Philips LTC 9405 Handleiding

Type
Handleiding
5.1
VEILIGHEIDSVOORZORGEN
Dit label kan wegens ruimtegebrek op de onderkant van het apparaat
zitten.
De bliksemflits in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de
gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van een niet
geïsoleerde hoge spanning binnen de behuizing van het
product. Deze spanning kan zo hoog zijn dat het risico van
een elektrische schok aan personen aanwezig is.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om
de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van
belangrijke bedienings- of onderhoudsaanwijzingen in de bij
het apparaat behorende literatuur.
VOORZICHTIG
RISICO VAN ELEKTRISCHE
SCHOK NIET OPENEN
WAARSCHUWING: STEL DEZE UNIT NIET
BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM BRAND OF
GEVAAR OP EEN ELECTRISCHE SCHOK TE
VOORKOMEN.
LET OP: OPEN DE BEHUIZING NIET OM HET
RISICO OP EEN ELECTRISCHE SCHOK TE
VOORKOMEN. HET APPARAAT BEVAT GEEN
VERVANGBARE ONDERDELEN. LAAT
ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD
PERSONEEL.
5.3
INHOUD
1 UITPAKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3
2 SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3
3 ONDERHOUD EN REPARATIE . . . . . . . . . . .5.3
4 BESCHRIJVING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3
5 INSTALLEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3
5.1 Demonteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3
5.2 Behuizing monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.4
5.3 Camera/lens monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.5
5.4 Montage afronden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.6
1 UITPAKKEN
Pak de onderdelen voorzichtig uit, want deze
elektromechanische apparatuur moet zorgvuldig worden
behandeld.
Controleer of de volgende onderdelen zijn geleverd:
Modelnummer van eenheid.
Hardwarekit.
(1) ¼-20 bolkopschroef
(1) speciaal hulpmiddel voor beveiligingsschroef (alleen
basismodellen)
(1) extra camerabeugel
(1) sleutel (alleen bij afsluitbare modellen)
Als een onderdeel transportschade vertoont, leg het dan
voorzichtig terug in de verpakking en geef de schade door aan
de expediteur. Ontbreken er onderdelen, neem dan contact op
met uw vertegenwoordiger van Philips CSS of met de
servicedienst.
De doos is de veiligste verpakking voor elke vorm van transport.
Bewaar hem daarom voor eventueel later gebruik.
2 SERVICE
Als ooit een reparatie noodzakelijk zou zijn, neem dan contact
op met het dichtstbijzijnde Philips CSS Service Centre voor
informatie over het verzenden ter reparatie.
3 ONDERHOUD EN REPARATIE
Dit apparaat bevat geen bewegende delen. Periodiek onderhoud
verlengt de levensduur van de eenheid. Reinig het cameravenster
zo vaak als nodig is met een zachte doek en een mild sopje
zonder bijtende reinigers.
4 BESCHRIJVING
De LTC 9405-serie bestaat uit behuizingen voor montage aan
een wand of plafond, ontwikkeld voor toepassing in
bijvoorbeeld gevangenissen, parkeergarages en ziekenhuizen. De
behuizingen zijn de ideale oplossing voor omgevingen waar een
CCTV-camera beveiligd moeten worden gemonteerd.
De afmetingen van de behuizingen zijn 279 x 165 x 140 mm en
zij zijn geschikt voor combinaties van een camera en lens met
afmetingen tot 190 x 68 x 68 mm (l x b x h).
De gegoten lichtgewicht behuizing is ongeveer even sterk als
staalplaat met een sterkte 10, maar aluminium biedt het
voordeel van de uitstekende verhouding tussen een laag gewicht
bij een hoge sterkte. Het standaardvenster bestaat uit
transparant polycarbonaat van 9,5 mm en is voorzien van een
krasbestendige coating. Het afneembare paneel biedt toegang tot
de camera en is afgesloten met één beveiligingsschroef. Bij de kit
wordt een speciaal gereedschap geleverd om de behuizing te
openen en te sluiten. Tijdens het onderhouden of instellen van
de camera kan het paneel volledig worden verwijderd of (bij
montage aan een plafond) kan men het vast aan het
bovenpaneel laten zitten in de aanwezige "scharnieren".
De aantrekkelijk vormgegeven behuizingen zijn ontworpen voor
montage aan het plafond of horizontaal of verticaal aan een
wand. Tot de opties behoren een slot om de behuizing af te
sluiten en een transparant cameravenster van 12,7 mm.
5 INSTALLEREN
De installatie dient door gekwalificeerde technici en
overeenkomstig de lokale regelgeving te worden
uitgevoerd.
Benodigd gereedschap
moersleutel 5/32-inch.
moersleutel 10 mm.
5.1 Demonteren
1. Haal de eenheid uit de verpakking.
2. Voor de modellen LTC 9405/00 en 9405/03 is een speciaal
gereedschap nodig om de beveiligingsschroef in het
frontpaneel los te draaien. Zie afbeelding 1.
Bij de modellen LTC 9405/01 en 9405/05 is de speciale
sleutel nodig om het slot op het voorpaneel te openen. Zie
afbeelding 1.
5.4
Afbeelding 1: Behuizing openen
3. Draai het schroefje los of open het slot tot de voorzijde
loskomt van het bovenpaneel van de behuizing.
4. Leg de eenheid op een werkbank of tafel en houd de
behuizing in een stabiele positie. Verwijder het bovenpaneel
door die naar achteren te trekken, dan ongeveer 5 cm
omhoog en dan weer naar achteren tot de steuntjes in de
kap los zijn uit de uitsparingen in de bovenkant.
5. Draai de flensmoer los en neem de camerabeugel uit het
bovenpaneel. Zie afbeelding 2. Let op dat u geen onderdelen
verliest, want u hebt ze later nodig om de camera en de
behuizing weer te monteren.
Afbeelding 2: Camerabevestiging losmaken
5.2 Behuizing monteren
1. Monteer het bovenpaneel horizontaal of verticaal aan een
wand of plafond in de door u gewenste positie. Zie
afbeelding 3. Het beste is een egaal oppervlak. Let op de
minimaal vereiste ruimte, zoals in afbeelding 3 is
aangegeven.
WAARSCHUWING! Laat de behuizing nooit
opengeklapt hangen als u de eenheid aan een wand
ophangt, want dan kan het voorpaneel van het
bovenpaneel vallen.
Afbeelding 3: Montage van bovenpaneel
2. Markeer de posities van de bevestigingsbouten op de
ondergrond waar u het paneel wilt monteren. Gebruik
daarbij de gaatjes in het paneel als mal. U moet minimaal
vier bouten van 8 mm gebruiken, maar we raden u aan er
zes te gebruiken.
3. Boor gaatjes en breng afhankelijk van de gekozen
ondergrond het juiste type bouten aan.
4. Bepaal hoe de bekabeling naar de behuizing zal gaan lopen.
De behuizing heeft twee doordrukgaatjes met een doorsnede
van 1,27 cm en een doordrukgaatje van 1,9 cm. Zie
afbeelding 4.
Afbeelding 4: Boutgaatjes en doordrukgaatjes
5. Monteer het bovenpaneel en leg de bedrading.
Bovenpaneel
Zorg dat aan
weerszijden de
steuntjes in de
uitsparingen
vallen.
Beveiligings-schroef
of slot voor sleutel
Behuizing
Bovenpaneel
Steunen
Afstandsring
Draagbus
Revet
Schroefje en revet
Bevestigings-
systeem
12-3/8 (14-3/8 min.)
Gebruik de scharnierverbinding
Voorzijde
van
behuizing
Gaatjes voor bouten(6)
Bovenpaneel (onderaanzicht)
Doordruk-
gaatjes
Gaatjes voor bouten (6)
minimaal
minimaal
minimaal
1-3/8 minimum
(2 in min.
Gebruik de
scharnierverbinding)
Flensmoer
5.3 Camera/lens monteren
1. Als u de camera horizontaal aan een wand wilt monteren,
maak de camera dan los van de montagebeugel en monteer
de andere camerabeugel die als onderdeel van de kit is
geleverd. Zie afbeelding 5.
Afbeelding 5: Andere camerabeugel monteren
2. Monteer de camerabeugel weer aan het bovenpaneel met
dezelfde montageonderdelen die u in stap 5 onder 5.1 hebt
verwijderd. Gebruik een van de twee steunen bij het midden
van het paneel, afhankelijk van de afmetingen van de camera
en de lens. Zie de afbeeldingen 6 en 7.
Afbeelding 6: Bevestigingssysteem monteren
Afbeelding 7: Bevestigingssysteem met andere beugel
monteren
3. Zet de camera vast aan de beugel met behulp van de ¼-20 x
½ inch bolkopflensschroef die bij de eenheid is geleverd. Zie
de afbeeldingen 8, 9 en 10.
Afbeelding 8: Camerabevestigingen
Afbeelding 9: Camera en bevestigingssysteem
5.5
Mounting Bracket
Screw
Screw
Camera Bracket
Alternate
Camera Bracket
W9404408AE
Button Head
Flange Screw
Camera
Camera
Button Head
Flange Screw
Alternate
Camera Bracket
W9404411AE
Camera
Bracket
Bevestigings-
beugel
Schroef
Schroef
Camerabeugel
Alternatieve camerabeugel
Bovenpaneel
Steunen
Afstandsring
Draagbus
Revet
Schroef met revet
Bevestigings-
systeem
Montageoppervlak. Zie afb. 3 voor minimaal
vereiste ruimte.
Camera-
beugel
Camera
Camera
Alternatieve
camerabeugel
Steunen
Afstandsring
Draagbus
Revet
Flensmoer
Montageoppervlak. Zie afb .3 voor minimaal
vereiste ruimte.
Schroef
Revet
Alternatieve camerabeugel
Bolkopflensschroef
Bolkopflens-
schroef
Camera
Bevestigingssysteem
Flensmoer
5.6
Afbeelding 10: Camera met alternatieve beugel bevestigd aan
een wand
5.4 Montage afronden
1. Monteer de behuizing door de twee steunen bij de
achterzijde van de kap uit te lijnen op de openingen van de
Z-vormige uitsparingen in het bovenpaneel. Schuif het
paneel naar achter, dan iets naar boven en dan weer naar
achter. Draai de beveiligingsschroef vast of draai het slot met
de sleutel dicht. Zie afbeelding 11.
Afbeelding 11: Behuizing monteren
2. Controleer of de camera en de lens op de juiste positie in de
behuizing zijn aangebracht. De lens moet zo dicht mogelijk
bij het venster hangen. Als dit niet optimaal is, maak dan de
behuizing open, breng de gewenste wijzigingen aan en maak
de behuizing weer dicht.
3. Sluit de behuizing af door de beveiligingsschroef vast te
draaien (met het bijgeleverde hulpmiddel) of draai het slot
dicht (met de bijgeleverde sleutel). U draait de schroef of de
sleutel rechtsom tot de behuizing tegen het bovenpaneel
aansluit.
Opmerking: Bewaar het speciale hulpmiddel of de sleutel op
een veilige plaats.
4. Als de camera aan een plafond wordt opgehangen, dan kan
het bovenpaneel worden geopend om onderhoud te plegen
of de positie van de lens en de camera aan te passen. Zorg
dat de twee steunen bij de achterzijde van de kap in de Z-
vormige uitsparingen in het bovenpaneel blijven rusten.
WAARSCHUWING! Laat de behuizing nooit
opengeklapt hangen als u de eenheid aan een wand
ophangt, want dan kan het voorpaneel van het
bovenpaneel vallen.
Afbeelding 12: Opengedraaide behuizing
Alternatieve camerabeugel
Camera
Opengeklapte behuizing
Bovenpaneel
Zorg dat
aan
weerszijden
de steuntjes
in de
uitsparingen
vallen.
Beveiligingsschroef
of slot met sleutel
Behuizing
Bovenpaneel

Documenttranscriptie

VEILIGHEIDSVOORZORGEN VOORZICHTIG RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN LET OP: OPEN DE BEHUIZING NIET OM HET RISICO OP EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN. HET APPARAAT BEVAT GEEN VERVANGBARE ONDERDELEN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. Dit label kan wegens ruimtegebrek op de onderkant van het apparaat zitten. De bliksemflits in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van een niet geïsoleerde hoge spanning binnen de behuizing van het product. Deze spanning kan zo hoog zijn dat het risico van een elektrische schok aan personen aanwezig is. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- of onderhoudsaanwijzingen in de bij het apparaat behorende literatuur. WAARSCHUWING: STEL DEZE UNIT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM BRAND OF GEVAAR OP EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN. 5.1 INHOUD 1 2 3 4 5 5.1 5.2 5.3 5.4 UITPAKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3 SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3 ONDERHOUD EN REPARATIE . . . . . . . . . . .5.3 BESCHRIJVING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3 INSTALLEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3 Demonteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3 Behuizing monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.4 Camera/lens monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.5 Montage afronden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.6 1 UITPAKKEN Pak de onderdelen voorzichtig uit, want deze elektromechanische apparatuur moet zorgvuldig worden behandeld. Controleer of de volgende onderdelen zijn geleverd: ■ Modelnummer van eenheid. ■ Hardwarekit. (1) ¼-20 bolkopschroef (1) speciaal hulpmiddel voor beveiligingsschroef (alleen basismodellen) (1) extra camerabeugel (1) sleutel (alleen bij afsluitbare modellen) Als een onderdeel transportschade vertoont, leg het dan voorzichtig terug in de verpakking en geef de schade door aan de expediteur. Ontbreken er onderdelen, neem dan contact op met uw vertegenwoordiger van Philips CSS of met de servicedienst. De doos is de veiligste verpakking voor elke vorm van transport. Bewaar hem daarom voor eventueel later gebruik. 2 De gegoten lichtgewicht behuizing is ongeveer even sterk als staalplaat met een sterkte 10, maar aluminium biedt het voordeel van de uitstekende verhouding tussen een laag gewicht bij een hoge sterkte. Het standaardvenster bestaat uit transparant polycarbonaat van 9,5 mm en is voorzien van een krasbestendige coating. Het afneembare paneel biedt toegang tot de camera en is afgesloten met één beveiligingsschroef. Bij de kit wordt een speciaal gereedschap geleverd om de behuizing te openen en te sluiten. Tijdens het onderhouden of instellen van de camera kan het paneel volledig worden verwijderd of (bij montage aan een plafond) kan men het vast aan het bovenpaneel laten zitten in de aanwezige "scharnieren". De aantrekkelijk vormgegeven behuizingen zijn ontworpen voor montage aan het plafond of horizontaal of verticaal aan een wand. Tot de opties behoren een slot om de behuizing af te sluiten en een transparant cameravenster van 12,7 mm. 5 De installatie dient door gekwalificeerde technici en overeenkomstig de lokale regelgeving te worden uitgevoerd. Benodigd gereedschap moersleutel 5/32-inch. moersleutel 10 mm. 5.1 Demonteren 1. Haal de eenheid uit de verpakking. 2. Voor de modellen LTC 9405/00 en 9405/03 is een speciaal gereedschap nodig om de beveiligingsschroef in het frontpaneel los te draaien. Zie afbeelding 1. Bij de modellen LTC 9405/01 en 9405/05 is de speciale sleutel nodig om het slot op het voorpaneel te openen. Zie afbeelding 1. SERVICE Als ooit een reparatie noodzakelijk zou zijn, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Philips CSS Service Centre voor informatie over het verzenden ter reparatie. 3 ONDERHOUD EN REPARATIE Dit apparaat bevat geen bewegende delen. Periodiek onderhoud verlengt de levensduur van de eenheid. Reinig het cameravenster zo vaak als nodig is met een zachte doek en een mild sopje zonder bijtende reinigers. 4 INSTALLEREN BESCHRIJVING De LTC 9405-serie bestaat uit behuizingen voor montage aan een wand of plafond, ontwikkeld voor toepassing in bijvoorbeeld gevangenissen, parkeergarages en ziekenhuizen. De behuizingen zijn de ideale oplossing voor omgevingen waar een CCTV-camera beveiligd moeten worden gemonteerd. De afmetingen van de behuizingen zijn 279 x 165 x 140 mm en zij zijn geschikt voor combinaties van een camera en lens met afmetingen tot 190 x 68 x 68 mm (l x b x h). 5.3 Bovenpaneel WAARSCHUWING! Laat de behuizing nooit opengeklapt hangen als u de eenheid aan een wand ophangt, want dan kan het voorpaneel van het bovenpaneel vallen. Zorg dat aan weerszijden de steuntjes in de uitsparingen vallen. 12-3/8 (14-3/8 min.) Gebruik de scharnierverbinding Voorzijde van behuizing Gaatjes voor bouten(6) Beveiligings-schroef of slot voor sleutel minimaal Behuizing minimaal Afbeelding 1: Behuizing openen 1-3/8 minimum (2 in min. Gebruik de scharnierverbinding) 3. Draai het schroefje los of open het slot tot de voorzijde loskomt van het bovenpaneel van de behuizing. 4. Leg de eenheid op een werkbank of tafel en houd de behuizing in een stabiele positie. Verwijder het bovenpaneel door die naar achteren te trekken, dan ongeveer 5 cm omhoog en dan weer naar achteren tot de steuntjes in de kap los zijn uit de uitsparingen in de bovenkant. 5. Draai de flensmoer los en neem de camerabeugel uit het bovenpaneel. Zie afbeelding 2. Let op dat u geen onderdelen verliest, want u hebt ze later nodig om de camera en de behuizing weer te monteren. minimaal Afbeelding 3: Montage van bovenpaneel 2. Markeer de posities van de bevestigingsbouten op de ondergrond waar u het paneel wilt monteren. Gebruik daarbij de gaatjes in het paneel als mal. U moet minimaal vier bouten van 8 mm gebruiken, maar we raden u aan er zes te gebruiken. 3. Boor gaatjes en breng afhankelijk van de gekozen ondergrond het juiste type bouten aan. 4. Bepaal hoe de bekabeling naar de behuizing zal gaan lopen. De behuizing heeft twee doordrukgaatjes met een doorsnede van 1,27 cm en een doordrukgaatje van 1,9 cm. Zie afbeelding 4. Bovenpaneel Gaatjes voor bouten (6) Steunen Afstandsring Draagbus Schroefje en revet Doordrukgaatjes Revet Flensmoer Bevestigingssysteem Bovenpaneel (onderaanzicht) Afbeelding 2: Camerabevestiging losmaken 5.2 Behuizing monteren 1. Monteer het bovenpaneel horizontaal of verticaal aan een wand of plafond in de door u gewenste positie. Zie afbeelding 3. Het beste is een egaal oppervlak. Let op de minimaal vereiste ruimte, zoals in afbeelding 3 is aangegeven. Afbeelding 4: Boutgaatjes en doordrukgaatjes 5. 5.4 Monteer het bovenpaneel en leg de bedrading. Montageoppervlak. Zie afb .3 voor minimaal vereiste ruimte. 5.3 Camera/lens monteren 1. Als u de camera horizontaal aan een wand wilt monteren, maak de camera dan los van de montagebeugel en monteer de andere camerabeugel die als onderdeel van de kit is geleverd. Zie afbeelding 5. Steunen Bevestigingsbeugel Mounting Bracket Schroef Screw Screw Schroef Afstandsring Draagbus Revet Flensmoer Revet Camerabeugel Camera Bracket Alternate Schroef W9404408AE Alternatieve camerabeugel Alternatieve camerabeugel Camera Bracket Afbeelding 5: Andere camerabeugel monteren Afbeelding 7: Bevestigingssysteem met andere beugel monteren 2. Monteer de camerabeugel weer aan het bovenpaneel met dezelfde montageonderdelen die u in stap 5 onder 5.1 hebt verwijderd. Gebruik een van de twee steunen bij het midden van het paneel, afhankelijk van de afmetingen van de camera en de lens. Zie de afbeeldingen 6 en 7. 3. Zet de camera vast aan de beugel met behulp van de ¼-20 x ½ inch bolkopflensschroef die bij de eenheid is geleverd. Zie de afbeeldingen 8, 9 en 10. BolkopflensButton Head schroef Flange Screw Camera Camera CameraCamera beugel Bracket Montageoppervlak. Zie afb. 3 voor minimaal vereiste ruimte. Camera Camera Bovenpaneel Alternatieve Alternate camerabeugel Camera Bracket Bolkopflensschroef Button Head Flange Screw W9404411AE Afbeelding 8: Camerabevestigingen Steunen Afstandsring Draagbus Schroef met revet Revet Flensmoer Bevestigingssysteem Afbeelding 6: Bevestigingssysteem monteren Camera Bevestigingssysteem Afbeelding 9: Camera en bevestigingssysteem 5.5 4. Als de camera aan een plafond wordt opgehangen, dan kan het bovenpaneel worden geopend om onderhoud te plegen of de positie van de lens en de camera aan te passen. Zorg dat de twee steunen bij de achterzijde van de kap in de Zvormige uitsparingen in het bovenpaneel blijven rusten. Camera WAARSCHUWING! Laat de behuizing nooit opengeklapt hangen als u de eenheid aan een wand ophangt, want dan kan het voorpaneel van het bovenpaneel vallen. Alternatieve camerabeugel Bovenpaneel Afbeelding 10: Camera met alternatieve beugel bevestigd aan een wand 5.4 Montage afronden 1. Monteer de behuizing door de twee steunen bij de achterzijde van de kap uit te lijnen op de openingen van de Z-vormige uitsparingen in het bovenpaneel. Schuif het paneel naar achter, dan iets naar boven en dan weer naar achter. Draai de beveiligingsschroef vast of draai het slot met de sleutel dicht. Zie afbeelding 11. Opengeklapte behuizing Bovenpaneel Afbeelding 12: Opengedraaide behuizing Beveiligingsschroef of slot met sleutel Zorg dat aan weerszijden de steuntjes in de uitsparingen vallen. Behuizing Afbeelding 11: Behuizing monteren 2. Controleer of de camera en de lens op de juiste positie in de behuizing zijn aangebracht. De lens moet zo dicht mogelijk bij het venster hangen. Als dit niet optimaal is, maak dan de behuizing open, breng de gewenste wijzigingen aan en maak de behuizing weer dicht. 3. Sluit de behuizing af door de beveiligingsschroef vast te draaien (met het bijgeleverde hulpmiddel) of draai het slot dicht (met de bijgeleverde sleutel). U draait de schroef of de sleutel rechtsom tot de behuizing tegen het bovenpaneel aansluit. Opmerking: Bewaar het speciale hulpmiddel of de sleutel op een veilige plaats. 5.6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Philips LTC 9405 Handleiding

Type
Handleiding