Documenttranscriptie

DVM171THD Gebruikershandleiding 2.1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 2.2. Veiligheidsinstructies Bescherm dit toestel tegen regen en vochtigheid. • • • • De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. Houd dit toestel uit de buurt van opspattende en druppelende vloeistoffen. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie. Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. 2.3. Algemene richtlijnen • • • • • • • Dit toestel wordt gevoed door een 3,6 V lithiumbatterij (½ AA). Bescherm dit toestel tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening van dit toestel. Bescherm dit toestel tegen extreme temperaturen (zie ‘Technische specificaties’), stof en vochtigheid. Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert. Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel. Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Andere toepassingen kunnen leiden tot kortsluitingen, brandwonden, elektrische schokken, enz. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie. 00 (30/06/2008) 8 DVM171THD 2.4. Eigenschappen • • • • • • • • • Geheugen voor 32.000 waarden (16.000 temperatuur- en 16.000 vochtigheidswaarden) Weergave van het dauwpunt Weergave van de status USB-interface Instelbare alarmdrempel Analysesoftware ‘Multi-mode’-meting Batterij met lange levensduur Instelbare meetcyclus: 2 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 m, 5 m, 10 m, 30 m, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h 2.5. Gebruik 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. • • • • beschermdop USB-aansluitingnaar pc-poort startknop vochtigheid- en temperatuursensors alarmled (rood/geel) REC-led (groen) houder Installeer eerst de software op uw pc. Steek de meegeleverde cd-rom in de cdromdrive en volg de installatie-instructies op het scherm. Verwijder de beschermdop (1) van de datalogger, plug de datalogger in een vrije USB-poort op uw pc en start de software. Stel de software in en druk op ‘Setup’. Raadpleeg de helpfunctie van de software (‘Help’
‘Help topics …’) voor meer informatie over het gebruik van de software en het instellen van de datalogger. Verwijder de datalogger uit de USB-poort en plaats de beschermdop (1). 00 (30/06/2008) 9 DVM171THD • • • • Plaats het toestel daar waar u de omgevingstemperatuur en/of de vochtigheidsgraad wenst op te meten. Raadpleeg de technische specificaties voor meer informatie over de waarden. Indien de datalogger is ingesteld voor een handmatige start (vertraagde start), dan zal de groene led (6) elke 10 seconden tweemaal flitsen. Druk op de startknop (3) tot de groene (6) en de gele (5) led eenmaal simultaan flitsen. De datalogger start de meting en de groene led (6) flitst elke 10 seconden (verhoog deze waarde via de instelprocedure om de levensduur van de batterij te verlengen). Om de data via de pc te downloaden, start eerst de software, verwijder de beschermdop (1) en plug de datalogger in een vrije USB-poort. Raadpleeg de helpfunctie van de software (‘Help’
‘Help topics …’) voor meer informatie over het downloaden en het verwerken van de data in de datalogger. 2.6. Problemen en oplossingen Beide leds zijn gedoofd Geen logging of zwakke batterij. Start het loggen of vervang de batterij. Groene REC-led (6), flitst 1 x om de 10 seconden Logging, geen alarm. 1x Groene REC-led (6), flitst 2 x om de 10 seconden Vertraagde start. 2x Rode ALM-led (5), flitst 1 x om de 10 seconden Logging, onderdrempel van de vochtigheid overschreden. 1x Rode ALM-led (5), flitst 2 x om de 10 seconden Logging, bovendrempel van de vochtigheid overschreden. 2x 1x Rode ALM-led (5), flitst 1 x om de 60 seconden Zwakke batterij. Logging stopt, vervang batterij en download de data. Gele ALM-led (5), flitst 1 x om de 10 seconden Logging, onderdrempel van de temperatuur overschreden. 1x Gele ALM-led (5), flitst 2 x om de 10 seconden Logging, bovendrempel van de temperatuur overschreden. 2x Gele ALM-led (5), flitst 1 x om de 60 seconden Loggeheugen vol. Logging stopt, download de data. 1x 00 (30/06/2008) 10 DVM171THD Opmerking 1: Bij alarm zullen de groene REC-led (6) en de rode of gele ALM-led (5) om de 10 seconden beurtelings opflitsen. Zijn er twee alarmsituaties, dan zal enkel de ALM-led (5) opflitsen – beide alarmsituaties worden elke 10 seconden beurtelings weergegeven. Opmerking 2: Bij een zwakke batterij schakelt de datalogger automatisch uit en wordt de data in het geheugen opgeslagen. 2.7. Reiniging en opslag • • • • • De sensoren (4) zijn zeer gevoelig. Zorg dat de behuizing vrij is van stof, rook en andere kleine deeltjes. Raadpleeg paragraaf ‘IJking van de sensor’. Maak de datalogger geregeld schoon met een vochtige, niet-pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solventen. Raak de USB-aansluiting niet aan. Dompel de datalogger nooit in water of andere vloeistoffen. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. 2.8. De batterij • Ontkoppel eerst de datalogger van de pc. • (1) Open het batterijvak met behulp van een puntig object, bv. een kleine schroevendraaier. Beweeg het puntig object naar de pijl toe. (2) Schuif voorzichtig de datalogger uit de behuizing. (3) Verwijder/plaats de batterij. Gebruik enkel lithiumbatterijen van 3,6 V. Respecteer de polariteit van de batterij. Eens de batterij geplaatst, zullen de groene en gele leds beurtelings opflitsen. • (4) Schuif de datalogger terug in zijn behuizing en klik vast. Configureer de datalogger via de meegeleverde software. Opmerking: De levensduur van de batterij verkort aanzienlijk indien u de datalogger in de USB-poort geplugd laat. • • LET OP: Behandel lithiumbatterijen met de grootste voorzichtigheid. Leef de instructies op de verpakking na. Houd de batterij uit de buurt van kinderen. 00 (30/06/2008) 11 DVM171THD 2.9. IJking van de sensor Stofdeeltjes, dampen en andere factoren kunnen de sensor, naarmate u de datalogger gebruikt, ontregelen waardoor u onnauwkeurige meetwaarden verkrijgt. IJk de interne sensor als volgt: • Verwarm de datalogger tot +80°C, vochtigheid < 5 % gedurende 36 uren. • Bewaar de datalogger aan +20°C ~ +30°C, vochtigheid > 74 % gedurende 48 uren. 2.10. Technische specificaties relatieve vochtigheid (RH) algemeen bereik 0 % ~ 100 % nauwkeurigheid relatieve vochtigheid 0 ~ 20 % 20 ~ 40 % 40 ~ 60 % 60 ~ 80 % 80 ~ 100 % ±5,0 ±3,5 ±3,0 ±3,5 ±5,0 % % % % % temperatuur algemeen bereik -40°C ~ +70°C (-40°F ~ +158°F) nauwkeurigheid temperatuur -40 ~ -10°C (-10~+40°F) -10 ~ +40°C (+14~+104°F) +40 ~ +70°C (+104~+158°F) ±2°C (±3,6°F) ±1°C (±1,8°F) ±2°C (±3,6°F) temperatuur dauwpunt algemeen bereik -40°C ~ +70°C (-40°F ~ +158°F) nauwkeurigheid dauwpunt 25°C, 40 ~ 100 % RH logsnelheid instelbaar, 2 sec. ~ 24 uren werktemperatuur -35°C ~ +80 °C (-31°F ~ +176°F) batterijtype 3,6 V lithium (½ AA) afmetingen 101 x 25 x 23 mm gewicht 172 g (met batterij) ±2,0°C (±4,0°F) Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 00 (30/06/2008) 12