König KN-DIGICON20 de handleiding

Categorie
DJ-controllers
Type
de handleiding
1
A. MIDI CONTROLE
ME701 is ontworpen om computer based muziekbestanden af te spelen en om te werken met
apparaten die MIDI-feedback wel of niet ondersteunen.
Dit is tot stand gebracht door de implementatie van diverse verschillende bedieningsmodi in
ME701.
Deze bedieningsmodi zijn:
1. Speciale Midi Modus:
Eenmaal geselecteerd, zal ME701 de opdrachten van binnenkomende MIDI-berichten opvolgen.
De LED's zullen niet branden tenzij zij door een specifi eke toepassing worden aangestuurd (E-
MIX,PCDJ) via MIDI.
2. Algemene Midi Modus:
In deze modus zullen alle MIDI-feedback berichten worden genegeerd. De LED van de A-toets zal
oplichten en langzaam uitgaan wanneer deze wordt ingedrukt.
De toetsen, knoppen en schuiven zullen hun signalen doorsturen aan een extern apparaat via
een USB-kabel.
3. Algemene Midi Modus met reactie.
Sommige DJ-software zijn in staat om berichten naar dit apparaat over te brengen, zodat de LED's
gaan branden en maken het tevens mogelijk om de PC-software te bedienen vanaf dit apparaat.
NB. Raadpleeg het volgende hoofdstuk.
B. PC-SOFTWARE SELECT
U kunt dit apparaat gebruiken om verschillende PC-software mee te bedienen.
1) Sluit dit apparaat met de USB-kabel aan op uw PC of laptop en blijf dan op de knop "LOAD
DECK A" drukken totdat de KILL LED in DECK A brandt en het gewenste PC-programma
weergeeft.
HI: Deze LED brandt voor SPECIALE MIDI MODUS
MID: Deze LED brandt voor ALGEMENE MIDI MODUS
LOW: Deze LED brandt voor ALGEMENE MIDI MODUS MET REACTIE
2) Druk op de knop waarvan de bijbehorende LED oplicht, totdat de LED uitgaat.
3) Verwijder de USB-kabel en sluit deze opnieuw aan, nu kunt u dit apparaat gebruiken en de
geselecteerde MIDI-modus bedienen.
4) Wanneer de ME-701 is aangesloten op een computer zullen de LED's afwisselend branden
tussen Search -> Scratch -> Sync.
In “SPECIAL MIDI MODUS”, blijven de LED’s branden om de gebruiker er aan te herinneren
dat de PC-software niet is geactiveerd.
In General Midi Modus en General Midi Modus met reactie zullen de LED's slechts enkele
minuten volop oplichten, dan stoppen, vervolgens zullen alle LED's op halfvolle sterkte gaan
branden.
2
Introductie:
De KN-DIGICON20 is een zeer professionele MIDI-controller met twee jog wielen. Tezamen
met de crossfader geeft het de amateur DJ net als de professionele DJ echte professionele
mixermogelijkheden op deze MIDI-controller. De controller is geschikt voor MP3/WAV/OGG-
bestanden op een PC of laptop. De scratchfunctie, naadloze looping, de kill-functies en
verschillende effecten geven de creatieve DJ volledige controle. De KN-DIGICON20 werkt plug &
play met Mac OS X en Windows® XP SP2 en Vista. Voeding wordt aangeleverd via USB 2.0.
Beschrijving achterkant:
1. USB-aansluiting:
Aansluiting voor uw PC om het afspelen te bedienen
Verkrijgt voeding via uw PC of laptop
Installeer de Demo software (Emix) op de bijgeleverde CD voordat u dit apparaat aansluit op uw
PC of laptop en upload uw muziek naar het programma. Test het programma vanaf uw computer
en controleer of de bedieningseenheid de juiste reactie krijgt (de corresponderende LED's lichten
op).
NB: Deze eenheid mag niet worden ingeschakeld voordat de computersoftware (Emix) is
gestart
2. Transformatoraansluiting
Wanneer dit apparaat niet voldoende voeding kan krijgen via de USB-kabel, dan kunt u de
transformator (gelijkstroom type, 6V/1A)
hier op aan sluiten.
Denk er om dat de polariteit van de transformator moet zijn.
3
Functie van de controle-eenheid
1. SEAMLESS LOOP
a. Loop-in
Het Loop-in punt kan worden opgenomen gedurende PLAY en PAUSE. Wanneer het Loop-out
punt is opgenomen en het Loop-in punt is ingesteld achter het Loop-out punt zal het Loop-out
punt worden gewist.
b. Loop-out / Exit
i. Nadat het Loop-in punt is ingesteld, drukt u op deze toets om het eindpunt van de LOOP
interval te bewaren, en start LOOPING.
ii. Druk opnieuw op deze toets om uit Looping te gaan.
iii. Reset het Loop-out punt: Druk opnieuw op deze toets om het Loop-out punt opnieuw in te
stellen en looping zal opnieuw starten.
iv. Het Loop-out punt moet na het Loop-in Punt komen of het Loop-out punt zal worden
gewist.
4
c. Reloop
i. Druk hierop om de naadloze loop te herstarten.
ii. Geen functie wanneer er geen Loop-in punt is opgenomen.
iii. Wanneer het Loop-out punt niet is ingesteld zal het Loop-in punt opnieuw worden
afgespeeld.
(vergelijkbaar met de hotcue functie)
2. SMART LOOP (SELECTEER REEKS)
U kunt de Looping interval kiezen tussen: 1/2/4/8 beat.
3. SMART LOOP AAN/UIT
LED AAN: De Loop wordt gespeeld met de gekozen interval.
LED UIT: De Loop wordt gespeeld met de interval tussen de Loop-in en Loop-out.
4. HOT-CUE
Dit onderdeel maakt het mogelijk om onmiddellijk van 2 cue punten af te spelen.
a. Stel CUE geheugen in: Druk eerst op de MEMO toets en druk dan op de CUE toets om de
CUE instelling af te ronden, nu zal de CUE toets gaan branden.
b. Speel ”CUE” geheugen: Door op een specifi eke CUE toets te drukken, zal deze ongeveer 5
seconden knipperen.
NB:Deze functie is niet beschikbaar gedurende het REVERSE geluidseffect.
5. JINGLE/SAMPLER
U kunt de Effecten of Songs voor Jingle instellen op uw computer.
a. Druk op de Memo toets en dan op Jingle, een “Sampler track” zal worden gecreëerd in de
“Jingle list”. U kunt de opgenomen sampler toevoegen aan de Jingle op uw computer.
b. Maximale lengte van de sampler tijd: 12 seconden
6. WEERGAVE / PAUZE
Door op deze toets te drukken schakelt u tussen PLAY en PAUSE modi.
LED-lampje:
i. Wanneer het nummer speelt is de LED-indicator AAN.
ii. Wanneer het nummer pauzeert knippert de LED-indicator.
7. CUE
De cuefunctie maakt het mogelijk om de CD terug te laten gaan naar het in het geheugen
opgeslagen punt. In de PAUSE modus, drukt u op de CUE toets om het cuepunt in te stellen, de
CUE toets zal gaan knipperen; in PLAY modus, drukt u op deze toets om te pauzeren op het in
het geheugen opgeslagen punt.
8. JOGWIEL
• Snelheidscontrole (SEARCH aanduiding uit)
Door tijdens het afspelen aan het wiel te draaien zal de afspeelsnelheid veranderen. Door met de
klok mee te draaien zal de afspeelsnelheid toenemen; de snelheid neemt af door tegen de klok
in te draaien.
5
• Zoek (SEARCH aanduiding brand)
Door het wiel te draaien, zal de speler snel voorwaarts of achterwaarts zoeken. De zoeksnelheid
zal veranderen met de draaisnelheid. Het kan worden uitgevoerd met een toename van één
frame.
9. KEY ON/OFF SCHAKELAAR (MT)
Druk op de toets KEY om deze functie aan of uit te schakelen.
Indien het AAN is, behoud de eenheid een constant tempo en dit zal niet wijzigen wanneer de
pitch schuif wordt bewogen.
10. PITCH CONTROL SCHUIF
Om de geselecteerde afspeelsnelheid te evenaren (8%, 16%, 32%, 100%), kunt u elke reeks
kiezen tussen minimum (bovenkant) en maximum (onderkant) door de pitch control schuif te
bewegen.
11. PITCH BEND + / - TOETS
Wanneer beide CD-spelers spelen, maakt de pitch bend functie het mogelijk om de positie van
de bass beat overeen te stemmen nadat de pitch is aangepast. De pitch zal automatisch omhoog
gaan tot + 16% vanaf de huidige instelling wanneer u de “ + “toets indrukt. Wanneer u de „–“ toets
indrukt, zal de pitch automatisch omlaag gaan tot - 16 % vanaf de huidige instelling. Door het
veranderen van de pitch kan de positie van de beats overeen worden gestemd.
12. SEARCH TOETS
Druk op deze toets om de Jog Dial functie te schakelen tussen SEARCH en PITCH BEND.
Wanneer de LED aan is, draai de jog om snel voor- en achterwaarts te zoeken.
Wanneer de LED uit is, draai de jog voor de pitch bend functie.
Indien de jog gedurende 8 seconden niet heeft bewogen, zal de indicator uit gaan en de jog
is klaar voor de voor pitch bend functie.
13. SCRATCH EFFECT
LED AAN: Scratch AAN.
LED UIT: Scratch UIT.
14. SYNC:
Deze functie dient om automatisch de BPM van eenheden 1 & 2 te synchroniseren.
15. EFFECT PARAMETER
Pas de parameter van het effect aan door de knoppen te draaien. X voor sterkte , Y voor lengte.
16. EFFECT KIEZER
Om de effecten van uw PC software te selecteren.
17. EFFECT AAN/UIT
Effect aan-/uitschakelaar.
6
Mixeronderdeel
18. Hoofd volumeaanpassing
Past de hoofduitgang van het geluidsniveau aan.
19. BOOTH Volume aanpassing
Wordt gebruikt om het niveau van de BOOTH MONITOR uitgang aan te passen. Dit niveau wordt
niet beïnvloed door het hoofdvolume en hoofdbalans.
20. CUE NIVEAU (Cueniveau aanpasknop):
Past het hoofdtelefoongeluid aan. Wanneer CH-1 of CH-2 is geselecteerd wordt het niveau niet
beïnvloed door het aanpassen van het hoofdvolume en hoofdbalans.
21. Gain:
Pas het ingangssignaal aan, het LCD-scherm toont [ Sam Forward ] of [ Sam Reverse ] gedurende
2 seconden.
22. KANAAL EQ CONTROL
HI:
Past de hoge tooningang aan. In de centrale positie zal het geluid neutraal zijn.
23. Mid:
Past de midden tooningang aan. In de centrale positie zal het geluid neutraal zijn.
24. Laag:
Past de lage tooningang aan. In de centrale positie zal het geluid neutraal zijn.
25. KILL
Druk op de toetsen om de geselecteerde band (Hi/Mid/Low) van het nummer te dempen.
26. CUE:
Gebruik dit om de bron (CH-1 & CH-2, MASTER) te selecteren, zodat deze kan worden beluisterd
met een hoofdtelefoon.
Druk opnieuw om de keuze ongedaan te maken. Druk op diverse toetsen om gemixt geluid te
verkrijgen van de geselecteerde bronnen.
27. AUTO MIX:
Druk op de Auto Mix toets om eenheid 1 & eenheid 2 automatisch te mixen (met fade in/uit
effect)
28. KANAAL (CH-1 TO CH-4) FADER
Past de kanaal uitgangsniveaus aan.
29. CROSS FADER
Wordt gebruikt om het gemixte geluidsvolume van de bronnen Ch1 of Ch2 aan te passen.
7
CONFORMITEITVERKLARING
Wij,
Nedis BV
De Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch
Nederland
Tel.: 0031 73 599 1055
E-mail: info@nedis.com
Verklaren dat het product:
Merknaam: König Electronic
Model: KN-DIGICON20
Description: Digitaal bedieningspaneel
in overeenstemming met de volgende normen is:
EMC: EN 55022:2006
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 61000-3-2:2000+A1:2005
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
Conform de bepalingen van richtlijn 89/336/EEG.
‘s-Hertogenbosch, 04 maart 2008
Mevr. J. Gilad
Directeur inkoop
8
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:
Wanneer service of reparatie noodzakelijk is, mag dit product UITSLUITEND door een
geautoriseerde technicus geopend worden; dit om de kans op het krijgen van een elektrische
schok te voorkomen. Als er een probleem optreedt, koppel het product dan los van het lichtnet en
van andere apparatuur. Stel het product niet bloot aan water of vocht.
Onderhoud:
Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.
Garantie:
Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd
gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt
daardoor de garantie.
Algemeen:
Wijziging van ontwerp en specifi caties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud.
Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van
de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
Let op:
Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische
en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden.
Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten.
Copyright ©

Documenttranscriptie

A. MIDI CONTROLE ME701 is ontworpen om computer based muziekbestanden af te spelen en om te werken met apparaten die MIDI-feedback wel of niet ondersteunen. Dit is tot stand gebracht door de implementatie van diverse verschillende bedieningsmodi in ME701. Deze bedieningsmodi zijn: 1. Speciale Midi Modus: Eenmaal geselecteerd, zal ME701 de opdrachten van binnenkomende MIDI-berichten opvolgen. De LED's zullen niet branden tenzij zij door een specifieke toepassing worden aangestuurd (EMIX,PCDJ) via MIDI. 2. Algemene Midi Modus: In deze modus zullen alle MIDI-feedback berichten worden genegeerd. De LED van de A-toets zal oplichten en langzaam uitgaan wanneer deze wordt ingedrukt. De toetsen, knoppen en schuiven zullen hun signalen doorsturen aan een extern apparaat via een USB-kabel. 3. Algemene Midi Modus met reactie. Sommige DJ-software zijn in staat om berichten naar dit apparaat over te brengen, zodat de LED's gaan branden en maken het tevens mogelijk om de PC-software te bedienen vanaf dit apparaat. NB. Raadpleeg het volgende hoofdstuk. B. PC-SOFTWARE SELECT U kunt dit apparaat gebruiken om verschillende PC-software mee te bedienen. 1) Sluit dit apparaat met de USB-kabel aan op uw PC of laptop en blijf dan op de knop "LOAD DECK A" drukken totdat de KILL LED in DECK A brandt en het gewenste PC-programma weergeeft. • HI: Deze LED brandt voor SPECIALE MIDI MODUS • MID: Deze LED brandt voor ALGEMENE MIDI MODUS • LOW: Deze LED brandt voor ALGEMENE MIDI MODUS MET REACTIE 2) Druk op de knop waarvan de bijbehorende LED oplicht, totdat de LED uitgaat. 3) Verwijder de USB-kabel en sluit deze opnieuw aan, nu kunt u dit apparaat gebruiken en de geselecteerde MIDI-modus bedienen. 4) Wanneer de ME-701 is aangesloten op een computer zullen de LED's afwisselend branden tussen Search -> Scratch -> Sync. • • In “SPECIAL MIDI MODUS”, blijven de LED’s branden om de gebruiker er aan te herinneren dat de PC-software niet is geactiveerd. In General Midi Modus en General Midi Modus met reactie zullen de LED's slechts enkele minuten volop oplichten, dan stoppen, vervolgens zullen alle LED's op halfvolle sterkte gaan branden. 1 Introductie: De KN-DIGICON20 is een zeer professionele MIDI-controller met twee jog wielen. Tezamen met de crossfader geeft het de amateur DJ net als de professionele DJ echte professionele mixermogelijkheden op deze MIDI-controller. De controller is geschikt voor MP3/WAV/OGGbestanden op een PC of laptop. De scratchfunctie, naadloze looping, de kill-functies en verschillende effecten geven de creatieve DJ volledige controle. De KN-DIGICON20 werkt plug & play met Mac OS X en Windows® XP SP2 en Vista™. Voeding wordt aangeleverd via USB 2.0. Beschrijving achterkant: 1. USB-aansluiting: • Aansluiting voor uw PC om het afspelen te bedienen • Verkrijgt voeding via uw PC of laptop Installeer de Demo software (Emix) op de bijgeleverde CD voordat u dit apparaat aansluit op uw PC of laptop en upload uw muziek naar het programma. Test het programma vanaf uw computer en controleer of de bedieningseenheid de juiste reactie krijgt (de corresponderende LED's lichten op). NB: Deze eenheid mag niet worden ingeschakeld voordat de computersoftware (Emix) is gestart 2. Transformatoraansluiting Wanneer dit apparaat niet voldoende voeding kan krijgen via de USB-kabel, dan kunt u de transformator (gelijkstroom type, 6V/1A) hier op aan sluiten. Denk er om dat de polariteit van de transformator moet zijn. 2 Functie van de controle-eenheid 11 11 17 16 15 12 13 14 15 15 20 19 16 17 12 13 14 18 11 11 21 21 10 15 10 22 25 25 22 23 25 25 23 8 8 24 25 25 24 27 26 9 6 7 4 4 4 1 1 1 5 2 28 26 9 5 5 29 3 6 7 28 3 5 2 4 4 4 1 1 1 1. SEAMLESS LOOP a. Loop-in Het Loop-in punt kan worden opgenomen gedurende PLAY en PAUSE. Wanneer het Loop-out punt is opgenomen en het Loop-in punt is ingesteld achter het Loop-out punt zal het Loop-out punt worden gewist. b. Loop-out / Exit i. Nadat het Loop-in punt is ingesteld, drukt u op deze toets om het eindpunt van de LOOP interval te bewaren, en start LOOPING. ii. Druk opnieuw op deze toets om uit Looping te gaan. iii. Reset het Loop-out punt: Druk opnieuw op deze toets om het Loop-out punt opnieuw in te stellen en looping zal opnieuw starten. iv. Het Loop-out punt moet na het Loop-in Punt komen of het Loop-out punt zal worden gewist. 3 c. Reloop i. Druk hierop om de naadloze loop te herstarten. ii. Geen functie wanneer er geen Loop-in punt is opgenomen. iii. Wanneer het Loop-out punt niet is ingesteld zal het Loop-in punt opnieuw worden afgespeeld. (vergelijkbaar met de hotcue functie) 2. SMART LOOP (SELECTEER REEKS) U kunt de Looping interval kiezen tussen: 1/2/4/8 beat. 3. SMART LOOP AAN/UIT LED AAN: De Loop wordt gespeeld met de gekozen interval. LED UIT: De Loop wordt gespeeld met de interval tussen de Loop-in en Loop-out. 4. HOT-CUE Dit onderdeel maakt het mogelijk om onmiddellijk van 2 cue punten af te spelen. a. Stel CUE geheugen in: Druk eerst op de MEMO toets en druk dan op de CUE toets om de CUE instelling af te ronden, nu zal de CUE toets gaan branden. b. Speel ”CUE” geheugen: Door op een specifieke CUE toets te drukken, zal deze ongeveer 5 seconden knipperen. NB:Deze functie is niet beschikbaar gedurende het REVERSE geluidseffect. 5. JINGLE/SAMPLER U kunt de Effecten of Songs voor Jingle instellen op uw computer. a. Druk op de Memo toets en dan op Jingle, een “Sampler track” zal worden gecreëerd in de “Jingle list”. U kunt de opgenomen sampler toevoegen aan de Jingle op uw computer. b. Maximale lengte van de sampler tijd: 12 seconden 6. WEERGAVE / PAUZE Door op deze toets te drukken schakelt u tussen PLAY en PAUSE modi. LED-lampje: i. Wanneer het nummer speelt is de LED-indicator AAN. ii. Wanneer het nummer pauzeert knippert de LED-indicator. 7. CUE De cuefunctie maakt het mogelijk om de CD terug te laten gaan naar het in het geheugen opgeslagen punt. In de PAUSE modus, drukt u op de CUE toets om het cuepunt in te stellen, de CUE toets zal gaan knipperen; in PLAY modus, drukt u op deze toets om te pauzeren op het in het geheugen opgeslagen punt. 8. JOGWIEL • Snelheidscontrole (SEARCH aanduiding uit) Door tijdens het afspelen aan het wiel te draaien zal de afspeelsnelheid veranderen. Door met de klok mee te draaien zal de afspeelsnelheid toenemen; de snelheid neemt af door tegen de klok in te draaien. 4 • Zoek (SEARCH aanduiding brand) Door het wiel te draaien, zal de speler snel voorwaarts of achterwaarts zoeken. De zoeksnelheid zal veranderen met de draaisnelheid. Het kan worden uitgevoerd met een toename van één frame. 9. KEY ON/OFF SCHAKELAAR (MT) Druk op de toets KEY om deze functie aan of uit te schakelen. Indien het AAN is, behoud de eenheid een constant tempo en dit zal niet wijzigen wanneer de pitch schuif wordt bewogen. 10. PITCH CONTROL SCHUIF Om de geselecteerde afspeelsnelheid te evenaren (8%, 16%, 32%, 100%), kunt u elke reeks kiezen tussen minimum (bovenkant) en maximum (onderkant) door de pitch control schuif te bewegen. 11. PITCH BEND + / - TOETS Wanneer beide CD-spelers spelen, maakt de pitch bend functie het mogelijk om de positie van de bass beat overeen te stemmen nadat de pitch is aangepast. De pitch zal automatisch omhoog gaan tot + 16% vanaf de huidige instelling wanneer u de “ + “toets indrukt. Wanneer u de „–“ toets indrukt, zal de pitch automatisch omlaag gaan tot - 16 % vanaf de huidige instelling. Door het veranderen van de pitch kan de positie van de beats overeen worden gestemd. 12. SEARCH TOETS Druk op deze toets om de Jog Dial functie te schakelen tussen SEARCH en PITCH BEND. • Wanneer de LED aan is, draai de jog om snel voor- en achterwaarts te zoeken. • Wanneer de LED uit is, draai de jog voor de pitch bend functie. • Indien de jog gedurende 8 seconden niet heeft bewogen, zal de indicator uit gaan en de jog is klaar voor de voor pitch bend functie. 13. SCRATCH EFFECT LED AAN: Scratch AAN. LED UIT: Scratch UIT. 14. SYNC: Deze functie dient om automatisch de BPM van eenheden 1 & 2 te synchroniseren. 15. EFFECT PARAMETER Pas de parameter van het effect aan door de knoppen te draaien. X voor sterkte , Y voor lengte. 16. EFFECT KIEZER Om de effecten van uw PC software te selecteren. 17. EFFECT AAN/UIT Effect aan-/uitschakelaar. 5 Mixeronderdeel 18. Hoofd volumeaanpassing Past de hoofduitgang van het geluidsniveau aan. 19. BOOTH Volume aanpassing Wordt gebruikt om het niveau van de BOOTH MONITOR uitgang aan te passen. Dit niveau wordt niet beïnvloed door het hoofdvolume en hoofdbalans. 20. CUE NIVEAU (Cueniveau aanpasknop): Past het hoofdtelefoongeluid aan. Wanneer CH-1 of CH-2 is geselecteerd wordt het niveau niet beïnvloed door het aanpassen van het hoofdvolume en hoofdbalans. 21. Gain: Pas het ingangssignaal aan, het LCD-scherm toont [ Sam Forward ] of [ Sam Reverse ] gedurende 2 seconden. 22. KANAAL EQ CONTROL HI: Past de hoge tooningang aan. In de centrale positie zal het geluid neutraal zijn. 23. Mid: Past de midden tooningang aan. In de centrale positie zal het geluid neutraal zijn. 24. Laag: Past de lage tooningang aan. In de centrale positie zal het geluid neutraal zijn. 25. KILL Druk op de toetsen om de geselecteerde band (Hi/Mid/Low) van het nummer te dempen. 26. CUE: Gebruik dit om de bron (CH-1 & CH-2, MASTER) te selecteren, zodat deze kan worden beluisterd met een hoofdtelefoon. Druk opnieuw om de keuze ongedaan te maken. Druk op diverse toetsen om gemixt geluid te verkrijgen van de geselecteerde bronnen. 27. AUTO MIX: Druk op de Auto Mix toets om eenheid 1 & eenheid 2 automatisch te mixen (met fade in/uit effect) 28. KANAAL (CH-1 TO CH-4) FADER Past de kanaal uitgangsniveaus aan. 29. CROSS FADER Wordt gebruikt om het gemixte geluidsvolume van de bronnen Ch1 of Ch2 aan te passen. 6 CONFORMITEITVERKLARING Wij, Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch Nederland Tel.: 0031 73 599 1055 E-mail: [email protected] Verklaren dat het product: Merknaam: König Electronic Model: KN-DIGICON20 Description: Digitaal bedieningspaneel in overeenstemming met de volgende normen is: EMC: EN 55022:2006 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-2:2000+A1:2005 EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 Conform de bepalingen van richtlijn 89/336/EEG. ‘s-Hertogenbosch, 04 maart 2008 Mevr. J. Gilad Directeur inkoop 7 Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Wanneer service of reparatie noodzakelijk is, mag dit product UITSLUITEND door een geautoriseerde technicus geopend worden; dit om de kans op het krijgen van een elektrische schok te voorkomen. Als er een probleem optreedt, koppel het product dan los van het lichtnet en van andere apparatuur. Stel het product niet bloot aan water of vocht. Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. Copyright © 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110

König KN-DIGICON20 de handleiding

Categorie
DJ-controllers
Type
de handleiding