Documenttranscriptie

18 nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Deze mixer is ontwikkeld om moeiteloos een grote verscheidenheid aan ingrediënten en recepten aan te kunnen en om langdurig goed te presteren. Dankzij de krachtige motor kunt u steeds weer opnieuw moeiteloos tot 1 kg deeg verwerken. Algemene beschrijving (fig. 1) A B C D E F Motorunit Uitwerphendel Snelheidskeuzeknop Snoerclip Kloppers Kneedhaken Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Gevaar -- Dompel de motorunit niet in water. Spoel deze ook niet af. Waarschuwing -- Controleer of het voltage aangegeven op het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. -- Gebruik het apparaat niet indien het snoer, de stekker of andere onderdelen beschadigd zijn. -- Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. -- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Bij (semi-) professioneel of onjuist gebruik en elk gebruik niet overeenkomstig de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie en aanvaardt Philips geen aansprakelijkheid voor eventueel hierdoor ontstane schade. -- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. -- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Let op -- Steek altijd eerst de kloppers of de kneedhaken in de mixer voordat u de stekker in het stopcontact steekt. -- Laat de kloppers of kneedhaken in de ingrediënten zakken voordat u het apparaat inschakelt. -- Haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u de kloppers of de kneedhaken plaatst of verwijdert en voordat u de mixer gaat schoonmaken. -- Houd het apparaat en het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken en kachels. Bij blootstelling aan hoge temperaturen kan het materiaal smelten, wat tot een gevaarlijke situatie kan leiden. -- Gebruik geen accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet specifiek door Philips worden aanbevolen. Als u dergelijke accessoires of onderdelen gebruikt, vervalt de garantie. -- Gebruik het netsnoer niet om het apparaat vast te houden, op te tillen of te dragen. -- Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. -- Voorkom lichamelijk letsel of beschadiging: houd het ingeschakelde apparaat uit de buurt van lange haren, kleding, kabels, enz. -- Om gevaarlijke situaties te voorkomen als gevolg van het onbedoeld resetten van de oververhittingsbeveiliging, mag u het apparaat nooit op een tijdschakelaar aansluiten. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs.  nederlands 19 Oververhittingsbeveiliging Het apparaat is voorzien van een ingebouwde oververhittingsbeveiliging. Als u het apparaat zwaar belast, kan de motorunit oververhit raken. Als dit gebeurt, schakelt het ingebouwde beveiligingssysteem het apparaat uit. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat 30 minuten afkoelen voordat u verdergaat. Het apparaat gebruiken 1 Steek de kloppers of de kneedhaken in de mixer (‘klik’). Mogelijk moet u deze onderdelen hierbij een beetje draaien (fig. 2). Opmerking: Steek de kneedhaak of de klopper met de kraag in de grootste opening in de onderzijde van de mixer. 2 Steek de stekker in het stopcontact. Opmerking: Controleer altijd of de snelheidskeuzeknop op 0 staat voordat u de stekker van de mixer in het stopcontact steekt. 3 Doe de ingrediënten in een kom. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de aanbevolen hoeveelheden en bewerkingstijden. Hoeveelheden en bewerkingstijden Kneedhaken* Hoeveelheid (max.) Tijd (max.) Gistdeeg 500 g bloem 3 minuten *) Kies de turbostand Kloppers* Hoeveelheid (max.) Tijd (max.) Mayonaise 3 eierdooiers 15 minuten Aardappels pureren 750 g 3 minuten Slagroom 500 g 3 minuten Eiwitten kloppen 5 eiwitten 3 minuten Cakedeeg 750 g 3 minuten *) Begin op een lage snelheid te mixen om spatten te voorkomen en verhoog de snelheid pas later. 4 Laat de kloppers of kneedhaken in de ingrediënten zakken. 5 Stel de snelheidsknop in op de gewenste snelheid om het apparaat in te schakelen (fig. 3). -- Gebruik de turbofunctie om sneller te mixen of om meer vermogen te hebben bij zware bewerkingstaken zoals het kneden van gistdeeg. -- Als u het mixen tijdelijk wilt onderbreken, zet de snelheidsknop dan op ‘0’ om de mixer uit te schakelen. Plaats de mixer vervolgens op de hiel (met de kloppers of de kneedhaken nog bevestigd) totdat u verdergaat. -- We raden u aan de turbosnelheid te gebruiken voor het mixen van biscuitdeeg en eiwitten. 6 Duw de snelheidsknop naar stand ‘0’ en haal de stekker uit het stopcontact wanneer u klaar bent met mixen. 7 Trek de uitwerphendel omhoog om de kloppers of kneedhaken uit te werpen (fig. 4). Kloppers* Hoeveelheid (max.) Tijd (max.) Beslag voor wafels, pannenkoeken enz. 750 g 3 minuten Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Dunne sauzen, crèmes en soepen 750 g 3 minuten Dompel de motorunit nooit in water. Spoel deze ook niet af. Schoonmaken 1 Maak de kloppers en de kneedhaken schoon in warm water met een beetje afwasmiddel of in de vaatwasmachine.  20 nederlands 2 Maak de motorunit schoon met een vochtige doek. Opbergen 1 Wikkel het snoer rond de hiel van het apparaat.  (fig. 5) 2 Zet het snoer vast met de snoerclip. Milieu -- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 6). Garantie & service Uitzonderlijke garantie en service U hebt een “Robust” keukenhulpmiddel aangeschaft en wij willen ervoor zorgen dat u tevreden blijft. Wij vragen u uw product te registreren, zodat u eventueel kunt profiteren van extra services en voordelen. Registreer uw product binnen 3 maanden na aanschaf om van onder meer de volgende voordelen te profiteren: -- 3-jaar productgarantie -- Nieuwe receptideeën via e-mail -- Tips en trucs voor het gebruik en onderhoud van uw Robust-product -- De laatste nieuwtjes over de Robust-collectie Om uw product te registreren, hoeft u alleen maar naar www.philips.com/kitchen te gaan of met het gratis nummer van de Philips-consumentenservice te bellen in uw land (België: 0800 84434, Nederland: 0800 023 0076, Luxemburg: 80027861). Als u vragen hebt over uw keukenapparaat (gebruik, onderhoud, accessoires, enz.) kunt u de pagina Contact en ondersteuning raadplegen op www.philips.com/kitchen of bellen met de lokale consumentenservice. Wij hebben ons maximaal ingespannen om dit hoogwaardige product te ontwikkelen, testen en ontwerpen. Mocht uw product onverhoopt gerepareerd moeten worden, neem dan contact op met de Philips-consumentenservice in uw land of met uw verkoper. Zij staan klaar om uw product zo snel als mogelijk en met zo min mogelijk ongemak te repareren. Op deze manier kunt u blijven genieten van heerlijke zelfbereide gerechten. Recepten Toscaans brood Ingrediënten: -- 750 g bloem -- 420 ml koud water -- 75 g olie -- 1 theelepel zout -- 1 theelepel suiker -- ½ pak gist -- 1 theelepel gedroogde rozemarijn -- 25 g groene of zwarte uitgelekte olijven, ontpit. Opmerking: Bij uw mixer zit geen beker met een inhoud van één liter, maar u kunt de beker bestellen bij uw Philips-dealer. 1 Doe de bloem, het water, het zout, de suiker, de olie en de gist in een kom. 2 Kneed het deeg maximaal 3 minuten met de kneedhaken op de turbostand. 3 Zet de kom met het deeg 60 minuten in de koelkast. 4 Voeg de rozemarijn en de olijven toe aan het deeg en doe het deeg in een beker van één liter.  5 Plaats de kneedhaken en mix de ingrediënten 10 seconden met de turbofunctie. 6 Bak het Toscaanse brood ongeveer 30 minuten in een bakblik op 180°C. Opmerking: Dit recept is extreem zwaar voor de mixer. Laat de mixer 60 minuten afkoelen na het bereiden van dit recept.  nederlands 21 Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u er niet in slaagt het probleem op te lossen met behulp van de onderstaande informatie, neem dan contact op met het Consumer Care Centre in uw land. Probleem Oplossing De kloppers of kneedhaken kunnen moeilijk in de mixer worden gestoken. Steek de kloppers of kneedhaken niet met veel kracht in de mixer. Als deze onderdelen niet vastklikken, duw dan zacht en draai deze links- of rechtsom totdat u een klik hoort. De kloppers of kneedhaken kunnen niet uit het apparaat worden verwijderd. Trek de uitwerphendel zo ver mogelijk omhoog. Als de kloppers of kneedhaken niet vanzelf uit het apparaat vallen, kunt u een beetje helpen door ze er met de hand uit te trekken. Het apparaat produceert een onaangename geur of rook. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat ten minste 30 minuten afkoelen. Als het probleem zich blijft voordoen, ga dan naar het dichtstbijzijnde Philipsservicecentrum of uw dealer. De mixer stopt tijdens het mixen. Het apparaat is voorzien van een ingebouwde oververhittingsbeveiliging. Dit ingebouwde veiligheidssysteem schakelt de mixer uit als de motor te heet wordt omdat u te lang hebt gemixt of omdat de mixer te zwaar belast is. Haal de stekker uit het stopcontact en laat de mixer 30 minuten afkoelen.  Veelgestelde vragen In dit hoofdstuk vindt u de meestgestelde vragen over het apparaat. Als u het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, neem dan contact op met het Consumer Care Centre in uw land. Vraag Antwoord Hoe kan ik het apparaat schoonmaken? U kunt de kloppers en de kneedhaken schoonmaken in warm water met een beetje afwasmiddel of in de vaatwasmachine. Maak de motorunit schoon met een vochtige doek. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.  Welk onderdeel moet ik waarvoor gebruiken? Gebruik de kneedhaken voor gistdeeg en cakebeslag met boter. Gebruik de kloppers voor het mixen van zachte substanties, zoals pannenkoekbeslag, sauzen, soepen, slagroom en biscuitdeeg. Waarvoor kan ik de turbofunctie gebruiken? U kunt de turbofunctie gebruiken om sneller te mixen of om meer vermogen te hebben bij zware bewerkingstaken zoals het kneden van gistdeeg. Wat gebeurt er als Er gebeurt niets, maar probeer het te voorkomen. er per ongeluk bloem in de motorunit komt? Hoe kan ik spatten Begin op een lage snelheid te mixen. Verhoog de voorkomen tijdens snelheid langzaam. Gebruik een beker of een hoge, het mixen? smalle kom wanneer u een vloeistof zoals slagroom klopt.