuur (Outdoor air
temperature-Related Supply air temperature regulation) bedoeld.
Dit betekent dat de temperatuur van de inlaatlucht wordt gere-
geld ten opzichte van de temperatuur van de buitenlucht.
Een individueel afgestelde curve regelt de verhouding tussen de
inlaatlucht- en de buitenluchttemperatuur. De curve heeft vier
instelbare breekpunten.
Instellingen (zie ook de grafiek rechts):
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Buitenluchttemperatuur
Buitengerelateerde inlaatlucht X1 -50 – +50 °C -20 °C
Buitengerelateerde inlaatlucht X2 -50 – +50 °C -10 °C
Buitengerelateerde inlaatlucht X3 -50 – +50 °C 10 °C
Buitengerelateerde inlaatlucht X4 -50 – +50 °C 20 °C
Instelpunt inlaatluchttemperatuur
Buitengerelateerde inlaatlucht Y1 10 – 40 °C 21,5 °C
Buitengerelateerde inlaatlucht Y2 10 – 40 °C 21,5 °C
Buitengerelateerde inlaatlucht Y3 10 – 40 °C 21,5 °C
Buitengerelateerde inlaatlucht Y4 10 – 40 °C 21,5 °C
X = Buitenluchttemperatuur °C
Y = Instelpunt
inlaatluchttemperatuur °C
ORS-regeling
1
23
4
15
20
25
-30 -20 -10 0 +30+20+10
Voorbeeld:
Als de buitenluchttemperatuur lager is dan -30 °C (X1) is het
instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur constant 18 °C (Y1).
Als de buitenluchttemperatuur tussen -30 °C (X1) en -10 °C (X2)
ligt, wordt het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur aange-
past van 18 °C (Y1) naar 20 °C (Y2), zoals de grafiek aangeeft.
Als de buitentemperatuur tussen -10 °C (X2) en +10 °C (X3) ligt,
is het instelpunt voor de inlaatlucht constant 20 °C (Y3).
Als de buitenluchttemperatuur tussen +10 °C (X3) en +30 °C
(X4) ligt, wordt het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur
aangepast van 20 °C (Y3) naar 18 °C (Y4), zoals de grafiek
aangeeft.
Als de buitenluchttemperatuur hoger is dan 30 °C (X4) is het
instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur constant 18 °C (Y4).
Seizoensgebonden temperatuurregeling
Seizoensgebonden temperatuurregeling maakt het mogelijk om
twee temperatuurregelstanden te hebben die omschakelen bij
vooraf ingestelde buitentemperaturen.
Seizoensgebonden temperatuurregeling gebruikt de interne
temperatuursensor van de luchtbehandelingsunit. Voor optimale
prestaties adviseren wij echter om externe buitentemperatuur-
sensor TBLZ-1-24-3 te gebruiken - zie de aparte installatie-
instructies.
Als de normale temperatuur- en de seizoensgebonden tempera-
tuurregeling verschillend moeten zijn, kunnen deze naar eigen
inzicht worden gecombineerd. Bijv. normale temperatuurregeling
= ERS 1 en seizoensgebonden temperatuurregeling = toevoer-
lucht.
In gevallen waarin hetzelfde type normale temperatuurregeling
en seizoensgebonden temperatuurregeling gewenst is, kan dit
worden geselecteerd voor de toevoer- en uitlaatluchtregeling.
De waarden voor de seizoensgebonden temperatuurregeling
kunnen onafhankelijk van de waarden voor de normale tempera-
tuurregeling worden ingesteld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Seizoensgebonden toevoerlucht 0-40 °C 21 °C
Seizoensgebonden uitlaatlucht 0-40 °C 21 °C
Seizoensgebonden toevoerlucht min. 0-30 °C 16 °C
Seizoensgebonden toevoerlucht max. 8-50 °C 28 °C
14 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Regelstand
4.2.3 Regelstand
Selecteer normale temperatuurregeling ERS 1, ERS 2, toevoer-
lucht, uitlaatlucht, ORS of ORE.
Schakel indien gewenst seizoensgeregelde temperatuurregeling
in en selecteer de vereiste temperatuurregeling (ERS 1, ERS 2,
toevoerlucht, uitlaatlucht, ORS of ORE).
Stel de temperatuur in waarbij seizoensgebonden temperatuur-
regeling moet worden in- en uitgeschakeld. Door het instellen
van een bereik tussen de verschillende temperaturen kunnen
ongewenste schakelingen tussen de normale en seizoensgebon-
den temperatuurregeling worden vermeden.
Let op: de seizoensgebonden temperatuurregeling wordt geac-
tiveerd bij een temperatuur lager dan 0°C (fabrieksinstelling,
instelbaar) en wordt gedeactiveerd bij 20°C (fabrieksinstelling,
instelbaar). Wanneer de functie wordt gedeactiveerd, moet de
temperatuur tot onder 0°C (fabrieksinstelling, instelbaar) dalen
om weer geactiveerd te worden.
Instellingen:
Waarde Instelbereik Fabrieksin-
stelling
Temperatuurregeling ERS 1/ERS 2/Inlaat-
lucht/Uitlaatlucht/
ORS/ORE
Inlaatlucht
Seizoensgebonden
temperatuurregeling
Aan/Uit Uit
Seizoensgebonden
temperatuurregeling
ERS 1/ERS 2/Inlaat-
lucht/Uitlaatlucht/
ORS/ORE
Uitlaatlucht
Seizoensgebonden
temperatuurregeling,
ingeschakeld
-20 – +40 °C 0 °C
Seizoensgebonden
temperatuurregeling,
uitgeschakeld
-20 – +40 °C 20 °C
X = Buitenluchttemperatuur °C
Y = Instelpunt
uitlaatluchttemperatuur °C
ORE-regeling
1
23
4
15
20
25
-30 -20 -10 0 +30+20+10
Voorbeeld:
Als de buitenluchttemperatuur lager is dan -30 °C (X1) is het
instelpunt voor de uitlaatluchttemperatuur constant 18 °C (Y1).
Als de buitenluchttemperatuur tussen -30 °C (X1) en -10 °C
(X2) ligt, wordt het instelpunt voor de uitlaatluchttemperatuur
aangepast van 18 °C (Y1) naar 20 °C (Y2), zoals de grafiek
aangeeft.
Als de buitentemperatuur tussen -10 °C (X2) en +10 °C (X3) ligt,
is het instelpunt voor de uitlaatlucht constant 20 °C (Y3).
Als de buitenluchttemperatuur tussen +10 °C (X3) en +30 °C
(X4) ligt, wordt het instelpunt voor de uitlaatluchttemperatuur
aangepast van 20 °C (Y3) naar 18 °C (Y4), zoals de grafiek
aangeeft.
Als de buitenluchttemperatuur hoger is dan 30 °C (X4) is het
instelpunt voor de uitlaatluchttemperatuur constant 18 °C (Y4).
ORE-regeling
Met ORE-regeling wordt de buitenluchttemperatuur-gerela-
teerde regeling van de uitlaatluchttemperatuur (Outdoor air
temperature-Related Extract air temperature regulation) bedoeld.
Dit betekent dat de uitlaatluchttemperatuur wordt geregeld ten
opzichte van de buitenluchttemperatuur.
Een individueel afgestelde curve regelt de verhouding tussen
uitlaatlucht- en de buitenluchttemperatuur. De curve heeft vier
instelbare breekpunten.
Instellingen (zie ook de grafiek rechts):
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Inlaatlucht, min. 0 tot 20 °C 16 °C
Inlaatlucht, max. 16 tot 50 °C 28 °C
Buitenluchttemperatuur
Buitengerelateerde uitlaatlucht X1 -50 – +50 °C -20 °C
Buitengerelateerde uitlaatlucht X2 -50 – +50 °C -10 °C
Buitengerelateerde uitlaatlucht X3 -50 – +50 °C 10 °C
Buitengerelateerde uitlaatlucht X4 -50 – +50 °C 20 °C
Instelpunt uitlaatluchttemperatuur
Buitengerelateerde uitlaatlucht Y1 10 – 40 °C 21,5 °C
Buitengerelateerde uitlaatlucht Y2 10 – 40 °C 21,5 °C
Buitengerelateerde uitlaatlucht Y3 10 – 40 °C 21,5 °C
Buitengerelateerde uitlaatlucht Y4 10 – 40 °C 21,5 °C
www.swegon.com 15
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.5 Verschuiving instelpunt
Wordt gebruikt voor de instelpunten voor inlaatlucht- en uitlaat-
luchttemperatuur met behulp van een extern 0-10 VDC signaal.
Zo kan bijvoorbeeld met een externe timer of potentiometer de
temperatuur op bepaalde tijden van de dag worden verhoogd of
verlaagd.
Hiervoor is als accessoire de IQlogic+-module, TBIQ-3-2, vereist.
Het instelpunt kan met ±5 °C worden beïnvloed.
Als de AHU in de stand voor inlaatluchtregeling of ORS-regeling
staat, wordt het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur
verschoven en als de AHU in de stand voor uitlaatluchtregeling
of ORE-regeling staat, wordt het instelpunt voor de uitlaatlucht-
temperatuur verschoven.
Als de AHU in de stand ERS-regeling 1 staat, wordt het verschil
tussen uitlaatlucht en inlaatlucht beïnvloed. Het verschil kan niet
kleiner zijn dan 0 °C. Het verschil neemt af bij een toenemend
ingangssignaal.
Als de AHU in de stand ERS-regeling 2 staat, wordt het instel-
punt voor de inlaatlucht verschoven.
Als de functie wordt geactiveerd, wordt het instelpunt verscho-
ven zoals aangegeven in de grafiek rechts.
Verschuiving van het instelpunt heeft geen gevolgen voor een
eventuele extra temperatuurzone (Xzone), die wordt geregeld
volgens het reguliere instelpunt als verschuiving van het instel-
punt actief is.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Verschuiving instelpunt Aan/Uit Uit
1050
+5
+4
+3
+2
+1
0
-1
-2
-3
-4
-5
Regelsignaal V DC
Bij verschuiving instelpunt gaat het om het volgende:
Regelsignaal 0 V DC: Het instelpunt wordt met 5 °C verlaagd.
Regelsignaal 5 V DC: Geen verandering van instelpunt.
Regelsignaal 10 V DC: Het instelpunt wordt met 5 °C verhoogd.
Verschuiving instelpunt
Verschuiving instelpunt °C
Eenheid voor temperatuur
4.2.4 Eenheid voor temperatuur
De gewenste eenheid voor temperatuur kan worden ingesteld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Eenheid °C/ °F °C
4.2.6 Nachtcompensatie
Deze functie wordt ingeschakeld als 's nachts een lagere tempe-
ratuurwaarde vereist is.
De vereiste beperking van de temperatuur wordt ingesteld en
het tijdsinterval voor de nachtreductie wordt via twee tijdkanalen
geprogrammeerd.
De functie kan alleen worden gebruikt in combinatie met toe-
voerluchtregeling of uitlaatlucht-/ruimteregeling
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Nachtcompensatie Aan/Uit Uit
Nachtreductie -10 – 0K -2,0K
Tijdkanaal 1/2, begin nacht 00:00 - 23:59 00:00
Tijdkanaal 1/2, eind nacht 00:00 - 23:59 00:00
Tijdkanaal 1/2, periode Inactief/Maandag/
Dinsdag/Woensdag/
Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag/
Maandag-Vrijdag/
Maandag-Zondag/
Zaterdag-Zondag
Inactief
Nachtcompensatie
16 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Neutrale zone
4.2.7 Neutrale zone
De neutrale zone verhindert dat de koel- en verwarmingssyste-
men elkaar tegenwerken.
De ingestelde neutrale zone wordt opgeteld bij het instelpunt
voor verwarming en de som hiervan is het instelpunt voor koe-
ling.
Als uitlaatluchtregeling actief is, heeft dit geen gevolgen voor
het instelpunt voor de inlaatlucht. De neutrale zone heeft geen
effect als de unit in de stand voor ERS-regeling staat.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Inlaatlucht temperatuurreg. 0,0 - 10 K 0,5 K
Uitlaatlucht
temperatuurreg.
0,0 - 10 K 0,5 K
Toevoerlucht,
dauwpuntcompensatie
4.2.8 Dauwpuntgecompenseerde
toevoerlucht
Deze functie wordt gebruikt in installaties met koeling waarbij
het toevoerluchtkanaal niet geïsoleerd is.
Het vochtgehalte en de temperatuur van de afvoerlucht worden
gemeten met vochtsensorTBLZ-4-31-2 (accessoire) om te verze-
keren dat er zich geen condensatie op het oppervlak van koude
kanalen vormt.
Op basis van de gemeten waarden voor relatieve vochtigheid
en temperatuur wordt het actuele dauwpunt (de temperatuur
waarbij het vocht in de lucht condenseert) berekend. Wanneer
het dauwpunt hoger is dan de temperatuur van de toevoerlucht,
wordt het instelpunt voor de toevoerlucht verhoogd om conden-
satie tegen te gaan.
Het luchtdebiet kan eventueel worden verhoogd om eventuele
mogelijke verliezen in de koelcapaciteit, door een hogere toe-
voerluchttemperatuur, te compenseren.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Toevoerlucht,
dauwpuntcompensatie
Aan/Uit Uit
Luchtdebietcompensatie Aan/Uit Uit
www.swegon.com 17
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.9 Externe temperatuursensoren
Er kan een temperatuursensor uitlaatluchtkanaal, TBLZ-1-76, op
de printplaat van de luchtbehandelingsunit worden aangesloten.
Zie de aparte instructies voor installatie.
Er kunnen maximaal vier externe ruimtetemperatuur- en/of
buitentemperatuursensoren op de printplaat van de luchtbehan-
delingsunit worden aangesloten. Gebruik hiervoor als accessoire
ruimtetemperatuursensor TBLZ-1-24-2 of buitentemperatuursen-
sor TBLZ-1-24-3. Zie de aparte installatie-instructies.
De sensor kan worden ingesteld om alleen intermitterend nacht-
verwarmen en/of zomernachtkoelen te regelen (de AHU wordt
dan overdag geregeld op basis van de signalen vanuit de interne
sensor in de AHU).
Plaats de temperatuursensoren op geschikte plekken voor repre-
sentatieve waarden.
De luchtbehandelingsunit wordt geregeld op basis van een bere-
kende gemiddelde waarde van de waarden van de temperatuur-
sensor of op basis van signalen van de temperatuursensor die de
laagste of hoogste waarde meet.
Als alternatief kan een temperatuurwaarde naar de luchtbehan-
delingsunit worden verzonden via communicatie vanaf bijvoor-
beeld een hoofdsysteem.
Dezelfde voorziening is verkrijgbaar voor ruimtesensoren voor de
Xzone-functie.
Externe
temperatuursensoren
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Temperatuursensor
uitlaatluchtkanaal
Aan/Uit Uit
Ruimtesensor 1 Aan/Uit Uit
Ruimtesensor 2 Aan/Uit Uit
Ruimtesensor 3 Aan/Uit Uit
Ruimtesensor 4 Aan/Uit Uit
Modus ruimtesensoren Gemiddeld/Min./
Max.
Gemiddeld
Communicatie kamertemp. Aan/Uit Uit
Ruimtetemperatuur voor
alleen intermitterend
nachtverwarmen
Aan/Uit Uit
Ruimtetemperatuur, voor
alleen zomernachtkoeling
Aan/Uit Uit
Buitenluchtsensor 1 Aan/Uit Uit
Buitenluchtsensor 2 Aan/Uit Uit
Buitenluchtsensor 3 Aan/Uit Uit
Buitenluchtsensor 4 Aan/Uit Uit
Modus buitensensoren Gemiddeld/Min./
Max.
Gemiddeld
Communicatie buitentemp. Aan/Uit Uit
18 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.10 Regelsequentie
Verwarmmodus
De onderlinge volgorde voor de regelsequentie van de verwarm-
modus kan worden geselecteerd zoals hieronder aangegeven.
Niet-geselecteerde functies hebben geen gevolgen voor de
betreffende regelsequentie.
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Verwarmmodus 1/2/3/4/5/6* 1
* 1 = HX - Extra regelsequentie - ReCO2 - HC - Naverwarming -
Ventilator omlaag bijstellen
2 = HX - Extra regelsequentie - Naverwarmen - ReCO2 -
HC - Ventilator omlaag bijstellen
3 = HX - Naverwarming - ReCO2 - HC - Extra regelsequentie -
Ventilator omlaag bijstellen
4 = HX - Naverwarming - Extra regelsequentie - ReCO2 -
HC - Ventilator omlaag bijstellen
5 = HX - ReCO2 - HC - Naverwarming - Extra regelsequentie -
Ventilator omlaag bijstellen
6 = HX - ReCO2 - HC - Extra regelsequentie - Naverwarming -
Ventilator omlaag bijstellen
WW (warmtewisselaar):
Het temperatuurrendement van de warmtewisselaar op de lucht-
behandelingsunit wordt gemoduleerd voor maximale warmtete-
rugwinning.
Extra regelsequentie:
Wordt gebruikt in de verwarmmodus voor luchtverwarmer
(indien nodig), luchtrecirculatieklep enz.
ReCO2:
Gerecirculeerde lucht wordt variabel bijgemengd tot aan het
laagste toegestane inlaatluchtdebiet. Gaat uit van inbouw van
het accessoire TCBR luchtrecirculatiesectie.
HC:
HC in de warmtepompfunctie start met het produceren van
warmte.
Naverwarming:
Luchtverwarmer voor naverwarming levert verwarmingsvermo-
gen.
Ventilator omlaag bijstellen:
Omlaag bijstellen kan worden geselecteerd voor alleen inlaat-
lucht of voor inlaat- en uitlaatlucht.
Regelsequentie
www.swegon.com 19
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Min. afvoerlucht
4.2.11 Min. afvoerlucht
De functie min. afvoerlucht kan worden gebruikt als de
afvoerluchttemperatuur niet onder een vooraf bepaalde
waarde mag komen.
De functie stuurt het rotortoerental (rendement) van de warmte-
wisselaar aan om te zorgen, dat de afvoerluchtemperatuur niet
boven de vereiste waarde komt. De functie verlaagt het rotor-
toerental van de warmtewisselaar ten opzichte van het huidige
niveau tot de afvoerluchttemperatuur de ingestelde minimaal
toegestane instelling bereikt.
Voor afvoerluchtregeling is een aparte TBLZ-1-58-aa tempe-
ratuursensor (accessoire) nodig, die wordt aangebracht in de
afvoerlucht van de AHU.
Zie de aparte installatie-instructies voor de interne temperatuur-
sensor TBLZ-1-58-aa.
Koelstand
De onderlinge volgorde voor de regelsequentie van de koelstand
kan worden geselecteerd zoals hieronder aangegeven.
Niet-geselecteerde functies hebben geen gevolgen voor de
betreffende regelsequentie.
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Koelstand 1/2/3/4/5/6* 1
* 1 = HX - Cooling boost - Extra regelsequentie - ReCO2 - HC -
Koelen
2 = HX - Cooling Boost - Extra regelsequentie - Koeling -
ReCO2 - HC
3 = HX - Cooling Boost - Koeling - ReCO2 - HC -
Extra regelsequentie
4 = HX - Cooling Boost - Koeling - Extra regelsequentie -
ReCO2- HC
5 = HX - ReCO2 - HC - Cooling Boost - Koeling -
Extra regelsequentie
6 = HX - ReCO2 - HC - Cooling Boost - Extra regelsequentie -
Koelen
WW (warmtewisselaar):
het temperatuurrendement van de warmtewisselaar op de lucht-
behandelingsunit wordt gemoduleerd voor maximale koudete-
rugwinning.
Cooling Boost (Economy):
Hierbij worden de inlaatlucht- en uitlaatluchtdebieten opgevoerd
om meer koelvermogen naar het gebouw te leiden. De verho-
ging van het debiet vindt plaats tussen het huidige debiet en het
ingestelde maximale debiet.
Extra regelsequentie:
Wordt gebruikt bij de koelstand voor luchtkoeler (indien nodig)
enz.
ReCO2:
Gerecirculeerde lucht wordt variabel bijgemengd tot aan het
laagste toegestane inlaatluchtdebiet. Gaat uit van inbouw van
het accessoire TCBR luchtrecirculatiesectie.
HC:
HC in de koelerfunctie start met het produceren van koeling.
Koelen:
Luchtkoeler levert koelvermogen.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Min. afvoerlucht Aan/Uit Uit
Min. afvoerluchttemperatuur -40 – + 20,0 °C 5,0 °C
20 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.12 Morning Boost
Met de unit wordt het gebouw gedurende een ingesteld tijds-
interval verwarmd vóór het inschakeltijdstip dat op de timer is
ingesteld.
De functie wordt gebruikt als er een luchtrecirculatiesectie is
geïnstalleerd.
De AHU start voortijdig op en gebruikt dezelfde temperatuurre-
gelingsinstellingen. Het luchtdebiet/de luchtdruk is instelbaar.
Als de functie start, gaat de luchtrecirculatieklep open en wordt
de inlaatluchtventilator opgestart. De uitlaatluchtventilator en de
buitenluchtklep blijven gesloten.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Morning Boost Aan/Uit Uit
Starttijd (vóór de normale
starttijd volgens de timer)
uur:min 00:00
Inlaatlucht, instelpunt 1) 50% van max.
inl.lucht voor
AHU of 100 Pa
1) Het instelbereik is gelijk aan de min./max. instelling van de
AHU voor debietregeling en 10-750 Pa voor drukregeling.
Morning Boost
4.2.13 Heating Boost
Heating Boost (geforceerd verwarmen) betekent, dat de luchtbe-
handelingsunit bij normale debietregeling het luchtdebiet van de
inlaat- en uitlaatlucht vergroot om meer warmte af te geven aan
het gebouw.
De ventilatoren mogen draaien in het gebied tussen de huidige
debieten of druk (lage snelheid, hoge snelheid) en de ingestelde
maximale snelheid. Zie sectie 4.1.2.
De functie werkt alleen als de AHU draait met uitlaatluchtrege-
ling en ORE-regeling. Als vraaggestuurde regeling of boost wordt
geselecteerd in combinatie met Heating Boost, wordt het lucht-
debiet geregeld door de functie met het hoogste uitgangssignaal
naar de ventilatoren.
Een functie voor geregeld bijstellen (ramp-functie) wordt inge-
schakeld. Deze voert geleidelijk het luchtdebiet op als er een
warmtebehoefte is en de inlaatluchttemperatuur 3 K (af fabriek
ingesteld) lager is dan de ingestelde max. inlaatluchttempera-
tuur.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Heating Boost Aan/Uit Uit
Startgrens 2-10 K 3 K
Heating Boost
www.swegon.com 21
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.14 Cooling Boost
Cooling Boost (geforceerd koelen) betekent, dat de luchtdebie-
ten voor de inlaatlucht en uitlaatlucht worden opgevoerd om het
gebouw meer te koelen.
De ventilatoren mogen draaien in het gebied tussen de huidige
debieten of druk (lage snelheid, hoge snelheid) en de ingestelde
maximale snelheid. Zie sectie 4.1.2.
De functie kan in vijf varianten worden gekozen, en wel als volgt:
Comfort
Bij koelbehoefte worden de koeluitgangen geactiveerd.
Een functie voor geregeld bijstellen (ramp-functie) wordt inge-
schakeld. Deze voert geleidelijk het luchtdebiet op als er een
koelbehoefte is en de inlaatluchttemperatuur 3 K (af fabriek
ingesteld) hoger is dan de ingestelde max. inlaatluchttempera-
tuur.
Economy
Cooling Boost Economy maakt eerst gebruik van een hoger
luchtdebiet voor het koelen van het gebouw voordat er een
startsignaal wordt gegeven aan koelers.
De functie kan ook werken als de koelfunctie niet is geactiveerd.
Bij koelbehoefte worden de luchtdebieten langzaam vergroot tot
het ingestelde maximale debiet. Als de luchtdebieten maximaal
zijn en er nog steeds behoefte aan koelen bestaat, worden de
uitgangen voor koelen geactiveerd.
Voor activering van deze functie is een buitenluchttemperatuur
vereist, die minimaal 2 K lager is dan de uitlaatluchttemperatuur.
Als het temperatuurverschil te klein is, wordt de normale koel-
functie geactiveerd.
Sequentie
Cooling Boost Sequentie wordt gebruikt als een koeler is gedi-
mensioneerd voor een hoger koeldebiet dan het normale debiet.
Bij koelbehoefte wordt het debiet vergroot tot het ingestelde
max. debiet en wordt de koelfunctie daarna geactiveerd.
Als geen koelfunctie is gekozen, wordt Cooling Boost Sequentie
geblokkeerd.
Comfort en Economy
De varianten Comfort en Economy kunnen worden gecombi-
neerd. De functie met het hoogste signaal (hoogste instelpunt)
is van toepassing.
Economy en Sequence
De varianten Economy en Sequence kunnen worden gecombi-
neerd. De functie met het hoogste signaal (hoogste instelpunt)
is van toepassing.
Sequence en Comfort
De varianten Sequence en Comfort kunnen worden gecombi-
neerd. De functie met het hoogste signaal (hoogste instelpunt)
is van toepassing.
Comfort, Economy en Sequence
De varianten Comfort, Economy en Sequence kunnen worden
gecombineerd. De functie met het hoogste signaal (hoogste
instelpunt) is van toepassing.
Cooling Boost
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Cooling Boost Inactief Inactief
Comfort
Economy
Sequentie
Comfort en
Economy
Economy en
sequentie/
Sequence en
Comfort/
Comfort, Economy
en Sequence
Startgrens (Comfort) 2-10 K 3 K
22 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.15 Intermitterend
nachtverwarmen
De AHU wordt gebruikt voor het opwarmen van het gebouw als
deze normaal gesproken wordt stopgezet door een timer.
Voor deze functie moet een externe ruimtesensor via bedrading
worden aangesloten op de communicatie-BUS (optionele COM
1-3) van de regeleenheid en moet de AHU zijn voorzien van een
luchtverwarmer voor het naverwarmen van de lucht. De functie
geeft het beste resultaat als GOLD is uitgerust met een recircula-
tiesectie en een afsluitklep voor buitenlucht en afvoerlucht.
Als de functie is geactiveerd, registreert de luchtbehandelingsunit
wanneer de ruimtetemperatuur onder de ingestelde starttempe-
ratuur daalt. De unit begint met vooraf ingestelde debieten en
het instelpunt voor inlaatluchttemperatuur. Tegelijkertijd wordt
de klep in de luchtrecirculatie-sectie geopend, mits geïnstalleerd.
Als recirculatie in de Uit-stand staat, wordt de uitlaatluchtventi-
lator geactiveerd en is het kleprelais open. De instelling voor het
uitlaatluchtdebiet kan worden verlaagd naar het min. debiet van
de luchtbehandelingsunit.
Intermitterend nachtverwarmen heeft geen invloed op een
eventuele extra temperatuurzone (Xzone). Die wordt geregeld
op basis van het normale instelpunt als intermitterend nachtver-
warmen actief is.
Voorwaarden voor het starten van intermitterend
nachtverwarmen:
• De AHU moet zijn ingesteld op normale stop of verlengde
normale stop.
• De ruimtetemperatuur moet lager zijn dan de ingestelde
starttemperatuur.
• In de loop van de dag is zomernachtkoeling niet actief
geweest.
Voorwaarden voor stoppen van Intermitterend nachtverwarmen:
• De luchtbehandelingsunit draait op normale lage/hoge snel-
heid of externe/handmatige stop is geactiveerd.
• De ruimtetemperatuur ligt boven de ingestelde stoptempera-
tuur.
• Het alarm met ingestelde stopprioriteit wordt geactiveerd.
(Indien nodig gaan de ventilatoren van de luchtbehandelings-
unit door met het koelen van de elektrische luchtverwarmer,
ook als aan andere stopvoorwaarden is voldaan.)
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Intermitterend
nachtverwarmen
Aan/Uit Uit
Luchtrecirculatie Aan/Uit Aan
Ruimtetemperatuur, start 5 - 25 °C 16 °C
Ruimtetemperatuur, stop 5 - 25 °C 18 °C
Inlaatluchttemperatuur,
instelpunt
5 - 50 °C 28 °C
Inlaatluchtdebiet, instelpunt 1) 50% van max.
inl.lucht voor
AHU of 100 Pa
Instelpunt, uitlaatluchtdebiet 150% van max.
inl.lucht voor
AHU of 100 Pa
1) Het instelbereik is gelijk aan de min./max. instelling van de
AHU voor debietregeling en 10-750 Pa voor drukregeling.
Intermitterend nachtverwarmen met luchtrecirculatiesectie:
Recirculatie in de Aan-stand:
Als aan de startvoorwaarden wordt voldaan, blijven de afsluit-
kleppen voor buitenlucht en afvoerlucht gesloten. De klep in de
luchtrecirculatiesectie gaat open. De uitlaatluchtventilator staat
stil.
De inlaatluchtventilator draait op basis van het ingestelde inlaat-
luchtdebiet en de luchtverwarmer voor naverwarming werkt op
basis van het ingestelde instelpunt voor de inlaatluchttempera-
tuur totdat wordt voldaan aan de stopvoorwaarden.
UITLAATLUCHT
INLAATLUCHT
Intermitterend
nachtverwarmen
www.swegon.com 23
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.16 Zomernachtkoelen
De lagere nachttemperatuur wordt gebruikt voor het koelen van
de bouwconstructie. Op die manier vermindert de koelbehoefte
de eerste uren van de dag. Een eventueel geïnstalleerde koelunit
hoeft niet te worden ingezet, waarmee energie wordt bespaard.
Indien er geen koelunit is geplaatst, wordt er toch een bepaald
koeleffect gerealiseerd.
Als de functie is geactiveerd, draaien de AHU-ventilatoren op
hoge snelheid met een instelpunt voor de inlaatlucht van 10 °C
(fabrieksinstelling) vanaf de ingestelde tijd totdat aan de stop-
voorwaarden is voldaan.
Als de luchtbehandelingsunit voor een bepaalde tijd wordt stop-
gezet, kunnen teststarts worden ingevoerd om te controleren of
wordt voldaan aan alle voorwaarden voor zomernachtkoeling,
met uitzondering van warmtevraag. Als wordt voldaan aan de
voorwaarden, kan de zomernachtkoeling worden geactiveerd.
De start- en stopdatums voor de periode waarin de luchtbehan-
delingsunit wordt stopgezet, kunnen worden ingesteld.
Het instelpunt voor debiet of druk op de inlaatlucht en uitlaat-
lucht kan worden ingesteld. Dit betekent dan dat een buiten-
luchttemperatuurcompensatie geen invloed heeft op zomer-
nachtkoeling.
Een extra temperatuurzone (Xzone) krijgt, indien nodig, het-
zelfde instelpunt voor inlaatlucht als Zomernachtkoelen actief is.
Startvoorwaarden voor Zomernachtkoelen op het ingestelde
tijdstip:
• De tijd ligt tussen de ingestelde start- en stoptijden.
• De buitenluchttemperatuur moet hoger zijn dan de inge-
stelde waarde.
• De uitlaatluchttemperatuur moet hoger zijn dan de ingestelde
waarde.
• De uitlaatlucht is minimaal 2 °C warmer dan de buitenlucht.
• Er is geen warmtebehoefte tussen 12.00 en
23.59 uur (warmtebelasting voor ontvochtiging wordt niet
geregistreerd als warmtebelasting).1)
• De luchtbehandelingsunit moet op lage snelheid draaien of in
de normale stop-bedrijfsstand staan.
• In de loop van de dag is Intermitterend nachtverwarmen niet
actief geweest.
Stopvoorwaarden voor Zomernachtkoelen:
• De tijd ligt niet tussen de ingestelde start- en stoptijden.
• De uitlaatluchttemperatuur zakt tot onder de ingestelde
waarde.
• De buitentemperatuur zakt tot onder de ingestelde waarde.
• De uitlaatlucht is minder dan 1 °C warmer dan de buiten-
lucht.
• De luchtbehandelingsunit draait op normale hoge snelheid of
externe/handmatige stop is geactiveerd.
De functie start één keer per ingestelde tijdsperiode.
Zomernachtkoelen
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Zomernachtkoelen Aan/Uit Uit
Starttijd 00:00-00:00 23:00
Stoptijd 00:00-00:00 06:00
Buitenlucht, start -5 - +15 °C 10 °C
Uitlaatlucht, start 17 - 27 °C 22 °C
Uitlaatlucht, stop 12 - 22 °C 16 °C
Inlaatlucht, instelpunt 0 - 20 °C 10 °C
Start, periode met stopgezette
luchtbehandelingsunit1)
01-01 – 01-01
(maand - dag)
05-01
Stop, periode met stopgezette
luchtbehandelingsunit1)
01-01 – 01-01
(maand - dag)
10-01
Inlaatlucht, instelpunt Minimaal debiet
van de unit -
maximaal debiet
2)
50% van
max. lucht-
debiet voor
luchtbehan-
delingsunit
Inlaatlucht, instelpunt 20 - 750 Pa 100 Pa
Instelpunt uitlaatlucht Minimaal debiet
van de unit -
maximaal debiet
2)
50% van
max.lucht-
debiet voor
luchtbehan-
delingsunit
Instelpunt uitlaatlucht 20 - 750 Pa 100 Pa
1) De voorwaarde voor de warmtebelasting kan gedurende de
ingestelde periode worden gedeselecteerd.
2) Zie sectie 4.1.2.
24 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.2.17 Omlaag bijstellen
(luchtdebiet/druk)
Omlaag bijstellen van het inlaatluchtdebiet is de laatste stap in
de regelsequentie voor verwarming. Er kan worden gekozen
voor de inlaatluchtventilator óf voor de inlaatlucht- en de uitlaat-
luchtventilator. Kiezen voor alleen de uitlaatluchtventilator is niet
mogelijk.
Zie ook sectie 4.2.8.
Omlaag bijstellen is mogelijk tot maximaal 50% van de inge-
stelde waarde, zij het niet lager dan het minimale debiet of 20
Pa.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Omlaag bijstellen Inactief/Inlaatlucht/
Inlaatlucht en
uitlaatlucht
Inactief
Omlaag bijstellen
www.swegon.com 25
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.3 Tijd en schema
Met de ingebouwde timer kunt u de bedrijfsstand/-tijd van de
AHU regelen. Sommige andere functies met voorrang, zoals
externe timer, communicatie enz., hebben gevolgen voor de
ingestelde bedrijfsstanden.
Er zijn vijf verschillende bedrijfsstanden:
Totale stop = De AHU is volledig gestopt. De AHU kan niet
worden gestart door interne automatische functies of externe
regelcommando's.
Normale stop = De AHU is gestopt, maar alle interne en externe
automatische functies hebben voorrang op de stop.
Verlengde normale stop = De AHU is gestopt, maar alle interne
en externe automatische functies hebben voorrang op de stop,
met uitzondering van Zomernachtkoelen.
Lage snelheid = De AHU draait op de ingestelde lage snelheid.
Hoge snelheid = De AHU draait op de ingestelde hoge snelheid.
4.3.1 Tijd en datum
De huidige datum en tijd kunnen worden ingesteld en indien
nodig worden aangepast. De timer houdt automatisch rekening
met schrikkeljaren.
De betreffend regio en stad kunnen worden geselecteerd, waar-
na automatisch tussen zomer- en wintertijd wordt gewisseld.
Tijdbron kan worden ingesteld op handmatig of via SNTP (ver-
eist netwerkverbinding) en BACnet. Het tijd- en datumformaat
kunnen worden ingesteld.
4.3.2 Schema-instellingen
De relevante bedieningsstand kan worden uitgelezen onder
Schema-instellingen. Hier kunt u onder Dagschema en Uitzonde-
ringenschema ook vooraf een bedieningsstand instellen waarin
de luchtbehandelingsunit altijd tijdens niet-geprogrammeerde tij-
den draait. Deze instelling (start- en stopdatum niet geactiveerd)
wordt het meest gebruikt en komt tegemoet aan het overgrote
deel van de behoeften.
Als de start- en stopdatum zijn geactiveerd, betekent dit dat
tijdens de vooraf ingestelde periode (datum) de vooraf ingestelde
tijd van toepassing is tijdens het dagschema en het uitzonde-
ringenschema en dat de AHU op alle andere tijden in de vooraf
geselecteerde bedieningsstand draait.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieksin-
stellingen
Vooraf ingestelde
bedieningsstand
Totale stop/Lage
snelheid/Hoge
snelheid/Normale
stop/Verlengde
normale stop
Lage
snelheid
Startdatum Actief/Inactief Inactief
Startdatum Jaar/Maand/Dag
Stopdatum Actief/Inactief Inactief
Stopdatum Jaar/Maand/Dag
Tijd en
schema
Tijd en datum
Schema-instellingen
26 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Dagschema
4.3.3 Dagschema
De tijden en dagen kunnen worden ingesteld als de luchtbehan-
delingsunit moet draaien in de hogesnelheidsstand of de lage-
snelheidsstand of moet worden uitgeschakeld.
Voor iedere dag (maandag-zondag) kunnen zes verschil-
lende gebeurtenissen worden ingesteld, die op een be-
paald moment moeten plaatsvinden. Hier kunnen ook zes
verschillende gebeurtenissen worden ingesteld voor twee
uitzonderingen onder Uz1 en Uz2. De voorwaarden voor
deze uitzonderingen kunnen vervolgens worden ingesteld
onder Uitzonderingenschema, Kalender 1 en Kalender 2.
Wij wijzen erop dat de ingestelde gebeurtenis niet wordt
meegenomen naar de volgende periode van 24 uur. Als er
vanaf 00.00 uur van de volgende periode van 24 uur geen
gebeurtenis is ingesteld, zal de AHU werken op de vooraf
onder Schema-instellingen ingestelde stand.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Dag Ma/Di/Woe/Do/Vr/Za/Zo/Uz1/Uz2
Tijd 00:00-23:59 00:00
Actie Inactief/Totale stop/Lage snelheid/
Hoge snelheid/Normale stop/
Verlengde normale stop/Negeren
Inactief
4.3.4 Uitzonderingenschema
Eventuele uitzonderingen (Uz1 en Uz2) die eerst zijn ingesteld in
het dagschema kunnen worden ingesteld in het Uitzonderingen-
schema. Hier kunt u bepalen voor welke datum of dag van de
week de betreffende uitzondering moet gelden. Als u kiest voor
Kalender 1 of Kalender 2, wat het meest voorkomt, kunnen deze
worden ingesteld zoals beschreven in de volgende sectie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Uitzonderingenschema 1/2
Uitzonderingsmethode Inactief/Datum/
Datumbereik/
Dag van de week/
Kalender 1/Kalender
2
Inactief
Datum
Startdatum Jaar/Maand/Dag
Start dag van de week Iedere dag/
Maandag/Dinsdag/
Woensdag/
Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag
Iedere dag
Datumbereik
Startdatum Jaar/Maand/Dag
Start dag van de week Iedere dag/
Maandag/Dinsdag/
Woensdag/
Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag
Iedere dag
Stopdatum Jaar/Maand/Dag
Stop dag van de week Iedere dag/
Maandag/Dinsdag/
Woensdag/
Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag
Iedere dag
Uitzonderingenschema
Dag van de week
Startdatum Maand 1-12/
Oneven/Even/Iedere
Dag 1-7/8-14/15-
21/22-28/29-31/
Afgelopen 7 dagen/
Iedere dag
Start dag van de week Iedere dag/
Maandag/Dinsdag/
Woensdag/
Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag
Iedere dag
Kalender 1 Zie volgende sectie
Kalender 2 Zie volgende sectie
www.swegon.com 27
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Kalender 1
4.3.5 Kalender 1 en 2
De specifieke dagen waarop Uitzonderingenschema 1 of 2
moet gelden, kunnen worden ingesteld bij Kalender 1 en
2. Voorwaarde is dat Kalender 1 of 2 is geselecteerd (zie
vorige sectie). Als dat niet het geval is, hebben deze instel-
lingen geen effect.
Er zijn in totaal tien instellingen mogelijk onder iedere
kalender en er kunnen steeds diverse functies worden
geselecteerd.
Instellingen (voor respectievelijk Kalender 1 en Kalender
2):
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Functie 1-10 Inactief/Datum/Datumbereik/
Dag van de week
Inactief
Datum
Startdatum Jaar/Maand/Dag
Start dag van
de week
Iedere dag/Maandag/Dinsdag/
Woensdag/Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag
Iedere dag
Datumbereik
Startdatum Jaar/Maand/Dag
Stopdatum Jaar/Maand/Dag
Dag van de
week
Startdatum Maand 1-12/Oneven/Even/
Iedere
Dag 1-7/8-14/15-21/22-28/29-
31/Afgelopen 7 dagen/Iedere
dag
Start dag van
de week
Iedere dag/Maandag/Dinsdag/
Woensdag/Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag
Iedere dag
4.3.6 Verlengd bedrijf
De ingangen van de regeleenheid voor respectievelijk externe
lage snelheid (klemmen 14-15) en externe hoge snelheid (klem-
men 16-17) kunnen worden aangevuld met Verlengd bedrijf.
Deze kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt voor de functie voor
langer bedrijf en worden geactiveerd via een drukknop.
De benodigde tijd in uren en minuten kan als volgt worden
ingesteld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Externe lage snelheid 0:00 - 23:59 00:00
Externe hoge snelheid 0:00 - 23:59
(uren:min.)
00:00
(uren:min.)
Kalender 2
Verlengd bedrijf
28 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.5 Filters
Status
De huidige filterstatus en de huidige alarmgrens kunnen hier
worden weergegeven. Wordt gebruikt als functiecontrole.
Kalibreren
De filters moeten zijn gekalibreerd als de ventilatoren voor het
eerst worden opgestart en als het kanaalsysteem, luchtaan-
sluitingen en inregelplaten, indien nodig, zijn geïnstalleerd en
ingeregeld. Vervolgens moet dit elke keer gebeuren wanneer de
filters worden vervangen. Zie ook Sectie 3.
Voor het starten van de filterkalibratie dient gedurende 30
seconden (instelbaar) een stabiel luchtdebiet te worden gehand-
haafd.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Stabiel luchtdebiet 1 - 180 sec. 30 sec.
Voorfilter/AHU-filter (GOLD SD)/Eindfilter
Voor de bewaking van het filter (naast het interne filter in de
GOLD RX/PX/CX) moet filterbewaking geactiveerd zijn.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Voorfilter Inactief/Inlaatlucht/Uitlaatlucht/
Inlaatlucht en uitlaatlucht
Inactief
AHU-filters Inactief/Inlaatlucht/Uitlaatlucht/
Inlaatlucht en uitlaatlucht
Inactief
Eindfilter Aan/Uit Uit
Alarmgrenzen
Alarmgrens voor geïnstalleerde filters kan worden gewijzigd.
Instelling:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Geïnstalleerde filters 0-500 Pa 100 Pa
Filters
4.4 Energiecontrole
Hier kunnen het energieverbruik van ventilatoren, warmtewis-
selaars, luchtgroepen, aangesloten MURIVENT ventilatoren
alsook verzamelde energiewaarden van een pulsteller worden
afgelezen. De SFP-status van de ventilatoren van de luchtgroep,
de MURIVENT ventilatoren en de efficiëntie van het warmtewiel
kunnen ook worden bekeken. De berekende capaciteit voor
naverwarming en koeling kan ook worden afgelezen. Het gecu-
muleerde energieverbruik kan naar nul worden teruggezet.
Energie-
controle
www.swegon.com 29
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.6 Software
De huidige programmaversies voor de IQlogic-regeleen-
heid, IQnavigator-handterminal en de units op de com-
municatiebus kunnen worden weergegeven en geüpdatet
vanaf de SD-printplaat. Software
4.7 Taal
U kunt hier de gewenste taal instellen. De juiste taal selecteert u
normaal gesproken als de AHU voor het eerst wordt opgestart.
De taal kan echter te allen tijde worden gewijzigd.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Taal Beschikbare talen worden
weergegeven
Engels
Taal
30 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Brandalarmen
4.8 Alarminstellingen
4.8.1 Brandalarmen
Intern brandalarm
De interne temperatuursensoren in de luchtbehandelingsunit
werken als brandbeveilingsthermostaten. Als de temperatuur-
sensor van de inlaatlucht meer dan 70 °C of die van de uitlaat-
lucht meer dan 45 °C registreert, wordt er een alarm gegeven.
Alarmgrenzen instelbaar.
Als een externe uitlaatlucht-/ruimtetemperatuursensor is aan-
gesloten en geactiveerd, werkt deze parallel aan de uitlaatlucht-
temperatuursensor van de AHU.
Extern brandalarm 1 en 2
Extern brandalarm 1 (klemmen 6-7) en extern brandalarm 2
(klemmen 8-9) worden gebruikt voor externe brandblusappara-
tuur.
Alarm resetten
Het resetten van interne brandalarmen en de externe brandalar-
men 1 en 2 kan apart op handmatig of automatisch worden
gezet.
Nakoelen
De nakoelfunctie voor de elektrische luchtverwarmers COOL
DX en/of SMART Link DX kan apart worden geactiveerd, voor
interne brandalarmen en voor de externe brandalarmen 1 en 2.
Ventilatorbedrijf bij brandalarm
De ventilatoren van de luchtbehandelingsunit kunnen worden
gebruikt voor het afvoeren van rook e.d. Het is mogelijk om voor
elk brandalarm apart het type ventilatorbedrijf te selecteren.
Als de AHU stilstaat, worden de geselecteerde ventilatoren
opgestart (10-100%), ongeacht de vraag of stop (alle typen)
geactiveerd is.
Het kleprelais van de AHU krijgt stroom en de stroomtoevoer
naar het bedrijfsrelais van de AHU wordt onderbroken.
De gebruikte kleppen moeten zijn uitgerust met een veerterug-
gang en geschikt zijn voor een 24 VAC voedingsspanning.
De klep die open moet zijn bij brand moet worden aangesloten
op het kleprelais. Sluit de klep aan op de klemmen 28 en 30 van
de regeleenheid.
De klep die gesloten moet zijn bij brand moet worden aangeslo-
ten op het bedrijfsrelais. Sluit de klep aan op de klemmen 26 en
30 van de regeleenheid. Tussen de klemmen 27 en 29 wordt een
jumper geplaatst.
Prioriteit
De onderlinge prioriteit van de interne en externe brandalarmen
kan worden ingesteld. Als automatisch is geselecteerd, betekent
dit dat de eerste te activeren ingang prioriteit krijgt.
Brandbypass in stroomdiagram
De brandbypass wordt getoond op het stroomdiagram van de
handbediening als de functie actief is. De ventilator voor de
uitlaatlucht moet voor minimaal één van de brandalarmen actief
zijn. Afsluitkleppen schakelen over naar brandbypass als één van
de brandalarmen actief is en de uitlaatluchtventilator in bedrijf is.
Alarm-
instellingen
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Intern brandalarm Aan/Uit Uit
Alarmgrens,
toevoerluchttemperatuur
10-90 °C 70 °C
Alarmgrens,
uitlaatluchttemperatuur
10-70 °C 45 °C
Reset intern brandalarm Handmatig/Auto Handmatig
Intern brandalarm na
koelen
Actief/Inactief Inactief
Extern brandalarm 1/2,
resetten
Handmatig/Auto Handmatig
Extern brandalarm 1/2, na
koelen
Actief/Inactief Inactief
Ventilatorbedrijf bij een
intern brandalarm
Inactief/
Inlaatlucht/
Uitlaatlucht/
Inlaatlucht en
uitlaatlucht
Inactief
Inlaatluchtventilator bij
een intern brandalarm
10-100% 100%
Uitlaatluchtventilator bij
een intern brandalarm
10-100% 100%
Ventilatorbedrijf bij extern
brandalarm 1/2
Inactief/
Inlaatlucht/
Uitlaatlucht/
Inlaatlucht en
uitlaatlucht
Inactief
Inlaatluchtventilator bij
extern brandalarm 1/2
10-100% 100%
Uitlaatluchtventilator bij
extern brandalarm 1/2
10-100% 100%
Volgorde van prioriteit Extern brandalarm
1/Extern
brandalarm 2/
Intern brandalarm/
Automatisch/
Brandalarm1 of
intern brandalarm/
Brandalarm 2 of
intern brandalarm
Extern bran-
dalarm 1
Brandbypass in
stroomdiagram
Aan/Uit Uit
www.swegon.com 31
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.8.2 Externe alarmen
Externe alarmen kunnen worden gebruikt voor externe functies
(klemmen 10-11 en 12-13 van de regeleenheid).
Voorbeelden van gebruik:
– Motorbescherming circulatiepomp verwarmen of koelen.
– Servicealarm rookmelders.
Stel het volgende in: Handmatig of automatisch alarm resetten,
nakoelen voor elektrische luchtverwarmer en of het alarm moet
worden geactiveerd op een gesloten of open circuit. Voor het
alarm kan een tijdsvertraging worden ingesteld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Reset extern alarm 1 Handmatig/Auto Handmatig
Extern alarm 1 na koelen Inactief/Actief Actief
Input extern alarm 1 Gesloten circuit/
Open circuit
Gesloten
circuit
Vertraging extern
alarm 1
1-600 sec. 10 sec.
Reset extern alarm 2 Handmatig/Auto Handmatig
Extern alarm 2 na koelen Inactief/Actief Actief
Input extern alarm 2 Gesloten circuit/
Open circuit
Gesloten
circuit
Vertraging extern
alarm 2
1-600 sec. 10 sec.
Externe alarmen
Temperatuurbeveiliging
4.8.3 Temperatuurbeveiliging
In de GOLD PX- en CX-units kan de sensor in de inlaat van de
inlaatluchtventilator worden gebruikt als temperatuurbeveiliging.
De alarmprioriteit en of de AHU bij een alarm wel of niet moet
stoppen, kunnen worden ingesteld onder Alarmprioriteit (zie
sectie 4.8.6).
Voor de GOLD RX-unit is het mogelijk een aparte sensor te
gebruiken waarbij de bedrading naar de regelunit wordt geleid.
Selecteer sensoringang 4 voor inlaatlucht = rechts en selecteer
sensoringang 3 voor inlaatlucht = links.
De alarmgrens en de alarmvertraging voor de sensor zijn instel-
baar.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Temperatuurbeveiliging Aan/Uit Uit
Alarmvertraging 1-900 sec. 30 sec.
Alarmgrens 3 tot +20°C 7°C
32 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Temperatuuralarmgrenzen
4.8.4 Temperatuuralarmgrenzen
De af fabriek ingestelde alarmgrenzen mogen alleen
worden gewijzigd als u daar een bijzondere reden voor
hebt en als u zich bewust bent van de gevolgen.
Voorverwarmen onder instelpunt
U kunt instellen hoeveel de temperatuur na de voorverwarmer
onder het temperatuurinstelpunt mag komen voordat er een
alarm wordt gegeven.
Inlaatlucht onder/boven instelpunt
U kunt instellen hoeveel de inlaatluchttemperatuur onder of
boven het instelpunt voor de inlaatluchttemperatuur mag komen
voordat er een alarm wordt gegeven. Het alarm voor inlaatlucht
boven het instelpunt is normaal gesproken geblokkeerd. Wordt
gebruikt in gevallen waarbij koeling is geïnstalleerd.
Uitlaatlucht onder alarmgrens
Alarmgrens voor uitlaatluchttemperatuur kan worden ingesteld.
Wanneer de uitlaatluchttemperatuur onder de alarmgrens is,
wordt alarm 12:6 gegeven.
Stopgrens buitentemperatuur
Op geactiveerde alarmen van de warmtewisselaar, alarmnum-
mers: 15:1-15:4, 16;1-16:4, 17:1, 17:4-17:9 (Zie de handleiding
voor alarm- en informatieberichten), is het volgende van toe-
passing: als de buitenluchttemperatuur tot boven de stopgrens
stijgt, wordt er alleen een alarm afgegeven; als deze tot onder de
stopgrens daalt, stopt de AHU en wordt er een alarm afgegeven.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Voorverwarmen onder
instelpunt
2 - 15 K 5,0 K
Inlaatlucht onder instelpunt 2 - 15 K 5,0 K
Inlaatlucht boven instelpunt 2 - 15 K 7,0 K
Uitlaatlucht onder alarmgrens -8 - +20 °C 12,0 °C
Stopgrens buitentemperatuur -40 – +50 °C 5,0 °C
4.8.5 Serviceperiode
Hier kan de serviceperiode van de luchtbehandelingsunit worden
ingesteld. De resterende tijd tot een alarm kan worden afge-
lezen. Er wordt een alarm geactiveerd nadat het tijdsinterval is
verstreken. Als u het alarm in de alarmlog reset, activeert het
alarm na 7 dagen opnieuw. Na uitgevoerde service moet het
alarm altijd in dit menu worden gereset en dan start een nieuw
service-interval.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Serviceperiode 0 – 99 maanden 12 maanden
Serviceperiode
www.swegon.com 33
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.8.6 Alarmprioriteit
De alarmprioriteiten mogen alleen worden gewijzigd als u
daar een bijzondere reden voor hebt en als u zich bewust
bent van de gevolgen. De instellingsopties zijn voor
enkele alarmberichten met veiligheidsfunctie beperkt.
Instellingen:
Waarde Instelbereik
Alarmnummer 1:1 - 60:10
Actief Aan/Uit
Prioriteit Info*/A/B
Stop luchtbehandelingsunit Aan/Uit
* Alarmen worden aangegeven met een knipperende rode LED
op de handterminal. Er wordt geen groepalarm gestuurd.
Alarmprioriteit
34 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Continue log
4.9 Log
Om de logfunctie te laten werken, moet er een SD-kaart in de
besturingskaart van de AHU zitten (2 GB SD-kaarten zijn af
fabriek geïnstalleerd, 8 GB SD-kaarten kunnen als accessoire
worden besteld).
4.9.1 Continue log
De continue log kan hier worden geactiveerd. Het loginterval
is één minuut (1440 keer loggen per periode van 24 uur). Voor
elke periode van 24 uur wordt één logbestand aangemaakt.
Instellingen:
Waarde Instelbereik Fabrieksin-
stellingen
Periode logbestand Aan/Uit Aan
4.9.2 Logzender
De logfunctie heeft een logzenderfunctie die de log naar een
optioneel e-mailadres en/of FTP-adres kan mailen.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Logzender actief Aan/Uit Uit
Live modus E-mail/FTP/E-mail
en FTP
E-mail
De overige instellingen kunnen worden ingevoerd op de webpa-
gina van de AHU.
Log
Logzender
www.swegon.com 35
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Instellingen
4.10 Luchtbehandelingsunit
4.10.1 Instellingen
Stel hier het type luchtbehandelingsunit in. Het type
luchtbehandelingsunit is normaal gesproken al ingesteld
voor de geleverde unit, m.u.v. de GOLD SD uitlaatluchtu-
nit, die hier moet worden ingesteld.
Let op! Wijzig de instelling voor de luchtbehandelingsu-
nit niet naar een type dat afwijkt van de geleverde unit.
Als u dat wel doet, zal de luchtbehandelingsunit niet naar
behoren werken.
Aan de luchtbehandelingsunit kan een specifieke naam worden
gegeven (bijv. het serienummer van de unit). De naam in de
handterminal bestaat alleen uit cijfers. De naam op de webpa-
gina kan echter ook letters bevatten. De gegeven naam wordt
vervolgens weergegeven op alle schermen in de handterminal
en op de webpagina.
Het type AHU, het formaat van respectievelijk de inlaat- en
uitlaatluchtventilator kan worden weergegeven.
GOLD RX/PX/CX
Ventilatorstand 1 van de AHU (linkerventilator, gezien vanaf de
inspectiezijde, zie afbeeldingen) kan worden gelezen en inge-
steld.
Let op! Dit verandert de functie van de ventilatoren van
inlaat- naar uitlaatlucht en vice versa. Type GOLD RX
Het type 004-120/GOLD RX Top kan ter plekke worden
veranderd. De fabrieksinstelling van de andere varianten
mag niet worden veranderd.
Voor wijzigingen in de ventilatoropstelling controleert u
de filterklasse in de inlaat- en uitlaatlucht. Als de filter-
klassen voor de inlaat- en uitlaatlucht niet gelijk zijn,
wijzigt u de posities van de filters. RX Top 004-012 en
025/030 hebben toevoer- en uitlaatluchtfilters in verschil-
lende afmetingen; deze moeten worden besteld. Voor
de RX Top 004-012 moet ook een andere inregelplaat
worden besteld. Voor typen 014-120 kunnen zelfs de
aanvoer- en extractieventilatoren verschillende typen/
capaciteitsvarianten zijn en hiermee moet rekening
worden gehouden. De combinaties van ventilatortypen
en capaciteitsvarianten staan vermeld op het naam-
plaatje.
De ventilatoropstelling in het stroomdiagram kan worden afge-
lezen en moet worden ingesteld op basis van de daadwerkelijke
configuratie van de AHU.
Lucht-
behandelingsunit
11
11
1 1
1 1
1 1
1 1
11
Ventilatorstand 1
GOLD RX Top 004–012
(011/012 in combinatie met COOL DX Top)
Toevoerlucht omlaag
(inspectie links)
Uitlaatlucht omlaag
(inspectie rechts)
Buitenlucht Toevoerlucht Uitlaatlucht Afvoerlucht
GOLD RX 004–120
Uitlaatlucht omlaag (inspectie
rechts). Geen RX-typen 004-
008 in gemeenschappelijke
behuizing.
Toevoerlucht omlaag (inspectie
links). Geen RX-typen 004-
008 in gemeenschappelijke
behuizing.
Uitlaatlucht omhoog
(inspectie rechts)
Toevoerlucht omhoog
(inspectie links)
GOLD RX Top 011–012 (zonder COOLDX Top)
Uitlaatlucht omlaag (inspectie
rechts). Geen RX-typen 004-
008 in gemeenschappelijke
behuizing.
Toevoerlucht omlaag (inspectie
links). Geen RX-typen 004-
008 in gemeenschappelijke
behuizing.
Uitlaatlucht omhoog
(inspectie rechts)
Toevoerlucht omhoog
(inspectie links)
GOLD RX Top 014-030
Uitlaatlucht omlaag
(inspectie rechts)
Toevoerlucht omlaag
(inspectie links)
Uitlaatlucht omhoog
(inspectie rechts)
Toevoerlucht omhoog
(inspectie links)
36 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
GOLD SD
De ventilatoropstelling, boven of onder, kan worden afgelezen
en moet worden ingesteld op basis van de daadwerkelijke confi-
guratie van de AHU.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Type luchtbehande-
lingsunit
GOLD RX/GOLD PX/
GOLD CX/GOLD SD
Inlaatlucht/GOLD SD
Uitlaatlucht/GOLD
SD Inlaatlucht + CX/
GOLD SD Inlaatlucht
+ Uitlaatlucht/GOLD
SD Inlaatlucht +
Uitlaatlucht+CX
Geleverd type
luchtbehan-
delingsunit,
m.u.v. de
GOLD SD
uitlaatlucht-
behandelings-
unit
GOLD RX/PX/CX
Naam Optioneel
Ventilatoropstelling 1 Uitlaatlucht/
Inlaatlucht
Uitlaatlucht
Stroomdiagram, positie
inlaatluchtventilator
Boven/Onder Onder
GOLD SD
Naam Optioneel
Stroomdiagram
ventilatoropstelling
Boven/Onder Onder
Bedrijfstijd
4.10.3 Bedrijfstijd
Bedrijfstijden (in dagen) kunnen, indien van toepassing, worden
weergegeven voor ventilatorregelingen, warmtewisselaar/kou-
deterugwinning, voorverwarmen, extra regelsequentie verwar-
men, Xzone verwarmen, AHU naverwarmen, ReCO2-verwar-
men, extra regelsequentie koelen, Xzone koelen, AHU koelen,
ReCO2-koelen, AYC verwarmd water en AYC gekoeld water.
Ventilatorstatus
4.10.2 Ventilatorstatus
Hier kan de snelheid voor de ventilatorregeling worden weerge-
geven als percentage van de maximale snelheid.
4.10.4 VOC/CO2-sensor
Hier kunt u de bedrijfsstand selecteren voor de VOC-sensor en
de CO2-eenheid. Het VOC-niveau kan worden afgelezen. De
opstelling van de VOC-sensor in het stroomdiagram kan worden
geselecteerd als alleen controle is geselecteerd.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Modus VOC-sensor Inactief/Alleen
controle/Controle
en regeling
Inactief
CO2-eenheid %/ppm % 1)
Stroomdiagram, opstelling
VOC-sensor
Inlaatlucht/
Uitlaatlucht
Inlaatlucht
1) Fabrieksinstellingen: 0% = 500 ppm, 50% = 1000 ppm, 100%
= 1500 ppm
VOC/CO2-sensor
www.swegon.com 37
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.10.5 Automatische functies
Opstartsequentie
De luchtbehandelingsunit heeft een opstartsequentie met een af
fabriek ingestelde vertraging tussen iedere stap, en wel als volgt:
1. Kleprelais wordt geactiveerd en opent afsluitklep (indien
geïnstalleerd). De warmtewisselaar wordt aangepast voor
maximale warmteterugwinning (geldt niet voor GOLD SD
zonder warmtewisselaar). De klep voor naverwarming gaat
40% open (indien geïnstalleerd)
Vertraging: 30 seconden.
2. De uitlaatluchtventilator start in de huidige bedrijfsstand
(geldt niet voor ventilatiesystemen met alleen GOLD SD
inlaatluchtbehandelingsunit)
Vertraging: 60 seconden.
3. De uitlaatluchtventilator start (geldt niet voor ventilatiesyste-
men met alleen GOLD SD uitlaatluchtbehandelingsunit)
Vertraging: 30 seconden.
4. De naverwarmingsfunctie wordt omhoog of omlaag bijgesteld
(ramp) al naargelang de warmtebehoefte. Ramp-tijd: 180
seconden. Daarna wordt de warmtewisselaar omhoog of
omlaag bijgesteld (ramp) al naargelang de warmtebehoefte.
Ramp-tijd: 180 seconden.
De hele opstartsequentie kan worden gevolgd op het dash-
boardscherm.
De startsequentie verhindert dat de uitlaatluchtventilator start
met een gesloten afsluitklep. Door eerst de uitlaatluchtventilator
en de warmtewisselaar op te starten, kunt u voorkomen dat u
het gebouw afkoelt met inlaatlucht tijdens opstarten bij koud
weer.
Kalibreren nulpunt
De druksensor van de AHU wordt automatisch gekalibreerd. Het
kalibratieproces neemt na het stoppen van de AHU ongeveer 70
seconden in beslag (er wordt een melding weergegeven als de
AHU niet gestopt is). De tekst Kalibreren nulpunt wordt weerge-
geven op de handterminal. De ventilatoren kunnen tijdens het
kalibreren niet worden gestart.
38 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Verwarmen
4.11 Verwarmen
4.11.1 Status
Alle relevante waarden kunnen hier worden afgelezen. Wordt
gebruikt als functiecontrole.
4.11.2 Voorverwarmen
Door het voorverwarmen van de buitenlucht wordt het mogelijk
om het neerslaan van vocht in het buitenluchtfilter van de AHU
te voorkomen, de kans op bevriezing in de warmtewisselaar te
verkleinen en ervoor te zorgen, dat druksensoren en motorregel-
systemen niet kunnen werken bij te lage omgevingstemperatu-
ren.
Ruimte voor instelling van Buitenluchttemperatuur-gerelateerde
voorverwarming is beschikbaar.
Zie ook de handleiding van de functie Voorverwarmen voor
nadere informatie.
Mogelijkheid om verwarmingscircuit A of B in te stellen voor
SMART Link+.
Zie ook de handleiding van de functie SMART Link+ voor nadere
informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Voorverwarmen Aan/Uit Uit
Instelpunt voorverwarmen -40 – +40°C 5°C
Buitenluchttemperatuur-
gerelateerd
Aan/Uit Uit
Verschil,
buitenluchttemperatuur
0 – 25 K 5 K
Voorverwarming, minimum -40 – +40 °C -10 °C
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang, functie Inactief/Alarm
bij open contact/
Alarm bij gesloten
contact/Werking
schakelaar
Inactief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Cir-
cuit A/Circuit B
Uitgescha-
keld
Status
Voorverwarmen
www.swegon.com 39
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.11.3 Extra regelsequentie 1 en 2
Wordt gebruikt voor extra regelfuncties die worden aangestuurd
met een 0-10 V (10-0 V) signaal in combinatie met reguliere
temperatuurregelsequentie.
De functie kan worden gebruikt voor het inzetten van bestaande
verwarmings- of koelingsvoorzieningen, zoals een koeler. De
functie kan ook worden gebruikt voor een extra luchtverwarmer
of -koeler.
Hij kan ook worden gebruikt voor het aansturen van kleppen
voor recirculatie (indien nodig). In die gevallen wordt gebruik
gemaakt van een geïnverteerde 10-0 V uitgang.
Recirculatieregeling wordt gebruikt voor de TBBD-mengsectie
(alleen voor GOLD SD). De 10-0 V geïnverteerde uitgang moet in
de Aan-stand staan.
Het maximale uitgangssignaal kan worden beperkt van 100%
naar 0%.
Het uitgangssignaal van de extra regelsequentie wordt aange-
stuurd vanaf de accessoire TBIQ-3-2 IQlogic+-module (zie aparte
installatie-instructies).
Als de functie SMART Link DX wordt geselecteerd, wordt de
extra regelsequentie automatisch geactiveerd. De extra regelse-
quentie kan dan niet voor een andere functie worden gebruikt.
Er is geen IQlogic+ module vereist (alarm voor ontbrekende
module wordt geblokkeerd).
De extra regelsequentie maakt het mogelijk om twee luchtver-
warmers tegelijkertijd aan te sturen in de volgende combinaties:
water - elektriciteit, water - water, elektriciteit - elektriciteit
(Season Heat (seizoensverwarming), zie ook sectie 4.11.7). De
luchtverwarmer voor heet water is verkrijgbaar met of zonder
vorstbeveiligingsfunctie.
Als de capaciteit van de eerste luchtverwarmer onvoldoende is,
wordt de tweede automatisch in de sequentie opgenomen.
Opstartsequentie, vorstbeveiligingsfunctie, pompregeling,
nakoeling voor elektrische luchtverwarmer en andere functies
zijn verkrijgbaar.
Voor de opstartsequentie, vorstbeveiliging, periodiek bedrijf en
nakoeling worden dezelfde instellingen gebruikt als voor regu-
liere naverwarming.
Mogelijkheid om verwarmingscircuit A of B in te stellen voor
SMART Link+. Zie ook de handleiding van de functie SMART
Link+ voor nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Extra regelsequentie 1/2 Inactief/
Verwarmen/
Koelen/Verwarmen
en koelen
Inactief
Uitgang omgekeerd 10-0V Aan/Uit Uit
Recirculatieregeling Aan/Uit Uit
Signaal max. output 0-100% 100%
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang, functie Inactief/Alarm
bij open contact/
Alarm bij gesloten
contact/Werking
schakelaar
Inactief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Cir-
cuit A/Circuit B
Uitgescha-
keld
Extra regelsequentie 1/2
40 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.11.4 Extra regelsequenties 1 en 2,
combi-batterijen
De functie wordt gebruikt voor regeling van combi-batterijen
(verwarming en koeling), zie de aparte handleiding met functies
voor combi-batterijen.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Combi-batterijen, functie Aan/Uit Uit
Temperatuurbeveiliging,
functie
Aan/Uit Uit
Temperatuurbeveiliging,
alarmvertraging
0 - 999 min. 5 min.
Extern signaal, functie Inactief/digitale
ingang/BMS/
SMART Link+
Inactief
Extern signaal, indicatie Verwarming/
koeling
Verwarming
Digitale uitgang, functie Aan/Uit Uit
Digitale uitgang, indicatie Verwarming/
koeling
Verwarming
Extra regelsequentie 1/2,
combi-batterijen
www.swegon.com 41
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.11.5 Nawarmen
De luchtverwarmer is voorzien van een snelkoppeling voor aan-
sluiting op de regeleenheid van de AHU die automatisch bepaalt
welk type luchtverwarmer er wordt gebruikt.
Luchtverwarmer voor warm water
Als er een naverwarmingsbehoefte is en de functie Periodiek
bedrijf pomp of pomp+klep is geselecteerd, wordt de relaisuit-
gang geactiveerd (klemmen 20-21 van de regeleenheid). Hier-
mee wordt de circulatiepomp van de luchtverwarmer gestart.
Bij een lage buitentemperatuur (kouder dan +12 °C) is de
pompuitgang continu geactiveerd. De rest van de tijd wordt de
pompuitgang 3 min./dag geactiveerd (fabrieksinstelling) voor
periodiek bedrijf van de circulatiepomp.
Alarmingangen kunnen worden geactiveerd als alarm bij open
contact, alarm bij gesloten contact of alarm voor schakelaar-
werking. Accessoire TBIQ-3-2 is vereist, zie de aparte installatie-
instructies.
Mogelijkheid om verwarmingscircuit A of B in te stellen voor
SMART Link+. Zie ook de handleiding van de functie SMART
Link+ voor nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Luchtverwarmer voor
warm water
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang, functie Inactief/Alarm bij
open contact/Alarm
bij gesloten contact/
Schakelaarwerking
Niet actief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Circuit
A/Circuit B
Uitgescha-
keld
Elektrische luchtverwarmer
Als er een naverwarmingsbehoefte is, wordt de relaisuitgang
geactiveerd (klemmen 20-21 van de regeleenheid).
De relaisuitgang kan worden gebruikt voor indicatie of blokke-
ring van een externe functie.
Naverwarmen
Xzone
4.11.6 Xzone
De functie Xzone-temperatuurregeling is ontworpen voor het
regelen van een extra temperatuurzone via het ventilatiesysteem.
Xzone kan voor alle typen luchtbehandelingsunits worden
gebruikt en zowel nawarmte als koeling kan in de extra zone
worden geregeld.
Zie ook de handleiding van de functie Xzone voor nadere infor-
matie.
Mogelijkheid om verwarmingscircuit A of B in te stellen voor
SMART Link+. Zie ook de handleiding van de functie SMART
Link+ voor nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Xzone Aan/Uit Uit
Luchtverwarmer voor
warm water
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang, functie Inactief/Alarm bij
open contact/Alarm
bij gesloten contact/
Werking schakelaar
Inactief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Circuit
A/Circuit B
Uitgescha-
keld
42 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.11.7 Elektrische luchtverwarmer
Als de elektrische luchtverwarmer in bedrijf is geweest, wordt
de luchtverwarmer gedurende ca. 3 minuten (fabrieksinstelling)
nagekoeld na het activeren van de stop.
Op de handterminal verschijnt de tekst "Nakoeltijd".
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Nakoeltijd 1 - 25 min 3 min.
Elektrische luchtverwarmer
4.11.8 Season Heat
Bij de functie Season Heat (seizoensverwarming) wordt de func-
tie extra regelsequentie 1 geactiveerd. Zie sectie 4.11.3.
Als de standaardfunctie voor naverwarmen én de extra ver-
warmingssequentie geactiveerd zijn, is het mogelijk om via een
digitale ingang of communicatie heen en weer te schakelen
tussen deze functies.
Voorbeeld: heet water is alleen beschikbaar in de winter. In de
zomer is voor een eventuele naverwarmingsbehoefte een elektri-
sche luchtverwarmer beschikbaar. Het overschakelen kan hand-
matig gebeuren of via een externe thermostaat, een externe
klokfunctie of iets dergelijks.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Season Heat Inactief/Gesloten
contact extra
regelseq. 1/
Open contact
extra regelseq. 1/
Extra regelseq. 1
Handmatig 1)
Inactief
Extra regelseq.
Ingeschakeld
(alleen handmatig)
Aan/Uit 2) Uit
Season Heat
4.11.9 Automatische functies
Vorstbeveiligingsfunctie, luchtverwarmer voor
water
De vorstbeveiligingsfunctie is altijd geactiveerd als de aangeslo-
ten luchtverwarmer voor water door Swegon is geleverd.
De functie activeert een verwarmingsapparaat dat de tempera-
tuur in de batterij op 13 °C houdt terwijl de luchtbehandelings-
unit in bedrijf is en op 25 °C in de batterij als de unit gestopt is.
Als de temperatuursensor een temperatuur onder 7 °C regis-
treert, wordt een alarm gegeven en wordt de AHU stopgezet.
Vermogensbeperking van de elektrische luchtver-
warmer
Alleen in combinatie met elektrische luchtverwarmer van
Swegon.
Er is een minimale toegestane luchtsnelheid van 2,0 m/s vereist
om te voorkomen, dat de elektrische verwarmingselementen
oververhit raken als ze op vol vermogen draaien.
Als het inlaatluchtdebiet van de luchtbehandelingsunit onder
de waarde zakt die overeenkomt met een luchtsnelheid van 2,0
m/s door de warmtewisselaar, wordt de warmteproductie van de
luchtverwarmer automatisch beperkt.
1) Gesloten contact extra regelsequentie 1 = Als het contact
gesloten is, is alleen de standaard naverwarmingsfunctie actief.
Als het contact wordt geopend, wordt overgestapt naar de extra
regelsequentie verwarmen.
Open contact extra regelsequentie 1 = Als het contact open is, is
alleen de standaard naverwarmingsfunctie actief. Als het contact
gesloten wordt, wordt overgestapt naar de extra regelsequentie
verwarmen.
Extra regelsequentie Handmatig 1 = Overstap vindt plaats op de
handterminal of op de webpagina van de AHU.
2) Extra regelsequentie Uit betekent dat de standaardfunctie voor
naverwarmen actief is. In de Aan-stand wordt overgeschakeld
naar een extra regelsequentie.
www.swegon.com 43
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Status
Extra regelsequentie 1/2
4.12 Koelen
4.12.1 Status
Alle relevante waarden kunnen hier worden afgelezen. Wordt
gebruikt als functiecontrole.
4.12.2 Extra regelsequentie 1 en 2
Wordt gebruikt voor extra regelfuncties die worden aangestuurd
met een 0-10 V (10-0 V) signaal in combinatie met reguliere
temperatuurregelsequentie.
De functie kan worden gebruikt voor het inzetten van bestaande
verwarmings- of koelingsvoorzieningen, zoals een koeler. De
functie kan ook worden gebruikt voor een extra luchtverwarmer
of -koeler.
Hij kan ook worden gebruikt voor het aansturen van kleppen
voor recirculatie (indien nodig). In die gevallen wordt gebruik
gemaakt van een geïnverteerde 10-0 V uitgang.
Recirculatieregeling wordt gebruikt voor de TBBD-mengsectie
(alleen voor GOLD SD). De 10-0 V geïnverteerde uitgang moet in
de Aan-stand staan.
Het maximale uitgangssignaal kan worden beperkt van 100%
naar 0%.
Het uitgangssignaal van de extra regelsequentie wordt aange-
stuurd vanaf de accessoire TBIQ-3-2 IQlogic+-module (zie aparte
installatie-instructies).
Als de functie SMART Link DX wordt geselecteerd, wordt de
extra regelsequentie automatisch geactiveerd. De extra regelse-
quentie kan dan niet voor een andere functie worden gebruikt.
Er is geen IQlogic+ module vereist (alarm voor ontbrekende
module wordt geblokkeerd).
Mogelijkheid om koelcircuit A of B in te stellen voor SMART
Link+. Zie ook de handleiding van de functie SMART Link+ voor
nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Extra regelsequentie 1/2 Inactief/
Verwarmen/
Koelen/Verwarmen
en koelen
Inactief
Uitgang omgekeerd 10-0V Aan/Uit Uit
Recirculatieregeling Aan/Uit Uit
Signaal max. output 0-100% 100%
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang, functie Inactief/Alarm
bij open contact/
Alarm bij gesloten
contact/Werking
schakelaar
Inactief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Cir-
cuit A/Circuit B
Uitgescha-
keld
Koelen
44 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.12.3 Extra regelsequentie 1 en 2,
combi-batterijen
De functie wordt gebruikt voor regeling van combi-batterijen
(verwarming en koeling), zie de aparte handleiding met functies
voor combi-batterijen.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Combi-batterijen, functie Aan/Uit Uit
Temperatuurbeveiliging,
functie
Aan/Uit Uit
Temperatuurbeveiliging,
alarmvertraging
0 - 999 min. 5 min.
Extern signaal, functie Inactief/digitale
ingang/BMS/
SMART Link+
Inactief
Extern signaal, indicatie Verwarming/
koeling
Verwarming
Digitale uitgang, functie Aan/Uit Uit
Digitale uitgang, indicatie Verwarming/
koeling
Verwarming
Extra regelsequentie 1/2,
combi-batterijen
www.swegon.com 45
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.12.4 Koelen
De klepactuator van de luchtkoeler voor water is voorzien van
een snelkoppeling voor aansluiting op de regeleenheid van de
AHU die automatisch de koelfunctie activeert.
1-stap
Wordt gebruikt als koelen met 1 stap is aangesloten. De koel-
regelaar van de AHU regelt het koelvermogen op basis van de
koelbehoefte, 0-100%. Het koelrelais wordt geactiveerd als de
koelbehoefte meer dan 5% is en gedeactiveerd als de koelbe-
hoefte lager is dan 2%.
2-staps
Wordt gebruikt als koelen met 2 stappen is aangesloten. De
koelregelaar van de AHU regelt het koelvermogen op basis van
de koelbehoefte, 0-100%.
Koelrelais 1 wordt geactiveerd als de koelbehoefte meer dan 5%
is en gedeactiveerd als de koelbehoefte lager is dan 2%. Koelre-
lais 2 wordt geactiveerd als de koelbehoefte meer dan 55% is en
gedeactiveerd als de koelbehoefte lager is dan 50%.
3-staps binair
Wordt gebruikt als koelen met twee ingangen, geregeld door
drie binaire stappen, is aangesloten. De koelregelaar van de AHU
regelt het koelvermogen op basis van de koelbehoefte, 0-100%.
Bij toenemende koelbehoefte:
Koelrelais 1 wordt geactiveerd als de koelbehoefte meer dan 5%
is en gedeactiveerd als de koelbehoefte tussen 40% en 70%
ligt. Koelrelais 2 wordt geactiveerd als de koelbehoefte meer is
dan 40%. Koelrelais 1 wordt opnieuw geactiveerd (samen met
koelrelais 2) als de koelbehoefte meer is dan 70%.
Bij een afnemende koelbehoefte:
Koelrelais 1 wordt gedeactiveerd als de koelbehoefte lager is
dan 60%, wordt weer geactiveerd als de koelbehoefte lager is
dan 30% en vervolgens weer gedeactiveerd als de koelbehoefte
lager is dan 2%. Koelrelais 2 wordt gedeactiveerd als de koelbe-
hoefte lager is dan 30%.
Alarmingangen kunnen worden geactiveerd als alarm bij open
contact, alarm bij gesloten contact of alarm voor schakelaar-
werking. Accessoire TBIQ-3-2 is vereist, zie de aparte installatie-
instructies.
Mogelijkheid om koelcircuit A of B in te stellen voor SMART
Link+. Zie ook de handleiding van de functie SMART Link+ voor
nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
DX-luchtkoeler
Koeling Inactief/1-stap/2-
staps/3-staps binair
Inactief
Luchtkoeler voor water
Periodiek bedrijf pomp 1 Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf pomp 2 Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang 1/2, functie Inactief/Alarm
bij open contact/
Alarm bij gesloten
contact/Schakelaar-
werking
Niet actief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Cir-
cuit A/Circuit B
Uitge-
schakeld
Koelen
46 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.12.6 COOL DX
COOL DX - Economy
Wordt gebruikt als de COOL DX-koeler is aangesloten. De beide
koelrelais van de luchtbehandelingsunit werken parallel met het
respectievelijke relais in de IQlogic+-module in de COOL DX-
koeler.
COOL DX - Comfort
Wordt gebruikt als de COOL DX-koeler is aangesloten. De warm-
tewisselaar in de AHU werkt op volgorde van de koelunit om
de inlaatluchttemperatuur gelijkmatig te verdelen (Alleen GOLD
RX.).
COOL DX Top
Wordt gebruikt als de COOL DX Top-koeler is aangesloten. De
beide koelrelais van de luchtbehandelingsunit werken parallel
met het respectievelijke relais in de IQlogic+-module in de COOL
DX-koeler.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
COOL DX Inactive/Economy/
Comfort/COOL DX Top
Inactief
Xzone
4.12.5 Xzone
De functie Xzone-temperatuurregeling is ontworpen voor het
regelen van een extra temperatuurzone via het ventilatiesysteem.
Xzone kan voor alle typen luchtbehandelingsunits worden
gebruikt en zowel nawarmte als koeling kan in de extra zone
worden geregeld.
Zie ook de handleiding van de functie Xzone voor nadere infor-
matie.
Mogelijkheid om koelcircuit A of B in te stellen voor SMART
Link+. Zie ook de handleiding van de functie SMART Link+ voor
nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
DX-luchtkoeler
Koeling Inactief/1-stap/2-
staps/3-staps binair
Inactief
Luchtkoeler voor water
Periodiek bedrijf pomp 1 Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf pomp 2 Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Aan
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Alarmingang 1, functie Inactief/Alarm
bij open contact/
Alarm bij gesloten
contact/Werking
schakelaar
Inactief
Alarmingang 2, functie Inactief/Alarm
bij open contact/
Alarm bij gesloten
contact/Werking
schakelaar
Inactief
SMART Link+ Uitgeschakeld/Cir-
cuit A/Circuit B
Uitge-
schakeld
COOL DX
www.swegon.com 47
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.12.7 Vertragingstijd
Stop, droogvertraging is de vertraagtijd tussen uitschakelen en
stoppen van de luchtbehandelingsunit. Wordt gebruikt om vocht
op te drogen indien koelen in bedrijf is geweest.
De herstarttijd wordt berekend vanaf het moment waarop de
compressor start tot het moment waarop deze weer mag star-
ten.
De stapschakeltijd is de vertraging tussen twee stappen.
De stop-starttijd wordt berekend vanaf het moment waarop
de compressor stopt tot het moment waarop deze weer mag
starten.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Stop, droogvertraging Aan/Uit Uit
Stop, vertraagtijd drogen 1-60 min. 3 min.
Herstarttijd 0-20 min. 5 min.
Stapschakeltijd 0-15 min. 5 min.
Stop-starttijd 0-15 min. 5 min.
4.12.8 Buitenluchtgrenzen
Het is mogelijk een aan de buitentemperatuur gerelateerde
3-staps blokkeerfunctie in te stellen. Als de buitentemperatuur
onder de respectievelijke stapgrens ligt, wordt de werking van de
koelrelais geblokkeerd. De functie wordt gebruikt om te voor-
komen, dat de relevante compressoren te vaak in en uit worden
geschakeld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Stap 1 0 - 30 °C 15 °C
Stap 2 0 - 30 °C 18 °C
Stap 3 0 - 30 °C 20 °C
Vertragingstijd
Buitenluchtgrenzen
48 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.12.9 Luchtdebietgrenzen
Koeling, 0-10 V:
De koelfunctie wordt geblokkeerd als het luchtdebiet voor inlaat-
of uitlaatlucht lager is dan de ingestelde grens.
Als de functie voor luchtdebietgrenzen niet echt van belang is,
worden beide debietgrenzen ingesteld op 0.
Koeling, Aan/Uit:
Het actuele luchtdebiet moet groter zijn dan het ingestelde
luchtdebiet als voorwaarde voor het in werking treden van de
respectievelijke koelstap.
Instellingen:
Waarde Instelbereik Fabrieksinstellingen
Koeling, 0-10 V
Inlaatlucht, 0-10 V 0 - Max.
debiet
25% van max.
luchtdebiet voor AHU
Uitlaatlucht, 0-10 V 0 - Max.
debiet
25% van max.
luchtdebiet voor AHU
Koeling, Aan/Uit
Inlaatlucht, Aan/Uit,
stap 1
0 - Max.
debiet
25% van max.
luchtdebiet voor AHU
Uitlaatlucht, Aan/Uit,
stap 1
0 - Max.
debiet
25% van max.
luchtdebiet voor AHU
Inlaatlucht, Aan/Uit,
stap 2
0 - Max.
debiet
50% van max.
luchtdebiet voor AHU
Uitlaatlucht, Aan/Uit,
stap 2
0 - Max.
debiet
50% van max.
luchtdebiet voor AHU
Inlaatlucht, Aan/Uit,
stap 3
0 - Max.
debiet
75% van max.
luchtdebiet voor AHU
Uitlaatlucht, Aan/Uit,
stap 3
0 - Max.
debiet
75% van max.
luchtdebiet voor AHU
Luchtdebietgrenzen
www.swegon.com 49
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Status
Carry over control
4.13 Warmte-/
Koudeterugwinning
4.13.1 Status
Alle relevante waarden kunnen hier worden afgelezen. Wordt
gebruikt als functiecontrole.
Zie hieronder de aanduidingen van elke PX-sectieafsluitklep
(tegenstroomplatenwisselaar):
Sectieafsluitklep 1 (verst naar buiten) = 1A
Bypass-klep (midden) = 2A
Sectieafsluitklep 2 (verst naar binnen) = 3A
Warmte-/koude-
terugwinning
4.13.2 Carry over control (GOLD RX)
Als de ventilatoren lage luchtdebieten genereren, wordt
de warmtewielwisselaar afgeremd naar een snelheid
waarmee een correct doorblaasdebiet door de warmte-
wisselaar kan worden gewaarborgd.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Carry over control Aan/Uit Uit
Rendementmeting
4.13.4 Rendementmeting
De rendementmeting van warmtewisselaars voor RX/PX/CX kan
hier worden ingeschakeld.
De functie vereist het accessoire, rendementmeting TBLZ-1-83
(zie de aparte instructie), dat drie sensoren bevat. Twee van de
sensoren meten de vochtigheid/temperatuur in de afvoerlucht en
uitlaatlucht en de derde sensor meet de buitenluchttemperatuur.
Gemeten waarden zijn te vinden onder de vochtigheidsfunctie.
In verband met comfortregeling met COOL DX worden de ren-
dementmeting, energie en output niet getoond.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Rendementmeting Aan/Uit Uit
Air Quality Control
4.13.3 Air Quality Control (GOLD RX)
De functie Air Quality Control zorgt ervoor dat er geen
uitlaatlucht naar de inlaatlucht kan stromen door de
negatieve druk in het uitlaatluchtdeel op een net iets
hoger niveau te handhaven dan die in het inlaatluchtdeel
(instelbaar 0 - 20 Pa).
Voor de AQC-functie is een uitlaatluchtklep vereist van
het type TSBA met modulerende actuator en druksen-
sorTBLZ-1-86-aa, zie de afzonderlijke installatieaanwij-
zingen.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieksin-
stelling
Air Quality Control Aan/Uit Uit
Inregelmodus Aan/Uit Uit
Instelpunt 0 - 20 Pa 10 Pa
50 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.13.5 Ontdooien (GOLD RX)
In omgevingen waar vocht in de uitlaatlucht kan voorko-
men, kan de functie Ontdooien worden geactiveerd om
de warmtewisselaar te beschermen tegen vorst. De func-
tie controleert continu de rotor van de warmtewisselaar
om te voorkomen, dat deze verstopt raakt door condens
die bevroren is geraakt in de wisselaar.
Voor deze functie is een aparte druksensor nodig (ingesteld voor
het ontdooien van de warmtewisselaar) die is aangesloten op de
ingangen van de regeleenheid voor externe BUS-communicatie
en op de drukmeetnippels van de AHU. Zie aparte installatie-
instructies voor druksensor TBLZ-1-23-aa.
Om een referentiedrukval voor de controle te krijgen, moet
vervolgens de drukval over de rotor worden gekalibreerd. Het
kalibreren wordt geactiveerd door Kalibreren in de Aan-stand te
zetten.
Als de ontdooifunctie is geactiveerd, wordt continu de drukval
over de warmtewisselaar gemeten en wordt de waarde verge-
leken met de kalibratiewaarde. Als de drukval groter is dan de
ingestelde grenswaarde, wordt er ontdooid. Hierbij wordt het
toerental van de rotor geleidelijk afgebouwd (ramp-tijd van max.
4 minuten). Het minimale toegestane toerental van de rotor is
0,5 tpm. Tijdens het ontdooiproces zal de warme uitlaatlucht al
het eventueel gevormde ijs op oppervlakken ontdooien.
Als het ontdooien het toerental langer dan 2,5 uur naar het
minimale toerental van 0,5 tpm verlaagt, wordt er een alarm
gegeven.
Let op: het temperatuurrendement van de warmtewisselaar
neemt af tijdens het ontdooien, wat dus ook geldt voor de
inlaatluchttemperatuur na de warmtewisselaar.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Ontdooien Aan/Uit Uit
Ontdooigrenswaarde 30 - 100 Pa 50 Pa
Kalibreren Aan/Uit Uit
Aansluitprincipe voor de ontdooifunctie met aparte
druksensor.
Uitlaatlucht
Ontdooien
www.swegon.com 51
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.13.7 Automatische functies
GOLD RX (warmtewielwisselaar)
Doorblaasfunctie
Het doorblazen is een automatische functie die voorkomt, dat de
warmtewielwisselaar langere tijd in dezelfde stand stilstaat als er
geen verwarming noodzakelijk is.
Het doorblazen wordt geactiveerd als de AHU in bedrijf is zonder
dat de rotor van de warmtewisselaar draait. De rotor van de
warmtewisselaar draait elke 10 minuten gedurende 10 seconden
om verontreinigingen van de oppervlakken te halen.
Berekening van het rendement
Het rendement wordt berekend en weergegeven
(0–100%).
Berekening van teruggewonnen energie
Teruggewonnen voelbare energie wordt berekend en de waar-
den worden weergegeven (momenteel en geaccumuleerd).
Koudeterugwinning
Koudeterugwinning is een automatische functie die de luchtbe-
handelingsunit bij een koelbehoefte en een hoge buitenlucht-
temperatuur helpt om gebruik te maken van de relatieve "koe-
lenergie" die mogelijk binnen aanwezig is. De warmtewisselaar
draait op maximale snelheid en wint op die manier de relatieve
koelenergie of de kou in de uitlaatlucht terug.
Voorwaarden voor activering van deze functie zijn behoefte
aan koelen en een buitentemperatuur die 1 °C hoger is dan de
uitlaatlucht. De functie stopt als de behoefte aan koelen niet
langer bestaat of als de buitentemperatuur gelijk wordt aan de
uitlaatlucht.
Langer bedrijf van warmtewisselaar
Als de AHU stopt, blijft de warmtewisselaar automatisch gedu-
rende ongeveer 1 minuut warmte terugwinnen.
Het duurt enige tijd voor de ventilatoren helemaal stilstaan nadat
een stop is gevraagd. Op deze manier wordt voorkomen, dat de
inlaatlucht het gebouw afkoelt.
GOLD CX/SD (twincoilwisselaar)
Pompregeling, twincoilwisselaar
De pomp van het leidingwerk start als er warmteterugwinning
nodig is. Als er gedurende meer dan 24 uur geen warmteterug-
winning nodig is, wordt de pomp één keer per dag bewogen.
Vorstbeveiliging
Bij koude weersomstandigheden en bij vochtige uitlaatlucht
bestaat gevaar voor bevriezing in de twincoilwisselaar. De GOLD
CX/SD is voorzien van een vorstbeveiliging.
De temperatuur van de vloeistof die naar de uitlaatluchtbatterij
gaat en het vochtgehalte van de uitlaatlucht worden gemeten.
Het regelsysteem berekent, rekening houdend met het vochtge-
halte, de laagst toegestane vloeistoftemperatuur om bevriezing
in de batterij te voorkomen. De klep in het leidingwerk wordt
vervolgens bijgesteld om te voorkomen, dat de circulerende
vloeistof onder deze temperatuur komt.
GOLD PX (platenwisselaar)
Bij koude weersomstandigheden en bij vochtige uitlaatlucht
bestaat gevaar voor bevriezing in de platenwisselaar. De GOLD
PX is daarom voorzien van een vorstbeveiliging.
Vorstbeveiliging, standaard
De drukval in de warmtewisselaar en de buitenluchttemperatuur
worden gemeten.
Rekening houdend met de drukval in de warmtewisselaar en de
buitenluchttemperatuur, regelt de regelunit de regelkleppen voor
de bypass en warmtewisselaar (onderling verbonden) om bevrie-
zing te voorkomen.
RECOfrost-vorstbescherming
De drukval in de warmtewisselaar, uitlaatluchttemperatuur,
vochtgehalte in de uitlaatlucht en de buitenluchttemperatuur
worden gemeten.
Rekening houdend met de drukval in de warmtewisselaar, de
uitlaatluchttemperatuur, het vochtgehalte in de uitlaatlucht en
de buitenluchttemperatuur, regelt de regelunit de regelkleppen
voor de bypass en de warmtewisselaar afzonderlijk voor het per
sectie ontdooien zonder bevriezing.
Kalibratie/optimalisatie
4.13.6 Kalibratie/Optimalisatie (GOLD
PX)
Ontdooien, Standaard
Er moet een kalibratie worden uitgevoerd tijdens het
opstarten van de luchtbehandelingsunit en indien nodig.
Tijdens de kalibratie worden de grenswaarden van de
luchtbehandelingsunit voor alarm en ontdooien bere-
kend.
Ontdooien, RECOfrost
Er moet een kalibratie worden uitgevoerd tijdens het opstarten
van de luchtbehandelingsunit en indien nodig. Tijdens de kali-
bratie worden de grenswaarden van de luchtbehandelingsunit
voor alarm en ontdooien berekend.
Er moet een optimalisatie van de bypass worden uitgevoerd
tijdens het opstarten van de luchtbehandelingsunit en indien
nodig. Tijdens de optimalisatie van de bypass worden de posities
van de regelkleppen van de bypass geoptimaliseerd.
Kalibratie en optimalisatie van de bypass kunnen tegelijkertijd of
afzonderlijk worden geactiveerd. Bij afzonderlijk activeren is het
niet van belang welke als eerste wordt geactiveerd.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Kalibratie Aan/Uit Uit
Optimalisatie bypass
(alleen RECOfrost)
Aan/Uit Uit
52 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.14 C/HC, koeler of omkeerbare
warmtepomp/koeler
De C/HC functie is ontwikkeld om een koeler (RX/C) of een om-
keerbare warmtepomp/koeler (RX/HC) aan te sturen in de unit
GOLD RX/C of GOLD RX/HC.
Voor meer informatie, zie de handleiding voor de GOLD RX/C of
de GOLD RX/HC.
Instellingen:
Waarde Instel
bereik
Fabrieks-
instellingen
RX/HC
Functie
Stand HC Aan/Uit Uit
HC ontdooiaccessoires Inactief/Recirculatie/
Elektrische luchtver-
warmer/Elektrische
luchtverwarmer en
recirculatie
Inactief
Luchtverwarmer in com-
binatie met recirculatie
Aan/Uit Uit
Max. buitenluchttempe-
ratuur voor recirculatie
-20 – 0°C -10°C
Verwarmingsfunctie Standaard/Comfort Comfort
Koelfunctie Standaard/Comfort Comfort
Tijd voor comfortmodus 300 - 1800 s 900 s
RX/HC en RX/C
Limieten buitentempera-
tuur
Verwarming -50 – +50 °C -25 °C
Koelen 0 – +50 °C 15 °C
Luchtdebietgrenzen
Inlaatlucht Min. debiet* -
Max. debiet
40% van max.
luchtdebiet
voor luchtbe-
handelingsunit
Uitlaatlucht Min. debiet* -
Max. debiet
40% van max.
luchtdebiet
voor luchtbe-
handelingsunit
*Min. debiet voor GOLD RX/HC, zie de aparte installatie- en
onderhoudsinstructies.
C/HC
www.swegon.com 53
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
SMART Link
4.15 SMART Link
De SMART Link-functie is bedoeld voor een optimale aansturing
van de temperatuur en werking alsmede het aflezen van alarmen
en de waarden voor een koeler/warmtepomp van Swegon.
Voor meer informatie over watervoerende warmtepompen/koe-
lers, zie de handleiding voor de functies SMART Link/AQUA Link
of SMART Link+.
Voor meer informatie over DX-warmtepompen/koelers (Celest+
LE), zie de handleiding voor de functies SMART Link DX (alleen
GOLD RX).
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Uitvoering SMART Link/
SMARTLink+
SMART Link
Type unit Inactief/
Water, warmte-
pomp/
Water, koeler/
Water, omkeer-
baar/
DX, warmte-
pomp/
DX, koeler/
DX, omkeerbaar
Inactief
Water
Verwarmd water (instel-
punt)
10 - 80°C 1) 40°C
Verwarmd water, verschil 1 - 10 K 3 K
Gekoeld water (instelpunt) 0 - 20°C 1) 12°C
Gekoeld water, verschil 1 - 10 K 2 K
Buitenluchtgrens (niet van
toepassing op de koeler)
-50 tot +50 °C -20 °C
Verwarming, optimaliseren Aan/Uit Uit
Koeling, optimaliseren Aan/Uit Uit
Optimaliseren regel-
snelheid koelen
0,01 - 6,00 K/min 0,3 K/min
Optimaliseren regel-
snelheid verwarmen
0,01 - 6,00 K/min 0,3 K/min
Kleplimiet, onder 5 - 90% 75
Kleplimiet, boven 70 - 100% 95
Vertraging 30 - 3200 60
AQUA Link Aan/Uit Uit
Pompalarm Inactief/Alarm bij
gesloten contact/
Alarm bij open
contact/Werking
schakelaar
Inactief
DX
Aantal aangesloten units
(Celest+)
1-4 1
Duur,
comfort-verwarmen
0 - 180 min. 30min.
Duur,
comfort-koelen
0 - 180 min. 30min.
Buitenluchtgrens (niet van
toepassing op de koeler)
-50 tot +50 °C -20 °C
Ontdooien vertragen 5 - 900 s 180 s
Stabilisatietijd 60 - 600 s 240 s
Limiet toevoerluchtstroom 2) - 100% van
max. luchtstroom
voor luchtbehan-
delingsunit
50% van
max. lucht-
stroom voor
luchtbehan-
delingsunit
1) Min. en max. begrensd door vooraf ingestelde waarden in de
koeler/warmtepomp.
2) Min. begrensd door ingestelde waarde in koeler/warmtepomp.
54 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.16 Vochtigheid
Als de functies Regeling ontvochtigen en Bevochtigen tegelijker-
tijd zijn geactiveerd, heeft de Regeling ontvochtigen prioriteit en
zijn de mogelijke instellingen voor Bevochtigen beperkt tot gelijk
aan of lager dan de instellingen voor de Regeling ontvochtigen.
Er zit een vertraging van 5 minuten tussen het stoppen van
Regeling ontvochtigen en het opstarten van Bevochtigen (en vice
versa).
4.16.1 Status
Alle relevante waarden kunnen hier worden afgelezen. Wordt
gebruikt als functiecontrole.
Vochtigheid
Status
www.swegon.com 55
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.16.2 Bevochtigen
Verdampingsbevochtiging (Aan/Uit)
Deze functie is geschikt voor gebruik in combinatie met een
verdampingsbevochtiger (niet van Swegon).
De functie vereist accessoiresIQlogic+ moduleTBIQ-3-1 en 1
vochtsensorTBLZ-4-31-2 of TBLZ-4-31-6, zie aparte installatie-
instructies. Installeer de vochtsensor in het afvoerluchtkanaal of
in het gebouw, zie de afbeelding.
De vochtigheid in het afvoerluchtkanaal/gebouw wordt geregeld
tussen instelbare start- en stoplimieten.
Aan de hand van een weektimer met vier tijdskanalen is het
mogelijk om te schakelen tussen twee configureerbare start- en
stoplimieten.
Stoombevochtiging (0 - 10V)
De functie is geschikt voor gebruik in combinatie met een stoom-
bevochtiger (niet van Swegon). Het is een variabel regelsysteem
via een regelsignaal van 0-10 V en een contactfunctie die de
bevochtiger blokkeert als de luchtbehandelingsunit stopt tijdens
Zomernachtkoelen of als de vochtigheid in de inlaatlucht meer
dan 10% hoger is dan het instelpunt.
De functie vereist accessoires IQlogic Plus moduleTBIQ-3-1 en
1 vochtsensorTBLZ-4-31-1 (voor de regeling van de toevoer-
lucht) of 2 vochtsensoren (voor de regeling van de afvoerlucht
of ruimteregeling) TBLZ-4-31-1 en TBLZ-4-31-2 of TBLZ-4-31-1
en TBLZ-4-31-6, zie aparte installatie-instructies. Installeer de
vochtsensoren in het afvoerluchtkanaal of in het gebouw en in
het toevoerluchtkanaal, zie de afbeelding.
De functie houdt het vochtniveau in het afvoerluchtkanaal of het
gebouw constant door de vochtigheid van de toevoerlucht te
regelen.
Om te voorkomen dat de vochtigheid van de inlaatlucht te hoog
wordt, geldt daarvoor een maximumgrens.
De vochtigheid in het inlaatluchtkanaal kan ook constant worden
gehouden door te kiezen voor een regulerende vochtsensor in de
inlaatlucht.
Het instelpunt kan niet hoger worden ingesteld dan de maxi-
mumgrens. Als de ontvochtigingsfunctie is geactiveerd, kan de
maximumgrens niet hoger worden ingesteld dan het instelpunt
voor ontvochtiging.
Aan de hand van een weektimer met vier tijdskanalen is het
mogelijk om te schakelen tussen twee configureerbare start- en
stoplimieten.
Voorbeeld,
stoombevochtiging
TBLZ-4-31-1
Vochtsensor inlaatlucht
TBLZ-4-31-2
Vochtsensor uitlaatlucht
Bevochtigen
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Bevochtigen Inactief/Aan/Uit/
0-10 V
Inactief
Regelsensor Inlaatlucht/
Uitlaatlucht/Ruimte
Inlaatlucht
Verdamping
Start 10 - 95%RH 40%RH
Stop 10 - 95%RH 45%RH
Tijdskanaal startlimiet 10 - 95% RH 50% RH
Tijdskanaal stoplimiet 10 - 95% RH 55% RH
Stoom
Instelpunt 10 - 95%RH 30%RH
Tijdskanaal instelpunt 10 - 95% RH 40% RH
Max. inlaatlucht 10 - 95%RH 80%RH
Weektimer
Tijdskanaal 1- 4 periode Uit/Maandag/
Dinsdag/Woensdag/
Donderdag/Vrijdag/
Zaterdag/Zondag/
Ma-Vr/Ma-Zo/Za-Zo
Uit
Tijdskanaal 1-4 starttijd 00:00 - 00.00 00:00
Tijdskanaal 1- 4 stoptijd 00:00 - 00.00 00:00
Vochtsensor
ruimte,
TBLZ-4-31-6
56 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.16.3 Ontvochtigen
Deze functie is bedoeld voor het ontvochtigen van de inlaatlucht
om zo condensatie in het inlaatluchtkanaal of in aangesloten
aircoproducten te voorkomen.
De functie Regeling ontvochtigen regelt de vochtigheid in het
in- of uitlaatluchtkanaal met behulp van een luchtkoeler en een
luchtverwarmer voor naverwarming.
Voor deze functie moet er vóór de luchtverwarmer in het inlaat-
luchtkanaal een luchtkoeler zijn geïnstalleerd. Zie het voorbeeld
rechts.
Als regeling van de vochtigheid in het inlaatluchtkanaal nodig
is, moet er een TBLZ-4-31-1 vochtsensor in het inlaatluchtkanaal
worden geplaatst. Als regeling van de vochtigheid in het uitlaat-
luchtkanaal nodig is, moet er een TBLZ-4-31-2 vochtsensor in het
uitlaatluchtkanaal en een TBLZ-4-31-1 vochtsensor in het inlaat-
luchtkanaal worden geplaatst. Sluit de sensor aan op de AHU.
Zie de aparte installatie-instructies.
Koelenergie wordt gebruikt om het vocht in de inlaatlucht te
laten condenseren, waarna de lucht op de gewenste inlaatlucht-
temperatuur wordt gebracht. Op die manier wordt het vochtge-
halte in de inlaatlucht verlaagd.
De gebruikte koelunit moet zo zijn gedimensioneerd, dat de
inlaatluchttemperatuur lager is dan het dauwpunt, omdat anders
geen condensatie optreedt en er dus ook niet ontvochtigd kan
worden.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieksin-
stellingen
Ontvochtiging Inactief/
Inlaatlucht/
Uitlaatlucht
Inactief
Relatieve vochtigheid
inlaatlucht
10-90%RH 50%RH
Relatieve vochtigheid
uitlaatlucht
10-90%RH 50%RH
Ontvochtigen
4.16.4 Alarm bevochtiger
De alarmingang kan worden geselecteerd voor gesloten circuit,
open circuit of werking schakelaar.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Input alarm Inactief/Gesloten circuit/
Open circuit/Werking scha-
kelaar 1)
Inactief
1) Gesloten circuit houdt in, dat het circuit wordt gesloten om
een alarm te laten afgaan. Open circuit houdt in, dat het circuit
wordt geopend om een alarm te laten afgaan. Werking schake-
laar behelst het gebruik van een hulpcontact van een schakelaar
voor het aansturen van de bevochtiger. Het hulpcontact is aan-
gesloten op de alarmingang.
Alarm bevochtiger
Temperatuursensor,
inlaatlucht
TBLZ-4-31-1 Vochtsensor
Voorbeeld: Regeling ontvochtigen
TBLZ-4-31-2 Vochtsensor
www.swegon.com 57
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.17 ReCO2
De ReCO2-functie moet zorgen voor de juiste lucht-
kwaliteit of luchttemperatuur door de recirculatie van
uitlaatlucht en het minimaliseren van de instroom van
buitenlucht.
De functie kan worden gebruikt in ventilatiesystemen waar het
bijmengen van gerecirculeerde lucht acceptabel is.
Voor deze functie moeten de buitenluchtklep en de klep in de
luchtrecirculatiesectie zijn voorzien van modulerende klepactua-
toren.
Lagere buitenlucht- en uitlaatluchtdebieten alsmede een lager
toerental voor de uitlaatluchtventilator stellen de unit in staat om
minder stroom te verbruiken. Een aparte luchtkwaliteitssensor
meet voortdurend de luchtkwaliteit van het ventilatiesysteem.
Om een referentiedrukval voor de functie te krijgen, moet vervol-
gens de drukval over de rotor worden gekalibreerd. Het kalibre-
ren wordt geactiveerd door Kalibreren in de Aan-stand te zetten.
Raadpleeg voor meer informatie de handleiding voor de ReCO2-
functie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Regelstand
CO2/VOC,
bedrijfsstand
Inactief/
CO2/VOC /
CO2/VOC en
luchtdebietboost
Inactief
CO2/VOC vrije
koeling
Aan/Uit Uit
Temperatuurmodus Inactief/Verwarm-
sequentie/Koelse-
quentie/Verwarm- en
koelsequentie
Inactief
Temperatuur vrije
koeling
Aan/Uit Aan
CO2/VOC
Instelpunt 0 tot 100% 50%
CO�, instelpunt 0 tot 10000 ppm 1000ppm
VOC, instelpunt 0 tot 10000 ppm 1500ppm
Min. buitenlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Min. afvoerlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Kalibreren Aan/Uit Uit
Temperatuur
Min. buitenlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Min. afvoerlucht 1) 25% van max.
luchtdebiet
voor AHU
Kalibreren Aan/Uit Uit
1) Het instelbereik is gelijk aan de min.- en max.-instellingen van
de AHU.
Uitlaatlucht
Inlaatlucht
Afvoerlucht
Buitenlucht
Druksensor voor meting van
buitenlucht
Buitenluchtdebiet constant gehouden door druksensor
Als de recirculatieklep open gaat, wordt het toerental van de
uitlaatluchtventilator verlaagd en vice versa.
ReCO2
58 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.18 All Year Comfort
De functie All Year Comfort stuurt via regelkleppen de tempera-
tuur van de inlaatstroom naar de comfortmodules, gekoelde
luchtstromen, gevelapparatuur enz. aan. De watertemperatuur
wordt gemeten door twee opbouwtemperatuursensoren die op
de waterleiding van ieder circuit zijn aangebracht.
All Year Comfort heeft functies voor buitenluchtcompensatie,
kamercompensatie, nachtcompensatie, dauwpuntcompensatie
alsmede het controleren en de beweging van pompen en klep-
pen.
Raadpleeg voor meer informatie de handleiding voor de All Year
Comfort-functie.
Mogelijkheid om koel-/verwarmingscircuit A of B in te stel-
len voor SMART Link+. Zie ook de handleiding van de functie
SMART Link+ voor nadere informatie.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Functie Inactief/Koel-
water/Verwar-
mingswater/
Inactief
Koelwater en
verwarmings-
water
SMART Link+ koeling Uitgeschakeld/
Circuit A/Cir-
cuit B
Uitgescha-
keld
SMART Link+ verwarming Uitgeschakeld/
Circuit A/Cir-
cuit B
Uitgescha-
keld
Gekoeld water
Gekoeld water 1) 5 - 30 °C 14 °C
Buitentemperatuurcompensatie Aan/Uit Uit
Buitentemp. X1 -40 – +40 °C 10 °C
Buitentemp. X2 -40 – +40 °C 20 °C
Buitentemp. X3 -40 – +40 °C 25 °C
Buitentemp. X4 -40 – +40 °C 30 °C
Temp. Y1 gekoeld water 5 – 30 °C 22 °C
Temp. Y2 gekoeld water 5 – 30 °C 18 °C
Temp. Y3 gekoeld water 5 – 30 °C 14 °C
Temp. Y4 gekoeld water 5 – 30 °C 12 °C
Buitentemp. voor starten pomp -40 - +40 °C 10 °C
Buitentemp. voor stoppen pomp -40 - +40 °C 7 °C
Kamertemperatuur-compensatie Aan/Uit Uit
Instelpunt kamertemp. 0 - 40 °C 21 °C
Kamertemp. P-band 1 - 10 K 5 K.
Nachtblokkering kamercomp. Aan/Uit Uit
Nachtcompensatie Aan/Uit Uit
Nachtreductie 0 - 10 K 2 K.
Begin nacht tijdkanaal 1/2 00:00 - 23:59 00:00
Eind nacht tijdkanaal 1/2 00:00 - 23:59 00:00
Periode tijdkanaal 1/2 Inactief/
Maandag/
Dinsdag/
Woensdag/
Donderdag/
Vrijdag/
Zaterdag/
Zondag
Ma..Vr/Ma..Zo/
Za..Zo
Inactief
Dauwpuntcompensatie Aan/Uit Uit
Luchtdebietcompensatie Aan/Uit Uit
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Uit
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Pompalarm Inactief/Alarm
op gesloten con-
tact/Alarm op
open contact/
Werking scha-
kelaar
Inactief
Klepalarm Aan/Uit Uit
Verwarmd water
Verwarmd water1) 10 - 80 °C 30 °C.
Buitentemperatuurcompensatie Aan/Uit Uit
Buitentemp. X1 -40 – +40 °C -20 °C
Buitentemp. X2 -40 – +40 °C 0 °C
Buitentemp. X3 -40 – +40 °C 5 °C
Buitentemp. X4 -40 – +40 °C 15 °C
Temp. Y1 verwarmd water 10 – 80 °C 40 °C
Temp. Y2 verwarmd water 10 – 80 °C 30 °C.
Temp. Y3 verwarmd water 10 – 80 °C 20 °C
Temp. Y4 verwarmd water 10 – 80 °C 15 °C
Buitentemp. voor starten pomp -40 - +40 °C 15 °C
Buitentemp. voor stoppen pomp -40 - +40 °C 18 °C
Kamertemperatuur-compensatie Aan/Uit Uit
Instelpunt kamertemp. 0 - 40 °C 21 °C
Kamertemp. P-band 1 - 10 K 5 K
Nachtblokkering kamercomp. Aan/Uit Uit
Nachtcompensatie Aan/Uit Uit
Nachtreductie 0 – -10 K -2 K
Begin nacht tijdkanaal 1/2 00:00 - 23:59 00:00
Eind nacht tijdkanaal 1/2 00:00 - 23:59 00:00
Periode tijdkanaal 1/2 Inactief/
Maandag/
Dinsdag/
Woensdag/
Donderdag/
Vrijdag/
Zaterdag/
Zondag
Ma..Vr/Ma..Zo/
Za..Zo
Inactief
Luchtdebietcompensatie Aan/Uit Uit
Periodiek bedrijf pomp Aan/Uit Aan
Periodiek bedrijf klep Aan/Uit Uit
Interval periodiek bedrijf 0-168 uur 24 uur
Periodieke bedrijfstijd 0-60 min. 3 min.
Pompalarm Inactief/Alarm
op gesloten con-
tact/Alarm op
open contact/
Werking scha-
kelaar
Inactief
Klepalarm Aan/Uit Uit
All Year
Comfort
1) Niet als buitentemperatuurcompensatie geselec-
teerd is.
www.swegon.com 59
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.19 MIRU
4.19.1 Dakventilator MIRUVENT,
versie MIRU-1 en -2
Met behulp van buscommunicatie kunnen er maar liefst tien
dakventilatoren met MIRU Control-apparatuur worden aange-
sloten op één GOLD-luchtbehandelingsunit.
Als een of meerdere dakventilator(en) wordt/worden gestopt via
het bedieningspaneel van de bijbehorende MIRU Control, kan/
kunnen de dakventilator(en) niet worden gestart via de handter-
minal van de GOLD-unit.
De instellingen van de handterminal van de GOLD-unit heffen de
instellingen in het bedieningspaneel van de MIRU Control op.
Op de handterminal kunt u selecteren of de dakventilator
parallel met de GOLD-unit moet worden bediend en of deze de
bedrijfsstanden lage snelheid/hoge snelheid van de luchtbehan-
delingsunit moet volgen.
Als de dakventilatoren voor variabele stroom worden gebruikt,
kan de functie voor uitgebalanceerde ventilatie worden
gebruikt. U kunt dan selecteren welke dakventilator(en) onder
deze functie valt/vallen.
Bij uitgebalanceerde uitlaatlucht worden alle luchtstromen van
de geactiveerde dakventilatoren samengevoegd. De uitlaatlucht
in de GOLD-unit wordt met de overeenkomende hoeveelheid
verminderd. Op deze manier is de inlaatlucht gelijk aan de totale
uitlaatlucht en is de ventilatie in het gebouw uitgebalanceerd.
Bij uitgebalanceerde inlaatlucht worden alle luchtstromen van
de geactiveerde dakventilatoren samengevoegd. De inlaatlucht
in de GOLD-unit wordt met de overeenkomende hoeveelheid
verhoogd. Op deze manier is de inlaatlucht gelijk aan de totale
uitlaatlucht en is de ventilatie in het gebouw uitgebalanceerd.
Voor deze functie moeten druksensoren voor de luchthoeveel-
heid en mogelijke drukregeling op de MIRU Control worden
aangesloten.
Alle beschikbare tijdkanalen in de MIRU Control kunnen via de
handterminal van de GOLD-unit afzonderlijk worden ingesteld
voor alle aangesloten dakventilatoren. Zie voor een beschrijving
van de functie de aparte handleiding voor de MIRU Control-
functies.
Afhankelijk van de geselecteerde functie in de MIRU Control is
het mogelijk om het gewenste instelpunt voor druk of stroom,
lage snelheid en hoge snelheid, in te stellen in de handterminal
van de GOLD-unit. Zie voor een beschrijving van de functie de
aparte handleiding voor de MIRU Control-functies.
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Aantal MIRUVENT-
ventilatoren
0 -10 st. 0
Ventilatornummers
1 – 10, functie
Inactief/Parallelle start/
Parallel lage snelheid/hoge
snelheid/Parallelle start en
lage snelheid/hoge snel-
heid
Inactief
Ventilatornummers
1 – 10, balansfunc-
tie
Inactief/Inlaatlucht/Uitlaat-
lucht
Inactief
Ventilatoren 1 – 10
lage snelheid
0 – 750 Pa 100
Ventilatoren 1 – 10
lage snelheid
1) m3/s 0
Ventilatoren 1 – 10
hoge snelheid
0 – 750 Pa 200
Ventilatoren 1 – 10
hoge snelheid
1) m3/s 0
Actie kanaal 1 – 4,
ventilatoren 1 – 10
Inactief
Lage snelheid, Ma., Lage
snelheid
Di., lage snelheid Woe.,
enz.
Inactief
Lage snelheid, Ma. – Vr.
Lage snelheid, Za. – Zo.
Lage snelheid, Ma. – Zo.
Hoge snelheid Ma., Hoge
snelheid Di., Hoge snelheid
Woe., enz.
Hoge snelheid, Ma. – Vr.
Hoge snelheid, Za. – Zo.
Hoge snelheid, Ma. – Zo.
Starttijd 00:00-00:00 00:00
Stoptijd 00:00-00:00 00:00
Instellingen:
MIRU
60 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.19.2 Dakventilator MIRUVENT,
versie MIRU-3
De MIRU-functie kan tot drie dakventilatoren van het type MI-
RUVENT-3 regelen. Alle instellingen worden in de handbediening
van de GOLD-luchtbehandelingsunit gedaan.
MIRU heeft functies voor bedieningsniveaus, buitenluchtcom-
pensatie, parallelle functie, balansfunctie, regelfunctie en timer.
Zie voor meer informatie de handleiding met functies van de
MIRU.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Functie
(aantal geactiveerde
dakventilatoren)
0 -3 st. 0
Vent. 1-3 regelstand
Vent. 1-3 lage snelheid 0 – 750 Pa 100
Vent. 1-3 lage snelheid 1) m3/s 30% van
max. lucht-
stroom
Vent. 1-3 hoge snel-
heid
0 – 750 Pa 200
Vent. 1-3 hoge snel-
heid
1) m3/s 70% van
max. lucht-
stroom
Ventilator 1-3, percen-
tageverschil, slave
0,2 - 2 1
Ventilator 1-3, vast
verschil, slave
0 - max. luchtdebiet
(m3/s)
0
Vent. 1-3 max. snelheid 10-100% 100%
Vent. 1-3 functie bui-
tenluchtcompensatie
Inactief/Lage snelheid/
Hoge snelheid/Lage en
hoge snelheid
Inactief
X1, buitentemp. -50 – +50 °C -20 °C
X2, buitentemp. -50 – +50 °C -10 °C
X3, buitentemp. -50 – +50 °C +10 °C
X4, buitentemp. -50 – +50 °C +20 °C
Stroom
Y1, instelpunt lucht-
stroom
1) 25% van
max. lucht-
stroom
Y2, instelpunt lucht-
stroom
1) 25% van
max. lucht-
stroom
Y3, instelpunt lucht-
stroom
1) 25% van
max. lucht-
stroom
Y4, instelpunt lucht-
stroom
1) 25% van
max. lucht-
stroom
MIRU
Druk
Y1, instelpunt druk 20-750 Pa 100 Pa
Y2, instelpunt druk 20-750 Pa 100 Pa
Y3, instelpunt druk 20-750 Pa 100 Pa
Y4, instelpunt druk 20-750 Pa 100 Pa
Vent. 1-3, functie Inactief/Parallelle start/
Parallel lage snelheid/
hoge snelheid/Parallelle
start en lage snelheid/
hoge snelheid
Inactief
Vent. 1-3, balansfunc-
tie
Inactief/Inlaatlucht/Uit-
laatlucht
Inactief
Vent. 1-3, regelfunctie Luchtstroom/Kanaal-
druk/kanaaldruk en
luchtstroommeting /
Slave
Luchtdebiet
Vent. 1-3, type 2) MIRU-3-25-
28-1-1
Vent. 1-3, actie kanaal
1-4
Inactief
Lage snelheid, Ma.,
Lage snelheid
Di., lage snelheid Woe.,
enz.
Inactief
Lage snelheid, Ma. –
Vr.
Lage snelheid, Za. – Zo.
Lage snelheid, Ma. –
Zo.
Hoge snelheid Ma.,
Hoge snelheid Di.,
Hoge snelheid Woe.,
enz.
Hoge snelheid, Ma.
– Vr.
Hoge snelheid, Za. –
Zo.
Hoge snelheid, Ma.
– Zo.
Starttijd 00:00-00:00 00:00
Stoptijd 00:00-00:00 00:00
1) Zie handleiding met functies van de MIRU.
2) MIRU-3-25-28-1-1, MIRU-3-25-31-1-1, MIRU-3-35-35-1-1,
MIRU-3-35-40-1-1, MIRU-3-35-45-1-1, MIRU-3-45-50-1-1,
MIRU-3-45-56-1-1, MIRU-3-45-56-2-1, MIRU-3-56-63-1-1,
MIRU-3-56-71-1-2, MIRU-3-71-80-1-2, MIRU-3-71-80-2-2,
MIRU-3-71-90-1-2
www.swegon.com 61
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.20 Ingangen/Uitgangen
Kan bijvoorbeeld worden gebruikt als de luchtbehandelingsunit
wordt aangestuurd/gecontroleerd via een onderstation met
microprocessor of een PLC-systeem.
Voor extern-bedrijfmodule 3/6 is de optionele module TBIQ-3-2
IQlogic+ vereist. Voor de externe-communicatiemodule A/B/C is
de optie TBIQ-3-1 vereist. Zie de aparte installatie-instructies.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Extern bedrijf
module 3/6
Modus digitale
uitgang 1/2
Inactief/Luchtbehandelingsunit in
bedrijf/Luchtbehandelingsunit in
automatisch bedrijf/Luchtbehan-
delingsunit in handmatig bedrijf/
Luchtbehandelingsunit op lage
snelheid/Luchtbehandelingsunit
op hoge snelheid/A-alarm/B-alarm/
Regelkleprelais/Warmtewisseling/
Warmtewisseling ontdooien/Nawar-
men/Vermogensreductie naverwar-
men/Heating Boost/Morning Boost/
Intermitterend nachtverwarmen/
Luchtdebiet omlaag bijstellen/Extra
regelsequentie 1 verwarmen/Extra
regelsequentie 1 koelen/Koeling/
Cooling Boost/Zomernachtkoelen
Inlaatluchtventilator in bedrijf/Uit-
laatluchtventilator in bedrijf/Intern
brandalarm geactiveerd/Extern
brandalarm 1/Extern brandalarm
2/Extern brandalarm 1 of 2/Ieder
brandalarm/Extern brandalarm 1
met prioriteit/Extern brandalarm 2
met prioriteit//Intern brandalarm
geactiveerd met prioriteit/Voor-
verwarming/ HC ontdooien/HC
ontdooien met recirculatie /HC
verwarm/HC koel/Filterkalibratie
Inactief
Digitale ingang 1/2 Inactief/Alarm resetten/Stop AYC-
verwarmd water/Stop AYC-gekoeld
water/ MIRU 1-3 externe stop/MIRU
1-3 externe lage snelheid/MIRU 1-3
externe hoge snelheid/ Alarmin-
gang naverwarmen/Alarmingang 1
koelen/Alarmingang 2 koelen
Inactief
Analoge uitgang 1 Geeft het actuele inlaatluchtdebiet
aan, van 0 tot max. snelheid lucht-
behandelingsunit (%)
Analoge uitgang 2 Geeft het actuele uitlaatluchtdebiet
aan, van 0 tot max. snelheid lucht-
behandelingsunit (%)
Analoge ingang
1/2*
Inactief/Verschuiving instelpunt/
Verschuiving instelpunt, inlaatlucht/
Verschuiving instelpunt, uitlaatlucht
Inactief
Externe-communi-
catiemodule A/B/C
Externe-communi-
catiemodule A/B/C
Aan/Uit Uit
Temperatuur-
sensor 1
Aan/Uit Uit
Temperatuur-
sensor 2
Aan/Uit Uit
Ingangen/
Uitgangen
* Als de analoge ingangen 1 en 2 beide zijn geselecteerd voor
verschuiving instelpunt, wordt alleen analoge ingang 1 gebruikt.
62 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.21 Communicatie
In de AHU is standaard een mogelijkheid voor communi-
catie en controle ingebouwd. De AHU is voorbereid voor
verbinding via EIA-485. Voor verbinding en bekabeling
naar de AHU, zie Sectie 6.2 Aansluiting op draadklem-
men in de Gebruikers- en onderhoudsinstructies.
Bovendien kan worden gecommuniceerd via Ethernet
met een gewone browser, bijv. Internet Explorer. Andere
software is niet nodig.
Verdere informatie over interfaces, protocollen en confi-
guratie is beschikbaar op www.swegon.com.
Commu-
nicatie
Externe poort B
4.21.1 Externe poort B
Voor communicatie met netwerk. Specificeer protocol en instel-
lingen voor Ethernet.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
DHCP Aan/Uit Uit
IP-adres
(statisch of dynamic)
Netmasker
Standaard GATEWAY
Primaire DNS
Secundaire DNS
10.200.1.1
255.255.255.0
0.0.0.0
0.0.0.0
0.0.0.0
MAC-adres Niet instelbaar
www.swegon.com 63
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.21.2 Swegon INSIDE
Luchtgroepen geproduceerd tijdens of na week 22, 2023,
worden geleverd met fabriekscertificaat. Eerder geproduceerde
luchtgroepen kunnen alsnog worden geleverd met certificaat
(retrofit), zie hieronder.
Zie ook de aparte instructie met veiligheidsaanbevelingen.
Luchtgroepen geleverd met fabriekscertificaat
Ga naar de functie Communicatie op de handheld terminal of
de webpagina van de luchtgroep. Controleer of de standaard
gateway en DNS zijn ingevuld. Als deze velden niet zijn ingevuld,
neem dan contact op met uw IT-afdeling.
De Swegon INSIDE functie is geactiveerd. Als Swegon INSIDE is
geactiveerd, worden er gegevens verstuurd naar de clouddienst.
Om deze gegevens te kunnen lezen, moet een account worden
aangemaakt. Ga naar de Swegon website (https://www.swegon.
com/sv/support/software/). Scroll naar beneden tot het kopje
“Software voor aangesloten producten”. Klik op de link “Ac-
count aanmaken voor INSIDE Portal”. Voer de accountinformatie
en gegevens over het gebouw en het product in en klik daarna
op “VERZENDEN”. Er wordt een bevestiging verstuurd naar het
opgegeven e-mailadres.
Ga om de gegevens te lezen naar de Swegon website (https://
www.swegon.com/sv/support/software/). Scroll naar beneden
tot het kopje “Software voor aangesloten producten”. Klik op de
link “Naar INSIDE Portal” en log in.
Retrofit
Ga naar de functie Communicatie op de handheld terminal of
de webpagina van de luchtgroep. Controleer of de standaard
gateway en DNS zijn ingevuld. Als deze velden niet zijn ingevuld,
neem dan contact op met uw IT-afdeling.
Om deze gegevens te kunnen lezen, moet een account worden
aangemaakt. Ga naar de Swegon website (https://www.swegon.
com/sv/support/software/). Scroll naar beneden tot het kopje
“Software voor aangesloten producten”. Klik op de link “Ac-
count aanmaken voor INSIDE Portal”.
Voer de accountinformatie, het serienummer van de luchtgroep
en gegevens over het gebouw en het product in en klik daarna
op “VERZENDEN”.
Klik vervolgens op de link “Activeringscode downloaden”. Het
serienummer en MAC adres worden gespecificeerd, druk op
“VERZENDEN”. De activeringscode wordt verstuurd naar het
opgegeven e-mailadres. De activeringscode is ingevuld op de
webpagina van de luchtgroep of de HMI en de functie is geac-
tiveerd. Neem in geval van problemen contact met Swegon. Als
Swegon INSIDE is geactiveerd, worden er gegevens verstuurd
naar de clouddienst.
Ga om de gegevens te lezen naar de Swegon website (https://
www.swegon.com/sv/support/software/). Scroll naar beneden
tot het kopje “Software voor aangesloten producten”. Klik op de
link “Naar INSIDE Portal” en log in.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Swegon INSIDE Aan/Uit Uit
Swegon INSIDE
64 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Draadloze LAN
4.21.3 Draadloze LAN
De regeleenheid van de AHU is standaard voorzien van een wifi-
functie en kan worden verbonden met bijvoorbeeld een draad-
loze handterminal (accessoire), laptop of smartphone.
Het wachtwoord kan via de handterminal worden gewijzigd in
een optionele combinatie van cijfers. Het wachtwoord en het
SSID kunnen ook in alfabetische vorm worden ingevoerd op de
webpagina van de AHU.
Voor het verbinden van een laptop of smartphone noteert u de
instellingen voor SSID, wachtwoord en IP-adres. Activeer wifi op
de laptop of smartphone en zoek het draadloze netwerk op (met
dezelfde naam als het SSID). Maak verbinding door het wacht-
woord in te voeren.
Open uw browser en werk de pagina bij. De browser verbindt
vervolgens automatisch met de printplaat van de regelunit. Om
in te loggen voert u uw gebruikersnaam (local of installation) in
en het wachtwoord (local = 0000, installation = 1111, fabrieks-
instelling).
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Draadloze LAN Aan/Uit Uit
SSID Optioneel GOLD
Wachtwoord (WPA2-
PSK)
1) 2)
IP-adres Niet instelbaar 169.254.233.1
Netmasker Niet instelbaar 255.255.255.0
MAC-adres Niet instelbaar Niet instelbaar
Kanaal
(frequentieband)
5 - 11 5
1) Voor bepaalde smartphones zijn minimaal zes karakters ver-
eist.
2) Voor luchtgroepen geleverd vanaf maart 2022 is het in de
fabriek ingestelde wachtwoord gelijk aan het serienummer van
de luchtgroep. Dit is te vinden op het naamplaatje van de unit.
Voor luchtgroepen geleverd vóór maart 2022 is het wachtwoord
123456789.
E-mail
4.21.4 E-mail
Hier kunt u selecteren of de AHU met uitgaande e-mail moet
werken.
De instellingen kunnen worden ingevoerd op de webpagina van
de AHU. Zie de aparte instructies.
Er is een knop voor een transmissietest.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
SMTP-server Extern/Intern Extern
SMTP-server Optioneel adres
SMTP-
poortnummer
25
SMTP-
gebruikersnaam
Optioneel, invoer op de
webpagina
SMTP-wachtwoord Optioneel, invoer op de
webpagina
Codering Aan/Uit Uit
E-mailafzender Optioneel, invoer op de
webpagina
E-mailantwoordpad Optioneel, invoer op de
webpagina
www.swegon.com 65
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.21.9 Bedrijfsniveau communicatie
Hier kunt u het bedrijfsniveau voor de communicatie wijzigen.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Bedrijfsniveau
communicatie
Inactief/Totale stop/Lage
snelheid/Hoge snelheid/
Normale stop/Verlengde
normale stop
Inactief
Bedrijfsniveau
communicatie
4.21.8 EXOline TCP
EXOline kan worden geactiveerd en voer het poortnummer in.
Instellingen:
Waarde Fabrieks-
instelling
Poortnummer 26486
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Poortnummer 26486
PLA 1 - 247 1
ELA 1-255 1
EXOline TCP
4.21.5 EIA-485
Specificeer protocol en instellingen voor EIA-485.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instelling
Protocol Inactief/Modbus/EXOline/
Metasys N2 Open/LON
Modbus
Snelheid 4800/9600/19200/38400 9600
Pariteit Geen/Even/Oneven Geen
Stopbits 1/2 2
Modbus-ID/
Metasys-ID/PLA
1 - 247 1
ELA 1 - 255 1
Kortste
feedbackvertraging
0-100 ms 0 ms
EIA-485
4.21.6 Modbus TCP
Specificeer instellingen voor Modbus TCP.
Instellingen:
Waarde Fabrieks-
instelling
Poortnummer 502
Goedgekeurd IP-adres client 0.0.0.0
Goedgekeurde netmasker client 0.0.0.0
Modbus TCP
4.21.7 BACnet IP
Voer de BACnet IP-instellingen in.
Instellingen:
Waarde Fabrieks-
instelling
Netwerknummer ext. B 0
Intern netwerknummer A 0
Apparaat-ID 0
Poortnummer 47808
BACnet IP
66 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.22 Basisinstelling
Wordt gebruikt voor het opslaan, laden en terugzetten van de
instellingen.
Er kan een inbedrijfsstellingsprotocol worden aangemaakt via de
webpagina van de luchtbehandelingsunit of als pdf-document
als de installatie van de luchtbehandelingsunit is voltooid. Zie de
aparte instructie voor de webpagina van de luchtbehandelings-
unit.
Datum en tijd voor de laatst opgeslagen back-up kunnen worden
weergegeven.
De instellingen/communicatie-instellingen van de LG worden
opgeslagen/geladen naar/vanuit het interne geheugen van de
regelaar of de optionele SD-kaart/USB-stick die in de regelaar
geplaatst kan worden.
Let op! Denk eraan het gebruikelijke opslagmedium terug te
plaatsen als het ophalen of opslaan van de data plaatsvond vanaf
een niet-regulier gebruikt opslagmedium. Zo niet worden er
geen parameters opgeslagen.
Onder de AHU-instellingen vallen alle instellingen behalve de
communicatie-instellingen.
Onder de communicatie-instellingen vallen alle instellingen
(behalve de AHU-instellingen).
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellin-
gen
Opslagmedium SD-kaart/USB SD-kaart
Waarde Alternatief
Luchtbehandelings-
instellingen
Exporteer luchtbehande-
lingsinstell.
Exporteer naar lokale back-up/
Exporteer naar SD-kaart/USB
Imp. luchtbehand.instell. Importeer van lokale back-up/
Importeer van SD-kaart/USB
Communicatie-
instellingen
Exporteer communicatie-
instell.
Exporteer naar lokale back-up/
Exporteer naar SD-kaart/USB
Imp. communicatie-instell. Importeer van lokale back-up/
Importeer van SD-kaart/USB
Basis-
instellingen
IQnavigator-gebruiker
4.23 Gebruikers
Hier kunnen de eisen voor het wachtwoord worden geactiveerd
onder Gebruikersniveau (lokaal). Het wachtwoord is altijd 0000.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Eisen voor gebruikerswacht-
woord
Aan/Uit Uit
Gebruikers
www.swegon.com 67
We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
4.25 Handmatige test
Let op: handmatig testen kan binnenshuis tot comfort-
problemen leiden. Ook bestaat de kans op overbelasting.
Degene die de functie activeert, is verantwoordelijk voor
ongemakken of overbelasting.
Als u naar de handmatige test gaat, selecteert u veilige modus
of bedrijfsmodus. In de veilige modus wordt de AHU stopgezet
en kan iedere geïnstalleerde functie afzonderlijk of gezamenlijk
worden gebruikt. In de bedrijfsmodus mag de AHU in de nor-
male bedrijfsstand doordraaien en kunnen geïnstalleerde func-
ties handmatig worden beïnvloed.
In- en uitgangen, ventilatoren, de warmtewisselaar enz. kunnen
handmatig worden getest.
Wordt gebruikt voor installatie of bij probleemoplossing om te
testen of kabelverbindingen en functies correct werken.
Bepaalde alarmberichten, functies en normale regelingen
worden geblokkeerd bij handmatig testen.
Op elk scherm wordt aangegeven welke functies er getest
kunnen worden.
Handm. test
Opmerkingen
4.24 Opmerkingen
Lees hier de opmerkingen. De opmerkingen kunnen alleen wor-
den ingevoerd op de webpagina van de AHU.
68 www.swegon.com We behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
NL.GOLDSKFFI.230526
Aansluiten op IQlogic
IQnavigator
4.26 IQnavigator (handterminal)
4.26.1 Aansluiten op IQlogic
Hier kan de aansluitmethode tussen de IQnavigator en IQlogic
worden geselecteerd.
Kan worden geselecteerd als direct (standaardkabel), DHCP
of statische IP (vereist netwerkverbinding) en direct/draadloos
(vereist de IQnavigator-handterminal met accessoire WLAN TBLZ-
1-71-2. Zie de aparte instructies).
Als de handterminal op een zodanige afstand is geplaatst dat de
standaard kabel tussen de handterminal en de regeleenheid niet
voldoende is, is de netvoedingsadapter TBLZ-1-70 (als accessoire
leverbaar) vereist om de handterminal te voeden.
Instellingen:
Waarde Instel
bereik
Fabrieks-
instelling
Aansluiten op IQlogic Direct/DHCP/Statische IP/
Direct/Draadloos
Direct
IP-adres IQnavigator Optioneel
Netmasker
IQnavigator
Optioneel
Vooraf geselecteerde
gateway IQnavigator
Optioneel
IP-adres IQlogic Optioneel
Modus helderheid
4.26.2 Helderheid achtergrond
De handterminal kan worden ingesteld op vier verschillende
helderheidsinstellingen voor de achtergrond.
Instellingen:
Waarde Instel
bereik
Fabrieks-
instelling
Modus helderheid Autom. inst./Laag/
Middelhoog/Hoog
Autom.
inst.
Akoestiek
4.26.3 Akoestiek
Knopgeluiden op de handterminal kunnen worden geactiveerd
en het volume kan in vijf stappen worden ingesteld.
Instellingen:
Waarde Instel-
bereik
Fabrieks-
instellingen
Knopgeluiden Aan/Uit Uit
Volume 1-5 3
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
Gerelateerde artikelen
Andere documenten
-
Sentera Controls FCMFFB-R Mounting Instruction
-
FläktGroup CAIRplus Installation and Maintenance Manual
-
Ruck DHA 560 D4P 30 de handleiding
-
STIEBEL ELTRON VRC-W 400 (E) Operation Instruction
-
Ubbink 0882254 Handleiding
-
CIAT AQUACIAT POWER ILD R-32 Handleiding
-
Dantherm HCC 260-360 Handleiding
-
-
Robur G Series Installation, Use And Maintenance Manual
-
