Documenttranscriptie

NL Gebruiksaanwijzing UK Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 .................................. 3 F Mode d’emploi D Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 E Instrucciones de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 S Bruksanvisning ....................................... ....................................... 5 9 DK Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 N Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SF Käyttöohje P Instruções de utilização GR ARAB ........................................... 12 ............................ 13 ....................................................... 14 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 OKT 09 V0  PRINCESS FOOT SPA DELUXE ART. 565780 Lees voordat u de FOOT SPA voor de eerste keer gebruikt de instructies zorgvuldig door en bewaar ze om later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning overeenkomt met die van het apparaat. De FOOT SPA is dé manier om uw vermoeide voeten te verwennen en daarmee te zorgen dat uw hele lichaam zich ontspant. De FOOT SPA kan worden gebruikt om uw voeten te masseren en om massagewarmte te leveren. Met behulp van de infraroodfunctie kunt u uw voeten verwarmen en de bloedcirculatie stimuleren. INSTELLINGEN Stand 0 - Uit Stand 1 - Vibratie Stand 2 - Infrarood- & Warmtefunctie Stand 3 - Vibratie & Infrarood & Warmtefunctie BELANGRIJKE AANWIJZINGEN - Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het bad wordt gevuld, geleegd of schoongemaakt. - Ga niet in het bad staan. - U mag een beetje badolie gebruiken in het bad. Gebruik in het water geen andere producten. Gebruik alleen schoon leidingwater. - Als u aan suikerziekte lijdt, dient u voordat u het bad gaat gebruiken eerst uw arts te raadplegen. - Als u wonden aan of andere gezondheidsproblemen met uw voeten of benen hebt, of als u na gebruik van het bad pijn, jeuk of een branderig gevoel hebt, dient u eerst uw arts te raadplegen voordat u het bad opnieuw gebruikt. - Vul het bad nooit verder dan tot het maximumstreepje aan de binnenkant van het bad. - Plaats het bad op een stabiele vloer die waterpas is. Plaats het niet op dik tapijt, aangezien daardoor de ventilatieopeningen geblokkeerd kunnen worden. GEBRUIKSAANWIJZINGEN - Vul het bad met een kan of emmertje warm of koud water, al naar gelang uw voorkeur. Het verwarmingselement van het bad houdt het warme water enige tijd op temperatuur, maar kan koud water niet opwarmen. Als u dus een warm voetenbad wilt, dan moet u het bad met water met de gewenste temperatuur vullen. - Zet een stoel voor het bad, steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en zet het op de gewenste stand. - Ga eerst zitten. Plaats dan uw voeten in het bad. Ga niet in het bad staan. - Zorg dat het water niet over de rand van het bad of op de keuzeschakelaar spat. - Na gebruik dient u het apparaat uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. - Maak het bad schoon met schoon water en een mild reinigingsmiddel. Droog het vervolgens af. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of schuursponsjes. VEILIGHEID - Wikkel het snoer niet strak om het bad. Gebruik het voetbad niet in de badkamer of douche of vlakbij een wastafel met water. Bedien het bad alleen met droge handen. Zorg dat het bad alleen gebruikt wordt door mensen die deze instructies kunnen lezen en begrijpen. Gebruik het bad niet als het apparaat of het snoer beschadigd is. Breng in dat geval het bad terug voor reparatie. Een beschadigd snoer kan alleen met speciaal gereedschap worden vervangen door de servicedienst. - Dit voetbad is alleen bedoeld voor huishoudelijk ge¬bruik. - Zorg ervoor dat kinderen niet met dit apparaat spelen. - Het gebruik van dit apparaat door personen (met inbegrip van kinderen) met een geestelijke of lichamelijke handicap, of met te weinig ervaring of deskundigheid, kan gevaarlijk zijn. De voor de veiligheid van deze gebruikers verantwoordelijke persoon dient ze duidelijke instructies te geven voor of ze te begeleiden bij het gebruik van dit apparaat. 3