Documenttranscriptie

Snelstartgids (Nederlands) Inhoud van de doos Complete LP Deklaag van vilt 45 RPM Adapter Snelstartgids Veiligheids- & Garantiehandleiding Ondersteuning Voor de laatste informatie over dit product (systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie, etc.) en product registratie, bezoek ionaudio.com. • • • Er dient een minimum afstand van 6 inches te zijn om voldoende ventilatie te voorzien aan de achterste baspoorten. Zet deze niet op een hoogpolig tapijt of op een plek met een zwakke luchtstroom. Plaats het toestel op een platte egale oppervlakte, verwijderd van vibrerende bronnen. Snelle installatie Aansluitschema Items die niet vermeld worden onder Inhoud van de doos worden apart verkocht. FM ANT Toestel Stroomaansluiting Luidsprekers (optioneel) 37 Functionaliteiten Voorpaneel 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 38 6 7 5 4 3 2 1 CD/USB: Verandert de bron van CD naar USB. AM/FM: Deze knop indrukken en loslaten om te wisselen tussen AM en FM 13 11 14 10 12 frequenties wanneer Tuner geselecteerd is 8 9 als stand. Herhaal: Herhaalt een enkel nummer of de hele CD. Willekeurig: Speelt een willekeurig nummer op een CD. USB Rec: Deze knop indrukken om naar de USB 15 opneemstand te gaan indien een USB-stick is 16 verbonden. Stand-by/Aan (alleen EU/UK toestellen): Op EU/UK versies zet de Stand-by knop het toestel aan/uit. Stand-by LED (alleen EU/UK toestellen): Geeft 17 aan dat u in de Stand-by stand bent. De Complete LP zal in sluimer gaan en deze LED wordt verlicht na 60 minuten van inactiviteit, tenzij er muziek wordt afgespeeld via Bluetooth of de radio. 18 FM ST: Deze verlicht wanneer er een radio station wordt ontvangen via de stereo. 19 Open/Sluit: Opent/sluit de CD-lade. Stop: Druk deze in om het opnemen naar de USBstick te beëindigen. Vorige / Stem af / Zoek: Druk deze in om naar het vorige USB bestand, radio station of CD-nummer te gaan. Houdt deze ingedrukt om achterwaarts te “zoeken” (spring naar het radio station met het 21 sterkste signaal). 20 Speel af/Pauzeer: Begint of pauzeert het afspelen van een CD, USB bestand of Bluetooth nummer. Wanneer het apparaat zich in de Tuner-modus bevindt, voor 2 seconden indrukken om door de radiostations te “scannen”. Wanneer het zich 22 bevindt in de Bluetooth-modus, houdt Afspelen/Pauzeren voor 2 seconden ingedrukt om de verbinding met het gekoppelde Bluetooth-apparaat te verbreken. Volgende / Stem af / Zoek: Druk deze in om naar het volgende USB bestand, radio station of CD-nummer te gaan. Houdt deze ingedrukt om te “zoeken” (spring naar het volgende radio station met het sterkste signaal). Stand: Wisselt tussen de BT/AUX/TUNER/CD/CASSETTE/USB/PHONO standen. Volume: Past het geluidsniveau van de interne luidsprekers en de hoofdtelefoon-uitgang aan. Lijningang: Verbind de uitgang van een toestel via kabel naar deze ingang, bv. van een smartphone, media speler, tablet, etc. Power: Druk deze in om het toestel aan/uit te zetten. Opmerking (alleen EU/UK toestellen): Om Complete LP volledig aan te zetten, druk ook op Stand-by. Scherm: Toont de huidige stand, nummer, afspeeltijd en radio station. Opmerking: Het scherm en de aangrenzende knoppen hebben een plastiek beschermlaag. Verwijder deze voor optimale weergavekwaliteit. 19. CD-lade: Druk de Open/Sluit knop in om de lade te openen en om er een CD in te plaatsen. Dit toestel is ontworpen om commercieel beschikbare CDs, correct gebrande en gefinaliseerde CD-Rs en MP3 CDs af te spelen. Wegens variaties tussen verschillende CD branders en CDs, raden we aan om CDs op de laagst mogelijke snelheid te branden voor de beste afspeel kwaliteit. 20. Hoofdtelefoon-uitgang: Wanneer een hoofdtelefoon is verbinden, worden de interne luidsprekers gedempt. 21. Afstemmen: Pas dit aan om naar een ander radio station te gaan. 22. USB: Speel nummers van u USB-stick af of neem op naar de USB-stick. Achter paneel 2 2 3 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3 1 FM ANT 5 6 Lijningang: Verbind externe luidsprekers naar deze uitgang. Luidsprekers: Deze interne luidsprekers spelen de muziek af. Baspoorten: Deze zorgen voor een verlengde bas tijdens de muziek. Positioneer deze weg van de muur of andere obstakels voor de beste geluidskwaliteit. Cassettedeck: Plaats hier een cassette. Vermogen: De geïntegreerde stroomkabel is hier verbonden. FM Antenne: Pas deze draad aan voor betere FM radio receptie. Voor AM receptie, roteer het toestel tot dat de beste receptie is gevonden. Opnemen Opmerking: Het is niet mogelijk om op te nemen van de AM/FM radio. Wanneer in BT/CASSETTE/PHONO/AUX stand: 1. 2. 3. 4. 5. Verbind uw USB-stick met de Complete LP. Druk USB REC in. Selecteer USB REC om te beginnen opnemen. Eens het scherm “REC” aangeeft en de USB flikkert in de linker bovenhoek van het scherm, zal het opnemen beginnen. Druk op STOP om het opnemen te stoppen en het zal het audiobestand opslaan naar uw USB-stick. 39 Wanneer in CD/MP3 stand: 1. 2. 3. 4. 5. Verbind uw USB-stick met de Complete LP. Druk USB REC in. Druk op VOLGENDE/VORIGE om tussen deze opties te wisselen: • REC ONE (neem een nummer op) • REC DIR (neem alle nummers van de huidige map op) • REC ALL (neem alle nummers op) Druk op USB REC om te beginnen opnemen. Eens op het scherm “LEZEN” verschijnt, zal USB op het scherm flikkeren en beginnen opnemen. Druk op STOP om het opnemen te stoppen en het zal het audiobestand opslaan naar uw USB-stick. Afspelen Bluetooth Stand 1. 2. Activeer uw Bluetooth toestel. Druk op de Stand knop tot BT AUX op het scherm verschijnt. Deze zal automatisch de verbindingsstand activeren om Bluetooth toestellen te zoeken. 3. Navigeer naar het instelscherm van uw Bluetooth toestel, vind “Complete LP” en verbind. Opmerking: Indien uw Bluetooth toestel naar een koppelcode vraagt, gebruik “0000”. Cassettespeler Stand 1. 2. 3. Druk de stand knop in tot CASSETTE te zien is op het scherm. Steek de cassette met de dikkere zijde naar de rechterkant van de cassette lade in. Druk de uitwerpen/fast-forward knop halverwege in om te af te wisselen tussen doorspoelen en de afspeelstand. 4. Druk de uitwerpen/fast-forward knop volledig in om de cassette volledig te verwijderen. Opmerking: Verwijder uw 1/8” (3.5 mm) kabel van de lijningang voor naar de Tuner stand te gaan om zo de post te horen. 40 Vinyl Stand 1. Draaitafel – Plaats hier uw schijf. 2. 45 RPM Adapter Houder – Houdt de 45 RPM adapter bij. Wanneer de adapter niet gebruikt wordt, gelieve deze in de houder te plaatsen. 3. Toonarm – De gefixeerde toonarm kan manueel omhoog en omlaag gebracht worden of door te duwen op de omhoog/omlaag hendel. 4. Arm Clip – Deze speciaal ontworpen arm clip bevestigt de toonarm wanneer deze niet wordt gebruikt. De arm clip werd ontworpen om in de omhoog positie te blijven terwijl deze ontgrendeld is. 5. Omhoog / Omlaag Hendel – Brengt de toonarm omhoog en omlaag. 6. 33 / 45 / 78 schakelaar – Deze schakelaar bepaalt de snelheid van de draaitafel. 7. 1 2 3 5 6 4 7 BELANGRIJK: Plaats de meegeleverde deklaag van vilt op de draaitafel; plaats daarna uw schijf hierop om voorzichtig uw schijven te bevestigen. Opmerking: Voor de beste resultaten bij 78 RPM vinyl schijven, gebruik een 78 stylus (apart verkocht). Gebruik alleen een 78 stylus met 78 RPM vinyl schijven. BELANGRIJK: Verwijder de plastiek naald bedekking voor de draaitafel te bedienen. Autostop schakelaar – Deze schakelaar zet autostop aan of uit. Wanneer autostop aan staat, zal de draaitafel beginnen draaien wanneer de toonarm op de schijf wordt geplaatst en stoppen wanneer het einde van de schijf wordt bereikt. (Wanneer Autostop uit staat zal de draaitafel altijd draaien ongeacht de positie van de toonarm.) *WAARSCHUWING: De RCA uitgangen zijn op LINE niveau. Verbind deze alleen met LINE niveau ingangen. U kan uw ontvanger beschadigen indien u een LINE niveau toestel in een PHONO niveau ingang steekt. Opmerking: Indien uw vinyl schijf stopt voor het einde van de muziek te bereiken, zet Autostop op de uit positie voor deze schijf. Dit is aangeraden voor 45 RPM schijven. Uw schijven afspelen: 1. Druk op de Stand knop tot PHONO is te zien op het scherm. 2. Zet de Snelheidsbesturing schakelaar op de gewenste snelheid (33 1/3, 45, 78 rpm). 3. Plaats de schijf op de draaitafel en zet de toonarm op de schijf om te beginnen afspelen. 4. Pas de volume knop aan op de Complete LP. Opmerking: Verwijder uw 1/8” (3.5 mm) kabel van de lijningang voor naar de Tuner stand te gaan om zo de post te horen. Aux Stand 1. 2. 3. Verbind uw toestel met de lijningang door middel van een stereo 1/8” (3.5mm) kabel. Druk op de Stand knop tot BT AUX op het scherm verschijnt. Pas het volume van uw toestel aan. 41 CD Stand 1. Druk op de Open/Sluit knop om een MP3, CD-R of CD-RW in de CD-lade te zetten. 2. Druk op de Stand knop tot CD op het scherm verschijnt. 3. Druk op VORIGE/VOLGENDE om een ander nummer te selecteren. 4. Druk op SPEEL AF/PAUZEER om een nummer af te spelen of te pauzeren. Opmerking: Verwijder uw 1/8” (3.5 mm) kabel van de lijningang voor naar de Tuner stand te gaan om zo de post te horen. USB Stand 1. 2. Verbind een USB-stick met het toestel. Druk op de CD/USB knop tot USB op het scherm verschijnt. Het zal automatisch nummers op de USB-stick beginnen afspelen. 3. Druk op VORIGE/VOLGENDE om een ander nummer te kiezen. 4. Druk op SPEEL AF/PAUZEER om een nummer af te spelen of te pauzeren. Opmerking: Verwijder uw 1/8” (3.5 mm) kabel van de lijningang voor naar de Tuner stand te gaan om zo de post te horen. Tuner Stand 1. 2. 3. Druk op AM/FM om te wisselen tussen AM/FM frequenties. Pas de STEM AF knop aan om het gewenste kanaal te selecteren. Houd de VORIGE of VOLGENDE knop ingedrukt om naar het radio station met het sterkste signaal te gaan. Opmerking: Verwijder uw 1/8” (3.5 mm) kabel van de lijningang voor naar de Tuner stand te gaan om zo de post te horen. Een radiostation opslaan als voorkeuze: 1. Druk op de OPENEN/SLUITEN knop. 2. Wijzig de voorkeuzepositie door op de VORIGE of VOLGENDE knop te drukken terwijl het nummer van de voorkeuzepositie nog steeds knippert. 3. Druk op OPENEN/SLUITEN om het opslaan te bevestigen. 4. Wissel tussen de opgeslagen voorkeuzes met de VORIGE of VOLGENDE knop in de Tuner-modus. Probleemoplossing Ik ben een schijf aan het afspelen maar hoor geen geluid: • Indien u muziek speelt van een vinyl: o Zorg ervoor dat Complete LP aan staat en dat de naald zich op de schijf bevindt. o Indien een hoofdtelefoon verbonden is met de Complete LP, ontkoppel de hoofdtelefoon om geluid te horen via de interne luidsprekers. Mijn schijf speelt niet op de correcte snelheid; de toon is te hoog of te laag: o Bevestig dat de 33 / 45 / 78 op de correcte snelheid staat voor uw schijf. Ik ben verbonden met een Bluetooth luidspreker maar hoor geen geluid. o Zet de Complete LP uit en dan weer aan. Probeer deze nogmaals te koppelen. o Gebruik de volume knop van de Complete LP om het Bluetooth geluidsniveau te vermeerderen. o Indien een hoofdtelefoon verbonden is met de Complete LP, ontkoppel de hoofdtelefoon om geluid te horen via de interne luidsprekers. Ik hoor het radio station niet. o Verwijder uw 1/8” (3.5 mm) kabel van de lijningang voor naar de Tuner stand te gaan om zo de post te horen. 42 Technische Specificaties Luidspreker Uitgangsvermogen 8W (hoogste punt) Ondersteund Bluetooth Profiel 4.0 Bluetooth Bereik 30 voet (10 meter) of meer Voeding 12W Cartridge Type keramisch Cartridge en Stylus CZ-800-10 Voltage 120V, 60 Hz (US) 230V, 50 Hz (EU) 240V, 50 Hz (UK) Stroomverbruik ≤ 19W Dimensies (breedte x diepte x hoogte) 11.75" x 19.75" x 9.2" 29.8 cm x 50.1 cm x 23.4 cm Gewicht 17.2 lbs. 7.8 kg Radio Frequentie Bereik US: AM 520 – 1710 kHz FM 87.5 – 107.9 MHz EUROPE: AM 522 – 1629 kHz FM 87.5 – 108 MHz JAPAN: AM 520 – 1710 FM 75.5 – 90.5 Specificaties kunnen veranderen zonder waarschuwing. * Bluetooth bereik wordt beïnvloed door muren, obstakels en beweging. Voor optimale prestatie, plaats het prodcut in het midden van de kamer zodat deze niet gestoord wordt door muren, tafels etc. 43