LG MT08AH.NR0 Installatie gids

Type
Installatie gids

Deze handleiding is ook geschikt voor

INSTALLATIEHANDLEIDING
AIR
CONDITIONER
www.lg.com
PLAFOND CASSETTE
Vertaling van de oorspronkelijke instructie
Zie voor meer informatie de cd of de website van LG (www.lg.com).
Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door voordat u het product installeert.
De installatiewerkzaamheden moeten volgens de landelijke bedradingsnormen
enkel door geautoriseerd personeel worden uitgevoerd.
Bewaar deze installatiehandleiding na lezing zorgvuldig voor later gebruik.
NEDERLANDS
2 Multitype air conditioner
Multitype air conditioner installatiehandleiding
INHOUD
Veiligheidsmaatregelen
..................................................................................
3
Installatie binnen
.............................................................................................
6
Proefdraaien
...................................................................................................
19
Optionele bediening
......................................................................................
21
UITLEG OVER DE INSTALLATIE
1) Keuze van de beste locatie.........................6
2) Afmeting plafondopening en locatie waar de
bout wordt opgehangen (eenheid: mm) .....8
3) Installatie binnenunit ...................................9
4) Installatie afstandsbediening.......................9
5) Bedradingsverbinding .............................12
ELEKTRISCHE BEDRADING...................13
6) Aansluitende leidingen naar de
binnenunit..................................................14
LEIDINGAANSLUITING............................15
7) Installatie decoratiepaneel .......................16
8) Afvoerleidingen binnenunit .......................18
WARMTE-ISOLATIE .................................19
1) VOORZORGSMAATREGELEN BIJ
PROEFDRAAIEN .....................................19
CONTROLEER DE VOLGENDE ZAKEN WAN-
NEER DE INSTALLATIE VOLTOOID IS
..........19
2) Aansluiting van stroomvoorziening ...........20
3) Evaluatie van de prestaties.......................20
1) Modus proefdraaien .................................21
2) Instellingsadres Centrale Bediening .........22
3) Thermistor .................................................23
4) Keuze plafondhoogte ................................24
5) Groepsinstelling ........................................25
6) Instellingsmodus droog contact ................26
7) Schakelen tussen Celsius / Fahrenheit ....27
8) Instelling optionele functies ......................28
Installatie-instelling Codetabel ......................29
Veiligheidsmaatregelen
Installatiehandleiding 3
Houdt u aan de volgende instructies om persoonlijk letsel van u of anderen en materiële
schade te voorkomen.
n
Bedieningsfouten door het negeren van de aanwijzingen kunnen persoonlijk letsel en mate-
riële schade tot gevolg hebben. De ernst hiervan wordt door de volgende pictogrammen uit-
gedrukt.
n De betekenis van de symbolen die in deze handleiding gebruikt zijn is hieronder aangegeven.
WAARSCHUWING
LET OP
Dit teken wijst op de mogelijkheid van dodelijk of ernstig lichamelijk letsel.
Dit teken wijst op de mogelijkheid van persoonlijk letsel of materiële schade.
WAARSCHUWING
Zeker niet doen.
Volg deze instructies stipt op.
Veiligheidsmaatregelen
n Installatie
NEDERLANDS
Gebruik geen defecte
stroomonderbreker of
een van te lage kwaliteit.
Gebruik dit apparaat op
een gescheiden circuit.
• Er bestaat risico op brand
of een elektrische schok.
Neem voor elektrische
werkzaamheden contact
op met de dealer, verko-
per, een erkend elektri-
cien of een geautori-
seerd servicecenter.
• Demonteer of repareer het
product niet. Er bestaat ri-
sico op brand of een elek-
trische schok.
Aard het product altijd.
• Er bestaat risico op brand
of een elektrische schok.
Installeer het paneel en
de afdekking van de
schakelkast goed.
• Er bestaat risico op brand
of een elektrische schok.
Installeer altijd een ge-
scheiden circuit en
stroomonderbreker.
• Onjuiste bedrading of in-
stallatie kan brand of een
elektrische schok veroor-
zaken.
Gebruik de juist genor-
meerde stroomonderbre-
ker of zekering.
• Er bestaat risico op brand
of een elektrische schok.
4 Multitype air conditioner
Veiligheidsmaatregelen
Wijzig of verleng de
stroomkabel niet.
• Er bestaat risico op brand
of een elektrische schok.
Wees voorzichtig bij het
uitpakken en installeren
van het product.
• Scherpe randen kunnen
letsel veroorzaken. Wees
vooral voorzichtig bij de
randen van de behuizing
en de vinnen van de con-
densator en verdamper.
Neem altijd contact op
met de dealer of een ge-
autoriseerd servicecen-
ter voor installatie.
• Er bestaat het risico van
brand, elektrische schok,
explosie of letsel.
Installeer het product
niet op een ondeugde-
lijke installatiestandaard.
• Dit kan letsel, ongelukken
of schade aan het product
veroorzaken.
Zorg ervoor dat het in-
stallatiegebied in de loop
der tijd niet verslechtert.
• Als de ondergrond in el-
kaar zakt, kan de air con-
ditioner ook vallen, wat
schade aan de apparatuur,
defect aan het product of
persoonlijk letsel kan ver-
oorzaken.
Laat de air conditioner
niet gedurende lange tijd
lopen als de relatieve
luchtvochtigheid erg
hoog is en er een deur of
raam openstaat.
• Vocht kan condenseren en
meubels nat maken of be-
schadigen.
Gebruik een vacuümpomp of inert (nitrogeen) –gas bij een lekkagetest of ont-
luchting. Comprimeer geen lucht of zuurstof en gebruik geen ontvlambare gas-
sen. Anders kan dit een brand of explosie veroorzaken.
• Er bestaat risico op brand of een defect aan het product.
n Bediening
Sla geen ontvlambaar gas of brandbare stoffen op in de buurt van het product.
• Er bestaat risico op brand of een defect aan het product.
Veiligheidsmaatregelen
Installatiehandleiding 5
NEDERLANDS
LET OP
n Installatie
Controleer altijd op gas-
(koelvloeistof-) lekkage
na installatie of reparatie
van het product.
• Lage koelvloeistofniveaus
kunnen een defect aan het
product veroorzaken.
Installeer de afvoerslang
om er zeker van te zijn
dat het water correct
wordt afgevoerd.
• Een slechte aansluiting
kan tot waterlekkage lei-
den.
Zorg dat het product wa-
terpas staat tijdens de in-
stallatie.
• Dit om trilling of waterlek-
kage te voorkomen.
Installeer het product niet
waar de geluiden of hete
lucht van de buitenunit
schade aan de omgeving
kunnen veroorzaken.
• Dit kan een probleem met
uw buren veroorzaken.
Til het product op en
transporteer het met
twee of meer personen.
• Voorkom persoonlijk letsel.
Installeer het product
niet waar dit direct bloot
wordt gesteld aan zee-
wind (zout sproeiwater).
• Dit kan leiden tot corrosie
op het product. Corrosie,
in het bijzonder op de con-
densator- en verdamper-
vinnen, kan ervoor zorgen
dat het product niet goed
functioneert of onvol-
doende prestaties levert.
6 Multitype air conditioner
Installatie binnen
Installatie binnen
1. Binnenunit
• Er mag geen warmtebron of stoom in de
buurt van de unit komen.
• Er mogen geen obstakels zijn die de lucht-
circulatie tegengaan.
• Een plaats waar luchtcirculatie in de ruimte
correct is.
• Een plaats waar het gemakkelijk is om de
afvoer te laten plaatsvinden.
• Een plaats waar rekening wordt gehouden
met het voorkomen van geluid.
Installeer de unit niet in de buurt van de
deuropening.
• Houdt u aan de ruimtes die staan aange-
geven door pijltjes vanaf de muur, het pla-
fond, of andere obstakels.
• De binnenunit moet de juiste onderhouds-
ruimte aanhouden.
Keuze van de beste locatie
Eenheid: cm
Plafond
Plafondbord
Plafondbord
30 of meer
Meer dan 250
330 of minder
100
of meer
50 of
meer
50 of
meer
30 of meer
Vloer
More than
30cm
Eenheid: cm
Plafond
Plafondbord
Plafondbord
20 of meer
Meer dan 250
330 of minder
100
of meer
50 of
meer
50 of
meer
30 of meer
Vloer
h Gebruik a.u.b. een bijgevoegd blad of het
golfkarton aan de onderkant van de verpak-
king als installatieblad.
h Wanneer u het bodemblad gebruikt, haal het
installatieblad dan eerst los van de verpak-
king van het product met een mes zoals hier-
onder afgebeeld.
Bijgevoegd blad
Of
Golfkarton aan de
onderkant van de
verpakking
Installatie binnen
Installatiehandleiding 7
Afmeting plafondopening en locatie waar de bout wordt opgehangen
• De afmetingen van het papieren model voor installatie zijn dezelfde als die voor de afmetingen van de pla-
fondopening.
NEDERLANDS
• Kies en markeer de positie voor bevestigings-
bouten en leidinggat.
• Bepaal de positie van bevestigingsbouten
enigszins schuin in de afvoerrichting, nadat u
de richting van de afvoerslang heeft overwo-
gen.
• Boor het gat voor de verankeringsmoer aan de
muur.
LET OP:
Deze air conditioner maakt gebruik van
een afvoerpomp.
• Installeer de unit horizontaal met be-
hulp van een peilmeter.
Tijdens de installatie dient u erop te letten
dat u de elektrische bedrading niet be-
schadigt.
Stel de schroef van het
papieren model in (4 stuks)
Papiermodel
voor installatie
Plafondbord
150mm
Pas aan op dezelfde hoogte
Plafondbord
Plafond
Platte tussenring
voor M10
(accessoire)
Platte tussenring
voor M10
(accessoire)
Houd de lengte van de bout
vanaf de klem op 40mm
Open het plafondbord langs
de buitenste rand van het
papiermodel
Ophangbout
(W3/8 of M10)
Moer (W3/8 of M10)
Moer
(W3/8 of M10)
Veerring (M10)
Behuizing
air conditioner
Installatie binnen
Binnenunit installeren
8 Multitype air conditioner
2. Vermijd installatie van de air conditioner in omstandigheden waar oliedamp of ijzerpoeder aanwe-
zig is in fabrieken enz.
3. Vermijd locaties waar ontvlambaar gas wordt gegenereerd, erin stroomt, wordt opgeslagen of ge-
ventileerd.
4. Vermijd locaties waar zwavelzuurgas of corrosief gas wordt gegenereerd.
5. Vermijd locaties in de buurt van generatoren met hoge frequentie.
• Bestudeer de volgende installatielocaties grondig:
1. Op plaatsen zoals restaurants en keukens, blijven aanzienlijke hoeveelheden olieachtig stoom
en meel aan de ventilator, de vin van de warmtewisselaar en de afvoerpomp hangen, wat leidt
tot vermindering van warmtewisseling, sproeien, het vrijkomen van waterdruppels, defect aan
de afvoerpomp, enz. Ga in deze gevallen als volgt te werk:
• Zorg ervoor dat de ventilator van de afzuigkap op een aanrecht voldoende capaciteit heeft,
zodat de olieachtige stoom wordt aangetrokken die niet in de afzuiging van de air conditioner
terecht zou moeten komen.
• Zorg voor voldoende afstand van een kookruimte om de air conditioner op zo'n plaats te in-
stalleren waar deze geen olieachtige stoom kan opzuigen.
OPMERKING
Gebruik een afzuigkap met
voldoende ventilatorcapaciteit.
Aanrecht
Air conditioner
Neem voldoende
afstand
Muur
5~7mm
Binnen Buiten
Houd een lengte van *( ) aan
tussen de onderkant van de air
conditioner en het plafondoppervlak
Stel de schroef van het
papieren model in (4 stuks)
Papiermodel
voor installatie
Plafondbord
90mm
Pas aan op dezelfde hoogte
Plafondbord
Plafond
Platte tussenring
voor M10
(accessoire)
Platte tussenring
voor M10
(accessoire)
Houd de lengte van de bout
vanaf de klem op 40mm
Open het plafondbord langs
de buitenste rand van het
papiermodel
Ophangbout
(W3/8 of M10)
Moer (W3/8 of M10)
Moer
(W3/8 of M10)
Veerring (M10)
Behuizing
air conditioner
Installatiehandleiding 9
Installatie binnen
• De volgende onderdelen zijn optioneel.
Ophangbout - W 3/8 or M10
Moer - W 3/8 or M10
Veerring - M10
Sluitring - M10
LET OP:
Zet de bouten en moeren
stevig vast om te voorkomen dat de
unit valt.
• Boor het gat voor de leiding in de muur enigszins
schuin naar buiten met behulp van een Ø 70mm
gat-boormachine.
*( ) TQ/TR : 31~34mm
TP : 15mm
NEDERLANDS
10 Multitype air conditioner
Installatie afstandsbediening
Installatie afstandsbediening
1
2
3
2
3
<Bedrading geleidegroeven>
1. Maak a.u.b. stevig vast met behulp van de meegeleverde schroef nadat het instel-
bord van de afstandsbediening is geplaatst op de plaats die u wenst.
- Plaats deze zo, dat hij niet kan buigen omdat indien het instelbord buigt, er een slechte instelling plaatsvindt.
Plaats het bord van de afstandsbediening zo dat deze op het regeneratiebord aansluit, als er een regeneratie-
bord is.
- Installeer het product zodanig dat er geen kloof ontstaat tussen de muurzijde om schudden na de installatie te
voorkomen.
2. U kunt de kabel voor de afstandsbediening met bedrading in drie richtingen instel-
len.
- SInstelrichting: het oppervlak van muurregeneratie, boven, rechts
- Als u de kabel van de afstandsbediening instelt op de boven- of rechterzijde, verwijder dan de groef voor
kabelgeleiding voordat u de afstandsbediening instelt.e.
h
Verwijder de geleidegroef met tang.
Regeneratie aan het oppervlak van de muur
Bovenzijde geleidegroef
Rechterzijde geleidegroef
Installatie afstandsbediening
Installatiehandleiding 11
Muurzijde
Muurzijde
<Aansluitvolgorde>
<Scheidingsvolgorde>
Muurzijde
Muurzijde
3. Maak het bovenste gedeelte van de afstands-
bediening a.u.b. vast aan het instelbord dat is
bevestigd aan het muuroppervlak, zoals in
onderstaande afbeelding, en sluit vervolgens
het instelbord aan door het onderste gedeelte
in te drukken.
- Sluit a.u.b. aan om ervoor te zorgen dat er geen vrije ruimte
is tussen de afstandsbediening en de boven-, onder-, rech-
ter- en linkerzijde van het instelbord.
- Regel voor de montage van het installatiebord dat de kabel
niet interfereert met de circuitonderdelen.
Als u de afstandsbediening losmaakt van het
instelbord, zoals in de onderstaande afbeel-
ding, draait u de schroevendraaier die u in het
onderste scheidingsgat gestoken heeft met
de klok mee en vervolgens is de afstandsbe-
diening losgemaakt.
- Er zijn twee scheidingsgaten. Maak deze a.u.b. één voor
één los.
- Wees a.u.b. voorzichtig dat u de binnenste componenten
niet beschadigt tijdens het losmaken.
4. Sluit de binnenunit a.u.b. aan op de afstandsbediening met behulp van de aan-
sluitkabel.
5. Gebruik a.u.b. een verlengsnoer als de afstand tussen de afstandsbediening met
bedrading en de binnenunit meer dan 10m bedraagt.
Controleer a.u.b. of de connector normaal is aangesloten.
Aansluitkabel
Zijkant
binnenunit
Plaats bij het installeren van de afstandsbediening met bedrading deze niet in de muur.
(Dit kan schade aan de temperatuursensor veroorzaken.)
Installeer geen kabel van 50m of langer.
(Dit kan een communicatiefout veroorzaken.)
• Bij het installeren van het verlengsnoer controleert u de aansluitrichting van de connector van de zijde van
de afstandsbediening en van de productzijde voor een juiste installatie.
Als u het verlengsnoer in de omgekeerde richting installeert, zal de connector niet zijn aangesloten.
• Specificaties voor verlengsnoer: 2547 1007 22# dubbele kern, 3 afschermingen 5 of hoger.
LET OP
12V Rood
Signaal Geel
GND Zwart
NEDERLANDS
12 Multitype air conditioner
Installatie afstandsbediening
Bedradingsverbinding
• Open de schakelkastkap en sluit de afstandsbedieningskabel en de binnenstroomkabels aan.
Kabel afstandsbediening
Aansluitkabel
Klemmenbord van de binnenunit
L N 1(L) 2(N) 3 4 1(L) 2(N) 3 4 5
Klemmenbord van de binnenunit
STROOMINVOER
OPTIE
NAAR DE KIT
VOOR VERSE
LUCHT
Elektrische draad
Ronde krimp-type aansluiting
Maak isolatiekoker vast
Sluit de draden van dezelfde capaciteit aan beide kanten aan
WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de schroeven van de klem vast zit-
ten.
Installatiehandleiding 13
Installatie afstandsbediening
ELEKTRISCHE BEDRADING
1. Alle bedrading moet voldoen aan de PLAATSELIJKE VOORSCHRIFTEN.
2. Kies een energiebron die in staat is de stroom te leveren die nodig is voor de air conditioner.
3. Voed de energiebron naar de unit via een verdeelschakelbord ontworpen voor dit doel.
4. De klemschroeven in de schakelkast kunnen los zitten door de trillingen tijdens het vervoer. Con-
troleer de schroeven op losse verbindingen. (Het functioneren van de air conditioner met losse
verbinding kan de elektrische componenten overbelasten en beschadigen.)
5. Aard altijd de air conditioner met een geaard snoer en stekker om te voldoen aan de PLAATSE-
LIJKE VOORSCHRIFTEN.
NEDERLANDS
14 Multitype air conditioner
Installatie afstandsbediening
Aansluitende leidingen naar de binnenunit
Voorbereiding van leidingen
De belangrijkste oorzaak voor gaslekkage is on-
juiste uitdrijfwerkzaamheden. Ga bij het optrom-
pen als volgt te werk.
1. Snijd de leidingen en kabels op de
gewenste lengte af.
• Gebruik de leidingkit accessoire of de leidin-
gen die u plaatselijk heeft gekocht.
• Meet de afstand tussen de binnen- en de bui-
tenunit.
• Snijd de leidingen iets langer af dan de geme-
ten afstand.
Snijd de kabel 1,5m langer af dan de lei-
dinglengte.
2. Bramen verwijderen
• Verwijder zorgvuldig alle bramen van de op
maat gesneden leidingstukken.
Richt het uiteinde van de koperen leiding om-
laag terwijl u bramen verwijdert, om te voorko-
men dat bramen in de leidingen terecht komen.
3. Moeren aanbrengen
• Verwijder de optrompmoeren van de binnen-
en buitenunits en breng ze nadat u de bramen
heeft verwijderd op de leidingstukken aan.
(Dit is na de uitdrijfwerkzaamheden niet meer mo-
gelijk.)
4. Uitdrijfwerkzaamheden
Voer de optrompwerkzaamheden uit met een
speciaal optrompgereedschap voor R-410A
zoals hieronder getoond.
Houd de koperen leiding stevig in een staaf (of
matrijs) geklemd volgens de opgegeven afme-
ting in bovenstaande tabel.
5. Controleren
• Vergelijk de uitdrijfwerkzaamheden met de on-
derstaande afbeelding.
Als u merkt dat de uitdrijfwerkzaamheden incor-
rect zijn, snijdt u het uitgedreven gedeelte af en
voert u de uitdrijfwerkzaamheden nogmaals uit.
Buitendiameter A
mm inch mm
Ø6.35 1/4 1.1~1.3
Ø9.52 3/8 1.5~1.7
Ø12.7 1/2 1.6~1.8
Ø15.88 5/8 1.6~1.8
Ø19.05 3/4 1.9~2.1
Koperen
leiding
90°
Schuin Ongelijk Ruw
Leiding
Ruimer
Naar beneden
gericht
Optrompmoer
Koperen leiding
Staaf
Koperen leiding
Klemhendel
Rode pijlmarkering
Kegel
Juk
Handgreep
Staaf
"A"
Scheef
Binnenzijde glad zonder krassen
Rondom glad
Rondom
even lang
Oppervlak
beschadigd
Gescheurd Ongelijke
dikte
= Mislukte optromping =
Installatie afstandsbediening
Installatiehandleiding 15
Leidingaansluiting
1. Vorm de leidingen volgens hun routering. Vermijd
het buigen en terugbuigen van hetzelfde leidingen-
punt meer dan drie keer. (Dit zal resulteren in ver-
harding van de leiding.)
2. Lijn na de vervorming van de leidingen de centra
van de verenigde fitting van de binnenunit en de lei-
dingen, en draai ze stevig vast met moersleutels.
3. Sluit de leiding aan op het service-afsluiter of kogel-
kraan die onder de buitenunit ligt.
4. Controleer na het voltooien van de leidingaanslui-
ting of er gaslekkage is in de binnen en buitenver-
binding.
Vacuümdrogen
Voer na het voltooien van de leidingenaansluiting het vacuüm-
drogen uit voor de aansluitende leidingen en de binnenunit.
Het vacuümdrogen moet worden uitgevoerd door het ge-
bruik van de servicepoorten en gaszijkantafsluiters.
Aansluiting van de leidingen
1. Wanneer u de installatiewerkzaamheden voor de
leidingen uitvoert, moet u de connector gebruiken.
Aansluitende leidingmaat
Buitenunit
Vloeistofzijde
Optrompaansluiting
Optrompaansluiting
Gaszijde
Binnenunit
A
B
Gaszijde Vloeistofzijde
A B A B
24k
Ø15.88 Ø12.7 Ø9.52 Ø6.35
30k, 36k - - Ø9.52 Ø6.35
Binnenunit
Binnenunit Gaszijde Vloeistofzijde
7k, 9k, 12k Ø9.52 Ø6.35
18k, 24k Ø12.7 Ø6.35
30k, 36k
Ø15.88 Ø6.35
Moersleultel optrompmoer
mm inch kgf
.
m
Ø6.35 1/4 1.8~2.5
Ø9.52 3/8 3.4~4.2
Ø12.7 1/2 5.5~6.6
Ø15.88 5/8 6.3~8.2
Ø19.05 3/4 9.9~12.1
2. Plaats het hart van de leidingen in elkaars verlengde en draai de optrompmoer zoveel mogelijk
met de hand aan.
3. Draai tenslotte de optrompmoer met een momentsleutel aan tot de sleutel klikt.
n Wanneer u de optrompmoer met de momentsleutel aandraait, let er dan op dat het aandraaien
de richting van de pijl op de momentsleutel volgt.
LET OP:
Gebruik twee momentsleutels en maak het vast met regelmatige draaimo-
menten.
NEDERLANDS
Installatie decoratiepaneel
Installatie afstandsbediening
16 Multitype air conditioner
Het decoratiepaneel heeft zijn eigen installatierichting.
Voordat u het decoratiepaneel installeert, verwijdert u altijd het papieren sjabloon.
1. Verwijder de verpakking en neem het
luchtinlaatrooster uit het voorpaneel.
2. Verwijder de hoekbeschermers van het
paneel.
3. Monteer het paneel van de unit door de
haken te bevestigen zoals de in de af-
beelding getoond.
4. Bevestig twee schroeven in de diagonale
hoeken van het paneel. Draai de bouten
niet volledig aan. (De bevestigingsschroe-
ven worden in de doos van de binnenunit
meegeleverd.) Controleer of het paneel
mooi recht op het plafond past. De
hoogte kan met behulp van de hangbou-
ten worden aangepast zoals getoond in
de afbeelding. Breng nu ook de twee an-
dere schroeven aan en zet alle schroeven
helemaal vast.
Rooster voorzijde
Hoekbescherming
Haakklem
Haak
Installatiehandleiding 17
Installatie afstandsbediening
5. Breng de hoekbeschermingen aan.
6. Draai twee schroeven van de afdekking
van het bedieningspaneel los.
7. Sluit de displayconnector en de connecto-
ren voor waaierbesturing van het voorpa-
neel op de binnenunit PCB aan. De
standmarkering op de PCB is als volgt:
Displayconnector: CN-DISPLAY Connec-
tor voor waaierregeling: CN-VANE 1, 2
8. Sluit het deksel van de schakelkast.
9. Monteer het luchtinlaatrooster en het filter
op het paneel.
Schroef
CN-VANE 1,2
CN-DISPLAY
NEDERLANDS
LET OP:
Installeer zeker het decoratiepaneel. Lekkage van koellucht zorgt voor zwe-
ten. Er vallen dan waterdruppels omlaag.
• Afvoerleidingen moeten schuin omlaag
staan (1/50 tot 1/100): zorg ervoor dat u
geen omhoog/omlaag helling maakt, om te-
rugstromen te voorkomen.
• Wees bij de aansluiting van de afvoerleidin-
gen voorzichtig dat u geen extra kracht uit-
oefent op de afvoerpoort van de binnenunit.
• De buitendiameter van de afvoerverbinding
op de binnenunit bedraagt 32mm.
• Zorg ervoor dat u warmte-isolatie aanbrengt
op de afvoerleidingen.
AFVOERTEST
De air conditioner maakt gebruik van een afvoerpomp om water af te voeren.
Gebruik de volgende procedure om de werking van de afvoerpomp te testen:
• Sluit de hoofdafvoerleiding aan op de buitenkant en
laat deze provisorisch op die plaats totdat de test is
afgelopen.
• Vul de flexibele afvoerleiding met water en controleer
de leidingen op lekkage.
• Zorg ervoor dat u de afvoerpomp controleert op nor-
male werking en geluiden als de elektrische bedra-
ding compleet is.
• Als de test voltooid is, sluit u de flexibele afvoerslang
aan op de afvoerpoort op de binnenunit.
Air conditioner
unit
Plafondbord
Decoratiepaneel
Decoratiepaneel
Bevestig de isolatie (dit gedeelte) en wees
voorzichtig dat er geen lekkage van koellucht is
Goed voorbeeld
Lucht
Lekkage koellucht
(niet goed)
Slecht voorbeeld
Plafondbord
Air conditioner unit
Flexible drain hose
Onderhoud
afvoerpoort
Omhoog
routeren niet
toegestaan
Leidingklem
Binnenunit
1/50~1/100
MAX 700mm
Flexible drain hose
Toevoerwater
Afvoerpomp
Afvoerbak
Flexibele afvoerslang
(accessoire)
Hoofdafvoerleiding
Het verbindingsstuk
lijmen
Afvoerpoort
Afvoerslang aansluiting
De klem gebruiken (accessoire)
Flexible drain hose
Leidingmateriaal: Polyvinylchloride leiding
VP-25 en leidingbevestigingen
Warmte-isolatie materiaal: Polyethyleen schuim met een dikte van meer dan 8mm.
Binnenunit afvoerleidingen
18 Multitype air conditioner
Installatie afstandsbediening
Installatie afstandsbediening
Installatiehandleiding 19
WARMTE-ISOLATIE
1. Gebruik het materiaal voor warmte-isolatie van de koelvloeistofleidingen dat een uitstekende warmte-
weerstand heeft (meer dan 120ºC).
2. Voorzorgsmaatregelen in omstandigheden
met hoge luchtvochtigheid: Deze air condi-
tioner is getest in overeenstemming met
de “KS standaardvoorwaarden met mist”,
en er is bevestigd dat zich geen defect
voordoet. Indien echter gedurende een
langere tijd gebruikt in een zeer vochtige
atmosfeer (temperatuur dauwpunt: meer
dan 23ºC), is het waarschijnlijk dat er wa-
terdruppels uitvallen. In dat geval voegt u
warmte-isolatiemateriaal toe in overeen-
stemming met de volgende procedure:
• Warmte-isolerend materiaal klaar leggen... Adiabatisch glaswol met een dikte van 10 tot 20mm.
• Breng glaswol aan op alle air conditioners die zich aan het plafond bevinden.
Indoor unit
Thermal insulator
(accessory)
Fastening band
(accessory)
Refrigerant piping
1. VOORZORGSMAATREGELEN BIJ PROEFDRAAIEN
• De initiële stroomvoorziening moet tenminste voorzien in 90% van de nominale spanning.
Anders mag de air conditioner niet worden gebruikt.
LET OP
Tijdens het proefdraaien, voert u de koelingsprocedure eerst uit, zelfs tijdens het
verwarmingsseizoen. Als de verwarmingsprocedure als eerste wordt uitgevoerd,
zorgt dit voor problemen met de compressor. Hierop dient u dus te letten.
Voer het proefdraaien uit gedurende meer dan 5 minuten zonder storing. (Het
proefdraaien wordt automatisch 18 minuten later beëindigd.)
• Het proefdraaien wordt gestart door kamertemperatuur controleknop en de knop van de uitscha-
keltimer gedurende 3 seconden tegelijk in te drukken.
• Om het proefdraaien te beëindigen, drukt u op een willekeurige knop.
CONTROLEER DE VOLGENDE ZAKEN WANNEER DE INSTALLATIE VOLTOOID IS
• Nadat de werkzaamheden zijn voltooid, zorgt u dat de resultaten van het proefdraaien zijn geme-
ten en genoteerd, en bewaart u de gemeten gegevens enz.
• Zaken om te meten zijn kamertemperatuur, buitentemperatuur, afzuigtemperatuur, uitblaastempe-
ratuur, windsnelheid, windvolume, spanning, stroom, aanwezigheid van abnormale trilling en ge-
luid, werkingsdruk, leidingtemperatuur, compressiedruk.
• Controleer de volgende zaken m.b.t. structuur en uiterlijk.
Is de luchtcirculatie adequaat?
Verloopt de afvoer gemakkelijk?
Is de warmte-isolatie compleet (koelvloeistof-
en afvoerleidingen)?
Is er lekkage van koelvloeistof?
Wordt de schakelaar van de afstandsbedie-
ning gebruikt?
Is er onjuiste bedrading?
Zitten er geen aansluitingsschroeven los?
M4......118N
.
cm{12kgf
.
cm} M5......196N
.
cm{20kgf
.
cm}
M6......245N
.
cm{25kgf
.
cm} M8......588N
.
cm{60kgf
.
cm}
Proefdraaien
NEDERLANDS
20 Multitype air conditioner
Proefdraaien
2. Aansluiting van stroomvoorziening
1. Sluit het snoer van de stroomvoorziening aan op een onafhankelijke stroom-
bron.
• Een stroomonderbreker is vereist.
2. Gebruik de unit gedurende 15 minuten
of langer.
3. Evaluatie van de prestaties
1. Meet de luchtinlaat- en luchtuitlaat-
temperatuur.
2. Zorg ervoor dat het verschil tussen de
inlaattemperatuur en de uitlaat meer
dan 8ºC bedraagt (koelen) of omge-
keerd (verwarmen).
LET OP:
Nadat aan bovenstaande voorwaarden is voldaan, bereidt u de bedrading als volgt voor:
1) Zorg dat u altijd een individueel stroomcircuit gebruikt dat specifiek voor de air conditioner
is bedoeld. Volg voor de bedradingsmethode het schakelschema dat in de afdekking van de
schakelkast staat vermeld.
2) Gebruik een stroomonderbrekerschakelaar tussen de stroombron en de unit.
3) De schroeven die de bedrading in de behuizing van elektrische aansluitingen vastmaken,
kunnen waarschijnlijk losraken door trillingen waaraan de unit wordt blootgesteld tijdens
het transport. Controleer ze en zorg ervoor dat ze allemaal stevig vast zitten. (Als ze los
zitten, kan dit tot het doorbranden van de bedrading leiden.)
4) Specificatie van stroombron
5) Controleer of de elektrische capaciteit voldoende is.
6) Zorg ervoor dat de initiële spanning wordt gehouden op meer dan 90 procent van de no-
minale spanning zoals gemarkeerd op het typeplaatje.
7) Controleer of de kabeldikte gelijk is aan de specificatie van de stroombronnen.
(Let in het bijzonder op de verhouding tussen de kabellengte en -dikte.)
8) Zorg altijd voor een aardlekschakelaar waar het nat of vochtig is.
9) De volgende problemen kunnen zich door een spanningsval voordoen.
Trilling van een magnetische schakelaar, schade aan het contactpunt daarvan, zekerings-
breuk, verstoring van het normaal functioneren van een beschermingsapparaat tegen overbe-
lasting.
• Er wordt geen correcte opstartstroom aan de compressor gegeven.
OVERDRACHT
Leer de klant de bedienings- en onderhoudsprocedures, met behulp van de bedieningshandlei-
ding (reinigen luchtfilter, temperatuurbeheer, enz.).
Thermometer
Optionele bediening
Installatiehandleiding 21
Optionele bediening
Installatie-instelling - modus proefdraaien
Functiecode Instellen
Druk op de -knop om te starten.
3
Als u tijdens het proefdraaien op de onderstaande
knop drukt, wordt het proefdraaien stopgezet.
- Kies bediening, temperatuur omhoog/omlaag,
bediening windstroom, windrichting,
start/stop-knop.
4
Als u langer dan 3 seconden op de -knop
drukt, komt u in de instelmodus van de
afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u in de
modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b. langer
dan 3 seconden in voor de zekerheid.
- Beëindig a.u.b. de rechter en linker windrichting
voor het RAC-product.
1
Instelgetal ‘01’ knippert in het onderste gedeelte
van het weergavevenster.
2
Na installatie van het product, moet u de modus proefdraaien gebruiken.
Voor details met betrekking tot deze werking, raadpleegt u de producthandleiding.
NEDERLANDS
22 Multitype air conditioner
Optionele bediening
Installatie-instelling - adres van centrale bediening instellen
Deze functie wordt gebruikt om de centrale bediening aan te sluiten.
Raadpleeg de handleiding centrale bediening voor meer details
Functiecode
Groepsnummer
Nr. binnen
Stel groepsnummer in door op de -knop
te drukken. (0~F)
3
Ga naar de optie voor nummerinstelling binnen
door op de -knop te drukken.
4
Stel het nummer binnen in door op de
-knop te drukken.
5
Druk op de -knop om op te slaan.
6
Als u op de -knop drukt, wordt de
instellingsmodus verlaten.
Na het instellen wordt de instelmodus
automatisch verlaten als er gedurende 25
seconden op geen enkele knop wordt gedrukt.
Bij het verlaten zonder indrukken van de knop
instellen, wordt de gewijzigde waarde niet
bewaard.
7
Als u in de adres instelmodus komt met behulp
van de knop, wordt het onderstaande plaatje
getoond.
2
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u
in de modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b.
langer dan 3 seconden in voor de zekerheid.
1
Optionele bediening
Installatiehandleiding 23
Installatie-instelling - Thermistor
Functiecode Thermistor-instelling
Stel Thermistor-waarde in door op de
-knop te drukken. (01: Afstandsbediening, 02:
Binnen, 03: 2TH)
3
Druk op de -knop om op te slaan.
4
5
Als u omschakelt naar het keuzemenu voor de
kamertemperatuursensor door op de -knop te
drukken, toont deze het zoals in onderstaande
afbeelding.
2
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u
in de modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b.
langer dan 3 seconden in voor de zekerheid.
1
Als u op de -knop drukt, wordt de
instellingsmodus verlaten.
Na het instellen wordt de instelmodus automatisch
verlaten als er gedurende 25 seconden op geen
enkele knop wordt gedrukt.
Bij het verlaten zonder indrukken van de knop
instellen, wordt de gewijzigde waarde niet
bewaard.
j
De functie 2TH kent andere bedieningskenmerken afhankelijke van het product.
Keuze temperatuursensor Functie
01 Afstandsbediening Bediening temperatuursensor op de afstandsbediening
02 Binnenunit Bediening temperatuursensor op de binnenunit
03 2TH
Koeling
Bediening bij hogere temperatuur door de temperatuur van de binnenunit en
van de afstandsbediening met bedrading met elkaar te vergelijken. (Er zijn
producten die bij een lagere temperatuur functioneren.)
Verwarming
Bediening bij lagere temperatuur door de temperatuur van de binnenunit en
van de afstandsbediening met bedrading met elkaar te vergelijken.
<Thermistor tabel>
Deze functie kiest u om de temperatuursensor de kamertemperatuur te laten bepalen.
NEDERLANDS
24 Multitype air conditioner
Optionele bediening
Installatie-instelling - keuze plafondhoogte
Deze functie is om de VENTILATOR luchtstroom aan te passen volgens de plafondhoogte (alleen cassettemodel)
Functiecode Thermistor instelling
Stel waarde plafondhoogte in door op de
-knop te drukken. (01: Laag, 02: Standaard, 03:
Hoog, 04: Zeer hoog)
3
Druk op de -knop om op te slaan.
4
5
Als u omschakelt naar het keuzemenu plafondhoogte
door op de -knop te drukken, geeft deze dit
weer zoals in de onderstaande afbeelding.
2
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u
in de modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b.
langer dan 3 seconden in voor de zekerheid.
1
Als u op de -knop drukt, wordt de
instellingsmodus verlaten.
Na het instellen wordt de instelmodus automatisch
verlaten als er gedurende 25 seconden op geen
enkele knop wordt gedrukt.
Bij het verlaten zonder indrukken van de knop
instellen, wordt de gewijzigde waarde niet bewaard.
j Instelling plafondhoogte is slechts beschikbaar bij sommige producten.
j Functie plafondhoogte “Super hoog” bestaat mogelijk niet, afhankelijk van de binnenunit.
j Zie de producthandeiding voor meer informatie.
Niveau plafondhoogte Omschrijving
01 Laag
Verminder de luchtstroomverhouding binnen 1 stap vanaf het standaardniveau
02 Standaard Stel de luchtstroomverhouding binnen in als standaardniveau
03 Hoog
Verhoog de luchtstroomverhouding binnen 1 stap vanaf het standaardniveau
04 Super hoog
Verhoog de luchtstroomverhouding binnen 2 stappen vanaf het standaardniveau
<Tabel keuze plafondhoogte>
Optionele bediening
Installatiehandleiding 25
Installatie-instelling - groepsinstelling
Dit is een functie voor instellingen in groepsbeheer, of beheer van 2 afstandsbedieningen.
Als u op de -knop drukt, wordt de
instellingsmodus verlaten.
Na het instellen wordt de instelmodus automatisch
verlaten als er gedurende 25 seconden op geen
enkele knop wordt gedrukt.
Bij het verlaten zonder indrukken van de knop
instellen, wordt de gewijzigde waarde niet bewaard.
Druk op de -knop om op te slaan.
Als u de -knop herhaaldelijk indrukt, komt u in
het keuzemenu master/slave zoals in onderstaande
afbeelding.
Kies master/slave door op de -knop te
drukken. (00: Slave, 01: Master)
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u
in de modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b.
langer dan 3 seconden in voor de zekerheid.
Functiecode Waarde master/slave
3
4
1
2
5
Afstandsbediening Functie
Master
De binnenunit functioneert bij groepsbeheer op basis van de master
afstandsbediening.(Master staat ingesteld bij levering uit de fabriek.)
Slave
Stel bij groepsbeheer alle afstandsbedieningen in op slave behalve
één master afstandsbediening.
• Als u in groepen beheert, kunnen basis bedieningsinstellingen, sterkte luchtstroom zwak/gemiddeld/sterk,
vergrendelinginstelling van de afstandsbediening, tijdsinstellingen en andere functies beperkt zijn.
h Raadpleeg het gedeelte ‘groepsbeheer voor meer informatie.
NEDERLANDS
26 Multitype air conditioner
Optionele bediening
Installatie-instelling - modusinstelling droog contact
Functiecode Instelwaarde
droog contact
Kies instelling droog contact door op de
-knop te drukken. (00: Automatisch, 01: handmatig)
3
Druk op de -knop om op te slaan.
4
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u
in de modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b.
langer dan 3 seconden in voor de zekerheid.
1
Als u de -knop herhaaldelijk indrukt, komt u in
het instellingsmenu van de afstandsbediening voor
droog contact, zoals in onderstaande afbeelding.
2
Als u op de -knop drukt, wordt de
instellingsmodus verlaten.
Na het instellen wordt de instelmodus automatisch
verlaten als er gedurende 25 seconden op geen
enkele knop wordt gedrukt.
Bij het verlaten zonder indrukken van de knop
instellen, wordt de gewijzigde waarde niet bewaard.
5
De functie droog contact is de functie die alleen kan worden gebruikt als apparatuur voor droog con-
tact apart is aangeschaft/ingesteld.
• Raadpleeg a.u.b. de handleiding droog contact voor meer informatie.
Wat is droog contact?
Net zoals een kaartsleutel van een hotelkamer of een lichaamssensor, is dit het signaal van het
contactpunt als de air conditioner gekoppeld wordt gebruikt.
Optionele bediening
Installatiehandleiding 27
Installatie-instelling - omschakelen tussen Celsius/Fahrenheit
Deze functie wordt gebruikt om het display om te schakelen tussen Celsius en Fahrenheit.
(Uitsluitend geoptimaliseerd voor de VS)
Functiecode Waarde conversiemodus
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt,
komt u in de modus gebruikersinstelling.
Druk a.u.b. langer dan 3 seconden in voor de
zekerheid.
1
Druk op de -knop om te verlaten of
laat het systeem de instelling
automatisch verlaten door gedurende 25
seconden niets in te voeren.
5
Herhaal het indrukken van de -knop om
functiecode 12 te kiezen.
Vb.) Instelling Fahrenheit
2
Kies modus temperatuureenheid door op de
-knop te drukken.
(00: Celsius, 01: Fahrenheit)
3
Druk op de -knop om op te slaan of vrij te
geven.
4
h Als u de -knop in de modus Fahrenheit indrukt, zal de temperatuur 2 graden
stijgen/dalen.
NEDERLANDS
28 Multitype air conditioner
Optionele bediening
Installatie-instelling – optionele functie-instelling
Instellingskenmerken voor binnenunit wanneer lucht reiniging / verwarming / bevochtiger /
omhoog/naar beneden rooster / ventilatie KIT/ bijverwarming nieuw wordt geïnstalleerd, of een geïn-
stalleerde eenheid wordt verwijderd.
Functiecode Bestaande toestand
Kies bestaande toestand van
iedere modus door op de
-knop te drukken.
(00: niet geïnstalleerd, 01:
geïnstalleerd)
3
Druk op de -knop om op te slaan.
4
Als u langer dan 3 seconden op de
-knop drukt, komt u in de instelmodus
van de afstandsbediening.
- Als u de knop één keer kort indrukt, komt u
in de modus gebruikersinstelling. Druk a.u.b.
langer dan 3 seconden in voor de zekerheid.
1
Als u de -knop herhaaldelijk indrukt, komt u in
de gekozen optie functieode zoals in onderstaande
afbeelding.
2
Als u op de -knop drukt, wordt de
instellingsmodus verlaten.
Na het instellen wordt de instelmodus automatisch
verlaten als er gedurende 25 seconden op geen
enkele knop wordt gedrukt.
Bij het verlaten zonder indrukken van de knop
instellen, wordt de gewijzigde waarde niet bewaard.
5
Functie
Plasma zuivering
Elektrische verwarming
Ontvochtiger
Hoogterooster
Ventilatiekit
Bijverwarming
Code
20
21
22
23
24
25
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

LG MT08AH.NR0 Installatie gids

Type
Installatie gids
Deze handleiding is ook geschikt voor