Documenttranscriptie

ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA DE CAMERA MET WIFI VERBINDEN EN DE APP INSTALLEREN EN GEBRUIKEN APP INSTALLEREN: 1. Open de Apple App store of Google Play store op de smartphone/tablet en zoek naar “iVIEW PRO”. Download en installeer de iVIEW PRO app op uw phone of tablet. APP REGISTRATIE EN LOGIN: 2. Als u de APP de eerste keer opent, dan heeft u twee opties. U kunt een persoonlijk gebruikersaccount aanmaken o.b.v uw email, of u kunt direct beginnen zonder registreren. Als u de camera op meerdere apparaten wilt gebruiken is het aanmaken van een account aanbevolen. Voor inloggen zonder registratie drukt u op de Anonieme inlogknop (deur). Voor het aanmaken van een eigen account, volgt u de volgende 4 eenvoudige stappen. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 23  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA I. Open de app op de smartphone en click op “Registreren”. II. Vul uw email adres in en maak een sterk wachtwoord aan. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 24  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA III. type de random code (hoofdlettergevoelig) over en druk op “registreer” IV. log nu in met uw email adres en zojuist aangemaakte wachtwoord All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 25  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA IP CAMERA MET WIFI VERBINDEN: 3. Sluit nu de power adapter aan op de camera. Zorg ervoor dat de smartphone met wifi is verbonden. Na opstart begint de camera om de seconde te piepen. Volg de volgende stappen om met wifi te verbinden. I. Druk op de “+” om te starten en de camera toe te voegen. II. Er zijn 3 manieren: Smart link handmatig en via QR code. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 26  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 4. Druk op de plus (+) knop in de rechterbovenhoek van het scherm om een camera toe te voegen aan de apparaatlijst van de app. 5. Er zijn 3 manieren om camera’s te verbinden: IV. Smartlink V. Handmatig toevoegen VI. QR code scan (kan alleen als er een QR code op de camera staat) Voor het verbinden van een camera met wifi (nieuwe cam) kiest u voor Smartlink. Deze optie werkt alleen als de camera elke seconde een piepje geeft. Deze piepjes betekenen dat de camera klaar is om met wifi te verbinden. Als uw camera niet (meer) piept kunt u hem even uit en aan zetten, of resetten met het knopje in het resetgaatje onderop. Houdt bij het uitvoeren van de procedure de telefoon in de buurt van de camera. Handmatig toevoegen kan alleen met een camera die reeds met een (wifi)netwerk is verbonden. Is dat nog niet gebeurd, kies dan voor Smartlink. De QR code optie is alleen beschikbaar als er een sticker met een QR code op uw camera zit. Is dit niet het geval, dan is deze optie niet beschikbaar. Volgt u de stappen op de volgende pagina’s om u camera via de Smartlink procedure met wifi te verbinden. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 27  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA I. Kies de bovenste optie: “verbind via wifi” II. Vul het wachtwoord in van uw wifi netwerk All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 28  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA III. Als u de piepjes van de camera hoort, drukt op de blauwe knop. (Geen piepjes? Reset camera eerst) IV. Zet het volume van uw smartphone/tablet hoog en druk op ‘next’ All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 29  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA V. De app stuurt nu de wifi-gegevens via sonische geluidsgolven naar de camera. Even geduld…. VI. Gelukt, geef nu de camera een naam en vul het wachtwoord in (123). Druk op ‘opslaan’. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 30  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA Camera handmatig toevoegen: als uw camera al met een (wifi)network is verbonden (online camera) en u wilt hem toevoegen aan de iVIEW PRO app op een andere smartphone/tablet, dan kunt u dit snel handmatig doen. Hiervoor heeft u alleen het camera ID nummer nodig en het wachtwoord van de betreffende camera. Het ID nummer staat op een sticker op de camera. Het standard wachtwoord is 123, maar als u het wachtwoord van de camera ooit gewijzigd heeft (aanbevolen), dan heeft u het huidige zelf aangemaakt wachtwoord van de camera nodig om hem toe te kunnen voegen aan de app op een andere tablet/telefoon. In het ‘Device name” invoerveld kunt u elke naam invullen die u maar wilt, bijv. “Huiskamer cam1”. Druk op ‘Save’ om de cameragegevens op te slaan en de camera toe te voegen aan de apparaatlijst. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 31  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA DE APP GEBRUIKEN EN BEELDEN VAN DE CAMERA BEKIJKEN: Functie- en knoppenoverzicht: All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 32  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Geluid aan/uit (mute) Volledig scherm aan Alarm modus aan/uit Microfoon knop (houd ingedrukt om te praten) Foto maken (snapshot) Menuknop Instellen beeldkwaliteit Alarm modus aan/uit Geluid aan/uit (mute Microfoon Foto maken (snapshot) Live videobeeld van de camera Camerascherm verlaten Volledig scherm uit Op de volgende pagina’s vindt u een overzicht van alle menu instellingen: All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 33  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 1. Apparaat informatie Hier kunt u de apparaatgegevens raadplegen (b.v. apparaat ID nummer) en de naam van de camera wijzigen. 2. Datum/tijd instellingen. De camera stelt zichzelf meestal op de correcte tijd in. Als dit om welke reden dan ook niet het geval is, dan kunt u de tijd ook handmatig instellen. Stel eerst de correcte tijdzone in (voor NL, DE, FR, BE, CZ is dit UTC+1) en druk op ‘application’ in het tijdzone veld. Vervolgens controleert u of de datum en tijd correct zijn weergegeven en drukt u op ‘application’ in het tijd/datum veld. De tijd en datum zijn nu correct ingesteld. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 35  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 3. Media-instellingen Hier kunt u het videoformaat instellen (kies PAL in de EU), het apparaatvolume instellen en het beeld van de camera omdraaien. Dit laatste is nodig als de camera ondersteboven is opgehangen, bijv. aan het plafond. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 36  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 4. Veiligheidsinstellingen Het standaard wachtwoord van de camera is 123. Dit is een erg zwak standaard wachtwoord. Het is sterk aanbevolen om dit te wijzigen naar een sterk zelf gekozen wachtwoord. Het beheerderswachtwoord biedt volledige toegang tot alle camerafuncties. U kunt ook een special gastwachtwoord aanmaken (alleen kijken). 5. Netwerkinstellingen Hier kunt u instellen of de camera via wifi, of via een netwerkkabel met internet verbonden is. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 37  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 6. Alarm-instelling Hier kunt u de bewegingsdetectie en alarmberichten instellen. zet “ontvang alarmbericht” aan om alarmberichten als push notificatie op uw telefoon/tablet te ontvangen. Als u de bewegingsdetectie inschakelt, kan de gevoeligheid met de schuif worden ingesteld. Het is mogelijk een alarmsignaal (zoemer) aan te zetten bij waargenomen beweging. De duur van de sirene bedraagt 1/3/5 minuten. De camera kan ook alarm notificaties via email versturen. Meer details over email-instellingen op de volgende pagina. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 38  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 6.1 Email-instellingen Als u op “Alarm email” drukt, komen de email-instellingen in beeld. Hier kunt u uw email account informatie invullen, zodat de camera u in alarmgevallen een email kan sturen. Het emailbericht is een korte alarmmelding met een foto van het alarmbeeld als bijlage. De camera ondersteunt de meestgebruikte email services zoals Gmail, Outlook, yahoo, etc. Het is ook mogelijk om uw het emailadres van andere providers handmatig in te stellen, maar niet elke mailprovider ondersteunt dit. TIP: als de (SMTP) mailserver van uw provider het versturen van emails via deze camera niet ondersteunt, kunt u altijd een gratis account aanmaken bij een van de bovengenoemde providers. Deze mail kunt u eventueel automatisch laten doorsturen naar uw meest gebruikte private email adres. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 39  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA 7. Recording settings Opname-instellingen kunnen worden ingesteld voor handmatig opnemen, opnemen bij alarm, of op een tijdschema. Om te kunnen opnemen moet er wel een micro SD kaart in de camera geplaatst worden. Als u kiest voor opnemen via een tijdschema, zal er op de ingestelde tijden automatisch worden opgenomen. Als de geheugenkaart vol is, dan worden de oudste bestanden overschreven. Als u kiest voor alarmopnames, dan neemt de camera alleen op als er beweging is waargenomen. Opnames duren 1, 2 of 3 minuten, afhankelijk van de instellingen. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 40  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA FAQ Q: Hoe zet ik de camera terug naar de fabrieksinstellingen? A: Onderop de camera zit een klein resetgaatje. Druk met een dun stomp voorwerk op het resetknopje tot u een geluid hoort dat een beetje klinkt als het "trekken van een zwaard”. Dit geluid betekent dat de reset is geslaagd. Q: Probleem bij het toevoegen van camera’s aan de app A: Controleer of de telefoon en de camera met hetzelfde netwerk verbonden zijn. Als dit niet het geval is dan dient u de camera handmatig toe te voegen. Q: Melding fout wachtwoord bij bekijken camera beelden. A: Controleer of u het correcte wachtwoord hebt ingevoerd voor de camera. Als u het wachtwoord bent vergeten moet u de camera resetten. Daarna is het wachtwoord weer 123. Q: De camera wordt weergegeven als offline in de apparaatlijst. A: Controleer de internetverbinding en probeer opnieuw. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 41  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA Q: Bij het afspelen van opnames worden geen bestanden gevonden. A: Controleer of de SD kaart is beschadigd. Zoek bestanden met de juiste tijdselectie. Q: De camera kan niet met wifi verbonden worden A: Controleer of u het correcte wifi wachtwoord hebt ingevoerd. Wachtwoorden met leestekens of spaties kunnen soms verbindingsproblemen geven. LET OP: De camera ondersteunt geen 5GHz netwerken, verbind de camera altijd met het 2.4 GHz WIFI netwerk van uw router bij het installeren. All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 42  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA (ENG) Declaration of conformity This product is tested and complies with the essential requirements of the laws of member states concerning R&TTE(1999/5/EC). The CE declaration can be found under www.maxxter.biz (NL/BE) Verklaring van overeenstemming Dit product is getest en voldoet aan alle geldende nationale en Europese richtlijnen en regelgeving met betrekking tot R&TTE (1999/5/EC). Dit product heeft een CE-markering en de bijbehorende CE-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op onze website: www.maxxter.biz (FR/BE) Déclaration de conformité (DE) Konformitätserklärung Le produit est contrôlé et rempli les exigences Dieses Produkt wurde getestet und stimmt mit den des directives nationales et de la directive grundlegenden Anforderungen der Richtlinie R&TTE R&TTE (1999/5/EC). La conformité CE a été (1999/5/EC) überein. Die Konformitätserklärung kann auf démontrée et les déclarations unserer Webseite www.maxxter.biz heruntergeladen correspondantes sont déposées chez le werden. fabricant a: www.maxxter.biz Deklaracja zgodności Ten produkt został przetestowany i jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami przepisów ustawowych państw członkowskich dotyczących R&TTE (199/5/EC). Deklaracja CE znajduje się pod adresem www.maxxter.biz All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 103  ACT-IPC-01 ROTATING HD WIFI CAMERA Waste disposal: Entsorgungshinweise: Do not deposit this equipment with the household waste. Improper disposal can harm both the environment and human health. For Information about waste collection facilities for used electrical and electronic devices, please contact your city council or an authorized company for the disposal of electrical and electronic equipment. Werfen Sie dieses Gerät nicht in den Hausmüll. Unsachgemäße Entsorgung kann sowohl der Umwelt als auch der menschlichen Gesundheit schaden. Informationen zu Sammelstellen für Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung oder einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro-und Elektronikgeräten. Richtlijnen m.b.t. afvalverwerking Traitement des déchets: Batterijen en accu’s dienen als kleinchemisch afval afgeleverd te worden bij toegewezen afvalverzamelpunten (zie www.afvalgids.nl). U dient ervoor te zorgen dat de batterijen/accu’s leeg zijn en dus geen stroom meer kunnen leveren. Let op, de batterijen/accu’s dienen onbeschadigd ingeleverd te worden. Ne jetez pas cet appareil dans les déchets domestiques. Un traitement inapproprié peut être dommageable à l'environnement et à la santé humain. Gooi dit product niet weg in uw vuilnisbak. Dit kan zowel het milieu als de menselijke gezondheid schade toebrengen. Informatie over het inleveren van dit product kunt u inwinnen bij uw gemeentelijke vuilnisdienst of andere geautoriseerde instelling in uw buurt. chez un centre autorisé pour le traitement des appareils électriques ou électroniques. Vous trouvez des informations sur les centres de rassemblement des appareils vieux chez l'administration municipale ou All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 104