Renkforce W205GU de handleiding

Categorie
Wekkers
Type
de handleiding
114
Inhoudsopgave
Bladzde
1. Introductie .......................................................................................................................116
2. Bedoeld gebruik .............................................................................................................. 117
3. Leveringsomvang ...........................................................................................................118
4. Verklaringvandesymbolen .......................................................................................... 118
5. Kenmerken ....................................................................................................................... 119
6. Veiligheidsinstructies .....................................................................................................119
7. Batter-enaccutips.......................................................................................................122
8. Bedieningselementen ....................................................................................................123
a) Weerstation................................................................................................................123
b) Buitensensor .............................................................................................................. 125
9. Installatievandebuitensensor ....................................................................................126
a)Geschikteplaatsvoordebuitensensor ................................................................. 126
b)Controleerdeeectieveoverdrachtsafstand. .....................................................126
c)Installatieenken .....................................................................................................127
10. Plaatsingvanhetweerstation ...................................................................................... 129
11. Batterenplaatsen/verwisselen ................................................................................130
a) Algemeen ...................................................................................................................130
b) Buitensensor .............................................................................................................. 130
c) Weerstation................................................................................................................131
12. Gebruikvanhetweerstationmetnetvoedingadapter .............................................. 131
13. Ingebruikname en bediening .......................................................................................131
a) Radioklok ....................................................................................................................131
b)Td,kalender,tdzone ..............................................................................................132
c) Alarminstelling ........................................................................................................... 133
d)Sluimerfunctieenachtergrondverlichting ............................................................133
e)Indicatielagebatterstand .....................................................................................133
f) Kanaalkeuze buitensensor ......................................................................................134
g) Windmetingen ...........................................................................................................134
h) Regenmeting .............................................................................................................. 135
N
115
i) Weersverwachtingenluchtdruk ............................................................................136
j) Binnen-enbuitentemperatuurenluchtvochtigheid ........................................... 138
k) Registratievanmaximumenminimumwaarden. ................................................139
l) Vorstalarm ..................................................................................................................139
m) Binnen- en buitenhitte-index ..................................................................................139
n)Binnen-enbuitendauwpunt .................................................................................... 140
o)Gevoelstemperatuur ................................................................................................. 140
p)Bliksemmeting ...........................................................................................................141
q)Instellingvanhetbliksemalarm: ............................................................................. 143
r) UV-index .....................................................................................................................144
14. Probleemoplossing ......................................................................................................... 147
15. Bereik:...............................................................................................................................148
16. Onderhoudenreiniging .................................................................................................149
17. VerklaringvanConformiteit(DOC) ............................................................................... 149
18. Verwdering ....................................................................................................................150
a) Product .......................................................................................................................150
b)Batteren/accu's .....................................................................................................150
19. Technischegegevens ....................................................................................................151
a) Weerstation................................................................................................................151
b) Buitensensor .............................................................................................................. 151
c)Netvoedingadapter ................................................................................................... 151
116
1. Introductie
Geachte klant,
Hartelkdankvoordeaankoopvanditproduct.
HetproductvoldoetaandenationaleenEuropesewettelkevoorschriften.
Gelievedezegebruiksaanwzinggoedoptevolgenomdezetoestandtebehoudenen
eengebruikzondergevarentewaarborgen!
Deze gebruiksaanwzing hoort b dit product. Ze bevat belangrke
aanwzingenoverdeinbedrfnameenhetgebruik.Lethierop,ookalsuhet
productdoorgeeftaanderden.
Bewaardezebedieningshandleidingdaaromvoorlatergebruik!
Allevermeldebedrfs-enproductnamenznhandelsmerkenvanderespectievelke
eigenaren.Allerechtenvoorbehouden.
Heeftutechnischevragendankuntuzichwendentot:
Voormeerinformatievekuntukkenopwww.conrad.nl of www.conrad.be
117
2. Bedoeld gebruik
Hetweerstationdientvoorhettonenvanverschillendemeetwaardenzoalsdebinnen-/
buitentemperatuur, de luchtvochtigheid binnen en buiten, de regenhoeveelheid, de
windrichting en de windsnelheid.
De meetgegevens van de buitensensor worden draadloos naar het weerstation
gezonden.
Verderberekenthetweerstationm.b.v.eenbarometerendoorhetoptekenenvande
luchtdrukveranderingeneenweersvoorspellingdiedoorsymbolenophetbeeldscherm
weergegevenwordt.
Detdendedatumkunnenm.b.v.hetDCF-tdsignaalautomatischingesteldworden.
Instellingkanechterookhandmatiggebeuren(bv.bontvangstproblemen).
Dit apparaat werkt op batteren Het weerstation werkt ook op een externe
stekkertransformator(nietmeegeleverd,kanalsaccessoirebesteldworden).
De producent is niet verantwoordelk voor onjuiste meldingen, meetwaarden of
weersvoorspellingenendegevolgendaarvan.
Het product is bestemd voor privégebruik. Het is niet geschikt voor medische
doeleindenofvoorpubliekeinformatie.
Inverbandmetveiligheidennormering(CE)zngeenaanpassingenen/ofwzigingen
aanditproducttoegestaan.Indienhetproductvooranderedoeleindenwordtgebruikt
dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan
b verkeerd gebruik een gevaarlke situatie ontstaan met als gevolg bvoorbeeld
kortsluiting,brand,elektrischeschokenzovoort.Leesdegebruiksaanwzingvolledig
doorengooihemnietweg.Hetproductmagalleensamenmetdegebruiksaanwzing
aan derden ter beschikking worden gesteld.
Een overzicht van alle productkenmerken en -eigenschappen vindt u in
Hoofdstuk 5.
118
3. Leveringsomvang
Weerstation
Buitensensor
• Netvoedingadapter
• 4xM6schroeven
4 x M6 moeren
8 x onderlegringen
2 x metalen klemmen (houder)
• 4xhoutschroeven
• 4xpluggen
• Gebruiksaanwzing
4. Verklaring van de symbolen
Ditsymbool wordtgebruiktalsergevaar vooruwgezondheidbestaatbv.
door een elektrische schok.
Het symbool met het uitroepteken duidt op bzondere gevaren b het
hanteren, het gebruik of de bediening.
Het“pl”symboolgeeftspecialetipsengebruiksinstructiesaan.
119
5. Kenmerken
• Weersverwachting(zonnig,halfbewolkt,bewolkt,regenachtig,stormachtig)
Luchtdruk
Windrichting
• Windsnelheid(opslagminimaleenmaximalegemetenwaarden)
• Regenmeter (weergave van de dagelkse, wekelkse, maandelkse en totale
hoeveelheidgevallenneerslag)
• Bliksemsensor (afstand en vermoedelke aantal blikseminslagen;
waarschuwingsfunctie)
• UV-sensor(hoogstedagelksewaarde, actuele UV-index,vermoedelkeduur van
hetveiligheidsrisico)
• Luchtvochtigheidentemperatuur(binnenenbuiten;opslagminimaleenmaximale
gemeten waarden)
• Weergavedauwpunt,hitte-indexengevoelstemperatuur
• s-/vorstwaarschuwing
• TdsignaalDCF-77mettdzone-instelling
Wekker met sluimerfunctie
Kalender
6. Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwzing zorgvuldig door en let vooral op de
veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwzingen
voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwzing niet worden
opgevolgd, kunnen w niet aansprakelk worden gesteld voor de daardoor
ontstane schade aan apparatuur of persoonlk letsel. Bovendien vervalt in
dergelke gevallen de garantie.
• Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en
huisdieren.
120
• Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlk
materiaalwordenvoorspelendekinderen.
• Het weerstationisalleen geschiktvoor droge,afgeslotenbinnenruimten.
Stel het product nooit bloot aan direct zonlicht, zeer hoge of lage
temperaturen,vochtigheidofnattigheid;ditleidttotbeschadigingen.
• Debuitensensorisgeschiktvoorgebruikbuitenmaarmagnietinofonder
water gebruikt worden.
• Beschermhetproducttegensterketrillingen,brandbaregassen,dampen
enoplosmiddelen.
• Stelhetproductnietblootaanmechanischedruk.
• Alshetnietlangermogelkishetproductveiligtebedienen,stelhetdan
buitenbedrfenzorgervoordatniemandhetperongelukkangebruiken.
Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het
product:
- zichtbaar is beschadigd,
- nietlangeropjuistewzewerkt,
- gedurendelangeperiodeisopgeslagenonderslechteomstandigheden,
of
- onderhevigisgeweestaanernstigevervoergerelateerdedruk.
• Behandelhetproductmetzorg.Schokken,botsingenofzelfseenvalvan
eenbeperktehoogtekanhetproductbeschadigen.
• Gebruikhetproductnietinziekenhuizenofanderemedischeinstellingen.
Hoewel de buitensensor slechts relatief zwakken radiosignalen uitzendt,
kunnendezetochleidentotstoringvanlevensondersteunendesystemen.
Ietsdergelksgeldtmogelkookopandereplaatsen.
• Dewandcontactdoosmoetzichindebuurtvanhetapparaatbevindenen
gemakkelktoegankelkzn.
• Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde
netvoedingadapter.
• Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend
een goedgekeurde contactdoos van het openbare elektriciteitsnet.
Controleer voor het insteken van de netvoedingadapter, of de op de
netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met de spanning
vanuwstroomleverancier.
121
• Netvoedingadapters nooitmetnattehandenin decontactdoos stekenof
eruit trekken.
• Trekdenetvoedingadapternooitaanhetnetsnoeruitdecontactdoos,trek
dezealtdaandedaarvoorbestemdegreepvlakkenuitdecontactdoos.
• Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet
doorgeprikt,gekniktofbeschadigdisdoorscherperanden.
• Plaatskabelsaltdzo,datniemanderoverkanstruikelenoferinverstrikt
kanraken.Erbestaatrisicoopverwonding.
• Trekomveiligheidsredenenbonweeraltddenetvoedingadapteruitde
contactdoos.
• Raakdenetadapternietaanalsschadewordtwaargenomen.Erbestaat
risicoopdedooddooreenelektrischeschok!Koppeleerstdevoedinglos
vandecontactdooswaaropdenetadapterisaangesloten(schakeleerstde
zekeringenvervolgensde dierentieelschakelaaruit omdecontactdoos
opallefasenlostekoppelen).Haalvervolgensdestekkervanhetapparaat
uitdecontactdoos.Gebruikdenetadapternietlangerengooidezeopeen
milieuvriendelke manier weg. Vervang de netvoedingadapter door een
identiekexemplaar.
• Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een
warmeruimtewerdovergebracht.Decondensdiehierbwordtgevormd,
kaninbepaaldegevallenhetproductonherstelbaarbeschadigen.Been
stekkertransformator bestaat er tevens een risico op de dood door een
elektrische schok! Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen
voordathetaangesloten engebruiktwordt.Dit kansomseen aantal uur
duren.
• Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat, nietineentropisch
klimaat.
• Gietgeenvloeistoenuitoverelektrischeapparatuurenplaatsgeenmet
vloeistofgevuldeobjectennaasthetapparaat.Indienertochvloeistofofeen
voorwerpinhetapparaatzouterechtkomen,schakeldandebbehorende
contactdoosstroomvr (bv.automatische zekeringuitschakelen) entrek
vervolgensdenetstekkeruitdecontactdoos.Hetproductmagdaarnaniet
meerwordengebruikt,brenghetnaareenelektrotechnischbedrf.
• Inscholen,onderwsinstellingen,hobby-endoe-het-zelf-instellingenmoet
op het omgaan met elektrische apparatuur door geschoold personeel
toezicht worden gehouden.
122
• In commerciële instellingen moeten de ongevallenpreventievoorschriften
vandeOrganisatievanCommerciëleBedrfsverenigingenvoorElektrische
InstallatiesenApparatuurnageleefdworden.
• Raadpleeg een expert wanneer u twfelt over het juiste gebruik, de
veiligheidofhetaansluitenvanhetapparaat.
• Onderhoud,aanpassingenenreparatiesmogenalleenuitgevoerdworden
dooreenexpertofineendaartoebevoegdewerkplaats.
• Alsunogvragenhebtdienietdooringebruiksaanwzingenznbeantwoord,
neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch
personeel.
7. Batterij- en accutips
• Letopdejuistepolariteitbhetplaatsenvandebatteren/accu’s.
• Debatterendienenuithetapparaattewordenverwderdwanneerhetgedurende
langere td niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen.
Lekkende of beschadigde batteren / accu’s kunnen brandend zuur b contact
metdehuidopleveren.Gebruikdaaromveiligheidshandschoenenombeschadigde
batteren/accu’saantepakken.
• Batteren / accu’s moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat
batteren/accu’snietrondslingerenomdathetgevaarbestaatdatkinderenen/of
huisdieren ze inslikken.
• Allebatteren/accu’sdienenophetzelfdemomenttewordenvervangen.Hetdoor
elkaargebruikenvanoudeennieuwebatteren/accu’sinhetapparaatkanleiden
totbatterlekkageenbeschadigingvanhetapparaat.
• Batteren/accu’smogennietwordenontmanteld,kortgeslotenofverbrand.Probeer
nooitgewonebatterenteherladen.Erbestaatdanexplosiegevaar!
123
8. Bedieningselementen
a) Weerstation
1 2 3
4
5
6
7
8
910
11
12
13
14
15
124
1 Toets Light / Snooze
2 Toets BARO
3 Toets Temp
4 Toets WIND
5 Toets RAIN
6 Toets UV
7 Toets LIGHTNING
8 Aansluitingvoornetvoedingadapter
9 Battervak
10 Standaard
11 Toets Channel/-resp.toetsClear
12 Toets Channel/+resp.toetsSearch
13 Toets Clock/Set
14 Toets Alarm
15 Beeldscherm
125
b) Buitensensor
16
17
18
19
20
16 Toezicht buitensensor
17Zaanzichtbuitensensor
18Onderaanzichtbuitensensor
19 Toets Transmit
20Battervakbuitensensor
126
9. Installatie van de buitensensor
a) Geschikte plaats voor de buitensensor
• Debuitensensormoetbuitenshuisopgesteldworden
• De buitensensor moet binnen het maximale signaaloverdrachtsbereik (100 m in
zichtln)wordengeplaatst.Murenenhindernissenbelemmerendesignaaloverdracht
enverkleinenhetbereik.Controleerdesignaalontvangstvanhetweerstationvoordat
uhetdenitiefinstalleert.
• Idealitermoetdebuitensensoraaneenmastofophetdakvaneenhuisaangebracht
wordenwaarhetvanallekantenaanwind,regenenzonlichtisblootgesteldzodatde
windsterkte en -richting, de neerslag en de UV-index exact gemeten kunnen worden.
• Plaats de buitensensor niet in de buurt van bronnen van elektromagnetische
straling zoals bv.een elektriciteitsmast of elektrische apparaten omdat deze de
blikseminslagenmeter kunnen beïnvloeden. Zorg ervoor dat de windvaan en het
windmolentjenietwordengeblokkeerdzodatjuistemetingengegarandeerdzn
• De buitensensor moet op een vlak, open oppervlak worden aangebracht en niet
onderbomenofachtermuren,zodathetzonlichtdeUV-sensoropiedermomentvan
de dag kan bereiken.
• Plaatshetapparaatnietonderbomenofindebuurtvanmuren.Hetapparaatmoet
aanderegenblootgesteldznomexactemetingenvandeneerslaghoeveelheden
te garanderen.
• Zorgervoordaterzichgeenregenwateronderhetapparaatkanverzamelen.Water
moetvrwegkunnenstromen.
b) Controleer de eectieve overdrachtsafstand.
• Bevestigdebuitensensorhorizontaalopde doorugekozenplaatsbuiten(zieblz.
13),opminimaal1meterbovendegrond.(Ditisnognietdepermanenteinstallatie;
bevestigdebuitensensoropditmomentdusnognietdenitiefaaneenmastofop
eendaktotdathetzendbereikookdaadwerkelkgecontroleerdis).
• Openhetbattervakvandebuitensensor(20)enplaatser4AA-batterenmetde
juistepolariteitin(rekeninghoudenmetplus/+enmin/-).Sluithetbattervakendraai
deschroevenvast.
127
• Plaats het weerstation op de door u gekozen plaats in uw huis. Sluit de
netvoedingadapteraanopdeachterkantvanhetapparaatofplaats3AA-batteren
metdejuistepolariteitinhetbattervak(9)(lettenopplus/+enmin/-).
• Drukeenmaalopdetoetsclock/set (13)omhetvoordeeerstekeerinstellenvande
weersverwachtingoverteslaan.
• Ophetbeeldschermverschnt,knipperend,hetsymboolvoordebuitensensor.De
zoekmodusvanhetapparaatisactief.(Mochthetsymboolstoppenmetknipperen
dan kunt u de toets Search (12)ophetweerstation3secondenlangingedrukthouden
om de RF-search te starten).
• Alshetweerstationzichindezoekmodusbevindt,druktuopdetoetsTransmit(19)
onderopdebuitensensoromhetRF-signaalnaarhetweerstationtezenden.
• Als het weerstation en de buitensensor zich binnen het eectieve
signaaloverdrachtsbereik bevinden, wordt alle informatie waaronder
buitentemperatuur, luchtvochtigheid, windsnelheid en -richting, neerslag en UV-
indexophetweerstationweergegeven.
• OmeengoedRF-signaal te krgen,moetu proberenhetwindmolentje tedraaien
en de uitlning van de windvaan van de buitensensor te veranderen waarna
windsnelheiden-richtingbinnen2minutengeactualiseerdmoetenworden.Alsop
hetbeeldschermnietomdeminuuteenactualiseringverschnt,ishetRF-signaalnog
steedszwak.VooreengoedeontvangstvanhetRG-signaalmoetudeteoverbruggen
afstand verkleinen. Daarna herhaalt u de overdrachtstest als bovenbeschreven
totdat het weerstation om de minuut een actualisering toont.
• Nahettestenvanheteectievebereikmoetudebatterenuitdebuitensensorhalen.
Verwderbovendienallebatterenuithetweerstationenkoppelhethoofdapparaat
losvandenetvoedingadapter.
c) Installatie en ken
• Nahettestenvanheteectievebereikkuntudebuitensensoropdedoorudaarvoor
uitgekozenplaatsinstalleren.Daartoeheeftueenpaalnodigmeteendoorsnedevan
ca.25-30mm(nietmeegeleverd)diestabielrechtopstaat.
• Maak de U-vormige metalen plaat vast aan de paal. Schuif de vier zeskantige
schroevendoorzoweldegatenindemetalenplaatalsdegatenindebevestigingsplaat
vandebuitensensor.Maakdeverbindingvastmetdemeegeleverdemoeren.
128
• Nadeinstallatiemoetu controlerendatde buitensensorhorizontaalopgesteld is
zodatexactemetingenvanwindsnelheiden-richtingzowelalsvanneerslagende
UV-indexgegarandeerdzn.
• Ukuntdebuitensensorookmetbehulpvan schroevenen pluggenaaneenmuur
bevestigen.
• Voordatueenschroefvoorbevestigingaaneenmuurdiemuurindraaitofeengat
voor een plug boort, moet u vaststellen of de vanaf de installatieplaats door de
buitensensorverstuurderadiosignalendoorhetweerstationgoedontvangenkunnen
worden.
• Openhetbattervakvande buitensensorendoe er4AA-batteren metdejuiste
polariteitin(lettenopplus/+enmin/-).Sluithetbattervakendraaideschroeven
vast.
• Sluit de netvoedingadapter aan op de achterkant van het weerstation. Open het
battervakvandebuitensensorendoeer3AA-batterenmetdejuistepolariteitin
(lettenopplus/+enmin/-).Sluithetbattervakweer.
• Deaanduidingvandeweersverwachtingverschntknipperendophetbeeldscherm
(15). Druk op toets + of - om de weersomstandigheden van dat moment als
startinstellingenvooreenweersverwachtingtekiezen.DrukoptoetsClock/Set (13)
omdeinstellingtebevestigen.
• Ophetbeeldschermverschnt,knipperend,hetsymboolvoordebuitensensor.De
zoekmodusvanhetapparaatisactief.(Mochthetsymboolstoppenmetknipperen
dan kunt u de toets Search (12)ophetweerstation3secondenlangingedrukthouden
om de RF-search te starten).
• Terwlhetweerstationzichindezoekmodusbevindt,moetunaardebuitensensor
gaanendewindvaannaarhetnoordenrichten.Drukaansluitendeenmaaloptoets
Transmit (19)onderophetapparaatomvoorkingenregistratieRF-signalennaarhet
weerstationtezenden.(DeLEDknippertbontvangst5maal).
129
N
E
S
W
• Zodra het RF-signaal met succes ontvangen wordt, worden op het beeldscherm
buitentemperatuur,luchtvochtigheid,neerslag,windsnelheid/-richting enUV-index
getoond.
• LETOPHET VOLGENDE:nahetvervangenvandebatterenofeenstroomstoring
vandebuitensensorofhetweerstation,moetenhetkenenderegistratieopnieuw
uitgevoerdmoetenworden.
10. Plaatsing van het weerstation
• Hetweerstationkanopeenstandaard(10)opeendaarvoorgeschikteplaatsworden
opgesteld. Deze plaats moet waterpas, voldoende groot, stabiel en vlak zn en
bovendienzoliggendatkinderenernietbkunnen.
NORD
130
11. Batterijen plaatsen / verwisselen
Hetweerstationendebuitensensorkunnenookopaccu'swerken.Doorde
lagerespanning(batter=1,5V;accu=1,2V)neemtechterdegebruiksduur
enhetcontrastvanhetbeeldschermaf.Omdataccu's zeerkoudegevoelig
zn,isdetddatdebuitensensoropeenaccuwerktechterveelkorter.
Wbevelenudaaromaanomzowelinhetweerstationalsindebuitensensor
hoogwaardigealkalischebatteren te doenomervoor te zorgendatbeide
apparatenlangengoedwerken.
Hetweerstationkanookopdemeegeleverdenetvoedingadapterwerken.Informatie
daarovervindtuinhetvolgendehoofdstuk.
a) Algemeen
Letophetvolgende:
Doeeerstbatterenindebuitensensor,daarnapasinhetweerstation.
Als u het andersom doet, kan het gebeuren dat het weerstation de
buitensensornietalszodanigherkent.Inzo'ngevalkanlaterhandmatignaar
de buitensensor worden gezocht.
Alsuhetweerstationendebuitensensorbdeingebruiknamebv.eerstin
eenkameruitwiltproberendanmoetudebuitensensornietvlaknaasthetweerstation
leggen. In dat geval kunnen door radio-interferentie van het te sterke signaal
ontvangstproblemen ontstaan. Houd een afstand van minstens 1 meter aan tussen
weerstation en buitensensor.
Door deze functietest kunt u er zeker van zn dat latere ontvangstproblemen (na
installatie)opdeplaatsingt.o.v.elkaarvanweerstationenbuitensensorterugznte
voeren.
Het maximale bereik tussen buitensensor en weerstation bedraagt 100 m.
VoormeerinformatieverwzenwunaarHfst.14.
b) Buitensensor
• Openhet battervak vandebuitensensor(20), dat aan de onderkant zit, door de
schroevenloste draaienmeteenkleine kruiskopschroevendraaierendoe4 AA-
batterenmetdejuistepolariteitinhetbattervak(lettenopplus/+enmin/-).Sluit
hetbattervakendraaideschroevenvast.
131
c) Weerstation
• Openhetbattervak(9)doorhetdekselvanhetbattervaknaarbenedenteschuiven
endoeer3AA-batterenmetdejuistepolariteit(lettenopplus/+enmin/-).
• Plaatshetdekselvanhetbattervakweerterug.
12. Gebruik van het weerstation met
netvoedingadapter
• Sluitdemeegeleverdenetvoedingadapteropeendaarvoorgeschiktstopcontactaan
ensteekdeuitgangsstekkervandeadapterindeaansluitbus(8),diezichaande
zkantvanhetweerstationbevindt.
13. Ingebruikname en bediening
a) Radioklok
• Nadatde batteren geplaatst zn of de netvoedingadapter is aangesloten, begint
hethoofdapparaatmethetgelkzettenvandeklok.Tdenshetgelkzettenzietuhet
antennesymboolknipperendophetbeeldscherm(15).
• AlshetDCF-signaal metsucceswordtontvangen,zietuhetantennesymbool
metvollesterkteophetbeeldscherm.Deklokwordtdagelksom02:03&03:03uur
gelkgezet.
• Iedereontvangstcyclusduurt2,5tot10minuten.
• Knipperendantennesymbool
: Zoeken naar radiokloksignaal
Permanent antennesymbool
Ontvangstsuccesvol
Antennesymbool
:Ontvangstmislukt
132
• Geenantennesymboolzichtbaarophetbeeldscherm:ontvangstisgedeactiveerd
Het antennesymbool
betekentdatontvangstnietgeluktis(dagelksgelkzetten
gebeurtechternogsteeds).OmhetzoekennaarhetDCF-signaaltestarten,moetu
de toets BARO (2)ingedrukthoudentotdathetantennesymboolophetbeeldscherm
verschnt.
• Alsontvangst nog steedsnietlukt,kunt u het later opeenanderplaats opnieuw
proberen. Plaats het weerstation verder uit de buurt van storingsbronnen zoals
handy'shuishoudapparaten,TV's,etc.
• Om de door radiosignalen gestuurde ontvangst uit te zetten en het dagelkse
gelkzettentestoppen,moetutoetsBARO (2) indrukken totdat het antennesymbool
verdwnt.
b) Td, kalender, tdzone
• DrukoptoetsCLOCK/SET (13)omtekiezentussentdenkalender.
• Volg onderstaande stappen om het 12/24-uursformaat, het uurformaat, het dag/
maandformaat,detdzone-instelling,detdendekalenderintestellen.
Houd toets CLOCK/SET (13)ingedruktomindetdinstellingsmodustekomen.
• Gebruikdetoetsen+of-omuwkeuzetecorrigerenendetoetsCLOCK/SET om de
instellinginonderstaandevolgordetebevestigen(ofoverteslaan):
• WeatherForecast>12/24hrformat>D/MorM/Dformat>TimeZoneOset>Hr>
Min>Yr>>Month>Date>Temperatureunit>Rainfallunit>WindSpeedunit>
Pressureunit>Pressurevalue>EXIT
• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/maand- of maand/dag-formaat >
Tdzone-instelling>Uur>Minuut>Jaar>>Maand>Datum>Temperatuureenheid
> Neerslageenheid > Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid > Luchtdrukwaarde
>BEËINDIGEN)
• LETOPHETVOLGENDE:Umoetdetdendekalenderhandmatiginstellenalshet
weerstationgeenDCF-signaalkanontvangen.
• LETOPHETVOLGENDE:AlshetapparaatgeenDCF-signaalkanontvangenmaaru
tochdetdzonewiltveranderendankuntuinTIMEZONEOFFSET(tdzone-instelling)
tussen+12en-12uurkiezen(ditishettdsverschiltussenderadiogestuurdetden
deplaatselketd).AlsuTIMEZONEOFFSETopietsandersdan0instelt,verschnt
het"ZONE"-symboolindetd-enkalenderaanduidingsmodus.
133
c) Alarminstelling
• DrukoptoetsALARM (14)omdealarmtdaantegevenwaarophet"ALARM"-symbool
ophetbeeldschermverschnt.
• DruknogeenkeeroptoetsALARM om het alarm aan of uit te zetten. Het kloksymbool
verschntophetbeeldschermalshetalarmaangezetis.
Houd toets ALARMingedruktomindealarminstellingsmodusterechttekomen.Druk
optoetsen+of-omdegewensteurenenminutenintevoerenendrukopnieuwop
toets ALARMomdeinstellingtebevestigen.
d) Sluimerfunctie en achtergrondverlichting
• Druk op toets LIGHT/SNOOZE (1) om het wekalarm te onderbreken en de
sluimerfunctieteactiveren.Omdewekkervoordiedaguitteschakelen,druktuop
de toets ALARM (14).
• Zodra de netvoedingadapter op het weerstation is aangesloten, wordt de
achtergrondverlichting aangezet. Houd toets LIGHT/SNOOZE (1) ingedrukt om de
permanenteachtergrondverlichtinguittezetten.Omdezeweeraantezetten,druktu
opnieuwoptoetsLIGHT/SNOOZE (1).
• Alshetweerstationopbatterenwerkt,druktuindenormaletdaanduidingsmodus
optoetsLIGHT/SNOOZE (1)omdeachtergrondverlichtingvooreenpaarseconden
aan te zetten.
e) Indicatie lage batterstand
• Indicatie dat de batteren bna leeg zn, is zowel voor het weerstation als de
buitensensorbeschikbaar.Vervangdebatterenvolgdeinstellingsproceduredieu
indezegebruiksaanwzingvindt.
• BELANGRK:Dewindrichtingmoetvoordewindmeteropnieuwgektwordenals
debatterenvervangenzn.(BzonderhedenvindtuinHfst.9c"InstallatieenIjken")
134
f) Kanaalkeuze buitensensor
Houd toets Channel/+ of toets Search (12) ingedrukt om naar een buitensensor te
zoeken.
• (Drukoptoets+of-omdewaardeintestellenenaansluitendoptoetsChannel/+ of
toets Search (12)omdeinstellingtebevestigen).
Letophetvolgende:Alsubhetregistrerenvaneenbuitensensoroptoets
Channel/+ of toets Search (12) drukt en deze ingedrukt houdt om het
radiosignaaltezoeken,wordenalleinhetgeheugenopgeslagengegevens
gewist.
g) Windmetingen
• DrukoptoetsWIND(4)omtussenhettonenvandegemiddeldewindsnelheidende
snelheidvanwindvlagentekiezen.
• Debuitensensorgebruikthetwindmolentjevoorbepalenvandewindsnelheidende
windvaanvoorhetmetenvandewindrichting.
• Ophetbeeldschermzietu16windrichtingen(Nvoornoord,Svoorzuid,SWvoorzuid-
west,enz.).DrukopWIND(4)omvoorhetaangevenvandegemiddeldewindsnelheid
endesnelheidvanwindvlagentekiezen.
• Windrichting:gemiddeldevandewindrichtingovereenperiodevan2minuten
• Gemiddeldewindsnelheid:gemiddeldevandewindsnelheidovereenperiodevan2
minuten
• Snelheid van windvlagen: maximale windsnelheid gedurende een periode van 10
minuten
• Omdeeenheidwaarindewindsnelheidwordtuitgedruktteveranderen:
Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingsmodus te komen.
• Gebruiktoetsen[+] of [-] om uw keuzetecorrigerenende toets Clock/Set om de
instellinginonderstaandevolgordetebevestigen(ofoverteslaan):
• WeatherForecast>12/24hrformat>D/MorM/Dformat>TimeZoneOset>Hr>Min
>Yr>>MonthDate>Temperatureunit>Rainfallunit>WindSpeedunit(km/h,knots,
m/s,mph,Beaufort)>Pressureunit>Pressurevalue>EXIT
• (Weersvoorspelling > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat >
Tdzone-instelling>Uur>Minuut>Jaar>>Maand>Datum>Temperatuureenheid>
Neerslageenheid(mmofinch)>Windsnelheidseenheid(km/h,knopen,m/sec,ml/h,
Beaufort)>Luchtdrukeenheid>Luchtdrukwaarde>BEËINDIGEN)
135
• LETOPHETVOLGENDE:Omeencorrectewindrichtingtekunnenbepalen,moetde
windvaanvanhetoverdrachtsapparaattdensinstallatiegektworden.
• LeeshieroverHfst."INSTALLERENENKEN".
• LET OP HET VOLGENDE: Ieder keer als de batteren vervangen worden of de
netvoedingadapter van het hoofdapparaat of het overdrachtsapparaat los wordt
gekoppeld,moetdewindvaanopnieuwgerichtworden.
h) Regenmeting
• DrukoptoetsRAIN(5)omtekiezentussenhetweergevenvandagelkse,wekelkse,
maandelkseentotalehoeveelhedenneerslag.
• Houddetoetsingedruktomdetotalehoeveelheidneerslagop0mm(ofinch)terug
te zetten.
• Debuitensensormeetdedagelkse,wekelkse,maandelkseentotalehoeveelheid
neerslag.
• DrukeenaantalmaaloptoetsRAIN(5)omtussendeverschillendemoditekiezen
waarop het betreende symbool “DAILY”, “WEEKLY”, “MONTHLY” of “TOTAL”
verschnenzalendeopdatmomentingesteldeweergavemodusaangegevenwordt.
• Deneerslag wordt als staafdiagram links middenin het beeldscherm getoond.De
actueleneerslagendeopgeslagenwaardenvandeafgelopen6uurwordengetoond.
• HoudbhettonenvandetotalehoeveelheidneerslagdetoetsRAIN ingedrukt om de
totalehoeveelheidregenop0terugtezetten.
• Nadatuditgedaanheeft,wordendedagelkse,wekelkse,maandelkseentotale
hoeveelheden neerslag vanzelf opnieuw ingesteld als een nieuwe dag, week of
maand begint.
• Omdeeenheidwaarindeneerslaghoeveelheidwordtaangegeventeveranderen:
136
Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingmodus te komen.
• Druk op toetsen [+] of [-] om uw keuze te corrigeren en toets Clock/Set om de
instellinginonderstaandevolgordetebevestigen(ofoverteslaan):
• WeatherForecast>12/24hrformat>D/MorM/Dformat>TimeZoneOset>Hr
>Min>Yr>>Month>Date>Temperatureunit>Rainfallunit(mmofinch)>Wind
Speedunit>Pressureunit>Pressurevalue>EXIT
• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat >
Tdzone-instelling>Uur>Minuut>Jaar>>Maand>Datum>Temperatuureenheid
> Neerslageenheid (mm of inch)> Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid
>Luchtdrukwaarde>BEËINDIGEN)
i) Weersverwachting en luchtdruk
• Hetweerstationvoorspeltopgrondvandeveranderingvandeatmosferischedrukde
weersomstandighedenvoordevolgende12-24uur.Hetregistratiegebiedbedraagt
30-50km.Deweersverwachtingisgebaseerdopdeatmosferischedrukenisvoor
70-75%correct.Omdatdeweersomstandighedennietvoor100%voorspeldkunnen
worden,nemenwgeenverantwoordelkheidoponsvoorschadedieopbasisvan
eenincorrectevoorspellingzoukunnenontstaan.
Zonnig
Halfbewolkt
Bewolkt
137
Regenachtig
Stormachtig
• Omhetweerjuisttekunnenvoorspellen,moetudeactueleweersituatiebeerste
instellinginvoeren.Nahetinstallerenvandebatter/aansluitingvandeadapterzal
hetweersymbooloplichten.Drukop+ of - om de actuele weerstoestand te kiezen en
drukopCLOCK/SETomdeinstellingtebevestigen.Ukuntdeweersverwachtingook
telkensinstellenterwludeinstellingsmodusingaat(ziedetailshieronder).
• Hetweerstationgeeftdebarometrischeluchtdrukaan.Omdeluchtdrukexactweer
tegeven, iseencorrecteeersteinstelling vandeluchtdrukvereist.De eenheden
voor de weersvoorspelling en de luchtdruk kunnen, indien nodig, ook in de
instellingsmodus in worden gesteld.
Houd toets Clock/Set(13)ingedruktomindeinstellingmodustekomen.Drukoptoets
+of-omdewaardenintevoerenendanoptoetsClock/Set (13) om de instellingen
te bekrachtigen.
• WeatherForecast>12/24hrformat>D/MorM/Dformat>TimeZoneOset>Hour>
Minute>Year>Month>Date>Temperatureunit>Rainfallunit>WindSpeedunit>
Pressureunit(hPa,mb,inHg,mmHg>Pressurevalue>EXIT
• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat >
Tdzone-instelling>Uur>Minuut>Jaar>>Maand>Datum>Temperatuureenheid
> Neerslageenheid > Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid (hPa, mb, inHg,
mmHg)>Luchtdrukwaarde>BEËINDIGEN)
• LETOPHETVOLGENDE:Instellenvandeluchtdruk:
• De luchtdruk op zeespiegelniveau kunt u te weten komen via uw plaatselke
nieuwsberichtenofopdewebsitevanuwregio.Ukuntdezewaardeinvoereninde
instellingsmodus.Alsudeabsolutewaardevandeluchtdrukvanuwlocatiekent,
kuntuookdezeindeinstellingsmodusinvoeren.Zodradeluchtdrukverandert,wordt
deeenheidgewistendegeactualiseerdemetingvandeluchtdrukgetoonddieop
dezeaanvankelkeinvoervandeluchtdrukisgebaseerd.
138
• Let er op dat de handmatige verandering van de weersverwachting in de
instellingsmodus zal leiden tot automatische verandering van de waarde van de
luchtdrukmeting.Daarombevelenwaandeweersverwachtingintevoerenvoordat
u de luchtdruk instelt.
• DrukopdeBARO-knop omdeluchtdrukin detdsaanduidingaan te geven.Het
verloopvandeluchtdrukindelaatste6uurzaldanalsstaafdiagramlinksonderinhet
beeldschermverschnen.
j) Binnen- en buitentemperatuur en luchtvochtigheid
• Detemperatuurenluchtdrukwordenmiddenonderinhetbeeldschermgetoond.
• DrukeenaantalkeeroptoetsChannel/+resp.toetsSearch (12)omdeweergavemodi
indoor(binnen),outdoor(buiten)(defaultchannel1)(vooringesteldkanaal1)ofauto-
channel scrolling (autozoeken kanaal) te kiezen.
• Omdetemperatuurteveranderen:
Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingmodus te komen.
• Gebruiktoetsen+of-omuwkeuzetecorrigerenentoetsClock/Set om de instelling
inonderstaandevolgordetebevestigen(ofoverteslaan):
• WeatherForecast>12/24hrformat>D/MorM/Dformat>TimeZoneOset>Hr>
Min>Yr>>Month>Date>Temperatureunit>Rainfallunit>WindSpeedunit>
Pressureunit>Pressurevalue>EXIT
• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat >
Tdzone-instelling>Uur>Minuut>Jaar>>Maand>Datum>Temperatuureenheid
(graden C of graden F) > Neerslageenheid > Windsnelheidseenheid >
Luchtdrukeenheid>Luchtdrukwaarde>BEËINDIGEN)
139
• LET OP HET VOLGENDE: De buitentemperatuur- en luchtvochtigheidsensor is
ingebouwd in de buitensensor en is als kanaal 1 ingesteld. Extra of meerdere
thermohygrometer-buitensensoren kunnen apart gekocht worden en moeten dan
ofwel als kanaal 2 dan wel als kanaal 3 ingesteld worden.
k) Registratie van maximum en minimum waarden.
• DrukeenaantalmaaloptoetsMemory (11) om de maximum- en minimumwaarden
van temperatuur, luchtvochtigheid, hitte-index, dauwpunt, windsnelheid en
gevoelstemperatuurtetonen.
• Debetreendesymbolen"MAXen"MIN"verschnen.HoudtoetsMemory (11) in de
Max./Min.-modusingedruktomdeopgeslagenwaardenuithetgeheugentewissen.
l) Vorstalarm
• Het vorstalarmsymbool verschnt op het beeldscherm naast de
gevoelstemperatuuralsdebuitentemperatuurinkanaal1minderisdan4
o
C.Daarmee
wordtalvroeggewaarschuwdvoordemogelkheiddatdewegengladkunnenzn.
m) Binnen- en buitenhitte-index
• Dehitte-indexiseencombinatievantemperatuurenluchtvochtigheid.Deindexgeeft
aanhoewarmhetvooronsaanvoeltalshitteenluchtvochtigheidgecombineerd
worden.
• DrukeenaantalmaaloptoetsTemp(3)omdebinnen-enbuitenhitte-indexophet
beeldschermtelatenverschnen.Het“HEATINDEX”-symboolverschnt.
140
n) Binnen- en buitendauwpunt
• Hetdauwpuntishetverzadigingspuntvandeluchtofweldietemperatuurwaaropde
luchtzoverafgekoeldisdatvochtgaatcondenseren.
• DrukeenaantalmaaloptoetsTemp(3)omhetbinnen-enbuitendauwpuntaante
geven.Het“DEWPOINT”-symboolverschnt.
o) Gevoelstemperatuur
• De gevoelstemperatuur is temperatuur, gevoeld op blote huid, op basis van de
combinatievanluchttemperatuurenwindsnelheid.Deophetbeeldschermgetoonde
gevoelstemperatuurwordtberekendopbasisvandedoordebuitensensor(kanaal1)
gemetentemperatuurengemiddeldewindsnelheid.
• Drukop toets Channel/+ resp.toets Search (12) om de buitentemperatuur en de
luchtvochtigheidviakanaal1tetonen.Drukaansluitendeenaantalmaaloptoets
Temp(3)omdegevoelstemperatuurophetbeeldschermtelatenverschnen.
• Het"WIND-CHILL"-symboolverschnt.
141
p) Bliksemmeting
• De bliksemdetector bevindt zich binnenin het overdrachtsapparaat. Het herkent
zowel blikseminslagen als ontladingen tussen wolken. Als de bliksem inslaat, ontstaat
eenkrachtigeelektrischestroomenwordteensterkelektrischveldgeproduceerd.
Debliksemdetectorontvangtenverwerkthetsignaaldatvanditvelduitgaatenschat
deafstandtotderandvandebliksemactiviteit.
• Hetmenselkgehoorkandedondernaeeninslagovereenafstandvanmaximaal
10kmhoren.Ditisvooreenwaarschuwingaltelaat.Debliksemdetectorkanaleen
alarmafgevenalshetmeestintensedeelvaneenstormzichopeenafstandvan30
kmbevindtwatvoorvoldoendetdzorgtomeenveiligeschuilplaatstezoeken.
• LET OP HET VOLGENDE: De detectiegevoeligheid en de geschatte afstand
worden nadelig beïnvloed als de buitensensor opgesteld is in de buurt van
elektromagnetischestralingsbronnenzoalsbvoorbeeldeenhoogspanningsmasten
elektrischeapparatuur.Plaatsdebuitensensordaaromdusalshetkanopgrotere
afstandvandezebronnen
Max. Ruimte van
de menselijke
waarneming
20km ~ 10km
Direct gevaar!
In veiligheid!
Waarschuwing
voor onweer
30km ~ 20km
≤10 km, extreme
gevaar!!!
Het aantal blikseminslagen wordt naast de klok getoond.
• DrukeenmaaloptoetsLIGHTNING(7)omdegeschatteafstandtotdebliksemactiviteit
inkmofmlenaantegeven.
• (Deafstandwordtals“----“aangegevenalsergeenbliksemindebuurtwaargenomen
wordt).
• DruknogmaalsoptoetsLIGHTNING (7) om te kiezen tussen blikseminslagen iedere
10, 30 of 60 minuten.
• Hetteken"+"naasthetaantalblikseminslagengeeftaandathetwerkelkeaantal
inslagengelkofgroterisdanhet getoondegetal.Alhoeweldezemetingvanhet
aantalblikseminslagenslechtseenpatroonweergeeft,levertheteengoedbeeldvan
detrendvandebliksemintensiteit.
142
Voorbeelden:
16ofmeerbliksemitsenindelaatste10minuten.
Opkomendonweermetbliksem
Onweermetbliksemterplekke
Wegtrekken onweer met bliksem
Zodra toets LIGHTNING(7)ingedruktwordt,wordtdeterugblikvan60minutenals
staafdiagram links middenin het beeldscherm getoond waarb de afstand tot de
blikseminslagenvandelaatste60minutengetoondwordt.
• Staafdiagram(voorbeeld)
Opkomendonweermetbliksem
Wegtrekken onweer met bliksem
143
• Omde eenheid van de afstand tot de blikseminslagen in te stellen moet u toets
LIGHTNING(7)ingedrukt houdenwaaropde afstandseenheidopzallichten. Druk
optoets+of-omtekiezentussen“km”(Kilometer)of“miles”(ml).Drukoptoets
LIGHTNINGomdeinstellingtebevestigen.DrukherhaaldelkoptoetsLIGHTNING
omoverandereinstellingenheentespringenenhetprocestebeëindigen.
• LETOPHETVOLGENDE:Degemetenbliksemactiviteitisslechtseenvoorbeeldpatroon
en moet niet direct met de bliksemstatistieken van professionele weerstations
vergelekenworden.
q) Instelling van het bliksemalarm:
• Om het bliksemalarm in te stellen drukt u op toets LIGHTNING (7) en stelt u de
volgendereeksin.Drukbiedereinstellingop[+]of[-]omeenkeustemakenendruk
op[LIGHTNING]omdeinstellingtebevestigen.
Lightning distance unit> Lightning distance alert > Number of lightning strike alert >
strikeinevery10/30/60minutes>Lightningalerton oro>Exit
• (Eenheid afstand tot bliksem > Bliksemafstandsalarm > Alarmaantal van de
blikseminslagen > Inslagen iedere 10/30/60 minuten > Bliksemalarm aan
of uit
> beëindigen).
• Als zich alarmomstandigheden voordoen, klinkt de alarmtoon. Druk op een
willekeurigeknopomdepieptoonuitteschakelen.
• Bliksemafstandsalarm:alarm voor als zich een blikseminslag voordoet binnen de
ingestelde afstand.
• Bliksemaantalalarm:alarmvooralshetaantalblikseminslagengelkofgroterisdan
de ingestelde waarde
Ditsymboollichtopomaantegevendathetbliksemalarmaangezetis.
• Druk op toets LIGHTNING (7) om b de bliksemaanduiding te komen en kies de
frequentievanhetaantalblikseminslagenperminuut(10,30,60min)
• Houddetoetsingedruktombdealarminstellingvoorblikseminslagentekomen:km/
miles(km/ml)>distance(afstand)>numberoflightning(aantalblikseminslagen)>
permin(perminuut)>alarmOn/O(alarmaan/uit)>exit(beëindigen)
• (Drukoptoets+of-omdewaardeintestellenenaansluitendoptoets
LIGHTNING(7)omdeinstellingtebevestigen)
• Drukopeenwillekeurigetoetsomdebliksemalarmtoontestoppen.
144
r) UV-index
• DrukoptoetsUV(6)omtussendemaximalehoeveelheidUVperdag,deactueleUV-
stralingendeblootstellingstdtekiezen;ookwordtineenstaafdiagramdemaximale
UV-indexperdaggetoond.HoudtoetsUV ingedrukt om in de UV-instellingsmodus
terechttekomenSkintype(huidtype)>SPF(SF=Zonnebeschermingsfactor)>exit
(beëindigen)
• DeUV-indextoontdesterktevandeUV-stralingvandezon.Zedientalshulpom
dejuistebeschermingtegenUV-lichttetreen.Overmatigeinwerkingvanzonlicht
kanzonnebrand,oogschade,huidverouderingenhuidkankerveroorzaken.Hetisaan
tebevelendatmenzichopdejuistewzebeschermdalsdeUV-index3ofhoger
is (bvoorbeeld door zonnebrandcrème op te smeren en een hoed op te zetten).
AanbevelingenvoorbeschermingsmaatregelenalsdevoorspeldwordtdatdeUV-
indexvandebetreendedagdevolgendewaardezalbereiken:
UV-
Index
Blootstelling Beschrving Aanbevolenbescherming
1-2 Zwak Weiniggevaarvoor
UV-straling van de
zon
Draag op zonnige dagen
een zonnebril. Gebruik
zonnebrandcrème als er sneeuw
ligt omdat de sneeuw de UV-
stralen weerkaatst of als u een erg
lichte huid hebt.
3-5 Matig Matig gevaar op
huidbeschadiging
als men zich
onbeschermd aan
de zon blootstelt
Neem beschermingsmaatregelen.
Bedek de huid als u buiten actief
bent.
Blf in de schaduw. Draag
een zonnebril en gebruik
zonnebrandcrème met
beschermingsfactor 30+, zet een
breedgerande hoed op. Vermd
dezon3uurvooren3uurnahet
middaguur.
6-7 Hoog Grote kans op
huidbeschadiging
als men zich
onbeschermd aan
de zon blootstelt
8-10 Zeer
hoog
Zeer grote kans op
huidbeschadiging
als men zich
onbeschermd aan
de zon blootstelt
Gebruik zonnebrandcrème met
een beschermingsfactor van 30+,
draag een blouse, een zonnebril
en een hoed. Blf niet te lang in
de zon.
145
11+ Extreem
hoog
Extreem
grote kans op
huidbeschadiging
als men zich
onbeschermd aan
de zon blootstelt
Neem beschermingsmaatregelen
waaronder het dragen van
een zonnebril, gebruik van
zonnebrandcrème met
beschermingsfactor 30+, het
bedekkenvanuwlichaammeteen
blouse met lange mouwen en een
broek.Draageenhoedmetbrede
rand en ga niet in de zon in de
periodetussen3uurvooren3uur
na het middaguur
• DegemetenUVI(UV-index)zieturechtsophetbeeldscherm.
• DrukoptoetsUV(6)omtussendedagelksemaximumUVI,deUVIvandatmoment
endeaanbevolenblootstellingstdtekiezen.
• Deaanbevolenblootstellingstdwordtberekendopbasisvan:
- Huidtypevandegebruiker
- SF(zonnebeschermingsfactor)vandezonnebrandcrème
Houd toets UV (6) 3 seconden lang ingedrukt om naar de instellingsmodus voor
huidtypeenSFtegaan.Drukoptoets+of-omdewaardeintestellenenaansluitend
optoetsUV(6)omdeinstellingtebevestigen.
Huidtype Huidcategorie Huidkleur
1 Geengebruinde,altdeenverbrande
huid
Bzonderblond
2 Vaak een gebruinde huid, vaak een
verbrandehuid
Blond
3 Normale gebruinde huid, soms een
verbrandehuid
Lichtbruin
4 Altdeengebruindehuid,zeldeneen
verbrandehuid
Lichtbruin-olfkleur
5 Ongevoeligvoordezon,zeerzelden
eenverbrandehuid
Olfkleur
6 Ongevoelig voor de zon, nooit een
verbrandehuid
Donkerbruin, sterk
gepigmenteerd
146
• SFheeftbetrekkingopdeduurvandeblootstellingaandezonvoordathetbetreende
huidtype van een persoon verbrandingen zal gaan vertonen. Een SF-waarde
wordt van de producenten van zonnebrandcosmetica zoals zonnebrandcrème,
lippenstift,make-up,etc.gebruikt.Alsubv.eenzonnebrandcrèmemeteenSFvan
4 gebruikt, dan kunt u zich 4x langer aan de zon blootstellen met dan zonder die
zonnebrandcrème.ZodradetoetsUV(6)ingedruktis,wordthet6-daagseoverzicht
als staafdiagram links middenin het beeldscherm getoond. Het geeft de UV-straling
vandelaatste6dagenweer.
147
14. Probleemoplossing
Metditweerstationheeftueenproductinhandengekregendatnaardelaatstestand
vandetechniekgebouwdenbedrfszekeris.Nietteminkunnenzichtochfoutenen
storingenvoordoen.Raadpleeghetvolgendevoor informatieoverhet oplossenvan
eventueleproblemen.
Geen ontvangst van het door de buitensensor uitgezonden signaal
• Deafstandtussenweerstationenbuitensensoristegroot.Zetdebuitensensoren
hetweerstationopeenandereplaatsneer.
• Objecten zoals bv. afschermende materialen (gemetalliseerde isolatieramen,
staalbeton,etc.)verhinderenontvangstvanderadiogolven.
• Hetweerstationstaattedichtbandereelektronischeapparaten(TV's,computers).
Zethetweerstationopeenandereplaatsneer.
• Debatterenvandebuitensensoren/ofhetweerstationznbnaleeg.Vervangde
batterenzoalseerderbeschreven.
• Zeer lage buitentemperaturen (onder -20 °C) verlagen het door de batteren
geleverdevermogen.Wachttotdetemperatuurweerstgt.
• Eenanderezenderopdezelfdeofeenvrwelgelkefrequentiestoorthetradiosignaal
vandebuitensensor.Mogelkhelpthethieromdeafstandtussenbuitensensoren
weerstationteverkleinen.
Geen DCF-ontvangst
• Debuitensensoris inde buurtvan andereelektronische apparatenof elektrische
leidingengeïnstalleerd.Kieseenandereplaatsomhetapparaatteinstallerenenlet
daarbopdejuisteoriëntatie.
• Naingebruiknamevanhetweerstationkanhettot10minutendurenvoordathetDCF-
signaalontvangenengebruiktwordt.
• Wacht gewoon totdevolgendedag; het weerstationmoetdan de DCF-td ende
datum tonen.
148
15. Bereik
De radiosignalen van buitensensor naar weerstation hebben onder optimale
omstandighedeneenbereikvanmaximaal100meter.
Bhetopgevenvanditbereikgaathetechterombereikinhetvreveld,hetzg.
"directe zichtcontact".
Dezeidealeopstelling(bv.weerstationenbuitensensoropeenvlakkeweide
zonderbomen,huizen,etc.)wordtindepraktkechternooitaangetroen.
Normaalgesproken wordt het weerstation in huis opgesteld en wordt de
buitensensoraaneendaarvoorgeschiktemastvastgemaakt.
Doordeverschillendeinvloedenopdesignaaloverdrachtkaneenbepaaldbereik
niet worden gegarandeerd.
Normaalgesprokenkan deafstandsbediening echterzonderproblemenineen
eengezinswoning worden gebruikt.
Alshetweerstationgeengegevensvandebuitensensorkrgt,reduceerdande
afstand tussen weerstation en buitensensor.
Het bereik kan aanzienlk verkleind worden door:
• Muren,plafondsvangewapendbeton
• Gecoat/bedamptisoleerglas,aluminiumvensters,etc.
Voertuigen
Bomen, struiken, aarde, rotsen
• Indebuurtvanmetalenengeleidendevoorwerpen(bv.verwarmingselementen)
• Indebuurtvanmenselkelichamen
• Breedbandstoringen bv. in woongebieden (DECT- en mobiele telefoons,
radiokoptelefoons,radioluidsprekers,draadlozeweerstations,babyfoons,etc.)
• Indebuurtvanelektrischemotoren,transformatoren,opladers
• Indebuurtvanstopcontactenenelektrischekabels
• In de buurt van slecht afgeschermde of open computers of andere elektrische
apparaten
149
16. Onderhoud en reiniging
Hetproductisvooru,opafentoehetvervangenvandebatterna,onderhoudsvr.
Laat onderhoud of reparaties alleen door gekwaliceerde deskundigen of
reparatiewerkplaatsen uitvoeren. In het product zitten geen onderdelen die door u
onderhoudenmoetenworden,open het dus nooit (met uitzonderingvandeindeze
gebruiksaanwzing beschreven procedure voor het plaatsen/vervangen van de
batteren).
Omdebuitenkantvanhetweerstationschoontemakeniseendroge,zachteenschone
doekvoldoende.
Drukniettehardophetbeeldschermomkrassentevoorkomen.
Stofophetweerstationkangemakkelkmeteenlangharige,zachte,schonepenseel
eneenstofzuigerverwderdworden.
Omdebuitensensorschoontemaken,kanhetbesteenzachtdoekjegebruiktworden
datmetlauwwarmwatervochtigisgemaakt.
Gebruikingeengevalagressieveschoonmaakmiddelen,schoonmaakalcohol
ofanderechemischeoplossingenomdatditschadetoekanbrengenaande
behuizingenzelfsafbreukkandoenaandewerkingvanhetproduct.
17. Verklaring van Conformiteit (DOC)
Hierbverklarenw,ConradElectronic,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau,dat
ditproductaandefundamentelevereistenenaandeandererelevantebepalingenvan
richtln1999/5/EGvoldoet.
Debditproductbehorendeverklaringvanconformiteitkuntuvindenopwww.
conrad.com.
150
18. Verwijdering
a) Product
Elektronischeapparatenznrecyclebarestoenenhorennietbhethuisvuil.
Alshetproductnietmeerwerkt, moetu hetvolgens degeldende wettelke
bepalingenvoorafvalverwerkinginleveren.
Verwder de geplaatste batteren/accu’s en gooi deze afzonderlk van het
productweg.
b) Batteren / accu's
Ubentals eindverbruikervolgensde KCA-voorschriftenwettelkverplichtalle lege
batterenenaccu’sinteleveren;verwderingviahethuisvuilisniettoegestaan.
Batteren/accu´s die schadelke stoen bevatten, zn gemarkeerd met
nevenstaandsymbool.Dezemogennietviahethuisvuilwordenafgevoerd.De
aanduidingenvoorirriterendwerkende,zwaremetalenzn:Cd=cadmium,Hg
=kwik,Pb=lood(deaanduidingstaatopdebatteren/accu’s,bv.onderhet
linksafgebeeldevuilnisbaksymbool).
Ukuntverbruiktebatterengratisbdeverzamelpuntenvanuwgemeente,onzelialen
ofoveralwaarbatterenwordenverkocht,afgeven.
Zovervultuuwwettelkeverplichtingenendraagtubtotdebeschermingvanhet
milieu.
151
19. Technische gegevens
a) Weerstation
Stroomvoorziening ........................................3xAA-batteren
Levensduurbatter .......................................6 maanden
Stroomverbruikinstand-by .........................0,24 W
Radiofrequentie .............................................868 MHz
Radiosignaal ..................................................DCF77
Bereik ..............................................................100m(inhetvreveld)
Beschermingsklasse ....................................3
Bedrfscondities ...........................................0tot+50°C,20–99%rel.luchtvochtigheid
Laadcondities ................................................0tot+50ºC,20–99%luchtvochtigheid
Afmetingen(BxHxD) .................................185 x 106 x 30 mm
Gewicht...........................................................265 g
b) Buitensensor
Stroomvoorziening ........................................4xAA-batteren
Levensduurbatter .......................................12 maanden
Bedrfscondities ...........................................-20tot+60°C,20–99%rel.luchtvochtigheid
Laadcondities ................................................-20tot+60ºC,20–99%luchtvochtigheid
Afmetingen(BxHxD) .................................92 x 180 x 325 mm
Gewicht...........................................................275 g
c) Netvoedingadapter
Ingangsspanning...........................................230V/AC,50Hz
Uitgangsspanning/-stroom ..........................6V/DC,130mA
Beschermingsklasse ....................................2
Gewicht...........................................................165 g
Impressum
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,
oderdie Erfassung in elektronischenDatenverarbeitungsanlagen, bedürfenderschriftlichen Genehmigung des
Herausgebers.Nachdruck,auchauszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbei
Drucklegung.
©Copyright2016byConradElectronicSE.
Legal notice
ThisisapublicationbyConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Allrightsincludingtranslationreserved.Reproductionbyanymethod,e.g.photocopy,microlming,orthecapture
inelectronicdataprocessingsystemsrequirethepriorwrittenapprovalbytheeditor.Reprinting,alsoinpart,is
prohibited.Thispublicationrepresentthetechnicalstatusatthetimeofprinting.
©Copyright2016byConradElectronicSE.
Information légales
CeciestunepublicationdeConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,
saisiedansdesinstallationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterdit
deleréimprimer,mêmeparextraits.Cettepublicationcorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesous
presse.
©Copyright2016byConradElectronicSE.
Colofon
DitiseenpublicatievanConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Allerechten,vertalinginbegrepen,voorbehouden.Reproductiesvanwelkeaarddanook,bijvoorbeeldfotokopie,
microverlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke
toestemmingvandeuitgever.Nadruk,ookvanuittreksels,verboden.Depublicatievoldoetaandetechnischestand
bij het in druk bezorgen.
©Copyright2016byConradElectronicSE. V3_0316_02-ETS-Mkde

Documenttranscriptie

Inhoudsopgave N Bladzijde 1. Introductie........................................................................................................................116 2. Bedoeld gebruik...............................................................................................................117 3. Leveringsomvang............................................................................................................118 4. Verklaring van de symbolen...........................................................................................118 5. Kenmerken........................................................................................................................119 6. Veiligheidsinstructies......................................................................................................119 7. Batterij- en accutips.......................................................................................................122 8. Bedieningselementen.....................................................................................................123 a) Weerstation................................................................................................................123 b) Buitensensor...............................................................................................................125 9. Installatie van de buitensensor.....................................................................................126 a) Geschikte plaats voor de buitensensor..................................................................126 b) Controleer de effectieve overdrachtsafstand.......................................................126 c) Installatie en ijken......................................................................................................127 10. Plaatsing van het weerstation.......................................................................................129 11. Batterijen plaatsen / verwisselen.................................................................................130 a) Algemeen....................................................................................................................130 b) Buitensensor...............................................................................................................130 c) Weerstation................................................................................................................131 12. Gebruik van het weerstation met netvoedingadapter...............................................131 13. Ingebruikname en bediening ........................................................................................131 a) Radioklok.....................................................................................................................131 b) Tijd, kalender, tijdzone...............................................................................................132 c) Alarminstelling............................................................................................................133 d) Sluimerfunctie en achtergrondverlichting.............................................................133 e) Indicatie lage batterijstand......................................................................................133 f) Kanaalkeuze buitensensor.......................................................................................134 g) Windmetingen............................................................................................................134 h) Regenmeting...............................................................................................................135 114 i) Weersverwachting en luchtdruk.............................................................................136 j) Binnen- en buitentemperatuur en luchtvochtigheid............................................138 k) Registratie van maximum en minimum waarden..................................................139 l) Vorstalarm...................................................................................................................139 m) Binnen- en buitenhitte-index...................................................................................139 n) Binnen- en buitendauwpunt.....................................................................................140 o) Gevoelstemperatuur..................................................................................................140 p) Bliksemmeting............................................................................................................141 q) Instelling van het bliksemalarm:..............................................................................143 r) UV-index......................................................................................................................144 14. Probleemoplossing..........................................................................................................147 15. Bereik:...............................................................................................................................148 16. Onderhoud en reiniging..................................................................................................149 17. Verklaring van Conformiteit (DOC)................................................................................149 18. Verwijdering.....................................................................................................................150 a) Product........................................................................................................................150 b) Batterijen / accu's......................................................................................................150 19. Technische gegevens.....................................................................................................151 a) Weerstation................................................................................................................151 b) Buitensensor...............................................................................................................151 c) Netvoedingadapter....................................................................................................151 115 1. Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Gelieve deze gebruiksaanwijzing goed op te volgen om deze toestand te behouden en een gebruik zonder gevaren te waarborgen! Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen over de inbedrijfname en het gebruik. Let hierop, ook als u het product doorgeeft aan derden. Bewaar deze bedieningshandleiding daarom voor later gebruik! Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Heeft u technische vragen dan kunt u zich wenden tot: Voor meer informatieve kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be 116 2. Bedoeld gebruik Het weerstation dient voor het tonen van verschillende meetwaarden zoals de binnen-/ buitentemperatuur, de luchtvochtigheid binnen en buiten, de regenhoeveelheid, de windrichting en de windsnelheid. De meetgegevens van de buitensensor worden draadloos naar het weerstation gezonden. Verder berekent het weerstation m.b.v. een barometer en door het optekenen van de luchtdrukveranderingen een weersvoorspelling die door symbolen op het beeldscherm weergegeven wordt. De tijd en de datum kunnen m.b.v. het DCF-tijdsignaal automatisch ingesteld worden. Instelling kan echter ook handmatig gebeuren (bijv. bij ontvangstproblemen). Dit apparaat werkt op batterijen Het weerstation werkt ook op een externe stekkertransformator (niet meegeleverd, kan als accessoire besteld worden). De producent is niet verantwoordelijk voor onjuiste meldingen, meetwaarden of weersvoorspellingen en de gevolgen daarvan. Het product is bestemd voor privégebruik. Het is niet geschikt voor medische doeleinden of voor publieke informatie. In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld. Een overzicht van alle productkenmerken en -eigenschappen vindt u in Hoofdstuk 5. 117 3. Leveringsomvang •• Weerstation •• Buitensensor •• Netvoedingadapter •• 4 x M6 schroeven •• 4 x M6 moeren •• 8 x onderlegringen •• 2 x metalen klemmen (houder) •• 4 x houtschroeven •• 4 x pluggen •• Gebruiksaanwijzing 4. Verklaring van de symbolen Dit symbool wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv. door een elektrische schok. Het symbool met het uitroepteken duidt op bijzondere gevaren bij het hanteren, het gebruik of de bediening. Het “pijl” symbool geeft speciale tips en gebruiksinstructies aan. 118 5. Kenmerken •• Weersverwachting (zonnig, halfbewolkt, bewolkt, regenachtig, stormachtig) •• Luchtdruk •• Windrichting •• Windsnelheid (opslag minimale en maximale gemeten waarden) •• Regenmeter (weergave van de dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse en totale hoeveelheid gevallen neerslag) •• Bliksemsensor (afstand waarschuwingsfunctie) en vermoedelijke aantal blikseminslagen; •• UV-sensor (hoogste dagelijkse waarde, actuele UV-index, vermoedelijke duur van het veiligheidsrisico) •• Luchtvochtigheid en temperatuur (binnen en buiten; opslag minimale en maximale gemeten waarden) •• Weergave dauwpunt, hitte-index en gevoelstemperatuur •• IJs-/vorstwaarschuwing •• Tijdsignaal DCF-77 met tijdzone-instelling •• Wekker met sluimerfunctie •• Kalender 6. Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de garantie. • Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren. 119 • Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende kinderen. • Het weerstation is alleen geschikt voor droge, afgesloten binnenruimten. Stel het product nooit bloot aan direct zonlicht, zeer hoge of lage temperaturen, vochtigheid of nattigheid; dit leidt tot beschadigingen. • De buitensensor is geschikt voor gebruik buiten maar mag niet in of onder water gebruikt worden. • Bescherm het product tegen sterke trillingen, brandbare gassen, dampen en oplosmiddelen. • Stel het product niet bloot aan mechanische druk. • Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product: -- zichtbaar is beschadigd, -- niet langer op juiste wijze werkt, -- gedurende lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of -- onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk. • Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het product beschadigen. • Gebruik het product niet in ziekenhuizen of andere medische instellingen. Hoewel de buitensensor slechts relatief zwakken radiosignalen uitzendt, kunnen deze toch leiden tot storing van levensondersteunende systemen. Iets dergelijks geldt mogelijk ook op andere plaatsen. • De wandcontactdoos moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. • Gebruik voor de netvoedingadapter. spanningsbron uitsluitend de meegeleverde • Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een goedgekeurde contactdoos van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het insteken van de netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met de spanning van uw stroomleverancier. 120 • Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken. • Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos. • Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, geknikt of beschadigd is door scherpe randen. • Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er bestaat risico op verwonding. • Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos. • Raak de netadapter niet aan als schade wordt waargenomen. Er bestaat risico op de dood door een elektrische schok! Koppel eerst de voeding los van de contactdoos waarop de netadapter is aangesloten (schakel eerst de zekering en vervolgens de differentieelschakelaar uit om de contactdoos op alle fasen los te koppelen). Haal vervolgens de stekker van het apparaat uit de contactdoos. Gebruik de netadapter niet langer en gooi deze op een milieuvriendelijke manier weg. Vervang de netvoedingadapter door een identiek exemplaar. • Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product onherstelbaar beschadigen. Bij een stekkertransformator bestaat er tevens een risico op de dood door een elektrische schok! Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen voordat het aangesloten en gebruikt wordt. Dit kan soms een aantal uur duren. • Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat. • Giet geen vloeistoffen uit over elektrische apparatuur en plaats geen met vloeistof gevulde objecten naast het apparaat. Indien er toch vloeistof of een voorwerp in het apparaat zou terechtkomen, schakel dan de bijbehorende contactdoos stroomvrij (bijv. automatische zekering uitschakelen) en trek vervolgens de netstekker uit de contactdoos. Het product mag daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een elektrotechnisch bedrijf. • In scholen, onderwijsinstellingen, hobby- en doe-het-zelf-instellingen moet op het omgaan met elektrische apparatuur door geschoold personeel toezicht worden gehouden. 121 • In commerciële instellingen moeten de ongevallenpreventievoorschriften van de Organisatie van Commerciële Bedrijfsverenigingen voor Elektrische Installaties en Apparatuur nageleefd worden. • Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het apparaat. • Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde werkplaats. • Als u nog vragen hebt die niet door in gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel. 7. Batterij- en accutips •• Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen / accu’s. •• De batterijen dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde batterijen / accu’s kunnen brandend zuur bij contact met de huid opleveren. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen / accu’s aan te pakken. •• Batterijen / accu’s moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen / accu’s niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken. •• Alle batterijen / accu’s dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaar gebruiken van oude en nieuwe batterijen / accu’s in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat. •• Batterijen / accu’s mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone batterijen te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar! 122 8. Bedieningselementen a) Weerstation 1 2 3 4 5 15 6 7 14 13 12 11 8 10 9 123 1 Toets Light / Snooze 9 Batterijvak 2 Toets BARO 10 Standaard 3 Toets Temp 11 Toets Channel/- resp. toets Clear 4 Toets WIND 12 Toets Channel/+ resp. toets Search 5 Toets RAIN 13 Toets Clock/Set 6 Toets UV 14 Toets Alarm 7 Toets LIGHTNING 15 Beeldscherm 8 Aansluiting voor netvoedingadapter 124 b) Buitensensor 16 17 18 19 20  16 Toezicht buitensensor 19 Toets Transmit 17 Zijaanzicht buitensensor 20 Batterijvak buitensensor 18 Onderaanzicht buitensensor 125 9. Installatie van de buitensensor a) Geschikte plaats voor de buitensensor •• De buitensensor moet buitenshuis opgesteld worden •• De buitensensor moet binnen het maximale signaaloverdrachtsbereik (100 m in zichtlijn) worden geplaatst. Muren en hindernissen belemmeren de signaaloverdracht en verkleinen het bereik. Controleer de signaalontvangst van het weerstation voordat u het definitief installeert. •• Idealiter moet de buitensensor aan een mast of op het dak van een huis aangebracht worden waar het van alle kanten aan wind, regen en zonlicht is blootgesteld zodat de windsterkte en -richting, de neerslag en de UV-index exact gemeten kunnen worden. •• Plaats de buitensensor niet in de buurt van bronnen van elektromagnetische straling zoals bijv. een elektriciteitsmast of elektrische apparaten omdat deze de blikseminslagenmeter kunnen beïnvloeden. Zorg ervoor dat de windvaan en het windmolentje niet worden geblokkeerd zodat juiste metingen gegarandeerd zijn •• De buitensensor moet op een vlak, open oppervlak worden aangebracht en niet onder bomen of achter muren, zodat het zonlicht de UV-sensor op ieder moment van de dag kan bereiken. •• Plaats het apparaat niet onder bomen of in de buurt van muren. Het apparaat moet aan de regen blootgesteld zijn om exacte metingen van de neerslaghoeveelheden te garanderen. •• Zorg ervoor dat er zich geen regenwater onder het apparaat kan verzamelen. Water moet vrij weg kunnen stromen. b) Controleer de effectieve overdrachtsafstand. •• Bevestig de buitensensor horizontaal op de door u gekozen plaats buiten (zie blz. 13), op minimaal 1 meter boven de grond. (Dit is nog niet de permanente installatie; bevestig de buitensensor op dit moment dus nog niet definitief aan een mast of op een dak totdat het zendbereik ook daadwerkelijk gecontroleerd is). •• Open het batterijvak van de buitensensor (20) en plaats er 4 AA-batterijen met de juiste polariteit in (rekening houden met plus/+ en min/-). Sluit het batterijvak en draai de schroeven vast. 126 •• Plaats het weerstation op de door u gekozen plaats in uw huis. Sluit de netvoedingadapter aan op de achterkant van het apparaat of plaats 3 AA-batterijen met de juiste polariteit in het batterijvak (9) (letten op plus/+ en min/-). •• Druk eenmaal op de toets clock/set (13) om het voor de eerste keer instellen van de weersverwachting over te slaan. •• Op het beeldscherm verschijnt, knipperend, het symbool voor de buitensensor. De zoekmodus van het apparaat is actief. (Mocht het symbool stoppen met knipperen dan kunt u de toets Search (12) op het weerstation 3 seconden lang ingedrukt houden om de RF-search te starten). •• Als het weerstation zich in de zoekmodus bevindt, drukt u op de toets Transmit(19) onderop de buitensensor om het RF-signaal naar het weerstation te zenden. •• Als het weerstation en de buitensensor zich binnen het effectieve signaaloverdrachtsbereik bevinden, wordt alle informatie waaronder buitentemperatuur, luchtvochtigheid, windsnelheid en -richting, neerslag en UVindex op het weerstation weergegeven. •• Om een goed RF-signaal te krijgen, moet u proberen het windmolentje te draaien en de uitlijning van de windvaan van de buitensensor te veranderen waarna windsnelheid en -richting binnen 2 minuten geactualiseerd moeten worden. Als op het beeldscherm niet om de minuut een actualisering verschijnt, is het RF-signaal nog steeds zwak. Voor een goede ontvangst van het RG-signaal moet u de te overbruggen afstand verkleinen. Daarna herhaalt u de overdrachtstest als bovenbeschreven totdat het weerstation om de minuut een actualisering toont. •• Na het testen van het effectieve bereik moet u de batterijen uit de buitensensor halen. Verwijder bovendien alle batterijen uit het weerstation en koppel het hoofdapparaat los van de netvoedingadapter. c) Installatie en ijken •• Na het testen van het effectieve bereik kunt u de buitensensor op de door u daarvoor uitgekozen plaats installeren. Daartoe heeft u een paal nodig met een doorsnede van ca. 25 - 30 mm (niet meegeleverd) die stabiel rechtop staat. •• Maak de U-vormige metalen plaat vast aan de paal. Schuif de vier zeskantige schroeven door zowel de gaten in de metalen plaat als de gaten in de bevestigingsplaat van de buitensensor. Maak de verbinding vast met de meegeleverde moeren. 127 •• Na de installatie moet u controleren dat de buitensensor horizontaal opgesteld is zodat exacte metingen van windsnelheid en -richting zowel als van neerslag en de UV-index gegarandeerd zijn. •• U kunt de buitensensor ook met behulp van schroeven en pluggen aan een muur bevestigen. •• Voordat u een schroef voor bevestiging aan een muur die muur indraait of een gat voor een plug boort, moet u vaststellen of de vanaf de installatieplaats door de buitensensor verstuurde radiosignalen door het weerstation goed ontvangen kunnen worden. •• Open het batterijvak van de buitensensor en doe er 4 AA-batterijen met de juiste polariteit in (letten op plus/+ en min/-). Sluit het batterijvak en draai de schroeven vast. •• Sluit de netvoedingadapter aan op de achterkant van het weerstation. Open het batterijvak van de buitensensor en doe er 3 AA-batterijen met de juiste polariteit in (letten op plus/+ en min/-). Sluit het batterijvak weer. •• De aanduiding van de weersverwachting verschijnt knipperend op het beeldscherm (15). Druk op toets + of - om de weersomstandigheden van dat moment als startinstellingen voor een weersverwachting te kiezen. Druk op toets Clock/Set (13) om de instelling te bevestigen. •• Op het beeldscherm verschijnt, knipperend, het symbool voor de buitensensor. De zoekmodus van het apparaat is actief. (Mocht het symbool stoppen met knipperen dan kunt u de toets Search (12) op het weerstation 3 seconden lang ingedrukt houden om de RF-search te starten). •• Terwijl het weerstation zich in de zoekmodus bevindt, moet u naar de buitensensor gaan en de windvaan naar het noorden richten. Druk aansluitend eenmaal op toets Transmit (19) onderop het apparaat om voor ijking en registratie RF-signalen naar het weerstation te zenden. (De LED knippert bij ontvangst 5 maal). 128 S E N W NORD •• Zodra het RF-signaal met succes ontvangen wordt, worden op het beeldscherm buitentemperatuur, luchtvochtigheid, neerslag, windsnelheid/-richting en UV-index getoond. •• LET OP HET VOLGENDE: na het vervangen van de batterijen of een stroomstoring van de buitensensor of het weerstation, moeten het ijken en de registratie opnieuw uitgevoerd moeten worden. 10. Plaatsing van het weerstation •• Het weerstation kan op een standaard (10) op een daarvoor geschikte plaats worden opgesteld. Deze plaats moet waterpas, voldoende groot, stabiel en vlak zijn en bovendien zo liggen dat kinderen er niet bij kunnen. 129 11. Batterijen plaatsen / verwisselen Het weerstation en de buitensensor kunnen ook op accu's werken. Door de lagere spanning (batterij = 1,5 V; accu = 1,2 V) neemt echter de gebruiksduur en het contrast van het beeldscherm af. Omdat accu's zeer koudegevoelig zijn, is de tijd dat de buitensensor op een accu werkt echter veel korter. Wij bevelen u daarom aan om zowel in het weerstation als in de buitensensor hoogwaardige alkalische batterijen te doen om ervoor te zorgen dat beide apparaten lang en goed werken. Het weerstation kan ook op de meegeleverde netvoedingadapter werken. Informatie daarover vindt u in het volgende hoofdstuk. a) Algemeen Let op het volgende: Doe eerst batterijen in de buitensensor, daarna pas in het weerstation. Als u het andersom doet, kan het gebeuren dat het weerstation de buitensensor niet als zodanig herkent. In zo'n geval kan later handmatig naar de buitensensor worden gezocht. Als u het weerstation en de buitensensor bij de ingebruikname bijv. eerst in een kamer uit wilt proberen dan moet u de buitensensor niet vlak naast het weerstation leggen. In dat geval kunnen door radio-interferentie van het te sterke signaal ontvangstproblemen ontstaan. Houd een afstand van minstens 1 meter aan tussen weerstation en buitensensor. Door deze functietest kunt u er zeker van zijn dat latere ontvangstproblemen (na installatie) op de plaatsing t.o.v. elkaar van weerstation en buitensensor terug zijn te voeren. Het maximale bereik tussen buitensensor en weerstation bedraagt 100 m. Voor meer informatie verwijzen wij u naar Hfst. 14. b) Buitensensor •• Open het batterijvak van de buitensensor (20), dat aan de onderkant zit, door de schroeven los te draaien met een kleine kruiskopschroevendraaier en doe 4 AAbatterijen met de juiste polariteit in het batterijvak (letten op plus/+ en min/-). Sluit het batterijvak en draai de schroeven vast. 130 c) Weerstation •• Open het batterijvak (9) door het deksel van het batterijvak naar beneden te schuiven en doe er 3 AA-batterijen met de juiste polariteit (letten op plus/+ en min/-). •• Plaats het deksel van het batterijvak weer terug. 12. Gebruik van het weerstation met netvoedingadapter •• Sluit de meegeleverde netvoedingadapter op een daarvoor geschikt stopcontact aan en steek de uitgangsstekker van de adapter in de aansluitbus (8), die zich aan de zijkant van het weerstation bevindt. 13. Ingebruikname en bediening a) Radioklok •• Nadat de batterijen geplaatst zijn of de netvoedingadapter is aangesloten, begint het hoofdapparaat met het gelijkzetten van de klok. Tijdens het gelijkzetten ziet u het antennesymbool knipperend op het beeldscherm (15). •• Als het DCF-signaal met succes wordt ontvangen, ziet u het antennesymbool met volle sterkte op het beeldscherm. De klok wordt dagelijks om 02:03 & 03:03 uur gelijkgezet. •• Iedere ontvangstcyclus duurt 2,5 tot 10 minuten. •• Knipperend antennesymbool •• Permanent antennesymbool •• Antennesymbool : Zoeken naar radiokloksignaal Ontvangst succesvol : Ontvangst mislukt 131 •• Geen antennesymbool zichtbaar op het beeldscherm: ontvangst is gedeactiveerd •• Het antennesymbool betekent dat ontvangst niet gelukt is (dagelijks gelijkzetten gebeurt echter nog steeds). Om het zoeken naar het DCF-signaal te starten, moet u de toets BARO (2) ingedrukt houden totdat het antennesymbool op het beeldscherm verschijnt. •• Als ontvangst nog steeds niet lukt, kunt u het later op een ander plaats opnieuw proberen. Plaats het weerstation verder uit de buurt van storingsbronnen zoals handy's huishoudapparaten, TV's, etc. •• Om de door radiosignalen gestuurde ontvangst uit te zetten en het dagelijkse gelijkzetten te stoppen, moet u toets BARO (2) indrukken totdat het antennesymbool verdwijnt. b) Tijd, kalender, tijdzone •• Druk op toets CLOCK/SET (13) om te kiezen tussen tijd en kalender. •• Volg onderstaande stappen om het 12/24-uursformaat, het uurformaat, het dag/ maandformaat, de tijdzone-instelling, de tijd en de kalender in te stellen. •• Houd toets CLOCK/SET (13) ingedrukt om in de tijdinstellingsmodus te komen. •• Gebruik de toetsen + of - om uw keuze te corrigeren en de toets CLOCK/SET om de instelling in onderstaande volgorde te bevestigen (of over te slaan): •• Weather Forecast > 12/24hr format > D/M or M/D format > Time Zone Offset > Hr > Min > Yr > > Month > Date > Temperature unit > Rainfall unit > Wind Speed unit > Pressure unit > Pressure value > EXIT •• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/maand- of maand/dag-formaat > Tijdzone-instelling > Uur > Minuut > Jaar > > Maand> Datum > Temperatuureenheid > Neerslageenheid > Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid > Luchtdrukwaarde > BEËINDIGEN) •• LET OP HET VOLGENDE: U moet de tijd en de kalender handmatig instellen als het weerstation geen DCF-signaal kan ontvangen. •• LET OP HET VOLGENDE: Als het apparaat geen DCF-signaal kan ontvangen maar u toch de tijdzone wilt veranderen dan kunt u in TIME ZONE OFFSET (tijdzone-instelling) tussen +12 en -12 uur kiezen ( dit is het tijdsverschil tussen de radiogestuurde tijd en de plaatselijke tijd). Als u TIME ZONE OFFSET op iets anders dan 0 instelt, verschijnt het "ZONE"-symbool in de tijd- en kalenderaanduidingsmodus. 132 c) Alarminstelling •• Druk op toets ALARM (14) om de alarmtijd aan te geven waarop het "ALARM"-symbool op het beeldscherm verschijnt. •• Druk nog een keer op toets ALARM om het alarm aan of uit te zetten. Het kloksymbool verschijnt op het beeldscherm als het alarm aangezet is. •• Houd toets ALARM ingedrukt om in de alarminstellingsmodus terecht te komen. Druk op toetsen + of - om de gewenste uren en minuten in te voeren en druk opnieuw op toets ALARM om de instelling te bevestigen. d) Sluimerfunctie en achtergrondverlichting •• Druk op toets LIGHT/SNOOZE (1) om het wekalarm te onderbreken en de sluimerfunctie te activeren. Om de wekker voor die dag uit te schakelen, drukt u op de toets ALARM (14). •• Zodra de netvoedingadapter op het weerstation is aangesloten, wordt de achtergrondverlichting aangezet. Houd toets LIGHT/SNOOZE (1) ingedrukt om de permanente achtergrondverlichting uit te zetten. Om deze weer aan te zetten, drukt u opnieuw op toets LIGHT/SNOOZE (1). •• Als het weerstation op batterijen werkt, drukt u in de normale tijdaanduidingsmodus op toets LIGHT/SNOOZE (1) om de achtergrondverlichting voor een paar seconden aan te zetten. e) Indicatie lage batterijstand •• Indicatie dat de batterijen bijna leeg zijn, is zowel voor het weerstation als de buitensensor beschikbaar. Vervang de batterij en volg de instellingsprocedure die u in deze gebruiksaanwijzing vindt. •• BELANGRIJK: De windrichting moet voor de windmeter opnieuw geijkt worden als de batterijen vervangen zijn. (Bijzonderheden vindt u in Hfst. 9c "Installatie en Ijken") 133 f) Kanaalkeuze buitensensor •• Houd toets Channel/+ of toets Search (12) ingedrukt om naar een buitensensor te zoeken. •• (Druk op toets + of - om de waarde in te stellen en aansluitend op toets Channel/+ of toets Search (12) om de instelling te bevestigen). Let op het volgende: Als u bij het registreren van een buitensensor op toets Channel/+ of toets Search (12) drukt en deze ingedrukt houdt om het radiosignaal te zoeken, worden alle in het geheugen opgeslagen gegevens gewist. g) Windmetingen •• Druk op toets WIND (4) om tussen het tonen van de gemiddelde windsnelheid en de snelheid van windvlagen te kiezen. •• De buitensensor gebruikt het windmolentje voor bepalen van de windsnelheid en de windvaan voor het meten van de windrichting. •• Op het beeldscherm ziet u 16 windrichtingen (N voor noord, S voor zuid, SW voor zuidwest, enz.). Druk op WIND (4) om voor het aangeven van de gemiddelde windsnelheid en de snelheid van windvlagen te kiezen. •• Windrichting: gemiddelde van de windrichting over een periode van 2 minuten •• Gemiddelde windsnelheid: gemiddelde van de windsnelheid over een periode van 2 minuten •• Snelheid van windvlagen: maximale windsnelheid gedurende een periode van 10 minuten •• Om de eenheid waarin de windsnelheid wordt uitgedrukt te veranderen: •• Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingsmodus te komen. •• Gebruik toetsen [+] of [-] om uw keuze te corrigeren en de toets Clock/Set om de instelling in onderstaande volgorde te bevestigen (of over te slaan): •• Weather Forecast > 12/24hr format > D/M or M/D format > Time Zone Offset > Hr > Min > Yr > > Month Date > Temperature unit > Rainfall unit > Wind Speed unit (km/h, knots, m/s, mph, Beaufort) > Pressure unit > Pressure value > EXIT •• (Weersvoorspelling > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat > Tijdzone-instelling > Uur > Minuut > Jaar > > Maand> Datum > Temperatuureenheid > Neerslageenheid (mm of inch) > Windsnelheidseenheid (km/h, knopen, m/sec, mijl/h, Beaufort) > Luchtdrukeenheid >Luchtdrukwaarde > BEËINDIGEN) 134 •• LET OP HET VOLGENDE: Om een correcte windrichting te kunnen bepalen, moet de windvaan van het overdrachtsapparaat tijdens installatie geijkt worden. •• Lees hierover Hfst. "INSTALLEREN EN IJKEN". •• LET OP HET VOLGENDE: Ieder keer als de batterijen vervangen worden of de netvoedingadapter van het hoofdapparaat of het overdrachtsapparaat los wordt gekoppeld, moet de windvaan opnieuw gericht worden. h) Regenmeting •• Druk op toets RAIN (5) om te kiezen tussen het weergeven van dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse en totale hoeveelheden neerslag. •• Houd de toets ingedrukt om de totale hoeveelheid neerslag op 0 mm (of inch) terug te zetten. •• De buitensensor meet de dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse en totale hoeveelheid neerslag. •• Druk een aantal maal op toets RAIN (5) om tussen de verschillende modi te kiezen waarop het betreffende symbool “DAILY”, “WEEKLY”, “MONTHLY” of “TOTAL” verschijnen zal en de op dat moment ingestelde weergavemodus aangegeven wordt. •• De neerslag wordt als staafdiagram links middenin het beeldscherm getoond. De actuele neerslag en de opgeslagen waarden van de afgelopen 6 uur worden getoond. •• Houd bij het tonen van de totale hoeveelheid neerslag de toets RAIN ingedrukt om de totale hoeveelheid regen op 0 terug te zetten. •• Nadat u dit gedaan heeft, worden de dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse en totale hoeveelheden neerslag vanzelf opnieuw ingesteld als een nieuwe dag, week of maand begint. •• Om de eenheid waarin de neerslaghoeveelheid wordt aangegeven te veranderen: 135 •• Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingmodus te komen. •• Druk op toetsen [+] of [-] om uw keuze te corrigeren en toets Clock/Set om de instelling in onderstaande volgorde te bevestigen (of over te slaan): •• Weather Forecast > 12/24hr format > D/M or M/D format > Time Zone Offset > Hr > Min > Yr > > Month > Date > Temperature unit > Rainfall unit (mm of inch)> Wind Speed unit > Pressure unit > Pressure value > EXIT •• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat > Tijdzone-instelling > Uur > Minuut > Jaar > > Maand> Datum > Temperatuureenheid > Neerslageenheid (mm of inch)> Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid >Luchtdrukwaarde > BEËINDIGEN) i) Weersverwachting en luchtdruk •• Het weerstation voorspelt op grond van de verandering van de atmosferische druk de weersomstandigheden voor de volgende 12 - 24 uur. Het registratiegebied bedraagt 30 - 50 km. De weersverwachting is gebaseerd op de atmosferische druk en is voor 70-75% correct. Omdat de weersomstandigheden niet voor 100% voorspeld kunnen worden, nemen wij geen verantwoordelijkheid op ons voor schade die op basis van een incorrecte voorspelling zou kunnen ontstaan. •• Zonnig •• Halfbewolkt •• Bewolkt 136 •• Regenachtig •• Stormachtig •• Om het weer juist te kunnen voorspellen, moet u de actuele weersituatie bij eerste instelling invoeren. Na het installeren van de batterij/aansluiting van de adapter zal het weersymbool oplichten. Druk op + of - om de actuele weerstoestand te kiezen en druk op CLOCK/SET om de instelling te bevestigen. U kunt de weersverwachting ook telkens instellen terwijl u de instellingsmodus ingaat (zie details hieronder). •• Het weerstation geeft de barometrische luchtdruk aan. Om de luchtdruk exact weer te geven, is een correcte eerste instelling van de luchtdruk vereist. De eenheden voor de weersvoorspelling en de luchtdruk kunnen, indien nodig, ook in de instellingsmodus in worden gesteld. •• Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingmodus te komen. Druk op toets + of - om de waarden in te voeren en dan op toets Clock/Set (13) om de instellingen te bekrachtigen. •• Weather Forecast > 12/24hr format > D/M or M/D format > Time Zone Offset > Hour > Minute > Year > Month > Date > Temperature unit > Rainfall unit > Wind Speed unit > Pressure unit (hPa, mb, inHg, mmHg > Pressure value > EXIT •• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat > Tijdzone-instelling > Uur > Minuut > Jaar > > Maand> Datum > Temperatuureenheid > Neerslageenheid > Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid (hPa, mb, inHg, mmHg) >Luchtdrukwaarde > BEËINDIGEN) •• LET OP HET VOLGENDE: Instellen van de luchtdruk: •• De luchtdruk op zeespiegelniveau kunt u te weten komen via uw plaatselijke nieuwsberichten of op de website van uw regio. U kunt deze waarde invoeren in de instellingsmodus. Als u de absolute waarde van de luchtdruk van uw locatie kent, kunt u ook deze in de instellingsmodus invoeren. Zodra de luchtdruk verandert, wordt de eenheid gewist en de geactualiseerde meting van de luchtdruk getoond die op deze aanvankelijke invoer van de luchtdruk is gebaseerd. 137 •• Let er op dat de handmatige verandering van de weersverwachting in de instellingsmodus zal leiden tot automatische verandering van de waarde van de luchtdrukmeting. Daarom bevelen wij aan de weersverwachting in te voeren voordat u de luchtdruk instelt. •• Druk op de BARO-knop om de luchtdruk in de tijdsaanduiding aan te geven. Het verloop van de luchtdruk in de laatste 6 uur zal dan als staafdiagram links onderin het beeldscherm verschijnen. j) Binnen- en buitentemperatuur en luchtvochtigheid •• De temperatuur en luchtdruk worden midden onderin het beeldscherm getoond. •• Druk een aantal keer op toets Channel/+ resp. toets Search (12) om de weergavemodi indoor (binnen), outdoor (buiten) (default channel 1) (vooringesteld kanaal 1) of autochannel scrolling (autozoeken kanaal) te kiezen. •• Om de temperatuur te veranderen: •• Houd toets Clock/Set (13) ingedrukt om in de instellingmodus te komen. •• Gebruik toetsen + of - om uw keuze te corrigeren en toets Clock/Set om de instelling in onderstaande volgorde te bevestigen (of over te slaan): •• Weather Forecast > 12/24hr format > D/M or M/D format > Time Zone Offset > Hr > Min > Yr > > Month > Date > Temperature unit > Rainfall unit > Wind Speed unit > Pressure unit > Pressure value > EXIT •• (Weersverwachting > 12/24-uurformaat > Dag/Maand- of maand/dag-formaat > Tijdzone-instelling > Uur > Minuut > Jaar > > Maand> Datum > Temperatuureenheid (graden C of graden F) > Neerslageenheid > Windsnelheidseenheid > Luchtdrukeenheid > Luchtdrukwaarde > BEËINDIGEN) 138 •• LET OP HET VOLGENDE: De buitentemperatuur- en luchtvochtigheidsensor is ingebouwd in de buitensensor en is als kanaal 1 ingesteld. Extra of meerdere thermohygrometer-buitensensoren kunnen apart gekocht worden en moeten dan ofwel als kanaal 2 dan wel als kanaal 3 ingesteld worden. k) Registratie van maximum en minimum waarden. •• Druk een aantal maal op toets Memory (11) om de maximum- en minimumwaarden van temperatuur, luchtvochtigheid, hitte-index, dauwpunt, windsnelheid en gevoelstemperatuur te tonen. •• De betreffende symbolen "MAX en "MIN" verschijnen. Houd toets Memory (11) in de Max./Min.-modus ingedrukt om de opgeslagen waarden uit het geheugen te wissen. l) Vorstalarm •• Het vorstalarmsymbool verschijnt op het beeldscherm naast de gevoelstemperatuur als de buitentemperatuur in kanaal 1 minder is dan 4oC. Daarmee wordt al vroeg gewaarschuwd voor de mogelijkheid dat de wegen glad kunnen zijn. m) Binnen- en buitenhitte-index •• De hitte-index is een combinatie van temperatuur en luchtvochtigheid. De index geeft aan hoe warm het voor ons aanvoelt als hitte en luchtvochtigheid gecombineerd worden. •• Druk een aantal maal op toets Temp (3) om de binnen - en buitenhitte-index op het beeldscherm te laten verschijnen. Het “HEAT INDEX”-symbool verschijnt. 139 n) Binnen- en buitendauwpunt •• Het dauwpunt is het verzadigingspunt van de lucht ofwel die temperatuur waarop de lucht zover afgekoeld is dat vocht gaat condenseren. •• Druk een aantal maal op toets Temp (3) om het binnen - en buitendauwpunt aan te geven. Het “DEW POINT”-symbool verschijnt. o) Gevoelstemperatuur •• De gevoelstemperatuur is temperatuur, gevoeld op blote huid, op basis van de combinatie van luchttemperatuur en windsnelheid. De op het beeldscherm getoonde gevoelstemperatuur wordt berekend op basis van de door de buitensensor (kanaal 1) gemeten temperatuur en gemiddelde windsnelheid. •• Druk op toets Channel/+ resp. toets Search (12) om de buitentemperatuur en de luchtvochtigheid via kanaal 1 te tonen. Druk aansluitend een aantal maal op toets Temp (3) om de gevoelstemperatuur op het beeldscherm te laten verschijnen. •• Het "WIND-CHILL"-symbool verschijnt. 140 p) Bliksemmeting •• De bliksemdetector bevindt zich binnenin het overdrachtsapparaat. Het herkent zowel blikseminslagen als ontladingen tussen wolken. Als de bliksem inslaat, ontstaat een krachtige elektrische stroom en wordt een sterk elektrisch veld geproduceerd. De bliksemdetector ontvangt en verwerkt het signaal dat van dit veld uitgaat en schat de afstand tot de rand van de bliksemactiviteit. •• Het menselijk gehoor kan de donder na een inslag over een afstand van maximaal 10 km horen. Dit is voor een waarschuwing al te laat. De bliksemdetector kan al een alarm afgeven als het meest intense deel van een storm zich op een afstand van 30 km bevindt wat voor voldoende tijd zorgt om een veilige schuilplaats te zoeken. •• LET OP HET VOLGENDE: De detectiegevoeligheid en de geschatte afstand worden nadelig beïnvloed als de buitensensor opgesteld is in de buurt van elektromagnetische stralingsbronnen zoals bijvoorbeeld een hoogspanningsmast en elektrische apparatuur. Plaats de buitensensor daarom dus als het kan op grotere afstand van deze bronnen ≤10 km, extreme gevaar!!! Max. Ruimte van de menselijke waarneming 20km ~ 10km 30km ~ 20km Direct gevaar! In veiligheid! Waarschuwing voor onweer •• Het aantal blikseminslagen wordt naast de klok getoond. •• Druk eenmaal op toets LIGHTNING (7) om de geschatte afstand tot de bliksemactiviteit in km of mijlen aan te geven. •• (De afstand wordt als “----“ aangegeven als er geen bliksem in de buurt waargenomen wordt). •• Druk nogmaals op toets LIGHTNING (7) om te kiezen tussen blikseminslagen iedere 10, 30 of 60 minuten. •• Het teken "+" naast het aantal blikseminslagen geeft aan dat het werkelijke aantal inslagen gelijk of groter is dan het getoonde getal. Alhoewel deze meting van het aantal blikseminslagen slechts een patroon weergeeft, levert het een goed beeld van de trend van de bliksemintensiteit. 141 •• Voorbeelden: 16 of meer bliksemflitsen in de laatste 10 minuten. Opkomend onweer met bliksem Onweer met bliksem ter plekke Wegtrekken onweer met bliksem •• Zodra toets LIGHTNING (7) ingedrukt wordt, wordt de terugblik van 60 minuten als staafdiagram links middenin het beeldscherm getoond waarbij de afstand tot de blikseminslagen van de laatste 60 minuten getoond wordt. •• Staafdiagram (voorbeeld) Opkomend onweer met bliksem Wegtrekken onweer met bliksem 142 •• Om de eenheid van de afstand tot de blikseminslagen in te stellen moet u toets LIGHTNING (7) ingedrukt houden waarop de afstandseenheid op zal lichten. Druk op toets + of - om te kiezen tussen “km” (Kilometer) of “miles” (mijl). Druk op toets LIGHTNING om de instelling te bevestigen. Druk herhaaldelijk op toets LIGHTNING om over andere instellingen heen te springen en het proces te beëindigen. •• LET OP HET VOLGENDE: De gemeten bliksemactiviteit is slechts een voorbeeldpatroon en moet niet direct met de bliksemstatistieken van professionele weerstations vergeleken worden. q) Instelling van het bliksemalarm: •• Om het bliksemalarm in te stellen drukt u op toets LIGHTNING (7) en stelt u de volgende reeks in. Druk bij iedere instelling op [+] of [-] om een keus te maken en druk op [LIGHTNING] om de instelling te bevestigen. •• Lightning distance unit> Lightning distance alert > Number of lightning strike alert > strike in every 10/30/60 minutes > Lightning alert on or off > Exit •• (Eenheid afstand tot bliksem > Bliksemafstandsalarm > Alarmaantal van de blikseminslagen > Inslagen iedere 10/30/60 minuten > Bliksemalarm aan > beëindigen). of uit •• Als zich alarmomstandigheden voordoen, klinkt de alarmtoon. Druk op een willekeurige knop om de pieptoon uit te schakelen. •• Bliksemafstandsalarm: alarm voor als zich een blikseminslag voordoet binnen de ingestelde afstand. •• Bliksemaantalalarm: alarm voor als het aantal blikseminslagen gelijk of groter is dan de ingestelde waarde •• Dit symbool licht op om aan te geven dat het bliksemalarm aangezet is. •• Druk op toets LIGHTNING (7) om bij de bliksemaanduiding te komen en kies de frequentie van het aantal blikseminslagen per minuut (10, 30, 60 min) •• Houd de toets ingedrukt om bij de alarminstelling voor blikseminslagen te komen: km/ miles (km/mijl) > distance (afstand) > number of lightning (aantal blikseminslagen) > per min (per minuut) > alarm On/Off (alarm aan/uit) > exit (beëindigen) •• (Druk op toets + of - om de waarde in te stellen en aansluitend op toets LIGHTNING (7) om de instelling te bevestigen) •• Druk op een willekeurige toets om de bliksemalarmtoon te stoppen. 143 r) UV-index •• Druk op toets UV (6) om tussen de maximale hoeveelheid UV per dag, de actuele UVstraling en de blootstellingstijd te kiezen; ook wordt in een staafdiagram de maximale UV-index per dag getoond. Houd toets UV ingedrukt om in de UV-instellingsmodus terecht te komen Skintype (huidtype) > SPF (SF= Zonnebeschermingsfactor) > exit (beëindigen) •• De UV-index toont de sterkte van de UV-straling van de zon. Ze dient als hulp om de juiste bescherming tegen UV-licht te treffen. Overmatige inwerking van zonlicht kan zonnebrand, oogschade, huidveroudering en huidkanker veroorzaken. Het is aan te bevelen dat men zich op de juiste wijze beschermd als de UV-index 3 of hoger is (bijvoorbeeld door zonnebrandcrème op te smeren en een hoed op te zetten). Aanbevelingen voor beschermingsmaatregelen als de voorspeld wordt dat de UVindex van de betreffende dag de volgende waarde zal bereiken: UV- Blootstelling Beschrijving Aanbevolen bescherming 1-2 Zwak Weinig gevaar voor UV-straling van de zon Draag op zonnige dagen een zonnebril. Gebruik zonnebrandcrème als er sneeuw ligt omdat de sneeuw de UVstralen weerkaatst of als u een erg lichte huid hebt. 3-5 Matig Matig gevaar op huidbeschadiging als men zich onbeschermd aan de zon blootstelt Neem beschermingsmaatregelen. Bedek de huid als u buiten actief bent. Index 6-7 Hoog Grote kans op huidbeschadiging als men zich onbeschermd aan de zon blootstelt Blijf in de schaduw. Draag een zonnebril en gebruik zonnebrandcrème met beschermingsfactor 30+, zet een breedgerande hoed op. Vermijd de zon 3 uur voor en 3 uur na het middaguur. 8-10 Zeer Zeer grote kans op huidbeschadiging als men zich onbeschermd aan de zon blootstelt Gebruik zonnebrandcrème met een beschermingsfactor van 30+, draag een blouse, een zonnebril en een hoed. Blijf niet te lang in de zon. hoog 144 11+ Extreem hoog E x t r e e m grote kans op huidbeschadiging als men zich onbeschermd aan de zon blootstelt Neem beschermingsmaatregelen waaronder het dragen van een zonnebril, gebruik van zonnebrandcrème met beschermingsfactor 30+, het bedekken van uw lichaam met een blouse met lange mouwen en een broek. Draag een hoed met brede rand en ga niet in de zon in de periode tussen 3 uur voor en 3 uur na het middaguur •• De gemeten UVI (UV-index) ziet u rechts op het beeldscherm. •• Druk op toets UV (6) om tussen de dagelijkse maximum UVI, de UVI van dat moment en de aanbevolen blootstellingstijd te kiezen. •• De aanbevolen blootstellingstijd wordt berekend op basis van: -- Huidtype van de gebruiker -- SF (zonnebeschermingsfactor) van de zonnebrandcrème •• Houd toets UV (6) 3 seconden lang ingedrukt om naar de instellingsmodus voor huidtype en SF te gaan. Druk op toets + of - om de waarde in te stellen en aansluitend op toets UV (6) om de instelling te bevestigen. Huidtype Huidcategorie Huidkleur 1 Geen gebruinde, altijd een verbrande huid Bijzonder blond 2 Vaak een gebruinde huid, vaak een verbrande huid Blond 3 Normale gebruinde huid, soms een verbrande huid Lichtbruin 4 Altijd een gebruinde huid, zelden een verbrande huid Lichtbruin-olijfkleur 5 Ongevoelig voor de zon, zeer zelden een verbrande huid Olijfkleur 6 Ongevoelig voor de zon, nooit een verbrande huid Donkerbruin, gepigmenteerd sterk 145 •• SF heeft betrekking op de duur van de blootstelling aan de zon voordat het betreffende huidtype van een persoon verbrandingen zal gaan vertonen. Een SF-waarde wordt van de producenten van zonnebrandcosmetica zoals zonnebrandcrème, lippenstift, make-up, etc. gebruikt. Als u bijv. een zonnebrandcrème met een SF van 4 gebruikt, dan kunt u zich 4x langer aan de zon blootstellen met dan zonder die zonnebrandcrème. Zodra de toets UV (6) ingedrukt is, wordt het 6-daagse overzicht als staafdiagram links middenin het beeldscherm getoond. Het geeft de UV-straling van de laatste 6 dagen weer. 146 14. Probleemoplossing Met dit weerstation heeft u een product in handen gekregen dat naar de laatste stand van de techniek gebouwd en bedrijfszeker is. Niettemin kunnen zich toch fouten en storingen voordoen. Raadpleeg het volgende voor informatie over het oplossen van eventuele problemen. Geen ontvangst van het door de buitensensor uitgezonden signaal •• De afstand tussen weerstation en buitensensor is te groot. Zet de buitensensor en het weerstation op een andere plaats neer. •• Objecten zoals bijv. afschermende materialen (gemetalliseerde isolatieramen, staalbeton, etc.) verhinderen ontvangst van de radiogolven. •• Het weerstation staat te dicht bij andere elektronische apparaten (TV's, computers). Zet het weerstation op een andere plaats neer. •• De batterijen van de buitensensor en/of het weerstation zijn bijna leeg. Vervang de batterijen zoals eerder beschreven. •• Zeer lage buitentemperaturen (onder -20 °C) verlagen het door de batterijen geleverde vermogen. Wacht tot de temperatuur weer stijgt. •• Een andere zender op dezelfde of een vrijwel gelijke frequentie stoort het radiosignaal van de buitensensor. Mogelijk helpt het hier om de afstand tussen buitensensor en weerstation te verkleinen. Geen DCF-ontvangst •• De buitensensor is in de buurt van andere elektronische apparaten of elektrische leidingen geïnstalleerd. Kies een andere plaats om het apparaat te installeren en let daarbij op de juiste oriëntatie. •• Na ingebruikname van het weerstation kan het tot 10 minuten duren voordat het DCFsignaal ontvangen en gebruikt wordt. •• Wacht gewoon tot de volgende dag; het weerstation moet dan de DCF-tijd en de datum tonen. 147 15. Bereik De radiosignalen van buitensensor naar weerstation hebben onder optimale omstandigheden een bereik van maximaal 100 meter. Bij het opgeven van dit bereik gaat het echter om bereik in het vrije veld, het zg. "directe zichtcontact". Deze ideale opstelling (bijv. weerstation en buitensensor op een vlakke weide zonder bomen, huizen, etc.) wordt in de praktijk echter nooit aangetroffen. Normaalgesproken wordt het weerstation in huis opgesteld en wordt de buitensensor aan een daarvoor geschikte mast vastgemaakt. Door de verschillende invloeden op de signaaloverdracht kan een bepaald bereik niet worden gegarandeerd. Normaalgesproken kan de afstandsbediening echter zonder problemen in een eengezinswoning worden gebruikt. Als het weerstation geen gegevens van de buitensensor krijgt, reduceer dan de afstand tussen weerstation en buitensensor. Het bereik kan aanzienlijk verkleind worden door: •• Muren, plafonds van gewapend beton •• Gecoat/bedampt isoleerglas, aluminiumvensters, etc. •• Voertuigen •• Bomen, struiken, aarde, rotsen •• In de buurt van metalen en geleidende voorwerpen (bijv. verwarmingselementen) •• In de buurt van menselijke lichamen •• Breedbandstoringen bijv. in woongebieden (DECT- en mobiele telefoons, radiokoptelefoons, radioluidsprekers, draadloze weerstations, babyfoons, etc.) •• In de buurt van elektrische motoren, transformatoren, opladers •• In de buurt van stopcontacten en elektrische kabels •• In de buurt van slecht afgeschermde of open computers of andere elektrische apparaten 148 16. Onderhoud en reiniging Het product is voor u, op af en toe het vervangen van de batterij na, onderhoudsvrij. Laat onderhoud of reparaties alleen door gekwalificeerde deskundigen of reparatiewerkplaatsen uitvoeren. In het product zitten geen onderdelen die door u onderhouden moeten worden, open het dus nooit (met uitzondering van de in deze gebruiksaanwijzing beschreven procedure voor het plaatsen/vervangen van de batterijen). Om de buitenkant van het weerstation schoon te maken is een droge, zachte en schone doek voldoende. Druk niet te hard op het beeldscherm om krassen te voorkomen. Stof op het weerstation kan gemakkelijk met een langharige, zachte, schone penseel en een stofzuiger verwijderd worden. Om de buitensensor schoon te maken, kan het best een zacht doekje gebruikt worden dat met lauwwarm water vochtig is gemaakt. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere chemische oplossingen omdat dit schade toe kan brengen aan de behuizing en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product. 17. Verklaring van Conformiteit (DOC) Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product aan de fundamentele vereisten en aan de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG voldoet. De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op www. conrad.com. 149 18. Verwijdering a) Product Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren. Verwijder de geplaatste batterijen/accu’s en gooi deze afzonderlijk van het product weg. b) Batterijen / accu's U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan. Batterijen/accu´s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen/accu’s, bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool). U kunt verbruikte batterijen gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen of overal waar batterijen worden verkocht, afgeven. Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu. 150 19. Technische gegevens a) Weerstation Stroomvoorziening.........................................3 x AA-batterijen Levensduur batterij........................................6 maanden Stroomverbruik in stand-by..........................0,24 W Radiofrequentie..............................................868 MHz Radiosignaal...................................................DCF77 Bereik...............................................................100 m (in het vrije veld) Beschermingsklasse.....................................3 Bedrijfscondities............................................0 tot +50 °C, 20 – 99 % rel. luchtvochtigheid Laadcondities.................................................0 tot +50 ºC, 20 – 99 % luchtvochtigheid Afmetingen (B x H x D)..................................185 x 106 x 30 mm Gewicht...........................................................265 g b) Buitensensor Stroomvoorziening.........................................4 x AA-batterijen Levensduur batterij........................................12 maanden Bedrijfscondities............................................-20 tot +60 °C, 20 – 99 % rel. luchtvochtigheid Laadcondities.................................................-20 tot +60 ºC, 20 – 99 % luchtvochtigheid Afmetingen (B x H x D)..................................92 x 180 x 325 mm Gewicht...........................................................275 g c) Netvoedingadapter Ingangsspanning...........................................230 V/AC, 50 Hz Uitgangsspanning/-stroom...........................6 V/DC, 130 mA Beschermingsklasse.....................................2 Gewicht...........................................................165 g 151 Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. © Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. Legal notice This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the time of printing. © Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. Information légales Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. © Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. Colofon Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V3_0316_02-ETS-Mkde
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152

Renkforce W205GU de handleiding

Categorie
Wekkers
Type
de handleiding