EHEIM InstallationsSET 2 de handleiding

Type
de handleiding
Ingebruikname
C Schakel de stroom van het buitenfilter uit. Sluit de drukslang van het filter
op de gemonteerde slangkoppeling aan en controleer of de dop op de
aansluiting goed is gesloten. Vervolgens kan het filter weer in gebruik
worden genomen.
Ontluchting: Als het water na enkele minuten nog onregelmatig uit de
A
a
Aansluiting
b
Dop
c
Slangkoppeling
d
2 bocht
e
3 koppel-
bare sproeierbuizen
f
Dichtingsringen
g
2 zuigers met klembeugel
h
Afsluitdop
Met de installatieSET 2 vervangt U de gebruikelijke sproeierbuis om zo het uit-
stromen van het water naar Uw individuele wens aan te passen. Door de modu-
laire opbouw is de set geschikt voor verschillende soorten en maten aquariums.
Tevens wordt een eenvoudige ontluchting en gemakkelijke reiniging van de
drukslang mogelijk gemaakt.
De installatieSET 2 is geschikt voor alle merken buitenfilters en kan door de set
sproeiers, die als toebehoren leverbaar is, voor verschillende uitstromings-
varianten worden gebruikt (zie toebehoren).
Functie
Montage
B De installatieSET 2 vervangt de gebruikelijke sproeierbuisverbinding
aan de drukzijde van uw buitenfilter.
Breng de dichtingsringen op de bocht en sproeierbuizen in de daarvoor
bestemde gleuven aan. Breng vervolgens de aansluiting, bocht, sproeier-
buizen en afsluitdop aan. Met behulp van de zuigers wordt de set aan de
gewenste uitstroomzijde aan de binnenkant van het aquarium bevestigd.
Monteer met de slangkoppeling de slangverbinding tussen de aansluiting
en de drukzijde van het filter.
Veiligheidsaanwijzingen
Hartelijk dank
voor de aankoop van uw nieuwe EHEIM-installatieSET 2, waarmee het water
van uw buitenfilter op verschillende manieren kan uitstromen.
V
óór inbedrijfstelling van dit apparaat de handleiding en de veiligheidsinstructies
aandachtig lezen en in acht nemen. Deze handleiding absoluut goed opslaan.
Voordat U met Uw handen in het aquariumwater komt moeten alle stekkers van de zich
in het water bevindende electrische apparaten uit het stopcontact gehaald worden.
Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en daarboven en door personen met ver-
minderde psychische, sensorische of mentale bekwaamheden, met gebrek aan erva-
ring of ontbrekende vakkennis worden gebruikt, als zij door een persoon worden bege-
leid of in het gebruik van het apparaat werden geïnstrueerd en de daaruit voortvloeien-
de gevaren verstaan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en
gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
Het apparaat – of delen daarvan – niet reinigen in de vaatwasmachine. Niet vaatwas-
machinebestendig!
Dit product is volgens de verschillende nationale voorschriften en richtlijnen erkend
en komt overeen met de EU-normen.
4009620
40096304009640
Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) / Accessories (not included in the
standard delivery)
/ Accessoires (non inclus dans la composition de base) /
Toebehoren (
niet meegeleverd)
/ Tillbehör (
Ingår inte i leveransen)
/ Tilbehør
(
følger ikke med)
/ Lisävarusteet (
eivät kuulu vakiovarustukseen, tilattavissa
erikseen) / Accessori (non compresi nella dotazione di serie) / Accesorios (no están
incluidos en el suministra estandár)
/ Acessórios (não incluidos no KIT de base) /
Eαρτήµατα
/
Příslušenství
/
Tartozék
/
Wyposażenie dodatkowe
/
Príslušenstvo
/
Oprema
/
Дополнительная оснастка
/
A
B
C
D
E
F
G
H
I

Documenttranscriptie

Hartelijk dank voor de aankoop van uw nieuwe EHEIM-installatieSET 2, waarmee het water van uw buitenfilter op verschillende manieren kan uitstromen. Veiligheidsaanwijzingen Vóór inbedrijfstelling van dit apparaat de handleiding en de veiligheidsinstructies aandachtig lezen en in acht nemen. Deze handleiding absoluut goed opslaan. Voordat U met Uw handen in het aquariumwater komt moeten alle stekkers van de zich in het water bevindende electrische apparaten uit het stopcontact gehaald worden. Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en daarboven en door personen met verminderde psychische, sensorische of mentale bekwaamheden, met gebrek aan ervaring of ontbrekende vakkennis worden gebruikt, als zij door een persoon worden begeleid of in het gebruik van het apparaat werden geïnstrueerd en de daaruit voortvloeiende gevaren verstaan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Het apparaat – of delen daarvan – niet reinigen in de vaatwasmachine. Niet vaatwasmachinebestendig! Dit product is volgens de verschillende nationale voorschriften en richtlijnen erkend en komt overeen met de EU-normen. Functie A a Aansluiting b Dop c Slangkoppeling d 2 bocht e 3 koppelbare sproeierbuizen f Dichtingsringen g 2 zuigers met klembeugel h Afsluitdop Met de installatieSET 2 vervangt U de gebruikelijke sproeierbuis om zo het uitstromen van het water naar Uw individuele wens aan te passen. Door de modulaire opbouw is de set geschikt voor verschillende soorten en maten aquariums. Tevens wordt een eenvoudige ontluchting en gemakkelijke reiniging van de drukslang mogelijk gemaakt. De installatieSET 2 is geschikt voor alle merken buitenfilters en kan door de set sproeiers, die als toebehoren leverbaar is, voor verschillende uitstromingsvarianten worden gebruikt (zie toebehoren). Montage B De installatieSET 2 vervangt de gebruikelijke sproeierbuisverbinding aan de drukzijde van uw buitenfilter. Breng de dichtingsringen op de bocht en sproeierbuizen in de daarvoor bestemde gleuven aan. Breng vervolgens de aansluiting, bocht, sproeierbuizen en afsluitdop aan. Met behulp van de zuigers wordt de set aan de gewenste uitstroomzijde aan de binnenkant van het aquarium bevestigd. Monteer met de slangkoppeling de slangverbinding tussen de aansluiting en de drukzijde van het filter. Ingebruikname C Schakel de stroom van het buitenfilter uit. Sluit de drukslang van het filter op de gemonteerde slangkoppeling aan en controleer of de dop op de aansluiting goed is gesloten. Vervolgens kan het filter weer in gebruik worden genomen. Ontluchting: Als het water na enkele minuten nog onregelmatig uit de Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) / Accessories (not included in the I standard delivery) / Accessoires (non inclus dans la composition de base) / Toebehoren (niet meegeleverd) / Tillbehör (Ingår inte i leveransen) / Tilbehør (følger ikke med) / Lisävarusteet (eivät kuulu vakiovarustukseen, tilattavissa erikseen) / Accessori (non compresi nella dotazione di serie) / Accesorios (no están incluidos en el suministra estandár) / Acessórios (não incluidos no KIT de base) / Eξαρτήµατα / Příslušenství / Tartozék / Wyposażenie dodatkowe / Príslušenstvo / Oprema / Дополнительная оснастка / 4009620 4009640 4009630
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

EHEIM InstallationsSET 2 de handleiding

Type
de handleiding