Documenttranscriptie

VP83 Op camera gemonteerde LensHopper™ condensatormicrofoon The Shure professional shotgun microphone, VP83, user guide. Version: 1.1 (2020-H)  Shure Incorporated Table of Contents Audioconfiguratie VP83 Op camera gemonteerde LensHopper™ conden­ satormicrofoon 3 Algemene beschrijving Kenmerken VP83 De microfoon monteren 3 6 Hoogdoorlaatfilter 7 Het audiosignaal beluisteren 7 Waarom een versterkingsinstelling belangrijk is 7 3 Probleemoplossing 8 Productgegevens 8 Batterijlevensduur 10 Accessoires en vervangingsonderdelen 10 Certificering 11 3 4 Op een camera: 5 Batterijen plaatsen 5 2/11  Shure Incorporated VP83 Op camera gemonteerde LensHopper™ condensatormicrofoon Algemene beschrijving Met de Shure VP83-condensatormicrofoon, die is ontworpen voor gebruik met DSLR- en videocamera's, kunnen videograven audio van professionele kwaliteit vastleggen. Een regelbare versterkingsfactor, een van de as afgerichte superieure onderdruk­ king en een selecteerbaar hoogdoorlaatfilter bieden een uitzonderlijke definitie en helderheid. Als logisch gevolg van het stre­ ven van Shure naar kwaliteit en duurzaamheid is de VP83 voorzien van een lichtgewicht, volledig metalen behuizing met een ingebouwde verende ophanging voor betrouwbaar gebruik in het veld. Kenmerken • • • • • • • • Supercardioïde/lobar-karakteristiek verwerpt ongewenste van de as afgerichte geluiden Versterkings- en hoogdoorlaatschakelaars ten behoeve van maximaal aanpassingsvermogen Geïntegreerde verende ophanging Batterijgebruiksduur 130 uur Ingebouwde 3,5 mm audio-uitgangskabel Superieure RF-ongevoeligheid Duurzame, volledig metalen behuizing Montagevoet voor eenvoudige plaatsing 3/11  Shure Incorporated VP83 ① Schuimrubber windkap ② Batterijcompartiment ③ Geïntegreerde verende ophanging ④ Audio-uitgangskabel ⑤ Schakelaar verster­ kingsregeling ⑥ Voedings­LED/LED bat­ terij bijna leeg aan ⑦ Voedingsschakelaar/ schakelaar hoogdoorlaat­ filter voeding aan voeding aan en hoogdoorlaatfilter inge­ schakeld uit voeding uit ⑧ Adapter cameramonta­ gevoet 4/11  Shure Incorporated De microfoon monteren Op een camera: 1. Schuif de microfoon in de cameraslof. 2. Draai de gekartelde ring aan om de microfoon vast te zetten. Tip: Naast de trillingsdemping die de verende ophanging biedt, kan het hoogdoorlaatfilter worden gebruikt om hanteringsgeluid en lage-frequentieruis verder te beperken. Batterijen plaatsen Voor de werking van deze microfoon is één AA-batterij nodig (alkaline-, nikkelmetaalhydride- of lithiumbatterij). Plaatsen: 1. Knijp de klepvergrendelingen in en trek het batterijcompartiment open. 2. Plaats de batterij in de houder aan de hand van de polariteitsindicator en zet deze stevig vast. 3. Sluit het compartiment door de houder er terug in te drukken tot deze wordt vergrendeld. LED batterij bijna leeg: Wanneer de batterij bijna leeg is, licht de LED rood op en moet de batterij zo spoedig mogelijk worden vervangen. Raadpleeg de tabel voor de batterijgebruiksduur in de gebruikershandleiding om de resterende gebruiksduur te be­ palen wanneer de LED rood oplicht. 5/11  Shure Incorporated Audioconfiguratie ① Aansluiten op de came­ ra of het opnameapparaat Steek het bevestigde krulsnoer in de audio-ingang van de camera. De microfoon kan ook worden aangesloten op een veldrecorder of ander extern apparaat. Met een Y-splitterkabel kan de microfoon worden aangesloten op zowel een camera als een recorder. ② Zet de versterkingsfac­ tor van de camera (in­ gangsvolume) op de mini­ male instelling Door zo min mogelijk versterking van de camera of het opnameapparaat te gebruiken en meer versterking van de VP83 wordt een betere signaal/ruis-verhouding verkregen. Opmerking: Als de automatische versterkingsregeling op de camera (indien van toepassing) ongewenste audio­ar­ tefacten oplevert, overweeg dan om deze functie te omzeilen. Met de dB-versterkingsschakelaar wordt het audiosignaalniveau afgeregeld dat op de audioingang van de camera staat. Begin met de versterkingsschakelaar op +20 dB te zetten. Be­ kijk de audiometer van de camera en stel de schakelaar zo af dat de hardste geluiden niet de −6 dB overschrijden. ③ Voer een geluidscontro­ le uit en regel de verster­ kingsschakelaar af +20 dB: Toepasselijk niveau bij veel camera's voor het opnemen van normale geluidsniveaus (bijv. spraak) en voor zachte geluidsbronnen. 0 dB: Gebruik deze instelling voor het vastleggen van geluiden die wat har­ der zijn dan normale spraakniveaus. −10 dB: Gebruik deze instelling wanneer het signaal te hard is en de voorver­ sterker van de camera wordt overstuurd, of in een luide omgeving, zo­ als bij een concert of sportevenement. Opmerking: De camera­ingangsgevoeligheid verschilt per fabrikant. Gebruik deze informatie als algemene referen­ tie. ④ Verhoog zo nodig de in­ gangsversterking van de camera Het audiosignaal moet de hoogste stand bereiken tussen −12 en −6 dB op de audiometer van de camera. Volg de instructies van de fabrikant van de camera om nauwkeurig de ver­ sterkingsfactor af te regelen en zo het toepasselijke niveau te bereiken. 6/11  Shure Incorporated Hoogdoorlaatfilter Het hoogdoorlaatfilter vermindert het lage­frequentiegerommel dat wordt veroorzaakt bij het hanteren van de camera en ande­ re omgevingsfactoren door de lage frequenties van 170 Hz en lager te dempen (met 12 dB per octaaf). Schuif voor het inscha­ kelen ervan de voedingsschakelaar in de hoogdoorlaatfilter ( ) -stand. Het audiosignaal beluisteren Om tijdens de opname naar de audio te luisteren, sluit u een hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonuitgang van de camera. Regel met de volumeregeling van de camera voor de hoofdtelefoon het luisterniveau af. Gebruik niet de versterkingsschake­ laar op de VP83 voor het afregelen van het luisterniveau. Waarom een versterkingsinstelling belangrijk is Een goede versterkingsregeling is essentieel voor het verkrijgen van de beste signaal/ruis-verhouding. Bij het opnemen van audio kan in het voorversterkercircuit van de camera een kleine hoeveelheid ruis ontstaan die groter wordt naarmate de ver­ sterking van de cameravoorversterker wordt verhoogd of wanneer de volumeniveaus worden verhoogd tijdens de naproductie. 7/11  Shure Incorporated Hoe de VP83 de prestaties verbetert: De VP83-microfoon heeft een zeer lage ruiskarakteristiek, wat betekent dat als er meer versterking van de microfoon en minder van de camera wordt gebruikt de signaal/ruis­verhouding verbetert, wat weer een hel­ derder audiosignaal tot gevolg heeft. Probleemoplossing Probleem Oplossing De eenheid kan niet worden ingeschakeld Vervang de batterijen en zorg ervoor dat de batterijen juist zijn geplaatst. Het geluid is vervormd Controleer of de audiokabel volledig op de camera is aangesloten. De camera-ingangsversterking is mogelijk te hoog ingesteld, wat leidt tot oversturing. Probeer de versterking te verminderen. Als u denkt dat de cameraversterking goed is af­ geregeld, probeer dan de versterkingsschakelaar op 0 of −10 dB in te stellen. Controleer als u met een hoofdtelefoon luistert de aansluiting ervan of probeer een ande­ re hoofdtelefoon. Geen geluid Let erop dat de microfoon is ingeschakeld en dat de audiokabel is aangesloten op de juis­ te audio-ingangsconnector op de camera. Als de camera geen signaal waarneemt, probeer dan de cameraversterking te verhogen of de versterkingsschakelaar op +20 dB in te stellen. Productgegevens Type Elektreetcondensator Polairpatroon Hypercardioid/ lobar Frequentiekarakteristiek 50 tot 20,000 Hz Uitgangsimpedantie 171 Ω Gevoeligheid nullastspanning, bij 1 kHz, normaal -36,5 dBV/Pa [1] (14,9 mV) Maximum-SPL 1 kHz bij 1% THD [2], 1000 Ω belasting 8/11  Shure Incorporated Signaal/ruis-verhouding [3] 76.6 dB Dynamisch bereik bij 1 kHz, 1000 Ω belasting Oversturingsniveau bij 1 kHz, 1% THD, 1000 Ω belasting Eigen ruis gelijkwaardig SPL, A-gewogen, normaal 17,4 dB SPL­A Omgevingsvoorwaarden Bedrijfstemperatuurbereik -18°C (0°F) tot 57°C (135°F) Opslagtemperatuurbereik -29°C (-20°F) tot 74°C (165°F) Relatieve luchtvochtigheid bediening 0 tot 95% Behuizing Gietaluminium Voedingsvereisten 1 AA battery (Alkaline, NiMH, Lithium) Gewicht 133 g (4,7 oz.) [1]1 Pa=94 dB SPL [2]THD van microfoonvoorversterker wanneer toegepast ingangssignaalniveau gelijkwaardig is aan capsule­uitgang bij gespe­ cificeerd SPL [3]S/R-verhouding is het verschil tussen 94 dB SPL en gelijkwaardig SPL van eigen ruis, A-gewogen 9/11  Shure Incorporated Batterijlevensduur AA-batterijtype Normale resterende gebruiksduur (uur) Nieuwe batterij Nadat voedings-LED rood wordt Alkaline 130 13 NiMH 108 2 Lithium 187 ½ 10/11  Shure Incorporated Accessoires en vervangingsonderdelen Vervangende schuimrubber windkap ® Rycote Windjammer™ A83W A83-FUR Certificering In navolging van Richtlijn 2001/95/EG van de Europese Unie inzake algemene productveiligheid: vanwege de fysieke eigen­ schappen levert dit product geen veiligheidsrisico voor de gebruiker op. Opmerking: De test wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypen. Bij gebruik van andere dan afgeschermde kabeltypen kunnen de EMC-prestaties worden aangetast. De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen via: www.shure.com/europe/compliance Erkende Europese vertegenwoordiger: Shure Europe GmbH Hoofdkantoren in Europa, Midden-Oosten en Afrika Afdeling: EMEA-goedkeuring Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Duitsland Telefoon: +49-7262-92 49 0 Fax: +49-7262-92 49 11 4 E-mail: [email protected] 11/11