GN Netcom GN 4150 Handleiding

Categorie
Koptelefoon
Type
Handleiding
50 51
Nederlands - Gebruikershandleiding voor de GN 4150
Hartelijk dank voor het kiezen van de GN 4150 van GN Netcom.
Deze gebruikershandleiding bevat informatie over en instructies voor het monteren,
gebruiken en onderhouden van uw GN 4150 en bestaat uit de volgende hoofdstukken:
Over de GN 4150
Monteren en installeren
Features en persoonlijke instellingen
• Optionele features
Oproepen beantwoorden en telefoneren
Meest gestelde vragen (FAQ)
Informatie over veiligheid en bediening
1. Versterker
1a Mute-schakelaar
1b) Schakelaar computer/telefoon
1c) Volumetoets
1d) Schakelaar headset/telefoon-
hoorn
1e) Online-indicator
1f) Terminationschakelaar
1g) Geluidsinstelling schakelaar
1h) Regeling microfoonvolume
1i) Telefoonhoornaansluiting
1j) Telefoonaansluiting
1k) Computeraansluiting
1l) Netstroomaansluiting
1m) Headsetaansluiting
2. Headsetstandaard
3. Headset
4. Hoofdband
5. Oorhaakje
6. Oorschelp van kunstleer
7. Oorschelp van schuimrubber
8. Aansluitsnoer
9. Y-snoer voor computer
Over de GN 4150
De GN 4150 is een headsetoplossing die bestaat uit een headset en een versterker. De
GN 4150 biedt voor al uw telefoongesprekken het gemak van handsfree bellen en een
optimale geluidskwaliteit.
Monteren en installeren
De versterker monteren en aansluiten op het telefoontoestel:
1. Het batterijvakje openen en de twee bijgeleverde batte-
rijen in de versterker plaatsen.
2. De headsetstandaard aan de versterker bevestigen.
3. Het snoer van de telefoonhoorn bij het toestel losmaken
en in de versterkeraansluiting steken die is aangegeven
met 0.
4. Eén uiteinde van het aansluitsnoer in de versterkeraan-
sluiting steken die is aangegeven met 1.
5. Het andere uiteinde van het aansluitsnoer in de headset-
aansluiting steken, meestal aangegeven met 3.
Opmerking: Heeft uw telefoon geen headsetaansluiting, steek dan het aansluitsnoer in
de telefoonhoornaansluiting.
De headset monteren en aansluiten op de versterker:
1. De headset ontvangstunit voorzichtig op de hoofdband klikken.
2. Het snoer van de headset in de stekker aan de onderkant van de versterker steken.
3. De headset op de standaard plaatsen.
52 53
De juiste termination-stand instellen
Door de versterker in de juiste termination-stand te zetten
wordt uw versterker afgestemd op uw telefoon. Bij een onjuiste
termination-stand kunt u misschien geen kiestoon horen.
Voor de juiste termination-stand dient u alle 6 standen te pro-
beren om te bepalen welke stand de beste kwaliteit levert van
microfoon- en luidsprekergeluid.
Voor het instellen van de juiste termination-stand:
1. Breng een telefoonverbinding tot stand en vraag de persoon met wie u belt om u te
helpen.
2. Tijdens het telefoongesprek elk van de 6 terminationstanden gebruiken tot u de
stem van uw gesprekspartner duidelijk kunt horen en uw gesprekspartner uw stem
duidelijk kan horen.
3. De verbinding verbreken.
Features en persoonlijke instellingen
Microfoonvolume regelen
Stel het microfoonvolume in naar uw persoonlijke voorkeur. U kunt kiezen uit 4 instel-
lingen voor het microfoonvolume. Om het volume te regelen:
1. Breng een telefoonverbinding tot stand en vraag de persoon met wie u belt om u te
helpen.
2. Met de microfoonvolumeregelaar (1h) het volume kiezen die voor uw gesprekspart-
ner het prettigst is.
3. De verbinding verbreken.
Luidsprekervolume regelen
Stel het luidsprekervolume in naar uw persoonlijke voorkeur met de volumeregeltoet-
sen (1c). U kunt het luidsprekervolume aanpassen zo vaak als nodig is.
Geluidsinstelling veranderen
Kies de geluidsinstelling naar uw persoonlijke voorkeur. Voor het kiezen van de geluids-
instelling:
1. Breng een telefoonverbinding tot stand en vraag de persoon met wie u belt om u te
helpen.
2. Verschuif de regelknop voor de geluidsinstelling (1g) en luister naar hoe het stem-
geluid van uw gesprekspartner verandert.
3. Kies de gewenste geluidsinstelling.
4. De verbinding verbreken.
U kunt de geluidsinstelling aanpassen zo vaak als nodig is.
De microfoon plaatsen
De microfoonarm van uw headset zo plaatsen dat de microfoon in de
richting van en zo dicht mogelijk bij uw mond staat.
Microfoon uitschakelen
Om de microfoon uit te schakelen drukt u op de mute-knop (1a) op de versterkerunit.
De microfoon is uitgeschakeld als de mute-knop omlaag staat.
Opmerking: Als de microfoon is uitgeschakeld knippert de online-indicator (1e).
Schakelaar headset/telefoonhoorn
Door gebruik van de schakelaar headset/telefoonhoorn (1d) kunt u in plaats van uw
headset weer uw telefoonhoorn gebruiken. Kies de 0 stand om uw telefoonhoorn te
kunnen gebruiken.
Draagstijlen: hoofdband of oorhaakje
Uw headset kunt u op twee verschillende manieren dragen: met een hoofdband of met
een oorhaakje.
54 55
Voor het bevestigen van een oorhaakje (5):
1. Voorzichtig met uw duim op de schuimrubber kant van de headset ontvangstunit
drukken om deze uit de hoofdbandring te verwijderen.
2. Het dunne uiteinde van het fl exibele oorhaakje in een van de koppelingsstukjes ste-
ken. Er zijn twee koppelingsstukjes, zodat u uw headset op uw rechter- of linkeroor
kunt dragen.
Voor het bevestigen van een hoofdband (4):
1. Het oorhaakje uit het koppelingsstukje trekken.
2. De headset ontvangstunit voorzichtig op de hoofdbandring klikken.
Optionele features
De versterker aansluiten op uw computer:
1. De enkele stekker van het Y-snoer van de computer in de versterkeraansluiting
steken die is aangegeven met s (1k).
2. De dubbele stekker van het Y-snoer van de computer in uw computer steken.
de groene dubbele stekker (microfoon) aansluiten op de microfoonaansluiting
van de computer.
de zwarte dubbele stekker (ontvangstunit) aansluiten op de ontvangstunitaan-
sluiting van de computer.
Computer/telefoon wisselstand (1b)
Uw headset kan het geluid ontvangen van uw telefoon, van de computer of van beide.
Alleen telefoon
In deze stand wordt alleen het geluid van uw telefoon doorgegeven aan uw headset.
Alleen computer
In deze stand wordt alleen het geluid van uw computer doorgegeven. Kies deze stand
als u via uw headset bijvoorbeeld wilt luisteren naar Internet-based uitzendingen.
Telefoon en computer
In deze stand wordt het geluid van uw telefoon en uw computer tegelijkertijd doorge-
geven aan uw headset.
Opmerking: U kunt het geluid van uw computer uitzetten voordat u een oproep beant-
woordt.
Stroomsnoer
Met een standaard 9 V DC snoer kunt u uw versterker van stroom voorzien zonder
batterijen. Steek het 9 V DC snoer in de versterkeraansluiting die is aangegeven met
s (1l).
Oproepen beantwoorden en telefoneren
Voor het beantwoorden van een oproep:
1. Controleren of de schakelaar headset/telefoonhoorn op de versterker in de head-
set-stand staat.
2. De headset opzetten.
3. De lijntoets van de telefoon indrukken of de hoorn van de haak nemen om de op-
roep te beantwoorden.
Voor telefoneren:
1. Controleren of de schakelaar headset/telefoonhoorn op de versterker in de head-
set-stand staat.
2. De headset opzetten.
3. De lijntoets van de telefoon indrukken of de hoorn van de haak nemen.
4. Het gewenste telefoonnummer draaien.
Voor het verbreken van de verbinding gewoon de lijntoets van de telefoon indrukken of
de hoorn weer op de haak leggen.
Opmerking: de online-indicator (1e) op de versterker knippert tijdens telefoongesprek-
ken.
Meest gestelde vragen (FAQ)
Ik hoor geen kiestoon.
Controleren of alle snoeren en stekkers correct zijn aangesloten.
• Batterijen vervangen.
56 57
Degene met wie ik telefoneer kan mij moeilijk verstaan.
Controleren of de mute-functie uit staat.
Het microfoonvolume aanpassen.
De stand van de microfoonarm controleren, zodat de microfoon zo dicht mogelijk bij
uw mond staat.
Informatie over veiligheid en bediening
Lees de volgende instructies voor veiligheid en bediening zorgvuldig door. Deze infor-
matie is belangrijk voor het gebruik van dit product. Bewaar daarom deze gebruiks-
handleiding ook voor latere referentie.
• Dit product is voorzien van een CE-merk volgens de R & TTE Richtlijn (99/5/EC).
Hierbij verklaart GN Netcom dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en
andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC. Kijk voor meer informatie op
http://www.gnnetcom.com.
Probeer nooit zelf het product te demonteren. Interne onderdelen kunnen niet wor-
den vervangen of gerepareerd door gebruikers.
Vermijd contact met water of andere vloeistoffen.
De headset wordt geleverd met twee AA batterijen. Indien nodig kunnen standaard
AA batterijen worden gebruikt.
Heeft u problemen met of vragen over dit product, neem dan contact op met uw ver-
kooppunt of ga naar http://www.gnnetcom.com

Documenttranscriptie

Nederlands - Gebruikershandleiding voor de GN 4150 Hartelijk dank voor het kiezen van de GN 4150 van GN Netcom. Deze gebruikershandleiding bevat informatie over en instructies voor het monteren, gebruiken en onderhouden van uw GN 4150 en bestaat uit de volgende hoofdstukken: • • • • • • • De GN 4150 is een headsetoplossing die bestaat uit een headset en een versterker. De GN 4150 biedt voor al uw telefoongesprekken het gemak van handsfree bellen en een optimale geluidskwaliteit. Monteren en installeren Over de GN 4150 Monteren en installeren Features en persoonlijke instellingen Optionele features Oproepen beantwoorden en telefoneren Meest gestelde vragen (FAQ) Informatie over veiligheid en bediening 1. Versterker 1a Mute-schakelaar 1b) Schakelaar computer/telefoon 1c) Volumetoets 1d) Schakelaar headset/telefoonhoorn 1e) Online-indicator 1f) Terminationschakelaar 1g) Geluidsinstelling schakelaar 1h) Regeling microfoonvolume 1i) Telefoonhoornaansluiting 1j) Telefoonaansluiting 1k) Computeraansluiting 1l) Netstroomaansluiting 1m) Headsetaansluiting Over de GN 4150 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Headsetstandaard Headset Hoofdband Oorhaakje Oorschelp van kunstleer Oorschelp van schuimrubber Aansluitsnoer Y-snoer voor computer De versterker monteren en aansluiten op het telefoontoestel: 1. Het batterijvakje openen en de twee bijgeleverde batterijen in de versterker plaatsen. 2. De headsetstandaard aan de versterker bevestigen. 3. Het snoer van de telefoonhoorn bij het toestel losmaken en in de versterkeraansluiting steken die is aangegeven met 0. 4. Eén uiteinde van het aansluitsnoer in de versterkeraansluiting steken die is aangegeven met 1. 5. Het andere uiteinde van het aansluitsnoer in de headsetaansluiting steken, meestal aangegeven met 3. Opmerking: Heeft uw telefoon geen headsetaansluiting, steek dan het aansluitsnoer in de telefoonhoornaansluiting. De headset monteren en aansluiten op de versterker: 1. De headset ontvangstunit voorzichtig op de hoofdband klikken. 2. Het snoer van de headset in de stekker aan de onderkant van de versterker steken. 3. De headset op de standaard plaatsen. 50 51 De juiste termination-stand instellen Door de versterker in de juiste termination-stand te zetten wordt uw versterker afgestemd op uw telefoon. Bij een onjuiste termination-stand kunt u misschien geen kiestoon horen. Voor de juiste termination-stand dient u alle 6 standen te proberen om te bepalen welke stand de beste kwaliteit levert van microfoon- en luidsprekergeluid. Voor het instellen van de juiste termination-stand: 1. Breng een telefoonverbinding tot stand en vraag de persoon met wie u belt om u te helpen. 2. Tijdens het telefoongesprek elk van de 6 terminationstanden gebruiken tot u de stem van uw gesprekspartner duidelijk kunt horen en uw gesprekspartner uw stem duidelijk kan horen. 3. De verbinding verbreken. 1. Breng een telefoonverbinding tot stand en vraag de persoon met wie u belt om u te helpen. 2. Verschuif de regelknop voor de geluidsinstelling (1g) en luister naar hoe het stemgeluid van uw gesprekspartner verandert. 3. Kies de gewenste geluidsinstelling. 4. De verbinding verbreken. U kunt de geluidsinstelling aanpassen zo vaak als nodig is. De microfoon plaatsen De microfoonarm van uw headset zo plaatsen dat de microfoon in de richting van en zo dicht mogelijk bij uw mond staat. Microfoon uitschakelen Om de microfoon uit te schakelen drukt u op de mute-knop (1a) op de versterkerunit. De microfoon is uitgeschakeld als de mute-knop omlaag staat. Opmerking: Als de microfoon is uitgeschakeld knippert de online-indicator (1e). Features en persoonlijke instellingen Microfoonvolume regelen Stel het microfoonvolume in naar uw persoonlijke voorkeur. U kunt kiezen uit 4 instellingen voor het microfoonvolume. Om het volume te regelen: 1. Breng een telefoonverbinding tot stand en vraag de persoon met wie u belt om u te helpen. 2. Met de microfoonvolumeregelaar (1h) het volume kiezen die voor uw gesprekspartner het prettigst is. 3. De verbinding verbreken. Schakelaar headset/telefoonhoorn Door gebruik van de schakelaar headset/telefoonhoorn (1d) kunt u in plaats van uw headset weer uw telefoonhoorn gebruiken. Kies de 0 stand om uw telefoonhoorn te kunnen gebruiken. Draagstijlen: hoofdband of oorhaakje Uw headset kunt u op twee verschillende manieren dragen: met een hoofdband of met een oorhaakje. Luidsprekervolume regelen Stel het luidsprekervolume in naar uw persoonlijke voorkeur met de volumeregeltoetsen (1c). U kunt het luidsprekervolume aanpassen zo vaak als nodig is. Geluidsinstelling veranderen Kies de geluidsinstelling naar uw persoonlijke voorkeur. Voor het kiezen van de geluidsinstelling: 52 53 Voor het bevestigen van een oorhaakje (5): 1. Voorzichtig met uw duim op de schuimrubber kant van de headset ontvangstunit drukken om deze uit de hoofdbandring te verwijderen. 2. Het dunne uiteinde van het flexibele oorhaakje in een van de koppelingsstukjes steken. Er zijn twee koppelingsstukjes, zodat u uw headset op uw rechter- of linkeroor kunt dragen. Voor het bevestigen van een hoofdband (4): 1. Het oorhaakje uit het koppelingsstukje trekken. 2. De headset ontvangstunit voorzichtig op de hoofdbandring klikken. Optionele features De versterker aansluiten op uw computer: 1. De enkele stekker van het Y-snoer van de computer in de versterkeraansluiting steken die is aangegeven met s (1k). 2. De dubbele stekker van het Y-snoer van de computer in uw computer steken. • de groene dubbele stekker (microfoon) aansluiten op de microfoonaansluiting van de computer. • de zwarte dubbele stekker (ontvangstunit) aansluiten op de ontvangstunitaansluiting van de computer. Computer/telefoon wisselstand (1b) Uw headset kan het geluid ontvangen van uw telefoon, van de computer of van beide. • Alleen telefoon In deze stand wordt alleen het geluid van uw telefoon doorgegeven aan uw headset. • Alleen computer In deze stand wordt alleen het geluid van uw computer doorgegeven. Kies deze stand als u via uw headset bijvoorbeeld wilt luisteren naar Internet-based uitzendingen. • Telefoon en computer In deze stand wordt het geluid van uw telefoon en uw computer tegelijkertijd doorgegeven aan uw headset. 54 Opmerking: U kunt het geluid van uw computer uitzetten voordat u een oproep beantwoordt. Stroomsnoer Met een standaard 9 V DC snoer kunt u uw versterker van stroom voorzien zonder batterijen. Steek het 9 V DC snoer in de versterkeraansluiting die is aangegeven met s (1l). Oproepen beantwoorden en telefoneren Voor het beantwoorden van een oproep: 1. Controleren of de schakelaar headset/telefoonhoorn op de versterker in de headset-stand staat. 2. De headset opzetten. 3. De lijntoets van de telefoon indrukken of de hoorn van de haak nemen om de oproep te beantwoorden. Voor telefoneren: 1. Controleren of de schakelaar headset/telefoonhoorn op de versterker in de headset-stand staat. 2. De headset opzetten. 3. De lijntoets van de telefoon indrukken of de hoorn van de haak nemen. 4. Het gewenste telefoonnummer draaien. Voor het verbreken van de verbinding gewoon de lijntoets van de telefoon indrukken of de hoorn weer op de haak leggen. Opmerking: de online-indicator (1e) op de versterker knippert tijdens telefoongesprekken. Meest gestelde vragen (FAQ) Ik hoor geen kiestoon. • Controleren of alle snoeren en stekkers correct zijn aangesloten. • Batterijen vervangen. 55 Degene met wie ik telefoneer kan mij moeilijk verstaan. • Controleren of de mute-functie uit staat. • Het microfoonvolume aanpassen. • De stand van de microfoonarm controleren, zodat de microfoon zo dicht mogelijk bij uw mond staat. Informatie over veiligheid en bediening Lees de volgende instructies voor veiligheid en bediening zorgvuldig door. Deze informatie is belangrijk voor het gebruik van dit product. Bewaar daarom deze gebruikshandleiding ook voor latere referentie. • Dit product is voorzien van een CE-merk volgens de R & TTE Richtlijn (99/5/EC). Hierbij verklaart GN Netcom dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC. Kijk voor meer informatie op http://www.gnnetcom.com. • Probeer nooit zelf het product te demonteren. Interne onderdelen kunnen niet worden vervangen of gerepareerd door gebruikers. • Vermijd contact met water of andere vloeistoffen. • De headset wordt geleverd met twee AA batterijen. Indien nodig kunnen standaard AA batterijen worden gebruikt. Heeft u problemen met of vragen over dit product, neem dan contact op met uw verkooppunt of ga naar http://www.gnnetcom.com 56 57
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

GN Netcom GN 4150 Handleiding

Categorie
Koptelefoon
Type
Handleiding

Gerelateerde papieren