Documenttranscriptie

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com 57483/1 2-3 Nederlands 4-5 Français 6-7 Deutsch 8-9 Italiano 10-11 Português 12-13 Español 14-15 Dansk 16-17 Svenska 18-19 Norsk 20-21 Suomi 22-23 Türkçe 24-25 Česky 26-27 Magyar 28-29 Polski 30-31 русский 32-33 Ελληνικά 34-35 UN FO LD English Nederlands ● ● voordat u uw Kenwood apparaat gebruikt Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze voor later. Verwijder alle verpakking en eventuele etiketten. ● ● veiligheid ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Raak GEEN hete oppervlakken aan. Oppervlakken kunnen tijdens gebruik heet worden Gebruik altijd het handvat en de knoppen. Bedien de sandwichmaker niet zonder dat de platen zijn aangebracht. Dompel het apparaat, het snoer of de stekker niet onder in water of andere vloeistof. Laat het apparaat niet zonder toezicht wanneer het in gebruik is. Gebruik het apparaat niet wanneer er beschadiging aan het apparaat, het snoer of de stekker is. Laat het nakijken of repareren: zie 'service'. Dit apparaat moet uitsluitend worden gebruikt op een platte warmtebestendige oppervlakte. Laat het snoer niet over de rand van het werkoppervlak hangen of hete oppervlakken aanraken. Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt en laat het volledig afkoelen voordat het wordt verplaatst of gereinigd. Gebruik het apparaat niet buiten. Gebruik nooit een ongeautoriseerd hulpstuk of accessoire. Plaats geen delen van dit apparaat op of in de nabijheid van een naakte vlam, een kookplaat of in een warme oven. Lichamelijk of verstandelijk zwakke personen mogen dit apparaat nooit zonder toezicht gebruiken. Laat kinderen niet met dit apparaat spelen of het gebruiken. Gebruik dit apparaat alleen voor het bedoeld huishoudelijk gebruik. Kenwood aanvaardt geen aansprakelijkheid wanneer het apparaat ondeugdelijk gebruikt wordt of wanneer niet aan deze instructies wordt voldaan. ● ● ● voordat het apparaat op het lichtnet wordt aangesloten Zorg dat de netspanning dezelfde is als aan de onderkant van uw sandwichmaker staat aangegeven. Deze sandwichmaker is in overeenstemming met de EEGrichtlijnen 89/336/EEG. voordat het apparaat de eerste keer gebruikt wordt Was de onderdelen zie “reinigen". Smeer de oppervlakken van de platen licht met slaolie in. Gebruik geen vetarme spreads, want deze kunnen verbranden en het non-stick oppervlak beschadigen. Verwarm het apparaat 5 minuten met de deksel open. Haal de stekker uit het stopcontact, laat het apparaat afkoelen en verwijder het teveel aan olie met keukenpapier. Wanneer de sandwichmaker de eerste keer gebruikt wordt, kan er kleine hoeveelheid rook afgegeven worden. Dit is normaal. legenda       handgreep handgreepgrendel knop voor vrijzetten van plaat temperatuurlampje aan/uitlampje verwijderbare non-stick platen gebruik van uw sandwichtoaster BELANGRIJK Wees voorzichtig met bijten in hetgeen in de tosti is geroosterd, want sommige vullingen zoals kaas en jam kunnen buitengewoon heet worden en kunnen u verbranden wanneer ze te snel worden gegeten. het maken van tosti's 1 Sluit de deksel en steek de stekker in het stopcontact. Het aan/uitlampje zal gaan branden. 2 Het temperatuurlampje zal aangaan zodra de juiste temperatuur bereikt is. 4 3 Bereid het brood met de vulling voor, terwijl de sandwichmaker verwarmt. Kies altijd brood dat bij de maat van de platen past. ● Voor goudbruin geroosterde tosti's dient de boter aan de buitenkant van het brood gesmeerd te worden. Gebruik geen vetarme spreads want die zijn niet geschikt voor roosteren. ● Plaats de vulling tussen de onbeboterde kanten van het brood. ● Zorg dat de tosti's gelijkmatig gevuld zijn om gelijkmatig roosteren te bevorderen. 4 Ontgrendel het handvat  en open de deksel. 5 Plaats de sandwiches op de plaat en sluit en vergrendel de deksel. Forceer de deksel niet bij het sluiten. ● Wanneer het moeilijk is om de deksel te sluiten, dan kan het zijn dat u teveel vulling heeft gebruikt of dat het brood te dik is. 6 Laat de sandwiches 3 - 8 minuten roosteren. Dit is afhankelijk van de smaak en om te verzekeren dat rauwe ingrediënten (bijv. bacon) goed doorbakken zijn. Ook kunnen rauwe vullingen voordat de sandwichmaker wordt gebruikt worden gebakken. ● Denk om de stoom die uit de voorkant van het apparaat tijdens roosteren kan ontsnappen. 7 Het temperatuurlampje zal aan en uit gaan terwijl de sandwichmaker de juiste temperatuur behoudt. 8 Wanneer de tosti's klaar zijn dienen ze voorzichtig met een houten of plastic spatel te worden verwijderd. 9 Gebruik geen metalen keukengerei, want deze krassen en beschadigen het non-stick oppervlak. 10 Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat de sandwichmaker volledig afkoelen voordat hij gereinigd wordt. 1 Plaats een stukje deeg van de juiste maat op de voorverwarmde roosterplaat. 2 Maak een holletje in het deeg en vul dit bijvoorbeeld met appel, ricotta of groente. 3 Leg hier een ander stuk deeg op en sluit de deksel. 4 Rooster tot het deeg goudbruin is. reinigen ● ● Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat de sandwichmaker volledig afkoelen. Reinig de sandwichmaker na elk gebruik om hem in een goede schone conditie te houden. de buitenkant Veeg de buitenkant schoon met een vochtige doek en droog hem. roosterplaten Verwijder de platen door de knoppen voor het vrijzetten van de plaat in te drukken . ● Was de platen met warm zeepwater. Niet in uw afwasmachine wassen. ● Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen want deze zullen de non-stock coating beschadigen. ● Zorg dat de platen volledig droog zijn voordat ze weer in de sandwichmaker worden aangebracht. ● Breng de grillplaten opnieuw aan door eerst de achterkant van de platen in een lijn te brengen met het apparaat, waarna ze vervolgens naar beneden op hun plaats moeten worden gedrukt. ● service en klantenzorg ● het maken van snacks van deeg ● Kant-en-klaar deeg zoals filo- of bladerdeeg zijn ideaal voor het maken van snelle en gemakkelijke snacks. ● ● 5 Wanneer het snoer is beschadigd dan moet deze om veiligheidsredenen worden vervangen door KENWOOD of een erkend reparatiecentrum van KENWOOD. Als u hulp nodig heeft met: het gebruiken van uw sandwichmakeronderhoud of reparaties neem dan contact op met de winkel waar u uw sandwichmaker heeft gekocht.