NOVISTAR DISCO 600 de handleiding

Type
de handleiding
8 NL
Bedankt!
Bedankt om voor dit product van NOVISTAR gekozen
te hebben. De producten van het merk NOVISTAR
worden gekozen, getest en aanbevolen door
ELECTRO DEPOT en staan garant voor eenvoud
in gebruik, betrouwbare prestaties en een
onberispelijke kwaliteit.
Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik
tevredenstellend zal zijn.
Welkom bij ELECTRO DEPOT.
Raadpleeg onze website www.electrodepot.be
NL 9
Inhoudstafel
Nederlands
B
Praktische
informatie
A
Alvorens het toestel
te gebruiken
4 Veiligheidsinstructies
5 Gebruiksinstructies
6 Technische specificaties
6 Onderhoud
6 Afdanken van uw oude machine
NL10
A
Nederlands
Alvorens het toestel te gebruiken
Veiligheidsinstructies
De fabrikant is niet
verantwoordelijk bij
verwondingen of materiële
schade door het niet naleven
van de Veiligheidsinstructies of
onjuist gebruik van het toestel.
• De draden bevinden zich aan de
binnenkant en de lichten kunnen
niet verplaatst worden. Open
bijgevolg nooit het toestel.
• Herstellingen mogen enkel
uitgevoerd worden door een
erkende vakman.
• Indien de externe kabel of het
snoer van dit verlichtingstoestel
beschadigd zijn, mogen ze
enkel vervangen worden
door de fabrikant, zijn
onderhoudstechnicus of een even
bekwaam persoon, om risico's te
vermijden.
• Zorg ervoor dat het toestel
voldoende verlucht wordt. Bedek
het toestel nooit tijdens het
gebruik.
• Vermijd het toestel bloot te
stellen aan overdreven druk of
belasting.
• Stel het toestel niet bloot aan
hoge temperaturen, sterke tril-
lingen of omgevingen met een
hoge vochtigheidsgraad.
• Enkel de geleverde elementen
mogen in combinatie met het
toestel gebruikt worden.
• Bewaar het toestel buiten het
bereik van kinderen en dieren.
OPGELET
Lees de gebruiks-
instructies alvorens
de lamp te gebruiken.
Deze richtlijnen
omvatten belangrijke
tips voor de bediening
en het gebruik van het
toestel. Ze bevatten
belangrijke tips
voor de bediening
en het gebruik van
het toestel.
Bewaar steeds de
handleidingen om
ze later te kunnen
raadplegen.
NL 11
Nederlands
Alvorens het toestel te gebruiken
A
Gebruiksinstructies
Inhoud van de verpakking
- 1 knipperende ledlamp met microfoon en
frequentiedimmer.
- 1 voedingsadapter
- 1 handleiding
Knipperende ledlamp
De knipperende ledlamp is een innoverende
lamp, die bestaat uit zes gekleurde
ledmodules (rode, gele of blauwe). Elke
module beschikt over een reflector en
21 leds. Het product beschikt over een
knipperfunctie in de volgmodus, met
microfoon en frequentiedimmer.
OPGELET
ENKEL VOOR
BINNENGEBRUIK!
 DIT PRODUCT IS
NIET GESCHIKT
VOOR KINDEREN.
 VERMIJD
RECHTSTREEKS
CONTACT MET DE
OGEN WANNEER
HET PRODUCT
INGESCHAKELD IS.
DE LEDS GEVEN
ERG VEEL LICHT EN
KUNNEN LETSELS
AAN DE OGEN
VEROORZAKEN.
Dit product mag enkel binnen gebruikt
worden, elk contact met vochtigheid dient
voorkomen te worden. Een gebruik van
het toestel dat niet overeenkomstig de
specificaties is, kan het product beschadigen
en omvat ook mogelijke gevaren zoals
kortsluitingen, branden of elektrische
schokken. Wijzig, open of verander het
product op geen enkele manier.
• Lampen van Interlink zijn
enkel geschikt voor een gebruik
binnenshuis. Bescherm het
toestel tegen vocht.
• Het toestel kan in volgende
gevallen als gevaarlijk beschouwd
worden:
- wanneer de verlichtings-
sturingen of voedingsadapters
zichtbare schade vertonen;
- wanneer het toestel niet meer
werkt;
- wanneer het toestel
onderworpen wordt aan een druk
of bovenmatige kracht tijdens het
transport.
NL12
Nederlands
Praktische informatie
B
Afdanken van uw oude machine
SELECTIEVE OPHALING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATEN
Dit toestel is voorzien van het DEEE-symbool, wat betekent dat het
niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde
van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor
elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te
worden. Wanneer u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert
u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.
BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU
Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert,
levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze
gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt
de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.
Daarom is uw toestel voorzien van het symbool
dat op het typeplaatje
of op de verpakking aangebracht werd en mag het toestel in geen geval in
een openbare of privévuilnisbak voor huishoudelijk afval gegooid worden. De
gebruiker heeft het recht om het toestel naar openbare inzamelpunten voor
selectieve afvalverwerking te brengen zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw
gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn.
Technische eigenschappen
Bedrijfsspanning:
• Ingang van de voedingsadapter:
100-240V AC 50/60Hz
• Uitgang van de voedingsadapter:
14V DC 300mA
De lampen beschikken over 21 leds per module (rode, 2 x gele, groene of 2 x blauwe).
De knipperingswerking in de 'volgmodus' met microfoon en frequentiedimmer.
Onderhoud
Vooraleer het toestel schoon te maken, dient u indien nodig de andere onderdelen los te
koppelen. Gebruik geen schurende schoonmaakproducten.
Gebruik een zachte doek om het stof of vuil van het product te verwijderen. Wij zijn niet
verantwoordelijk voor schade die voortvloeit uit verkeerd gebruik van het toestel.
We behouden ons het recht voor technische wijzigingen aan te brengen.
Importé par / Geïmporteerd door / Importiert durch
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
www.electrodepot.fr
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 1 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor
elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door
slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt
door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre toute
défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les
vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou
de l’usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge
von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind
Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen
Gebrauch verursacht werden.
*gegen Vorlage des Kassenbelegs.
FR
NL
DE
La mise sur le marché de ce produit est opérée par ELECTRO DEPOT
qui s’assure de la conformité du produit aux exigences applicables.
Het op de markt brengen van dit product wordt behandeld door ELECTRO DEPOT
dat de conformiteit van het product met de geldende regels verzekert.
Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO DEPOT auf den Markt gebracht,
welche die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Anforderungen garantiert.
Made in PRC

Documenttranscriptie

Bedankt! Bedankt om voor dit product van NOVISTAR gekozen te hebben. De producten van het merk NOVISTAR w o rd e n g e k o z e n , g e t e s t e n a a n b e v o le n d o o r E L E CT R O D E P OT e n sta a n g a ra n t vo o r e e n vo u d i n g e b r u i k , b e t ro u w b a re p re sta t i e s e n e e n onberispelijke kwaliteit. Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik t e v re d e n s t e l le n d z a l z i j n . We l k o m b i j E L E C T R O D E P O T. R a a d p le e g o n z e w e b s i t e w w w. e le c t ro d e p o t . b e 8 NL Inhoudstafel B Praktische informatie 4 Veiligheidsinstructies 5 Gebruiksinstructies Nederlands A Alvorens het toestel te gebruiken 6 Technische specificaties 6 Onderhoud 6 Afdanken van uw oude machine NL 9 Nederlands A Alvorens het toestel te gebruiken Veiligheidsinstructies OPGELET Lees de gebruiks­ i n s t r u c t i e s a lv o re n s de lamp te gebruiken. Deze richtlijnen omvatten belangrijke tips voor de bediening en het gebruik van het toestel. Ze bevatten belangrijke tips voor de bediening en het gebruik van het toestel. Bewaar steeds de handleidingen om ze later te kunnen raadplegen. De fabrikant is niet verantwoordelijk bij v e r w o n d i n g e n o f m a t e r i ë le schade door het niet naleven van de Veiligheidsinstructies of onjuist gebruik van het toestel. • De draden bevinden zich aan de binnenkant en de lichten kunnen niet verplaatst worden. Open bijgevolg nooit het toestel. 10 NL • Herstellingen mogen enkel uitgevoerd worden door een erkende vakman. • Indien de externe kabel of het snoer van dit verlichtingstoestel beschadigd zijn, mogen ze enkel vervangen worden door de fabrikant, zijn onderhoudstechnicus of een even bekwaam persoon, om risico's te vermijden. • Zorg ervoor dat het toestel voldoende verlucht wordt. Bedek het toestel nooit tijdens het gebruik. • Vermijd het toestel bloot te stellen aan overdreven druk of belasting. • Stel het toestel niet bloot aan hoge temperaturen, sterke tril­ lingen of omgevingen met een hoge vochtigheidsgraad. • Enkel de geleverde elementen mogen in combinatie met het toestel gebruikt worden. • Bewaar het toestel buiten het bereik van kinderen en dieren. • L a m p e n va n I n te r l i n k z i j n enkel geschikt voor een gebruik binnenshuis. Bescherm het toestel tegen vocht. • Het toestel kan in volgende gevallen als gevaarlijk beschouwd worden: - wanneer de verlichtings­ sturingen of voedingsadapters zichtbare schade vertonen; - wanneer het toestel niet meer werkt; - wanneer het toestel onderworpen wordt aan een druk of bovenmatige kracht tijdens het transport. Gebruiksinstructies Inhoud van de verpakking - 1 knipperende ledlamp met microfoon en frequentiedimmer. - 1 voedingsadapter - 1 handleiding Knipperende ledlamp De knipperende ledlamp is een innoverende l a m p , d i e b e sta a t u i t z e s g e k le u rd e ledmodules (rode, gele of blauwe). Elke module beschikt over een reflector en 21 leds. Het product beschikt over een knipperfunctie in de volgmodus, met microfoon en frequentiedimmer. OPGELET ENKEL VOOR BINNENGEBRUIK! - DIT PRODUCT IS NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN. A Nederlands Alvorens het toestel te gebruiken V E R M I J D RECHTSTREEKS CO N TACT M E T D E OGEN WANNEER H E T P R O D U C T INGESCHAKELD IS. DE LEDS GEVEN ERG VEEL LICHT EN KUNNEN LETSELS A A N D E O G E N VEROORZAKEN. Dit product mag enkel binnen gebruikt worden, elk contact met vochtigheid dient voorkomen te worden. Een gebruik van het toestel dat niet overeenkomstig de specificaties is, kan het product beschadigen en omvat ook mogelijke gevaren zoals kortsluitingen, branden of elektrische schokken. Wijzig, open of verander het product op geen enkele manier. NL 11 Nederlands B Praktische informatie Technische eigenschappen Bedrijfsspanning: • Ingang van de voedingsadapter: 100-240V AC 50/60Hz • Uitgang van de voedingsadapter: 14V DC 300mA De lampen beschikken over 21 leds per module (rode, 2 x gele, groene of 2 x blauwe). De knipperingswerking in de 'volgmodus' met microfoon en frequentiedimmer. Onderhoud Vooraleer het toestel schoon te maken, dient u indien nodig de andere onderdelen los te koppelen. Gebruik geen schurende schoonmaakproducten. Gebruik een zachte doek om het stof of vuil van het product te verwijderen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade die voortvloeit uit verkeerd gebruik van het toestel. We behouden ons het recht voor technische wijzigingen aan te brengen. Afdanken van uw oude machine SELECTIEVE OPHALING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATEN Dit toestel is voorzien van het DEEE-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanneer u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu. BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument. dat op het typeplaatje Daarom is uw toestel voorzien van het symbool of op de verpakking aangebracht werd en mag het toestel in geen geval in een openbare of privévuilnisbak voor huishoudelijk afval gegooid worden. De gebruiker heeft het recht om het toestel naar openbare inzamelpunten voor selectieve afvalverwerking te brengen zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn. 12 NL CONDITION DE GARANTIE FR Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit. *sur présentation du ticket de caisse. GARANTIEVOORWAARDEN NL Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 1 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie. *op vertoon van kassabon. GARANTIEBEDINGUNGEN DE Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden. *gegen Vorlage des Kassenbelegs. Importé par / Geïmporteerd door / Importiert durch ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL www.electrodepot.fr La mise sur le marché de ce produit est opérée par ELECTRO DEPOT qui s’assure de la conformité du produit aux exigences applicables. Het op de markt brengen van dit product wordt behandeld door ELECTRO DEPOT dat de conformiteit van het product met de geldende regels verzekert. Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO DEPOT auf den Markt gebracht, welche die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Anforderungen garantiert. Made in PRC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

NOVISTAR DISCO 600 de handleiding

Type
de handleiding