Documenttranscriptie

Fig. 1 Abb. 1 Afb. 1 Kuva 1 Fig. 2 Abb. 2 Afb. 2 Kuva 2 Fig. 3 Abb. 3 Afb. 3 Kuva 3 Varmtvandsbeholder Hot-water cylinder Warmwasserbehälter Résevoir à eau chaude Depósito de agua caliente Warmwaterboiler Lämminvesisäiliö Varmtvandsbeholder Hot-water cylinder Warmwasserbehälter Résevoir à eau chaude Depósito de agua caliente Warmwaterboiler Lämminvesisäiliö Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 Kuva 4 4. Aparato AVDL montado como limitador de circulatión (fig. 5) Conectar la conexión marcada (+) antes del diafragma y la conexión marcada (-) después del diafragma en la dirección de la circulación (en lugar del diafragma se puede utilizar una válvula de nivelación ó regulación). 5. Comprobaciòn de la presión Los tubos de impulso deben estar conectados ambos y las válvulas de aguja han de estar abiertas. 6. Ajuste Poner en marcha el sistema y alcanzar las condiciones normales de trabajo. Entonces se girará la tuerca ranurada de la cabeza del regulador hasta conseguir la presión diferencial deseada (fig. 3). 7. Precintado de la válvula En caso de necesidad se hace el precintado como se representa en la fig. 2. 8. 1. 2. 3. Sustitución del prensa-estopas Quitar la presión en la instalación. Ajustar el AVDL en MIN. Desenroscar los cuatro tornillos que mantienen la unidad del reglaje. 4. Sacar la unidad de reglaje y cambiar el prensa-estopas. N° de Código 065F0006. Sinvarse tener en cuenta que el eje no es del tipo que se monta a presión. Por consiguiente, el agua se escapa alrededor del eje al estar desarmado el prensaestopas. 9. Localización de averias: Están los tubos de impulso y el cuerpo de válvula montados correctamente? Están los tubos de impulso y las conexiones de la unidad de diafragma obturados? BC-HM 3 NEDERLANDS Verschildrukregelaar type AVDL voor water Sluitend bij stijgend drukverschil. Maximale werdruk: ............................... 10 bar Maximale drukverschil: ........................ 4,5 bar Maximale proefdruk: ............................. 16 bar Maximale watertemperatuur: ................ 130 °C Afsluiter aansluitingen: ........................... Rp ½ Impulsleidingen: ................ 7/16 – 20 UNF, flare 1. Monteer het afsluiterhuis met de stromingsrichting als aangegeven door de pijl De AVDL mag in alle standen gemonteerd worden. Het verdient aanbeveling een filter, bijvoorbeeld Danfoss type FV, vóór de afsluiter AVDL te plaatsen, zie afb. 4 en 5. 2. Sluit de impulsleidingen aan, t. w. horizontaal aan de hoofdleidingen; nooit schuin naar beneden. Indien nodig kunnen de naaldafsluiters tussen de hoofd- en impulsleidin-gen worden aangebracht, zie sectie A-A, afb. 4. Op de hoofdleidingen dienen in de nabijheid van de impulsleidingaansluitingen voorzieningen te worden getroffen om drukmeters aan te kunnen sluiten om de AVDL in te regelen. Zie afb. 4 en 5. 3. AVDL toegepast als verschildrukregelaar, afb. 4 Verbind de aansluiting (+) aan de aanvoerleiding en de aansluiting (-) aan de retourleiding. Let erop dat de impulsleidingen aan de juiste zijde van het type AVDL worden aangesloten. Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5 Kuva 5 4. AVDL toegepast als hoeveelheidsbegrenzer, afb. 5. Verbind de aansluiting (+) vóór de meetflens en de aansluiting (-) na de meetflens, rekening houdend met de stromingsrichtig. (In plaats van de meetflens kan een verzegelbare afsluiter worden gebruikt). 5. Druktest Beide impulsleidingen moeten zijn aangesloten en, indien aanwezig, de naaldafsluiters worden geopend. 6. Afstelling Stel de installatie in bedrijf en wacht tot normale bedrijfsomstandigheden zijn bereikt. Verdraai daarna de instalschroef boven in de regelaar om het gewenste drukverschil in te stellen (afb. 3). 7. Verzegelen van de afsluiter Indien nodig wordt de afsluiter verzegeld als aangegeven op afb. 2. 8. 1. 2. 3. Vervangen van de pakkingbus Maak de installatie drukloos. Stel de AVDL in op MIN. Draai de 4 schroeven die het instelgedeelte vasthouden los. 4. Neem het instelgedeelte weg en vervang de pakkingbus. Code no. 065F0006. Let erop dat de spindel niet waterdicht is. Hierdoor zal water stromen uit de spindel bij het varvangen van de pakkingbus. 9. Storing Indien de regelaar niet naar behoren werkt, dienen de volgende punten te worden nagegaan: 1. Zijn afsluiterhuis en impulsleidingen goed gemonteerd? 2. Zijn impulsleidingen en aansluitingen van het membraan verstopt? VI.55.I4.60 8 -1995