Princess CLASSIC TABLE FAN Handleiding

Categorie
Huishoudelijke fans
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

3
PRINCESS CLASSIC TABLE FAN ART. 2518
Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak even door en bewaar deze om later nog eens te kunnen raadplegen.
De PRINCESS CLASSIC TABLE FAN is een solide metalen tafelventilator in fraaie klassieke vormge-
ving, voorzien van een 25 cm ventilatorblad, een apart schakelbaar zwenkmechanisme en een kantelbare
voet. De krachtige, geruisloze inductiemotor kan op 3 verschillende snelheden ingeschakeld worden.
Pak de ventilator voorzichtig uit en plaats deze op een stevig oppervlak. Sluit hem alleen op een geaard
stopcontact aan. Controleer de netspanning, deze dient 230V te zijn. De PRINCESS CLASSIC TABLE
FAN is niet geschikt voor gebruik in vochtige ruimtes zoals badkamers, en ook niet voor gebruik in de
open lucht.
BESCHRIJVING
Aan-/uit- en snelheidsschakelaar (2)
Schakelt de motor aan/uit en geeft de keuze uit 3 snelheden.
Knop voor automatisch zwenken aan/uit (4)
Omhoog trekken: automatisch zwenken inschakelen.
Omlaag drukken: zwenken weer uitschakelen.
Vastzetschroef voor kantelinstelling (3)
De blaasrichting kan hiermee verticaal ingesteld worden in de gewenste hoek. Draai de schroef met de
hand een paar slagen los en stel de gewenste hoek in door de ventilator omhoog of omlaag te kantelen.
Draai daarna de schroef met de hand weer stevig vast.
ONDERDELEN
1. voet
2. snelheidsregelaar
3. kantelinstelling
4. zwenkmechaniek aan/uit
5. motoras
6. beschermkap achter
7. borgmoer
8. ventilatorschroef
9. ventilatorblad
10. beschermkap voor
11. schroef
MONTAGE
1. Plaats de achterste beschermkap over de motoras en let daarbij op dat de schroefjes juist zitten voordat
u de kap vastmaakt met de borgmoer.
2. Breng het ventilatorblad op dezelfde hoogte als het vlakke gedeelte van de motoras en maak het
vast door de schroef stevig vast te draaien. De schroef moet staan tussen de motorbehuizing en het
ventilatorblad.
3. Plaats met de hulp van iemand anders de voorste beschermkap tegen de achterste kap en duw de
bevestigingsklemmen op hun plaats zodat beide beschermkappen samengevoegd worden en de schroef
aan de onderkant zit. Schroef en moer vastdraaien.
SCHOONMAKEN
HAAL EERST DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT.
De ventilator kan af en toe met een vochtige doek afgenomen worden. Gebruik nooit schu-
rende en/of agressieve schoonmaakmiddelen, dus geen schuurpoeder en ook geen schuur-
sponsjes.
DOMPEL DE VENTILATOR NOOIT ONDER IN WATER OF EEN ANDERE
VLOEISTOF.
4
PRINCESS-TIPS
- Deze ventilator is alleen voor huishoudelijk gebruik.
- Zorg dat het snoer of een eventueel verlengsnoer zodanig weggelegd wordt dat niemand erover kan
struikelen.
- Bij beschadiging van de ventilator of het snoer raden wij u aan het apparaat niet meer te gebruiken
maar naar de winkel terug te brengen voor reparatie. Een beschadigd snoer kan alleen door de
servicedienst vervangen worden.
- Niet buitenshuis gebruiken.
- Zorg dat kinderen er niet bij kunnen.
- Plaats de ventilator op een stevige tafel of kast of ander stabiel oppervlak. Zet de ventilator niet in of
vlakbij een open raam. Zorg dat voorwerpen uit de omgeving van de ventilator verwijderd zijn als het
automatisch zwenken ingeschakeld wordt om omvallen en/of blokkeren te voorkomen.
- Gebruik de ventilator niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers, en plaats deze ook niet dichtbij een
wastafel of andere bak met water.
- Zorg dat gordijnen en andere voorwerpen van stof niet in de ventilator gezogen kunnen worden.
PRINCESS CLASSIC TABLE FAN ART. 2518
Please read these instructions at your leisure and save them for future reference.
The PRINCESS CLASSIC TABLE FAN is a solid metal table fan in an attractive classical design. It is
fitted with a 25 cm fan blade, an independently adjustable swivelling mechanism and tilting foot. The
powerful, silent induction motor can be set to 3 different speeds.
Pick up the fan carefully and place it on a solid surface. Plug this appliance only into an earthed outlet.
Check the mains voltage which should be 230 V. The PRINCESS CLASIC TABLE FAN is not suitable
for use in damp rooms such as bathrooms and it is also not suitable for use outside.
DESCRIPTION
On/off and Speed switch (2)
Switches the motor on/off and allows a choice of 3 speeds to be made.
Button for automatic swivelling on/off (4)
Pull up: automatic swivelling is switched on.
Press down: switches swivelling off.
Adjustable screw for setting tilt angle (3)
This allows the direction that the fan blows to be set at the desired angle. Loosen the screw a couple of
turns by hand and tilt the fan up or down as desired. Then retighten the screw firmly by hand.
PARTS
1. base
2. speed slider
3. tilt control knob
4. swivelling on/off
5. motor shaft
6. rear guard
7. locking nut
8. fan blade screw
9. fan blade
10. front guard
11. screw
ASSEMBLY
1. Position the rear guard over the motor shaft, ensuring that the notches are correclty alig-
ned and then secure with the locking nut.
2. Align the fan blade with the flat part on the motor shaft, locate fully and secure by tigh-
tening the fan blade screw fully. The screw should be positioned between the motor hou-
sing and the blade.

Documenttranscriptie

PRINCESS CLASSIC TABLE FAN ART. 2518 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak even door en bewaar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De PRINCESS CLASSIC TABLE FAN is een solide metalen tafelventilator in fraaie klassieke vormgeving, voorzien van een 25 cm ventilatorblad, een apart schakelbaar zwenkmechanisme en een kantelbare voet. De krachtige, geruisloze inductiemotor kan op 3 verschillende snelheden ingeschakeld worden. Pak de ventilator voorzichtig uit en plaats deze op een stevig oppervlak. Sluit hem alleen op een geaard stopcontact aan. Controleer de netspanning, deze dient 230V te zijn. De PRINCESS CLASSIC TABLE FAN is niet geschikt voor gebruik in vochtige ruimtes zoals badkamers, en ook niet voor gebruik in de open lucht. BESCHRIJVING Aan-/uit- en snelheidsschakelaar (2) Schakelt de motor aan/uit en geeft de keuze uit 3 snelheden. Knop voor automatisch zwenken aan/uit (4) Omhoog trekken: automatisch zwenken inschakelen. Omlaag drukken: zwenken weer uitschakelen. Vastzetschroef voor kantelinstelling (3) De blaasrichting kan hiermee verticaal ingesteld worden in de gewenste hoek. Draai de schroef met de hand een paar slagen los en stel de gewenste hoek in door de ventilator omhoog of omlaag te kantelen. Draai daarna de schroef met de hand weer stevig vast. ONDERDELEN 1. voet 2. snelheidsregelaar 3. kantelinstelling 4. zwenkmechaniek aan/uit 5. motoras 6. beschermkap achter 7. borgmoer 8. ventilatorschroef 9. ventilatorblad 10. beschermkap voor 11. schroef MONTAGE 1. Plaats de achterste beschermkap over de motoras en let daarbij op dat de schroefjes juist zitten voordat u de kap vastmaakt met de borgmoer. 2. Breng het ventilatorblad op dezelfde hoogte als het vlakke gedeelte van de motoras en maak het vast door de schroef stevig vast te draaien. De schroef moet staan tussen de motorbehuizing en het ventilatorblad. 3. Plaats met de hulp van iemand anders de voorste beschermkap tegen de achterste kap en duw de bevestigingsklemmen op hun plaats zodat beide beschermkappen samengevoegd worden en de schroef aan de onderkant zit. Schroef en moer vastdraaien. SCHOONMAKEN HAAL EERST DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT. De ventilator kan af en toe met een vochtige doek afgenomen worden. Gebruik nooit schurende en/of agressieve schoonmaakmiddelen, dus geen schuurpoeder en ook geen schuursponsjes. DOMPEL DE VENTILATOR NOOIT ONDER IN WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF. 3 PRINCESS-TIPS - Deze ventilator is alleen voor huishoudelijk gebruik. - Zorg dat het snoer of een eventueel verlengsnoer zodanig weggelegd wordt dat niemand erover kan struikelen. - Bij beschadiging van de ventilator of het snoer raden wij u aan het apparaat niet meer te gebruiken maar naar de winkel terug te brengen voor reparatie. Een beschadigd snoer kan alleen door de servicedienst vervangen worden. - Niet buitenshuis gebruiken. - Zorg dat kinderen er niet bij kunnen. - Plaats de ventilator op een stevige tafel of kast of ander stabiel oppervlak. Zet de ventilator niet in of vlakbij een open raam. Zorg dat voorwerpen uit de omgeving van de ventilator verwijderd zijn als het automatisch zwenken ingeschakeld wordt om omvallen en/of blokkeren te voorkomen. - Gebruik de ventilator niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers, en plaats deze ook niet dichtbij een wastafel of andere bak met water. - Zorg dat gordijnen en andere voorwerpen van stof niet in de ventilator gezogen kunnen worden. PRINCESS CLASSIC TABLE FAN ART. 2518 Please read these instructions at your leisure and save them for future reference. The PRINCESS CLASSIC TABLE FAN is a solid metal table fan in an attractive classical design. It is fitted with a 25 cm fan blade, an independently adjustable swivelling mechanism and tilting foot. The powerful, silent induction motor can be set to 3 different speeds. Pick up the fan carefully and place it on a solid surface. Plug this appliance only into an earthed outlet. Check the mains voltage which should be 230 V. The PRINCESS CLASIC TABLE FAN is not suitable for use in damp rooms such as bathrooms and it is also not suitable for use outside. DESCRIPTION On/off and Speed switch (2) Switches the motor on/off and allows a choice of 3 speeds to be made. Button for automatic swivelling on/off (4) Pull up: automatic swivelling is switched on. Press down: switches swivelling off. Adjustable screw for setting tilt angle (3) This allows the direction that the fan blows to be set at the desired angle. Loosen the screw a couple of turns by hand and tilt the fan up or down as desired. Then retighten the screw firmly by hand. PARTS 1. base 2. speed slider 3. tilt control knob 4. swivelling on/off 5. motor shaft 6. rear guard 7. locking nut 8. fan blade screw 9. fan blade 10. front guard 11. screw ASSEMBLY 1. Position the rear guard over the motor shaft, ensuring that the notches are correclty aligned and then secure with the locking nut. 2. Align the fan blade with the flat part on the motor shaft, locate fully and secure by tightening the fan blade screw fully. The screw should be positioned between the motor housing and the blade. 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Princess CLASSIC TABLE FAN Handleiding

Categorie
Huishoudelijke fans
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor