Stanley FMHT1-77359 Handleiding

Type
Handleiding
NL
Gebruikershandleiding
26
Inhoud
Veiligheid
Beschrijving
Aan/uit
Apparatuur opstelling
De ontvanger gebruiken
Gebruik
Het menu gebruiken om instellingen te veranderen
Oplossen van problemen
Specificaties
Garantie
Gebruikersveiligheid
(Dit product bevat geen laser. Let echter
wel op dat u alle veiligheidsvoorschriften van het desbetreffende
gereedschap opvolgt als u met lasergereedschap werkt)
WAARSCHUWING!
Lees de Veiligheidsinstructies en Gebruikershandleiding aandachtig door voordat u dit product
gebruikt. De persoon verantwoordelijk voor dit instrument moet er voor zorgen dat alle gebruikers
deze instructies begrijpen en navolgen.
LET OP!
Let op dat u niet in een laserstraal kijkt
van een laser die in bedrijf is
(rode lichtbron). Blootstelling aan een laserstraal
gedurende een lange tijd kan schadelijk zijn voor uw ogen.
Bewaar alle delen van deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik.
WAARSCHUWING! Sterk magnetisch veld!
Houd de ontvanger uit de buurt van mensen met een pacemaker of andere medische elektronische
apparatuur. De sterke magneten kunnen de normale werking van zulke apparatuur verstoren.
Houd de magneten uit de buurt van magnetische opslagmedia om gegevensverlies te voorkomen (bijv.:
creditcards, harde schijven, etc.). De magneten kunnen dunne metalen oppervlakken beschadigen;
wees dus erg voorzichtig als de ontvanger uit de koffer is.
LET OP! Letselgevaar! Plaats nooit uw vingers of hand op de magneten als u de
ontvanger op een metaal oppervlak bevestigd.
Magneet
ontgrendelings-
hendel
Waterpas
Indicator
LED's
Batterij
Indicator
LED
Batterij
Compartiment
Knop
Aan/Uit-knop
Zeldzame-aarde-
magneten
27
Batterij veiligheid
WAARSCHUWING!
Batterijen kunnen exploderen of lekken en letsel of brand veroorzaken. Om het risico te verminderen:
ALTIJD alle instructies en waarschuwingen op het label en de verpakking van de batterij opvolgen.
NOOIT batterijen kortsluiten
NOOIT alkaline batterijen opladen.
NOOIT oude en nieuwe batterijen mengen. Vervang ze allemaal tegelijk met nieuwe batterijen van hetzelfde
merk en type.
NOOIT verschillende soorten batterijen mengen.
NOOIT batterijen in vuur gooien.
ALTIJD batterijen buiten het bereik van kinderen houden.
ALTIJD de batterijen verwijderen als het apparaat voor enige maanden niet gebruikt wordt.
OPMERKING:
Zorg er altijd voor dat u de juiste aanbevolen batterijen gebruikt.
Controleer of de batterijen op de juiste manier zijn geplaatst, met de juiste polariteit.
Einde levensduur
NOOIT het product in het huisvuil gooien.
ALTIJD de batterijen afvoeren volgens de plaatselijke wetgeving.
A.U.B. RECYCLEN in navolging van de plaatselijke regelgeving voor de inzameling en afvoer van elektrisch en
elektronisch afval overeenkomstig de WEEE richtlijn.
Conformiteitsverklaring
Stanley Tools verklaart hierbij dat het CE Merk van toepassing is op dit product overeenkomstig de CE
Markering Richtlijn 93/68/EEG.
Kijk voor meer informatie a.u.b. op www.stanleytools.com.
Voldoet aan ROHS (2011/65/EU)
Beschrijving
De GRD 240 - Deze machinebesturing ontvanger levert nauwkeurige hellingshoek informatie voor
machinebesturing toepassingen met een bereik van 230° horizontale detectie van een roterende laser.
De ontvanger wordt op de graafarm bevestigt door middel van zeldzame-aardemagneten, en is eenvoudig
te verwijderen met de ontgrendelingshendel.
De ontvanger is uitgerust met drie nauwkeurigheidsniveau's: Fijn, 3 kanalen
Fijn, 5 kanalen
Ruw, 3 kanalen
Deze LED indicatoren geven de hoogte van de bak aan in verhouding met de laserstraal.
Aan/uit
De ontvanger werkt met (3) AA alkaline batterijen die tot ~130 uur kunnen worden gebruikt. De batterij
indicatie LED led licht op als de resterende batterij levensduur minder is dan 8 uur.
1.
Schroef de batterijcompartiment knop los
2.
Plaats (3) AA batterijen in het apparaat, de negatieve kant eerst.

+

+

+
1. 2.
NL
Gebruikershandleiding
28
Apparatuur opstelling
Bak
Verlengt
Afgraven
Diepte
L
L
Plaats de laser op een geschikte positie waar de ontvanger hem goed kan zien, maar uit de buurt van gevaren
en trillingen.
(Zie afbeelding
A
)
Bepaal de afstand vanaf de hoogte van de laser tot de bodem van de afgraving (L).
Plaats de ontvanger op de arm van de graafmachine, op de positie die overeenkomt met afstand L.
Als u L op de arm van de graafmachine meet, controleer dan of de arm relatief loodrecht staat en of de bak
juist staat.
Montage met magneten (Zie afbeelding
B
)
De ontvanger kan direct op de graafarm worden bevestigd. Omdat de magneten erg sterk zijn raden wij aan
om de ontvanger voor het stalen oppervlak te houden, of de magneet ontgrendelingshendel naar beneden te
trekken, zodat u aanpassingen kunt maken voordat de ontvanger contact maakt met het oppervlak.
Magneten verwijderen met de magneet ontgrendelingshendel Montage met magneten (Zie
afbeelding
C
)
Trek de hendel naar beneden zoals afgebeeld om de magneten van het stalen oppervlak te scheiden.
De ontvanger gebruiken
AAN- Druk kort op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen.
De LED's knipperen 3 keer om de nauwkeurigheidsinstelling aan te geven.
(De als laatste gebruikte instelling wordt in het geheugen opgeslagen en wordt de standaard instelling.)
Geel
Groen
Rood
Fijn
5 Kanalen
Ruw
3 Kanalen
Fijn
3 Kanalen
MENU- Om de nauwkeurigheidsinstelling te veranderen, drukt u kort op de aan/uit-knop als het apparaat aan
staat. Het apparaat loopt door de verschillende nauwkeurigheidsinstellingen.
UIT- Houd de aan/uit-knop >3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. De batterij laag indicatie
LED licht op als het apparaat gereed is om uit te schakelen.
A
B C
29
Gebruik
De LED's knipperen snel zoals afgebeeld in de modi hieronder. Als de laser boven of onder de ontvanger
straalt, zal de laatste set LED's die de straal heeft gedetecteerd langzaam knipperen.
3 Kanalen
5 Kanalen
Oplossen van problemen
Geen signaal • Ontvanger buiten bereik
• Ontvanger uitgeschakeld
Specificaties
Bereik: 10 m - 200 m (33ft - 650 ft.)
Nauwkeurigheid: Fijn - 6 mm (0,25”) normaal
Ruw - 30 mm (1,18”) normaal
Nauwkeurigheid en bereik afhankelijk van de laserstraal diameter en de afstand naar de ontvanger.
Ontvangsthoogte: 15 cm (6,90”) detectievlak
Ontvangsthoek: 230 graden
IP certificering: IP67 (ontvanger)
Voeding: (3) AA alkaline batterijen
Batterijduur: ~ 130 uur
Automatisch afsluiten: 1 hr (geen activiteit)
Bedrijfstemperatuur: -28°C tot 70°C (-18°F tot 158°F)
Afmetingen: 22 x 10 x 12 cm (8,5” x 5” x 4”)
Gewicht: 2,2 kg (4,8 lbs) zonder batterijen
GARANTIE VAN ÉÉN JAAR
Stanley Tools garandeert elektrische meetapparatuur tegen defecten in materialen en afwerking voor één jaar vanaf
de datum van aankoop.
Defecte producten worden gerepareerd of vervangen naar goeddunken van Stanley Tools indien ze samen met het
aankoopbewijs worden verzonden naar:
Stanley Tools Benelux, Egide Walsschaertsstraat 14-16,
2800 Mechelen, Belgium
Onderhevig aan veranderingen zonder kennisgeving
Geel
Groen
Rood
Ontvanger
te hoog
of straal
verloren
Ontvanger
op
hellingshoek
Ontvanger
te laag
of straal
verloren
Ontvanger
te hoog
of straal
verloren
Ontvanger
op
hellingshoek
Ontvanger
te
hoog
Ontvanger
te laag
of straal
verloren
Ontvanger
te
laag

Documenttranscriptie

Gebruikershandleiding Aan/Uit-knop Magneet ontgrendelingshendel NL Waterpas Indicator LED's Zeldzame-aardemagneten Batterij Indicator LED Batterij Compartiment Knop Inhoud • • • • • • • • • • Veiligheid Beschrijving Aan/uit Apparatuur opstelling De ontvanger gebruiken Gebruik Het menu gebruiken om instellingen te veranderen Oplossen van problemen Specificaties Garantie Gebruikersveiligheid (Dit product bevat geen laser. Let echter wel op dat u alle veiligheidsvoorschriften van het desbetreffende gereedschap opvolgt als u met lasergereedschap werkt) WAARSCHUWING! Lees de Veiligheidsinstructies en Gebruikershandleiding aandachtig door voordat u dit product gebruikt. De persoon verantwoordelijk voor dit instrument moet er voor zorgen dat alle gebruikers deze instructies begrijpen en navolgen. LET OP! Let op dat u niet in een laserstraal kijkt van een laser die in bedrijf is (rode lichtbron). Blootstelling aan een laserstraal gedurende een lange tijd kan schadelijk zijn voor uw ogen. Bewaar alle delen van deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWING! Sterk magnetisch veld! Houd de ontvanger uit de buurt van mensen met een pacemaker of andere medische elektronische apparatuur. De sterke magneten kunnen de normale werking van zulke apparatuur verstoren. Houd de magneten uit de buurt van magnetische opslagmedia om gegevensverlies te voorkomen (bijv.: creditcards, harde schijven, etc.). De magneten kunnen dunne metalen oppervlakken beschadigen; wees dus erg voorzichtig als de ontvanger uit de koffer is. LET OP! Letselgevaar! Plaats nooit uw vingers of hand op de magneten als u de ontvanger op een metaal oppervlak bevestigd. 26 Batterij veiligheid WAARSCHUWING! Batterijen kunnen exploderen of lekken en letsel of brand veroorzaken. Om het risico te verminderen: ALTIJD alle instructies en waarschuwingen op het label en de verpakking van de batterij opvolgen. NOOIT batterijen kortsluiten NOOIT alkaline batterijen opladen. NOOIT oude en nieuwe batterijen mengen. Vervang ze allemaal tegelijk met nieuwe batterijen van hetzelfde merk en type. NOOIT verschillende soorten batterijen mengen. NOOIT batterijen in vuur gooien. ALTIJD batterijen buiten het bereik van kinderen houden. ALTIJD de batterijen verwijderen als het apparaat voor enige maanden niet gebruikt wordt. OPMERKING: Zorg er altijd voor dat u de juiste aanbevolen batterijen gebruikt. Controleer of de batterijen op de juiste manier zijn geplaatst, met de juiste polariteit. Einde levensduur NOOIT het product in het huisvuil gooien. ALTIJD de batterijen afvoeren volgens de plaatselijke wetgeving. A.U.B. RECYCLEN in navolging van de plaatselijke regelgeving voor de inzameling en afvoer van elektrisch en elektronisch afval overeenkomstig de WEEE richtlijn. Conformiteitsverklaring Stanley Tools verklaart hierbij dat het CE Merk van toepassing is op dit product overeenkomstig de CE Markering Richtlijn 93/68/EEG. Kijk voor meer informatie a.u.b. op www.stanleytools.com. Voldoet aan ROHS (2011/65/EU) Beschrijving De GRD 240 - Deze machinebesturing ontvanger levert nauwkeurige hellingshoek informatie voor machinebesturing toepassingen met een bereik van 230° horizontale detectie van een roterende laser. De ontvanger wordt op de graafarm bevestigt door middel van zeldzame-aardemagneten, en is eenvoudig te verwijderen met de ontgrendelingshendel. De ontvanger is uitgerust met drie nauwkeurigheidsniveau's: Fijn, 3 kanalen Fijn, 5 kanalen Ruw, 3 kanalen Deze LED indicatoren geven de hoogte van de bak aan in verhouding met de laserstraal. Aan/uit De ontvanger werkt met (3) AA alkaline batterijen die tot ~130 uur kunnen worden gebruikt. De batterij indicatie LED led licht op als de resterende batterij levensduur minder is dan 8 uur. 1. Schroef de batterijcompartiment knop los 2. Plaats (3) AA batterijen in het apparaat, de negatieve kant eerst. 1. 2.   -­‐   +   -­‐   +   -­‐   +   27 Gebruikershandleiding Apparatuur opstelling B A C NL L Afgraven Diepte Bak Verlengt L Plaats de laser op een geschikte positie waar de ontvanger hem goed kan zien, maar uit de buurt van gevaren en trillingen. (Zie afbeelding A ) Bepaal de afstand vanaf de hoogte van de laser tot de bodem van de afgraving (L). Plaats de ontvanger op de arm van de graafmachine, op de positie die overeenkomt met afstand L. Als u L op de arm van de graafmachine meet, controleer dan of de arm relatief loodrecht staat en of de bak juist staat. Montage met magneten (Zie afbeelding B ) De ontvanger kan direct op de graafarm worden bevestigd. Omdat de magneten erg sterk zijn raden wij aan om de ontvanger voor het stalen oppervlak te houden, of de magneet ontgrendelingshendel naar beneden te trekken, zodat u aanpassingen kunt maken voordat de ontvanger contact maakt met het oppervlak. Magneten verwijderen met de magneet ontgrendelingshendel Montage met magneten (Zie afbeelding C ) Trek de hendel naar beneden zoals afgebeeld om de magneten van het stalen oppervlak te scheiden. De ontvanger gebruiken AAN- Druk kort op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen. De LED's knipperen 3 keer om de nauwkeurigheidsinstelling aan te geven. (De als laatste gebruikte instelling wordt in het geheugen opgeslagen en wordt de standaard instelling.) Geel Groen Rood Fijn 5 Kanalen Ruw 3 Kanalen Fijn 3 Kanalen MENU- Om de nauwkeurigheidsinstelling te veranderen, drukt u kort op de aan/uit-knop als het apparaat aan staat. Het apparaat loopt door de verschillende nauwkeurigheidsinstellingen. UIT- Houd de aan/uit-knop >3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. De batterij laag indicatie LED licht op als het apparaat gereed is om uit te schakelen. 28 Gebruik De LED's knipperen snel zoals afgebeeld in de modi hieronder. Als de laser boven of onder de ontvanger straalt, zal de laatste set LED's die de straal heeft gedetecteerd langzaam knipperen. 3 Kanalen Geel Groen Rood Ontvanger te hoog of straal verloren Ontvanger Ontvanger op te laag hellingshoek of straal verloren 5 Kanalen Ontvanger Ontvanger Ontvanger Ontvanger Ontvanger te hoog te op te te laag of straal hoog hellingshoek laag of straal verloren verloren Oplossen van problemen Geen signaal • Ontvanger buiten bereik • Ontvanger uitgeschakeld Specificaties Bereik: 10 m - 200 m (33ft - 650 ft.) Nauwkeurigheid: Fijn - 6 mm (0,25”) normaal Ruw - 30 mm (1,18”) normaal Nauwkeurigheid en bereik afhankelijk van de laserstraal diameter en de afstand naar de ontvanger. Ontvangsthoogte: 15 cm (6,90”) detectievlak Ontvangsthoek: 230 graden IP certificering: IP67 (ontvanger) Voeding: (3) AA alkaline batterijen Batterijduur: ~ 130 uur Automatisch afsluiten: 1 hr (geen activiteit) Bedrijfstemperatuur: -28°C tot 70°C (-18°F tot 158°F) Afmetingen: 22 x 10 x 12 cm (8,5” x 5” x 4”) Gewicht: 2,2 kg (4,8 lbs) zonder batterijen GARANTIE VAN ÉÉN JAAR Stanley Tools garandeert elektrische meetapparatuur tegen defecten in materialen en afwerking voor één jaar vanaf de datum van aankoop. Defecte producten worden gerepareerd of vervangen naar goeddunken van Stanley Tools indien ze samen met het aankoopbewijs worden verzonden naar: Stanley Tools Benelux, Egide Walsschaertsstraat 14-16, 2800 Mechelen, Belgium Onderhevig aan veranderingen zonder kennisgeving 29
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104

Stanley FMHT1-77359 Handleiding

Type
Handleiding

Gerelateerde papieren