Miele 09120970 Handleiding

Categorie
Kookplaten
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

DGSB 2
de Schneidbrett - Reinigungs- und Pflegehinweise
en Chopping board - Cleaning and care
es Tabla de cortar - Indicaciones de limpieza y cuidado
fr Planche à découper - Conseils de nettoyage et d'entretien
cs Prkénko na krájení - Pokyny pro èištìní a ošetøování
da Skærebræt - Rengøring og pleje
el Îýëï êïðÞò - Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç
it Tagliere - Istruzioni per la pulizia e la manutenzione
nl Snijplank - reinigings- en onderhoudsvoorschriften
no Skjærebrett – Rengjøring og stell
pl Deska do krojenia - Czyszczenie i konserwacja
pt Tábua de corte - Instruções de limpeza e manutenção
ru Ðàçäåëî÷íàÿ äîñêà âêë. åìêîñòè - Óêàçàíèÿ ïî óõîäó
sk Doska na krájanie - Pokyny pre èistenie a ošetrovanie
sv Skärbräda - Rengörings- och skötselanvisningar
M.-Nr. 09 205 000
Snijplank
De snijplank is van hoogwaardig beukenhout. Omdat hout
een natuurproduct is, zijn kleine kleurverschillen en
onregelmatigheden altijd mogelijk. In de loop van de tijd kan
het volume en de kleur van het hout veranderen. Dit is geen
defect.
Neem voor reiniging en onderhoud de volgende instructies in
acht:
Reinig de snijplank na elk gebruik met warm water en een
vaatdoekje of spons. U kunt eventueel wat afwasmiddel
aan het water toevoegen.
Droog de snijplank met een theedoek af. Laat de snijplank
rechtopstaand verder drogen.
Bewaar de snijplank op een droge, luchtige plek.
Als de snijplank droog is, kunt u deze eventueel met wat
spijsolie insmeren.
Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.
Reinig de snijplank nooit in de afwasautomaat.
Laat de snijplank nooit langdurig in water liggen.
nl
19
Bij te bestellen accessoires
Speciaal voor uw snijplank en uw Miele-apparatuur biedt
Miele een uitgebreid assortiment aan toebehoren, alsmede
reinigings- en onderhoudsmiddelen.
U kunt deze producten heel eenvoudig via de Miele-webshop
bestellen:
De producten zijn ook verkrijgbaar bij Miele en bij uw
Miele-vakhandelaar.
Stoomovenpannen
De ovenpannen zijn van roestvrij staal en zuur- en
hittebestendig. U kunt de ovenpannen in een stoomoven,
combi-stoomoven en bakoven van Miele gebruiken.
Voedingsmiddelen kunt u na het snijden zo van de plank in
de ovenpan schuiven. Het snijafval gaat in het aparte bakje.
U kunt ovenpannen met de volgende afmetingen gebruiken:
Breedte: 325 mm
Diepte: 175 - 265 mm
Hoogte:
Boven: 20 - 65 mm
Bij gebruik van 2 pannen max. 40 mm
Onder: 20 mm
Multi-braadpan KMB 5000-S
Een speciale aluminium braadpan met anti-aanbaklaag, met
deksel van roestvrij staal. Geschikt voor Miele-fornuizen en
-bakovens en voor de braadzone van een
Miele-inductiekookplaat.
Niet geschikt voor gaskookplaten!
Maximale inhoud: 2,5 kg
Afmetingen: 325x260x65 mm (BxDxH)
nl
20

Documenttranscriptie

DGSB 2 de en es fr cs da el it nl no pl pt ru sk sv Schneidbrett - Reinigungs- und Pflegehinweise Chopping board - Cleaning and care Tabla de cortar - Indicaciones de limpieza y cuidado Planche à découper - Conseils de nettoyage et d'entretien Prkénko na krájení - Pokyny pro èištìní a ošetøování Skærebræt - Rengøring og pleje Îýëï êïðÞò - Êáèáñéóìüò êáé ðåñéðïßçóç Tagliere - Istruzioni per la pulizia e la manutenzione Snijplank - reinigings- en onderhoudsvoorschriften Skjærebrett – Rengjøring og stell Deska do krojenia - Czyszczenie i konserwacja Tábua de corte - Instruções de limpeza e manutenção Ðàçäåëî÷íàÿ äîñêà âêë. åìêîñòè - Óêàçàíèÿ ïî óõîäó Doska na krájanie - Pokyny pre èistenie a ošetrovanie Skärbräda - Rengörings- och skötselanvisningar M.-Nr. 09 205 000 nl Snijplank De snijplank is van hoogwaardig beukenhout. Omdat hout een natuurproduct is, zijn kleine kleurverschillen en onregelmatigheden altijd mogelijk. In de loop van de tijd kan het volume en de kleur van het hout veranderen. Dit is geen defect. Neem voor reiniging en onderhoud de volgende instructies in acht: – Reinig de snijplank na elk gebruik met warm water en een vaatdoekje of spons. U kunt eventueel wat afwasmiddel aan het water toevoegen. – Droog de snijplank met een theedoek af. Laat de snijplank rechtopstaand verder drogen. – Bewaar de snijplank op een droge, luchtige plek. – Als de snijplank droog is, kunt u deze eventueel met wat spijsolie insmeren. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. Reinig de snijplank nooit in de afwasautomaat. Laat de snijplank nooit langdurig in water liggen. 19 nl Bij te bestellen accessoires Speciaal voor uw snijplank en uw Miele-apparatuur biedt Miele een uitgebreid assortiment aan toebehoren, alsmede reinigings- en onderhoudsmiddelen. U kunt deze producten heel eenvoudig via de Miele-webshop bestellen: De producten zijn ook verkrijgbaar bij Miele en bij uw Miele-vakhandelaar. Stoomovenpannen De ovenpannen zijn van roestvrij staal en zuur- en hittebestendig. U kunt de ovenpannen in een stoomoven, combi-stoomoven en bakoven van Miele gebruiken. Voedingsmiddelen kunt u na het snijden zo van de plank in de ovenpan schuiven. Het snijafval gaat in het aparte bakje. U kunt ovenpannen met de volgende afmetingen gebruiken: Breedte: 325 mm Diepte: 175 - 265 mm Hoogte: Boven: 20 - 65 mm Bij gebruik van 2 pannen max. 40 mm Onder: 20 mm Multi-braadpan KMB 5000-S Een speciale aluminium braadpan met anti-aanbaklaag, met deksel van roestvrij staal. Geschikt voor Miele-fornuizen en -bakovens en voor de braadzone van een Miele-inductiekookplaat. Niet geschikt voor gaskookplaten! Maximale inhoud: 2,5 kg Afmetingen: 325x260x65 mm (B x D x H) 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Miele 09120970 Handleiding

Categorie
Kookplaten
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor