Steba E-VENT 1 de handleiding

Categorie
Ruimteverwarmingstoestellen
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

12
13
Algemeen
Dit toestel is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd en niet voor handelsgebruik.
Gelieve de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en deze zorgvuldig te bewaren.
De gebruiksaanwijzing dient samen met het toestel aan andere personen te worden
doorgegeven. Gebruik het toestel zoals in de gebruiksaanwijzing wordt beschreven
en neem de veiligheidsinstructies in acht. Wij staan niet in voor schade en ongevallen,
die ontstaan door het niet opvolgen van de aanwijzingen in de handleiding.
Veiligheidstips
Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het
typeplaatje.
Gebruik het apparaat uitsluitend indien het aansluitsnoer en het apparaat geen
beschadigingen vertonen. Voor elk gebruik controleren!
Dit apparaat is niet voor het gebruik van personen (met inbegrip van
kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of psychische capacitei-
ten of met een gebrekkige ervaring of kennis voorzien, tenzij ze door een voor hun
veiligheid verantwoordelijke persoon op het vlak van het gebruik van het apparaat
geïnstrueerd of door een dergelijke persoon geobserveerd worden. Kleine kinde-
ren dienen onder toezicht te staan om te garanderen dat ze niet met het apparaat
spelen.
Kinderen moeten worden gesurveilleerd om te garanderen dat zij van niet gespeel
het apparaat zijn.
Het apparaat mag niet met een tijdschakelklok of met een apart, op afstand be-
diend systeem bediend worden!
Trek de stekker altijd uit het stopcontact na gebruik van het apparaat of indien er
storing optreedt.
Trek niet aan het snoer. Schuur het snoer niet over randen en zorg ervoor dat het
niet klem komt te zitten.
Verlaat u uw woning nooit terwijl de warmeluchtventilator in werking is. Controle-
er in dat geval
altijd of de schakelaar op OFF (0) staat en of de thermostaat op de minimumstand
staat (*).
Tijdens de werking zet u de warmeluchtventilator op een veilige plaats, dus:
- op minstens 1 m van ontvlambare of mobiele objecten;
- de luchtinlaat- en luchtuitlaatroosters moeten vrijgelaten worden: er mogen zich
in geen geval objecten binnen een straal van 1 m. van het luchtuitlaatrooster bevin-
den en binnen een straal van 50 cm. Van het rooster aan de achterkant;
- nooit onmiddellijk onder een stopcontact.
Laat dieren of kinderen niet met de warmeluchtventilator spelen of deze aanraken.
Let op!
Tijdens de werking kan het luchtuitlaatrooster erg warm worden (meer dan 80°C =
175°F);
Deze eenheid heeft een beschermingsniveau IP21 en is geschikt voor het gebruik
in de badkamer behalve in zone 1&2 (afbeelding 1). Gelieve dit verwarmingstoestel
niet in de onmiddellijke nabijheid van een bad, een douche of een zwembad te
gebruiken.
BELANGRIJK: Om oververhitting te voorkomen dient u het
apparaat nooit te bedekken.Plaats nooit voorwerpen of dekens op het
apparaat terwijl dit in werking is. Dit wordt duidelijk schriftelijk op het
apparaat vermeldt, of aangegeven door het symbool
Gebruik de warmeluchtventilator niet in ruimtes die verzadigd zijn met explosieve
gassen, of met dampen die gegenereerd worden door oplosmiddelen of verf, of
hoe dan ook bij de aanwezigheid van ontvlambare dampen/gassen.
Is de kabel beschadigd en moet deze vervangen worden, dan dient u dit niet zelf te
doen. Breng de warmeluchtventilator naar een bevoegd reparatiecentrum omdat
de tussenkomst van gespecialiseerd personeel vereist is. Zo wordt het risico op
beschadiging voorkomen.
Gebruik deze warmeluchtventilator niet in de nabijheid van douches, badkuipen of
wastafels. De warmeluchtventilator moet zo geplaatst worden dat het stopcontact
altijd bereikbaar is.
Het apparaat mag niet direct onder een contactdoos gemonteerd of geplast wor-
den
Veilige positionering
Gelieve het apparaat altijd uitsluitend in een staande positie te gebruiken.
Indien draagbaar: gelieve altijd een afstand van minstens 1 m tussen het product
en ieder ontvlambaar object/oppervlak in acht te nemen.
Als het product aan de wand gemonteerd is, zorgt u ervoor dat de in de afbeel-
dingen 1 en 2 vermelde minimumafstanden in acht genomen worden. Plaats het
verwarmingstoestel zodanig, dat de luchtstroom rechtstreeks in de richting van de
wand blaast.
Omdat het verwarmingstoestel een product uit de klasse 2 is, is een aardverbinding
niet noodzakelijk.
Het verwarmingstoestel heeft een IPX1 beschermingsniveau tegen water en, indien
het aan een wand gemonteerd is, kan het in badkamers geïnstalleerd worden.
In elk geval dient u de nationale installatiestandaard en de in uw land geldende
veiligheidsinstructies na te leven.
Gelieve dit apparaat nooit in de in afbeelding 3 geïllustreerde zones 0, 1 of 2 te
installeren of te gebruiken:
In geen geval mag een schakelaar / knop voor iemand, die zich in de douche of in
bad bevindt, toegankelijk zijn.
Gebruik van de convectiewarmtestraler
Uw convectiewarmtestraler is zoals in afbeelding 9 getoond met een schakelaar en
een thermostaat uitgerust.
Met de schakelaar kunnen de verschillende modi gekozen worden: „Uit“, koude
lucht, warme lucht (1000 W) en zeer hete lucht (2000 W).
14
15
Gebruik van de thermostaat
In een kamer, waar de temperatuur te hoog is (meer dan 30°C), is het normaal dat
de thermostaat het verwarmingstoestel niet zal inschakelen.
In een kamer, waar de temperatuur te laag is (ongeveer 5°C of zelf minder) is het
ook normaal dat de thermostaat het apparaat in werking zal houden totdat de
temperatuur stijgt.
Om de rechtse stand van de thermostaat te selecteren, stellen wij voor
de thermostaat (in de richting van de wijzers van de klok) in de maximumstand te
draaien;
het apparaat te laten functioneren totdat een comfortabele temperatuur bereikt
is;
de knop tegen de richting van de wijzers van de klok in te draaien totdat u een
„klik“ hoort en het apparaat stopt;
de knop (alleen maar een beetje) terug in de richting van de wijzers van de klok
te draaien: in deze stand zal de thermostaat de door u geselecteerde, comforta-
bele temperatuur handhaven.
Veiligheid indien het product niet normaal
functioneert
·In geval van oververhitting zal het veiligheidssysteem de verwarmingselementen
en de motor automatisch uitschakelen. Als dit gebeurt:
schakelt u de warmeluchtventilator uit door de hoofdschakelaar te gebruiken;
verhelpt u de oorzaak van de oververhitting (d.w.z. hindernissen vooraan de
luchtinlaat- of luchtuitlaatroosters, ongewone ophopingen van vuil etc.);
laat u het verwarmingstoestel 15 tot minuten lang afkoelen;
schakelt u de warmeluchtventilator in en gaat u na, of deze naar behoren func-
tioneert.
Indien u een onregelmatige werking, schade aan het verwarmingselement of aan
de structuur van het apparaat waarneemt, verbreekt u het product van de netvoe-
ding en neemt u met uw technisch supportcenter of speciaalzaak contact op.
Onderhoud
Dit verwarmingstoestel vereist geen specifiek onderhoud.
Wij raden u aan, de luchtinlaat- en luchtuitlaatroosters minstens twee keer per jaar
met een stofzuiger te reinigen om stof van de motor en van de verwarmingsele-
menten te verwijderen.
Indien het verwarmingstoestel gerepareerd dient te worden, verzoeken wij u, een
geautoriseerde klantenservice te contacteren.
Indien de kabel vervangen dient te worden, let er dan op dat een 2x1m² H05VV-F
<HAR> kabel gebruikt moet worden.
Correcte afvalverwijdering van dit product:
Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken.
Binnen de Europese Unie duidt dit symbool erop dat dit product niet samen
met huishoudelijk afval verwijderd mag worden. Oude apparaten bevatten
waardevolle, recycleerbare materialen, die aan recycling onderworpen
moeten worden om het milieu c.q. de menselijke gezondheid niet door een
ongecontroleerde afvalverwijdering te schaden. Gelieve oude apparaten daarom via
geschikte inzamelsystemen te verwijderen of het apparaat met het oog op de
afvalverwijdering terug naar de afzender (waar u het product gekocht hebt) te
zenden. De afzender zal dan het apparaat aan een stoffelijke recycling onderwerpen.
Evacuatie van de verpakking
Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar aan recycling onderwerpen.
Verpakking van het apparaat:
Verpakkingen van papier, karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud
papier afgeven.
Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor
bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden.
In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat: PE voor
polyethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor
polypropyleen, PS voor polystyreen.
Klantenserviceafdeling:
Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al eens de klantenserviceaf-
deling nodig heeft, gelieve u dan tot onderstaand adres te richten. Wij zullen dan
in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet transporteerbaar
verpakt zijn.
Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden!
STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG
Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany
Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19
e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com
Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elek-
triciens gerepareerd worden, omdat er door ondeskundige reparaties aanzienlijke
gevolgschade kan ontstaan.

Documenttranscriptie

Algemeen Dit toestel is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd en niet voor handelsgebruik. Gelieve de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en deze zorgvuldig te bewaren. De gebruiksaanwijzing dient samen met het toestel aan andere personen te worden doorgegeven. Gebruik het toestel zoals in de gebruiksaanwijzing wordt beschreven en neem de veiligheidsinstructies in acht. Wij staan niet in voor schade en ongevallen, die ontstaan door het niet opvolgen van de aanwijzingen in de handleiding. ∙∙ ∙∙ ∙∙ Veiligheidstips ∙∙ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje. ∙∙ Gebruik het apparaat uitsluitend indien het aansluitsnoer en het apparaat geen beschadigingen vertonen. Voor elk gebruik controleren! ∙∙ Dit apparaat is niet voor het gebruik van personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of psychische capaciteiten of met een gebrekkige ervaring of kennis voorzien, tenzij ze door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon op het vlak van het gebruik van het apparaat geïnstrueerd of door een dergelijke persoon geobserveerd worden. Kleine kinderen dienen onder toezicht te staan om te garanderen dat ze niet met het apparaat spelen. ∙∙ Kinderen moeten worden gesurveilleerd om te garanderen dat zij van niet gespeel het apparaat zijn. ∙∙ Het apparaat mag niet met een tijdschakelklok of met een apart, op afstand bediend systeem bediend worden! ∙∙ Trek de stekker altijd uit het stopcontact na gebruik van het apparaat of indien er storing optreedt. ∙∙ Trek niet aan het snoer. Schuur het snoer niet over randen en zorg ervoor dat het niet klem komt te zitten. ∙∙ Verlaat u uw woning nooit terwijl de warmeluchtventilator in werking is. Controleer in dat geval ∙∙ altijd of de schakelaar op OFF (0) staat en of de thermostaat op de minimumstand staat (*). ∙∙ Tijdens de werking zet u de warmeluchtventilator op een veilige plaats, dus: - op minstens 1 m van ontvlambare of mobiele objecten; - de luchtinlaat- en luchtuitlaatroosters moeten vrijgelaten worden: er mogen zich in geen geval objecten binnen een straal van 1 m. van het luchtuitlaatrooster bevinden en binnen een straal van 50 cm. Van het rooster aan de achterkant; - nooit onmiddellijk onder een stopcontact. ∙∙ Laat dieren of kinderen niet met de warmeluchtventilator spelen of deze aanraken. Let op! ∙∙ Tijdens de werking kan het luchtuitlaatrooster erg warm worden (meer dan 80°C = 175°F); ∙∙ Deze eenheid heeft een beschermingsniveau IP21 en is geschikt voor het gebruik in de badkamer behalve in zone 1&2 (afbeelding 1). Gelieve dit verwarmingstoestel niet in de onmiddellijke nabijheid van een bad, een douche of een zwembad te gebruiken. 12 ∙∙ ∙∙ BELANGRIJK: Om oververhitting te voorkomen dient u het apparaat nooit te bedekken.Plaats nooit voorwerpen of dekens op het apparaat terwijl dit in werking is. Dit wordt duidelijk schriftelijk op het apparaat vermeldt, of aangegeven door het symbool Gebruik de warmeluchtventilator niet in ruimtes die verzadigd zijn met explosieve gassen, of met dampen die gegenereerd worden door oplosmiddelen of verf, of hoe dan ook bij de aanwezigheid van ontvlambare dampen/gassen. Is de kabel beschadigd en moet deze vervangen worden, dan dient u dit niet zelf te doen. Breng de warmeluchtventilator naar een bevoegd reparatiecentrum omdat de tussenkomst van gespecialiseerd personeel vereist is. Zo wordt het risico op beschadiging voorkomen. Gebruik deze warmeluchtventilator niet in de nabijheid van douches, badkuipen of wastafels. De warmeluchtventilator moet zo geplaatst worden dat het stopcontact altijd bereikbaar is. Het apparaat mag niet direct onder een contactdoos gemonteerd of geplast worden Veilige positionering ∙∙ Gelieve het apparaat altijd uitsluitend in een staande positie te gebruiken. ∙∙ Indien draagbaar: gelieve altijd een afstand van minstens 1 m tussen het product en ieder ontvlambaar object/oppervlak in acht te nemen. ∙∙ Als het product aan de wand gemonteerd is, zorgt u ervoor dat de in de afbeeldingen 1 en 2 vermelde minimumafstanden in acht genomen worden. Plaats het verwarmingstoestel zodanig, dat de luchtstroom rechtstreeks in de richting van de wand blaast. ∙∙ Omdat het verwarmingstoestel een product uit de klasse 2 is, is een aardverbinding niet noodzakelijk. ∙∙ Het verwarmingstoestel heeft een IPX1 beschermingsniveau tegen water en, indien het aan een wand gemonteerd is, kan het in badkamers geïnstalleerd worden. In elk geval dient u de nationale installatiestandaard en de in uw land geldende veiligheidsinstructies na te leven. ∙∙ Gelieve dit apparaat nooit in de in afbeelding 3 geïllustreerde zones 0, 1 of 2 te installeren of te gebruiken: ∙∙ In geen geval mag een schakelaar / knop voor iemand, die zich in de douche of in bad bevindt, toegankelijk zijn. Gebruik van de convectiewarmtestraler ∙∙ Uw convectiewarmtestraler is zoals in afbeelding 9 getoond met een schakelaar en een thermostaat uitgerust. ∙∙ Met de schakelaar kunnen de verschillende modi gekozen worden: „Uit“, koude lucht, warme lucht (1000 W) en zeer hete lucht (2000 W). 13 Gebruik van de thermostaat ∙∙ In een kamer, waar de temperatuur te hoog is (meer dan 30°C), is het normaal dat de thermostaat het verwarmingstoestel niet zal inschakelen. ∙∙ In een kamer, waar de temperatuur te laag is (ongeveer 5°C of zelf minder) is het ook normaal dat de thermostaat het apparaat in werking zal houden totdat de temperatuur stijgt. ∙∙ Om de rechtse stand van de thermostaat te selecteren, stellen wij voor ∙∙ de thermostaat (in de richting van de wijzers van de klok) in de maximumstand te draaien; ∙∙ het apparaat te laten functioneren totdat een comfortabele temperatuur bereikt is; ∙∙ de knop tegen de richting van de wijzers van de klok in te draaien totdat u een „klik“ hoort en het apparaat stopt; ∙∙ de knop (alleen maar een beetje) terug in de richting van de wijzers van de klok te draaien: in deze stand zal de thermostaat de door u geselecteerde, comfortabele temperatuur handhaven. Veiligheid indien het product niet normaal functioneert ∙∙ I n geval van oververhitting zal het veiligheidssysteem de verwarmingselementen en de motor automatisch uitschakelen. Als dit gebeurt: ∙∙ schakelt u de warmeluchtventilator uit door de hoofdschakelaar te gebruiken; ∙∙ verhelpt u de oorzaak van de oververhitting (d.w.z. hindernissen vooraan de luchtinlaat- of luchtuitlaatroosters, ongewone ophopingen van vuil etc.); ∙∙ laat u het verwarmingstoestel 15 tot minuten lang afkoelen; ∙∙ schakelt u de warmeluchtventilator in en gaat u na, of deze naar behoren functioneert. ∙∙ Indien u een onregelmatige werking, schade aan het verwarmingselement of aan de structuur van het apparaat waarneemt, verbreekt u het product van de netvoeding en neemt u met uw technisch supportcenter of speciaalzaak contact op. Onderhoud ∙∙ Dit verwarmingstoestel vereist geen specifiek onderhoud. ∙∙ Wij raden u aan, de luchtinlaat- en luchtuitlaatroosters minstens twee keer per jaar met een stofzuiger te reinigen om stof van de motor en van de verwarmingselementen te verwijderen. ∙∙ Indien het verwarmingstoestel gerepareerd dient te worden, verzoeken wij u, een geautoriseerde klantenservice te contacteren. ∙∙ Indien de kabel vervangen dient te worden, let er dan op dat een 2x1m² H05VV-F <HAR> kabel gebruikt moet worden. 14 Correcte afvalverwijdering van dit product: Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken. Binnen de Europese Unie duidt dit symbool erop dat dit product niet samen met huishoudelijk afval verwijderd mag worden. Oude apparaten bevatten waardevolle, recycleerbare materialen, die aan recycling onderworpen moeten worden om het milieu c.q. de menselijke gezondheid niet door een ongecontroleerde afvalverwijdering te schaden. Gelieve oude apparaten daarom via geschikte inzamelsystemen te verwijderen of het apparaat met het oog op de afvalverwijdering terug naar de afzender (waar u het product gekocht hebt) te zenden. De afzender zal dan het apparaat aan een stoffelijke recycling onderwerpen. Evacuatie van de verpakking Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar aan recycling onderwerpen. Verpakking van het apparaat: ∙∙ Verpakkingen van papier, karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud papier afgeven. ∙∙ Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden. In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat: PE voor polyethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polypropyleen, PS voor polystyreen. Klantenserviceafdeling: Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al eens de klantenserviceafdeling nodig heeft, gelieve u dan tot onderstaand adres te richten. Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn. Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: [email protected] Internet: http://www.steba.com Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elektriciens gerepareerd worden, omdat er door ondeskundige reparaties aanzienlijke gevolgschade kan ontstaan. 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Steba E-VENT 1 de handleiding

Categorie
Ruimteverwarmingstoestellen
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor