Repair kit
T2Green, T2Blue,
T2Blue-Mat,
QuickNet & CeraPro
U-ACC-FH-CW-SP
REPARATUR-SET
KIT DE RÉPARATION
REPARATIEKIT
REPARASJONSSETT
REPARATIONS-KIT
REPARATIONSSÆT
KORJAUSSARJA
KIT DI RIPARAZIONE
ZESTAW NAPRAWCZY
РЕМОНТНЫЙ КОМПЛЕКТ
OPRAVNÁ SOUPRAVA
JAVÍTÓKÉSZLET
nVent.com | 3
T2Green
T2Blue
QuickNet
CeraPro
T2Green
T2Blue
QuickNet
CeraPro
215 mm
160 mm
150 mm
A
B
A
B
E
D
C
4 | nVent.com
ENGLISH
A Yellow/green wire
B Connection wires
C, D Crimps
E Heat-shrinkable sleeves
DEUTSCH
A Gelber/grüner isolierter
Draht
B Isolierte
Verbindungsdrahten
C, D Crimp-Verbinder
E Schrumpfschläuche
FRANÇAIS
A. File jaune/vert
B. Files connecteurs
C, D Fûts à sertir
E Manchons
thermorétractables
NEDERLANDS
A Gele/groene draad
B Draden voor
verbindingen
C, D Krimpverbinding
E Krimpkousen
NORSK
A Gul/grønn ledning
B Ledninger for link
C, D Klemforbindelser
E Fôringer som krymper
under varme
SVENSKA
A Gul/grön tråd
B Trådar för anslutning
C, D Klämhylsor
E Krymphylsor
DANSK
A Gul/grøn wire
B Tilslutning wirer
C, D Klemmer
E Krympbare slanger
SUOMI
A Keltavihreä johdin
B Johdot yhteyden
muodostamiseksi
C, D Puristushylsyt
E Kutisteletkut
ITALIANO
A Filo giallo/verde
B Fili per la connessione
C, D Connetori
E Manicotti
termorestringenti
POLSKI
A Drut w kolorze
żółto-zielonym
B Przewodydopołączenia
C, D Zaciski zagniatane
E Koszulki termokurczliwe
A Жёлтая/зелёная
проволока
B проводадля
подключения
C,DГофры
E Термоусадочные
трубки
A Žlutozelenývodič
B Vodičepropřipojení
C, D Obruby
E Teplemsmršťované
trubice
A Žuta/zelenahuzal
B vezetékek a
csatlakozáshoz
C,DCjevčicezazaštituspoja
E Termoskupljajuće
spojnice
nVent.com | 5
1
QuickNet / CeraPro T2Green/T2Blue 5
2
QuickNet / CeraPro
3
60 mm
10 mm
10 mm
40 mm
QuickNet / CeraPro
4
8
T2Green, T2Blue
T2Green, T2Blue
5
6
6 | nVent.com
nVent.com | 7
7 mm
30 mm
40 mm
5 mm
7 mm
7 mm
B
B
A
T2Green / T2Blue
7
8
9
C
C
B
B
D
A
C
B
C
B
10
11
12
7 mm
8 | nVent.com
nVent.com | 9
E
E
E
E
30 mm
E
E
13
14
1 2 3 4 5 6 7 8
D
E
C
A
30 mm
15
16
17
10 | nVent.com
nVent.com | 11
F
C
E
D
T2Green
T2Blue
QuickNet
CeraPro
230 V AC
A
B
ENGLISH
C, D Crimps
E, F Heat-shrinkable sleeves
DEUTSCH
C, D Crimp-Verbinder
E, F Schrumpfschläuche
FRANÇAIS
C, D Fûts à sertir
E, F Manchons
thermorétractables
NEDERLANDS
C, D Krimpverbinders
E, F Krimpkousen
NORSK
C, D Klemforbindelser
E, F Fôringer som krymper
under varme
SVENSKA
C, D Klämhylsor
E, F Krymphylsor
DANSK
C, D Klemmer
E, F Krympbare slanger
SUOMI
C, D Puristushylsyt
E, F Kutisteletkut
ITALIANO
C, D Connetori
E, F Manicotti
termorestringenti
POLSKI
C, D Zaciski zagniatane
E, F Koszulki termokurczliwe
C,DГофры
E,F Термоусадочные
трубки
C, D Obruby
E,F Teplemsmršťované
trubice
C,DCjevčicezazaštituspoja
E,F Termoskupljajuće
spojnice
12 | nVent.com
nVent.com | 13
60 mm
10 mm
QuickNet / CeraPro T2Green / T2Blue 5
2
QuickNet / CeraPro
3
1
T2Green
T2Blue
QuickNet
CeraPro
230 V AC
10 mm
35 mm
QuickNet / CeraPro
4
8
T2Green / T2Blue
5
T2Green / T2Blue
6
14 | nVent.com
nVent.com | 15
7 mm
25 mm
35 mm
E
T2Green / T2Blue
7
8
9
60 mm
50 mm
10
11
12
T2Green
T2Blue
QuickNet
CeraPro
230 V AC
16 | nVent.com
nVent.com | 17
15 mm
35 mm
7 mm
13
14
15
D
F
16
17
18 | nVent.com
nVent.com | 19
C
F
F
F
C
F
18
19
E
40 mm
20
21
20 | nVent.com
F
F
nVent.com | 21
160 mm
H
I
K
G
T2Green
T2Blue
QuickNet
CeraPro
A
B
22 | nVent.com
ENGLISH
G Heat-shrinkable
sleeves
H, I, K End sleaves
DEUTSCH
G Schrumpfschläuche
H, I, K Endhülsen
FRANÇAIS
G. Manchons
thermorétractables
H, I, K. Manchons
d’extrémité
NEDERLANDS
G Krimpkousen
H, I, K Krimpverbinders
NORSK
G Fôringer som
krymper under
varme
H, I, K Sluttfôringer
SVENSKA
G Krymphylsor
H, I, K Ändhylsor
DANSK
G Krympbare slanger
H, I, K Slangeender
SUOMI
G Kutisteletkut
H,I,K Loppupäätteet
ITALIANO
G Manicotti
termorestringenti
H, I, K manicotti terminali
POLSKI
G Koszulki
termokurczliwe
H,I,K Koszulkikońcowe
G термоусадочные
трубки
H,I,K концевыетрубки
G Teplemsmršťované
trubice
H, I, K Koncové trubice
G Zsugorfóliacsövek
H,I,K Záróelem
nVent.com | 23
ferrule crimp type
yarn colours
T2Green (m)
T2Blue-A (m)
T2Blue-C (m)
QuickNet-N (m
2
)
QuickNet-P (m
2
)
CeraPro (m)
T2Blue Mat (W - m
2
)
H White - Yellow 15 10 1 130W-1,2m
2
H White - Orange 20 15 11 1,5 1 14
H White-White 25 20 14 2 265W-2,4m
2
H Red-Orange 1,5 21
H White - Red 35 25 18 2,5
H Grey-Grey 40 30 21 3 2 28 400W-3,7m
2
H White - Brown 50 35 3,5
H Red-Brown 2,5 35
H Violet-Violet 40 28 4 530W-4,9m
2
H White - Black 60 45 4,5 3 43
H Blue-Blue 50 35 5
H Red-Violet 70 3,5
H Red-Black 55
H Green-Green 85 60 43 6 4 57 800W-7,4m
2
H Yellow-Green 65 4,5
H Yellow-Yellow 100 70 50 7 925W-8,5m
2
H White-Green 75 5 71
H Orange-Orange 115 80 57 8
H Red-Red 90 63 9 6 1185W-10,9m
2
H Brown-Brown 101 71 10 1335W-12,3m
2
H Red-Green 7 100
H Black-Black 121 86 12 8 1605W-14,8m
2
I Violet-White 40 28 530W-4,9m
2
I Red-Blue 55
I Blue-Yellow 85 60 43 800W-7,4m
2
I Black-Orange 150 9
I Black-Yellow 142 101 1885W-17,4m
2
I Black-Green 10
I Black-Violet 160 115 2150W-19,9m
2
K Black-Grey 180 2375W-22,2m
2
K Green-Brown 200
C
24 | nVent.com
25 mm
QuickNet / CeraPro T2Green / T2Blue 6
2
1
QuickNet / CeraPro
3
nVent.com | 25
50 mm
8 mm
H, I, K
QuickNet / CeraPro
4
QuickNet / CeraPro read pg. 23
5
10
C
26 | nVent.com
20 mm
T2Green / T2Blue
6
T2Green / T2Blue
7
nVent.com | 27
50 mm
H, I, K
T2Green / T2Blue
8
T2Green / T2Blue read pg 23
9 C
28 | nVent.com
G
10
11
nVent.com | 29
30 | nVent.com
nVent.com | 31
©2018 nVent. All nVent marks and logos are owned or licensed by nVent Services GmbH or its aliates.
All other trademarks are the property of their respective owners. nVent reserves the right to change
specications without notice.
Raychem-IM-INST306-UACCFHCWSP-ML-1811
nVent.com
België/Belgique
Tel +32 16 21 35 02
Fax +32 16 21 36 04
Bulgaria
Tel +359 5686 6886
Fax +359 5686 6886
eská Republika
Tel +420 602 232 969
Danmark
Tel +45 70 11 04 00
Deutschland
Tel 0800 1818205
Fax 0800 1818204
España
Tel +34 911 59 30 60
Fax +34 900 98 32 64
France
Tél 0800 906045
Fax 0800 906003
Hrvatska
Tel +385 1 605 01 88
Fax +385 1 605 01 88
Italia
Tel +39 02 577 61 51
Fax +39 02 577 61 55 28
Lietuva/Latvija/Eesti
Tel +370 5 2136633
Fax +370 5 2330084
Magyarország
Tel +36 1 253 7617
Fax +36 1 253 7618
Nederland
Tel 0800 0224978
Fax 0800 0224993
Norge
Tel +47 66 81 79 90
Österreich
Tel +43 (2236) 860077
Fax +43 (2236) 860077-5
Polska
Tel +48 22 331 29 50
Fax +48 22 331 29 51
Republic of Kazakhstan
Tel +7 7122 32 09 68
Fax +7 7122 32 55 54
Тел+74959261885
Факс+74959261886
Serbia and Montenegro
Tel +381 230 401 770
Fax +381 230 401 770
Schweiz/Suisse
Tel +41 (41) 766 30 80
Fax +41 (41) 766 30 81
Suomi
Puh 0800 11 67 99
Sverige
Tel +46 31 335 58 00
Türkiye
Tel +90 530 977 64 67
Fax +32 16 21 36 04
United Kingdom
Tel 0800 969013
Fax 0800 968624
PCN 1244-008859
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
nvent Raychem QuickNet Handleiding
- Type
- Handleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Andere documenten
-
Raychem et kit de réparation T2Green, T2Blue, T2Blue-Mat, T2Black et QuickNet Installatie gids
-
-
Raychem ViaGard System Installatie gids
-
-
-
-
-
-
-