Pagina wordt geladen...
UHI-SBG-0
en Indoor Housing Installation Manual
de Innengehäuse Installationshandbuch
es Carcasa de interior Manual de instalación
fr Caisson d'intérieur Manuel d'installation
it Custodia per interno Manuale d'installazione
nl Behuizing voor gebruik binnenshuis Installatiehandleiding
pt Caixa para interior Manual de instalação
viii | Inhoud UHI-SBG-0
F01U032279_01 | 1.0 | 2006.09 Bosch Security Systems, Inc.
Inhoud
Behuizing voor gebruik binnenshuis Installatiehandleiding .................................................. 73
41 Uitpakken.................................................................................................................................................. 77
41.1 Onderdelenlijst .......................................................................................................................................... 77
41.2 Benodigd gereedschap .............................................................................................................................. 77
42 Onderdelentekening ................................................................................................................................. 78
43 Beschrijving .............................................................................................................................................. 79
44 Benodigde kabels...................................................................................................................................... 80
45 De behuizing installeren ........................................................................................................................... 81
45.1 De kap openen........................................................................................................................................... 81
45.2 Kabelinvoer ................................................................................................................................................ 81
45.3 NPT-ingangen (wartels) ............................................................................................................................. 81
45.4 Kabels prepareren ..................................................................................................................................... 83
45.5 De camera en afstandshuls op de beugel bevestigen................................................................................ 84
46 De behuizing monteren............................................................................................................................. 85
46.1 De camerabeugel installeren ..................................................................................................................... 86
46.2 De kabels aansluiten.................................................................................................................................. 86
47 Bediening .................................................................................................................................................. 86
48 Onderhoud ................................................................................................................................................ 86
| nl 73
Bosch Security Systems, Inc. 15 september 2006 | F01U032278_01
Behuizing voor gebruik binnenshuis Installatiehandleiding
Belangrijke voorzorgsmaatregelen
1. Lees, volg en bewaar de voorschriften - Lees en volg alle veiligheids-
en bedieningsvoorschriften voordat u het apparaat in gebruik neemt.
Bewaar de voorschriften voor latere raadpleging.
2. Neem waarschuwingen in acht - Houd u aan alle waarschuwingen op
het apparaat en in de gebruiksaanwijzing.
3. Opzetstukken - U dient geen opzetstukken te gebruiken die niet door
de productfabrikant worden aanbevolen, omdat deze gevaar kunnen
veroorzaken.
4. Installatievoorschriften - Plaats het apparaat niet op een onstabiel
oppervlak, statief, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen en worden
beschadigd of ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Gebruik uitslui-
tend accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen of bij het
product worden geleverd. Monteer het apparaat volgens de voor-
schriften van de fabrikant. Als een apparaat op een wagentje staat,
moet deze combinatie zeer voorzichtig worden verplaatst. Door
abrupt te stoppen, te hard te duwen of het over een ongelijke onder-
grond te verschuiven, kan het wagentje kantelen.
5. Reinigen - Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voor-
dat u het apparaat reinigt. Volg alle voorschriften die bij het apparaat
worden geleverd. Reinig het apparaat met een vochtige doek.
Gebruik geen vloeibare schoonmaakproducten of spuitbussen.
6. Onderhoud - Voer zelf geen onderhoud aan dit apparaat uit. Als u de
behuizing van het apparaat opent, stelt u zich mogelijk bloot aan
hoge spanning of andere gevaren. Laat onderhoud over aan profes-
sionele onderhoudsmonteurs.
7. Reparatie - Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en
neem contact op met een gekwalificeerde onderhoudstechnicus wan-
neer zich een van de volgende situaties voordoet:
• Het netsnoer of de stekker is beschadigd.
• Er is vloeistof in het apparaat gelekt of er is iets in het apparaat
gevallen.
• Het apparaat is blootgesteld aan water en/of vochtig weer (regen,
sneeuw, etc.)
• Het apparaat functioneert niet normaal, hoewel u de bedienings-
voorschriften in acht neemt. Maak alleen aanpassingen aan het
apparaat die in de bedieningsvoorschriften aan bod komen. Ver-
keerde aanpassingen kunnen het apparaat beschadigen en aanlei-
ding geven tot aanzienlijke reparaties door een gekwalificeerd
technicus.
• Het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd.
• De prestaties van het apparaat nemen merkbaar af. Dit wijst erop
dat het apparaat aan een onderhoudsbeurt toe is.
8. Onderdelen vervangen - Als vervangende onderdelen vereist zijn,
dient de onderhoudstechnicus gebruik te maken van door de fabri-
kant aanbevolen onderdelen, of onderdelen die dezelfde eigenschap-
pen hebben als het oorspronkelijke onderdeel. Niet-erkende
onderdelen kunnen brand, elektrische schokken of andere gevaren
veroorzaken.
9. Veiligheidscontrole - Vraag de onderhoudstechnicus veiligheidscon-
troles uit te voeren na een onderhoudsbeurt of een reparatie om na
te gaan of het apparaat correct functioneert.
10.Voeding - Sluit het apparaat alleen aan op een lichtnet met het vol-
tage vermeld op het etiket op het apparaat. Neem als u niet zeker
bent van het te gebruiken type stroomvoorziening contact op met uw
dealer of plaatselijke elektriciteitsbedrijf.
• Raadpleeg de bedieningsvoorschriften als u het apparaat wilt
gebruiken met batterijen.
• Gebruik alleen de aanbevolen goedgekeurde voedingeenheden als
u het apparaat wilt gebruiken met externe voedingseenheden.
• Als u het apparaat wilt gebruiken met een stroombegrenzer, moet
deze begrenzer voldoen aan EN60950. Andere voedingseenheden
kunnen de apparatuur schade toebrengen of brand of een elektri-
sche schok veroorzaken.
• Als het apparaat op 24 V-wisselspanning werkt, is de normale
ingangsspanning 24 V. De spanning op de voedingsingang van het
apparaat mag niet hoger zijn dan 30 V AC.
Als de gebruiker zelf voor de bekabeling van de voeding van 24 V AC
naar de camera zorgt, moet deze voldoen aan de richtlijnen voor elek-
trische en elektronische apparatuur (Klasse 2-voeding). Aard de voe-
ding van 24 V AC niet bij de aansluitklemmen van de voedingsbron of
van het apparaat zelf.
11.Aarding - Als het kabelsysteem dat op het apparaat is aangesloten
van buiten komt, moet het kabelsysteem geaard zijn. Uitsluitend voor
modellen in de V.S. - Sectie 810 van de National Electrical Code,
ANSI/NFPA No.70, bevat informatie over het correct aarden van het
montagestatief en het montagehulpstuk, het aarden van de coaxkabel
aan een ontlader, de diameter van de aardgeleiders, de plaats van de
ontlader, de aansluiting op aardelektrodes en vereisten voor de aar-
delektrode.
12.Aarding - Het apparaat kan ook uitgerust zijn met een driedradige
aardingsstekker (een stekker met een derde aardingspen). Deze vei-
ligheidsfunctie zorgt ervoor dat de stekker alleen in een aardings-
stopcontact kan worden gestopt. Als u de stekker nog steeds niet in
het stopcontact kunt stoppen, neemt u contact op met een elektri-
cien om het verouderde stopcontact te vervangen. Probeer nooit de
beveiliging op de aardingsstekker te veranderen.
• Materiaal voor gebruik buitenshuis mag alleen op de ingangen van
het apparaat worden aangesloten nadat de aardingsstekker van
dit apparaat op een geaarde uitgang is aangesloten of de aard-
klem correct op een aardingsbron is aangesloten.
• Verbreek de verbinding van de ingangsconnectoren van het appa-
raat met het materiaal voor gebruik buitenshuis voordat u de aar-
dingsstekker of de aardklem losmaakt.
• Tref bij elk apparaat voor gebruik buitenshuis dat op deze unit is
aangesloten de juiste veiligheidsmaatregelen zoals het aarden.
13.Onweer - Het wordt aanbevolen als extra beveiliging tegen onweer of
als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, het netsnoer uit het stop-
contact te halen en alle overige kabels los te koppelen. Zo voorkomt u
bliksemschade en schade veroorzaakt door stroomstoten.
74 nl |
15 september 2006 | F01U032278_01 Bosch Security Systems, Inc.
Veiligheidsmaatregelen
Dit symbool geeft aan dat er binnen in het appa-
raat ongeïsoleerde, gevaarlijke spanning aanwezig
is die elektrische schokken kan veroorzaken.
Dit pictogram geeft de aanwezigheid aan van
belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies
in de bij het apparaat behorende documentatie.
Het apparaat mag alleen door gekwalificeerd per-
soneel worden geïnstalleerd. De installatie dient
in overeenstemming met de nationale elektrische
richtlijnen of de van toepassing zijnde lokale richt-
lijnen te worden uitgevoerd.
Spanning uitschakelen. Een geschikte verbre-
kingsinrichting maakt deel uit van de bouwinstalla-
tie.
Conform de Europese richtlijn 2002/96/EC voor
afgedankte elektrische en elektronische appara-
tuur en de implementatie daarvan volgens natio-
nale wetgeving, dienen elektrische apparaten die
het einde van hun levensduur hebben bereikt
apart te worden gehouden en bij een geschikt ver-
zamelpunt voor recycling te worden ingeleverd.
WAARSCHUWING: VERWIJDER NOOIT DE KLEP (OF DE
ACHTERZIJDE) OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKO-
MEN. ER ZIJN GEEN ONDERDELEN AANWEZIG DIE DOOR
DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT
SERVICE EN ONDERHOUD UITVOEREN DOOR GEKWALIFI-
CEERD PERSONEEL.
UHI-SBG-0-serie | nl 75
Bosch Security Systems, Inc. Installatiehandleiding 15 september 2006 | F01U032279_01
Inleiding
In deze handleiding wordt beschreven hoe de UHI-SBG-0-serie moet worden geïnstalleerd.
Doelgroep
Deze handleiding is bestemd voor gekwalificeerd installatie- en servicepersoneel dat bekend is met de geldende
nationale en lokale richtlijnen voor elektrische apparatuur.
Documentconventies
Pictogrammen
U kunt de volgende pictogrammen tegenkomen in het document. Bij elk pictogram vindt u een verklarende tekst. De
pictogrammen geven extra informatie over de bediening of werking, of wijzen op belangrijke veiligheidsinformatie.
Conventie Betekenis
Vet Geeft een onderdeel, item of groep onderdelen aan.
Cursief Geeft een verwijzing naar een andere paragraaf, afbeelding of tabel aan.
Onderstreping
Gebruikt om een punt te benadrukken.
Courier Duidt de actuele naam aan van een object, de exacte code die moet worden getypt of een
bericht dat terugkomt van een systeem.
i
LET OP! Deze opmerkingen informeren u over essentiële maar niet-kritieke informatie. Lees
deze berichten zorgvuldig. Zij bevatten aanwijzingen of instructies die u helpen fouten te
voorkomen.
!
WAARSCHUWING! Waarschuwingen wijzen op informatie die niet over het hoofd mag worden
gezien. Anders kan beschadiging van het systeem of persoonlijk letsel het gevolg zijn. Neem
waarschuwingen serieus.
76 nl | UHI-SBG-0-serie
15 september 2006 | F01U032279_01 Installatiehandleiding Bosch Security Systems, Inc.
Ondersteuning en klantenservice
Als deze apparatuur moet worden gerepareerd, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum van
Bosch Security Systems voor toestemming tot retourzending en aanwijzingen voor het vervoer.
Servicecentra
V.S.
Telefoon: 800-366-2283 of 585-340-4162
Fax: 800-366-1329
E-mail: [email protected]
Reserveonderdelen CCTV
Telefoon: 800-894-5215 of 408-957-3065
Fax: 408-935-5938
E-mail: [email protected]
Canada
Telefoon: 514-738-2434
Fax: 514-738-8480
Europa, Midden-Oosten, en Azië/Oceanië
Telefoon: +44 (0) 1495 274558
Fax: +44 (0) 1495 274280
E-mail: [email protected]m
Bezoek voor meer informatie: www.boschsecurity.com
Gerelateerde publicaties
Raadpleeg het meest recente specificatieboek van Bosch Security Systems, Inc. voor de actuele specificatiebladen.
Als u een exemplaar van het specificatieboek wilt bestellen, kunt u hiervoor contact opnemen met uw lokale
Bosch-accountmanager.
U kunt ook terecht op de wereldwijde website van Bosch Security Systems: http://www.boschsecurity.com, waar u
een actueel overzicht van onze publicaties aantreft.
UHI-SBG-0-serie Uitpakken | nl 77
Bosch Security Systems, Inc. Installatiehandleiding 15 september 2006 | F01U032279_01
41 Uitpakken
Deze apparatuur moet met zorg worden uitgepakt en behandeld. Als een onderdeel transport-
schade blijkt te hebben opgelopen, moet u dit onmiddellijk melden aan de expediteur.
Controleer of alle onderdelen van de onderstaande Onderdelenlijst zijn meegeleverd. Ontbre-
ken er onderdelen, neem dan contact op met de account manager of klantenservice van
Bosch Security Systems.
De originele doos is de veiligste verpakking om het apparaat te transporteren. Deze doos dient
u te gebruiken als u het apparaat voor onderhoud opstuurt. Bewaar deze daarom voor even-
tueel later gebruik.
41.1 Onderdelenlijst
In de onderstaande tabel staan de meegeleverde onderdelen vermeld:
41.2 Benodigd gereedschap
• Kleine schroevendraaier
• Kruiskopschroevendraaier (nr. 1 en nr. 2)
• Engelse sleutel
• Kniptang/striptang/krimptang
Aantal Onderdeel
1Behuizing
1Beugel
1 Installatiehandleiding
1 Zak met accessoires
1 Inbussleutel 3 mm
1 Sabotagebestendige sleutel M3,5 T20
2 SCR 1/4 in. 20 x 5/8 in. N(+) SS
2 SCR 1/4 in. 20 x 1/2 in. N(+) SS
2 SCR 1/4 in. 20 x 3/8 in. N(+) SS
2 Onderlegringen 1/4 in.
1 Afstandshuls 4 mm
1 Afstandshuls 9 mm
2 Rubberen onderlegringen PG 3/8 in.
2 Rubberen onderlegringen PG 1/2 in.
2 NPT-ingang 3/8 in. NPT UL/CE
2 NPT-ingang 1/2 in. NPT UL/CE
78 nl | Onderdelentekening UHI-SBG-0-serie
15 september 2006 | F01U032279_01 Installatiehandleiding Bosch Security Systems, Inc.
42 Onderdelentekening
Referentie Onderdeel
1Bovenkap
2 Camerabeugel
3 Aansluitblok
4 Afsluitdoppen
5 Voorvensterhouder
6 NPT-ingangen (wartels)
7 Verstelbare kop
8Montagekop
9 J-vormige muursteun
UHI-SBG-0-serie Beschrijving | nl 79
Bosch Security Systems, Inc. Installatiehandleiding 15 september 2006 | F01U032279_01
43 Beschrijving
De behuizing van de UHI-SBG-0-serie is bedoeld voor gebruik binnenshuis en voldoet qua vorm-
geving, prijs en installatiegemak aan de eisen van de klant. Verwijderen van de twee sabotage-
bestendige schroeven volstaat om de kap van de behuizing te openen en de gemonteerde
camera en het objectief toegankelijk te maken. Kabels voor voeding en video kunnen via de
vloeistofdichte ingangen in de achter- of onderkant van de behuizing worden gerouteerd.
1. Aanbevolen maximale omgevingstemperatuur voor de camerabehuizingen: 50°C met een verlaging van
0,8°C per watt van het nominale stroomverbruik van de in de behuizing geïnstalleerde camera en objectief
Camerawaarden
Omgevingstemperatuur
1
0°C tot 50°C
Stroomverbruik max. 10 W
Spanning 100 - 240 V AC of voor laagspan-
ningsuitvoeringen 12 - 28 V AC /
12 - 30 V DC
Gewicht camera zonder objectief 0,45 kg
Max. gewicht objectief 1 kg
Bedrijfstemperatuur -20°C tot 50°C
Goedkeuringen UL, cUL, CE, VDE, CSA
80 nl | Benodigde kabels UHI-SBG-0-serie
15 september 2006 | F01U032279_01 Installatiehandleiding Bosch Security Systems, Inc.
44 Benodigde kabels
De specificaties voor de UHI-SBG-0-serie kunnen verschillen afhankelijk van de betreffende
uitvoering. Raadpleeg voor meer informatie de volgende tabellen.
Videotransmissie (coaxiaal)
Netsnoer - Noord-Amerika
Netsnoer - Europa
Type Specificatie
Kabeltype Coax
Diameter
Buitendiameter tussen 4,6 mm en 7,9 mm
Vorm Rond
Afscherming > 93% gevlochten koperen afscherming
Centrale geleider Geleider van geslagen koperdraad
Kabelimpedantie 75 ohm
Kwaliteitsklasse UL
Omgevingseisen Goedgekeurd voor gebruik binnenshuis
Temperatuur > 80°C
Bronnen Belden 9259 H05RN-F 3 G 1.00
Type Specificatie
Kabeltype Goedgekeurd
Diameter
Buitendiameter tussen 4,6 mm en 7,9 mm
Vorm Rond
Geleiders Versie met 3 geleiders
Kwaliteitsklasse UL/C.S.A., UL VW-1
Omgevingseisen Goedgekeurd voor gebruik binnenshuis
Temperatuur 105°C
Spanning 300 V
Type Specificatie
Kabeltype H05RN-F 3 G 0.75 en H05RN-F 3 G 1.00
Diameter
Buitendiameter tussen 4,6 mm en 7,9 mm
Vorm Rond
Geleiders Versie met 3 geleiders
Kwaliteitsklasse VDE
Omgevingseisen Goedgekeurd voor gebruik bbinnenshuis
UHI-SBG-0-serie De behuizing installeren | nl 81
Bosch Security Systems, Inc. Installatiehandleiding 15 september 2006 | F01U032279_01
45 De behuizing installeren
In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de UHI-SBG-0-serie behuizing voor gebruik binnens-
huis moet worden geïnstalleerd. De installatie moet in overeenstemming met de lokale regels
en richtlijnen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde servicemonteur.
45.1 De kap openen
De UHI-SBG-0 behuizing is afgesloten met twee (2) sabotagebestendige schroeven. Om de
kap te openen, dient u met de meegeleverde sabotagebestendige sleutel de schroeven los te
draaien.
Afb. 45.1 De kap openen
45.2 Kabelinvoer
De UHI-SBG-0 is voorzien van gaten voor kabelinvoer waar de kabels doorheen kunnen worden
geleid. Vóór het monteren van de camera dienen de rubberen afsluitdoppen voor de behuizing
aan de achter- (2) en onderzijde (2) te worden verwijderd en de NPT-ingangen te worden geïn-
stalleerd (zie Paragraaf 45.3: NPT-ingangen (wartels)).
45.3 NPT-ingangen (wartels)
De NPT-ingangen zorgen voor een goede afsluiting. Afhankelijk van de wijze waarop de UHI-SBG-0
is gemonteerd, kunnen de NPT-ingangen in de achter- of onderzijde van de behuizing worden geïn-
stalleerd. Door de meegeleverde NPT-ingangen van 3/8 inch kunnen ronde kabels met een diame-
ter van 4,3 mm t/m 11,4 mm worden geleid. Door de twee grotere NPT-ingangen van 1/2 inch
kunnen kabels met een diameter van 6,5 mm t/m 10,5 worden geleid.
Afb. 45.2 De NPT-ingangen installeren
Afb. 45.3 Opengewerkte tekening van NPT-ingang
Afsluitmoer
Rubberen onderlegring
Moer (draai deze los bij gebruik van een 3/8-inch NPT-ingang voor gaten
aan de onderzijde)
NPT-ingang
82 nl | De behuizing installeren UHI-SBG-0-serie
15 september 2006 | F01U032279_01 Installatiehandleiding Bosch Security Systems, Inc.
De NPT-ingangen installeren
1. Bepaal of u de afdichtingsgaten aan de achterzijde of die aan de onderzijde wilt gebrui-
ken, en verwijder de (2) betreffende rubberen afsluitdoppen.
2. Verwijder de schroef in de behuizing waarmee de camerabeugel vastzit. Leg de schroef
opzij.
3. Ontgrendel de beugel en verwijder hem door hem naar de achterzijde van de behuizing te
schuiven. Leg de beugel opzij.
4. Bevestig de twee (2) NPT-ingangen van 1/2 inch, waarbij de rubberen onderlegringen aan
de buitenzijde van de behuizing direct op de gaten aan de achterzijde moeten liggen (zie
Afbeelding 45.4 op pagina 82).
Afb. 45.4 De NPT-ingangen van 1/2 inch bevestigen
- of -
Bevestig de twee (2) NPT-ingangen van 3/8 inch (draai de moer los), waarbij de rubberen
onderlegringen aan de buitenzijde van de behuizing direct op de gaten aan de achterzijde
liggen (zie Afbeelding 45.5 op pagina 82).
Afb. 45.5 De NPT-ingangen van 3/8 inch bevestigen
5. Sluit niet-gebruikte gaten met de meegeleverde afsluitdoppen voor de behuizing.
i
LET OP! Draai alle ingangen zodanig vast dat ze waterdicht zijn afgesloten. Anders kan er vocht
in de behuizing binnendringen, waardoor de camera en het objectief beschadigd kunnen raken.
Bij gebruik van een afdichtmiddel moet dit een middel zijn met een natuurlijke uitharding.
Afdichtmiddelen die acetisch zuur afscheiden kunnen de elektronische onderdelen van de
camera beschadigen. Het is raadzaam de kabels aan de buitenzijde van de achterste kap te
voorzien van druppellussen.
UHI-SBG-0-serie De behuizing installeren | nl 83
Bosch Security Systems, Inc. Installatiehandleiding 15 september 2006 | F01U032279_01
45.4 Kabels prepareren
Voor de voeding van de UHI-SBG-0 moet een netsnoer worden gebruikt dat voldoet aan de Nec
400-4 CEC-norm 4-010 en is voorzien van de aanduiding INDOOR, W of W-A. Raadpleeg bij 24V
(laagspannings) camera's de onderstaande tabel voor de aanbevolen maximale kabellengte en
het kiezen van de juiste kabeldiameter.
Tabel 45.1 Maximale kabellengtes voor behuizingen van 24V-camera's
De voeding gereedmaken
Knip het netsnoer op de camera-uitvoeringen van 120 V AC en 230 V AC af, waarbij u ervoor
dient te zorgen dat er voldoende speling is om deze op de kroonsteen aan te sluiten. Strip
minimaal 6 mm en maximaal 8 mm van de isolatie rond de draad af. Snijd niet in de draden.
De kroonsteen gereedmaken
Bij kabeldiameters van meer dan 2,5 mm
2
(14 AWG) moet de kabel worden gesplitst om op de
kroonsteen te kunnen worden aangesloten. Op de kroonsteen kunnen kabels met een diame-
ter van 0,5 t/m 2,5 mm
2
(20 t/m 14 AWG) worden aangesloten. Bij het gebruik van kabels met
een grotere diameter dient u deze aan het uiteinde (voor aansluiting op de kroonsteen) in dra-
den met kleine diameters te splitsen. De gesplitste kabel moet wellicht in een aansluiteenheid
worden aangebracht als deze niet door de ingangen past.
Afb. 45.6 Bekabeling op kroonsteen
Kabeldiameter
mm
2
Kabeldiameter
AWG
Afstand behuizing
0,5 20 27 m
11842 m
1,5 16 67 m
2,5 14 108 m
412172 m
AANSLUITSCHEMA
12 V - 230 V AC/DC L
NCamera
GND .............
(niet gebruikt) X
!
WAARSCHUWING!
Breng de externe verbindingskabels aan in overeenstemming met NEC, ANSI/
NFPA70 (voor toepassing in de VS), Canadian Electrical Code, Part I, CSA C22.1 (voor toepassing
in Canada) en in overeenstemming met de plaatselijk geldende normen voor alle overige landen.
Stroomkringbeveiliging waarin een 20 A, 2-polige gecertificeerde scheidingsschakelaar of op de
stroomkring afgestemde zekeringen zijn vereist als deel van de bouwinstallatie. Er moet een
gemakkelijk toegankelijke 2-polige verbrekingsinrichting zijn geïntegreerd met een contactschei-
ding van minimaal 3 mm.
84 nl | De behuizing installeren UHI-SBG-0-serie
15 september 2006 | F01U032279_01 Installatiehandleiding Bosch Security Systems, Inc.
45.5 De camera en afstandshuls op de beugel bevestigen
Bij de UHI-SBG-0 worden twee (2) afstandshulzen geleverd. Deze kunnen nodig zijn om de
camera in een horizontale stand te houden (zie Afbeelding 45.7 op pagina 84). Als er geen
afstandshuls wordt gebruikt, kan de camera naar voren kantelen waardoor het effect kan
optreden waarbij het lijkt of de beelden door een patrijspoort zijn opgenomen.
Installatie van de camera en de afstandshuls
1. Bevestig het objectief aan de camera
2. Plaats de camerabeugel voorzichtig in de behuizing. Zet deze niet vast.
3. Plaats indien nodig een van de meegeleverde afstandshulzen boven op het lagere
gedeelte van de beugel zoals weergegeven in Afbeelding 45.7 op pagina 84.
4. Plaats de camera rechtop in de behuizing, waarbij de afstand tussen het objectief en h et
venster van de behuizing circa 3 mm bedraagt (het objectief mag het venster niet raken).
Afb. 45.7 De camera en afstandshuls op de beugel bevestigen
5. Houd alle drie (3) de componenten (beugel, afstandshuls en camera) op hun plaats en ver-
wijder ze uit de behuizing. Draai de componenten om en draai ze met een 1/4-20 x 5/8-inch
schroef en een grote platte onderlegring vast.
6. Leg ze opzij.
UHI-SBG-0-serie De behuizing monteren | nl 85
Bosch Security Systems, Inc. Installatiehandleiding 15 september 2006 | F01U032279_01
46 De behuizing monteren
Bij de UHI-SBG-0-behuizing wordt een J-vormige montagebeugel geleverd. Deze is voorzien
van een verwijderbare cameramontagebeugel en groeven die voorkomt dat de behuizing naar
voren kantelt. De montagebeugel kan verticaal worden versteld door de behuizing omhoog of
omlaag te duwen.
Montage-instructies
1. Bepaal een geschikte locatie voor de behuizing.
2. Steek de coax- en voedingskabels vanaf de wand zodanig door de meegeleverde J-vor-
mige montagebeugel dat er voldoende speling is om ze tot in de behuizing te trekken (zie
Afbeelding 46.1 op pagina 85 bij gebruik van de afdichtingsgaten aan de onderzijde of
Afbeelding 46.2 op pagina 85 bij gebruik van de afdichtingsgaten aan de achterzijde).
.
Afb. 46.1 De kabels door de NPT-ingangen in de onderzijde voeren
Afb. 46.2 De kabels door de NPT-ingangen in de achterzijde voeren
3. Maak het oppervlak gereed voor montage en installeer de J-vormige montagebeugel.
Afb. 46.3 De J-vormige montagebeugel en de behuizing monteren
4. Plaats de UHI-SBG-0-behuizing boven op de J-vormige montagebeugel en voer gelijktijdig
de kabels door NPT-ingangen aan de onder- of achterzijde.
86 nl | Bediening UHI-SBG-0-serie
15 september 2006 | F01U032279_01 Installatiehandleiding Bosch Security Systems, Inc.
5. Zorg ervoor dat het gewicht van de camera gelijkmatig is verdeeld.
6. Zet de behuizing met twee 1/4-20 x 0,50-inch schroeven en twee 1/4-inch onderlegringen
op de montagebeugel vast. De onderlegringen moeten worden gebruikt zodat de schroe-
ven goed kunnen worden vastgedraaid.
46.1 De camerabeugel installeren
Controleer de werking van de camera en het objectief en pas indien nodig de focus en het dia-
fragma aan. Zie de handleiding van uw camera.
De camerabeugel installeren
1. Schuif de camerabeugel met de daarop bevestigde camera (zie Paragraaf 45.5: De camera
en afstandshuls op de beugel bevestigen) in sleuf van de behuizing.
2. Draai de camerabeugel met een schroef vast.
46.2 De kabels aansluiten
Controleer voordat u begint of de BNC voor de videocoaxkabel is gescheiden van de aanslui-
tingen en het circuit voor de netvoeding en of er een fysieke barrière tussen de kabels aanwe-
zig is. Gebruik voor de videocoaxaansluitingen alleen de in Paragraaf 44: Benodigde kabels
gespecificeerde kabels.
De kabels aansluiten
1. Bevestig de BNC-connector aan de coaxkabel.
2. Sluit de coaxkabel op de camera aan.
3. Sluit de voedingskabels vanaf de bron op de kroonsteen aan.
4. Sluit de kabels vanaf de kroonsteen op de camera aan.
5. Draai de ingangen met een aanhaalmoment van 8,5 Nm tot 9,0 Nm vast. Het aanhaalmo-
ment ligt ca. 1 tot 1,5 slag na het punt waarop de fitting de kabel pakt.
• Draai alle ingangen zodanig vast dat ze waterdicht zijn afgesloten. Anders kan er
vocht in de behuizing binnendringen, waardoor elektronische onderdelen, de camera
en het objectief beschadigd kunnen raken.
• Bij gebruik van een afdichtmiddel moet dit een middel zijn met een natuurlijke uit-
harding. Afdichtmiddelen die acetisch zuur afscheiden kunnen de elektronische
onderdelen van de camera beschadigen.
• Het is raadzaam de kabels aan de buitenzijde van de achterste kap te voorzien van
druppellussen.
6. Gebruik de meegeleverde afsluitdoppen om niet-gebruikte gaten af te sluiten.
7. Sluit de kap en draai de sabotagebestendige schroeven met de meegeleverde sleutel vast.
47 Bediening
Deze behuizingen vereisen geen andere afstelling dan die van de camera en het objectief.
48 Onderhoud
Er is geen specifiek onderhoud nodig; alleen het venster moet regelmatig worden gereinigd.
Het venster kan worden gereinigd met water of een niet-agressieve vloeistof. Regelmatig
onderhoud verlengt de levensduur van de behuizing. Maak het observatievenster zo vaak als
nodig is schoon met een zachte doek en een mild sopje zonder bijtende reinigingsmiddelen.
i
LET OP! De buitenste set 1/4-20 draadgaten zijn bedoeld voor montage op de
doorvoermontagebeugels; de binnenste 1/4-20 draadgaten zijn voor montage op alle andere
montagebeugels en pan/tilt-units (zie afbeelding 1). Raadpleeg voor montage van alle andere
montagebeugels en pan/tilt-units de installatiehandleiding van het betreffende apparaat.
/
