Solac PV1600 de handleiding

Categorie
Strijkijzers
Type
de handleiding
35
·• NEDERLANDS..
WAARSCHUWINGEN
Lees, alvorens dit strijkijzer in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing
aandachtig door.
Controleer of de spanning van dit strijkijzer overeenstemt met de nets-
panning van uw woning.
Controleer of de wandcontactdoos over een goede aardleiding beschikt.
Zorg ervoor dat het snoer geen hete oppervlakken van het strijkijzer raakt.
Gebruik leidingwater als u met stoom strijkt, maar in het geval dat het kalk-
gehalte van het water te hoog is, wordt mineraalwater aanbevolen. Gebruik
geen geïoniseerd accuwater, noch gedestilleerd of gedemineraliseerd water.
Neem voor het vullen of bijvullen van het strijkijzer de stekker uit het
stopcontact en gebruik de meegeleverde beker.
Wees niet bezorgd als zich bij het eerste gebruik van het apparaat een
beetje rook ontwikkelt. Deze verdwijnt snel.
Laat het hete strijkijzer nooit op kledingstukken of gemakkelijk brandba-
re materialen staan.
Richt de “verticale” stoom niet op een kledingstuk dat in de kast hangt of
dat door iemand gedragen wordt. Er mag alleen verticaal worden gestre-
ken als het kledingstuk op een kleerhanger hangt en niet met andere
kledingstukken, voorwerpen of personen in aanraking komt.
Strijk altijd op een stabiel oppervlak.
Zet het strijkijzer zolang u hem niet gebruikt en als u hem gaat opbergen
steeds rechtop, steunend op de achterkant.
Controleer het voltage van het lichtnet en draai de keuzeschakelaar voor
de spanning Afb. 1 (5) met behulp van een stuk gereedschap naar de
juiste stand.
Na het strijken moet de watertank steeds worden geleegd. Wilt u hem
tijdens het strijken legen, dan moet u voordien de stekker uit het stop-
contact trekken.
Plancha PV1600 35 22/2/05, 16:00:15
36
Trek voor het uitzetten van het strijkijzer niet aan het snoer maar aan de
stekker.
Ga bij storingen, het laten vallen van het strijkijzer, of zichtbare schade
aan de buitenkant of waterlekken in het apparaat, niet door met strijken.
Wendt u zich tot een bevoegde technische dienst van Solac. Deze vindt
u in de bijgevoegde lijst.
Als het netsnoer beschadigd is, dit door de fabrikant, zijn klantenservice-
dienst of door vergelijkbaar opgeleid personeel laten vervangen, om evt.
risicos te vermijden.
Dompel het strijkijzer nooit in water onder.
Laat dit apparaat niet onbeheerd achter wanneer het in werking is. Houd
het buiten het bereik van kinderen en van gehandicapten.
Het compacte ontwerp van dit strijkijzer zorgt ervoor dat dit product
ideaal is voor gebruik op reis; regulier gebruik van het strijkijzer is niet
voorzien.
VOORNAAMSTE ONDERDELEN AFB. 1
1. Temperatuurregelaar
2. Stoomregelaar.
3. Vulopening
4. Knop superstoomstoot
5. Keuzeschakelaar voor de spanning.
6. Controlelampje.
7. Anti-slipaanslagen.
TEMPERATUURKEUZE:
Controleer of aan het strijkgoed een etiket hangt met temperatuurgegevens
voor het strijken. Aanbevolen wordt eerst het wasgoed te sorteren naargelang
de temperatuur die voor het strijken vereist is en met de kledingsstukken te
beginnen waarvoor de laagste temperatuur (
) verlangd wordt.
– Kunststofvezels, laagste temperatuur (
)
– ZIJDE, WOL, middelhoge temperatuur (
••
)
– LINNEN, KATOEN, hoge temperatuur (
•••
)
OPMERKING: Door fijne kledingstukken te strijken met een hogere tempe-
ratuur dan vereist, wordt het weefsel beschadigd en blijven er bovendien
verbrande deeltjes aan de zoolplaat vastkleven.
Plancha PV1600 36 22/2/05, 16:00:16
37
STOOMSTRIJKEN:
Trek de stekker uit het stopcontact en breng de stoomregelaar (2) (afb. 1)
in de sluitstand Afb. 2.
Open de vulopening Afb. 1 (3). Vul de watertank (zonder toevoegingen)
met behulp van de meegeleverde beker zonder de maximummarkering
te overschrijden. Houd het strijkijzer hierbij horizontaal Afb. 3. Sluit de
dop wanneer de watertank vol is.
Omdat het belangrijk is de stoomkamer van het strijkijzer in goede toes-
tand te houden, wordt aanbevolen de onderstaande aanwijzingen op te
volgen. Naargelang de hardheid van het leidingwater bij u thuis heeft u
de onderstaande mogelijkheden. Als de hardheid van het leidingwater bij
u thuis u niet bekend is, doe navraag bij uw gemeente.
Woont u in een gebied met heel zacht water, dan kunt u de tank met 100
% drinkbaar mineraalwater of leidingwater vullen.
Woont u in een gebied met zacht water, dan kunt u de tank met 100 %
drinkbaar mineraalwater vullen, of 50% van de tank daar mee vullen en
de overige 50 % met gebotteld mineraalwater.
. Woont u in een gebied met halfhard water, dan kunt u de tank met 100
% drinkbaar mineraalwater vullen, of 75 % van de tank daar mee vullen
en de overige 25 % met gebotteld mineraalwater.
Tenslotte, als u in een gebied met hard water woont, dan kunt u de tank
met gebotteld mineraalwater vullen.
ATTENTIE: Niet geschikt is accuwater noch water met toevoegingen (zoa-
ls bijv. stijfsel, parfum, waterontharders, kalkwerende middelen), aan-
gezien deze het stoomrendement kunnen benadelen en er zich eventue-
100 % drinkbaar Gebotteld
mineraalwater mineraalwater.
Zeer zacht water
(tot 7ºF)
X 100 % leidingwater
Zacht water
50 % gebotteld
(tot 15ºF)
X mineraalwater + 50%
leidingwater
Halfhard water
75 % gebotteld
(tot 25ºF)
X mineraalwater +25 %
leidingwater
Hard water 100 % gebotteld
(vanaf 25ºF)
X
drinkbaar mineraalwater
Plancha PV1600 37 22/2/05, 16:00:17
38
el resten in de stoomkamer kunnen vormen die de kledingsstukken
kunnen vervuilen wanneer de stoom uit de desbetreffende uitgangen in
de zoolplaat komt.
Sluit het strijkijzer aan op het lichtnet. Voor stoom dient u de tempera-
tuurregelaar Afb.1 (1) op niveau
•••
te zetten. Het doven van het con-
trolelampje Afb. 1 (6) duidt erop dat de gewenste temperatuur bereikt is.
Zet vervolgens de stoomregelaar Afb. 1 (2) op de stand Stoom Afb. 2.
SUPERSTOOMSTOOT:
Druk voor een grotere hoeveelheid stoom op een bepaalde plek, twee- tot
driemaal op de knoppen Afb. 1 (4) en richt de superstoomstoot op het
gewenste gedeelte van het kledingstuk. Ga vervolgens met de strijkzool
over deze plek om deze te drogen.
Aanbevolen wordt de knop met tussenpozen van ca. 5 seconden in te
drukken.
VERTICAAL STRIJKEN:
Hiermee kunnen kreuken uit fijne kledingstukken worden verwijderd
zonder dat deze op een strijkplank hoeven te worden gelegd: vesten,
mantels, gordijnen, enz.
Hang het kledingstuk gescheiden van andere kledingstukken, personen,
enz. op een kleerhanger.
Zet de stoomregelaar Afb. 1(2) op de stand Gesloten en stel de tempe-
ratuurregelaar Afb. 1(1) in op
•••
.
Breng het strijkijzer rechtop tot bij het kledingstuk en druk om de 5 se-
conden op de knoppen Superstoomstoot Afb. 1 (4).
DROOGSTRIJKEN:
Zet als er water in de watertank zit, de stoomregelaar Afb. 1(2) op de
stand GESLOTEN Afb. 2 om te voorkomen dat water wegvloeit.
Sluit de strijkbout op het lichtnet aan en stel de temperatuurregelaar Afb.
1(1) op de gewenste stand in. Het controlelampje Afb. 1 (7) dooft zodra
de gewenste temperatuur bereikt is.
Plancha PV1600 38 22/2/05, 16:00:18
39
ONDERHOUD EN REINIGING:
Trek de stekker uit het stopcontact en leeg de watertank.
Om de strijkzool te reinigen of de aangekoekte resten te verwijderen,
wordt aanbevolen vochtig katoen of milde schoonmaakmiddelen te ge-
bruiken.
TIPS VOOR DE VERWIJDERING VAN HET
AFGEDANKTE APPARAAT:
Voordat u het apparaat weggooit, moet u het zichtbaar onbruikbaar maken.
Verwijdering dient plaats te vinden volgens de geldige voorschriften van
het land. Informeer u hierover bij uw handelaar, de gemeenteadministratie
of de plaatselijke instanties.
GARANTIEVOORWAARDEN:
Solac wijst aansprakelijkheid van de hand voor schade aan het apparaat
indien de specificaties van de garantievoorwaarden of van de ge-
bruiksaanwijzingen en onderhoudsinstructies, die met ieder product wor-
den meegeleverd, niet in acht zijn genomen.
De garantievoorwaarden vindt u in de ingesloten brochure “World-Wide
Guarantee”.
Wij wijzen u erop, dat door kalk veroorzaakte schade niet onder de garan-
tie vallen.
Plancha PV1600 39 22/2/05, 16:00:19

Documenttranscriptie

·• NEDERL AN D S. . WAARSCHUWINGEN • Lees, alvorens dit strijkijzer in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing aandachtig door. • Controleer of de spanning van dit strijkijzer overeenstemt met de netspanning van uw woning. • Controleer of de wandcontactdoos over een goede aardleiding beschikt. • Zorg ervoor dat het snoer geen hete oppervlakken van het strijkijzer raakt. • Gebruik leidingwater als u met stoom strijkt, maar in het geval dat het kalkgehalte van het water te hoog is, wordt mineraalwater aanbevolen. Gebruik geen geïoniseerd accuwater, noch gedestilleerd of gedemineraliseerd water. • Neem voor het vullen of bijvullen van het strijkijzer de stekker uit het stopcontact en gebruik de meegeleverde beker. • Wees niet bezorgd als zich bij het eerste gebruik van het apparaat een beetje rook ontwikkelt. Deze verdwijnt snel. • Laat het hete strijkijzer nooit op kledingstukken of gemakkelijk brandbare materialen staan. • Richt de “verticale” stoom niet op een kledingstuk dat in de kast hangt of dat door iemand gedragen wordt. Er mag alleen verticaal worden gestreken als het kledingstuk op een kleerhanger hangt en niet met andere kledingstukken, voorwerpen of personen in aanraking komt. • Strijk altijd op een stabiel oppervlak. • Zet het strijkijzer zolang u hem niet gebruikt en als u hem gaat opbergen steeds rechtop, steunend op de achterkant. • Controleer het voltage van het lichtnet en draai de keuzeschakelaar voor de spanning Afb. 1 (5) met behulp van een stuk gereedschap naar de juiste stand. • Na het strijken moet de watertank steeds worden geleegd. Wilt u hem tijdens het strijken legen, dan moet u voordien de stekker uit het stopcontact trekken. 35 Plancha PV1600 35 22/2/05, 16:00:15 • Trek voor het uitzetten van het strijkijzer niet aan het snoer maar aan de stekker. • Ga bij storingen, het laten vallen van het strijkijzer, of zichtbare schade aan de buitenkant of waterlekken in het apparaat, niet door met strijken. Wendt u zich tot een bevoegde technische dienst van Solac. Deze vindt u in de bijgevoegde lijst. • Als het netsnoer beschadigd is, dit door de fabrikant, zijn klantenservicedienst of door vergelijkbaar opgeleid personeel laten vervangen, om evt. risico’s te vermijden. • Dompel het strijkijzer nooit in water onder. • Laat dit apparaat niet onbeheerd achter wanneer het in werking is. Houd het buiten het bereik van kinderen en van gehandicapten. • Het compacte ontwerp van dit strijkijzer zorgt ervoor dat dit product ideaal is voor gebruik op reis; regulier gebruik van het strijkijzer is niet voorzien. VOORNAAMSTE ONDERDELEN AFB. 1 1. Temperatuurregelaar 2. Stoomregelaar. 3. Vulopening 4. Knop superstoomstoot 5. Keuzeschakelaar voor de spanning. 6. Controlelampje. 7. Anti-slipaanslagen. TEMPERATUURKEUZE: Controleer of aan het strijkgoed een etiket hangt met temperatuurgegevens voor het strijken. Aanbevolen wordt eerst het wasgoed te sorteren naargelang de temperatuur die voor het strijken vereist is en met de kledingsstukken te beginnen waarvoor de laagste temperatuur ( ) verlangd wordt. – Kunststofvezels, laagste temperatuur ( ) – ZIJDE, WOL, middelhoge temperatuur ( ) – LINNEN, KATOEN, hoge temperatuur ( ) OPMERKING: Door fijne kledingstukken te strijken met een hogere temperatuur dan vereist, wordt het weefsel beschadigd en blijven er bovendien verbrande deeltjes aan de zoolplaat vastkleven. • •• ••• • 36 Plancha PV1600 36 22/2/05, 16:00:16 STOOMSTRIJKEN: • Trek de stekker uit het stopcontact en breng de stoomregelaar (2) (afb. 1) in de sluitstand Afb. 2. • Open de vulopening Afb. 1 (3). Vul de watertank (zonder toevoegingen) met behulp van de meegeleverde beker zonder de maximummarkering te overschrijden. Houd het strijkijzer hierbij horizontaal Afb. 3. Sluit de dop wanneer de watertank vol is. • Omdat het belangrijk is de stoomkamer van het strijkijzer in goede toestand te houden, wordt aanbevolen de onderstaande aanwijzingen op te volgen. Naargelang de hardheid van het leidingwater bij u thuis heeft u de onderstaande mogelijkheden. Als de hardheid van het leidingwater bij u thuis u niet bekend is, doe navraag bij uw gemeente. 100 % drinkbaar mineraalwater Gebotteld mineraalwater. Zeer zacht water (tot 7ºF) X 100 % leidingwater Zacht water (tot 15ºF) X 50 % gebotteld mineraalwater + 50% leidingwater Halfhard water (tot 25ºF) X 75 % gebotteld mineraalwater +25 % leidingwater Hard water (vanaf 25ºF) X 100 % gebotteld drinkbaar mineraalwater • Woont u in een gebied met heel zacht water, dan kunt u de tank met 100 % drinkbaar mineraalwater of leidingwater vullen. • Woont u in een gebied met zacht water, dan kunt u de tank met 100 % drinkbaar mineraalwater vullen, of 50% van de tank daar mee vullen en de overige 50 % met gebotteld mineraalwater. • . Woont u in een gebied met halfhard water, dan kunt u de tank met 100 % drinkbaar mineraalwater vullen, of 75 % van de tank daar mee vullen en de overige 25 % met gebotteld mineraalwater. • Tenslotte, als u in een gebied met hard water woont, dan kunt u de tank met gebotteld mineraalwater vullen. • ATTENTIE: Niet geschikt is accuwater noch water met toevoegingen (zoals bijv. stijfsel, parfum, waterontharders, kalkwerende middelen), aangezien deze het stoomrendement kunnen benadelen en er zich eventue37 Plancha PV1600 37 22/2/05, 16:00:17 el resten in de stoomkamer kunnen vormen die de kledingsstukken kunnen vervuilen wanneer de stoom uit de desbetreffende uitgangen in de zoolplaat komt. • Sluit het strijkijzer aan op het lichtnet. Voor stoom dient u de temperatuurregelaar Afb.1 (1) op niveau te zetten. Het doven van het controlelampje Afb. 1 (6) duidt erop dat de gewenste temperatuur bereikt is. Zet vervolgens de stoomregelaar Afb. 1 (2) op de stand Stoom Afb. 2. ••• SUPERSTOOMSTOOT: • Druk voor een grotere hoeveelheid stoom op een bepaalde plek, twee- tot driemaal op de knoppen Afb. 1 (4) en richt de superstoomstoot op het gewenste gedeelte van het kledingstuk. Ga vervolgens met de strijkzool over deze plek om deze te drogen. • Aanbevolen wordt de knop met tussenpozen van ca. 5 seconden in te drukken. VERTICAAL STRIJKEN: • Hiermee kunnen kreuken uit fijne kledingstukken worden verwijderd zonder dat deze op een strijkplank hoeven te worden gelegd: vesten, mantels, gordijnen, enz. • Hang het kledingstuk gescheiden van andere kledingstukken, personen, enz. op een kleerhanger. • Zet de stoomregelaar Afb. 1(2) op de stand Gesloten en stel de tempe. ratuurregelaar Afb. 1(1) in op ••• • Breng het strijkijzer rechtop tot bij het kledingstuk en druk om de 5 seconden op de knoppen Superstoomstoot Afb. 1 (4). DROOGSTRIJKEN: • Zet als er water in de watertank zit, de stoomregelaar Afb. 1(2) op de stand GESLOTEN Afb. 2 om te voorkomen dat water wegvloeit. • Sluit de strijkbout op het lichtnet aan en stel de temperatuurregelaar Afb. 1(1) op de gewenste stand in. Het controlelampje Afb. 1 (7) dooft zodra de gewenste temperatuur bereikt is. 38 Plancha PV1600 38 22/2/05, 16:00:18 ONDERHOUD EN REINIGING: • Trek de stekker uit het stopcontact en leeg de watertank. • Om de strijkzool te reinigen of de aangekoekte resten te verwijderen, wordt aanbevolen vochtig katoen of milde schoonmaakmiddelen te gebruiken. TIPS VOOR DE VERWIJDERING VAN HET AFGEDANKTE APPARAAT: Voordat u het apparaat weggooit, moet u het zichtbaar onbruikbaar maken. Verwijdering dient plaats te vinden volgens de geldige voorschriften van het land. Informeer u hierover bij uw handelaar, de gemeenteadministratie of de plaatselijke instanties. GARANTIEVOORWAARDEN: Solac wijst aansprakelijkheid van de hand voor schade aan het apparaat indien de specificaties van de garantievoorwaarden of van de gebruiksaanwijzingen en onderhoudsinstructies, die met ieder product worden meegeleverd, niet in acht zijn genomen. De garantievoorwaarden vindt u in de ingesloten brochure “World-Wide Guarantee”. Wij wijzen u erop, dat door kalk veroorzaakte schade niet onder de garantie vallen. 39 Plancha PV1600 39 22/2/05, 16:00:19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

Solac PV1600 de handleiding

Categorie
Strijkijzers
Type
de handleiding