Honeywell HT-109E de handleiding

Categorie
Huishoudelijke fans
Type
de handleiding
16
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
1. Gelieve all instructies te lezen voor gebruik van deze ventilator.
2. Gebruik deze ventilator alleen op de manier zoals wordt
beschreven in de instructies. Andere niet aan te raden
gebruiksmanieren kunnen leiden tot brand, elektrische schok
of letsel.
3. Sluit deze ventilator alleen aan op een enkelfasig stopcontact
met de stroom zoals deze staat vermeld op de typeplaat.
4. Sluit de stroom pas aan als het apparaat helemaal in elkaar is
gezet. Haal de stekker uit het stopcontact als u de ventilator van
de ene naar de andere plek verhuist, voordat u onderdelen erop
of eraf haalt en voordat u het apparaat gaat reinigen. Haal de
stroom van het apparaat als u het niet gebruikt. Trek niet aan het
stroomsnoer om de stekker uit het stopcontact te trekken.
5. Als de ventilator wordt gebruikt in de buurt van kinderen is
toezicht nodig. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door
kinderen of andere personen zonder hulp of supervisie indien hun
lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens hen van een
veilig gebruik weerhouden.
6. Als het stroomsnoer is beschadigd, moet het worden
gerepareerd door de producent, de servicedienst of een
gelijkwaardig erkend elektrobedrijf, om gevaar te voorkomen.
7. Rol het stroomsnoer helemaal uit. Een niet geheel uitgerold
stroomsnoer kan tot oververhitting leiden en daarmee brand.
Raak het stroomsnoer niet aan met natte handen. Plaats het
stroomsnoer zo dat niemand erover kan struikelen en van waaruit
het stopcontact toch makkelijk kan worden bereikt.
8. Gebruik niet een verlengsnoer of een variabele
snelheidsregelaar. Dit kan leiden tot oververhitting, brand of
elektrische schok.
9. Laat de ventilator niet werken zonder de beschermende voor-
en achtergril op hun plaats. Raak de draaiende bladen niet aan
met een lichaamsdeel. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of
schade.
10. Steek nooit vingers, potloden of andere voorwerpen door de
beschermingafdekking als de ventilator draait.
11. Laat de ventilator niet werken als deze beschadigd is of
schade lijkt te hebben, of als hij niet goed werkt. Haal de stekker
uit het stopcontact.
12. Gebruik de ventilator niet in de buurt van ontvlambare gassen
of substanties als oplosmiddelen, lakken, lijmen enz.
13. De ventilator is alleen ontworpen voor persoonlijk gebruik
binnenshuis en is niet bedoeld voor commercieel gebruik.
Gebruik de ventilator niet in de buurt van een badkuip, douche of
zwembad of op een andere plek waar water kan opspatten.
14. Dompel de ventilator niet onder water of in andere
vloeistoffen en giet geen water of andere vloeistoffen over de
ventilator.
15. Plaats de ventilator op een stevige, gladde en droge
ondergrond. Zorg dat de ventilator op een stabiele ondergrond
staat als hij in werking is zodat hij niet omvalt. Zorg ervoor dat
de ventilator stevig staat zodat hij niet kan kantelen of omvallen.
Houd een veilige afstand van andere voorwerpen van tenminste
50 cm.
16. Reinig de ventilator regelmatig via de reinigingsinstructies.
ONDERDELEN
1. Voorgril
2. Spinner
3. Bladen
4. Plastic moer
5. Achtergril
6. Motor kap
7. Snelheidsknop
8. Koppelingknop heen en weer draaien
9. Motorbehuizing
10. Kantelinstelknop
11. Stroomsnoer met stekker
12. Basis
MONTAGE-INSTRUCTIES
Monteren van Ventilatorblad en kappen
1. Maak de spinner met de klok mee los en de moer tegen de klok
in, verwijder ze allebei (Stappen 1, 2 en 3 Fig. 1).
2. Plaats de achtergril op de motorbehuizing zodat de hendel zich
bovenaan bevindt.
3. Schroef de plastic moer stevig vast om de achtergril te
bevestigen.
4. Verwijder de plastic afdekking van de motorbehuizing.
Installeer de ventilatorblad op de behuizing tot het de
bevestigingspen vindt. (Stappen 4 en 5 - Fig. 2).
5. Schroef de spinner tegen de klok in op de motorbehuizing voor
het blad.
6. Druk de voorgril op de achtergril tot de voorgril goed past, zet
beide grillen aan de rand vast en gebruik een schroevendraaien
om de bevestigingsschroef vast te zetten.
7. Maak beide grillen stevig vast met de schroeven en moeren
(Fig. 3).
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Snelheidsknop
De snelheid van de ventilator regelt u met de snelheidsknop.
Het nummer op de knop geeft aan welke van de twee snelheden
actief is:
0 = Uit; 1 = Laag; 2 = Hoog
NEDERLANDS
HT-109E_OM.indd 16 1/9/07 4:44:34 PM
17
Heen en weer draaiende beweging
Om de ventilator heen en weer te laten draaien, drukt u op de
koppelingsknop die zich boven op de motorbehuizing bevindt.
Om het heen en weer draaien te stoppen, trekt u aan de knop.
Kantelinstelling
Om de luchtstroom op- of neerwaarts aan te passen, maakt u
de schroef losser en drukt u de grillen (1, 5) voorzichtig in de
gewenste positie waarna u de schroeven weer vastzet.
REINIGING, OPSLAG EN VERWIJDEREN
Reinigen
1.Haal de stekker van de ventilator uit het stopcontact.
2. Gebruik alleen een zachte doek om de ventilator zachtjes mee
te reinigen.
3. Giet GEEN water over de ventilator en zorg dat er nooit water in
de motor druppelt.
4. Gebruik GEEN bezine, verfverdunner of andere chemische
middelen om de ventilator te reinigen.
5. Het uit elkaar halen van de ventilator voor reiniging wordt niet
aangeraden. Gebruik een stofzuiger met een borstel om de grillen
te reinigen, gevolgd door een zachte en vochtige doek.
Opslag
Als u de ventilator wilt opbergen, reinig hem dan zorgvuldig
zoals is geïnstrueerd en berg de ventilator op, op een droge koele
plaats.
Verwijderen:
Gooi elektrische apparaten niet bij het ongesorteerde
gemeenteafval, maar gebruik aparte ophaal faciliteiten. Neem
contact op met uw plaatselijke gemeente voor informatie
over beschikbare ophaalsystemen. Als elektrische apparaten
worden gedumpt op dumpplaatsen of stortplaatsen, kunnen er
gevaarlijke stoffen in het grondwater lekken en zodoende in de
voedselketen terechtkomen wat gevaarlijk is voor uw gezondheid
en welzijn.
VOORWAARDEN VOOR AANKOOP
Als voorwaarde voor aankoop draagt de koper de
verantwoordelijkheid voor een juist gebruik en onderhoud van dit
KAZ-product volgens deze gebruiksinstructies.
WAARSCHUWING: ALS U PROBLEMEN ERVAART MET
DIT KAZ-PRODUCT, GELIEVE DAN DE INSTRUCTIES IN DE
GARANTIEBEPALINGEN TE BESTUDEREN. PROBEER NIET HET
KAZ-PRODUCT ZELF TE OPENEN OF TE REPAREREN OMDAT
DIT KAN LEIDEN TOT BEËINDIGING VAN DE GARANTIE EN TOT
SCHADE AAN PERSONEN EN EIGENDOMMEN.
Technische aanpassingen voorbehouden.
NEDERLANDS
HT-109E_OM.indd 17 1/9/07 4:44:35 PM

Documenttranscriptie

NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1. Gelieve all instructies te lezen voor gebruik van deze ventilator. 2. Gebruik deze ventilator alleen op de manier zoals wordt beschreven in de instructies. Andere niet aan te raden gebruiksmanieren kunnen leiden tot brand, elektrische schok of letsel. 3. Sluit deze ventilator alleen aan op een enkelfasig stopcontact met de stroom zoals deze staat vermeld op de typeplaat. 4. Sluit de stroom pas aan als het apparaat helemaal in elkaar is gezet. Haal de stekker uit het stopcontact als u de ventilator van de ene naar de andere plek verhuist, voordat u onderdelen erop of eraf haalt en voordat u het apparaat gaat reinigen. Haal de stroom van het apparaat als u het niet gebruikt. Trek niet aan het stroomsnoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. 5. Als de ventilator wordt gebruikt in de buurt van kinderen is toezicht nodig. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door kinderen of andere personen zonder hulp of supervisie indien hun lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens hen van een veilig gebruik weerhouden. 6. Als het stroomsnoer is beschadigd, moet het worden gerepareerd door de producent, de servicedienst of een gelijkwaardig erkend elektrobedrijf, om gevaar te voorkomen. 7. Rol het stroomsnoer helemaal uit. Een niet geheel uitgerold stroomsnoer kan tot oververhitting leiden en daarmee brand. Raak het stroomsnoer niet aan met natte handen. Plaats het stroomsnoer zo dat niemand erover kan struikelen en van waaruit het stopcontact toch makkelijk kan worden bereikt. 8. Gebruik niet een verlengsnoer of een variabele snelheidsregelaar. Dit kan leiden tot oververhitting, brand of elektrische schok. 9. Laat de ventilator niet werken zonder de beschermende vooren achtergril op hun plaats. Raak de draaiende bladen niet aan met een lichaamsdeel. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of schade. 10. Steek nooit vingers, potloden of andere voorwerpen door de beschermingafdekking als de ventilator draait. 11. Laat de ventilator niet werken als deze beschadigd is of schade lijkt te hebben, of als hij niet goed werkt. Haal de stekker uit het stopcontact. 12. Gebruik de ventilator niet in de buurt van ontvlambare gassen of substanties als oplosmiddelen, lakken, lijmen enz. 13. De ventilator is alleen ontworpen voor persoonlijk gebruik binnenshuis en is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Gebruik de ventilator niet in de buurt van een badkuip, douche of zwembad of op een andere plek waar water kan opspatten. 14. Dompel de ventilator niet onder water of in andere vloeistoffen en giet geen water of andere vloeistoffen over de ventilator. 15. Plaats de ventilator op een stevige, gladde en droge ondergrond. Zorg dat de ventilator op een stabiele ondergrond staat als hij in werking is zodat hij niet omvalt. Zorg ervoor dat de ventilator stevig staat zodat hij niet kan kantelen of omvallen. Houd een veilige afstand van andere voorwerpen van tenminste 50 cm. 16. Reinig de ventilator regelmatig via de reinigingsinstructies. ONDERDELEN 1. Voorgril 2. Spinner 3. Bladen 4. Plastic moer 5. Achtergril 6. Motor kap 7. Snelheidsknop 8. Koppelingknop heen en weer draaien 9. Motorbehuizing 10. Kantelinstelknop 11. Stroomsnoer met stekker 12. Basis MONTAGE-INSTRUCTIES Monteren van Ventilatorblad en kappen 1. Maak de spinner met de klok mee los en de moer tegen de klok in, verwijder ze allebei (Stappen 1, 2 en 3 Fig. 1). 2. Plaats de achtergril op de motorbehuizing zodat de hendel zich bovenaan bevindt. 3. Schroef de plastic moer stevig vast om de achtergril te bevestigen. 4. Verwijder de plastic afdekking van de motorbehuizing. Installeer de ventilatorblad op de behuizing tot het de bevestigingspen vindt. (Stappen 4 en 5 - Fig. 2). 5. Schroef de spinner tegen de klok in op de motorbehuizing voor het blad. 6. Druk de voorgril op de achtergril tot de voorgril goed past, zet beide grillen aan de rand vast en gebruik een schroevendraaien om de bevestigingsschroef vast te zetten. 7. Maak beide grillen stevig vast met de schroeven en moeren (Fig. 3). BEDIENINGSINSTRUCTIES Snelheidsknop De snelheid van de ventilator regelt u met de snelheidsknop. Het nummer op de knop geeft aan welke van de twee snelheden actief is: 0 = Uit; 1 = Laag; 2 = Hoog 16 HT-109E_OM.indd 16 1/9/07 4:44:34 PM NEDERLANDS Heen en weer draaiende beweging Om de ventilator heen en weer te laten draaien, drukt u op de koppelingsknop die zich boven op de motorbehuizing bevindt. Om het heen en weer draaien te stoppen, trekt u aan de knop. Kantelinstelling Om de luchtstroom op- of neerwaarts aan te passen, maakt u de schroef losser en drukt u de grillen (1, 5) voorzichtig in de gewenste positie waarna u de schroeven weer vastzet. REINIGING, OPSLAG EN VERWIJDEREN Reinigen 1.Haal de stekker van de ventilator uit het stopcontact. 2. Gebruik alleen een zachte doek om de ventilator zachtjes mee te reinigen. 3. Giet GEEN water over de ventilator en zorg dat er nooit water in de motor druppelt. 4. Gebruik GEEN bezine, verfverdunner of andere chemische middelen om de ventilator te reinigen. 5. Het uit elkaar halen van de ventilator voor reiniging wordt niet aangeraden. Gebruik een stofzuiger met een borstel om de grillen te reinigen, gevolgd door een zachte en vochtige doek. VOORWAARDEN VOOR AANKOOP Als voorwaarde voor aankoop draagt de koper de verantwoordelijkheid voor een juist gebruik en onderhoud van dit KAZ-product volgens deze gebruiksinstructies. WAARSCHUWING: ALS U PROBLEMEN ERVAART MET DIT KAZ-PRODUCT, GELIEVE DAN DE INSTRUCTIES IN DE GARANTIEBEPALINGEN TE BESTUDEREN. PROBEER NIET HET KAZ-PRODUCT ZELF TE OPENEN OF TE REPAREREN OMDAT DIT KAN LEIDEN TOT BEËINDIGING VAN DE GARANTIE EN TOT SCHADE AAN PERSONEN EN EIGENDOMMEN. Technische aanpassingen voorbehouden. Opslag Als u de ventilator wilt opbergen, reinig hem dan zorgvuldig zoals is geïnstrueerd en berg de ventilator op, op een droge koele plaats. Verwijderen: Gooi elektrische apparaten niet bij het ongesorteerde gemeenteafval, maar gebruik aparte ophaal faciliteiten. Neem contact op met uw plaatselijke gemeente voor informatie over beschikbare ophaalsystemen. Als elektrische apparaten worden gedumpt op dumpplaatsen of stortplaatsen, kunnen er gevaarlijke stoffen in het grondwater lekken en zodoende in de voedselketen terechtkomen wat gevaarlijk is voor uw gezondheid en welzijn. 17 HT-109E_OM.indd 17 1/9/07 4:44:35 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Honeywell HT-109E de handleiding

Categorie
Huishoudelijke fans
Type
de handleiding